TEHDAS Teatteri syksy 2013 – Kausiohjelma

Tervetuloa kokemaan uutta!Kantaesitykset ovat teattereissa iso mahdollisuus löytää

jotain uutta ja huikeaa, kenties tulevaisuuden klassikko tai

ajankohtainen viilto. TEHDAS Teatterin syksy tarjoaa kan-

taesityksiä nukketeatterista, klovneriasta ja myös suomen-

kielisen kantaesityksen oopperasta. Kutsun Sinut lämpimästi

tervetulleeksi katsomaan, mitä kokeneet ja mielenkiintoiset

taiteilijamme ovat saaneet aikaiseksi. Tuoreustakuu!

TEHDAS Teatterista on tullut myös festivaalien risteysasema.

Meillä on ilo olla useamman paikallisen festivaalin toimin-

nassa mukana. On sirkusfestivaalia, kamarioopperafestivaa-

lia ja nukketeatterifestivaalia. Kesäkuussa olimme mukana

performance-festivaalin järjestämisessä, ja Manifestissakin

olemme mukana omalta osaltamme. Festarimeininki sopii

oikein hyvin toimenkuvaamme kulttuurisesti rikkaassa

Turussamme.

Liity seuraamme!

Timo Väntsi teatterinjohtaja

NOIDUTTU LEIKKIMiten maailman pelot voitetaan?

Käsikirjoitus: Anna ja Mikhail BrashinskySuomennos: Antti TahkolaOhjaus: Anna Ivanova-BrashinskayaOhjaajan assistentti: Outi SippolaLavastus ja nukenrakennus: Laura Hallantie ja Roman Chauzov Sävellys: Roosa HalmeValosuunnittelu: Jarkko ForsmanEsiintyjät: Emma Golnick (Turun Taideakatemia), Sirpa Järvenpää, Anette Kaukonen, Nanna Mäkinen, Paula Vilmi, Lotta VirtanenMuusikko: Roope KantonenYhteistuotanto Aura of Puppets -hank-keen kanssa, tuottaja Ilona HalmeEsityksen kesto: 1 tunti (ei väliaikaa)Ikäsuositus: Yli 8 v.

pe 20.9. klo 18 (ensi-ilta)

su 22.9. klo 14 ja 18

to 26.9. klo 18

pe 27.9. klo 18

la 28.9. klo 14

su 29.9. klo 14 ja 18

ke 2.10. klo 18

to 3.10. klo 18

pe 4.10. klo 18

la 5.10. klo 14

su 6.10. klo 14 ja 18

ke 9.10. klo 18

to 10.10. klo 18

pe 11.10. klo 18

la 12.10. klo 14

Liput 15/12€

Ku

va: J

uss

i Vir

kku

maa

Koko perheen hauska ja jännittävä seikkailu, joka on kirjoitettu erityisesti nukke-teatterille. Näytelmä kertoo tarinan Nanna-nimisestä tytöstä, joka jätetään kotiin vahtimaan pikkuveljeään Jalia. Nanna saa yllättäen kutsun matkalle mahtai-levien noitien maahan ja kadottaa samalla pikkuvel-jensä. Etsiessään veljeään Nanna oppii paljon maail-masta ja sen pelottavimmista puolista, ja ennen kaikkea itsestään.

Noiduttu Leikki kutsuu nuoret teatterinkävijät löytämään nukketeatterin taian, jossa nuket, näytteli-jät, varjot, animoidut esineet ja live-musiikki ovat lavalla yhdessä.

HUPIA JA HÄPEÄÄFuture Circus Festivaalin vierailuillatKansainvälinen sirkusfesti-vaali Future Circus valloittaa Turun elokuussa. Kahtena il-tana festivaali laajenee myös TEHDAS Teatterille Hupia ja häpeää -ohjelmistollaan. Illan aikana nähdään Janna Haaviston klovneriasoolo ja Agit-Cirkin Häpeä-kabaree.Esitysten jälkeen teatteri muuttuu festivaaliklubiksi. Koko festivaaliohjelma ja klubien yllätysesiintyjät löytyvät osoitteesta www.futurecircus.fi .

Pirkko the Finnish MasocHistKlovneria-soolo fyysisen komiikan keinoinPirkko on suomalainen vahva nainen, joka kantaa itse kassinsa. Esitys käsittelee suomalaisen vahvan naisen mysteeriä, niskavuorelais-ta naiskuvaa, jossa työt on tehtävä, siistiltä näytettävä ja sääntöjä noudatettava. Tehokkuuden rinnalla kulkee perisuomalainen itsensä rankaisun mentaliteetti. Pirkossa Eloveena kohtaa Turkan.Janna Haavisto on Tukhol-man teatterikoulusta 2010 valmistunut Klovnerian maisteri. Esitys on Haavis-ton ensimmäinen kokopit-kä sooloteos ja toteutettu yhteistuotantona TEHDAS Teatterin kanssa.

Käsikirjoitus ja toteutus: Janna HaavistoApulaisohjaaja ja Koreografi: Kimmo AlakunnasValosuunnittelu: Vespa LaineVisualisointi: Johanna LatvalaÄänisuunnittelu: Jouni Tauriainen

Häpeä-kabareeHäpeä-kabaree on sirkus-taiteilija Sakari Männistön ja sirkustaiteilija/runoilija Miika Nuutisen kolmas yhteinen nykysirkusesitys. Teos on yhteiskunnallisesti kantaaottava esitys henkilö-kohtaisen häpeän eri muo-doista.Esitystä kuljettavat kolmen miehen henkilökohtaiset tarinat, joita siivittävät runot ja jongleeraus sekä veitsen heitto.

Piir

ros:

Oss

i Hie

kkal

a

Ku

va: K

imm

o A

laku

nn

as

Esityksen suunnittelu ja esitys: Sakari Männistö, Miika Nuutinen ja Mika Mäkinen Runot: Miika NuutinenEsiintyjät: Sakari Männistö, Miika NuutinenValosuunnittelu: Marianne Lagus ja Mika MäkinenTuotanto: Agit-Cirk, yhteistyössä Cirko - Uuden sirkuksen keskuksen ja Stoa - Itä-Helsingin kulttuurikeskuksen kanssa, yhteistyökumppani: Sirkus Supiainen

Klubilla mm:

Herr Emil’s SHOCK CircusHupia ja häpeää -esitysten päätteeksi kannattaa jäädä

klubi-iltoina live-musiikista vastaa TUJU.

Hupia ja häpeää esitykset: To 8.8. klo 21.00Pe 9.8. klo 21.00liput 20/15€ sis. FCF ClubinPiletistä: www.piletti.fiLisätietoja: [email protected], puh 045 352 1700Future Circus Fest Club:to ja pe klo 23.00-02.00

Ku

va: A

atu

Ker

änen

jatkamaan iltaa TEHDAS Te-atterille Circus Fest Clubeille. Perjantaina klubilla esiintyy horror-sirkukseen erikois-tunut Herr Emil’s SHOCK Circus. Herr Emil’s SHOCK Circus on Turussa keväällä 2012 perustettu ammattilais-sirkus- ja sideshowryhmä, jonka showssa nähdään mm. tulennielentää, lasimurskalla kävelyä, erilaisten asioiden työntämistä sieraimiin, kirvesjonglöörausta ja miekkabalanssi. Molempina

HIIRIÄ JA IHMISIÄThere is a crack, a crack in every-thing. That’s how the light gets in.(Leonard Cohen) Käsikirjoitus: John Steinbeck

Suomennos: Juha SiltanenOhjaus: Jukka KittiläNäyttelijät: Harri Ahola, Thomas Dellinger, Pasi Lappalainen, Joona Lindberg ja Heini VahteraLavastus ja pukusuunnittelu: Pirita Lindén Valosuunnittelu: Timo A. AaltoTuottaja: Marcus LindénTeknikko: Antton Kainulainenkesto n. 2,5h (sis.väliaika)

Esitykset:pe 23.8. klo 19su 25.8. klo 19to 29.8. klo 19la 31.8. klo 19su 1.9. klo 19ti 3.9. klo 19to 5.9. klo 19pe 6.9. klo 19la 7.9. klo 14 (huom. aika)Liput 20/12€

Ku

va: T

imo

Jerk

ku

John Steinbeckin klassikko-teos Hiiriä ja ihmisiä on pieni suuri tragedia, jonka rivien välit ovat vereslihalla komii-kasta. Se on kuvaus maa-ilmasta, jossa yksinäisyys on ihmisen perusolotila ja kumppanuus on pelkkä myytti. Työmaalta toiselle kiertävä George ja hänen kanssaan kulkeva iso, lapsen tasolle jäänyt Lennie koh-taavat yhteisön, jossa jokai-nen on ulkopuolinen. George pelkää, että kaksikon tarinal-le on vain yksi mahdollinen loppu.Huhtikuussa ensi-iltansa saanut visuaalisesti voimakas ja raikas klassikkotulkinta jatkaa TEHDAS Teatterin syysohjelmistossa elo-syys-kuussa.

Työryhmä Manninen ja ystävät:

ALL RIGHT- kivaa nukketeatteria aikuisille

sekä paikallinen taiteilija Jari Kallio. Esitys on yhteistuo-tanto nukketeatteri Kuuman Ankanpoikasen kanssa.

Tällaista voi kokea vain Turussa! Kahden kuukauden aikana saa ensi-iltansa kolme aikuisten nuk-keteatteriesitystä. Kolme erilaista esitystä, kolme ohjaajaa! Esitykset ovat tiiviiseen tahtiin marras-joulukuussa, ja kolmikon voi ahmaista vaikka yh-teen putkeen yhden viikonlopun aikana 13.-15. joulukuuta.

Esitykset:

Pe 8.11.

La 9.11.

Su 10.11.

Ti 12.11.

Ke 13.11.

La 14.12.

La 21.12. aina klo 19

Liput 15/ 12€

Uutta nukke-

teatteria!

Kolme kanta-

esitystä!

Ku

va: H

ann

u S

epp

älä

All Right tarjoaa pienen ku-misen keitaan, jonka reiät on paikattu Salvequick-laastaril-la. Autostereot ovat jääneet yöksi päälle, ja aurinko porot-taa. All Right on hyväntuuli-nen ohjelmallinen illanviet-to, jossa kaikki on juuri sitä, miltä se näyttää.All Rightissä kaikki on oikein hyvin!

Manninen on turkulainen nukketeatteri- ja esitystaitei-lija, joka on työskentelee kiinnostavien tekijöiden kanssa taiteenlajista riip-pumatta. Nyt mukana ovat suomalaisen video- ja esitystaiteen mona lisa Anneli Nygren, kuvanveistä-jä-muusikko Timo O. Neno-nen, muusikko Vellu Torkko, mekaanikko Olli Suorlahti,

VANHAN VUODEN VIIMEINEN PÄIVÄ-Burn baby burn!

Romulinnan ruhtinatar on rakentanut muurinsa huka-tuista esineistä ja hetkistä. Lämmöksi, valoksi ja turvaksi sytytetyt tulet kytevät men-nyttä ja tulevaa. Liekeissä roihuaa rakkaus, palaa halu ja hehkuu lämpö. Samalla poltetaan näpit, päreet ja sillat. Jäljelle jää tuhkaa ja kipinä.Vanhan vuoden viimeinen päivä on tragikoominen romusoitinten, elävän tulen ja nukkien triangeli, joka tuntuu, soi, palaa ja haisee. Esitys on yhteistuotanto nukketeatteri Kuuma Ankan-poikasen kanssa.

Käsikirjoitus: Pia Kalenius - Merja Pöyhönen

Ohjaus, visuaalinen suunnittelu ja toteutus: Pia Kalenius Musiikki ja soitinrakennus: Jura SivonenValosuunnittelu ja pyrotekniikka: Jarkko Forsman Nukettaja: Merja PöyhönenK -13v.Kesto:1h 15minEsitykset:Ti 26.11.

Ku

va: J

ura

Siv

onen

To 28.11. Pe 29.11. La 30.11. Su 1.12.Su 15.12. Pe 20.12. aina klo 19 Liput 15/12€

PÄIVÄNPOLTTAJA

vasta koneistosta, mediasta. Päivänpolttajassa koetetaan uutisten ja todellisuuden yhtymäpintaa. Kestääkö liitos?Esitys on ainutlaatuinen nykynukketeatteriteos ja performanssi, jossa ani-moitujen esineiden taika kohtaa live-uutislähetyksen ja musiikkiesityksen, ja jossa poliittinen sanoma yhdistyy vahvaan ja yllättävään kuvas-toon. Pe 13.12. esityksen jälkeen Kol-mannen Ilmestyksen keikka!

Käsikirjoitus ja ohjaus: Ishmael Falke Alkuperäismusiikki: Kolmas Ilmestys Äänisuunnittelu: Niklas NybomNuket ja lavastus: Jessica Kangas-niemi Valosuunnittelu: Jarkko Forsman Esiintyjä: Toni KandelinKesto: n. 1h

Ku

va: J

essi

ca K

anga

snie

mi

Esitykset:

ke 11.12. (ensi-ilta)

to 12.12.

pe 13.12.

ti 17.12.

ke 18.12.

to 19.12.

Huom.! Esitys alkaa aina klo

18.47, paikalle on tultava

ajoissa.

Liput 15 / 12€

Päivänpolttaja kertoo tarinan paikallisen radiokanavan ajankohtaisohjelman juonta-jasta, joka sairastuu Jeru-salemin syndroomaan. Hän uskoo olevansa eräänlainen messias ja löytävänsä pääsyn eetteriin, välitilaan, jossa uu-tiset syntyvät. Minkälainen maailma piirtyy uutis-kynnyksen toisella puolella?Kafkamaisissa, surrealistisis-sa maisemissa taivallettuaan radiojuontaja kokee fyysisen metamorfoosin ja saapuu viimein polttopisteeseen, jossa kollektiivinen alitajun-tamme sulatetaan otsikoiksi; paikkaan, jossa objektiivinen totuus muuttuu lavasteeksi ja lavaste totuudeksi. Päivän-polttaja on hänen teknolo-gis-shamanistinen matka-kertomus, mutta samalla se on uskollinen vertauskuva absoluuttisen totuuden kai-puustamme ja rakentamas-tamme totuuksia sanele-

FLUXEENykytaiteen KlubitVuonna 2013 tulee kuluneek-si 10 vuotta ensimmäisestä TEHDAS Teatterin Fluxee- klubista. Fluxee nykytaiteen klubi haastaa edelleen tai-teen kokemisen tavan: miten yhdistää korkeakulttuuri, kokemuksellisuus ja mukava illanvietto. Performanssit, mediataide, musiikki, instal-laatiot ja baari auki toimivat hyvin yhteen.Taiteilijavieraat Suomesta ja ulkomailta ottavat katsojansa kahtena iltana syyskauden aikana. Syyskuun klubi on osa Manil-lassa järjestettävää Manifes-ti-tapahtumakokonaisuutta. Itsenäisyyspäivänä 6.12. vietetään 10-vuotiaan Fluxeen juhlaklubia.

www.fluxee.net. Fluxee on myös Facebookissa.

Syksyn 2013 FLUXEE-klubit:La 14.9. klo 20 Pe 6.12. klo 20 Liput 7/5€

Ku

vat:

Aap

o K

orke

aoja

VALKOINEN RUUSUOopperan suomenkielinen kantaesitys

Esiintyjät:Kaisa Ranta, sopraanoVille Rusanen, baritoniPasi Helin, pianoMarko Valtonen, harmonikkaSävellys: Udo ZimmermannLibretto: Wolfgang Willaschek (perustuen sisarusten päiväkir-jamerkintöihin) Suomennos: Erkki PullinenOhjaus: Ville SaukkonenValot: Timo OllilaYhteistuotanto Oopperakammari ry:n kanssaTuottaja: Liisa MattilaKesto: 70 minwww.oopperakammari.fi

Eletään vuotta 1943. Adolf Hitler hallitsee Saksaa dik-taattorin ottein ja Euroopassa soditaan. Münchenin yliopis-ton opiskelijoista muodos-tunut Valkoinen ruusu (Die Weiße Rose) - vastarintaliike on jakanut natsihallintoa kritisoivia lentolehtisiä. Ryhmän johtajina toimineet sisarukset Hans ja Sophie Scholl jäävät lopulta kiinni itse teossa, ja heidät tuomi-taan kuolemaan.Saksalaisen säveltäjän Udo Zimmermannin (s. 1943) tositapahtumiin perustuva ooppera Valkoinen ruusu keskittyy sisarusten ajatuk-siin tuntia ennen teloitusta. Libreton on kirjoittanut Wolfgang Willaschek, ja se perustuu sisarusten päiväkir-jamerkintöihin. Erkki Pul-lisen kääntämän oopperan suomenkielinen kantaesitys nähdään TEHDAS Teatterissa osana Turun Kamariooppe-rafestivaalia.

Esitykset:

pe 1.11. klo 19.00 (ensi-ilta)

la 2.11. klo 18.00

su 3.11. klo 15.00

Liput: 35/ 25€

vain Lippupisteestä

Lisätietoja ja ryhmävaraukset:

Liisa Mattila, liisa@kulttuuridy-

namo.fi tai 040 7665063

Ku

va: K

ari V

ain

io

MÜNÄTaiteiden yössä ja kiertueella

MÜNÄ on leikkisä ja yllätyk-sellinen esitys, jossa eloisat pöytänukkehahmot, tuntei-kas musiikki sekä hauskat pikkutarinat tempaavat pienet ja isommatkin katso-jat mukaan satuun. Esitys pohjautuu Sylvia Vanden Heeden palkittuun ja usealle kielelle käännettyyn lasten-kirjaan Kettu ja jänis. Kuu-man Ankanpoikasen kanssa yhteistuotantona tehty esitys sai ensi-iltansa toukokuussa TEHDAS Teatterin uudella Vintti- näyttämöllä. Syys-kaudella MÜNÄ nähdään TEHDAS Teatterissa, Taitei-den Yön alkuillasta. Esitys on tilattavissa kiertueelle!

Ohjaus: Maiju TainioDramatisointi: Merja PöyhönenNuket: Laura HallantieLavastus: Pia KaleniusÄänisuunnittelu: Antti-Juhani Manninen Valosuunnittelu: Jarkko ForsmanNäyttelijät: Pia Kalenius ja Antti-Ju-hani Manninen Esitys sopii kaikille yli 3-vuotiaille, Kesto: 40 min.

Esitykset:Turun Taiteiden Yössä to 15.8. klo 16 ja 18 Liput 10€Esitys myös tilattavissa!

Ku

va: J

uss

i Vir

kku

maa

ALASTALON SALISSA, EEVASTIINA JA LOKINPOIKAKiertue-esitys saapuu Kuralan Kylämäkeen

Sattumuksia ja saaristo-laishuumoria Volter Kilven klassikkoteoksesta Alasta-lon salissa dramatisoituna käsinukeille ja haitarille. Kiertue-esitys saa ensi-iltan-sa Volter Kilpi Kustavissa -Kirjallisuusviikoilla, minkä jälkeen sillä on esityksiä Helsingin Seurasaaressa. Turkuun tämä koko perheelle sopiva esitys saapuu 24.-25. elokuuta, jolloin sillä on esi-tyksiä Kuralan Kylämäessä. Esitys tilattavissa kiertueelle!

Ohjaus ja käsikirjoitus: Elina LajunenNuket ja lavastus: Outi HerrainsiltaNäyttelijät: Merja Pöyhönen, Timo VäntsiMusiikki ja musiikin esitys: Olli KariYhteistuotanto työryhmä Nukkehal-lituksen ja Seurasaaren ulkomuseon kanssa Ikäsuositus 5 v.

Lippuja kiertue-esityksiin

tapahtuman järjestäjien

kautta.

Volter Kilpi Kustavissa kir-

jallisuusviikot 17.-18.7.2013

www.vkkustavissa.fi

Seurasaaren ulkomuseossa

Helsingissä 20.7.-11.8.2013

http://www.nba.fi/fi/mu-

seot/seurasaaren_ulkomuseo

Esitykset Turussa Kuralan

Kylämäessä (Jaanintie 45)

la 24.8. klo 14 ja 16

su 25.8. klo 14.

Varaukset Kuralan

Kylämäestä puh. 02 262 0420

tai ovelta.

Ku

va: H

ann

u S

epp

älä

TIP FESTNukketeatterijuhla TIP-Fest - Turku International Puppetry Festival

TIP-Fest täyttää Manillan kansainvälisellä ja koti-maisella nykynukketeatte-rilla 14.-17.11.2013. Luvassa huippunukketeatteria Turusta ja ulkomailta, esi-tyksiä, iltaklubeja, työpajoja, keskustelutilaisuuksia sekä kaupunkiin levittäytyvä teatterinukkenäyttely. Festi-vaaliohjelmiston kansainväli-seen tähdistöön lukeutuvat mm. italialainen Pulcinel-la- perinteen taitaja Gaspare Nasuto sekä ranskalaiset teatteriryhmät Scopitone ja Bouffou Théâtre. Tarkem-pi ohjelmisto julkistetaan alkusyksystä: www.auraof-puppets.comLiput syksyllä Piletistä ja TEHDAS Teatterista. Kysy myös festivaalipassia!

VIERAILU:

LASSIE VIREN PALAA KOTIINja Päivi lorauttaa vähän kermaaLassie Viren palaa kotiin on sarjakuvamaisen tylsästi etenevä hauska ja synkän valkea trilleri kotiinpaluusta tanssiaskelin, rytmikorvin ja nukkekäsin. Sekä avoin kertomus vihasta, vihassa elämisessä ja vihapuheista.Lassie Viren palaa kotiin on oululaisen teatteriohjaajan Janne Kuustien viisiosaisen omaelämänkertatrilogian osa numero 2,5. Aikaisemmat osat ovat ollet: 1. Uri G, 1,5. Alla Poen, 2. Marja-Liisa H/K.

Käsikirjoitus: Janne Kuustie & Hilma Kuustie & Eric KnightOhjaus: Janne KuustieNäyttelijät: Lotta Virtanen, Ossi Ilano ja Sini-Sisko Kalajoki Nuket ja Lavastus: Timo NyyssönenKesto: 1h 30 minEsitykset:

pe 18.10.la 19.10.su 20.10.

ma 21.10.

ti 22.10. klo 19.00

Liput 20/12€

LIPUNMYYNTINetissä: www.piletti.fi . Syyskauden 2013 esitykset tulevat myyntiin Pilettiin jo kesällä. Piletin kautta lunastettuihin lippuihin tulee lipunmyyntipalvelun järjestäjän 1 euron lisä. Piletin myyntipiste Turussa Luckan (Aurakatu 5).

Puhelimitse: Arkisin klo 10-16 puh. 050 412 2344. Voit myös jättää lippu-varauksesi viestinä puhelinvastaajaan.

Sähköpostitse: osoitteesta [email protected]. Huomioithan, että sähköpostivaraukset kannattaa tehdä vähintään 2 arkipäivää ennen esitystä.

Ovelta: Lipunmyynti aulassa alkaa tunti ennen esityksen alkua. Varatut liput tulee lunastaa viimeistään puoli tuntia ennen esityksen alkua. Peruutuspaikkoja kannattaa kysellä ovelta puoli tuntia ennen esityksen alkua.

Maksu: Liput voi maksaa käteisellä, pankkikortilla tai Visa Electronil-la. Meillä käyvät myös Kulttuuri-, Virike- ja Tyky Kunto-setelit.

Ryhmämyynti ja tilausnäytökset: teatterisihteeri Siina Siltanen, puh 050 441 3136, [email protected]

VUOKRAA OMA TEHDAS Järjestä TEHDAS Teatterin tunnelmallisissa ja persoonal-lisissa tiloissa seminaari, virkistyspäivä, hääjuhlat, syn-tymäpäivät tai karonkat. Käytössäsi on noin 120 neliön teat-terisali, B-oikeuksin varustettu aulabaari sekä eteinen, keittiö ja wc-tilat. Myös pitopalvelun ja juhlaohjelman valinnassa olemme mielellämme avuksi.TEHDAS Teatteriin pääsee myös pyörätuolilla. Manillan pi-haan pääsee autolla, josta on noin 20 metrin luiska teatteriin. Aulassa on inva-WC.Kysele vapaita aikoja ja tule [email protected], puh. 050 441 3136

Kausiohjelman suunnittelu ja taitto: Tomi Tuominen toimitus: Timo Väntsi, Siina Siltanen

Painopaikka: NewPrint

TE

HD

AS T

eatteri on vu

onn

a 2000 peru

stettu tu

rkulain

en am

mattiteatteri.

Teatterin

toimin

taa tukevat m

m. V

altion N

äyttämötaid

etoimiku

nta, T

uru

n kau

pu

nki ja V

arsinais- Su

omen

Taid

etoimiku

nta.

ww

w.teh

dasteatteri.com