Top Banner
Tetra 3 Osobisty, wielokanałowy detektor gazów Instrukcja obsługi M07705 Czerwiec 2010 Wydanie 7
37

Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

Feb 28, 2019

Download

Documents

lediep
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

Tetra 3Osobisty, wielokanałowy detektor gazów

Instrukcja obsługi

M07705Czerwiec 2010Wydanie 7

Page 2: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

Wskazówki bezpieczeństwaP• rzed użyciem przeczytać i zrozumieć wszystkieinstrukcjezawartewrozdzialepoświęconymeks-ploatacjidetektora.N• ależystosowaćtylkooryginalneczęścizamienneCrowcon.Wprzeciwnymwypadkutracąważnośćstosownecertyfikatyorazgwarancja.P• rzestrzegać wszystkie wskazówki i ostrzeżeniaumieszczonenadetektorzeizawartewniniejszejinstrukcji.P• rzestrzegaćlokalneprzepisyBHPodnośniemoni-torowanychgazóworazproceduryewakuacyjne.U• pewnićsię,żekomunikaty ialarmypojawiającesięnawyświetlaczusązrozumiałe.J• eżelidetektorniepracujeprawidłowoskorzystaćz informacji w instrukcji o usuwaniu błędów lubskontaktowaćsięzfirmąCrowcon.U• pewnićsię,żewymianysensorówisystemuprze-prowadzawykwalifikowanypersonelserwisowy.K• onserwacjęikalibracjęprzeprowadzaćwgpoda-nychwniniejszejinstrukcjiprocedur.

Wskazówki specjalne w przypadku stosowania w strefach zagrożeniaPoniższewskazówkiodnosząsiędoprzyrządówposiadającychcertyfikatonumerze:

Tetra 3 = BASEEFA 05ATEX0187

Tetra 3 = IECEx BAS 05.0059

Poniższeinformacjeobejmująwszystkieodnośnepunktyzawartewustępie1.0.6EHSRDyrektywyATEX.1. Oznakowaniecertyfikatu:

2. Przyrząd zasilany z akumulatorka może byćstosowanywstrefachzagrożenia1i2dlagrupgazów i par palnych IIA, IIB i IIC i w klasachtemperaturT1,T2,T3iT4.

3. Przyrządjestcertyfikowanydostosowaniawtem-peraturach otoczenia od -20°C do +55°C. Pozatym zakresem przyrząd nie powinien być używa-ny.

4. Zgodność z podstawowymi wymaganiami BHPzostałazapewnionapoprzezzgodnośćznormamiIEC 60079-0, 60079-11, EN 61779-5 wg orze-czenia Baseefa. Natomiast zgodność z normamieksploatacyjnymi detektorów gazów EN50054,EN50057, EN61779-1, EN1779-4, EN50104 iEN50270 została potwierdzona przez certyfikatLloyd’sRegister.

5. Naprawyniniejszegoprzyrządu iwymianaczujni-kówmająbyćdokonywaneprzezproducenta lubzgodniezuznanymiprocedurami.

6. Jeżeli istniejeprawdopodobieństwozetknięciasięprzyrządu z substancjami agresywnymi, to użyt-kownik jest odpowiedzialny za przedsięwzięciestosownych środków zapobiegawczych, by nieuszkodzićprzyrządu,zapewniając,żetypochronyjestodpowiedni.

7. Akumulatorki zasilające można ładować tylko wstrefieniezagrożonej (bezpiecznej) przyużyciuwodpowiedniejładowarkiCrowcon.

8. Przyrząd nie nie jest atestowany do użytku watmosferzezawierającejponad21%tlenu.

Klasyfikacja stref zagrożenia:Strefa1:W obszarze klasyfikowanym jako strefa 1

stężenie wybuchowe gazów, par lub cieczypalnych obecne w normalnych warunkachpracyjestprawdopodobne.

Strefa2:W obszarze klasyfikowanym jako strefa 2stężenie wybuchowe gazów, par lub cieczypalnych obecne w normalnych warunkachpracyniejestprawdopodobne.

Crowcon Detection Instruments Ltd 2 Blacklands Way, Abingdon

OX14 1DY UKTel. +44 (0)1235 557700 Fax. +44 (0)1235 557749

www.crowcon.com Email: [email protected]

© Copyright Crowcon Detection Instruments Ltd 2010. Wszystkieprawazastrzeżone.Żadnaczęśćniniejszegodoku-mentuniemożebyćkopiowana,reprodukowanalubtłuma-czonanainnyjęzykbezuprzedniejpisemnejzgodyCrowconDetectionInstrumentsLtd. Nrpublikacji:M07705 Siódmewydanie:czerwiec2010

Page 3: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

Tetra 3Osobisty, wielokanałowy detektor gazów

Spis treściRozpakowanie..........................................1I.Wprowadzenie.......................................6II.Obsługa................................................8III.Zasilanie............................................12IV.Sygnalizacjaalarmów.......................13V.Akcesoriadozawieszania..................14VI.Próbkowanie.....................................15VII.Konserwacjaikalibracja..................20VIII.InterfejsPCioprogramowanie.......22IX.Wymianamodułuczujnika................23X.Specyfikacja.......................................25XI.Akcesoriaiczęścizamienne.............26XII.Rozwiązywanieproblemów..............28Dodatek:Ograniczeniaczujników..........29

Page 4: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu
Page 5: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

1

Tetra 3 Rozpakowanie

Tetra 3Osobisty, wielokanałowy detektor gazówDziękujemy za zakup nowego osobistego, wielokanałowego detektoragazówTetra3,któryzrewolucjonizowałdziedzinęprzenośnychdetektorówgazówizapewniPaństwudługąiniezawodnąpracę.

Prosimyodokładnezapoznaniesięzniniejsząinstrukcjąprzeduruchomie-niemprzyrządu.Instrukcjęnależyzachowaćdodalszegoużytku.

RozpakowanieWyjąćdetektorzopakowania.Akcesoriaznajdująsięnadnieopakowania.Sprawdzićczydostawajestkompletnaiczyzawiera:

• detektorTetra3,• raportkonfiguracyjnyinformującyozastosowanychczujni-

kach,nastawachalarmówicertyfikatkalibracji,• opcjonalnieakcesoriatakiejakadaptorprzepływu,gruszka

zasysająca,przewódkomunikacyjny,ładowarkaizasilacz.

Sprawdzenie bateriiDetektorTetra3jestzasilanyzakumulatorkaLi-ion.Tetra3możepracowaćmin.16hprzypełnymnaładowaniuakumulatorków.

Tetra3jestzasilanazakumulatorkówLi-ion,którepowinnybyćwystarczają-conaładowanetak,byprzyrządbyłgotowydopracybezpośredniopowyję-ciuzopakowania.JednakżejeżeliTetra3jestużywanaporazpierwszy,wceluosiągnięciapełnegoczasupracy16godzin,możesięokazaćkoniecznedoładowanieakumulatorków(czaspracyprzyrząduzależyodrodzajuzain-stalowanychczujników).

Ostrzeżenie: akumulatorkiNiestosowaćinnychniżdostarczoneprzezfirmęCrowconładowarek.Wprzeciwnymwypadkutracąważnośćstosownecertyfikaty,asamprzyrządmożeulecuszkodzeniu.

Page 6: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

2

Szybkie uruchomienie Tetra 3

Szybkie uruchomienie1. UruchomienieWygląd przyrządu

WłączanieWceluwłączeniaTetrynależywykonaćnastępująceprosteczynności:

1. Upewnić się, że przyrząd znajduje się w czystym powietrzu.

2. Włączyć przyrząd. Wcisnąć i przytrzymaćprzyciskobsługidomomentugdy,czerwonadiodaLEDzaczniemigać.

Ekranwyświetlaczazostaniepodświetlony,aprzyrządrozpoczniecyklnagrzewania.

4 s

Page 7: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

3

Tetra 3 Szybkie uruchomienie

Cykl nagrzewania przyrządu

a)PrzyrządsprawdzidziałaniediodLEDalarmów,sygnałudźwiękowego,alarmuwibracyjnegoiwyświetlacza.Sygnałdźwiękowymożnawyłączyćprzeznaciśnięcieprzycisku.

b) Poniżejprzedstawionosekwencjęcyklunagrzewania,którytrwaok.45s:

c) Autozerowanie Jeżelijestwybranafunkcjaautozerowania(domyślnie),toprzyrząd

wyświetlimenuautozerowania.Nacisnąćjedenrazprzyciskobsługi,abypotwierdzićautozerowanie.Jeżeliprzyciskniezostanienaciśnietywciągu10s,toTetra3przejdzieautomatyczniewtrybpracyzpominięciemautozerowania.

O2

AUTOZEROWANIE?

Kliknij bypotwierdzicw 7 sek.

i

CH4 %LEL CO ppm

H2S ppm O2 %

0.0

0.0

0

20.9

POMINI CHE AUTOZEROWANIEĘ

AUTOZEROWANIE

OK

AUTOZEROWANIE

0.0 CH4

H2S

Co

O2

AUTOZEROWANIE

0.0 CH4

H2S

Co

O2

Tryb pracy

Page 8: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

4

W przypadku alarmu Tetra 3

Tryb pracy Przyrządjestterazgotowydoużytku. Poniżejtypowywidokwyświetlacza

sygnalizującegonormalnytrybpracyprzyrządu.

Proszęsięzapoznaćzewskazaniamiwyświetlaczaiupewnićsię,żeprocedurypostępowaniawraziealarmusązrozumiałe.

2. W przypadku wystąpienia alarmuSygnały alarmoweW przypadku wystąpienia stężeń gazu przekraczających progi alarmowedlaktóregokolwiekzmonitorowanychgazów,Tetra3emitujesygnałyalar-mowe.

Sygnały alarmoweBłyskajączerwonainiebieskadiodyLEDalarmu,emitowanyjestpowtarzającysięgłośnysygnałdźwiękowy,uruchamiasięalarmwibracyjny.Naekraniepojawisięgazwywołującyalarmipoziomalarmu,patrzzlewej.

CH4 %LEL CO ppm

H2S ppm O2 %

0.0

0.0

0

20.9

OK

Dźwięki sygnalizujące pracę urządzenia WczasienormalnejpracyTetra3emitujeco10skrótkisygnałdźwiękowyimrugaikonaOK.potwierdzająceprawidłowąpracęurządzenia.

O2

CH4 %LEL CO ppm

H2S ppm %

0.0

0.0

0

16.7

2

O2

Page 9: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

5

Tetra 3 Wyłączanie

1. Popowrociestężeniagazudonormalnegopoziomu,nacisnąćprzyciskobsługi.SpowodujetopowrótTetry3donormalnegotrybupracy.Jeżelistężeniegazujestnadalpowyżejprogualarmowego,wciśnięcieprzyciskuniedażadnegoefektu.

3. Wyłączanie i magazynowanieWyłączanie

1. Wcisnąćprzyciskiprzytrzymaćgoprzez5s.Pojawisięmenuwyłączania,przytrzymującnadalprzyciskprzyrządodliczaczasdochwiliwyłączenia.

MagazynowanieAby zoptymalizować działanie i żywotność czujników, przyrząd powinienbyćprzechowywanywstrefieniezagrożonejwtemperaturze0-30°Ciprzywilgotnościwzględnej10-90%.

4. Informacje dodatkoweŁadowanieakumulatorków–patrzRozdz.IIIAkcesoriadonoszeniaurządzenia–patrzRozdz.VPróbkowanie–patrzRozdz.VIKalibracja–patrzRozdz.VIIUsuwaniebłędów–patrzRozdz.XII

1 2

Dlakażdegogazusąnastawionedwaprogialarmowesygnalizowaneponiższymiikonami:

AlarmywTetrzesąustawionewstanblokady,tzn,żenawetpoopadnięciustężeniagazuponiżejprogualarmowegoprzyrządpozostajewtrybiealarmowymdopókialarmniezostanieskasowanyprzezwciśnięcieprzyciskuobsługi.

Page 10: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

6

Wprowadzenie Tetra 3

I. WprowadzenieDziękujemy za zakup nowego osobistego, wielokanałowego detektoragazówTetra3.Jesttoprzyrządprzenośnyprzeznaczonydonoszeniaprzezpracowników pracujących w strefach zagrożonych jak np. przestrzeniezamknięte.Tetra3możepracowaćwstrefachzagrożenia1i2monitorującdo 4 różnych gazów i jednocześnie wyświetlając ich stężenia na ekraniewyświetlacza. Sygnały alarmowe to kombinacja głośnego alarmu dźwię-kowego, jaskrawego alarmuwizualnegow postaci błyskających diod LEDczerwonej i niebieskiej oraz wewnętrznego alarmu wibracyjnego. Tetra 3wyposażonajestwmodułysensorów,któreuruchamiająsięsamepopod-łączeniu. Każdy sensor wyposażony jest w mikroprocesor, który zawierawszystkieinformacjeokalibracjiisamymsensorze.

Tetra3jestzasilanazakumulatorkówLi-ion.Dostępnesąróżneopcjełado-warek.

Firma Crowcon zauważyła zapotrzebowanie na niezawodny i wytrzymałyosobisty lekki,mały, łatwywstosowaniu i tanisystemwykrywanianiebez-piecznychgazówwprzestrzeniachzamkniętych.Tetra3posiadatylkojedenprzyciskobsługiorazinteligentny,przyjaznydlaużytkownikawyświetlaczzautomatycznympodświetleniem.Pomiarstężeńgazówodbywasięwspo-sóbciągły,anawyświetlaczupokazywanesąstężenianormalne,szczytoweiśrednieważone(TWA).Tetra3jestoferowanajakoprzyrządzpróbkowa-niemdyfuzyjnymlubzręcznąpompkąpróbkującą.Konfiguracjairejestracjadanych/zdarzeńjestobsługiwanaprzezoprogramowanieCrowconPortablesPC,akomunikacjazPCjestzapewnionaprzezinterfejsładowarki.

Kształt i konstrukcja Tetry 3 sprawiają, że warunki jej użytkowania sąkomfortowe i nie uciążliwe.Przedwyślizgnięciemsię zabezpieczauchwytprzeciwpoślizgowy.Oferowanesątakżedodatkoweakcesoriajaknp.paseknaramiennylubuprzążnaklatkępiersiową.

Tetra3zostałazaprojektowanaodpoczątkudokońcatak,byspowodowałarewolucjęw łatwościstosowania,konserwacji iniezawodnościprzyrządówwswojejklasie.DziękiinnowacyjnejikonsekwentnejtechnologiiwTetrze3zastosowanorozwiązaniazniezawodnejTetryiGasmana.

Moduł sensora gazu Tetra 3 wykorzystuje unikalną technologię inteligentnego modułu sensoragazu,którypowłożeniusamdostosowujesiędourządzenia.Każdyczujnikposiadaswójwłasnyprocesor zdanymi konfiguracyjnymi i kalibracyjnymi.

Page 11: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

7

Tetra 3 Wprowadzenie

Dziękitemumożnastosowaćróżneczujniki,którepozainstalowaniusąodrazugotowedopracy.Tetra3możewspółpracowaćz3czujnikamiijedno-cześnie wyświetlać mierzone stężenia gazów i dodatkowe informacje dlawszystkich czujników nawspólnym ekranie. To rozwiązanie zapewnia, żeurządzenie nie będzie odkładane w przyszłości i dajemożliwość rozwojuw przyszłości pozwalając na przekładanie sensorów pomiędzy wielomaTetrami3lubpozwalającnaskonfigurowanieurządzeniazgodniezbieżący-mipotrzebami.Rozwiązanie„plugandplay”skracaczasikosztprzeglądów,inteligentnysystemmodułowyznosipotrzebękalibrowaniakażdegosenso-ra.Dodatkowemodułymogąbyćzakupionejakowstępnieskalibrowaneodlokalnegodostawcy.

Niezawodna, przeciwwstrząsowa i mocna obudowaObudowaTetry3zbudowanajestzesprężystegomateriału,dającegourzą-dzeniumożliwośćwytrzymanianajcięższychwarunkówpracy,klasaochronyIP65 i IP67, oraz zapewniającego pewny chwyt urządzenia. Wewnętrznastrukturaurządzeniazostałazaprojektowanawsposóbzapewniającyłatweserwisowanieorazpewnośćkonstrukcji.Wprzypadkuupadkuurządzenia,niebędziezaburzeńwjegozasilaniuifunkcjonowaniu,zapewniającnieza-wodnośćipoprawnośćfunkcjonowaniaprzezlata.

OprogramowanieWewnętrzneoprogramowanieTetry3zostałoopracowanetak,byzapewnićwysokąniezawodnośćiintegralnośćpracy.Tetra3zostałazaprojektowanatak, by być rzeczywiście niezawodnym osobistym systemem do pomiarustężeńgazów.Obwodywewnętrznesąwyposażonewukładsprawdzaniapoprawnościdziałania,awprzypadkustwierdzeniabłędu,jestonsygnalizo-wanynaekraniewyświetlacza.

Page 12: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

8

Obsługa Tetra 3

II. Obsługa2.1 Sekwencja włączania

1. Upewnić się, że przyrząd znajduje się w czystym powietrzu.2. Włączanie

Wcisnąćiprzytrzymaćprzyciskobsługidomomentu,gdyczerwonaLEDzaczniemigotać.

Przezok.5sprzyrządsprawdzawszystkiesegmentyekranuLCD,czerwonąiniebieskąLEDalarmu,alarmdźwiękowyiwibracyjny.Alarmdźwiękowymożnawyłączyćpoprzezwciśnięcieprzycisku.Przyrządwchodziwtrybnagrzewaniaiwyświetlasekwencjęekranów,patrzstr.3.Pozakończeniunagrzewaniawyświetlasięmenuautozerowania.

3. Menu autozerowania Wcisnąćjedenrazprzyciskoperatorapotwierdzającautozerowanie.Jeżeliprzyciskniezostaniewciśniętywciągu10s,toTetra3przejdziebezpośredniodotrybupracyzpominięciemautozerowania.Czujnikipalneitoksycznezostanąnastawionena0,aczujniktlenuna20,9%.

Uwaga.Jeżelinieudasięwyzerowaćurządzenia,informacjaostrzegawczazostaniewyświetlonai'X'pokażesięprzysensorze,któryjestuszkodzony.

Wyłączanie Abywyłączyćprzyrząd,wcisnąćiprzytrzymaćprzez5sprzyciskobsługi.Popojawieniusięmenuwyłączania‘WYŁZA’,nadalwciskaćprzyciskdomomentuwyłączeniasięprzyrządu.

Sprawdzenie zasilania

Wykorzystajtenczasbysprawdzićczyakumulatorkilubbateriesąodpowiednionaładowane.

!Funkcjęautozerowaniamożnawyłączyćlubustawićnaautomatyczneuruchamianiebezkoniecznościpotwierdzaniaprzezużytkownikaipokazywaniasięmenuautozerowania,patrzRozdz.VIII–InterfejsPCioprogramowanie.

Uwaga.Wczasienagrzewaniawyświetlonazostaniedatanastępnejkalibracji.Jeżelidatataupłynęła,toTetra3wyświetlikomunikatprzypominającyokoniecznościkalibracji.Przyrządbędzienadalpracować,alezalecasię,byurządzeniezostałopoddanekalibracjijaknajszybciej.Tetra3możebyćustawionaprzypomocyoprogramowania,bywyłączałasięautomatycznie,gdyupłynąłterminkalibracjiwceluzabezpieczeniaprzedużytkowaniemurządzeniabezważnejkalibracji.

Page 13: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

9

Tetra 3 Tryb pracy

2.2 Tryb pracyTetra3pokazujejednocześnieodczytydladoczterechgazów,Poniżej typowywidokwyświetlacza pokazują-cegostężenia4gazów.

Każdykanałwyświetlanazwęgazu,jednostkiiaktualnestężenie.Proszęsięzapoznaćwskazaniamiwyświetla-czaiupewnićsię,żeprocedurypostępowaniawraziealarmusązrozumiałe. Informacjeostężeniachszczy-towychiTWA–patrzPkt.2.4.Sygnały potwierdzające Abypracownikmiałpewność,żeprzyrządprawidłowopracuje,Tetra3emitujeco10skrótkisygnałdźwiękowyimigaikonaOK.potwierdzającprawidłowąpracę.Pompkapracujeprawidłowo,gdyjejikonaobracasię.

2.3 Objaśnienie ikonAkumulatorekW pełni naładowany akumulatorek jest przedstawionyw postaci ikony z sześcioma kreskami. Mało dołado-wany akumulatorek to ikona z 1-2 kreskami. Gdy aku-mulatorek jest rozładowany, to jego ikona migocze irozlegasięostrzegawczysygnałdźwiękowy. Gdypoziomnaładowaniaakumulatorkajestzbytniski,Tetra3wyświetlakomunikat‘Słabyakumulator’isięwyłącza.

Alarm TWAWprzypadkugazówtoksycznych,gdyzostanieprzekroczo-nyprógalarmowydlaśredniegoważonegostężenia15minlub8h,Tetra3wyświetlaalarmTWA.

CH4 %LEL CO ppm

H2S ppm O2 %

0.0

0.0

0

20.9

OK

Page 14: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

10

Opcje wyświetlacza Tetra 3

2.4 Opcje wyświetlaczaPrzyrządoferujedowyborudwiedodatkoweopcjewyświetlacza:

Wyświetlanie stężeń szczytowych Powybraniutrybustężeńszczytowych(Ekstrema),przyrządpokazujeichnajwyższewartościdlagazówpalnychitoksycznychinajniższedlatlenuodmomentukiedyprzyrządzostałwłączonylubodostatniegoskasowaniawskazańekstremalnych.

Po5sekundachnaekraniepojawisię‘Czyśćekstrema?”,coumożliwiaskasowaniedotychczasowychwskazańszczytowychpoprzezwciśnięcieprzyciskuwciągu10s.Jeżelitaksięniestanie,towyświetlaczpowracadozapamiętanejwartościszczytowych.

Wtrybiestężeńszczytowychzapamiętywanesąnowe,wyższewartościstężeńgazu.Wyjścieztegotrybuniepowodujeskasowaniazapisanychwartości.

Taopcjajestszczególnieprzydatnaprzysprawdzaniupoziomustężeńwpionowychstudniach,gdziecałeurządzeniemożebyćspuszczonezamiastspuszczaniatylkoprzewoduzsondą.

Wyświetlanie TWA Przyrządpokazujeśredniąważonąstężeńz8h(TWA)dlagazówtoksycznychmierzonychodostatniegowłączeniaurządzenia.

1. Abyuzyskaćdostępdotychopcjimenu,wcisnąćdwarazyprzyciskobsługi.

2.Abyprzewinąćopcje,wcisnąćrazprzyciskobsługi.Gdywybranaopcjajestpodświetlona,wcisnąćprzyciskdwarazy.

NaekraniewyświetlaczapokazywanesąikonastężeńszczytowychlubTWAiodpowiednieodczytystężeń.

10

CH4 %LEL CO ppm

H2S ppm O2 %

0.0

0.0

0

20.8

OK

BiezacyEkstremaNDSZero

Page 15: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

11

Tetra 3 Rejestracja

11

Zerowanie WybórfunkcjiZerowmenupowodujeautozerowanieprzyrządu.Pozakończeniuautozerowaniaprzyrządpowracadotrybunormalnejpracy.

2.5 RejestracjaTetra3jestwyposażonawsystemrejestracjidanychizdarzeńdostępnyzapomocąoprogramowaniaPortablesPCpoprzezłączekomunikacyjne,patrzRozdz.VIII.

Tetra 3 rejestruje czas i datę zdarzeń związanych z pracą i diagnostykąurządzenia:

• Włączenieiwyłączenie,• Nastawyalarmów1i2orazTWA,włączenieiwyłączenie

alarmówiwartościstężeńszczytowychwczasietrwaniaalar-mu,

• Zerowanie,kalibrowanieitestgazowyzzaliczeniemlubbez,• Zadziałanieochronypelistoraijejwyłączenie,• Stanbateriijestrejestrowanyco15minwczasiepracyprzy-

rząduidodatkowopewnezmianywkonfiguracjisąrównieżrejestrowane.

• Rejestracjawskazańodbywasięwokreślonym,zadanymodstępieczasu,zwyklecominutę.

0Biezacy

NDSEkstrema

Zéro

1. Przewijanie 2. WybórStężenie szczytowe

Page 16: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

12

Zasilanie Tetra 3

III. Zasilanie3.1 AkumulatorkiTetra 3 jest zasilana z akumulatorków Li-ion, które mogą być ładowanewyłączniezapomocąładowarkiCrowcon.5-godzinneładowaniewyczerpa-nychakumulatorkówumożliwiaconajmniej12hpracy.Całkowicienałado-waneakumulatorkiumożliwiająponad16hciągłejpracy.

Ładowanie akumulatorków1. Upewnić się, że otoczenie jest bezpieczne.2. .Włączyć ładowarkę do gniazdka

sieciowego..3. Podłączyćzasilaczdoładowarki.

WłożyćTetrę3doładowarki. Włączyćzasilanie.Normalniewczasieładowaniaprzyrządjestwyłączony.Pozakończeniułado-waniaczerwonadiodagaśnie(wewcześniejszychwersjachzaświe-całasięzielonadioda).Jeżeliprzyrządwczasieładowaniajestwłączony,tonaekraniebędziewidaćsymbolnapełniającejsiębaterii.Poodłączeniuzasilaniaładowarki,po20spokażeaktualnystannaładowaniaakumulator-ków.Wtrybiepracy,wpełninaładowanyakumulatorektoikonaz6kreskami.

4. WyjąćTetrę3zładowarkiiwłączyćwceluużywania.

GniazdoRs232

Akumulatorek naładowany

Slaba bateriaNaladowac baterie25

iOSTRZEŻENIE

Komunikat ostrzegawczyCałkowicie naładowany akumulatorek

Czasładowaniajestdłuższy,gdyprzyrządjestwczasieładowaniawłączony.

Page 17: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

13

Tetra 3 Sygnalizacja alarmów

IV. Sygnalizacja alarmówTetra3posiadadwaprogialarmówchwilowychdlakażdegozainstalowane-goczujnikaokreślonych jakoALARM1 iAlarm2.Wprzypadkuczujnikówtoksycznych również istnieją dwa alarmy średniego ważonego stężenia(TWA)–jedendlaekspozycjikrótkoterminowejSTEL(NDSCh)liczonyjakośredniaważonadla15minidrugidlaekspozycjidługoterminowejwoparciuośredniąważonądla8h.

Konfiguracja alarmów odbywa się z komputera poprzez oprogramowaniePortablesPC.Możnadokonaćnastępującychnastaw:

Progi alarmowe dla każdego czujnika:Alarm1iAlarm2możnanastawićindywidualniedlakażde-goczujnika.Typ alarmu:Możebyćnastawionynastężenierosnącelubmale-jące.Zewzględunamożliwośćuduszeniasię,tlenjestnastawianynastężeniemalejące.Blokowanie alarmu:Alarmymogą być ustawione w opcji bloko-wania i nie blokowania. Alarm blokowany wymaga od operatoranaciśnięcia przyciskuw celu jego skasowania. Jest to ustawieniestandardowe.Alarmnieblokowanykasowanyjestautomatyczniewchwilipowrotustężeńgazówdopoziomubezpiecznego.Wyciszenie alarmu: Sygnał dźwiękowy może zostać wyłączonytylkodlaAlarmu1.Wciśnięcieprzyciskuobsługiwczasie trwaniaalarmu w obecności zagrożenia gazowego powoduje wyłączeniesygnału dźwiękowego i alarmu wibracyjnego. LED alarmu nadalmigocze.Ton alarmu:W celu uzyskania najlepiej słyszalnych alarmówdladanychwarunkówpracymożnawybieraćróżnetonysygnałudźwię-kowego.

Alarm dla stężeń ważonych (TWA)WprzypadkuwłączeniasięalarmuTWAdla15min lub8h,Tetra 3wyświetla na ekranie ikonęTWAorazwartościstężenia gazu toksycznego.Ani alarmTWAdla 15minut,anidla8hniemożebyćskwitowany.

1 2

Page 18: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

14

Akcesoria mocujące Tetra 3

V. Akcesoria do zawieszaniaZaczep na pasekTetra3 jestwyposażonawmocnyzaczepnapasekznajdującysięnatyleprzyrządu. Podnoszona mała dźwignia ułatwia przymocowanie przyrządudopaska.

Uniwersalna płytka mocującaFirmaCrowconoferujeuniwersalnąpłytkęmocującą,któramożebyćużywa-nawuprzężynaklatkępiersiowąlubwpaskunaramię.

Jak nosić Tetrę 3

Uprząż na klatkę piersiowąZa pomocąM3 na tyle Tetry 3przymocować uniwersalną płyt-kę mocującą. Wykonać uprzążprzymocowując jedenpasekdogórnych sprzączek i przeciąga-jącgoprzezszyję;drugipasekowinąćwokół tułowia i przymo-cować do bocznych sprzączek.Wyregulować długości paskówtak, by Tetra 3 znalazła się wnajwygodniejszejpozycji.

Pasek naramiennyPozałożeniuuniwersalnejpłytkimocującejnazaczeppaska,przymocowaćpasekdogórnychsprzączek.Wyregulowaćdługośćpaska tak,byTetra3znalazłasięwnajwygodniejszejpozycji.

Patrzlistaakcesoriów,Rozdz.XI.

Sprzączkigórne

Uniwersalna płytka mocująca

Page 19: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

15

Tetra 3 Próbkowanie

VI. PróbkowanieMocowanie płytki adaptera przepływuAbywykonaćręcznepróbkowanie,naprzodzieprzyrządumusibyćzainsta-lowanyadapterprzepływu.

1. Abyzałożyćpłytkęadapteranależynałożyćjąnażeberkaosłonysensorówidokręcićręcznieśrubkęażpłytkabędziedobrzeumocowana.

2. Podłączyćrurkępróbkującąlubinneakcesoriadokróćcawlotowegogazu.

3. Podłączyćgruszkęaspiratoradokróćcawylotowegogazu.4. Abyzdjąćpłytkęadapteraprzepływuodkręcićradełkowanepokrętło

ioddzielićpłytkęodurządzenia.

Adapter przepływu

Dopływgazu

Wypływgazu

Standardowodostarczanyprzewódma2mdługości.Możnastosowaćwiększedługości,alewydłużatoczasdopływupróbkidoprzyrządu.Gazoznanymstężeniunależyzaczerpnąćdosondyipomierzyćczas,poktórymnawyświetlaczupojawisięwłaściwyodczytgazu.Tenczaspowinienbyćtraktowanyjakominimalny,poktórymmożnadokonywaćpomiarówpobranychpróbekgazu.

Page 20: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

16

Próbkowanie Tetra 3

Przyrządy dyfuzyjneStosując ręczne aspiratory, należy zapewnić ciągły pobór próbki przyręcznym pompowaniu.W celu uzyskania przepływu ok. 0,5-1 l/min, firmaCrowconzalecanaciśnięciegruszkiraznasekundę.Zalecasięteżconaj-mniej10naciśnięćnajednopróbkowanie.

Page 21: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

17

Tetra 3 Test gazowy

Zestaw do testu gazowegoZestawdo testu gazowego służy do sprawdzenia przyrządu przy pomocyspecjalnieopracowanejmieszaninyczterechgazówodługotrwałejstabilno-ści.MożnagostosowaćwewszystkichTetrach3zczujnikamigazupalnego,tlenu,tlenkuwęglaisiarkowodoru.

6.1 Test gazowyCelemtestugazowegojestsprawdzenie,czyczujnikreagujenagazozna-nymskładziewzakresieokreślonychwdanymurządzeniutolerancji.Takitestmożnawykonywaćdowolnieczęsto,alezwyklestosujesięgoprzedwydaniemurżądeniadoużycia.Przyrządsamokreśliwyniktestu–zaliczonylubnie.

Abytestprzebiegłpomyślnienależy:

• użyćmieszaninyczterechgazówoprawidłowymstężeniuioaktualnejdacieważności,

• liniagazowamusibyćszczelna.Ważnejest,abypłytkaadap-teragazudobrzeprzylegaładoprzyrządu,ścieżkagazowaniebyłazablokowanaibrakbyłojakichkolwiekprzedłużek.

Zestawdotestugazowegojestdostarczanywporęcznejwalizeczceiobej-mujebutlęzmieszaninągazów,regulator‘Trigger’zpołączeniamirurkowy-mi,magnesaktywującytrybtestowy,płytkęadapteraiprzewódwyrzutowy.Regulator‘Trigger’możnaużywaćnadwasposoby:(1)ścisnąćiprzytrzymać–umożliwiatociągłyprzepływgazudopókidźwigniajestwciśnięta,lub(2)podnieśćdźwignię–ciągłyprzepływ–dźwigniazablokowanawtejpozycji.

6.2 Jak wykonać test gazowy1. Upewnićsię,żeTetra3jestwłączonai,żeznajdujesięw

normalnymtrybiepracy.2. Adapterprzepływuprzymocowaćnaprzodzieprzyrząduipodłączyć

wążregulatoraTrigger. Podłączyćwążwyrzutowydowylotu–nieprzedłużaćwęża,nie

blokowaćprzepływu,niezginać.3. Przesunąćmagnesnadnaklejkąbalonikowąnaprzedzieurządzenia

podprzyciskiemoperatora.Tetra3aktywujetrybtestugazowegoiwyświetlikomunikat‘TESTNAGAZIE”.Nadolewyświetlaczapojawisięwykressłupkowypostęputestu.

4. UruchomićregulatorTriggeripodaćgazpodczasgdypasekpostępuporuszasię.

Page 22: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

18

Kalibracja Tetra 3

5. Poczekaćażpasekpostępubędziepełny(zwykle30-45s).Informacjaopomyślnymlubnegatywnymprzebiegutestupojawisięnawyświetlaczu.Abynadalużytkowaćurządzenie,należyodłączyćgazinakładkęinacisnąćprzycisk.Urządzenieprzejdziewstannormalnejpracy.(Urządzenieporównujewynikpomiaruskładumieszaninygazuzbutlizzadanymiwartościamistężeń,którewbutlibyćpowinny).

6.3 Jak wykonać kalibracjęAbywykonaćkalibracjęwterenienależyprzyrządwyzerowaćna15minutlubmniejprzedrozpoczęciemczynnościopisanychwteściegazowym.

1. Wykonaćkroki1do3zPkt6.2–Tetra3wyświetlinastępującykomunikat:

2. Abypotwierdzićopcjękalibracji,wcisnąćprzyciskwciągu10s. Jeżeliprzyciskniezostaniewciśniętywciągu10s,tonastąpi

powrótdotestugazowegojakwPkt6.23. Podaćgazkalibracyjnyzgodniezkrokiem4Pkt6.2. Udołuwyświetlaczapojawisiępasekpostępuinazwy

zainstalowanychczujnikówgazuzkrzyżykami. UruchomićregulatorTriggeriwczasiezmianpaskapostępupodać

gaz. Wczasieprzepływugazu,Tetra3pozwalasensoromodpowiedzieć

nazadanygazipotemkorygujeodczytydlakażdegokanałudowartościgazukalibracyjnegozapisanegowkażdymi-moduleczujnika.Kalibracjęuważasięzapomyślną,gdywokreślonymczasiewszystkieczujnikijązaliczą.Każdyczujnik,któryniezostałskalibrowanypomyślniepozostanieoznakowanykrzyżykiem,anaekraniepojawisiękomunikat‘Testgazowybezpowodzenia’i‘Wyslacdokalibracji’.Natomiastkażdyczujnik,któryzaliczykalibracjęzostaniewmiejscukrzyżykaodhaczony.

4. Abyprzerwaćkalibracjęnależywcisnąćprzyciskwdowolnymmomencieprocesukalibracyjnego.

(Kalibracja? Kliknij by

potwierdzić w 10 s)

Page 23: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

19

Tetra 3 Usuwanie błędów kalibracji/testu gazowego

6.4 Kalibracja/test gazowyMoże się zdarzyć, że jeden lub więcej czujników, (ale nie wszystkie) niemają aktywnej opcji kalibracji, chociaż zostały oznaczone do kalibracji.Wtymprzypadku,czujnikizaktywnąopcjąkalibracjizostanąwykalibrowaneapozostałeprzejdątylkotestgazowy.

Sensorytlenusązdefinicjibezudostępnieniakalibracjiwterenie,gdyżsąkalibrowanena20,9%naświeżympowietrzuwczasiezerowania.

6.5 Rozwiązywanie problemów kalibracji/testu gazowegoObjawy Możliwa przyczyna NaprawaBrakreakcjinagaz

Pustabutlagazowa Odczytaćciśnieniomierziwraziepotrzebywymienićbutlę.

Zablokowanylubzagiętywąż Sprawdzić,czyprzepływniejestzablokowany.

Testgazowyniezaliczony

Pustabutlagazowa Odczytaćciśnieniomierziwraziepotrzebywymienićbutlę.

Upłynąłterminważnościgazu Sprawdzićterminiwraziepotrzebywymienić

Zablokowanylubzagiętywąż Sprawdzić,czyprzepływniejestzablokowany.

Dryftkalibracji WykalibrowaćTetrę3Opóźnionyprzepływgazu Powtórzyćtestprzy

natychmiastowymwłączeniuprzepływugazu

Kalibracjaniemożliwa

Pustabutlagazowa Odczytaćciśnieniomierziwraziepotrzebywymienićbutlę.

Upłynąłterminważnościgazu Sprawdzićterminiwraziepotrzebywymienić

Zablokowanylubzagiętywąż Sprawdzić,czyprzepływniejestzablokowany.

Dryftkalibracji WykalibrowaćTetrę3Czasstabilizacjizakrótki ZresetowaćzPCzapomocą

oprogramowania

Tetra3przechodzitestgazowy,aleniemożnawejśćwtrybkalibracji

Niewykonanomenuzerowania. Wybraćzmenuzerowanie

Tetra3wwersjiniedokalibracjiwterenie

Wysłaćdorekonfiguracji

Uwaga:Gdyprzezdłuższyczasnieużywasięgazu,zdjąćreduktorzbutli.

Listaczęścizamiennych–patrzRozdz.XI.

Page 24: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

20

Konserwacja i kalibracja Tetra 3

VII. Konserwacja i kalibracjaWwiększościwarunkówroboczychTetra3prawieniewymagakonserwacji.Zalecasięjedyniewykonaniepewnychpodstawowychczynnościkonserwa-cyjnych.

Zalecenia ogólneWceluzabezpieczeniaekranuiprzyciskuprzednagromadzeniemsiębrudu,należyprzecieraćurządzeniewilgotnąszmatką.

Zerowanie i kalibracjaTetra 3 jest dostarczana z włączoną funkcją funkcją autozerowania przyuruchomieniuprzyrządu.Funkcjętęmożnaskonfigurowaćtak,bybyłauru-chamianaautomatyczniepopotwierdzeniuprzezużytkownika(patrzRozdz.Szybkieuruchomienie)lubmożebyćodłączona.Konfiguracjęwykonujesięprzy pomocy oprogramowania Crowcon Portables PC, patrz Rozdz. VIII.Funkcjazerowaniadostępnajesttakżezmenu,patrzPkt2.4.

FirmaCrowconzalecaprzeprowadzanietestówgazowychsprawdzającychdziałanieczujnikówmin.comiesiąc.Abysprawdzićdziałaniealarmównale-żypodaćnaprzyrządgaztestowyoznanymskładzie.

Kalibracjawszystkichczujnikówpowinnabyćwykonywanaregularnieco6miesięcy.

Metoda kalibracjiKalibracjęmożnawykonaćalbozapomocąoprogramowaniaPortablesPClubzestawukalibracyjnego.Wykorzystanieoprogramowaniaumożliwiauży-ciemieszaninpojedynczychgazówikalibrowaniepokoleiposzczególnychczujników, albo zastosowanie mieszaniny wielogazowej do jednoczesnejkalibracjiczujników.Zestawkalibracyjnyumożliwiakalibracjęstandardowejkombinacji4czujników,tjgazupalnego,tlenu,tlenkuwęglaisiarkowodoruprzypomocymieszaninytychczterechgazów.

Kalibracja detektora ozonuZewzględunareaktywnewłaściwościozonu(O3),podczaskalibracjidetek-torówgazu zawierających sensor ozonu, należyprzestrzegać specjalnych

Przedotwarciemprzyrząduwceluwymianyjakichśczęścikoniecznejestprzedsięwzięcieśrodkówchroniącychprzedwyładowaniamielektrostatycznymi(ESD).

Page 25: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

21

Tetra 3 Konserwacja i kalibracja

procedur. Zastosowanie poniższych zaleceń odnośnie kalibracji, pozwoliużytkownikowi uzyskać maksymalny poziom ochrony, zapewniany przezdetektorgazu.

DetektoryozonuCrowconnależyzawszekalibrowaćjedynieozonem.

Wyposażenie:Do kalibracji ozonu całewyposażenie i przewody powinny byćwykonanezestalinierdzewnej,mosiądzu,aluminiumlubteflonu.Niewolnostosowaćwyposażeniaaniprzewodówwykonanychzinnychmateriałówsztucznych,np.tygonu.

Szybkość przepływu gazu:Ważne jest, aby szybkość przepływu gazu ustawiona była właściwie, wprzeciwnymwypadkuczynnikiciśnieniowemogązniekształcićwartościkali-bracjiiuniemożliwićurządzeniupoprawnedziałanie.Abydokonaćkalibracjiprzenośnych detektorów Crowcon należy ustawić szybkość przepływu nawartośćwprzedziale0,8-1.0litrów/minutę.

Należyzawszestosowaćzwykłeśrodkiostrożnościdotycząceozonuorazwszelkieszczegółowezalecaniaodnośniekalibracjistosowanychbutligazo-wychlubgeneratorów.

Kalibracja przy pomocy adaptora przepływuDokalibracjisensoraozonunależystosowaćspecjalnyadaptorprzepływuoznaczony „Ozone Only (Tylko do ozonu)” (nr. części S012975). Należypamiętać, że standardowe adaptory wolno stosować jedynie do kalibracjisensorówinnychgazów.

Stosowanie nowego zespołu ozonowego I-module DotyczyjedyniezespołówozonowychI-module.

Zawsze przed użyciem należy wyzerować ozonem. zespoły I-module wczystympowietrzu.

PozamontowaniuzespołuI-module,urządzenienależywłączyćwczystympowietrzuiprzeprowadzićautozerowanieprzyrozruchu.

Jeżeli funkcjaautozerowaniaprzy rozruchu jestwyłączona,należywybraćautozerowaniezmenunawyświetlaczuprzedniegopanela.

Szczegółowe informacje dotyczące autozerowania znajdują się na str. 3Instrukcjiskrótowej.

Page 26: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

22

Interfejs PC i oprogramowanie Tetra 3

VIII. Interfejs PC i oprogramowanieTetra3możebyćpodłączonadokomputerazapomocąładowarkizopcjo-nalnyminterfejsemdoPC,tzn9-pinowymgniazdemRS232typuDznajdu-jącymsięnatyleładowarki,patrzniżej.KomputermusibyćwyposażonywoprogramowanieCrowconPortablesPC.AdapterUSB-RS232jestrównieżdostępnywoferciefirmyCrowcon.

Oprogramowanie umożliwia użytkownikowi rekonfigurację progów alarmo-wych,obsługę,kalibrację,drukowanieraportówidostępdodanychirejestruzdarzeń.

Ustawienia1. ZainstalujoprogramowaniePortablesPCnakomputerzeipodłącz

kableRS232doładowarkiikomputera.2. WłączTetrę3iwłóżdokomorypionowozwyświetlaczemugóryz

możliwościąjegoodczytu.3. UruchomićoprogramowaniePortablesPCialbozapomocąWizard

alboEngineer’sform,wybraćTetrę3izrzucićkonfigurację.

Więcej informacji o korzystaniuzoprogramowaniaCrowconPortablesPCwplikuHELP.

Page 27: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

23

Tetra 3 Wymiana modułu czujnika

IX. Wymiana modułu czujnika

1. Upewnićsię,żeotoczeniejestbezpieczne(strefaniezagrożona). Wyłączyć przyrząd.

2. Usunąćwszystkiezałożoneakcesoria,np.adapterprzepływu.3. Poodkręceniu4śrubM3zdjąćobudowęfiltrajakpokazanona

rysunku–patrzoznaczenie

Ostrożniewysunąćdodołubaterięwrazplastykowymuchwytem.Wyjmowanie zainstalowanego modułu1. Zlokalizowaćtaśmęłączącąmoduł,ścisnąćdwauchwytymocujące

napłytcemodułuczujnikailekkojepociągnąć–tospowodujezwolnienietaśmy.

1

Przedotwarciemprzyrząduwceluwymianyjakichśczęścikoniecznejestprzedsięwzięcieśrodkówchroniącychprzedwyładowaniamielektrostatycznymi(ESD).

Page 28: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

24

Wymiana modułu czujnika Tetra 3

2. Delikatniewyjąćmodułzprzyrządu.Napoczątkumożebyćodczuwanypewienopór,ponieważuszczelkapomiędzysensorem,aprzedniąobudowąulegazniszczeniu.

Montaż lub wymiana nowego modułu

Wprzypadkuwymianymodułuczujnikanainnytegosamegotypu,konfiguracjaprzyrząduniezmieniasię.Wprzypadkuwymianynainnytypmodułuzostaniezaładowanakonfiguracjadomyślna.

1. Rozpakowaćmodułiupewnićsię,czy. Jeżelinowymodułinstalujesięwaktualnienieużywanymmiejscu,

tonajpierwtrzebazniegowyjąćatrapęmodułupostępującwginstrukcjiwymianymodułu.

2. Sprawdzić,czyuszczelkajestumieszczonanasensorze.Umieścićsensorwwolnemiejsceilekkogodocisnąć.

3. Ściskająciodciągającniecodwauchamocujące,podłączyćdopłytkimodułutaśmęłączącą.Wsunąćtaśmęwszczelinęzłącza.Uchamocująceodsunąćzpowrotemwkierunkuczujnika–zapewnitodobremocowanietaśmy.

4. Wprzypadkupodwójnegosensorazawszewkładaćmodułwpozycjęnajbliższądowyświetlacza.

OstrzeżenieNieskręcaćtaśmyłączącej.NiewyciągaćpodłączonychmodułówsensorazbytdalekozpłytkidrukowanejPCB.Wprzeciwnymraziemogąulecuszkodzeniuprze-wodylubichpołączenia.

Ponowne złożenie przyrządu1. Sprawdzić,czywszystkiemodułyczujnikówsąpoprawnieosadzone

iczytaśmysądobrzeułożonepomiędzymodułamiicałymurządzeniem.Włożyćzpowrotemwewłaściwemiejscebaterięwrazzplastykowymuchwytem.

2. Włączyćprzyrząd.Nowyczujnikzostanieautomatyczniezidentyfikowany.

Sprawdzić,czywszystkiefiltryiwszystkieuszczelkisączysteiwdobrymstanie.PatrzRozdz.Usuwaniebłędów.

Page 29: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

25

Tetra 3 Specyfikacja

X. SpecyfikacjaWymiary 71x114x48mmCiężar 295gzzaczepemi3czujnikamiObudowa,klasochrony IP65IP67Temperaturarobocza -20°Cdo+55°CWilgotnośćwzględna 20-90%,bezkondensatuprzy

ciągłejpracyWyświetlacz 128x64pikseleCzasnagrzewania Ok.45sCzasodpowiedzi(typowy) (T90):ok.20sdlawiększości

czujnikówtoksycznych,10sdlatlenowych

Powtarzalność ±2%FSD,6miesięcyZabezpieczenieprzeciwwybuchowe IskrobezpiecznyATEX WymaganiaBHP,Pkt15.9Certyfikatbezpieczeństwa BASEEFA05ATEX0187

IECExBAS05.0059DopuszczeniaEuropa: ATEXII2GExiadIICT4Gb-4°F/-

20°C≤Ta≤131°F/55°CKanada: Klasai,Dział1,GrupaA,B,CiDNormyBezpieczeństwo: EN50014,EN50020,EN50018,

94/9/ECKanada: CSA22.2,152Obsługa EN50270,EN50271

Page 30: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

26

Akcesoria i części zamienne Tetra 3

XI. Akcesoria i części zamienneLista akcesoriów

Crowcon Nr części Nazwa

S011952 PłytkaprzepływuiuszczelkaC011062 ZestawdotestugazowegoTetry3C03365 Mieszanina4gazówdozestawutestugazowego,butla34l:

meatn50%LEL,tlenekwęgla100ppm,siarkowodór15ppm,azotuzupełniający18%

ForcalibrationgascontactCrowcon,astherequiredgasesdependuponyoursensorcombination.

Ładowarki pojedynczeC011018 Ładowarka12VDC,bezzasilacza.C011020 Ładowarkazzasilaczem230VUKC011021 Ładowarkazzasilaczem230VEUC011022 Ładowarkazzasilaczem110VUSC011023 Ładowarkazzasilaczem90-260VbezwtyczkiC011035 Ładowarkazzasilaczem230VbezwtyczkiC011036 Ładowarkazzasilaczem110VbezwtyczkiC01296 PrzewóddozapalniczkisamochodowejC011019 ŁadowarkazinterfejsembezzasilaczaC011024 Ładowarkazinterfejsemzzasilaczem230VUKC011025 Ładowarkazinterfejsemzzasilaczem230VEUC011026 Ładowarkazinterfejsemzzasilaczem110VUSC011027 Ładowarkazinterfejsemzzasilaczem90-260VbezwtyczkiC011037 Ładowarkazinterfejsemzzasilaczem230VbezwtyczkiC011038 Ładowarkazinterfejsemzzasilaczem110VbezwtyczkiC011149 Uniwersalnaładowarkazzasilaczemwieloregionowym

Moduły czujnikówS011424/M 0-100%LELmetanS011436/M 0-100%LELpropanS011437/M 0-100%LELpentanS011439/M 0-100%LELbutanS011440/M 0-100%LELetylenS011423/M 0-25%tlenO2,okreseksploatacji2lata.S012004/M 0-25%tlenO2,żywotność3lataS011421/M 0-100ppmsiarkowodórH2SS011422/M 0-500ppmtlenekwęglaCOS011953/M 0-50ppmH2S/0-500ppm,CO–modułpodwójnyS011460/M 0-100%LELwodór

Page 31: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

27

Tetra 3 Akcesoria i części zamienne

S011432/M 0-25%ozonO3S011425/M 0-20ppmdwutleneksiarkiS011435/M 0-100ppmamoniak*Dlaróżnychaplikacjiistniejąalternatywneczujnikigazówpalnych.Abysprawdzić,czydanytypczujnikajestprawidłowy,prosimyokontakt.

Akcesoria do próbkowaniaS011952 PłytkaaspiratoraM04897 PłytkaaspiratorazuszczelkąC01757 TeleskopowasondaaspiracyjnaC01097 Sondadopróbkowaniaodługości1mM04032 Wążaspiracyjny(długośćnależypodaćwmetrach)C03328 Przewódzrzutowy6mC01245 SeparatorwodyS012975 AdaptorkalibracjiO3

ZawieszeniaC01952 UniwersalnapłytkamocującaC01843 PaseknaramiennyC01844 Zestawuprzężynaklatkępiersiową

Połączenie z komputeremE07532 PrzewóddoPCC02097 PrzejsciówkaUSB/RS232C01832 OprogramowaniePortablesPCnaCD

Części zamienne i zużywające sięS012047 ModułakumulatorawłączniezakumulatoremC01851 GruszkaaspiracyjnaC01853 AtrapamodułuczujnikaM04482 O-ringmodułuczujnika

Page 32: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

28

Rozwiązywanie problemów Tetra 3

XII. Rozwiązywanie problemów

Objawy/komunikat błędu Przyczyna NaprawaNiemożnawłączyćprzyrządu

Słabyakumulatorek Naładowaćlubwymienić

Braksygnałupotwierdzeniaprawidłowejpracy

Wyłączonafunkcja PonownieskonfigurowaćpoprzezPC

Odczytstężeniagazuwczystympowietrzu

Dryftzera Ponownieuruchomićprzyrządwczystympowietrzu

Niestabilne/niedokładneodczytygazu

Uszkodzonyczujnik Nieużywać.Natychmiastopuścićstrefęzagrożenia.Odesłaćprzyrząddoponownejkalibracjilubwymianyczujnika.

Autozerowaniebezpowodzenia

Zerowaniewzanieczyszczonejatmosferze

Wyłączyćiponownieuruchomićwczystympowietrzu.

Niemożnawyzerowaćzpowodualarmu

Zerowaniewzanieczyszczonejatmosferze

Wyłączyćiponownieuruchomićwczystympowietrzu.

Upłynąłczaskalibracji Upłynąłterminkalibracji

Odesłaćdokalibracji

Kalibracjanieważna Minąłterminkalibracji Wysłaćdokalibracji

EkranLCDzablady/ciemny Złenastawykontrastu WyregulowaćzapomocąoprogramowaniaPortablesPC.

Fatalny błąd/automatycznewyłączenie

Serwis

Konfiguracja

Ostrzeżenie użytkownika

Kalibracja

Page 33: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

29

Tetra 3 Dodatek: Ograniczenia czujników

Dodatek: Ograniczenia czujnikówOgraniczenia czujnikówCzujniki stosowanewTetrze 3maja ograniczenia takie same jakwszyst-kiepodobneczujnikigazu iużytkownikpowinienbyć ichświadomy.FirmaCrowcon może udzielić porady w poszczególnych sytuacjach i jeżeli wprzypadkuekstremalnychwarunkówpracyprzyrząduzaproponowaćczujnikialternatywne.

Tetra3wykorzystujekatalitycznyczujnikgazupalnego.Ztegopowoduwska-zania wyświetlacza dla stężeń powyżej 120% LEL nie są wiarygodne. Doprawidłowejpracyczujnikakatalitycznegoniezbędny jest tlen.Nawypadekpojawienia się stężeń znacznie przekraczających zakres roboczy czujnikazastosowanospecjalnezabezpieczenieprzedspaleniemsięczujnikapolega-jącenaodcięciujegozasilania.Czujnikzostajezablokowanynaok.200s.Poupływie tegoczasuwciśnięcieprzyciskuobsługi spowodujeponownezasi-lanieczujnika.Jeżeliczujniknadalznajdujesięwotoczeniuonadmiernymstężeniugazupalnego,toistniejeryzykouszkodzeniaczujnika.Pozabloko-waniu,restartpowinienbyćwykonanywznanych,bezpiecznychwarunkach.Zmniejszony poziom tlenumoże powodować zaniżenie wartości odczytówgazów palnych, gdy poziom tlenu jest poniżej bezpiecznego poziomu dlaoddychania,należyzałożyćżeodczytygazówpalnychsązaniżone.

Czujniki elektrochemiczne gazu zawierają środki chemiczne. Ekstremalnewartościwilgotnościwzględnejmogąspowodowaćmylneodczyty.Czujnikisą przeznaczone do pracy w otoczeniu o średniej wilgotności względnej15-90%.Jednakżewtrakcieichużytkowaniawróżnychstrefachklimatycz-nychodtropikóważpotundręniestwierdzonożadnychzwiązanychztymproblemów.

Niewolnodopuścićdogromadzeniasięwodynaczujniku,gdyżosłabiatodyfuzjęgazu.

Ciągłaekspozycjanawysokiestężeniagazutoksycznegoskracażywotnośćczujnikagazutoksycznego.Jeżelimierzonygazmawłaściwościkorodujące(np.siarkowodór), tozbiegiemczasumożenastąpićuszkodzeniemetalo-wychelementówczujnika.

W odniesieniu do niektórych gazów czujniki mogą wykazywać czułośćskrośną.WraziewątpliwościprosimyokontaktzlokalnymprzedstawicielemCrowcon.

Page 34: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu
Page 35: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu
Page 36: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu
Page 37: Tetra 3 - crowcon.comTetra+3+Polish... · 3 Tetra 3 Szybkie uruchomienie Cykl nagrzewania przyrządu a) Przyrząd sprawdzi działanie diod LED alarmów, sygnału dźwiękowego, alarmu

UK OfficeCrowcon Detection Instruments Ltd 2 Blacklands Way, Abingdon Business ParkAbingdon Oxfordshire OX14 1DY United KingdomTel: +44 (0)1235 557700 Fax: +44 (0)1235 557749 Email: [email protected] site: www.crowcon.com

Netherlands OfficeCrowcon Detection Instruments Ltd Vlambloem 1293068JG, Rotterdam NetherlandsTel: +31 10 421 1232 Fax: +31 10 421 0542 Email: [email protected] site: www.crowcon.com

USA OfficeCrowcon Detection Instruments Ltd 21KentonLandsRoadErlangerKentucky 41018-1845USATel: +1 859 957 1039 or 1-800-527 6926 1-800-5-CROWCONFax: +1 859 957 1044email: [email protected]: http://www.crowcon.com

Singapore OfficeCrowcon Detection Instruments Ltd Block 194 Pandan Loop#06-20 Pantech Industrial Complex Singapore 128383Tel: +65 6745 2936 Fax: +65 6745 0467 Email: [email protected] site: www.crowcon.com