Top Banner
IL·LUSTRACIONS ADRIÀ DdG OBERT DEL 26 DE MARÇ AL 30 DE NOVEMBRE DE LES 10 A LES 18 HORES PÀRQUING Tel. 0033/468 39 16 21 - FRANÇA PRATS DE MOLLÓ MONTFERRER CORSAVI (CORSAVY) COLL D’ARES CERET PERPINYÀ (PERPIGNAN) EL PERTÚS (LE PERTHUS) ARLES DE TEC (ARLES SUR TECH) LA FOU ARLES DE TEC «LES GORGES DE LA FOU» —EL CONGOST MÉS ESTRET DEL MÓN— TEXT PER JORDI VILAMITJANA GIRONA ES PROJECTA AL MÓN SUPLEMENT ESPECIAL Diari de Girona DISSABTE, 11 DE SETEMBRE DE 2010
12

TEXT PER JORDI VILAMITJANA GIRONA ES PROJECTA AL MÓN€¦ · celebritat com el del submarí tripulat, amb motor de combustió, i impulsat per una forma de propulsió independent

Sep 21, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: TEXT PER JORDI VILAMITJANA GIRONA ES PROJECTA AL MÓN€¦ · celebritat com el del submarí tripulat, amb motor de combustió, i impulsat per una forma de propulsió independent

IL·L

UST

RA

CIO

NS

AD

RIÀ

DdG

OBERT DEL 26 DE MARÇ AL 30 DE NOVEMBRE DE LES 10 A LES 18 HORESPÀRQUING Tel. 0033/468 39 16 21 - FRANÇA

PRATS DE MOLLÓ

MONTFERRER

CORSAVI(CORSAVY)

COLL D’ARES

CERET

PERPINYÀ(PERPIGNAN)

EL PERTÚS(LE PERTHUS)

ARLES DE TEC(ARLES SUR TECH)

LA FOU

ARLES DE TEC «LES GORGES DE LA FOU»—EL CONGOST MÉS ESTRET DEL MÓN—

TEXT PER JORDI VILAMITJANA

GIRONA ES PROJECTA AL

MÓN

SUPLEMENT ESPECIAL

Diari de GironaDISSABTE, 11 DE SETEMBRE DE 2010

Page 2: TEXT PER JORDI VILAMITJANA GIRONA ES PROJECTA AL MÓN€¦ · celebritat com el del submarí tripulat, amb motor de combustió, i impulsat per una forma de propulsió independent

Diari de GironaDISSABTE, 11 DE SETEMBRE DE 2010

SUPLEMENT ESPECIAL2

RENTA SENSE SABÓ

BOLA DE RENTAR ECOLÒGICA

Refusi imitacionsTRES ANYS DE GARANTIA

Wellos Special Nature

Coberta exterior de material elastòmerSuau amb els teixits, 100% natural

Imants permanents a cada extremNeodimis de 3.000 gauss certificats

Ceràmiques Special NatureEmissió de ions i infrarojos: 3,57x102

Ceràmiques anticolorAbsorbeixen el clor de l’aigua

Ceràmiques patentadesExclusives i úniques

Fabricada 100% amb productes naturals

Ceràmiques antibacterianesAntigèrmens (Aereus, Pneumoniae)24h donen el 99% de desinfecció

Ceràmiques alcalinesActiva el pH de l’aigua per damunt de 9

No cal detergentNo cal suavitzant

AnticalcàriaAntibacteriana

t’ofereix la:Diari de GironaDdG

Pernomés

*5 cupons

17,90 €

LA CARTILLA DELS CUPONS

NOM I COGNOMS: ................................................................................................................................................ TEL.: .................................................POBLACIÓ: ............................................................................................................................................................... SUBSCRIPTOR: SÍ NOADREÇA: .....................................................................................................................................................................................................................................

NOTA: TRUQUI AL 972202042 I PER NOMÉS 7 € L’HI PORTEM A CASA.

ENGANXI AQUÍ ELS SEUS CUPONS

2n CUPÓ1r CUPÓ 3r CUPÓ 4t CUPÓ 5è CUPÓ

DEL 13 AL 17 DE SETEMBRE ELS CUPONS I EL 18 I 19 COMODÍ

Page 3: TEXT PER JORDI VILAMITJANA GIRONA ES PROJECTA AL MÓN€¦ · celebritat com el del submarí tripulat, amb motor de combustió, i impulsat per una forma de propulsió independent

Diari de GironaDISSABTE, 11 DE SETEMBRE DE 2010

SUPLEMENT ESPECIAL

DES DE GIRONA,CATALUNYA ESPROJECTA AL MÓN

L’11 de setembre de 2010 està polí-ticament marcat per la proximitatde les eleccions al Parlament deCatalunya, les eleccions del fracàsde l’Estatut.

omassos, banderes i senye-res al vent s’enarboraranavui arreu per recordaraquell infaust 11 de setem-

bre de 1714, en què la ciutat de Barcelo-na capitulà davant els exèrcits de l’in-faust Borbó. Aquests somassos, aques-tes banderes i aquestes senyeres servi-ran també per mostrar i mantenir vivesles expectatives d’aquest país i les delsseus ciutadans i ciutadanes.

Ara bé, un cop dit tot això, cal conve-nir que no només de derrotes i nostàl-gies del passat viu l’ànima d’una nació;de la mateixa manera que és ben evi-dent que no només de somnis i bande-res s’alimenta l’orgull d’un país. Allòque manté viu l’esperit de Catalunya,que l’hi ha mantingut viu al llarg de se-gles, és l’esforç, el treball, l’obra d’al-guns dels seus més insignes ciutadans.

Si Catalunya es projecta avui al mónés gràcies a figures estel·lars de la políti-ca, de la medicina, de la literatura, de laciència, de l’art..., que han enaltit ambel seu testimoni, amb el seu exemple,amb el seu esforç, el valor de pertànyera aquest rodal de la Ibèria nord-orientali la vàlua d’estimar la llengua catalana.

Des de les comarques més septen-trionals de Catalunya, des de les terresde Girona, l’aportació al país i a la pro-jecció del país al món ha estat i conti-nua essent constant i ferma. Val la pena,un 11 de setembre tan incert com el de2010, recordar i evocar algunes perso-nalitats –gironines- que han contribuïtamb la seva causa i el seu esforç a ferconèixer Catalunya pel valor de la feinaben feta, per l’exemple, pel treball.

L’aportació gironina a la projecciócatalana al món és secular i variada.Abraça tots els camps i totes les discipli-nes. Aquest reportatge de personalitatsdiferents de diferents llocs de les co-marques gironines és una carta de pre-sentació del país. És la mostra més in-negable i l’exemple més palpable quesom un país viu, dinàmic, divers i ambaspiracions de ser.

D

Doctor enfarmàcia. Foupresident de laSociedad Española deFarmacia Hospitalariai de l’EuropeanSociety of ClinicalPharmacy. Membredel Comitè Consultiuper a l’ensenyamentde Farmàcia de laUnió Europea, delComitè Espanyol deFarmacovigilància idel grup d’experts del’OrganitzacióMundial de la Salut(OMS) en política demedicaments i del’AcadèmiaIberoamericana deFarmàcia. És autor demés de 200publicacions,principalment en elcamp de la RecercaAplicada.

JoaquimBonal deFalgàs

ARBÚCIES

1933-2005Químic,

farmacèutic iprofessor. Filòsof de laHistòria. La seva obra,iniciada ambCatalunya i l'Europafutura (1934), s’ocupàde dues qüestions:intentar demostrarque l'art romànics'originà a Catalunya ielaborar unaambiciosa teoria sobreles civilitzacions i elscicles històrics.

AlexandreDeulofeu iTorres

ARMENTERA

1903-1978Jesuïta i biòleg.

S'especialitzà enbiologia a Àustria iAlemanya. El 1910fundà a Tortosa elLaboratori Biològic del'Ebre i el 1916 fouun dels fundadors del'Institut Químic deSarrià. Des 1925 al1928 presidí laInstitució Catalanad'Història Natural.Fou membre del'Acadèmia deMedicina deBarcelona i de la deCiències Naturals deMadrid. Es dedicà a lainvestigació i publicàobres de text.

JaumePujiula iDilmé

BESALÚ

1869-1958Metge, naturalista i

botànic. Exercí aTordera. Divulgà elscriteris i el sistemabotànic de Linné.Publicà diversos llibres.

AntoniPalau iVerdera

BLANES

1734-1793

Metge, botànic imilitar. Estudià a laUniversitat deCervera i fouprofessor del Col·legide Cirurgia de Burgos(1799-1806) i del'Escola de Botànica iAgricultura. Com ametge, arran del'epidèmia de febregroga de Barcelonadel 1821, defensà lateoria del contagi i lanecessitat d'aïllar laBarceloneta, ons'havien produït elsprimers casos, raó perla qual fou objecte deviolentes crítiquesque l'obligaren aabandonar la ciutat.

JoanFrancescBahí iFontseca1775-1841

Sant Damas

ARGELAGUER

304-384Papa. Una tradició

diu que el papaDamas nasqué aArgelaguer i queocupà la càtedra desant Pere entre el366 i el 384. Vaornar amb poemesels sepulcres delsmàrtirs romans.

Miquel Boixi Carreras

BANYOLES

1923-2006

Químic iespecialista en laindústria del plàstic.Va destacar com atècnic de recerca idesenvolupament iva dur a terme unavaluosa tascapedagògica, que el vadur, entre altresiniciatives, a ser undels fundadors itambé director del'Escola Municipal deTreball de Granollers.

3

[email protected]

LLLIBRERIA 22Hortes, 22 - 17001 GIRONATEL. 972 21 23 95 / 972 22 14 30FAX 972 21 57 02

LLIBRERIA & QUIOSC 22Emili Grahit, 57-59 - 17002 GIRONATel. i Fax 972 22 70 37

CÒMICS 22Hortes 22 - 17002 GIRONATEL. 972 41 15 87

1/2 hora de pàrquing gratuït comprant a la Llibreria 22

Ara és l’hora

catalans… !!

Page 4: TEXT PER JORDI VILAMITJANA GIRONA ES PROJECTA AL MÓN€¦ · celebritat com el del submarí tripulat, amb motor de combustió, i impulsat per una forma de propulsió independent

Botànic, químic,farmacèutic. Doctoren farmàcia.Catedràtic de químicainorgànica a laUniversitat deGranada iposteriorment a la deBarcelona, on presidíl'Acadèmia deCiències i Arts.Elaborà un informecientífic sobre laconveniència deplantar cepsamericans, resistentsa la fil·loxera. Reuníun ric herbari. Publicàentre d’altres Aguasminerales del Puig delas Ànimas en Caldasde Malavella (1882) iCatálogo de lasplantas observadasen la montaña deRequesens (1895).

FredericTrèmols iBorrell

CADAQUÉS

1831-1900Virtuós de la

tenora i compositorde sardanes. És autor,entre d’altres, de lasardana Gironam’enamora.

RicardViladesau iCaner

CALONGE

1918-2005Botànic i

farmacèutic. Fou uneminent investigador.VA fundar, amb PiusFont i Carles Pau,Cavallinesia, laprimera revistacientífica botànicad’Espanya. Desprésd’ocupar diversoscàrrecs al país,acabada la GuerraCivil, s’hagué d’exiliar,de primer a Colòmbiai després, als EUA.S’incorporà alDepartament deBotànica de laInstitucióSmithsoniana. Hiesdevingué unaautoritat eminent enbotànica tropical. AlsEUA es donen premisque duen el seu nom.

JosepCuatrecasasi Arumí

CAMPRODON

1903-1996Novel·lista i

assagista en llenguacastellana. Autor de33 obres traduïdes amúltiples idiomes. Ésun dels autors mésllegits del país. Vaobtenir diversospremis nacionals iinternacionals. Ésdels pocs gironinsque figuren a laprestigiosaEnciclòpediaBritànica.

Josep MariaGironella iPous

DARNIUS

1917-2003Inventor, llicenciat

en dret i polític. Vainventar diversosartefactes: unamàquina per fercigarretes, unprocediment defabricació de sabó enfred, unes soles desabata sintètiques,un sistema deconservació de carns,un velògraf (mena defotocopiadora), etc.Cap invent però no liproporcionà tantacelebritat com el delsubmarí tripulat, ambmotor de combustió, iimpulsat per unaforma de propulsióindependent per aire.El segon "Ictíneo"(1864), fou el primersubmarí que navegàsubmergit mogut permotor i el primer queanà dotat d'unaatmosfera artificialque es regeneravaindefinidament.

NarcísMonturiol iEstarriol

FIGUERES

1819-1885Pintor, decorador i

escriptor. Per la vàluauniversal iextraordinària de laseva obra pictòrica iescrita, pel poderd’atracció dels seusmuseus (Figueres,Cadaqués i Púbol),pel personatge queva crear d’ell mateix,Dalí ha estat i és undels més gransambaixadors del país.

SalvadorDalí iDomènech1904-1989

Pilot de trial. Haestat campiód’Europa i haparticipat amb èxit adiferents campionatsdel món iinternacionals.

JeroniFajardo iVila

CALDES DE MALAVELLA

1985-

Pilot de Trial. Haguanyat títols ambcadascuna de les tresmarques catalanesde motos: Bultaco,OSSA i Montesa. Vaser el primer català aguanyar els Sis Diesd’Escòcia (1983).

AntoniGorgot iLázaro1959-

Matemàtic. Afectatde paràlisi des delseu naixement, foupràcticamentautodidacte en lesmatèries científiques.Inclinat aviat cap a lamatemàtica, començàla seva tascad'investigació amb untreball sobre sumacióde sèries que foupublicat a ComptesRendus del'Académie desSciences de París.Contribuí al progrésde la teoria defuncions. És autord'una cinquantena detreballs originals,apareguts a diversespublicacions del país iestrangeres. Foumembre del'AmericanMathematical Societyi d'altres societatsmatemàtiques.Participà en la fixacióde la terminologiamatemàtica encatalà.

FerranSunyer iBalaguer1912-1967

Doctora enfarmàcia. Catedràticaen bioquímica ibiologia molecular ala UAB. Ha publicatmés de 60 treballs derecerca. L’any 1992va cofundarl’European Society ofGene Therapy. Tambéés membre del'American DiabetesAssociation, del'American GeneTherapy Society, dela Sociedad Españolade Bioquímica yBiología Molecular ide la SociedadEspañola de TerapiaGénica, entre d'altres.Cal destacar la sevacontribució a larecerca en el camp dela transferènciagènica.

FàtimaBosch iTubert1957-

Llicenciat enFarmàcia i Químic.Professor iinvestigador a laUniversitat deMichoacàn a Mèxic.Autor de diversesinvestigacions sobreels alcaloides.

Joan Xirau iPalau1903-1976

Joan Alsina

CASTELLÓ D’EMPÚRIES

1942-1973Sacerdot

missioner. La sevaimplicació en lasocietat xilena alcostat dels pobres imalalts i delsmovimentsd’alliberament socialel van convertir enobjectiu dels sicarisdel general colpistaPinochet, que el vanassassinar.

Diari de GironaDISSABTE, 11 DE SETEMBRE DE 2010

SUPLEMENT ESPECIAL4

Page 5: TEXT PER JORDI VILAMITJANA GIRONA ES PROJECTA AL MÓN€¦ · celebritat com el del submarí tripulat, amb motor de combustió, i impulsat per una forma de propulsió independent

Ciclista. Ambparticipació enproves internacionals(2 tours inclosos,1980 i 1981).

Jordi Fortiài Martí

FLAÇÀ

1955-

Picapedrer. Aquestmenestral del Pla del’Estany va ser moltimportant. Amb lesseves mans va ajudara construir lacol·legiata de SantFeliu i la CatedralGòtica. Però nonomés. Conxorxatamb el bisbe Dalmaude Mur, i en contra demoltes altres veus idel mateix sentitcomú, va impulsar lanau única de laCatedral (la mésampla del món) i enva dirigir laconstrucció fins al1427.

GuillemBofill

GALLINERS

segle XIV

Mose ben Nahmanfilòsof, talmudista icabalista. Rabí del’aljama de Girona imetge. Les autoritatseclesiàstiquesl'obligaren a exiliar-se. El 1267 estraslladà a Palestina.De la seva produccióexegètica sónnotables els treballssobre la Bíblia(comentari alPentateuc) i elTalmud. Com a filòsof,derivà cap al camp dela càbala, en el qualcompongué un mustaǧāb per ésser recitata primer d'any, lamostra més antiga dela poesia cabalísticapeninsular. És autortambé de nombrosesobres didàctiques ide diverses poesiessagrades.

Bonastrucde Porta

GIRONA

1194-1270

Religiós i escriptor.Es formà en l’ambientintel·lectual de lesmillors universitatsde l’època i fou unpersonatgeimportant del segleXIV. Les seves obres(“Lo crestià”, perexemple) sónestudiades pel reflexque ofereixen de laseva època i pelcomentari sobre elscostums medievals.

FrancescEiximenis1328-1409

Cardenal ihumanista. Margaritvisqué i participàactivament de laconvivènciaitalocatalana del'època humanista.Des de la sevaprimera visita a Itàlias'interessà percol·leccionarmanuscrits, per al'educació i la història.Reuní una granbiblioteca,malauradamentdispersa arran de laseva mort. Intentà,sense èxit, de fundarun estudi general aGirona. Escrivianormalment en llatí.

JoanMargarit ide Pau1422-1484

Historiador,escriptor, catedràtic ieditor. Va ser el grantransformador de lahistoriografiacatalana. Tingué unapersonalitatfascinant que captivàamics i seguidors.Renovà les tècniqueshistoriogràfiques iféu possible la difusióde noves tècniquesd’interpretacióhistòrica. En els seusestudis històrics hiintroduïa el substratgeogràfic, l’econòmici el social dels fets.Ha estat un delsgironins mésuniversals i un delsmés influents.

JaumeVicens iVives1910-1960

Arquitecte.Col·laborà en diversesrevistes i fouprecursor delnoucentisme. Enarquitectura,emprengué la rupturaamb el modernismevers les novestendències europees.Superada l’etapainicial de creació méspersonal i abans deconrear l’idealismedels darrers anys, vaencertar a deixar unade les aportacionsmés consistents deCatalunya al'arquitectura europeaentre la primeria desegle i els anys vint:edifici Athenea, casesCendra, Masramon,Ensesa, Cases iTeixidor, garatgeCallicó i can GispertSaüch.

RafaelMasó iValentí 1880-1935

Músic i dibuixant.Als cinc anyss'instal·là amb elsseus pares a Cuba ials 16, als EUA.Començà com aviolinista clàssic a lacompanyia d'EnricoCaruso. Més tard, féucòmics per a "LosAngeles Times". El1936 formà unconjunt queesdevingué un delsprincipals divulgadorsde l’estil tropical.Participà ennombrosos films aHollywood des del1936, com a directormusical, autor decançons i actor. Elsdarrers anys de laseva vida intensificàla seva faceta dedibuixant i realitzàpintures d'unsintetisme naïf.

XavierCugat iMingall1900-1990

Matemàtic. L'any1939 s'exilà a BuenosAires. La seva vidacom a científic vaestar estretamentvinculada ambl'Argentina. Fouprofessor a la Facultatde CiènciesFisicomatemàtiquesde la UniversitatNacional de La Plata.El 1957 fou nomenatprofessor Titular delDepartament deMatemàtica de laFacultat de CiènciesExactes i Naturals dela Universitat deBuenos Aires. Des de1960 es dedicà a ladidàctica de lamatemàtica moderna.Va publicar més decent treballsd'investigació idivulgació; i diversosllibres, en especialsobre geometriaintegral, de la que ésconsiderat un delsseus fundadors.

LluísAntoniSantaló iSors1911-2001Contista i Escriptor.

El príncep de la prosava néixer al carrer deSant Josep, pelsdarreres del’Ajuntament. La sevaescriptura, d’un granlirisme i d’unaelaborada tècnicanarrativa, és un tresorlèxic en si mateix.Ningú no hauriad’acabar els seusestudis a Catalunyasense haver llegit –ientès- el Rem deTrenta-Quatre, laParada, la Vetlla delsMorts, Jacobé...

JoaquimRuyra iOms1858-1939

Dominic i teòleg.Fou inquisidorgeneral de la coronacatalanoaragonesa.S’enfronta a les obresde Llull, i alsastròlegs,nigromàntics ialquimistes. Escriguésobre l’oficiinquisitorial i elsprocediments.

NicolauEimeric1316-1399

Instal.là la primeracentral elèctrica delsPaïsos Catalans aBarcelona (1873), percompte de la SocietatEspanyolad'Electricitat. Féuimportantsinstal.lacionselèctriques, com la deLa MaquinistaTerrestre i Marítima, ala Barceloneta(1875), la de laRambla de Girona i ladel Gran Teatre delLiceu, de Barcelona.El 1877 féu elsprimers experimentstelefònics entreBarcelona i Girona, icooperà al'establiment de laxarxa telefònicabarcelonina.

Narcís Xifrai Masmitjà1842-1934

Diari de GironaDISSABTE, 11 DE SETEMBRE DE 2010

SUPLEMENT ESPECIAL 5

C. Sant Llàtzer, 9 – FIGUERES – Tel. 972 505 701 / 972 510 054 – Fax 972 505 250 � Pl. Catalunya, 19, 1r 2n – 17480 ROSES – Tel./Fax 972 255 415 – Dimarts i divendres

[email protected]

� LLOGUER D’HABITATGES AMB MOBLES I SENSE MOBLES

� LLOGUER DE LOCALS COMERCIALS I MAGATZEMS

� LLOGUER DE DESPATXOS I DE NAUS INDUSTRIALS

� LLOGUER DE PLACES DE PÀRQUING, ETC.

Page 6: TEXT PER JORDI VILAMITJANA GIRONA ES PROJECTA AL MÓN€¦ · celebritat com el del submarí tripulat, amb motor de combustió, i impulsat per una forma de propulsió independent

Novel·lista,narradora, autorateatral i poetessa,coneguda amb elpseudònim de VíctorCatalà. És una de lesmillors prosistescatalanes de tots elstemps. Solitud(1905) és una obramestra traduïda anou llengües.

CaterinaAlbert iParadís

L’ESCALA

1873-1966Músic. El seu

talent de compositors'uní a un bon dominide l'ofici i, enespecial, de lainstrumentació. Foucrític musical de LaVanguardia i Destino,revista de la qual fousotsdirector i, méstard, director titular(1969-74). Foucatedràtic decomposició delConservatoriMunicipal de Músicade Barcelona. Ésconsiderat elcompositor catalàmés representatiu dela seva època. Fouguardonat, entrealtres, amb el PremiNacional de Música(1991), el PremiNacional de Cultura(1997) i la Medallad'Or (1999), atorgatsper la Generalitat deCatalunya; i el 1998el Premi Iberoamericàde la Música TomásLuis de Victoria.

XavierMontsalvatgei Bassols

GIRONA

1912-2002Jugador d’hoquei

sobre patins. Campiódel món els anys1951, 1954 i 1955.Fou un delsintroductors del’hoquei gel aCatalunya.

AugustSerra iMústich1920-2009

Josep Roca (1966-),Jordi Roca (1978-).Restauradors. El Cellerde can Roca és tingutper un dels millorsrestaurants del món.Des del Celler,Catalunya es projectaal món ambexcel·lència.

Joan Roca1964-

Empresari.Fundador deConstruccionesMecánicas Xifra(COMEXI), l’any 1954.L’empresa fabricaenormes màquinesflexogràfiques per aimpressions de granformat. El Sr. Xifra varebre nombrosospremis pel caràcteremprenedor iinternacionalizadorde la seva empresa.Amb fàbriques aRiudellots i al Brasil,amb una cartera declients que dóna lavolta al món pels cinccontinents, i amb laconsigna semprepresent de fer lafeina ben feta,COMEXI és unaperfecta carta depresentació deCatalunya al món.

Manel XifraBoada1928-2005 Productor de

cinema. Ha produïtpel·lícules de granèxit i qualitat: “Elefecto mariposa”,“Siete años en elTíbet”, “El Perfum”(filmada, en part, alscarrers de Girona),“Garbo”...

EdmonRoch1970-

Jugador debàsquet. Entre altresequips ha militat alCasademont Girona,al FC Barcelona i, aramateix, al Joventut deBadalona. El seupalmarès fins avui ésnotable: 1 eurolliga, 1lliga ACB, 2 copes delrei, 2 lliguescatalanes, 2supercopesd’Espanya.

Jordi Trias iFeliu1980-

Metgessa. Alprincipi del segle XX,ser metgessa aCatalunya era unrepte difícil que benpoques doness'atrevien a afrontar.Entre aquestes hi haTrinitat Sais i Plaja, lavuitena dona allicenciar-se enmedicina a Catalunya,la primera a Girona, ila primera a llegir laconferència inaugurald'un curs al Col·legide Metges deBarcelona. Es vadedicar principalmenta la tocoginecologia ia la pediatria.

TrinitatSais i Plaja

LA BISBAL

1878-1933

Campió del mónde pizzes. Amb laseva original iparticular manerad’elaborar i omplir lespizzes fa anys queguanya el campionatdel món de pizzers.

FabiánMartín

LLÍVIA

1968-

Jugador d’hoqueipatins. 2 campionatsd’Europa. 1campionat del Món“A”. 1 campionat delMón “B”. 3 copesd’Europa.

Ivan Tibau iRagolta

LLORET DE MAR

1973-

Matemàtic.Catedràtic degeometria analítica itopologia de laUniversitat deBarcelona, exercítambé a lesuniversitats de Romai Hamburg i al'institut politècnic deZuric. Treballà en lateoria dels funcionalsanalítics i engeometria diferencialtopològica, i tambéen geometriaalgèbrica.

JosepTeixidor iBatlle

LLERS

1920-1989

És l’actual campiód’Espanya de 3.000metres i entre elsseus èxits (ambmúltiplesparticipacionsinternacionals, Jocsdel Mediterrani,campionats del Món iJocs Olímpics), calapuntar sobretot lamedalla de plata enel campionatd’Europa deGotemburg 2006 i lade bronze alcampionat deBarcelona 2010.

Josep LluísBlancoQuevedo1975-

Diari de GironaDISSABTE, 11 DE SETEMBRE DE 2010

SUPLEMENT ESPECIAL6

REPARACIONS - REFORMES - INSTAL·LACIONSServei permanent 24 h

� Fontaneria � Electricitat � Serralleria � Neteja domèstica � Jardineria � Fusteria

� Treball de paleta en general � Calefacció � Pintura

� Antenes col·lectives, parabòliques, TV, Vídeo, Hi-Fi � Cristalleria

SSAANNTTAA BBÀÀRRBBAARRAAPol. Ind. Riera d’Esclanyà - Mas Resplandís nau E - 17255 BBegur - Tel. 972 66 07 72 - Fax 972 65 26 61 - Mòbil 600 56 96 10

Page 7: TEXT PER JORDI VILAMITJANA GIRONA ES PROJECTA AL MÓN€¦ · celebritat com el del submarí tripulat, amb motor de combustió, i impulsat per una forma de propulsió independent

Pintor. Fundadorde l’Escola d’Olot iexcepcional artista.

JoaquimVayreda i Vila

OLOT

1843-1894

Veterinari. Treballà(1910-14) en elprimer treballzootècnic de basecientífica dels PaïsosCatalans: La ramaderiade la Cerdanya,premiat perl'Associació deRamaders d'Espanya.El 1916 Prat de laRiba el nomenàdirector dels Serveisde Ramaderia de laMancomunitat deCatalunya. El 1919Puig i Cadafalch el féudirector dels Serveisde Patologia Animal idels de l'EnsenyamentAgrícola Postal, de laMancomunitat. El1931 esdevinguédirector del ParcZoològic de Barcelona.

Pere MàrtirRossell iVilar1882-1933

Botànic, ornitòleg ifarmacèutic. Foufarmacèutic militaren l'exèrcit carlí. Fouun hisendat que esdedicà a tenir cura deles propietatsfamiliars. Va publicaralgun article de cairequimicofarmacèutic iun remarcablecatàleg dels ocells deles comarquesgironines. La sevacontribució científicamés rellevant fou enel camp de laBotànica. Herboritzàregularment endiverses comarquescatalanes iconfeccionà unherbari d'uns 40.000plecs. Fou membre dela Reial Acadèmia deCiències i Arts deBarcelona, de laSociedad LinneanaMatritense, de laSociété Helvétiquepour l'Échange desPlantes.

EstanislauVayreda i Vila1848-1901

Doctor enmedicina i historiador.El 1913, practicà undel primerspneumotòraxs fets aEspanya, amb unaparell de la sevainvenció. Durant laguerra civil de 1936-39 salvà una partimportant delpatrimoni artístic dela ciutat (com laimatge de la Mare deDéu del Tura). Ésautor de diversostreballs mèdics i d'unbon nombre d'obressobre la històriad'Olot i de laGarrotxa.

JoaquimDanés i Torras1888-1960

Botànic ihistoriador de labotànica. Vacol·laborar de maneramolt rellevant enl’elaboració de lesdefinicions delstermes de Botànicaper al diccionariGeneral de la LlenguaCatalana de PompeuFabra. Va haverd’exiliar-se en acabarla guerra civil. Anà aColòmbia, on fouprofessor de lesEscoles Normals dePasto i Pamplona, ide la Universidad deAntioquia a Medellín.En tornar, redactàmoltes notesbiogràfiques decientífics per a laGran EnciclopèdiaCatalana.

Miquel deGarganta i Fabra1903-1988

Jesuïta imatemàtic. Ingressàa la Companyia deJesús el 1943, any enquè es llicencià enenginyeria de camins,canals i ports. Esllicencià també enfilosofia (1949) iteologia (1955) i esdoctorà enmatemàtiques(1952) i enginyeriade camins (1959).Primer degà de lafacultat dematemàtiques de laUniversidadComplutense deMadrid (1974-75),fou rector de laUniversitat deDeusto (1975-77) ipresident de la RealSociedad MatemáticaEspañola (1960-63).Ha publicat diversosllibres.

Albert Dou i Mas deXexàs1915-2009

Botànic. Catedràticde Fitografia iEcologia Vegetal dela Universitat deBarcelona de 1954 a1989. La seva obracientífica s'ha centratprimordialment en elcamp de laGeobotànica, ambnombrosos estudisdescriptius i desíntesi dels PaïsosCatalans. Ha fetaportacions decisivesal coneixement de lescomunitats vegetals idel paisatge, hadreçat diversosmapes de vegetació(una part dels qualsencara inèdits), i en elcamp de la florísticaha estat l'ànima del'Atlas corològic de laflora vascular delsPaïsos Catalans i,sobretot, dels quatrevolums de la Floradels Països Catalans.

Oriol deBolós iCapdevila1924-2007

Nedador. Eraespecialista enproves de braça.Participà als JocsOlímpics de 1972 i1976. Guanya 4medalles als Jocs delMediterrani (or ibronze, el 1971;plata i bronze, el1975).

PereBalcells iPrat1954-

Sacerdot imissioner. El 1965fou ordenat deprevere a Girona ienviat com amissioner a Rwanda,on, llevat de tresanys, hi estigué fins ala seva mort. Destacàpel seu treball a favordels refugiats idesplaçats provocatspels combats entrehutus i tutsis endiferents zones delpaís. El 26 d'abril de1994 fou arrestat permilitars tutsis iassassinat al cap depoc.

JoaquimVallmajó iSala

NAVATA

1941-1994

Diari de GironaDISSABTE, 11 DE SETEMBRE DE 2010

SUPLEMENT ESPECIAL 7

AVUI 11 DE SETEMBREDIADA DE CATALUNYA

a les 12 h.

TOTS A LA PLAÇA DEL VI

Actes a la plaça del Vi

A les dotze: lectura del manifest i cantada de«Els Segadors».

A continuació hi haurà diverses actuacions organitzades per altres entitats.

Esperem la vostra assistència, no hi falteu!

VISCA CATALUNYA LLIURE!

Page 8: TEXT PER JORDI VILAMITJANA GIRONA ES PROJECTA AL MÓN€¦ · celebritat com el del submarí tripulat, amb motor de combustió, i impulsat per una forma de propulsió independent

Capellà i monjobenedictí. Compositorde música inaturalista.

MaurAmetller iPaguina

PALAFRUGELL

1749-1833Jugador d’handbol.

Amb un palmarèsespectacular: campiódel món (2005), plataa l’Europeu de Suïssa(2006), bronze alsJocs Olímpics deBejiing (2008). A partde diversoscampionats obtingutsamb els seus clubs

AlbertRocasComas1982-

Metge especialistaen medicina interna inefrologia. Fouprofessor adjunt depatologia mèdica dela UniversitatAutònoma deBarcelona (1934-39).L'any 1976 presidí elDesè Congrés deMetges i Biòlegs deLlengua Catalana,celebrat a Perpinyà.Publicà nombrosostreballs, sobretotsobre capteniment imalalties delsronyons i de l'aparellcirculatori.Col·laborador de lesdues edicions delvocabulari mèdic,contribuídecisivament a lestasques denormalització delllenguatge científiccatalà.

JosepAlsina iBofill1904-1993

OLOT

Motorista de trial. 3vegades campió delmón de biketrial, 1vegada de trial i 3 detrial indoor. A part dediversos títolsnacionals i estrangers.

MarcColomerCasamitjana1974-

Pilot de Trial.Campió d’Europa de1996.

GabrielReyes iMuntada1976-

Tennista. Va néixera l’Hostalric. Als 5anys la seva família esva traslladar a Olot. Afinals d’agost,ocupava el lloc 41 del’ATP. Ha guanyattrofeus a BuenosAires, Bastad, Metz,Hamburg, Barcelona...

TommyRobredo iGarcés1982-

Farmacèutica.Tingué el coratge, enprimer lloc, de resistir492 dies segrestadai, a continuació,d’enfrontar-se alsseus segrestadors enel judici.

MariaÀngelsFeliuBassols1958-

Ciclistaprofessional en ruta.42 victòries.Participació en 5tours i 5 giros entremoltes altres provesnacionals iinternacionals.

Pere MuñozRodríguez1958-

Jugadora d’escacs.Mestra de la FIDEfemení. Campiona deCatalunya i d’Espanyaen diverses ocasions.Ha participat en uncampionat d’europa ien tres olimpíadesd’escacs.

MònicaVilar López1970-

Escriptor. Un delsmillors escriptors deles terres gironines.Comprengué comningú quina era latasca que s’esperavad’un escriptor en eldesert de ladictadura. Escrivísenzill i per al poble.Escriví gairebé de tot.Fou corresponsal depremsa en moltspaïsos. La sevaparticular i ricamanera de mirar elpaís ha contribuïtdecisivament a laconeixença deCatalunya. Els seustextos han estatemprats en guiesturístiques.

Josep Pla iCasadevall1897-1981

Pilot de trial. Campiód’Europa 1992.Campió del Trial deles Nacions (1992-1995). L’any 1994queda tercer alcampionat del món.Ara mateix dirigeix laJoan Pons TrialSchool i la ShercoAcademy.

Joan Pous iPalacios1972-

Diari de GironaDISSABTE, 11 DE SETEMBRE DE 2010

SUPLEMENT ESPECIAL8

Page 9: TEXT PER JORDI VILAMITJANA GIRONA ES PROJECTA AL MÓN€¦ · celebritat com el del submarí tripulat, amb motor de combustió, i impulsat per una forma de propulsió independent

Pilot de ral·lis.Josep Maria Servià(1953-). Pilot deral·lis. Oriol Servià iImbers (1974-) Pilotde Fórmula Indy alsEUA.

SalvadorServià iCosta

PALS

1944-Atleta d’heptatló i

pentatló. Vaparticipar en els JocsOlímpics de 1996 i2000. Obtingué el 3rlloc en el CampionatIberoamericà de1994 i el 1r, en elmateix Campionat de1998.

ImmaClopésGasull

PEDRET I MARZÀ

1968-Bicicleta de

muntanya (BTT).Medalla de plata alsJocs Olímpicsd’Atenes.Recentment campiódel món.

JosepAntoniHermida

PUIGCERDÀ

1978-Arqueòleg,

prehistoriador iantropòleg. Esdoctorà a laUniversitat Pierre etMarie Curie (1986).Col·laborador delCSIC, presideix elCentre de RecerquesPaleoecosocials i éscatedràtic deprehistòria a laUniversitat Rovira iVirgili. Ha dut a termenombrosesexcavacions enjaciments europeus iafricans, de les qualsdestaquen lesd’Atapuerca.

EudaldCarbonell iRoura

RIBES DE FRESSER

1953-Bioquímic català

d’augusta famíliacatalana. Acabada laGuerra s’exilià aMèxic on fou directorde LaboratoriosQuímicos SA.Col·laborà en diversesrevistes de l’exili ipublicà mitja dotzenade llibres debioquímica.

Cèsar Pi-Sunyer i Bayo

ROSES

1905-1997

Jugador de voleiplatja. Medalla deplata als Jocs Olímpicsd’Atenes.

FrancescXavierBosmaMínguez1969-

RamonMuntaner

PERALADA

1923-

Cronista,funcionari i soldat.Primer periodista deguerra de la història.Els seus relats,recollits en una granCrònica, iconcretament al’Expedició delsCatalans a Orient, sónliteràriamentautobiogràfics iescepcionals.

Teresa Masde Xaxars

QUART

1982-

Remadora.Medalla d’or alcampionat del Mónsub-23; or a la Copade les Nacions deGènova 2002; bronzeal campionat del mónde Sevilla 2002;bronze als Jocs delMediterrani 2005;bronze alscampionats del Món2005 i 2006; plata ala Copa del Món (I Regata, Banyoles2009).

Joan PalauFrancàs

RIPOLL

1929-

Impulsor de lapràctica esportiva perals discapacitats.

Diari de GironaDISSABTE, 11 DE SETEMBRE DE 2010

SUPLEMENT ESPECIAL 9

www.countryrevivalfarmers.es E-mail: [email protected]

CURSETS TARDOR 2010Girona - Centre cívic de Palau Reserves: 972 42 63 90Nivell iniciació:de les 21.30 fins a les 22.455 Els dimecres 13, 20, 27 d’octubre, 3, 10,

17, 24 de novembre i 1 de desembre.

4t Nivell:de les 21.30 fins a les 22.45 Els dijous 14, 21, 28 d’octubre, 4, 11, 18,

25 de novembre i 2 de desembre.

Girona - Centre cívic de Montjuïc Reserves: 639 78 65 072n Nivell:de les 22.00 fins a les 23.00 Els dimarts 5, 12, 19, 26 d’octubre, 2, 9,

16, 23 de novembre.

Peralada - Centre cultural Sant Domènec Reserves: 972 53 88 40de les 21.00 fins a les 22.15 Els dimarts, 14, 21, 28 de setembre, 5, 12,

19, 26 d’octubre i 2 de novembre.

Lloret de Mar - Bar Hostal Mas (c/sant Pere,50) Reserves: 619 42 06 43Nivell Iniciació:de 21.00 fins a les 22.00 Els dijous 7, 14, 21, 28 d’octubre i 4, 11,

Continuació Avançat: 18, 25 de novembre.

de 22.15 fins a les 23.15

St. Llorenç Savall - Pizzeria La Segona Copa Reserves: 93 714 12 28Nivell Iniciació i repàs:de les 21.30 fins a les 23.00 Els dimecres 8, 15, 22, 29 de setembre i 6,

13, 20, 27 d’octubre.

St. Climent de Peralta (Ctra. 66 km.6)-El celler de la Masia Reserves: 619 42 06 43Nivell Iniciació:de 20.30 fins a les 21.30 Els dilluns 4, 11, 18, 25 d’octubre, 8, 15,

Nivell Avançat: 22, 29 d’octubre

de les 21.30 fins a les 22.30

Sant Celoni - Escola la Salle Reserves: 637 43 19 80Nivell Iniciació i repàs:de les 21.00 fins a les 22.30 Els dilluns, 4, 11, 18, 25 d’octubre, 8, 15,

22, 29 de novembre.

Sant Celoni - L’Esplai Reserves: 637 43 19 80Classes de ball country:de les 16.00 fins a les 17.00 Tots els divendres. Es comença el 17 de

setembre a les 16.00.

Paratge del Vilar - Ctra. Tordera a Blanes Reserves: 619 42 06 43Vine a ballar els balls de country de tots els nivells.Cada 15 dies és obert a tothom. Els dimarts - cada 15 dies - a partir del 14

Duració 2 hores (de 21.00 a 23.00). de setembre, 14, 28 de setembre i 12, 16

d’octubre.

Figueres - Gasolinera La Planta 51 Reserves: 972 67 34 06c/ Ausiàs March s/n (Ctra. Les Forques) 17600 Figueres Local Moto-Auto-VipsNivell Iniciació:de 21.00 a 22.15 Els divendres 15, 22, 29 d’octubre i 5, 12,

19, 26 de novembre i 3 de desembre.

Per les últimes notícies dels cursets i actuacions, mireu la nostra pàgina web www.countryrevivalfarmers.es1. El conjunt no es responsabilitza de les modificacions dels preus, llocs d’actuació, entrada gratuïta, autocars, sopars gratuïts, etc...2. Els horaris són aproximats (excepte horari puntual)

Page 10: TEXT PER JORDI VILAMITJANA GIRONA ES PROJECTA AL MÓN€¦ · celebritat com el del submarí tripulat, amb motor de combustió, i impulsat per una forma de propulsió independent

Escriptor. Un delsmillors escriptos enllengua catalana detots els temps. Litocà viure l’exiliinterior. Excel·lí enpoesia, en teatre i enprosa. Si la sevallengua no haguésestat el català, hauriarebut el premi nobelde literatura ambtotal mereixement.

SalvadorEspriu iCastelló1913-1985

Ciclista en pista.Velocitat i keirin.Medalla de plata alsjocs olímpics d’Atenes.Bronze al mundial de2000; dues plates alde 2004.

JosepAntoniEscuredo1970-

Cardenal. La feinad’aquest colomencil·lustre a prop de lacúria i la cúpulavaticana va ser moltimportant en elsdarrers anys de laseva vida.

NarcísJubany iArnau1913-1996

Meteoròleg,mecenes, bibliòfil iescriptor.

RafaelPatxot iJubert

ST FELIU DE GUÍXOLS

1872-1964Cinèfil i

col·leccionista decinema. A ell es deula creació del Museudel Cinema de Girona,un dels mésprestigiososd’Europa, ambaparells i artefactesde primera categoriaque permetenresseguir la fabulosahistòria de lallanterna màgica.

TomàsMallol iDeulofeu

ST PERE PESCADOR

1923-

NarcísCasas i Vila

SALT

1947-

O rei de Salt.Expilot d’Enduro iempresari fundadorde Gas Gas (ambJosep Maria Pibernat,el 1984). 7campionatsd’Espanya i diversesparticipacions alscampionats icompecionseuropeus.

Lluís Rodési Campderà

STA COLOMA FARNERS

1881-1939

Astrònom ijesuïta. Estudiàastronomia a lesuniversitats deBarcelona i Harvard;treballà un any al'observatori deMount Wilson,aleshores el millor delmón, i en visitàdiversos dels EUA idel Canadà. Prenguépart molt activa enles assemblees de lesUnions Internacionalsd'Astronomia,Geodèsia,Meteorologia iGeofísica i foumembre de diversessocietats científiquesinternacionals.Publicà més deseixanta treballsd'investigació i d'altadivulgació, alguns enanglès.

Josep Irla iBosch1876-1958

Polític. Fill defamília obrerarepublicana federal,creà una importantindústria surera.Participà en políticamunicipal iparlamentària, ambresponsabilitats degovern, fins al 1939.De 1940 a 1954 foupresident de laGeneralitat a l’exili.

Futbolista. Unalliga i dues copes delrei.

Delfí Geli iRoura1969-

Músic i compositorde sardanes. Lesseves sardanes sónd’una extraordinàriaqualitat. Transformàla sardana en unaforma musical aptaper al concert icontribuídecisivament que fosconegudainternacionalment.

Juli Garretai Arboix1875-1925

Diari de GironaDISSABTE, 11 DE SETEMBRE DE 2010

SUPLEMENT ESPECIAL10

Page 11: TEXT PER JORDI VILAMITJANA GIRONA ES PROJECTA AL MÓN€¦ · celebritat com el del submarí tripulat, amb motor de combustió, i impulsat per una forma de propulsió independent

Farmacèutic inaturalista. Professorde la UB. Fou expertinvestigador de lesqualitats de la floraper guarir malalties.

JoanTeixidor iCós

TORTELLÀ

1838-1885Monjo,

farmacèutic iespeleòleg. Serví coma farmacèutic adjuntde l'exèrcit, sota lesordres de la JuntaGeneral d'HospitalsMilitars de Catalunya,durant la guerra delFrancès. El 1818 founomenat prior de laMare de Déu deMontserrat deNàpols, i el 1820també de l'altrepriorat montserratí,de Palerm. Deixà,inèdit, un estudisobre la muntanya deMontserrat quel'acredita com un delscapdavanters del'espeleologia aCatalunya

GerardJoana iVidal

TOSSA DE MAR

1769-1841Sacerdot, mestre,

científic i folklorista.Visqué tota la vida alVallès. La sevaaportació principal, apart d’estudis demeteorologia, fou lad’haver recollit mésde 150 cançonsinèdites del folklorecatalà.

JosepBaburés iGrabulosa

LA VALL DE BIANYA

1880-1952Pilot de Trial.

L’any 2002 vaguanyar el Campionatd’Europa de TrialJuvenil. El 2005, elCampionat d’EuropaJunior i el Campionatdel Món Juvenil.

DanielOliveras iCarreras

VILABLAREIX

1987-Polític, advocat i

financer. Ha estat undels màximsdirigents del sectorde centredreta delmovimentcatalananista. Fouideològicamentantiseparatista,intervencionista iiberista. Ha estat ungran impulsor de lacultura catalanaarreu. Va crear laFundació BernatMetge, la FundacióBíblica Catalana i laFundació Cambó.Alhora, patrocina laHistòria de Catalunyade Ferran Soldevila(1934-1935) i elDiccionari General dela Llengua Catalanade Pompeu Fabra(1932)

FrancescCambó iBatlle

VERGES

1876-1947

Professor. Foul'home més il·lustreque ha donat Tortellà,essent conegut arreud'Europa i d'Amèricacom un dels gransintel·lectuals del seglepassat. Destacà en elscamps de lapedagogia i de lapsicologia. Va serreconegutmundialment com uneminent filòsof ipensador.

JoanRoura -Parella1858-1941

Cantautor icompositor. Ha estaten primera línia de1967 a 2007, ambdiversos treballs,alguns de benreivindicatius i deben celebrats pelpoble català, d’altresde gran qualitat lírica.Musicalment hapassat de la guitarra iveu a l’orquestrasimfònica, sempreamb un marcataccent mediterrani.En els últims anys dela dictadura i latransició, les lletresd’algunes de lesseves cançonsesdevinguerenhimnes.

Lluís Llach iGrande1948-

Vicenç Boui Geli

TORROELLA MONTGRÍ

1885-1962

Músic de cobla icompositor desardanes. N’escriguémés de 100. Algunesde les sevescomposicions sóninternacionalemntreconegudes: Gironaaimada, Llevantina, Elsaltiró de la cardina,Torroella Vila Vella,etc.

�Vinculat a Sant

Joan les Fonts i Olot.Ciclista en pista.Tercer al Campionatdel Món de 2004.Medalla de bronze alsJocs Olímpicsd’Atenes. Guanyadorde diverses proves ietapes.

CarlesTorrentTarrés

SARRIÀ DE TER

1974-

Diari de GironaDISSABTE, 11 DE SETEMBRE DE 2010

SUPLEMENT ESPECIAL 11

Page 12: TEXT PER JORDI VILAMITJANA GIRONA ES PROJECTA AL MÓN€¦ · celebritat com el del submarí tripulat, amb motor de combustió, i impulsat per una forma de propulsió independent

HIPER MOBLE GIRONA

OOUUTTLLEETTPol. Ind. Les Conques, s/n

17243 LLAMBILLES(GIRONA)

Tel. 972 46 81 86Fax 972 46 96 [email protected]

Carretera de Barcelona, 12117003 GIRONATel. i Fax 972 41 03 53

Güell, 162 (cantonada Bastiments)17005 GIRONATel. i Fax 972 23 43 11

Passeig Països Catalans, 2217190 SALT Tel. i Fax 972 23 02 61

Ctra. de les Tries, 1017800 OLOTTel. i Fax 972 26 92 07

Av. Joan Carles I, 16817300 BLANESTel. 972 35 09 95

Av. de l’Estació17300 BLANESTel. 972 35 56 21

TAMBÉ HO TROBAREU A:

COMPOSICIÓ EN CENDRA BLANC, CAPÇAL I 2 TAULETES (SOMIER I MATALÀS OPCIONALS)

COMPOSICIÓ MODULAR DE 300 CMDISPONIBLE TAMBÉ EN DIVERSOS COLORS.

LLIT COMPACTE AMB 4 CONTENIDORS.(MATALÀS OPCIONAL) 9 COLORS PER ESCOLLIR.

SOFÀ COMPACTE DE 260 CM, AMB SEIENTS EXTRAÏBLES, RESPATLLERS RECLINABLESI BAGUL EN EL MÒDUL CHAISSELONGUE,

TAPISSAT EN DIVERSES TELES I DIVERSOS COLORS.

MODERN JUVENIL COMPOST: LLIT COMPACTE AMB LLIT NIU ARROSSEGAMENT,MÒDUL SABATER, TAULA D’ESTUDI, PRESTATGERIA I ARMARI DE 100 CM

(LA TAULA D’ESTUDI, EL SOMIER I EL MATALÀS SÓN OPCIONALS).

COMPOSICIÓ DE 240 CM EN COLOR WENGE I BLANC

DORMITORI MATRIMONI AMB CAPÇAL I 2 TAULETES, ACABAT EN BLANC-NEGRE. (BANYERA, CALAIXERA, MIRALL, MATALÀS I SOMIER OPCIONALS)

Diari de GironaDISSABTE, 11 DE SETEMBRE DE 2010

SUPLEMENT ESPECIAL12