?tine ©alette

c b c

?tine ©alette pubtisbeb b£ authority

No. 8 8 5 THURSDAY, 4TH MAY, 1 9 3 9 447

CONTENTS P a g e

BILLS PUBLISHED FOR INFORMATION Merchandise Marks (Amendment) B i l l ־ 449 1939 ,Public Health (Rules as to Food) (Amendment) B i l l ־ 450 - - 1939 ,

ORDINANCES CONFIRMED

Confirmation of Ordinances Nos. 1, 2 and 5 - - 451 • ־

GOVERNMENT NOTICES

Appointments, etc. - - - - - - 451 Advocates' Certificates granted - - - - 4 5 ־ • 2Advocate who paid his Annual Practising Fees for the Year 1939 - - 4 5 3 Shorthand Examination for Government Officers - 4 5 3 Cancellation of a Medical Licence - - - - - 453 Cancellation of a Dentist's Licence - - - - - 453 Loss of a Medical Licence - 4 5 ־ - - - 3Greeting Letter Telegram Service - - - - - 453 Money Order Service to Albania - - - - - 453 Loss of Tithe Receipt Books by the Mukhtar of Li f ta - - - 454 Loss of Unused Counterfoil Receipt Book by the Slaughter-House Inspector of the

Ramallah Municipal Corporation - - - - 454 Intended Destruction of Court Records of the Magistrates' Courts, Ramallah and

Jerusalem 454 Claims for Destroyed Currency Notes - 456 Sale of Unserviceable Stores - 456 Tender and Adjudication of Contracts - 457 Citation Orders - - - - - - 457 Notices of the Execution Offices, Tel Aviv and Jerusalem - 458

RETURNS

Statement of Coins and Notes in Circulation at the End of Apr i l , 1939 - - 456 Persons changing their Names - - - - - 466 Sale of Unclaimed Goods - - - - - 458 Wreck and Salvage - - - - - - 459 Quarantine and Infectious Diseases Summary - 470

NOTICES REGARDING COMPANIES, BANKRUPTCIES, REGISTRATION OF COMPANIES, ETC. 470 - ־

CORRIGENDUM

{ C o n t i n u e d )

P R I C E : 3 0 M I L S .

CONTENTS { C o n t i n u e d )

P a g e

S U P P L E M E N T No. 2.

T h e f o l l o w i n g s u b s i d i a r y l e g i s l a t i o n i s published• i n ) S u p p l e m e n t N o . 2 w h i c h f o r m s p a r t o f t h i s G a z e t t e : —

Orders under the Emergency Regulations, 1936, ordering certain Persons to remain out of Palestine - - - - - 323

Notice under the Emergency Regulations, 1936, regarding Permission to pass the Gates in the Frontier Fence - - - - - 325

Companies (Winding-Up) (Amendment) Rules (No. 2 ) , 1939, under the Companies Ordinance - - - - - - 325

Revocation of Certificate of Naturalization, under the Palestinian Citizenship Order, ;

־ 1925 . . . . ־ 3 ־ ־ ־ ־ . 2 6 < Notice under the Palestinian Citizenship Order, 1925, cancelling a Palestinian !

Citizenship - - - - - - 326' Notice under the Land (Expropriation) Ordinance, regarding the Expropriation of a

Plot of Land for the Erection of an Electric Transformer Station - - 326 Order under the Palestine Order in Council, 1922, converting a certain Plot of Land

from the Category termed " M i r i " into the Category termed "Mu l k " - - 327 Road Transport (Amendment) Rules (No. 2 ) , 1939, under the Road Transport Ordi

nance - - - - - - 327 Road Transport (Routes and Tariffs) (Amendment) Rules, 1939, under the Road Trans

port Ordinance - - - - - - 328 Notice under the Municipal Corporations Ordinance, appointing a Deputy Mayor of

the Municipal Council of Majdal - 344 Khan Yunis Municipal (Amendment) By-laws, 1939, under the Municipal Corporations

Ordinance, 1934 - - - - - 344 Exclusion of Foreign Newspapers (No. 13) Order in Council, 1939, under the Press

Ordinance 345 Notice of Grant of a Permit to publish a Newspaper, under the Press Ordinance - 345 Notices of Changes in Permits granted for the Publication of Newspapers, under the

Press Ordinance - - - - - - 345 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, approving a Detailed Scheme within

the Town Planning Area of Jaffa - 346 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, provisionally approving a Paroella-

tion Scheme within the Town Planning Area of Petah Tiqva - - 347 Notices under the Town Planning Ordinance, 1936, approving certain Panellation

Schemes within the Town Planning Areas of Tel Aviv and Petah Tiqva - 348 Notifications of Commencement of Settlement of Rights to Land in certain Villages,

under the Land (Settlement of Title) Ordinance - - - 353 Panellation Acceptance Notice, under the Land (Settlement of Title) Ordinance,

accepting the Sub-Division and Parcellation of the Masha' Lands in Shefa 'Amr 355 Notices of Posting of Schedules of Rights to Land in certain Villages, under the Land

(Settlement of Title) Ordinance - - - 355 ־ Order under the Magistrates' Courts Jurisdiction Ordinance, 1935, directing that for

the Purpose of Hearing and Determimne: Civ i l Actions, Counterclaims and Proceedings the Magistrates' Courts of Nablus and Jenin shall sit at Nablus - 357

Order under the Magistrates' Courts Jurisdiction Ordinance, 1935, directing that all C iv i l Actions and Criminal Proceedings, which are triable in the Magistrate's Court, Beersheba, to be tried by that Court - - 357 ־

4th M a y , 1939 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 449

N O T I C E .

T h e f o l l o w i n g D R A F T O R D I N A N C E is m a d e p u b l i c p r i o r t o e n a c t m e n t i n a c c o r d a n c e w i t h A r t i c l e 17 ( 1 ) (d) of t h e P a l e s t i n e O r d e r i n C o u n c i l , 1 9 2 2 , as a m e n d e d b y A r t i c l e 3 of t h e P a l e s t i n e ( A m e n d m e n t ) O r d e r i n C o u n c i l , 1 9 2 3 .

R O B E R T SCOTT 26th A p r i l , 1939. Clerk t o the A d v i s o r y C o u n c i l .

(C/245/88)

D R A F T .

A N O R D I N A N C E TO A M E N D T H E M E R C H A N D I S E M A R K S O R D I N A N C E .

B E IT E N A C T E D by the H i g h Commissioner for Palestine, with the advice of the Advisory Council thereof :—

1. This Ordinance may be cited as the Merchandise Marks S n o r t t i t l e • (Amendment) Ordinance, 1939, and shall be read as one with the Merchandise Marks Ordinance, hereinafter referred to as the pr in- Cap. 91. cipal Ordinance.

2. Subsection (2) of section 2 of the principal Ordinance shall Amendment of be amended by the deletion of the words "or marks " appearing t h e ^ r i n c / a l therein, and the substitution of the following words therefor : — Ordinance^

" , marks, get-up or manner of packing or wrapping" .

O B J E C T S A N D R E A S O N S .

Section 2(2) of the principal Ordinance provides that the provisions of the Ordinance respecting the application of a false trade description to goods shall extend to the application to goods of any such figures, words or marks as are calculated to lead to the belief that the goods are the manufacture or merchandise of a person other than the person whose manufacture or merchandise they really are. This Ordinance amends section 2(2) so as to include deceptive get-up, packing and wrapping of goods as well as actual "figures, words or marks" . The definitions of "trade description" and "false trade description" under section 2(1) of the pr incipal Ordinance are already sufficiently wide to cover get-up, wrapping and packing.

2. The intentionally deceptive getting-up, wrapping or packing of goods, which wi l l become an offence under the amended section 2(2) read in conjunction with section 3(l)(c) of the principal Ordinance, was formerly an offence under section 33(l)(e) of the Trade Marks Ordinance (Chapter 144 in the Revised Edit ion of the Laws) , but section 33(1)(e) was not reproduced in the Trade Marks Ordinance, No. 35 of 1938, which repealed and superseded the former Ordinance, and it is now considered that the Merchandise Marks Ordinance is a more appropriate place for the insertion of such a provision, which is not necessarily concerned with trade marks.

26th A p r i l , 1939. (C/245/88)

A L A N ROSE A d i n g A t t o r n e y G e n e r a l .

450 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 4th M a y , 1339

NÖTICE.

T h e f o l l o w i n g D R A F T O R D I N A N C E is m a d e p u b l i c p r i o r t o e n a c t m e n t i n a c c o r d a n c e w i t h A r t i c l e 17 ( 1 ) ( d ) of t h e P a l e s t i n e O r d e r i n C o u n c i l , 1 9 2 2 , as a m e n d e d b y A r t i c l e 3 of t h e P a l e s t i n e ( A m e n d m e n t ) O r d e r i n C o u n c i l , 1 9 2 3 .

26th A p r i l , 1939. (M/4/39)

R O B E R T SCOTT Clerk to the A d v i s o r y C o u n c i l .

D R A F T .

A N O R D I N A N C E TO A M E N D T H E P U B L I C H E A L T H ( R U L E S AS TO F O O D ) O R D I N A N C E , 1935.

B E IT E N A C T E D by the H i g h Commissioner for Palestine, with the advice of the Advisory Council thereof :— Short, title.

No. 6 of 1935.

Amendment of section 4 of the principal Ordinance.

1. This Ordinance may be cited as the Public Health (Rules as to Food) (Amendment) Ordinance, 1939, and shall be read as one with the Public Heal th (Rules as to Food) Ordinance, 1935, hereinafter referred to as the principal Ordinance.

2. Section 4 of the principal Ordinance shall be amended by the insertion of the words "Sanitary Surveyor o r " between the words " a n y " and "inspector" appearing in paragraph (d) thereof.

O B J E C T S A N D R E A S O N S .

This Ordinance inserts a specific reference to Sanitary Surveyors, for the purpose of clarity, i n the list of inspectors and officers who are empowered under section 4 of the principal Ordinance to procure samples of food for inspection or analysis.

26th A p r i l , 1939. (M/4/39)

A L A N ROSE A c t i n g A t t o r n e y - G e n e r a l .


C O N F I R M A T I O N O F O R D I N A N C E S .

I .

The Secretary of State for the Colonies has notified the H i g h Commissioner that H i s Majesty wi l l not be advised to exercise his power of disallowance in respect of Ordinance No . 1 of 1939, entitled " L a n d Transfer (Amendment) Ordinance, 1939."

W. D. B A T T E R S H I L L 29th A p r i l , 1939. Chief S e c r e t a r y .

(Z/246/37)

I I .

The Secretary of State for the Colonies has notified the H i g h Commissioner that H i s Majesty wi l l not be advised to exercise his power of disallowance in respect of Ordinance No. 2 of 1939, entitled "Appropriation (1938-1939) Ordinance, 1939".

W. D. B A T T E R S H I L L 2nd May, 1939. Chief S e c r e t a r y .

(F/135/38)

I I I .

The Secretary of State for the Colonies has notified the H i g h Commissioner that H i s Majesty wi l l not be advised to exercise his power of disallowance in respect of Ordinance No . 5 of 1939, entitled " T o w n Planning (Amendment) Ordinance, 1939".

W. D. B A T T E R S H I L L 30th A p r i l , 1939. Chief S e c r e t a r y .

(Z/52/37)

A P P O I N T M E N T S , E T C .

APPOINTMENTS.

The High Commissioner has appointed: — MOUSA E F P . B A H A I ' I , Sub-Inspector, Grade M ,

Department of Lands and Surveys, to be Land Officer, Grade K , with effect from the 1st A p r i l , 1939.

REVEREND CANON A. S. H I C H E N S , to be Anglican Chaplain (D.D.S.P. Honorary), Police Force and Prisons Service, with effect from the 17th A p r i l , 1939.

ACTING APPOINTMENTS.

The High Commissioner has appointed: —

M R . W . B. K E N N E D Y - S H A W , Departmental Assistant, Department of Antiquities, to act as Director of Antiquities, with effect from the 1st May, 1939, until further order.

MESSRS. P. J . HACKETT, K . P. HADINGHAM and H . B. SHAW, Assistant Superintendents, Police Force and Prisons Service, to act as Deputy Superintendents, with effect from the 1st A p r i l , 1939, until further order.

M R . T. SERAPHIM, Clerk, District Administration, Galilee and Acre District, to act as District Officer, with effect from the 12th A p r i l , 1939, until further order.

TERMINATION OF ACTING APPOINTMENTS.

I The acting appointment of M R . H . C. W I L L -BOURN, M.C. , Deputy Postmaster-General, De-

: partment of Posts and Telegraphs, published J in Palestine Gazette No. 869 of the 2nd March, j 1939, ceased with effect from the 24th A p r i l , I 1939.

! The acting appointment of M R . G. D. K E N -| NEDY, Assistant Postmaster-General, Depart

ment of Posts and Telegraphs, published in


Palestine Gazette No. 869 of the 2nd March, 1939, ceased with effect from the 24th Apr i l , i 1939.

CORRIGENDUM. The date of appointment of M R . R. M . G A M

BLES, Veterinary Research Officer, Grade H ,

Department of Agriculture and Fisheries, published in Palestine Gazette No. 815 of the 15th September, 1938, under Head "Corrigenda" as " 8 t h August, 1938" should read " 7 t h August, .״1938

LEAVE.

The High Commissioner has approved the leave of the following officers: —

Name of Officer

M R . H . D . GRANT, M . B . E . , M . C . ,

M R . K . SALOMON

M R . R.W. HAMILTON

XMR. W. R, M C G E A G H

Appointment and Department

Vacation Leave granted

inclusive of T r a v e l l i n g

Time

Assistant Superintendent, Police Force and Prisons Service

Programme Sub-Director, Posts and Telegraphs

Director of Antiquities

Assistant District Commissioner, District Administration, Jerusalem District

Days

95

91

112

123

Date of Departure

14.4.39

25.4.39

1.5.39

1.5.39.

NOTICE.

The names of the following persons have been inserted on the Roll of Advocates and they have been granted certificates to practise before the Civ i l Courts of Palestine for the year 1939.

R o l l N o . N a m e P l a c e o f C o u r t s D a t e o f B u s i n e s s A d m i s s i o n

675 Moshe David Tel Aviv C.C. 27.4.39 676 Wilhelm Buohsweiler Hai fa C.C. 27.4.39 677 Mrs. Rrchel Ossorguine Jerusalem C.C. 27.4.39 678 Joseph Hermann Carlebach Hai fa C.C. 27.4.39 679 Georg Sandler Tel Aviv C.C. 27.4.39 680 Franz Reuss Tel Aviv C.C. 27.4.39 681 John Hans Levien Jerusalem C.C. 27.4.39 682 Samuel Fridman Tel Aviv C.C. 27.4.39 683 Ja'far Hashim Jaffa C.C. 27 4.39 684 Jacob Mittelmann Tel Aviv C.C. 27.4.39 685 S. Zalman Abramov Tel Aviv C.C. 27.4.39 686 Anis George Khoury Acre C.C. 27.4.39 687 Benjamin Liberman Tel Aviv C.C. 27.4.39 688 Hirsz Jacob Reindorf Tel Aviv C.C. 27.4.39

S A L I M AZOURI A c t i n g C h i e f Clerk, S u p r e m e Court,

28th Apr i l , 1939. O f f i c e r i n C h a r g e o f t h e R o l l o f A d v o c a t e s .


N O T I C E .

Advocate who paid his annual pi*actising fees for the year 1939, after the period prescribed by the Chief Justice, i.e. after 31st January, 1939.

P l a c e of C o u r t s i n r e s p e c t R o l l N o . Name B u s i n e s s of which fees a r e p a i d

Osman Bushnak Tulkarm C.C.

26th A p r i l , 1939.

S H O R T H A N D E X A M I N A T I O N FOR G O V E R N M E N T O F F I C E R S .

The undermentioned Government officer passed the Government Shorthand Examination held in Jerusalem on 24th A p r i l , 1939: —

Name D e p a r t m e n t

Miss SHULAMITH HIRSCHSOHN Customs, Excise and Trade.

W. J . F A R R E L L D i r e c t o r of E d u c a t i o n .

26th A p r i l , 1939.

N O T I C E .

Licence No. DR.100 dated A p r i l 6th, 1920, to practise medicine granted to NASSIF M . KAWAR has been cancelled on account of the death of the holder.

G. W. H E R O N D i r e c t o r of M e d i c a l S e r v i c e s .

27th A p r i l , 1939.

N O T I C E .

Licence No . D.643 dated December 17th, 1935, to practise dentistry granted to AMALIA T H A U has been cancelled as i t was accidentally desti-oyed by fire.


30th A p r i l , 1939.

N O T I C E . MEDICAL PRACTITIONERS (LOST LICENCES) RULES.

Licence No. DR.965 dated October 29th, 1927, to practise medicine granted to OLGA P I C K M A N FEINBERG has been cancelled in accordance with the notice regarding its loss published in Gazette No. 858 dated January 19th, 1939.


28th A p r i l , 1939.

S A L I M A Z O U R I A c t i n g Chief C l e r k , S u p r e m e C o u r t ,

Officer i n Charge of the R o l l of A d v o c a t e s .

N O T I C E . DEPARTMENT OF POSTS AND TELEGRAPHS.

Greetings Letter Telegrams.

It is notified for information that commencing 1st May, 1939, a greeting letter telegram service wi l l be introduced "v ia Imperial", between Palestine and all countries in the Br i t ish Empire except Burma, Canada and India.

The service wil l be available all the year round.

Telegrams must be entirely social messages, and consist solely of greetings, family news or non-commercial personal affairs. They must not relate to trade or business or include commercial marks or expressions.

" G L T s " must be written entirely in plain language and must bear an intelligible meaning. They must not bear any other meaning and must not include a succession of numbers or words without connected meaning. Subject to the foregoing, " G L T s " may include figures provided that total number of groups of figures does not exceed one third of the chargeable number of words in the text and signature.

The telegrams wil l be delivered on an ornamental form enclosed in a decorated envelope.

The charge wil l be 250 mils for the first 13 words including the indication " G L T " and 21 mils for each additional word.

Further particulars relating to this service may be obtained from any Post Office or Postal Agency.

25th A p r i l , 1939.

N O T I C E . DEPARTMENT OF POSTS AND TELEGRAPHS.

Money Order Service.

It is notified for information that the Money Order Service to Albania has been suspended.

26th A p r i l , 1939.

I


NOTICE .

Notice is hereby given that the following unused Tithe Receipt Books (form F.48) have been lost by the Mukhtar of L i f t a : 45101— 45200, 45401—45500 and 48901—49000.

Any person who is or becomes in possession of the said receipt books or acquires any information in respect thereof should present such receipts or communicate such information at the nearest District Offices.

W. R. M c G E A G H for District Commissioner,

Jerusalem District. 26th Apr i l , 1939.

NOT ICE .

Notice is hereby given that unused Counterfoil Receipt Book Nos. 6603—6700 has been lost by the Slaughter-House Inspector of the Ra-mallah Municipal Corporation and that such unused receipts are now cancelled.

Any person who is or becomes in possession of the said book or acquires any information in respect thereof should present such receipt or communicate such information to the District Officer, Ramallah.

W. R. M c G E A G H for District Commissioner,

Jerusalem District. 27th Apr i l , 1939.

NOT ICE .

DISTRICT AND L A N D COURTS, JERUSALEM.

Notice of Intended Destruction of Records under Rule 11 of the Archives Rules, 1938, as

amended.

Notice is hereby given that I, A M I N NASR, Registrar of the District and Land Courts, Jerusalem, intend to apply to His Honour the Chief Justice, for authority, under rule 11 of the Archives Rules, 1938, as amended, to destroy the following Court records in the Magistrate's Court, Ramallah.

Objection, if any, to the destruction of these records should be submitted to me within one month of the publication of this notice in the Palestine Gazette, fai l ing which such authority wil l be applied for.

L IST OF CASES IN THE MAGISTRATE'S COURT, R A MALLAH, IN RESPECT OF WHICH APPLICATION IS

MADE FOR THEIR DESTRUCTION.

(Rule 11, Archives (Amendment) Rules, 1938).

CRIMINAL.

Year 1919. Prom Case No. 57 to 357.

Tear 1920. From Case No. 1 to 457.

Year 1921. From Case No. 1 to 373. Except Cases Nos. 112, 113, 197, 330, 340, 342, 358.

Year 1922. From Case No. 1 to 332. Except Case No. 214.

Year 1923.

From Case No. 1 to 359 Except Cases Nos. 96, 306.

Year 1924. From Case No. 1 to 535.

Year 1925.

From Case No. 1 to 534.

Year 1926. From Case No. 1 to 518. Except Cases Nos. 66, 446.

Year 1927. From Case No. 1 to 561. Except Cases Nos. 383, 384.

Year 1928.

From Case No. 1 to 799. Except Cases Nos. 105, 383, 596, 612, 614, 616.


Year 1930.

From Case No. 1 to 580. Except Case No. 567.

Year 1931. From Case No. 1 to 599. Except Cases Nos. 199, 243, 270.

Year 1932. From Case No. 1 to 633. Except Cases Nos. 43, 52, 198, 279, 356.


Year 1934.

From Case No. 1 to 528.

Year 1935. From Case No. 1 to 610. Except Cases Nos. 32, 95, 100, 186, 295, 302, 400, 581, 585, 586.

PRELIMINARY ENQUIRIES.

Year 1923. Nos. of cases:

1, 6, 12, 16, 18, 19, 25, 26, 31, 34, 35, 38, 43, 96, 505, 595.


4, 7, 9, 14, 22, 25, 26, 30, 31, 34, 35, 37, 38, ,66׳ ,64 ,62 ,61 ,59 ,52 ,51 ,50 ,47 ,46 ,44 ,4267, 72, 73, 75, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94.


12, 13, 23, 24, 26, 28, 39, 40, 42, 44, 50, 55, 85.


T e a r 1926. N o s . o f cases :

3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 16, 18, 22, 24, 28, 37, 42, 45, 49.


6, 7, 15, 28, 30, 34, 35, 36, 37, 58.


1, 3, 4, 11, 14, 19, 21, 22, 24, 25, 27, 29, 34, 35, 37, 43, 44, 54, 55, 56, 66, 72, 77, 83.


1, 6, 17, 19, 20, 23, 28, 29, 31, 32, 37, 42, 45, 52, 55, 57, 58, 60, 63, 64, 67, 69, 72, 77, 79, 80, 87, 90, 92, 93, 94, 95, 99.


6, 10, 17, 19, 31, 33, 41, 43, 50, 51, 52, 53, 60, 65, 73, 74, 76, 78, 79, 82, 226.


9, 15, 34, 35, 42, 44, 45, 48, 52, 68, 70, 73, 74, 81, 87, 88, 89, 93.


5, 6, 16, 18, 19, 21, 22, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 35, 37, 38, 41, 43, 44, 48, 55, 66, 67, 79, 81, 84, 86, 87, 89, 93, 94, 99, 103, 105, 106, 107, 110, 111, 112, 113 115, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 134, 137, 138, 139, 156, 118, 158, 146, 160, 526, 157, 153, 145, 129, .159 ,136 ,133 ,151־,152 ,155


1, 5, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 26, 32, 34, 37, 38, 40, 41, 46, 47, 54, 58, 61, 65, 67, 69, 71, 74, 48, 87, 88, 89, 90, 99, 100, 101, 107, 117, 116, 108, 118, 125, 127, 120, 112, 80, 132, 141, 152, 150, 151, 79, 129, 68, 96, 146, 147.


1, 2, 4, 5, 6, 14, 19, 22, 30, 32, 33, 35, 37, 40, 42, 43, 46, 47, 49, 50, 51, 54, 55, 59, 60, 68, 72, 73, 75, 76, 81, 84, 86, 87, 91.

C I V I L CASES.

T e a r 1918. From Case No. 1 to 661. Except Cases Nos. 48, 145, 282.

T e a r 1919. From Case No. 662 to 871. From Case No. 1 to 586. Except Cas?s Nos. 110 to 186 452, 532.

T e a r 1920. From Case No. 1 to 444.


T e a r 1922. From Case No. 1 to 551. Except Cases Nos. 62, 70, 71, 138, 150, 161, 165, 168, 257, 258, 296, 451, 456, 485.


Dated this 26th day of Apr i l , 1939.

A. N A S R Registrar,

D i s t r i c t Court, J e r u s a l e m .

NOTICE .

DISTRICT AND L A N D COURTS, JERUSALEM.

Notice of Intended Destruction of Records under Rule 11 of the Archives Rules, 1938, as amended.

Notice is hereby given that I, A M I N NASR, Registrar of the District and Land Courts, Jerusalem, intend to apply to His Honour the Chief Justice, for authority, under rule 11 of the Archives Rules, 1938, as amended, to destroy the following Court records in the Magistrate's Court, Jerusalem.

Objection, i f any, to the destruction of these records should be submitted to me within one month of the publication of this notice in the Palestine Gazette, fai l ing which such authority wil l be applied for.

L IST OF CASES IN THE MAGISTRATE'S COURT, JERUSALEM, IN RESPECT OF WHICH APPLICATION IS

MADE FOR THEIR DESTRUCTION.

(Rule 11, Archives (Amendment) Rules, 1938.)

CRIMINAL CASES.

T e a r 1917. From Case No. 1 to 47 Except Cases Nos. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,

| 11, 12, 14, 15, 32, 36, 40, 43, 45 and 46.

T e a r 1918. From Case No. 1 to 2489. Except Cases Nos. 1688, 1805, 1822, 1949,

! 1959, 1982, 2047, 2053, 2062, 2072, 2073, j 2317, 2373, 2395, 2415 and 2456.

| T e a r 1919. j From Case No. 1 to 2684. i Except Cases Nos. 261, 401, 456, 562, 568,

657, 825, 890, 1099, 1106, 1146, 1186, 1232, 1240, 1250, 1288, 1345, 1346, 1357, 1362, 1364, 1435, 1451, 1464, 1481, 1494, 1496, 1499, 1514, 1524, 1531, 1562, 1565, 1585,

| 1591, 1610, 1635, 1649, 1686, 1756, 2564 and ! 2590.

T e a r 1920. From Case No. 1 to 1903. Except Cases Nos. 7, 65, 66, 106, 125, 140, 156, 161, 163, 186, 213, 217, 231, 240, 242, 268, 304, 314, 323, 387, 405, 412, 450, 454, 457, 483, 519, 547, 594, 610, 611, 621, 624, 646, 650, 653, 665, 670, 673, 674, 696, 726, 790, 793, 800, 803, 809, 811, 861, 864, 865, 881, 884, 890, 903, 906, 911, 933, 939, 925, 981, 989, 999, 1005, 1022, 1031, 1032, 1037, 1073, 1079, 1081, 1086, 1087, 1109, 1140,


1141, 1151, 1168, 1169, 1174, 1183, 1190, 1196, 1243, 1254, 1329, 1340, 1362, 1372, 1377, 1406, 1407, 1413, 1446, 1452, 1467, 1470, 1472, 1475, 1508, 1509, 1510, 1513, 1514, 1522, 1537, 1539, 1543, 1551, 1576, 1581, 1590, 1596, 1610, 1641, 1657, 1661, 1749, 1781, 1848 and 1854.

Year 1921. From Case No. 1 to 2628. Except Cases Nos. 45, 174, 243, 375, 391, 467, 548, 665, 719, 726, 738, 853, 877, 946, 1002, 1038, 1044, 1051, 1052, 1105, 1117, 1182, 1207, 1239, 1284, 1375, 1404, 1429, 1434, 1435, 1440, 1441, 1447, 1476, 1546, 1567, 1626, 1637, 1695, 1751, 1787, 1862, 1888, 1896, 1915, 1927, 1972, 2176, 2178, 2301, 2320, 2349, 2398, 2440, 2516, 2518 and 2625.

Year 1922. From Case No. 1 to 2784. Except Cases Nos. 107, 144, 159, 214, 331, 332, 702, 838, 839, 840, 943, 1002, 1106, 1190, 1196, 1202, 1203, 1284, 1337, 1519, 1543, 1549, 1712, 1736, 1759, 1765, 1792, 1794, 1827, 1828, 1831, 1898, 2134, 2274, 2386, 2427, 2560, 2612, 2630, 2649, 2716.

Year 1923. From Case No. 1 to 2456. Except Cases Nos. 67, 110, 111, 119, 121, 135, 136, 151, 188, 189, 234, 249, 350, 351, 355, 366, 479, 531, 788 and 2425.

Year 1924. From Case No. 1 to 2208. Except Cases Nos. 159, 292, 512, 552, 641, 691, 726, 780, 885, 933, 995, 1094, 1280, 1354, 1404, 1491, 1503, 1537, 1686, 1848, 1890, 1909, 2037, 2061 and 2079.

C I V I L CASES.

Year 1918. From 30th December, 1917, to 27th February, 1919.

From Case No. 1 to 3024. Except Cases Nos. 38, 471, 480, 947, 1051, 2198, 2227, 2403, 2500, 2535, 2560, 2626, 2651, 2693, 2697, 2698, 2702, 2753, 2874, 2966, 2983 and 3003.

Year 1919. From 1st March, 1919, to 29th December, 1919.

From Case No. 1 to 2126. Except Cases Nos. 64, 165, 521, 1268, 1428, 1446 and 1942.


Year 1921. From Case No. 1 to 2627.

Year 1922. From Case No. 1 to 3038. Except Cases Nos. 413, 807, 1308 and 1951.

Year 1923. From Case No. 1 to 4064. Except Cases Nos. 591, 1400, 2061, 2062, 2712, 3297 and 3435.

Dated this 26th day of A p r i l , 1939.

A. N A S H R e g i s t r a r ,

D i s t r i c t C o u r t , Jerusalem,

P A L E S T I N E C U R R E N C Y N O T E S . The following currency notes are stated to

have been destroyed, and payment of their value has been claimed by the persons whose names are placed against the numbers. Any other person claiming a right to them should communicate at once with the undersigned: —

N u m b e r of Note

A.250999 A.347159

A.551131

C. 171177

D. 968590

E . 339000

D.759119

Value N a m e o f C l a i m a n t

L P . 5 ,) A m i n E i l . Dabit, Siksik L P . 5 i f Street, Jaffa

500 Mils j Mr . Lurie Zemach, Hadera

500 Mils j A l i E r l Jaber, Mustakim | Street, Jaffa

L P . l • j Mr . Joseph Kaminsky, 76, I Hakishon Street, Tel Aviv

L P . l j Sharif Eff. Barakat, P .O.B. I 4044, Jerusalem

L P . l I Mutlaq Eff. Hassan Osman j of Asira el Qibiiya Village,

Nablus Sub-District

W. J . J O H N S O N Currency Officer.

A U C T I O N S A L E . PALESTINE POLICE FORCE AND PRISONS SERVICE.

The undermentioned unserviceable items of stores wi l l be sold by public auction at 10 a.m. on Thursday, the 25th May, 1939, at the Police Depot and Training School, Mount Scopus, Jerusalem.

Scrap metal — unserviceable motor parts 8,000 kgs.

Tyres — various sizes 280 Batteries — car type, assorted 55

The items may be inspected on application to the N.C.O. i / c Mechanical Transport, Mount Scopus, Jerusalem, between the hours of 8 a.m. and 12.30 p.m. daily, Sunday excepted.

Immediate payment must be effected to the Paymaster after a bid is accepted.

The purchaser must provide all labour and transport for the removal of goods which must be removed not later than 3 p.m. on the date of sale.

20th A p r i l , 1939.

A. S A U N D E R S I n s p e c t o r - G e n e r a l

4th M a y , 1939 457

T E N D E R .

MUNICIPAL CORPORATION OF T E L A V I V .

Tenders are hereby invited for the supply of hydraulic tippers for trucks of the Scavenging Department.

Details may be obtained at the garage of the Scavenging Department, Levinsky Street, corner Jerusalem Boulevard.

The tenders, in plain sealed envelopes endorsed "Tender for the supply of hydraulic tippers" are to be put in the tender-box of the Town Clerk's Department not later than noon, May 18th, 1939. For every tender, a deposit amounting to 10% of the value of the tender, in cash, or a bank-guarantee for 6 months, is to be placed with the Municipality.

The Municipal Corporation does not bind itself to accept the lowest or any tender.

I. R O K A C H M a y o r of Tel A v i v ,

A D J U D I C A T I O N OF CONTRACT.

The contract for transporting and supplying 600 metres cube foulieh and 400 metres cube addassieh to section from Km. 143.300 to Km. 148.000 of the Haifa—Jaffa road has been awarded to MESSRS. ROADS AND BUILDINGS C O N TRACTORS Co. of Haifa at £P.468. Period of contract is 50 days.

A D J U D I C A T I O N OF CONTRACTS. CLOTHING FOR T A X COLLECTORS AND MESSENGERS,

1939/40.

Contracts for the supply of summer and winter clothing for tax-collectors and messengers of Departments in the Southern District during the financial year 1939/40 have been adjudicated in favour of the following contractors:

Summer C l o t h i n g T a x -

C o l l e c t o r s Messengers HASSAN E F F . K H . DAJANI

Butrus Street, Jaffa Jackets Trousers Kalpacks

IZZAT E F F . SAQALLAH, Abul-Huda Street, Jaffa Shoes brown

W i n t e r C l o t h i n g HASSAN E F F . K H . DAJANI

Butrus Street, Jaffa Jackets Trousers Mackintoshes Overcoats Kalpacks

IZZAT E F F . SAQALLAH, Abul-Huda Street, Jaffa Boots

êP.mils . e P . m i l s

—.950 —.650

-.750

1.700 1.200

- .650 2.900

-.750

—.550 —.350 —.200

.750

—.900 —.600

1.500 —.200

H A M D I E F F . NABULSI , Is'af Street, Jaffa Mackintoshes —.450

2. The contractors are bound to execute orders within fifteen days from the receipt of a written order.

C. B. N O R M A N for D i s t r i c t C o m m i s s i o n e r ,

S o u t h e r n D i s t r i c t . 20th A p r i l , 1939.

CITATIONS FOR ORDERS OF ADMINISTRATION.

I .

I N T H E D I S T R I C T C O U R T O F J E R U S A L E M .

In the matter of the succession of No. 919 British Sergeant L . STUART, deceased.

In virtue of an order of the District Court of Jerusalem, bearing date this day, I do hereby cite all and all manner of persons to appear in the said Court within ten days from the date hereof, and show cause, i f any they have, why an order of administration of all and singular the movable property, rights and credits of No. 919 B/Sgt . L . STUART, deceased, should not be granted unto M R . THEODORE K R I K O R I A N , Paymaster of the Palestine Police Force, as, in default thereof, the Court wi l l proceed to grant the same accordingly.

Dated this 20th clay of A p r i l , 1939.

A. N A S R R e g i s t r a r ,

D i s t r i c t C o u r t , J e r u s a l e m .

I I . I N T H E D I S T R I C T C O U R T O F J E R U S A L E M .

In the matter of the succession of No. 2161 Bri t ish Constable JAMES CONOLLY, deceased.

In virtue of an order of the District Court of Jerusalem, bearing date this day, I do hereby cite all and all manner of persons to appear in the said Court within ten days from the date hereof, and show cause, i f any they have, why an order of administration of al l and singular the movable property, rights and credits of No. 2161 — British Constable J . CONOLLY, deceased, should not be granted unto M R . THEODORE K R I K O R I A N , Paymaster of the Palestine Police Force, as, in default thereof, the Court wi l l proceed to grant the same accordingly.

Dated this 20th day of Apr i l , 1939.

A. NASR R e g i s t r a r .

D i s t r i c t C o u r t , Jerusalem.

I I I .

.750

IN T H E D I S T R I C T C O U R T O F J E R U S A L E M .

In the matter of the succession of No. 413 Br i t ish Constable J . R E I D , deceased.

In virtue of an order of the District Court of Jerusalem, bearing date this day, I do

http://eP.mil


hereby cite al l and all manner of persons to appear in the said Court within ten days from the date hereof, and show cause, i f any they have, why an order of administration of all and singular the movable property, rights and credits of No. 413 British Constable J . R E I D , deceased, should not be granted unto M R . THEODORE K R I K O R I A N , Paymaster of the P a l estine Police Force, as, in default thereof, the Court wil l proceed to grant the same accordingly.

Dated this 20th clay of A p r i l , 1939.



IV. I N T H E D I S T R I C T C O U R T O F T E L A V I V .

Pr. 66/39.

In the matter of D R . L E O N P I N E S , deceased.

Petitioner: BORIS CRISS, represented by M E . E . A YON, Barrister-at-Law.

In virtue of an order of the District Court sitting at Tel Aviv, bearing date this day, I do hereby cite all and all manner of persons to appear in the said Court in ten days from the date of publication hereof, and show cause, if any they have, why an order of administration of all and singular the movable property, rights, •credits and mulk immovable property and miri immovable property of D R . L E O N P I N E S should not be granted unto BORIS CRISS , as, in default thereof, the Court wil l proceed to grant the same accordingly.


Z. H A R A K A B 1 R e g i s t r a r ,

D i s t r i c t C o u r t , Tel A v i v .

CITATION.


In the matter of D R . BUTRUS SULEIMAN SALAH of Ramal lah , deceased.

Petitioner: GEORGE SULEIMAN SALAH, advocate of Jerusalem.

Let a l l persons take notice that GEORGE SULEIMAN SALAH, advocate, has appl ied to the D i s t r i c t Court of Jerusalem for an order dec lar ing the succession to D R . BUTRUS SULEIMAN SALAH of Ramal lah , deceased, and that the said appl i cat ion w i l l be heard at the D i s t r i c t Court of Jerusalem on the 8th day of M a y , 1939.

A l l persons c la iming any interest must appear at the said place and time, otherwise such order w i l l be made as to the Court seems right .


A . N A S R R e g i s t r a r ,


CITATION FOR AN ORDER SUBSTITUTING A NEW ADMINISTRATOR I N LIEU OF TWO RETIRING

ADMINISTRATORS.


In the matter of the administration of the estate of the late ISAAC GORALSHWILLI.

In virtue of an order of the District Court, Jerusalem, bearing date the 10th February, 1939, I do hereby cite all and all manner of persons to appear in the said Court in 10 days from the date of publication hereof, and show cause, i f any they have, why an order of administration of all and singular the movable property, rights, credits and mulk immovable property and miri immovable property of ISAAC GORALSHWILLI, deceased, should not be granted unto MALCA TETRO (GORAL) jointly with MOSHE GORAL, and why an order of discharge should not be granted unto the former administrators SHAOUL GORDON and JACOB GORAL from their duties as administrators of the above estate, as, in default thereof, the Court wil l proceed to grant the same accordingly.




I N T H E D I S T R I C T C O U R T O F T E L A V I V .

NOTIFICATION OF EXTENSION OF AUCTION.

In the matter of the execution proceedings in case file No. 6510/38.

B e t to ccn : The General Mortgage Bank of Palestine Ltd. — M o r t g a g e e s

vs. Israel Leib Tribovnik, Rivka Rahel T r i -bovnik and Yona Bernzweig of 120, Levinski Street, Tel Aviv — M o r t g a g o r s .

Whereas by an order made under section 14 of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by the President, District Court, Tel Aviv, on the 20th May, 1938, due and proper publicat ion of sale of the property described in the schedule hereinafter referred to, has appeared

I in the 'Haaretz' newspaper of the 26th Decem-I ber, 1938, and in the Palestine Gazette No. 858

of the 19th January, 1939; and a further auct ion of the sale having been re-opened for a further period of 15 days, as required by A r ticle 106 of fhe Execution Law of the 11th May, 1914, such further auction having been duly advertised in the Palestine Gazette No. 873 of the 23rd March, 1939, and i n the 'Davar' news-

j paper of the 5th March, 1939;

And whereas thirty days have elapsed since the publication of the above-mentioned notices; and the highest bid so far obtained is £P.950.~;

Now, therefore, notice is hereby given that by an order under the hand of the President, District Court, Tel Aviv, made under Article 106 of the Execution Law of the 11th May, 1914, the sale of this property is re-opened for

4th M a y , 1939 459

a further period of t h i r t y days as from the publ icat ion of this notice i n the Palestine Gazette.

The sale w i l l be held by publ i c auction and | the property w i l l be put up for sale as specified in the schedule.

The sale w i l l be of the immovable property (or the interest therein) of the mortgagors as ; specified and described i n the schedule here- j under and subject to the burdens, etc. attaching ! to the said property, so far as they have been ascertained.

I n the absence of any order of postponement, the sale w i l l be held by M r . M . L e v i , the Execut ion Officer of Te l A v i v , at the E x ecution Office of the above-mentioned Court , on Mondays and Thursdays, between the hours of 4 and 6 p.m., d u r i n g the period of t h i r t y days above referred to.

I n the event, however, of the debt due by the said mortgagors and amounting to £P.750.— and of the costs of the sale and i n terest being tendered or p a i d before the knocking down of the property, the sale w i l l be stopped.

A t the sale the publ ic are inv i ted to b i d either personally or by a duly authorised agent. N o b id by or on behalf of the mortgagees above-mentioned w i l l be accepted nor w i l l any sale to them be v a l i d ,without the express permission of the Chief Execut ion Officer or of his delegate previously given.

The conditions of the sale are annexed to the o r i g i n a l notification of sale and may be seen i n the Execut ion Office at Te l A v i v , on app l i cat ion .

SCHEDULE.

1. L o c a l i t y : 120, L e v i n s k i Street, corner of Shivat Z i o n Street, Te l A v i v .

2. Class of property : M u l k . 3. D e s c r i p t i o n : A plot compris ing an area

of 211.68 sq. ms. w i th a 3 storey house thereon. Each storey contains a flat cons ist ing of 3 rooms, kitchen, bathroom and water-closet. E a c h flat has 3 balconies, 2 of which face the front, and the t h i r d , i n the kitchen, the eastern side. There is a laundry-room on the roof.

4. Names of registered owners : Israel Leib Tr ibovn ik , R i v k a Rahel Tr ibovn ik and Y o n a Bernzweig.

5. D e t a i l s of c o n v e y a n c e to r e g i s t e r e d o w n e r s : B y add i t i ona l registration.

0. D e t a i l s of a n y i n c u m b r a n c e s to which the property i s l i a b l e : There are 2 more mortgage deeds i n the sums of £P.260.— and £P.100.— respectively i n favour of M r . Charles A r n o l d .

7. C l a i m s , i f a n y , which have been p u t f o r -ivard t o the p r o p e r t y a n d a n y o t h e r k n o w n p a r t i c u l a r s b e a r i n g o n i t s n a t u r e : There are attachments by the Magistrate 's Court and the Execut ion Office, Tel A v i v .

8. A r e a of l a n d : 211:68 sq. ms. 9. P a r t i c u l a r s of b u i l d i n g s : The b u i l d i n g

was erected 3 years ago and constructed of concrete p i l l a r s . The walls are of bricks, and the ceilings of reinforced j concrete. i

10. P a r t i c u l a r s of p l a n t a t i o n s : There is a garden.

11. Block a n d parcel Nos.: Block No . 6949, parcel No. 35.

12. T i t l e deeds N o s . and d a t e s : Deeds Nos. 5865/35 and 5866/35 dated the 8th August , 1935; No. 7831/35 dated the 21st October, 1935, and No . 3298/36 dated the 6th M a y , 1936.

13. Shares : Israel Leib Tr ibovn ik — \; R i v k a Rahel Tr ibovn ik — \; and Y o n a Bernzweig — 2/4.

14. B o u n d a r i e s : N o r t h : Road (Levinski Street ) ; S o u t h : P l o t No . 310/2; East: L a n d of Matalon ' s he irs ; West: Road (Shivat Z i o n Street).

15. V a l u e assessed: £P.1,630.— for the p u r pose of payment of deposit.

16. Price offered: £P.950.— 17. Property let: B y monthly lease.

Z. H A R A K A B I R e g i s t r a r ,

D i s t r i c t C o u r t , T e l A v i v .

I N T H E D I S T R I C T C O U R T O E T E L A V I V .

SECOND NOTIFICATION OF EXTENSION OF AUCTION.

I n the matter of the execution pi'oceedings i n case file N o . 16061 of 1936.

B e t w e e n : M r . C a r l H e r m a n n , through his attorney D r . V . G r u n w a l d , advocate — Mortgagee

vs. P inhas Volkovi tz , Shapiro Quarter, Jaffa

— M o r t g a g o r .

Whereas by an order made under section 14 of the L a n d Transfer Ordinance (Cap. 81) by the President, D i s t r i c t Court , Te l A v i v , due and proper publ i cat ion of sale of the property described i n the schedule hereinafter referred to, has appeared i n the 'Haaretz ' newspaper of the 27th J a n u a r y , 1939, and i n the Palestine Gazette No . 867 of the 23rd February , 1939;

A n d whereas t h i r t y days have elapsed since the publ icat ion of the above-mentioned notices;

A n d whereas the highest b i d so far obtained is £P.630.—;

Now, therefore, notice is hereby given that by an order under the hand of the President, D i s t r i c t Court , Te l A v i v , made under A r t i c l e 108 of the Execut ion L a w , the auction sale of this property is extended for a further period not exceeding 15 days.

The sale w i l l be held by publ ic auction and the property w i l l be put up for sale as specified i n the schedule.

The sale w i l l be of the immovable property (or the interest therein) of the mortgagor as specified and described in the schedule hereunder and subject.to the burdens, etc. attachi n g to the said property, so far as they have been ascertained.

460 T H E P A L E S T

In the absence of any order of postponement, the sale wil l be held by Mr . M . Levi, the Execution Officer of Tel Aviv at the Execution Office of the above-mentioned Court, on Mondays and Thursdays, between the hours of 4 and I 6 p.m. during the period of 15 days above refer- | red to.

In the event, however, of the debt due by the ! said mortgagor and amounting to £P.600.— and of the costs of the sale being tendered or paid before the knocking down of the property, the sale wi l l be stopped.

Any person interested in the purchase of the ;

said property shall apply personally or by a duly authorised agent to the Execution Office within the said period and his bid must exceed by at least 5% the last bid and he must deposit ! 10% of the amount of the bid in cash or in a bank guarantee to the satisfaction of the Execution Officer.

No bid by or on behalf of the mortgagee above-mentioned wi l l be accepted, nor wil l any j sale to him be valid without the express per- j mission of the Court previously given. j

The Land Registry fees and auction fees wil l j be defrayed by the purchaser. j

SCHEDULE. j

1. L o c a l i t y : 22, Ibn Ezra Street, Shapiro ! Quarter, Jaffa. j

2. Class of p r o p e r t y : Mulk. j 3. D e s c r i p t i o n : A plot with 2 buildings

thereon: — (1) A one-storey house containing 3 j

rooms, one of which is very small, a closed terrace which may be used as a hall, a large kitchen and a water-closet. The house is constructed of blocks, roofed with tiles, 8—9 years ago. The house has a common wall with the two-storey house.

(2) A two-storey house constructed 4—5 years ago of cement bricks with an un-tarred concrete roof. The whole roof-railing, as well as the wall facing the j yard, is unplastered. The staircase j room is tinned. The house contains: j in the first storey: — on one side a j room without any conveniences, on the j other side a 2 room flat with all conveniences : instead of a water-closet there is, however, a small kitchen, and j instead of a kitchen a small room. The j conveniences are for joint use; the 2nd j storey: on one side a room without j any conveniences, on the other side \ there is a two room flat with all con- j veniencea except that instead of the shower-bath there is a kitchen for the single room. The premises are as follows : a single room with a small kitchen and one flat of 2 rooms. The conveniences are for joint use.

(3) In the yard 2 kitchens were constructed one near the small house, and the other near the large one. They are made of wood and appear to have been built without building permits.

(4) In the courtyard there is a wooden barack divided into 2 parts. One part is used as a stable for two horses, the ownership of which is disclaimed by

E G A Z E T T E 4th M a y , 1339

the landlord. The other part contains a shower-bath and a water-closet.

4. Name o f r e g i s t e r e d o w n e r : Pinhas V o l -kovitz of Tel Aviv.

5. D e t a i l s of c o n v e y a n c e t o r e g i s t e r e d o w n e r : By registration.

6. A r e a o f l a n d : 368.12 square metres. 7. C o n d i t i o n o f b u i l d i n g s : The buildings

are in a good state. 8. P a r t i c u l a r s o f r e g i s t r a t i o n : Vol. No. 26, p.

199, (Block No. 7061, parcel No. 283), Jaffa.

9. T i t l e d e e d N o . : Deed of mortgage No. 4359/34.

10. S h a r e s : In whole. ] 1. B o u n d a r i e s : —

N o r t h : Plot No. 71: S o u t h : Road: E a s t : Road; W e s t : Plot No. 67.

12. Value assessed: By the valuer on behalf of the Execution Office and the mortgagee £P.890.— for the purpose of the payment of the deposit. By the valuer on behalf of the mortgagor £P. 1,290.—

13. P r i c e o f f e r e d : £P.630.—.

Z. H A R A K A B I , R e g i s t r a r ,

D i s t r i c t C o u r t , T e l A v i v .


SECOND NOTIFICATION OF SALE OF IMMOVABLE PROPERTY BY AUCTION.

File of the Execution Office, Tel Aviv, No. 13714/38.

B e t w e e n : Hubert Walter Nor den, through S. Ag-ranovich and H . Ben-Ari, advocates, Tel Aviv — J u d g m e n t - c r e d i t o r

vs. 1. Abraham Haim Khojahinoff 2. Bension Khojahinoff 3. Mordechai Khojahinoff —

J u d g m e n t - d e b t o r s .

Whereas by an order made under section 14 of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by the President of the District Court, Tel Aviv, for the sale of the property specified in the schedule attached to this notice, in satisfaction of a debt of the sum of £P.6,022.068, together with costs, interest and advocates' fees as may accrue from this date until final payment;

And whereas the auction sale has been duly advertised in the Palestine Gazette No. 862 of the 2nd February, 1939, and in the 'Haaretz' newspaper of the 26th January, 1939;

And whereas the property referred to has bf,en valued by the Execution Offic3 valuer at £P.350.— the dunum and in total at £P. 1,679. 160 mils for the purpose of payment of the deposit ;

And whereas the highest bid so far obtained is £P.100 the dunum and in total £P.479.760;

4 t h - M a y , 1939 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 461

Now, therefore, notice is hereby given that under Article 106 of the Execution Law the auction sale of this property is extended for a further period not exceeding 15 days as from the date of the publication of this notice.

The sale wi l l be by auction and the property wil l be offered for sale pursuant to the conditions attached to the original form of this notice which may be seen at the Execution Office of this Court.

The sale wi l l be of the property as described in the attached schedule and subject to the burdens and claims attaching to the said property.

In the absence of any order of postponement, the sale wi l l be held and the public interested in purchase of the said property should apply to the Execution Officer at the Execution Office of the District Court, Jerusalem, within a period of 15 days from the date of publication of this notice.

In the event of the debt above specified and costs being paid before the property is sold, the auction wi l l be cancelled.

Any person interested in the purchase of the said property shall apply personally or by a duly authorised agent to the Execution Office within the said period and his bid must exceed by at least 5% the last bid and he must deposit 10% of the assessed value with the Execution Office either in cash or in a bank guarantee to the satisfaction of the Execution Officer.

The time for bidding under this notice is 15 days.

Land Registry fees and auction fees wi l l be defrayed by the purchaser.

SCHEDULE.

1. L o c a l i t y : Boucharim Quarter, Jerusalem. 2. Glass of l a n d : Mulk. 3. D e s c r i p t i o n : Plot of land. 4. Name of r e g i s t e r e d o w n e r : Bension Kho-

jahinoff as administrator of the estate of his late father, vide Probate No. 924/38 of the 2nd September, 1924.

5. D e t a i l s of c o n v e y a n c e to r e g i s t e r e d o w n e r : By correction of registration.

6. D e t a i l s of a n y i n c u m b r a n c e s to which the p r o p e r t y is l i a b l e : Provisional attachment, file No. 2/34, fol. No. 6 (as registered in the extract of the Land Registry Office, Jerusalem) and attachment No. 17/52.

7. A r e a of l a n d : 4,797.60 sq.metres. 8. N o s . of block and p a r c e l : Block No.

103, parcel No. 62. 9. T i t l e d e e d N o . : Deed No. 394 dated the

27th March, 1928. 10. S h a r e s : In whole. 11. B o u n d a r i e s : —

N o r t h : Dar K h a l i l previously, and now A r i Davidoff;

S o u t h : Road, Bension and Mordechai Khojahinoff;

E a s t : Road; W e s t : Dar K h a l i l and Schneur.

12. Value a s s e s s e d : £P.350.— the dunum and in total £P. 1,679.160 for the purpose of payment of the deposit.

13. P r i c e o f f e r e d : £P.100 the dunum and in total £P.479.760.

A. N A S R , R e g i s t r a r ,

D i s t r i c t C o u r t , Jerusalem.


NOTIFICATION OF SALE OF IMMOVABLE PROPERTY.

In the matter of the execution proceedings in case No. 15514/37.

B e t w e e n : Ezador Herman, through his attorney Nissan Rucla, advocate — M o r t g a g e e

vs. Hanna and Shneur Steinwurzel —

M o r t g a g o r s .

Notice is hereby given that an order has been made under section 14 of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by the President of the Court for the sale of all the rights and interest of the mortgagors in the property described in the schedule hereto, in execution of a judgment in civil case No. 15514/37 of the Execution Office at Tel Aviv, in satisfaction of a mortgage executed by the above-named mortgagee and registered at the Land Registry of Jaffa under Deed No. 672/36, amounting to this date, to the sum of £ P . 1,064.— together with such subsequent interest and costs as may accrue from this date until final payment.

The sale wil l be by public auction and the property wi l l be exposed for sale on the conditions annexed to the original of this notification which may be seen in the Execution Office of this Court.

The sale wi l l be of the immovable property (or the interest therein) of the mortgagors as described in the schedule hereto and subject to the burdens, limitations, restrictions, conditions, liabilities and claims attaching to the said property.

In the absence of any order of postponement, the sale wi l l be held by Mr . M . Levi, at the Tel Aviv Execution Office of the above Court, on Mondays and Thursdays, between the hours of 4 and 6 p.m., and shall continue for a period of 30 days from the date of publication hereof.

In the event of the debt above specified and costs of the sale being tendered or paid before the property is sold, the auction wi l l be cancelled.

At the sale the public generally are invited to bid either personally or by a duly authorised agent. No bid by or on behalf of the mortgagee above-mentioned wi l l be accepted, nor wil l any sale to him be valid without the express permission of the Chief Execution Officer or of his delegate previously given.

SCHEDULE.

1. L o c a l i t y : Shapiro Quarter, Jaffa. 2. Class of p r o p e r t y : Mulk.

462 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 4th May , 1339

3. D e s c r i p t i o n : A plot, with a 2 storey-house thereon. It has a common wall with the neighbouring building. The first storey contains 2 shops, two rooms, and 2 small kitchens with conveniences. The second storey contains: a 4 room-fiat with a closed terrace, a kitchen, a bathroom, a water-closet and balconies. The house is constructed of blocks. The foundations are for an additional storey. The walls and the roof are of reinforced concrete. The carrying out of the work and the finishing of the building are of a cheap quality.

4. N a m e s o f r e g i s t e r e d o w n e r s : Hanna and Shneur Steinwurzel.

5. D e t a i l s o f c o n v e y a n c e t o registered, o w n e r s : By registration.

6. A r e a o f land: 235 sq.ms. 7. P a r t i c u l a r s o f b u i l d i n g s : See item 3

above. 8. B l o c k a n d p a r c e l N o s . : Block No. 7061,

parcel No. 239. 9. T i t l e d e e d N o . a n d d a t e : Deed No. 572

dated the 1st February, 1935, Vol. 25, p. 335.

10. S h a r e s : In whole. 11. V a l u e assessed: £P.900.— for the pur

pose of the payment of deposit. 12. B o u n d a r i e s : —

N o r t h : Salameh Road; S o u t h : Plot No. 34; East: Plot No. 31; West: Parcel No. 238.

Z. H A R A K A B I Registrar,

D i s t r i c t Court, T e l Aviv.


SECOND NOTIFICATION OF SALE OF IMMOVABLE PROPERTY.

In the matter of the execution proceedings in j

case file No. 8712/38. !

B e t w e e n : ! Mr. Hirsch Brounstein, represented by A. Livay and G. Minkovitz, advocates

— M o r t g a g e e vs.

Mr. Abraham Itzhak Kossower — Mortgagor. \

Whereas an order was made under section 14 \ of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by j the President, District Court, Tel Aviv, for the sale of the property described in the schedule hereinafter referred to, in satisfaction of a mortgage executed by the above-named mortgagee and registered at the Land Registry of Tel Aviv, under deed No. 4251/37 dated the 4th November, 1937;

And whereas notices of the sale of the property having been duly advertised in the Palestine Gazette No. 865 of the 16th February, 1939, and in the 'Haboker' newspaper;

And whereas the property referred to has been valued for purposes of these proceedings at £P.2,917.600;

Now, therefore, notice is hereby given that by an order under the hand of the President, District Court, Tel Aviv, made under Article

108 of the Execution Law, the auction sale of this property is extended for a further period not exceeding 15 days.

The sale wil l be held by public auction and the property wil l be put up for sale as specified in the schedule.

The sale wi l l be of the immovable property (or the interest therein) of the mortgagor as specified and described in the schedule hereunder and subject to the burdens, etc. attaching to the said property, so far as they have been ascertained.

In the absence of any order of postponement, the sale wil l be held by Mr. M. Levi, the Execution Officer of Tel Aviv, at the Execution Office of the above-mentioned Court, on Mondays and Thursdays, between the hours of 4 and 6 p.m., during the period of 15 days above referred to.

In the event, however, of the debt due by the said mortgagor and amounting to £P. 1,000

I and of the costs of the sale being tendered or paid before the knocking down of the property, the sale wi l l be stopped.

Any person interested in the purchase of the said property shall apply personally or by a duly authorised agent to the Execution Office within the said period and his bid must exceed by at least 5% the last bid and he must deposit 10% in cash or in a bank guarantee to the satisfaction of the Execution Officer.

No bid by or on behalf of the mortgagee above-mentioned wil l be accepted, nor wi l l any sale to him be valid without the express permission of the Court previously given.


Land Registry fees and auction fees wi l l be defrayed by the purchaser.

| SCHEDULE.

| 1. Locality: 6, Rabenu Tarn Street, Bezalel Quarter, Tel Aviv.

I 2. C l a s s o f property: M i r i . 3. D e s c r i p t i o n : A plot and thereon a 2

storey house and a barrack. The first storey contains 2 flats of 3 rooms, a kitchen,

a bathroom, a water-closet and balconies •׳! each. The second storey contains 2 flats i of 3 rooms, a kitchen, a bathroom, a water-| closet and balconies each. The barrack

contains a room which is used as an office and an engine-room.

4. N a m e o f r e g i s t e r e d owner: Abraham Itzhak Kossower.

5. D e t a i l s o f a n y i n c u m b r a n c e t o w h i c h t h e p r o p e r t y i s l i a b l e : A second mortgage in the sum of £P.500 in favour of Mr. Hirsch Brounstein registered in the Land Registry of Tel Aviv under Deed No. 1178/37.

6. A r e a o f land: 363.54 sq. ms. 7. P a r t i c i d a r s o f r e g i s t r a t i o n : Tel Aviv Re

gistry books vol. 8, p. 28, block No. 6912, parcel No. 69.

8. S h a r e s : In whole. 9. V a l u e assessed: The property was assessed

by the valuer of the Execution Office at the


sum of £P.2,917.600, for the purpose of payment of deposit.

10. P r i c e o f f e r e d : £P.1.500.—. 11. R e m a r k s : Each flat is rented at £P.5.600

a month. The total annual income of the house is £P.268.800. I n the barrack there is a workshop owned by the mortgagor.

Z . H A R A K A B I R e g i s t r a r ,

D i s t r i c t C o u r t , Tel A v i v .


NOTIFICATION OF EXTENSION OF AUCTION.

In the matter of the execution proceedings in file No. 18264 of 1937.

B e t w e e n : Paulina Poserowa — M o r t g a g e e

vs. Michael Abrabanel — M o r t g a g o r .

Whereas an order was made under section 14 of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by the President, District Court, Tel Aviv, for the sale of the property hereinafter in the schedule described, in satisfaction of the mortgage deeds registered at the Land Registry Office, Tel Aviv, under deed No. 18361 on the 18th December, 1935, amounting to £P.500.— and deed No. 4164 on the 23rd March, 1936, amounting to £P.150.—, together amounting to £P.650.—;

And whereas a proper publication of this sale was given in the Palestine Gazette No. 832 of the 27th October, 1938, and in the 'Haaretz' newspaper No. 5838, vol. 21, of the 7th October, 1938; and a further aucion of the sale having been re-opened for a further period of 15 days, as required by Article 106 of the Execution Law of the 11th May, 1914, such further auction sale being duly advertised in the Pa l estine Gazette No. 859 of the 26th January, 1939, and in the 'Davar' newspaper No. 4140 of the 19th January, 1939; and the extension of sale for a further period of 30 days being-published in the Palestine Gazette No. 872 of the 16th March, 1939, and in the 'Haboker' newspaper No. 1011, vol. 5, of the 2nd March, 1939;

And whereas the property referred to above has been valued for purposes of these proceedings at £P.1,200.— and the highest bid so far obtained is £P.700.— from Mrs. Paulina Poserowa, through her attorney Dr. Erich Cerf;

Now, therefore, - notice is hereby given that by an order under the hand of the President, District Court, Tel Aviv, made under Article 108 of the Execution Law, the auction sale of this property is extended for a further period not exceeding 30 days from the publication of this notice in the Palestine Gazette and in the 'Hatzofe' newspaper, whichever of these two publications be later in date.

The sale wil l be by public auction and the property wi l l be put up for sale as specified in the schedule under the terms of this notice.

The sale wi l l be of the immovable property and the interest therein belonging to the mort

gagor as mentioned and described in the above-mentioned schedule and subject to the burdens, so far as they have been ascertained, attaching to the said property;

In the absence of any order of postponement, the sale wi l l be held by Mr. M . Levi, the Execution Officer of Tel Aviv, at the Execution Office of the said Court, on Mondays and Thursdays, between the hours of 4 and 6 p.m., during the period of 30 days, commencing on the date of publication hereof.

Any person interested in the purchase of the said property shall apply personally or by a duly authorised agent to the Execution Office within the said period, and his bid must ex-

i ceed by at least 5 per cent, the last bid, and he must deposit 10 per cent, of the amount of

< the bid with the Execution Office either in cash or a bank guarantee to the satisfaction of the Execution Officer.

] No bid made by the mortgagee or her attorney will be accepted, nor wi l l the sale of the property to her be confiremd, unless the consent

; of the Chief Execution Officer or his substitute I is granted. I In the event, however, of the debt due j amounting to £P.650.— with interest and J costs of the sale being paid before the knocking ! down of the property, the sale wi l l be stopped.

The time for bidding under this notice is 30 ! days.

j Land Registry fees and auction fees wil l be 1 defrayed by the purchaser.

SCHEDULE.

1. L o c a l i t y : J 'risha (Nahlat Ganim). 2. Class of p r o p e r t y : M i r i . 3. D e s c r i p t i o n : A building-plot on which

stands a house of 2j floors: the ground-| floor contains an apartment consisting of

three rooms. The first floor contains one apartment of 2 rooms and one apartment

.j of 3 rooms. The second floor consists of one apartment of 3 rooms and one apai't-ment of one room. There is a combined bathroom and lavatory in each apartment.

4. Name o f r e g i s t e r e d , o t v n e r : Michael Abrabanel.

5. D e t a i l s o f c o n v e y a n c e to r e g i s t e r e d o t v n e r : By parcellation.

| 6. D e t a i l s of a n y i n c u m b r a n c e s t o which the p r o p e r t y is s u b j e c t i n a d d i t i o n t o the

j m o r t g a g e i n f a v o u r o f the said m o r t g a g e e : I There are two attachments by the Execu-! tion Office of Tel Aviv.

7. A r e a o f land : 425 sq. ms. 8. P a r t i c u l a r s of b u i l d i n g s : See item 3

above. ! 9. N o s . of b l o c k a n d p a r c e l : Block No. 6204, i parcel No. 219, now registered at the Land j Registry Office of Tel Aviv under block i No. 6204, parcel No. 238. I 10. N o s . o f d e e d s : | (1) Deed No. 18361 dated the 18th De-| cember, 1935.

(2) Deed No. 4164 dated the 23rd March, | 1936.

11. S h a r e s : In whole.

T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 4th M a y , 1339

12. Boundaries: After the settlement. 13. Value assessed: £P.1,200.— for the pur

pose of payment of the deposit. 14. Price offered: £P.700.־—. 15. Lease of property: Only four rooms are

let by a lease renewable monthly. An apartment of 3 rooms is occupied by the mortgagor.

16. Remarks : The building consists of various parts which differ in their materials and in the mode of their construction. The first part was built in 1936 and the other parts were added later. Certain parts of the building — such as the staircase — have not yet been completed.


District Court, Tel Aviv.


SECOND NOTIFICATION OF SALE OF IMMOVABLE PROPERTY.

In the matter of the execution proceedings in case file No. 8049/38.

Between : Mr. Yeshayahu Kaplan and Mrs. Rahel Kaplan, represented by Dr. V. Griinwald, advocate, Tel Aviv — Mortgagees

vs. Israel Aviv i , 59, Hayarkon Street, Tel Aviv — Mortgagor.

Whereas by an order made under section 14 of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by I the President, District Court, Tel Aviv, due and proper publication of sale of the property, described in the schedule hereinafter referred to, has appeard in the 'Haaretz' newspaper of 27th February, 1939, and in the Palestine Gazette No. 871 of 9th March, 1939;

And whereas thirty days have elapsed since the publication of the above-mentioned notices;

And whereas the highest bid so far obtained is £P.927.040;

Now, therefore, notice is hereby given that by an order under the hand of the President, District Court, Tel Aviv, made under Article 108 of the Execution Law, the auction sale of this property is extended for a further period not exceeding 15 days.

The sale wi l l be held by public auction and the property wi l l be put up for sale as specified in the schedule.

The sale wil l be of the immovable property (or the interest therein) of the mortgagor as specified and described in the schedule hereunder and subject to the burdens, etc., attaching to the said property, so far as they have been ascertained.

In the absence of any order of postponement, the sale wi l l be held by Mr. M. Levi, the Execution Officer of Tel Aviv, at the Execution Office of the above-mentioned Court, on Mondays and Thursdays, between the hours of 4 and 6 p.m., during the period of 15 days above referred to.

In the event, however, of the debt due by the j said mortgagor and amounting to £P. 1,250 be-< sides the costs of the sale, being tendered or ! pa id before the knocking down of the prop-| crty, the sale wil l be stopped.

A n y person interested in the purchase of the said property shal l apply personally or by a du ly authorised agent to the Execution Office Avithin the said period and his bid must exceed by at least 5% the last bid and he must deposit 10% of the amount of the bid either in cash or in a bank guarantee to the satisfaction of the Execution Officer.

No bid by or on behalf of the mortgagees above-mentioned wil l be accepted, nor wi l l any sale to them be valid without the express permission of the Court previously given.


L a n d Registry fees and auction fees wil l be defrayed by the purchaser.

SCHEDULE.

1. Locality: K far Saba, on the left of Ramath Ha'Kovesh.

2. Class of property : M i r i . 3. Kind of property: A grove. 4. D e s c r i p t i o n : A grove consisting of 3

parcels the areas of which are: parcel 28— 14,378 sq. ms ; parcel 29—4,405 sq. ms.; parcel 31—4,393 sq. ms. = 23,176 sq. ms. The grove is about 11 years old and the number of its trees is approximately 1400. The irrigation is effected by running water brought from outside. In the grove there is a wooden barrack, used as packing house, its length is 8 metres and width 6 metres. The grove is neglected and lowering and irrigation seems to have been discontinued last midsummer. There is no fruit on the trees.

5. Name of registered owner: Israel Aviv i , Tel Aviv.

6. Details of conveyance to registered oivner: B y registration.

7. Details of any incumbrances to which the property i s l i a b l e : (1) A second mortgage in the sum of £P.100.— in favour of Mr. Ephraim Benenson in respect of parcels Nos. 29-31, block No. 6429. (2) Attachment by the Magistrate's Court, Tel Aviv, Fi le No. 12442/37 dated the 29th August, 1937. (3) Attachment by the District Courts, Tel Aviv and Jaffa, file No. 305/37 dated the 26th November, 1937.

8. Area of land: 23,176 sq. ms. 9. Particulars of plantations and number of

trees and their a g e : About 1,400 orange and grapefruit trees, in a bad state.

10. Particidars of r e g i s t r a t i o n : K fa r Saba, block No. 6429, parcels Nos. 28, 29 and 3 1 .

.deeds Nos. and dates: Deed No ;־׳///'7 .11900 /35 , Jaffa, amended on the 20th December, 1935, and a partial release dated the 2nd M a y , 1937.

12. Shares : In whole. -13. Value assessed: By the Execution Office

valuer and the mortgagor's valuer at £P.927,040.

14. Price offered: £P.927,040.


District Court, Tel Aviv.


P A L E S T I N E C U R R E N C Y B O A R D .

STATEMENT OF COINS AND NOTES IN CIECULATION AT T H E E N D OF T H E MONTH OF A P R I L , 1 9 8 9 .

C o i n s i n C i r c u l a t i o n

N u m b e r LP. J M i l s

S I L V E R COINS

1 0 0 Mils

5 0 Mils

- - 2 , 2 7 5 , 0 0 0

4 .502 E , 000

2 2 7 , 5 0 0

2 2 5 , 1 0 0

—

Total Silver Coins 4 5 2 , 6 0 0 —

N I C K E L COINS

2 0 Mils

1 0 Mils

5 Mils

- ־ ־

1 , 1 2 5 , 0 0 0

8 , 7 1 2 , 0 0 0

4 , 8 6 4 , 0 0 0

2 2 , 5 0 0

3 7 , 1 2 0

2 4 , 3 2 0

—

Total Nickel Coins 8 3 , 9 4 0 —

B R O N Z E COINS

2 Mils

1 Mi l

1 ־ , 4 9 8 , 0 0 0

6 , 3 3 2 , 0 0 0

2 , 9 9 6

6 , 3 3 2

—

Total Bronze Coins 9 , 3 2 8 —

TOTAL COINS 5 4 5 , 8 6 8 —

N o t e s i n C i r c u l a t i o n

N u m b e r LP. M i l s

NOTES

L P . 1 0 0

L P . 5 0

L P . 1 0

L P . 5

L P . 1

L P . |

-

2 4 7

8 , 4 0 9

1 1 2 , 8 1 3

4 0 0 , 9 7 5

2 , 5 3 4 , 2 5 2

7 8 5 , 7 2 0

2 4 , 7 0 0

1 7 0 , 4 5 0

1 , 1 2 8 , 1 3 0

2 , 0 0 4 , 8 7 5

2 , 5 3 4 , 2 5 2

3 9 2 , 8 6 0

—

Total Notes j 6 , 2 5 5 , 2 6 7 —

TOTAL COINS > AND NOTES 6 , 8 0 1 , 1 3 5 — .

1st May, 1939. W. J . J O H N S O N

. C u r r e n c y Officer.


P U B L I C N O T I C E .

P E R S O N S CHANGING T H E I R N A M E S .

The following changes of names have been registered at the office of the Commissioner for Migration and Statistics.

Old Name New Name 1

Surname Other names Surname Other names Nationality Address

Benzion Schifre { Bonis Sabine Palestinian Te l Aviv (Sabina)

Berchinfand E l iahu Priver Joel Palestinian ! Te l Aviv Chejfec Zipora ; Alcalay Zipora Polish j Safad Cir l in Ossniel Yosifya Othniel U . S . S . B , ; Yarkona near

: Te l Aviv Deminter Srul Deminter Israel Bumanian Te l Aviv Dikman Friedrich Dikman ; Shalom Polish Jerusalem

Friedrich Dreiblatt Sara-Hendel j Frei man Sara-Hendel Palestinian ! S'de Nahum Elchanowicz Noach : Elhanani ':• Noach Polish j Te l Aviv Gebhardt Walter i Gebhardt ; E z r a h German Kiryat

Anaviro Girszowska Goda j Girszowska i Hadassa Polish Tel Aviv Goldstein L u d w i g | Giladi 1 Jehuda Palestinian Te l Aviv Gorelik Tzhak ! Sarfi ! Izhak Palestinian Natanya Gorelik Chana i Sarfi Chana Palestinian Natanva Gross Hersch Gross ! Z v i Polish Petah Tiqva Gross Dwojra Gross Dwora Polish Petah Tiqva Gross Gisela Gross Tova Polish Petah Tiqva Gross Norbert Gross Naftali Polish Petah Tiqva Gross Leo Gross . Arie Polish Petah Tiqva Haselkorn v. Samuel Fiderer Samuel Polish Hai fa

Eiderer Hornstein Mary Hannah Hornstone Mary Hannah Palestinian Jerusalem Hornstein Charles Hornstone Charles Palestinian Jerusalem

Alexander Alexander Hornstein Mildred Hornstone Mildred Palestinian Jerusalem

Helen Helen Jarost Nuta-Hersch Jarost Z v i Polish Ha i fa Jarost Perla Jarost Pnina Polish Ha i fa Jarost Mieczyslaw Jarost Moshe Polish Ha i fa Kac Zalman Babovski Zalman Palestinian Tel Av iv

Yehuda Yehuda Kirszenberg Abram Duvdevani Abram Polish Motza L e w y Siegfried L e w y Siegfried German Migdal

Samuel Lezerkiewicz Adolf E l i ez r i Abraham Polish Jerusalem Lip inska Gitel L i b a L i p i n s k i Gina Polish Tel Aviv Löbenstein- Friedrich Lobe Friedrich German Tel Aviv

Lobe Salomon •

Moos Alice Moos Alice A n n i Palestinian 1 Jerusalem Morgenstern Luc ie Strauss Lucie Palestinian j Tel Aviv Mul ler Hermann Camhy H a i m Palestinian j Ben Shemen Murad Se'adya Murad Ash er Palestinian [ Tiberias Bab in Ofra " Janowski Ofra Palestinian Givat

i Hashlosha Bapoports Hercs Bapaport Herz Latv ian ! Kiryat Avoda Bapoports Perle-Fei״ i Bapaport Pn ina j Latv ian \ K i ryat Avoda Bapoports Yael Bapaport

i

Yael J i

Latv ian

1

Kiryat Avoda


Old Name Neio Name

Surname Other names Surname Other names Nationality Address

Kosenheck M e n ahem E l o n Menahem Palestinian Tel Av iv Rosenheck Debora E l o n Debora Palestinian Tel Av iv Rosenheck Shimeon E l o n Shimeon Palestinian Te l Aviv

Hertze l R u b i n Szyja Rubin Yehoshua Polish Tel Av iv Shapiro Amos B e n Israel Amos Latv ian Beit A l fa Sverdlovs Zeevs Simelevics Zeev Latv ian J erusalem Sztejnman Jankiel A v n i Yacov Polish J erusalem Szydlowicki Szmuel Shilony Shmuel Polish Tiberias Szydlowicki Le ja Shilony Leah Polish Tiberias Szydlowicki Amiel Shilony Amiel Polish Tiberias Szydlowicki Giora• Shilony Giora Polish Tiberias Teperowicz Janeta Proujansky Jeannette Polish Tel Aviv Vogelsinger Josef Mojzesz Zamir Josef Moshe Polish Tel Aviv Vogelsinger Malka Zamir Malka Polish Tel Av iv Wasef Zak i Nasir Wasef Mohammad Palestinian J erusalem

formerly Nasir Nasir M o hammed Wasef

Wasef Valeria Wasef Amal Palestinian Jerusalem Yeruzalimski Samuel Yerushalmi Shmuel Polish Hai fa Yeruzalimski Yafa Yerushalmi Yafa Polish Ha i fa Yeruzalimski Amos Yerushalmi Amos Polish Ha i fa Zub Abram Aron Shen Abram Aron Polish J erusalem Zub Jocha Shen Jocha Polish Jerusalem

4th M a y , 1339

N O T I C E S .

I .

The following unclaimed goods lying in the Stores of the Levant Bonded Company at Jaffa, will be sold by public auction if not cleared within one week of the date of this notice.

N a m e of S t e a m e r , e t c .

D a t e o f I a r r i v a l 1 i

D e s c r i p t i o n i C o n s i g n e e 1

1

B o n d e d a p p l .

N o .

D a t e o f w a r e

h o u s i n g W h e n c e

s/s

Rail 4.10.86 1 package effects Lloyd Triestino 934 8.3.36 Haifa Schimmel

Sofia 19.2.36 1 case locks F W L 89 A.P.B. , Tel Aviv 942 5.3.36 Hamburg Winfried 30.11.35 34 bales paper Arab Bank, Jaffa 952 5.3.36 Bremen

L I W A 1016 1/34

Sofia 17.12.85 32 bales paper Arab Bank, Jaffa 954 5.3.36 Bremen L I W A 1316

35/61 Diana 5.2.36 7 cases )

5 cases \ perfumery A.P.B. , Tel Aviv 972 9.8.36 Port Said 1 case '

B B S 1/7 B B S 8/12 B B S 13

Italian Prince 2.1.36 1 case artificial silk Prince Line, Jaffa 982 10.3.36 Manchester J W G 2/24

Alisa 6.3.36 30 cases canned goods A.P .B . , 1034 14.8.36 Port Said Deutsch Jerusalem

Ledaal 24.2.36 56 drums putty Barclays Bank, 1048 17.3.36 \ Antwerp B W / H K 1/56 Jerusalem I

Serooskerk 12.8.36 2 cases paper ware M . E l . Nounou & 1122 21.3.36 i Kobe NG/Bino 52/3 N. Garadeh, Jaffa

Gerusalemme 9.3.36 1 case parts of soda A.P .B . , Jaffa 1151 23.3.36 Trieste water siphons

DZR 899 Polonia 8.3.36 1 bale cotton tissue A.P .B . ,Te l Aviv 1196 26.3.36 Constanza

L . Knastein Thessalia 14.3.36 1 case effects PO 65 Paul Aberle 1206 27.3.36 Í Antwerp Providence 12.3.36 1 package hats Barclays Bank, 1272 31.8.36 Marseilles

Gelman Jaffa !

I I .

The following unclaimed goods lying in the Customs Stores, Jaffa, wi l l be sold by public auction if not cleared within one week of the date of this notice.

N a m e o f S t e a m e r , e t c .

D a t e o f a r r i v a l

D e s c r i p t i o n C o n s i g n e e W h e n c e

S/S

Egitto 2.12.38 1 case tinned meat — Over manifest Egitto L a Blanca

Yalova 8.12.38 18 earthenware pipes — Over manifest Excalibur 11.12.38 1 case champagne G H M & Order Marseilles

Co. 608190 Viola 17.12.38 1 roll paper J . P. Co. — - Over manifest Thraki 26.12.38 1 bag salted cod fish B — Over manifest

— — 3 bags mixed sweepings of (found in stores lentils and other cereals without owner)


N O T I C E S .

I.

Statement of Wreck salved at Jaffa during the months of January, February and March, 1989.

S e r i a l N o .

I D a t e o f 1 B e p o r t i

D e s c r i p t i o n i W h e r e f o u n d

1 | N a m e a n d R e s i d e n c e \ o f S a l v o r

1/39

־

20.2.39 115 bags wheat Entrance of j Jaffa Lighter

Basin

Mih i ed Dine E l Ghattis, Jaffa

2 / 3 9 14.2.39 1 case (broken) containing 17 tins tomato soup

HEINZ HDTD & SONS JERUSALEM

Tel Aviv Shore E liahu Ashkenazie, c/o Marine Trust Ltd., Jaffa

3 / 3 9 13.2.39 1 case containing 24 tins of pea soup HEINZ HDTD k SONS JERUSALEM

Tel Aviv Shore Michael Silbergut, 10, Bnei Dan St., Tel Aviv

4 / 3 9 4.3.39 36 cases oranges Most delicious 7 cases oranges Golliwop 1 case oranges (broken) 7 cases oranges Samiha M.

12 cases oranges Hassan Koudsi 27 cases oranges Roily

1 case oranges (broken)

Jaffa Roadstead (1) Fouad Zeibak, Jaffa.

(2) Sado E l Yassir, Jaffa

5 /39

׳

8.3.39 30 cases oranges S. Dajani 10 cases oranges Abu Lsoud 43 cases oranges S. Dajani 45 cases oranges Abu Lsoud

7 cases oranges (1 broken) S. Dajani

Jaffa Roadstead (1) Khattaf Ginawi (2) Mohd. Zeibak (3) S. Hamatto of

Jaffa

6 /39 16.3.39 9 cases oranges Abdel Kader Sad ed Dine

Jaffa Roadstead Salem Salem, Jaffa

7 /39 20.3.39 17 cases oranges Saleh Hassuneh 4 cases oranges Samiha M.

Jaffa Roadstead (1) S. Salem el Moghrabi

(2) Amin el Masri, Jaffa

II.

Statement of Wreck salved at Haifa during the months of January, February and March, 1939.

S e r i a l N o .

D a t e o f B e p o r t

D e s c r i p t i o n W h e r e f o u n d N a m e a n d R e s i d e n c e , o f S a l v o r

1/39 18.1.39 2 Melsman pipes 9m x 5 inches 1 Melsman pipe 10m x 4 inches 2 Melsman pipe 7m x 4 inches 3 Melsman pipes 12m x 3 inches

Opposite Shed No. 4 on the breakwater

Haddad & Co., Hai fa

2 / 3 9 19.1.39 39 pieces of coal Hai fa Port opposite Shed No. 5.


3 /39

!

20.1.39 2 Melsman iron pipes B lok 10m x 6 inches

Hai fa Port opposite Shed No. 4.


4 / 3 9

i

20.1.39 Melsman iron pipes 1 TAHAM 10m x 9 inches

Hai fa Port opposite Shed No. 4.


4th M a y , 1339

S e r i a l N o .

D a t e o f B e p o r t D e s c r i p t i o n

־ 5/39 b u n d l e s round i ron 17 '! 23.1.39

W h e r e f o u n d N a m e a n d R e s i d e n c e , o f S a l v o r

Haifa Port Haddad & Co. breakwater Hai fa

from S / S Akka!

6/39 I 24.1.39 ¡ 15 bundles round iron Hai fa Port breakwater

from S / S Akka

7/39 26.1.39 3 Manisman iron pipes 12 x 4 inches j Hai fa Port 1 galvanized iron pipe 5m x 3 inches | breakwater

Haddad & Co. Hai fa


8/39 | 14.2.39 One rowing boat length 7', breadth 3׳, ! Tell Es Samak ! Kha l i l Dardas,

9/39

depth 1״9׳ (damaged—requiring repairs)

Jaffa Road (El Khader), Jaffa

19.2.39 ¡ One (electrical) black wooden pole Hai fa Port breakwater opposite Bollard No. 20 S / S Lechistan


10/39 j 17.3.39 2 iron black pipes 12m x 3 inches j Hai fa Port | Haddad & Co., i | opposite Shed | Hai fa

No. 1.

11/39 ! 13.3.39 1 cast iron pipe Stanton ; Hai fa Port Haddad & Co., opposite Shed ׳: Hai fa

! No. 3. i

QUARANTINE A N D INFECTIOUS DISEASES

S U M M A R Y

For week ending midnight 29 4.39.

1. Quarantine Restrictions.

The following restrictions are at present in force:-

A g a i n s t P o r t D a t e

r e s t r i c t i o n s e n f o r c e d

Cholera Arrivais from Calcutta by air routes

9.9.38

Smallpox Arrivais from Hong-Kong by air routes

13.8.39

Smallpox Arrivais from Calcutta by air and sea routes

19.2.38

Smallpox Arr ivais from Delhi by air routes

20.1.39

Smallpox Arrivais from Madras by air routes

18.2.39

2. Weekly Report of Infectious Diseases in Palestine.

P l a c e T y p h u s D a t e

n o t i f i e d

Haifa 28.4.39

C O M P A N I E S O R D I N A N C E , 1929.

APPOINTMENT OF LIQUIDATOR.

N a m e o f Company: "A ram" Eastern Glycerine Industrial Co. Ltd.

A d d r e s s : Emek Zebulun, Hai fa Bay, Hai fa. Court: District Court of Haifa. N u m b e r o f Matter: 22 of 1939. N a m e o f Liquidator: Official Receiver. A d d r e s s : P.O.B. 1027, Jerusalem. N a m e s o f M e m b e r s o f C o m m i t t e e o f I n s p e c t i g n :

Mr. J . Liphshitz, Mr. Y. Rokach, Mr. Y . Meiberg.

D a t e o f A p p o i n t m e n t : 24th Apr i l , 1939.

H. KANT.ROVITCH O f f i c i a l R e c e i v e r a n d Liquidator.

B A N K R U P T C Y O R D I N A N C E , 1936.

ORDER FOR SUMMARY ADMINISTRATION, ADJUDICATION AND APPOINTMENT OF TRUSTEE.

D e b t o r ' s N a m e : David Rosenblit. A d d r e s s : Yalag Street, Haifa. D e s c r i p t i o n : Concrete worker. C o u r t : District Court of Haifa. N u m b e r o f M a t t e r : 28 of 1939. D a t e o f O r d e r f o r S u m m a r y A d m i n i s t r a t i o n

a n d T r a n s f e r t o C h i e f M a g i s t r a t e ' s Court: 19th March, 1939.

D a t e o f O r d e r o f A d j u d i c a t i o n : 12th Apr i l , 1939.

T r u s t e e ' s N a m e : Mr. S. F. Fronman. A d d r e s s : New Business Centre, Haifa. D e s c r i p t i o n : Advocate.


D a t e o f C e r t i f i c a t e o f A p p o i n t m e n t : 23rd Apr i l , 1939,

H. K A N T R O V I T C H O f f i c i a l Receiver,


PUBLIC EXAMINATION AND APPOINTMENT OF TRUSTEES.

D e b t o r s ' N a m e s : Phi l ip Mayer and Co., composed of: Phi l ip Mayer, Elhanan Pollack and Ephraim Solovcitzik.

A d d r e s s : South Afr ica Building, New Business Centre, Hai fa.

D e s c r i p t i o n : Real Estate Agents. Court: District Court of Haifa. N u m b e r o f Matter: 161/38. D a t e o f P u b l i c E x a m i n a t i o n : 14th May, 1939. Hour: 9 a.m. P l a c e : District Court of Haifa. T r u s t e e s ' N a m e s a n d D e s c r i p t i o n s :

1. Dr. David Feinberg, Advocate. 2. Mr. B. W. Hattis, Certified Public Accountant.

A d d r e s s : P.O.B. 1375, Hai fa. D a t e o f C e r t i f i c a t e o f A p p o i n t m e n t : 26th

Apr i l , 1939.

H. K A N T R O V I T C H O f f i c i a l Receiver.


RECEIV ING ORDER, F I R S T MEETING AND PUBLIC EXAMINATION.

D e b t o r ' s N a m e : Mufleh Addas. A d d r e s s : Jaffa Road, Hai fa. D e s c r i p t i o n : Merchant. C o u r t : District Court, Haifa. N u m b e r o f Matter: 47/39. D a t e o f F i l i n g P e t i t i o n : 17th Apr i l , 1939. D a t e o f R e c e i v i n g Order: 17th Apr i l , 1939. W h e t h e r D e b t o r ' s o r C r e d i t o r ' s P e t i t i o n :

Debtor's. D a t e o f F i r s t M e e t i n g : 4th May, 1939. Hour: 9 a.m. P l a c e : District Court of Haifa. D a t e o f P u b l i c E x a m i n a t i o n : 11th May, 1939. H o u r : 9 a.m. P l a c e : District Court, Haifa.



ORDER FOR SUMMARY ADMINISTRATION, A D JUDICATION AND APPOINTMENT OF TRUSTEE.

D e b t o r ' s N a m e : Baruch Levizky. A d d r e s s : 6, Nachlat Benyamin Street, Tel

Aviv. D e s c r i p t i o n : Dry goods' merchant. C o u r t : District Court of Tel Aviv. N u m b e r o f M a t t e r : 111/39. D a t e o f O r d e r f o r S u m m a r y A d m i n i s t r a t i o n

a n d T r a n s f e r t o C h i e f M a g i s t r a t e ' s Court: 31st March, 1939.

D a t e o f O r d e r o f A d j u d i c a t i o n : 20th Apr i l , 1939.

! T r u s t e e ' s N a m e : Official Receiver. A d d r e s s : P.O.B. 1027, Jerusalem.


\ B A N K R U P T C Y O R D I N A N C E , 1936.

! ORDER OF ADJUDICATION AND APPOINTMENT : OF TRUSTEE.

D e b t o r ' s N a m e : Dr. Arieh Chvoinik. A d d r e s s : 2, Montefiori Street, Tel Aviv. D e s c r i p t i o n : Physician. C o u r t : District Court of Tel Aviv. N u m b e r o f Matter: 18/39. D a t e o f O r d e r o f A d j u d i c a t i o n : 16th Apr i l ,

1939. T r u s t e e ' s N a m e : Meir Chelouche. A d d r e s s : 9, Rothschild Blvd., Tel Aviv.

J D e s c r i p t i o n : Valuer. I D a t e o f C e r t i f i c a t e o f A p p o i n t m e n t : 23rd ! Apr i l , 1939.

H. K A N T R O V I T C H O f f i c i a I Receiver.


NOTICE OF RELEASE OF TRUSTEE.

D e b t o r ' s N a m e : Bishara Wasef Farah. A d d r e s s : Nazareth. D e s c r i p t i o n : Driver. . Court: Chief Magistrate's Court, Jerusalem. N t i m b e r o f Matter: 5/37. T r u s t e e ' s N a m e : Henry Kantrovitch. A d d r e s s : P.O. Box 1027, Jerusalem. D e s c r i p t i o n : Official Receiver. D a t e o f R e l e a s e : 20th Apr i l , 1939.

H. K A N T R O V I T C H O f f i c i a l R e c e i v e r a n d

T r u s t e e .


NOTICE OF INTENDED DIV IDEND.

D e b t o r ' s N a m e : Feivel Ben-Zion Zuzovsky. A d d r e s s : Jaffa Road, Jerusalem. Court: District Court, Jerusalem. N u m b e r o f Matter: 5/39.

i L a s t D a y f o r R e c e i v i n g P r o o f s : 25th May, | 1939. | N a m e o f T r u s t e e : Moss A. Levy.

A d d r e s s : P.O. Box 144, Jerusalem.

MOSS A. L E V Y I T r u s t e e .

N O T I C E OF I N C O R P O R A T I O N OF P R I V A T E C O M P A N I E S U N D E R T H E

C O M P A N I E S O R D I N A N C E .

T h e p a r t i c u l a r s g i v e n b e l o w c o r r e s p o n d w i t h t h e f o l l o w i n g h e a d i n g s .

1. N a m e o f Company. 2. D a t e o f I n c o r p o r a t i o n . S. O b j e c t o f Company. 4. S h a r e Capital.

1. Palestine Products Supply Ltd. 2. 29th March '־..'. .1939 ,

472 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E o • •

4th M a y , 1339

3. To promote trade in Jewish Palestinian products.

4. £P.5,000.— divided into 1,500 ordinary shares of £P.l.— each, 500 preference " A " shares of £P.l.— each, 2997 preference " B " shares of £P.l.— each and 3 preference " 0 " shares of £P.l.— each.

1. Palfranee Ltd. 2. 29th March, 1939. 3. To carry on the business of importers, ex

porters, merchants, financiers, shipping agents, insurance brokers and to promote trade, commerce and shipping between Pal estine and other countries, especially with France.

4. £P. 2,000.— divided into 2,000 shares of £P.l.—each.

1. Michael Schechter and Company Ltd. 2. 2nd A p r i l , 1939. 3. To carry on the business of corn, grain,

seed and hop merchants. 4. £P.3,500.— divided into 350 shares of

£P.10.— each. 1. The Tamar Trading Corporation Ltd. 2. 3rd A p r i l , 1939. 3. To carry on the business of dealers in and

manufacturers of jewelery, artistic crafts and fancy goods in al l their branches.

4. £P.1,000.— divided into 1,000 shares of £P.l.— each.

1. Aritz Ltd. 2. 6th A p r i l , 1939. 3. To construct, erect, maintain and manage

knitting and spinning mills, laundries, workshops and factories for the repair and manufacture of machinery and their accessories.

4. £P.2,000.— divided into 100 founders' shares of £P.l.— each and 3,800 shares of 500 mils each.

1. Citexco Ltd. 2. 7th A p r i l , 1939. 3. To carry on the business of fruit brokers,

packers, merchants, growers, cultivators, importers, exporters, commission agents, agents, salesmen and dealers in or in relation to all citrus fruits, soft fruits and other fruits, nuts, onions, seeds and vegetables.


1. Levant Trust Company Ltd. 2. 7th A p r i l , 1939. 3. To carry on the business of an investment

trust company in a l l or any of its branches. 4. £P.1,000.— divided into 1,000 shares of

£P.l.— each. 1. Model Ltd . 2. 9th A p r i l , 1939. 3. To carry on all or any of the businesses of

silk mercers and weavers, cotton spinners, cloth manufacturers, furiers, haberdashers, hosiers and importers of and wholesale and retail dealers in fabrics of all kinds.

4. £P.2,000.— divided into 200 shares of £P.10.— each.

1. Glovi Ltd. 2. 12th A p r i l , 1939. 3. To acquire by purchase, lease, exchange or

otherwise a plot of land registered as parcel No. 141 of block 7103, situated at Olifant Street, Tel Aviv, with all the rights inci

dental threto and to develop and turn same into account.

4. £P. 1,000.— divided into 1,000 shares of £P.l.— each.

1. Orient Textile L t d . 2. 13th A p r i l , 1939. 3. To carry on the business of manufacturers

of stockings, socks, underwear, hosiery and other textiles of any kind.


1. A r o n Advertising Ltd. 2. 13th A p r i l , 1939. 3. To carry on the business of publishers,

editors and proprietors of newspapers, journals, magazines, books and any other literary and artistic works.

4. £P.1,000.— divided into 1,000 ordinary shares of £P.l.— each.

1. "The Neo Z ipp" Manufacturing Co. Ltd. 2. 13th A p r i l , 1939. 3. To acquire a patent of an invention relating

to improvements in the manufacture of sliding fasteners.


1. The Near East Paper Works Ltd. 2. 16th A p r i l , 1939. 3. To carry on the business of manufacturers

and importers of and dealers in paper of all kinds.

4. £P. 1,000.— divided into 1,000 shares of £P.l.—each.

1. Shiryon Insurance Ltd. 2. 17th A p r i l , 1939. 3. To effect as agents assurances of every kind

and against every and any contingency. 4. £P.1,000.— divided into 200 shares of

£P.5.— each. 1. Rachel Ltd. 2. 18th A p r i l , 1939. 3. To acquire by purchase, lease, exchange or

otherwise a plot of land in Tel Aviv and to develop and turn same into account.


N O T I C E OF I N C O R P O R A T I O N OF C O M P A N I E S U N D E R T H E C O M P A N I E S

O R D I N A N C E . The •particulars g i v e n below correspond with

t h e f o l l o w i n g h e a d i n g s : — 7. Name of Company. 2. D a t e of Incorporation. S. O b j e c t of Company, i . S h a r e Capital.

1. Pisgath Hacarmel Ltd . 2. 7th A p r i l , 1939. :3. To purchase lands in the Carmel Range

! and turn same into account. ; 4. £P.2,000.— divided into 2,000 shares of ! £P.l.— each. | 1. A i r Navigation Co. Ltd . I 2. 16th A p r i l , 1939. j 3. To deal with the transport of passengers,

cargoes and mail for or without consideration by means of aeroplanes and/or by hydroplanes of every kind whatsoever from one place to another in Palestine and

I abi^oad.


1. £P.1,000.— divided into 5 founders' shares of £P.2.— each and 999 ordinary shares of £ P . L — each.

1. "Napoleon" Fountain Pen Works Ltd. 2. 17th A p r i l , 1939. 3. To carry on the business of stationers and

printers and manufacturers of fountain pens, cardboards, paper and ink.


N O T I C E . R U R A L AND SUBURBAN SETTLEMENT CO. L T D .

Notice is hereby given that the above-named company has, by special resolution dated the 5th March, 1939, altered its share capital consisting of 30,000 preference shares of £P.l.— each and 2,000 ordinary shares of £P.10.— each by the subdivision of each of the ordinary shares into 10 shares of £P.l.— each.

H . K A N T R O V I T C H Registrar of Companies.

26th Apr i l , 1939.

C O M P A N I E S O R D I N A N C E . NOTICE PURSUANT TO SECTION 248.

Notice is hereby given that the name of MESSRS. MATALON BROS. , Tel Aviv, has been substituted for the name of M R . MARCO C H E -LOUCHE in the Register of Foreign Companies as the person authorised to act on behalf of PALATINE INSURANCE Co. L T D . and to accept on its behalf service of process and any notice required to be served on it i n Palestine.

H . K A N T R O V I T C H R e g i s t r a r of Companies.

26th A p r i l , 1939.


Notice is hereby given that the name of MESSRS. SILVERMAN, D I S K I N & K A P L A N , Jerusalem, has been substituted for the name of M R . ABRAHAM S. RECANATI in the Register of Foreign Companies as the person authorised to act on behalf of " L A CONCORDE" COMPANIE D'ASSURANCES CONTRE LES RISQUES DE TOUTE NATURE and to accept on its behalf service of process and any notice required to be served on it in Palestine.


- 26th A p r i l , 1939.


Notice is hereby given that the name of D R . WALTER E R H A R D , Jerusalem, has been substituted for the name of M R . H E N R Y GUERROVICH in the Register of Foreign Companies as the person authorised to act on behalf of L E D A NUBE, SOCIÉTÉ A N O N Y M E D'ASSURANCES GÉNÉRALES

and to accept on its behalf service of process and any notice required to be served on it in Palestine.


26th A p r i l , 1939.

C O M P A N I E S O R D I N A N C E . NOTICE PURSUANT TO SECTION 242(3).

| Notice is hereby given that at the expiration \ of three months from the date of this notice

the name of SHREDNI ROZENKOPP L T D . wi l l , unless cause is shown to the contrary, be struck off the Register of Companies.


26th Apr i l , 1939.

; N O T I C E S . | I The f o l l o w i n g n o t i c e s are published a t the I risk of the a d v e r t i s e r s and t h e i r p u b l i c a t i o n J does n o t i m p l y a n y c e r t i f i c a t e as to c o r r e c t n e s s ! or a u t h o r i t y . 1 I.

"Ha-Zinkographiot Ha־Meuhadot" Ltd.

Notice is hereby given that pursuant to the resolutions passed at the general meetings held on the 6th Apr i l , 1939, and the 9th Apr i l , 1939,

| the following persons have been elected to the J Board of Directors : — 1 (a) N A H U M E ITAN

(b) MOSHE JACOBSON (c) MICHAEL BEN-SHEMESH (d) TIBOR FLEISCHMANN (e) ABRAHAM SOSKIN.

j The joint signatures of the first two above-! mentioned directors shall be binding upon the i company, and in absence of any one of them,

two of the other 3 directors shall be entitled to sign in his stead.

I Mishmar Hamifratz (Kvuzat Zifzif) Ltd.

! Notice is hereby given that at the meeting of ! the Board of Directors of the above company, I held on the 12th Apr i l , 1939, it was decided to ! grant authority to act for the company and re-| present the company to any two of the follow-\ ing four persons: —

1. BOROWSKY JEHUDA 2. DOMASHEWITZKY SHYMON 3. HERNSTADT H E I N Z 4. JESELSOHN SIGFRIED

jointly with any one of the following persons:

1. A D I W ISRAEL 2. DOBRIN N A H U M 3. HAIMOWITZ DOW 4. BUCHBINDER MORDEHAJ.

474 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 4th May , 1339

III.

The Palestine Photogravure, Limited.

NOTICE PURSUANT TO SECTION 207 OF THE COMPANIES ORDINANCE.

Notice is hereby given that a meeting of the creditors of the Palestine Photogravure, Ltd., has been called, under section 207 of the Companies Ordinance, and wi l l be held on Friday, May 5 th , 1939, at 3 p.m., at the offices of M R . H E R M A N COHN, advocate, 1, Ben Yehuda Street, Jerusalem.

A g e n d a : Voluntary winding-up.

IV.

The Arab Union Cigarette and Tobacco Co. Ltd.

The Board of Directors of the Arab Union Cigarette and Tobacco Co. Ltd. of Hai fa wish to notify that M R . SAL IM NAJ IA has withdrawn from the membership of the Board of Directors as from the 5 th Apr i l , 1939.

V.

A. I. Stybel Hevrah Ltd.

MEETING OF UNSECURED CREDITORS.

I t is hereby notified that, in accordance with the order of the District Court sitting at Tel Aviv, dated the 28th March, 1939, a meeting of the unsecured creditors of the company shall be held at the registered office of the said company, situated at 72, Tel Aviv Road, Tel Aviv, on the 30th day of May, 1939, at 4 p.m. to deal with the proposal to effect a compromise between the company and its unsecured creditors.

The decision of the meeting, after being sanctioned by the Court, shall be binding on all unsecured creditors of the company.

C O R R I G E N D U M .

Palestine Gazette No. 869 dated the 2 n d March, 1939.

Proclamation No. 1 of 1939, as published on page 160, Supplement No. 2.

For " m a p N o . 20 a n d 22, s c a l e 1 /2500" read "map No. 20 and 22, scale 1/4000״.

NOTICE .

SUBSCRIPTION RATES.

The Palestine Gazette may be purchased, price 30 mils per copy, at al l bookselhrs and news-agents in Palestine or from the Government Pr int ing and Stationery Office, P.O.B. 293, Jerusalem. The subscription rates are as follows: —

H a I f - y e a r l y Ye a r l y Palestine 700 mils £P.1.300 mils. Abroad £P. 1.050 mils £P.2.000 mils.

Applications accompanied by remittances (Cash, Postal or Money Orders only) should be

made to the Government Printer, P.O.B. 293, Jerusalem.

ADVERTI SEMENTS .

The following are the authorised publication rates for notices and advertisements in the Palestine Gazette: —

For every \ of a column or part thereo f - 500 mils.

Exceeding \ and not exceeding \ column - £P.1.000 mils.

Exceeding i and not exceeding | column - £P.1.500 mils.

Exceeding % and not exceeding 1 column - £P.2.000 mils.

A l l notices and advertisements must be prepaid.

It is notified for general information that in future notices intended for publication in

j the Palestine Gazette should be addressed, to-I gcther with the appropriate publication fees,

direct to the Government Printer, P.O.B. 293, Jerusalem.

Notices of registration of Companies, Cooperative Societies, Trade Marks and Patents will not be accepted for publication unless submitted through the appropriate Registrar.

Orders with regard to the administration of the estates of deceased persons or probate of wills, and any orders issued under the Companies Ordinance, or in accordance with any other Ordinance or Order of the Court, and notices of registration and dissolution of partnerships wil l not be inserted unless passed for publication by the Court.

I Notices of dissolution of partnerships wi l l | not be accepted unless signed by the partners | named therein or by their legal representatives.

The signature or representative character of a signatory must be verified by a declaration made by an advocate.

A notice of dissolution of partnership not j signed by all the partners or by their legal j representatives must be accompanied by a sworn

declaration made by an advocate to the effect | that the notice is given in pursuance of the

terms of the partnership to which it relates.

The following notices and advertisements j wil l be published in the Gazette at the risk of | the advertisers and wi l l not imply any certifi-| cate as to correctness or authority:

Notices from Liquidators of Companies, etc.

Notices concerning meetings, appointments of Directors, redemption of bonds and kind-

| red matters from Companies or Cooperative ! Societies.

No notice or advertisement concerning a ׳Company or Cooperative Society, other than

' a notice published by Order of the Court or of the Registrar, wi l l be inserted unless it is accompanied by a declaration of an advocate that to the best of his knowledge the statement made in the notice or advertisement is true.

P R I N T E D AT T H E G O V E R N M E N T P R I N T I N G P R E S S , J E R U S A L E M .

?tine ©alette

Documents