8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
1/123
1
TECHNICAL MANUAL
TTAABBLLEEOOFFCCOONNTTEENNTTSS
FFFaaaccciiiaaalllTTTrrreeeaaatttmmmeeennntttsss
CClleeaannssiinnggMMiillkkss 44ttoo88
TToonniiccLLoottiioonnss 99ttoo1122
MMaakkee--uuppRReemmoovveerraannddSSccrruubbbbiinngg 1133ttoo1166
VViittaapprrooPPhhyyttoo--PPeeeelliinnggEEnnzzyymmeeSSkkiinnCCaarree 1177ttoo1188
FFaacciiaallMMaasskkss 1199ttoo2244
CCoollllaaggeennMMaasskk 2255ttoo2266
CCrreeaammss&&FFlluuiiddss 2277ttoo3388
WWhhiitteenniinngg 3399ttoo4411
SSpphheerroossoommee 4422ttoo4433
EEyyeeCCoonnttoouurrTTrreeaattmmeenntt 4444ttoo4455
VViittaapprrooEEyyeeCCoonnttoouurrPPeeeell--ooffffTTrreeaattmmeenntt--SSmmooootthhiinnggaannddRReellaaxxiinngg 4466ttoo4477
VViittaapprrooAAnnttii--AAggeePPeeeell--ooffffMMaasskk 4488ttoo4499
VViittaapprrooMMooiissttuurriizziinnggPPeeeell--ooffffMMaasskk 5500ttoo5511
VViittaapprrooWWhhiitteenniinnggPPeeeell--ooffffMMaasskk 5533ttoo5533
VViittaapprrooAAccnnooccaalleenndduullaaNNoorrmmaalliizziinnggPPeeeell--ooffffMMaasskk 5544ttoo5555
VViittaapprrooTThheerrmmaallMMaasskkwwiitthhEEsssseennttiiaallOOiillss 5566ttoo5577
BBeeaauuttyySSeerruummssaannddAAmmppoouulleess 5588ttoo6655
IIoonnGGeellss 6666ttoo6677
PPrrooffeessssiioonnaallSSkkiinnCCaarreeTTrreeaattmmeennttss 6688ttoo6699
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
2/123
2
MMuullttiivviittaammiinneeddDDrryyOOiill 7700ttoo7711
AArroommaatthheerraappyy 7722ttoo7755
VViittaapprrooZZeenn RReellaaxxiinnggSSkkiinnCCaarreeTTrreeaattmmeennttDDrryySSkkiinn 7766ttoo7777
SSkkiinnCCaarreeTTrreeaattmmeennttDDrryySSkkiinn 7788
VViittaapprrooPPuurreePPuurriiffyyiinnggSSkkiinnCCaarreeTTrreeaattmmeennttOOiillyySSkkiinn 7799ttoo8800
SSkkiinnCCaarreeTTrreeaattmmeennttOOiillyyPPrroobblleemmSSkkiinn 8811
SSkkiinnCCaarreeTTrreeaattmmeennttOOiillyyPPrroonnee--AAccnneeSSkkiinn 8822ttoo8833
VViittaapprrooSSoofftt SSkkiinnCCaarreeTTrreeaattmmeennttSSeennssiittiivveeRReeaaccttiivveeSSkkiinn 8844ttoo8855
SSkkiinnCCaarreeTTrreeaattmmeennttSSeennssiittiivveeSSkkiinn 8866
SSkkiinnCCaarreeTTrreeaattmmeennttSSeennssiittiivveeSSkkiinnwwiitthhDDiiffffuusseeddRReeddnneessss 8877
SSkkiinnCCaarreeTTrreeaattmmeennttDDeevviittaalliizzeeddSSkkiinn 8888ttoo8899
BBuussttSSkkiinnCCaarree 9911
VViittaapprrooRReeffrreesshhiinnggaannddFFiirrmmiinnggPPeeeell--ooffffBBuussttBBeeaauuttyyTTrreeaattmmeenntt 9922ttoo9944
BBooddyySSkkiinnCCaarree 9955ttoo9988
TToonniiffoorrmmSSlliimmmmiinnggaannddFFiirrmmiinnggBBooddyyTTrreeaattmmeenntt 9999ttoo110066
VViittaapprrooSSppaa 110077ttoo110099
BBooddyySSkkiinnCCaarreeMMiillkkss 111100ttoo111111
FFaacceeaannddBBooddyyMMaassssaaggeePPrroodduuccttss 111122ttoo111144
VViittaapprrooBBooddyyMMaassssaaggeeOOiillsswwiitthheesssseennttiiaallooiillss 111155ttoo111166
BBaatthh&&SShhoowweerrGGeell 111177ttoo111188
WWaaxxiinngg&&HHaaiirrRReemmoovvaall 111199ttoo112233
BBBooodddyTTTrrreeeaaatttmmmeeennntttsss
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
3/123
3
FFFaaaccciiiaaalll
TTTrrreeeaaatttmmmeeennntttsss
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
4/123
4
Cleansing of the skin is an essential and unavoidable step to keep it in an optimalcondition, prevent the emergence of premature signs resulting from the progression of time
and make it wholly receptive to treatment products. All the day and night through, the
indispensable exchanges which will take place between the outer and inner environment to
hold on the balance of the skin may find themselves to be shifted by a good many exterior
aggressions such as dust, pollution particles, the sun and body-secreted impurities. All these
untoward factors have to be dealt with unfailingly to allow the skin to remain in an
outstanding healthy state. To cope with this objective, PAB have formulated no less than 6
Cleansing Milks to meet the requirement of each expected situation. Each Milk holds out two
prominent characteristics:
As a result of these two main features, it is strongly advised to first apply the selected Milk to
lift and remove impurities and make-up and then cover the entire face and neck with a thin
layer of Milk and leave it on the skin for a few minutes so that the skin may yield from the
properties of the balancing ingredients.
COMMON CHARACTERISTICS PERTAINING TO THE RANGE OFBEAUTY
MILKS:
RECOMMENDATIONS FOR A VALUABLE PERFORMANCE OPTIMIZATION IN
SALON CABIN:
Apply first Cleansing Milk with tips of the fingers on the
whole face and neck. Perform circular motions to
emulsionize all the surface impurities which have
accumulated over the skin.
Tissue off Milk. Then apply
again Milk, this time, as a thin
film over the face and neck.
Leave on a few minutes for
the skin to draw from the
balancing ingredients. With fresh cotton, remove then the
remaining Milk traces. When this step is over, tone the skinwith corresponding Toner to Milk.
Cleansing Milks
Gentle removing of surface impurities and make-up of both face and neck.Delivering of active principles working as a true skin care, towards restoring the balanceof the skin.
Unctuousness of Milk texture for an enhanced efficiency.
*Thorough and deep cleansing achieved in a gentle way to protect the skin surface.
*Complete removal of all accumulated surface impurities and pollution particles which
are responsible for skin irritation.
*Preservation of the pH of the skin.
*Protection of the bacterial flora constituting a genuine shield from the outer aggressions.
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
5/123
5
BENEFITS:
For a gentle removal of make-up and surface impurities. Through its balancedcombination of softening and regenerating ingredients, it is quite suited for the
cleansing of dry and mature skin. While providing instant freshness and
relaxation, this milk both eliminates any trace of fatigue thanks its moisturizing
properties and improves suppleness and firmness to the skin surface.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Apply with the fingertips Vitapro Anti-Age Cleansing Milk to the face and neck, using
circular motions to cleanse make-up and impurities. Wipe it away. If necessary repeat theprocess. Perfect the cleansing in removing all excess residue left on the skin surface with a
damped cotton pad with Vitapro Anti-Age Cleansing Lotion
PRESENTATION: Code: 073020 Bottle 17.5 Fl.oz 500 ml (Cabin size)
BENEFITS:
While gently cleansing and removing all make-up and impurities, the
modulating and soothing active ingredients reduce the skins sensitivity due to
climatic and thermal variations (wind, hot, sun, cold) which tight the skin and
provide permanent discomfort. The decongesting active agents offer softness,
and smoothness to the most sensitive skins.
FORMULATION STRONG POINTS:
VITAPRO ANTI-AGE & DRY SKIN CLEANSING MILK
Marine Collagen 1% (Moisturizing)Marine Elastin 1% (Provides elasticity)
Glycerin 2.6% (Soothing)Jojoba Oil 1% (Moisturizing)
Avocado Oil 0.5% (Nourishing)
Vitamin E 0.05 % (Anti-radicals, Anti-oxidizing)Matrixil 0.05% (Anti-age active ingredient: Palmitoyl pentapeptide
4)
VITAPRO SOFT CLEANSING MILK, Sensitive Skin
Enteromorpha Compressa Extract 0.020% (To relieve Congestion)Glycerin 6.04 % (Soothing)
Laminaria Ochroleuca 0.05 % (Soothing)
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
6/123
6
RECOMMENDATION FOR USE:
Apply with the fingertips Vitapro Soft Cleansing Milk to the face and neck, using circular
motions to cleanse make-up and impurities. Wipe it away. If necessary repeat the process.
Perfect the cleansing in removing all excess residue left on the skin surface with a damped
cotton pad with Vitapro Soft Cleansing Lotion.
PRESENTATION: Code: 077070 Bottle 17.5 Fl.oz 500 ml (Cabin size)
FUNCTIONS:
It allows a thorough cleansing of combination to oily skins thanks to the
combined action of Calendula known for its normalising properties and
Seaweed extracts with their purifying effects. The skin is cleaned up by the
combination Nordihydroguaiaretic Acid and Oleanolic Acid with anti-hyperseborrhea, anti-bacterial and anti-hyperkeratoseproperties, issmoothed and
softened by the Glycerin. Formula does not contain allergen or paraben.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Apply with fingertips Vitapro Pure Sebo-Balancing Cleansing Milk to the face and neck,
using circular motions to cleanse make-up and impurities. Wipe it away. If necessary, repeat
the process. Perfect the cleansing in removing all excess residue left on the skin with a
damped cotton pad with Vitapro Pure Lotion.
PRESENTATION: Code: 079110 Bottle 17.5 Fl.oz 500 ml (Cabin size)
BENEFITS:
This light but creamy Milk provides instant softening and moisturizing benefits.
As it perfectly removes impurities and make-up, it concomitantly delivers
adequately chosen ingredients to both eliminate any trace of fatigue and improves
suppleness and softness to the skin surface.
VITAPRO PURE SEBO-BALANCING CLEANSING MILK, Oily skin
Enantia Chlorantia Extract & Oleanolic Acid 0.1%(Anti-shining, Astringent)
Nordihydroguaiaretic Acid and Oleanolic Acid 0.1%
(Anti-hyperseborrhea, Anti-bacterial, Anti-inflammatory)
Glycerin 4% (Soothing)Calendula Extract 0.1% (Soothing, Healing)Seaweed Extracts 0.01% (Purifying, Astringent)
COLLASTINE BEAUTY MILK ANTI-WRINKLE FIRMNESS
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
7/123
7
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Apply every evening to accomplish a thorough cleansing of the skin.
Apply in the morning as well to remove the sebaceous secretions of the night.
PRESENTATION: Code: 220310 Bottle 6.6 Fl.oz 200 ml (Retail size)
BENEFITS:
New generation of cleansing milk with its original texture that transforms into a
light foam on contact with the skin and water, Vitazen Foaming Cleansing Milk
delicately eliminates impurities and traces of make-up whilst ensuring comfort
and efficiently moisturising. The skins natural balance is respected, and the face,
perfectly cleansed, feels fresh and velvety to the touch. A complex of essential
oils of Bergamot, Lavandin, Ylang-Ylang, Patchouli, Cedar, Vetiver, Geranium
and Sandalwood completes the relaxing effect of Vitazen Foaming Cleansing
Milk and gives it a subtle aromatic fragrance.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Apply a few knobs of the Foaming Cleansing Milk to the face and neck in the morning and
evening. Form an emulsion with a little water as you make circular movements to remove
make-up and impurities. Rinse with water. Dry.
PRESENTATION: Code: 058080 Bottle 6.6 Fl.oz 200 ml (Retail & Cabin Size)
Marine Collagen 1% (Provides suppleness)Marine Elastin 1% (Provides elasticity)
Avocado Oil 1% (Nourishing)Jojoba Oil 1%
Lichen Extract 0.3% (Hydrating, soothing)Vitamin E 0.05 %( Free radicals scavenger)
Sea Water 0.04% (Delivers minerals and trace-elements)
VITAZEN FOAMING CLEANSING MILK, All Types of Skin
Tephrosia Purpurea Extract 0.05 % (Relaxing)
Olive Fruit Oil 6.1% (Relipiding)
Glycin 4% (Amino Acid with Moisturizing Properties)Wheat Proteins 0.20% (Moisturizing, Softening)
Essential Oils Complex 0.05% (Relaxing)Vitamin E 0.03% (Antioxydant)
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
8/123
8
BENEFITS:
This gentle and moiturizing milk, delicately perfumed, suits all skin types even the most
sensitive ones. It removes make-up and impurities without causing irritation. This milk is
particularly recommended against beginning sunstrokes. The Lilium Candidum of the
botanists, it is the white Lily of our gardens that pretty plant measuring from 0.80 to 1 metre
high, with clusters of highly perfumed and decorative and white flowers. In the past an
empiric cure-all, its chemical composition has been studied and its moisturizing and
resolvent, soothing and healing properties confirmed. The White Lily contains an important
quantity of vitamin C, a phytosterol: the liliosterol, as well as an indispensable trace element:
boron. Its softness is especially suitable for young skin.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
For a daily application, morning and evening, to prepare the skin to treatment products.
After sun exposure, spread Milk on all the areas suffering from sunburn for a quick relief.
PRESENTATION: Code: 060110 Bottle 17.5 Fl.oz 500 ml (Retail and Cabin Size)
WHITE LILY CLEANSING MILK, All Types of Skin
Moisturizing Factor 4% (Emollient)
Coprah Drawn Fatty Acids 3.5% (Soothing)
White Lily Extract 3% (Astringent)
Fragrance
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
9/123
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
10/123
10
BENEFITS:
This lotion calms and softens the sensitive and reactive skins while completing the skins
cleansing. Through its soothing and refreshing properties, skin becomes supple and silky and
any feeling of discomfort is reduced. Formulated without allergens.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
For an application twice a day, morning and evening after the corresponding milk to get a
balanced, soothed skin totally conditioned to receive treatment products.
PRESENTATION: Code: 073030 Bottle 17.5 Fl.oz 500 ml (Cabin size)
FUNCTIONS:
The Vitapure Purifying lotion tones and rebalances oily skins. Camphor, lemon and
grapefruit extracts bring their purifying and astringent properties to thoroughly
cleanse the epidermis. It leaves skin feel fresh, clean and healthy.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Morning and evening, apply with a cotton pad after the cleansing performed with Purifying
Cleansing Gel.
PRESENTATION: Code: 059010 Bottle 6.6 Fl.oz 200 ml (Retail size)
VITAPRO SOFT CLEANSING LOTION, Sensitive Skin
Laminaria Ochroleuca Extract 0.05% (Soothing)
Glycerin 7.04% (Soothing)Enteromorpha Compressa 0.02% (Desensitizing)
VITAPURE PURIFYING LOTION, Oily skin
Lemon and Grapefruit Extracts 5% (Kerato-regulating effect)
Camphor 0.3 % (Antiseptic, Refreshing)
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
11/123
11
FUNCTIONS:
While bringing freshness and softness to the skin, the Vitapro Pure Tonic Lotion completes
the cleansing process initiated with the Milk in going on purifying the epidermis, tightening
pores and refining skin texture. Leaves combination to oily skins feel healthy, toned and re-
balanced. Formula does not contain allergens or paraben.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Apply with a cotton pad after the cleansing performed with Vitapro Pure Sebo-Balancing
Cleansing Milk, to remove all excess residue left on the skin surface. Dry the skin.
PRESENTATION: Code : 079120 Bottle 17.5 Fl.oz 500 ml (Cabin size)
BENEFITS:
This gentle and stimulating lotion completes the cleansing process initiated with
corresponding Milk. It is ideally suitable to tired and lifeless skin showing signs
of fatigue which require to rediscover tone and vitality. It also compensates for
the lack of suppleness and softness of the skin.
FORMULATION STRONG POINTS:
VITAPRO PURE TONIC LOTION, Oily combination skin
Natural Glycerin 4% (Soothing, protective)
Lichen Extract 1.5% (Moisturizing, emollient)
Marine Collagen 1% (Provides suppleness)Marine Elastin 1% (Provides elasticity)
Sea Water 1.5% (Restoring with trace-elements and minerals)
COLLASTINE BEAUTY LOTION, Anti-Wrinkle Firmness
Enantia Chlorantia Extract and Oleanolic Acid 0.1%
(Anti-shininess, Astringent)Nordihydroguaiaretic Acid and Oleanolic Acid 0.1%
(Anti-hyper seborrhea, Anti-bacterial, Anti-inflammatory)Glycerin 6 % (Soothing)
Calendula Extract 0.1% (Soothing, Healing)
Algae Extracts 0.01% (Purifying, Astringent)
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
12/123
12
RECOMMENDATION FOR USE:
For a daily application, morning and evening.It Can be used as a refresher and cooler where
make-up is not been worn.
PRESENTATION: Code: 220320 Bottle 6.6 Fl.oz 200 ml (Retail size)
BENEFITS:
As an indispensable complement of the thorough cleansing, the properties of white Lily
moisturize and soothe the skin surface to leave it totally toned and delicately refreshed. It
supports the cell exchanges and promotes freshness and softness.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
For an application twice a day. It keeps the skins natural moisture balance correct by
replacing moisture loss and completes the moisturizing effect early provided by the
corresponding milk.This Lotion is to be kept at hand to run it over face and body with moistened cotton to relieve
and soothe skin when it has been exposed to sun and that sunburn is being felt.
PRESENTATION: Code: 060111 Bottle 17.5 Fl.oz 500 ml (Retail & Cabin size)
Moisturizing Factor 6% (Moisturizing, emollient)
White Lilly Extract 3% (Astringent, toning)
Fragrance
WHITE LILY TONIC LOTION, All Skin Types
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
13/123
13
Removal of make-up, surface impurities and the exfoliation of dead skin cells is adelicate operation as it implies to totally preserve the skin's surface while producing the resultwhich is expected. Products as part of this group are made up with selected ingredients whose
proportions are carefully set such as those having a purifying performance and those having a
relaxing and beautifying one preserve the skin's mantle and the pH of its surface. Their
balanced efficiency clears away the make-up and foundation. The pores are unclogged and
deeply cleansed, leaving the skin well oxygenated and receptive to absorb treatment products
and maximize their benefits, making a difference that can be seen and felt.
FUNCTIONS:
Formulated for sensitive, reactive skins for which traditional products are not
suitable, Vitasoft Make-up Remover Fluid, with its original, slightly oily texture,
gently cleanses and removes all make-up from the face, lips and eyes.
The moisturising and softening Virgin Sesame and Borago Oils protect the skin
from drying, making it feel supple and comfortable, and the Laminaria Ochroleuca
Brown Algae extract softens, soothes and reduces any feeling of discomfort.
Because of its oily composition, this product allows to remove waterproof make-up.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Apply Vitasoft Make-up Remover Fluid in the morning and evening on the face and neck.Emulsify the product mixing it with water using the fingertips. The fluid is transformed into a
milk on contact with water and gently removes impurities and make-up, even waterproof.
Rinse with water and repeat if necessary. Gently dry the skin.
PRESENTATION: Code : 057000 Bottle 6.6 Fl.oz 200 ml (Retail size)
Make-up Remover
& Scrubbing
VITASOFT MAKE-UP REMOVER FLUID, Face & Eyes
Sesame Virgin Oil 22% (Soothing, Nourishing)Laminaria Ochroleuca Extract 0.2%
(Anti-inflammatory)
Borago Oil 0,1% (Moisturising)
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
14/123
14
FUNCTIONS:
The Purifying Make-up Remover Gel in changing into light foam on contact with
water cleanses without aggression combination to oily skins. All traces of Make-up,
impurities and excess sebum are gently removed. Calendula and algae extracts
together with yellow Moambe extract rebalance the hydrolipidic film and leave the
skin feeling healthy and fresh without any feeling of tightness.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Morning and Evening, apply to wet skin. Emulsify with water using circular motions. Rinse
well and dry.
PRESENTATION: Code : 059080 Bottle 6.6 Fl.oz 200 ml (Retail size)
BENEFITS:
For a gentle exfoliation of dry and dull skin. Ultra gentle exfoliating microbeads
combined with relaxing, nourishing and hydro-regulating active plant extracts
such as Tephrosia Purpurea, an active plant providing a sensation of well-being,
Aloe Vera with its soothing properties and with Hyaluronic Acid, a highly
moisturizing component, will thoroughly refine the surface skin without anyfeeling of dehydration. Free of its impurities, your skin "breathes" and will look
renewed, fresh, radiant and soft. Carefully selected and blended essential oils
Bergamot, Lavandin, Ylang-Ylang, Patchouli, Cedar, Vetiver, Geranium and
Sandalwood complete the relaxing effect of this facial scrub and give it a
delicate fragrant note.
FORMULATION STRONG POINTS:
VITAPURE PURIFYING MAKE-UP REMOVER GEL, Combinationto oily skin
Calendula Extract 0.5% ( Soothing,Healing)
Oleanolic Acid & Nordhihydroguaiaretic Acid 0.1% (Anti-hyper
keratose, Anti-bacterial, Anti-inflammatory)Laminaria Extract 0,01% (Astringent)Enantia Chlorantha Extract 0.1% (Anti-shininess)
Sodium Lactate 0.5% (Moisturizing)
VITAZEN MICRO-PEARLY GEL, Dry Skin
Scrubbing Agent ( Polymere microbeads) 5%
Hydrolyzed Wheat Proteins 0.007% (Hydrating)
Tephrosia Purpurea Extract 0.08% (Relaxing)Aloe Vera Extract 1% (Soothing)
Hyaluronic Acid 0.007% (Moisturizing)
Essential Oils Complex 0.05% (Relaxing)
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
15/123
15
RECOMMENDATION FOR USE:
On a perfectly clean skin, apply a small amount of gel over the face and neck. Gently perform
circular motions with wet fingertips. Avoid the eye contour area. Rinse well with lukewarm
water and dry thoroughly.
PRESENTATION: Code: 078030 Tube 6.6 Fl.oz - 200 ml (Cabin size)
FONCTIONS:
The Sebo-balancing Foaming Exfoliant contains microbeads which under the
mechanical action of the scrub gently loosen, absorb and draw away dead cells
and impurities blocking pores. The gentle exfoliating power of fruit acids from
lemon extract leaves a positively radiant looking skin. Olive-wood leaf andcalendula extracts purify, heal and refine skin texture. The complexion regains
freshness and softness.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Once or twice a week, on a perfectly cleansed skin, apply Sebo-Balancing Foaming Exfoliant
on face and neck. Emulsify with water few minutes. Rinse and dry. Tone with Vitapure
Purifying Lotion or Vitapro Pure Tonic Lotion.
PRESENTATION: Code : 079150 Tube 6.6 Fl.oz - 200 ml (Cabin size)
BENEFITS:
Invisible to the naked eye when they are in excess number, the dead cells of the skin
asphyxiate the skin which loses its radiance and tends to be dull and lifeless. Once it has been
applied and removed from the skin, ivy extract stimulates the blood microcirculation and
promotes the intercellular exchanges. The skin is left fresh and free to breathe. GentleScrubbing Cream is suitable to all skin types even the sensitive one.
VITAPRO PURE SEBO-BALANCING FOAMING EXFOLIANT
Enantia Chlorantia and Oleanolic Acid Extract 0.2% (Anti-shininess,
Astringent)
Nordihydroguaiaretic Acid and Acide Oleanolic 0.2%(Anti-hyper seborrhea, Anti-bacterial, Anti-inflammatory)
AHA Extracted from Lemon 0.2 % (Exfoliant)
Glycerin 2% (Soothing)Calendula Extract 1% (Soothing, Healing)
Algae Extracts 0.05% (Purifying, Astringent)Gentle Scrubbing Complex (Polymeres) 4.4%
GENTLE SCRUBBING CREAM, All Skin Types
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
16/123
16
FORMULATIONS STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Apply a thin layer of Gentle Scrubbing Cream on the entire face. Leave on the skin for 2
minutes. Roll off with fingertips in circular motions. Eliminate residual particles with fresh
water.
PRESENTATION: Code: 080935 Jar 8 Fl.oz 240 ml (Cabin size)
BENEFITS:
Scrubbing cream is well suited for the removal of dead cells of oily skin or thick epidermal
layer. It removes oily secretions responsible for shine and clogging of pores and leaves the
skins surface totally clean and well oxygenated. It contains micro-particles which lift, absorb
and carry away sebum and impurities under the mechanical rolling off action with fingers.
Soapwort extract gently cleanses the skin which is then stimulated by nettle and ivy extracts
while camphor and mint decongest the skin having to their soothing properties. Once
removed, the skin is finer and dilated pores reduced to minimum.
FORMULATIONS STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
On a thoroughly cleansed and toned skin, apply a thin and regular layer of Purifying Dermal
Scrubbing. Leave on the skin for 2 minutes. Eliminate with fingertips by rolling it off. This
action carries away dead cells and excess oil. Tone the skin up with appropriate toner.
PURIFYING DERMAL SCRUBBING, Oily Problem Skin
Natural Gentle Exfoliating Complex 18.5%Natural Paraffin 18.5% (Soothing)
Kaolin 18.5% (Absorbing)
Ivy Extract 1% (Stimulating)
Purifying Natural Component 34.50%
Ivy Extract 0.5% (Stimulating)Nettle Extract 0.5% (Stimulating)
Soapwort Extract 0.5% (Cleansing)
Camphor 0.1% (decongesting)
Menthol 0.05% (Purifying, soothing)
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
17/123
17
The exfoliation of flattened dead skin cells with scrub creams may give rise toirritation and diffusion of redness, more especially on fragile and sensitive skin resulting
from the rubbing off and mechanical action of the fingers.
Disincrustating vegetal enzymes contained in Phyto-Peeling Enzyme Skin Care allows for a
gentle removal of dead cells of the skin outer layer without overstraining its surface. They
dissolve and digest impurities, blackheads, toxins of the cutaneous surface. This processpromotes a refining of the skin texture and a tightening of the pores. The skin rediscovers the
pleasure of an even and clearer complexion.
Phyto-Peeling Enzyme Skin Care is made up of the two following components:
One 20g vegetal enzymes sachet.
One 30g tube of enzymes activator.
APPLICATION TECHNIQUE
1. SKIN PREPARATION
Cleanse and tone the face carefully to eliminate surface impurities and air-
borne pollution particles which have accumulated over the cutaneous layer
as well as make-up with, preferably, Cleanser and Toner corresponding to
skin type.
2. PHYTO-PEELING ENZYME SKIN CARE
PREPARATIONBlend together the content of a sachet with the content of a tube.
The resulting blending comes as a paste ready for application.The sachet and tube pre-dosed concept is an added guarantee to
keep enzymes and biocatalyst at an optimum efficiency level.
3. PHYTO-PEELING ENZYME SKIN CARE APPLICATION1. Spread the ready-to-applied paste of the Phyto-Peeling
Skin Care with spatula on the entire face while avoiding the
areas around eyes. Apply on eyes, cotton pads damped with
Eyes Soothing Lotion.
2. Put on a water steamer. The humid and hot mist willprovide the right atmosphere for a total development of the
enzyme activity.
Vitapro Phyto-
Peeling Enzyme Skin
CareAll Skin Types
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
18/123
18
4. PHYTO-PEELING ENZYME SKIN CARE EXPOSUREDry Skin, Sensitive Skin: 6 to 8 minutes
Oily Skin: 12 to 15 minutes
5. PHYTO-PEELING ENZYME SKIN CARE REMOVAL1. Remove Phyto-Peeling Enzyme Skin Care with sponges
dampened with lukewarm water.2. To remove any remaining trace and tone the skin, cleanse with
Toner appropriate to skin type.
PRESENTATION Code: 071070
One box Phyto-Peeling Enzyme Skin Care for the performance of 5 Skin Care Treatments
containing:
5 individual sachets of 20gr of Vegetal Enzymes 5 individual tubes of 30gr of Enzymes Activator
PROPERTIES OF PHYTO-PEELING ENZYME SKIN CARE
FUNCTIONS:
This Gel is designed to promote and speed up the activity of the enzymes contained in the
sachet. It contains phyto-planktons extracted from small marine algae significantly rich in
high concentration trace-elements such as zinc, copper and manganese. Zinc is the trace
element which acts as a biocatalyst to speed up the enzymatic process. The joint action of
trace elements and various vitamins such as B1, B2, B12 and PP carry the skin protection
from oxidizing free radicals, sebo-regulating and anti-ageing properties in the right
proportions to maintain the skin in its best condition and reveal a new radiance to face.
FUNCTIONS:
Vegetal enzymes kept in an air-tight sealed sachet maintain the enzymes in the best condition
for the development of their power when activated. Each sachet contains grapefruit and
papaya enzymes. The combined activity of these enzymes work together to lift excess dead
cells, dissolve and digest them. In addition to these benefits, these enzymes eliminate the
black pimples and even out the skin imperfections to reveal a new face.
DIRECTION FOR USE:
Enzymes Activator Gel and Vegetal Enzymes cannot be used separately. The full content of a
tube and the whole content of a sachet have to be blended for the preparation of a Phyto-Peeling Enzyme Skin Care. Read carefully the description of the procedure for the
preparation and application of Enzyme Skin Care.
ENZYMES ACTIVATOR GEL
VEGETAL ENZYMES
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
19/123
19
The application of a mask is of utmost importance in the treatment of the face.Whenever layered on the face, it closely adhere to the skins surface and, as a result,contribute to the reconstitution of moisture and, at the same time, it let infuse the corrective
active ingredients into the skin which work together to restore its balance and keep it up in an
optimal condition.
Masks are Cream-Masks which hold out the noticeable advantage of diffusing their
corrective properties direct into the skin. Each mask is applied in an even layer on a
previously carefully cleansed and toned skin. After a 10 to 15 minutes lapse of time during
which period all the restoring and embellishing ingredients have gone into the skin tissues, it
is washed off with lukewarm water. The skin feels clean, stimulated, firm, smooth and
refreshed. Prior to the further application of treatment products, the skin is toned then with
Lotion.
BENEFITS:
Thanks to its soothing, smoothing and decongesting active component (18-B-
glycyrrhetinic acid), extracted from liquorice, your skin will recover radiance
and softness. Rich in highly active plant extracts such as Tephrosia Purpurea,
a tropical region plant inducing a sensation of well-being, and in Hyaluronic
Acid, a highly moisturising component, Relaxing Hydrabsolu Mask helps
erase the signs of dryness while ensuring a pleasant freshening sensation.Carefully selected and blended essential oils - Bergamot, Lavandin, Ylang-
Ylang, Patchouli, Cedar, Vetiver, Geranium and Sandalwood - complete the
relaxing effect of the Hydrabsolu Mask and give it a subtle aromatic
fragrance.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Apply on a perfectly clean skin, Relaxing Hydrabsolu Mask in regular layers in avoiding the
eye contour area. Leave on the skin for 10 to 15 minutes. Rinse off with fresh water. Dry
thoroughly. Its application provides an instant feeling of well-being which removes the skin
dryness caused by the cutaneous fragility consequent upon the weakening of the natural
barrier to protect its surface.
PRESENTATION: Code: 078040 Tube 6.6 Fl.oz 200 ml (Cabin size)
Facial Masks
VITAPRO ZEN HYDRABSOLU MASK, Dry Skin
Natural Glycerine 12.25% (Moisture balancing)
Hydrolyzed Wheat Proteins 0.007% (Hydrating)Tephrosia Purpurea Extract 0.04% (Relaxing)
Glycyrrhetinic Acid 0.2% (Soothing)Hyarulonic Acid 0.007% (Moisturising)Essential Oils Complex 0.05% (Relaxing)
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
20/123
20
FUNCTIONS :
By the purifying, astringent and re-balancing action of its active principles as Calendula,Oleanolic acid extracted from olive-wood leaf acid , Enantia Chlorantia(or yellow Moamb ,
African tree), Salicylic acid from pussy willow bark extract, this mask restores radiance,
purity and freshness to oily and combination skins. It gently eliminates surface impurities and
tightens pores. Kaolin, a soft clay with a strong absorbing power and with re-mineralising,
healing and absorbing properties, together with soothing Glycerine restore the skins
physiological balance. Algae and Calendula extracts help regulate natural skin bacteria. The
complexion recovers brightness and softness, the skin texture is refined.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
After a through cleansing performed with Vitapure Sebo-Regulating Cleansing Milk or with
Purifying Make-up Remover Gel, apply Absorbent Purifying Mask in an even layer avoidingthe eye contour area. Leave on for 10 to 15 minutes. Rinse and dry. Tone with the lotion
PRESENTATION: Code : 079140 Tube 6.6 Fl.oz - 200 ml (Cabin size)
FUNCTIONS:
This replenishing mask restores tonus, suppleness, softness and silky smoothness to maturedry skin. Diosgenin a natural precursor to dehydroepiandrosterone (DHEA) derived from
wild yam allows the skin to count on a true refill of natural Phyto-hormones which promotes
collagen synthesis and improves skin elasticity and moisture retention levels. In addition, a
complex of vegetal peptides will act deep within the cells to maintain their moisture balance
and stimulate cellular metabolism. The Grape seeds extract will reinforce the anti-aging
action of this treatment by its anti- free radicals and regenerating properties.
FORMULATION STRONG POINTS:
VITAPRO PURE ABSORBENT PURIFYING MASK
VITAPRO ANTI-AGE & DRY SKIN DYNALIFT MASK
Enantia ChlorantiaandOleanolic Acid Extracts 0.1%
(Anti-shininess, Astringent)Nordihydroguaiartic Acid and Oleanolic Acid 0.1%
(Anti-hyper seborrhea,Anti-bacterial, Anti-inflammatory )
Salicylic Acid 0.5 % (Antibacterial, Anti-inflammatory)Kaolin 4 %( Absorbent, Remineralising)
Kaolin 1% (Absorbent)Matrixil 3% (Anti-Age active principle: Palmitoyl pentapeptide-4)
Grape Seed Extract 0.5%
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
21/123
21
RECOMMENDATION FOR USE:
Apply Dynalift Mask in an even layer avoiding the eye contour area. Leave on for 10 to 15
minutes. Rinse and dry.
PRESENTATION: Code: 073040 Tube 6.6 Fl.oz - 200 ml (Cabin size)
BENEFITS:
This mask brings a new life to the epidermal layer showing signs of ageing and lacking
moisture balance. It is also quite convenient to tired and lifeless skin. Active ingredients
increase the water content of the top layers, relaunch the activity of the cells and contribute to
the reduction of lines. The synergistic effect of the components gives a new vitality to the
face while the skin regains suppleness and elasticity
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Spread Mask evenly on cleansed and toned face. Leave on the skin for 10 to 15 minutes
Rinse off with lukewarm water. Follow with Lotion and Cream.
Apply Mask twice a week to provide the skin with corrective ingredients and ensure an
optimisation of results.
PRESENTATION: Code: 221350 Jar 8 Fl.oz - 240ml (Cabin size)
Peptidic Complex 0.5 % (Improve tonus and cellular cohesion)
Wild Yam Extract 3 % (Restore elasticity, Anti-Age)
Glycerin 18% (Soothing)
COLLASTINE BEAUTY MASK
Clay 20% (Absorbing)
Avocado Oil 2% (Soothing, nourishing)Shea Butter 1.5% (Regenerating)
Marine Collagen 1% (Suppleness)Lichen Extract 1.5% (Remineralising)
Marine Elastin 1%(Elasticity)
Wheat Proteins 0.18% (Revitalising)Borago Oils 0.3% (Anti-wrinkle)
Vitamin E 0.1% (Anti-radicals)Sea Water 0.04% (Deliver minerals & oligo-elements)
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
22/123
22
BENEFITS:
By adhering tightly to the skin, it draws impurities and absorbs sebum excess which tend toclog the pores. Furthermore it diffuses active natural ingredients which contribute to give a
new boost to the skin surface, moisturising Ceramides, nourishing helianthus oil together
with regenerating wheat cereals and toning essential oils soften features, erase the signs of
dryness and fine lines, leaving a radiant complexion. The face is rested and finds back a
healthy looking and luminosity.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Spread Mask evenly on cleansed and toned face. Leave on the skin for 10 to 15 minutes toregain a perfect-looking skin. Rinse off with lukewarm water. Follow with Lotion and
Cream.
Apply Mask once weekly to provide the skin with boost and added radiance
PRESENTATION: Code: 290555 Jar 8 Fl.oz 240 ml (Cabin size)
BENEFITS:
This mask contributes to soothe and calm the sensitive skin which shows marked signs of
redness through a very effective association of Hirudine extract and St John's Wort oil. Their
joint properties decongest the distended capillaries and regulate the microcirculation to
restrain the diffusion of redness.
Wheat germ oil protects and restructures the cell walls and improves the water balance. The
contribution of Vitamin B, Pantothenic acid and Vitamin B6 contained in oil provides the
cells with increased defence to react normally to external elements
FORMULATION STRONG POINTS:
NATURALESSENCE GLOWING LUMINOSITY MASK - Dry Skin
ST JOHN'S WORT CALMING MASK, Sensitive Skin, Diffused
Kaolin 6% (Absorbing)
Helianthus Oil 3% (Nourishing)
Yeast Extracts 2.5% (Evens out complexion)Wheat Cereal Extract 2% (Regenerating, smoothing)
Natural Essential Oils 0.2% (Toning, revitalising)(Rosewood, Lemon)
Vitamin E 0.2% (Anti-oxydizing)
Allantoin 0.2% (Soothing)
Wheat Ceramides 0.1% (Moisturizing)
Kaolin 20% (Absorbing)Glycerin 16% (water balancing)
Olive Fruit Oil 1.93% (Protective)
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
23/123
23
RECOMMENDATION FOR USE:
Cleanse and tone the skin with Vitapro Soft Cleansing Milk and Vitapro Soft Lotion. Spread
on the face a regular even layer of St Johns Wort Mask avoiding the eye contours. Leave on
the skin for 10 to 15 minutes for the skin to draw from all the corrective factors. Remove
Mask with lukewarm water. A weekly application of this Mask is recommended for the skin
to regain its natural defences.
PRESENTATION: Code: 051259 Jar 8 Fl.oz 240 ml (Cabin size)
BENEFITS:
This mask is quite appropriate to give back radiance to the face when it looks dull and
lifeless. The strawberry extract contained in the mask is an ideal natural component to
improve moisturization. It also performs wonders on skin with enlarged pores thanks to the
strawberry astringent property. When the Mask is removed, the face appears beautifully fresh
and radiant. for use at least once a week.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
After a thorough cleansing and toning of the face, apply a regular layer of Strawberry Mask
over the face. Leave on the skin for 10 to 15 minutes and wipe off Mask with lukewarm
water. A regular application of Strawberry Mask will revive the complexion and give back
radiance to face.
PRESENTATION: Code: 063051 Jar 8 Fl.oz 240 ml (Cabin size)
BENEFITS:
Regenerating Vegetal DNA Mask gives back a nice clearness to the face. The skin is fresh
and radiant. Vegetal DNA and natural plant fresh cells play a significant role in reactivating
the cell renewal and give them a boost. They also restore moisture balance due to outstanding
St John's Wort Oil 0.06% (Soothing, calming)St John's Wort Extract 2% (Soothing, calming)
Hirudine Extract 0.1% (Decongesting)
Natural Oils 0.4% (Calming, soothing)
(Lavender, Rosemary, Geranium)Vitamin E 0.1% (Anti-oxydizing)
STRAWBERRY MASK, All Types of Skin
Natural Glycerin 17% (Hydrating, protective)
Kaolin 17% (Absorbing)
Strawberry Extract 1% Moisturising)Allantoin 0.20% (Softening)
REGENERATING VEGETAL DNA MASK
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
24/123
24
water-binding capacity. DNA possesses as well strong anti-oxydizing properties to prevent
faster skin ageing due to cell-damaging free radicals. Soothing and softening sweet almond
oil and allantoin complete the treatment to give the skin a silky touch to its surface.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Spread Mask evenly on cleansed and toned face. Leave on the skin for 10 to 15 minutes to
regain a perfect-looking skin. Rinse off with lukewarm water. Follow with Lotion and
Cream.Apply Mask once a week to provide the skin with boost and added radiance
PRESENTATION: Code: 221005 Jar 8 Fl.oz 240 ml (Cabin size)
BENEFITS:
It absorbs all excess sebum and skin impurities. It is suitable to oily skin .Embellishing anddesincrusting properties of Montmorillonite Green Clay have been known for centuries.
Nowadays advanced purifying techniques have set off remarkable advantages:
Remineralizing: contains a wealth of mineral salts and trace-elements ( magnesium, sodium )
Regenerating: participates to the renewal of the skin cells
Tonifying : tones the epidermis, clarifies oily and combination skin, minimises small
wrinkles
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
After a thorough cleansing and toning of the face, apply a regular layer of Earth Mask Green
Clay over the face. Leave on the skin for 10 to 15 minutes and wipe off Mask with lukewarm
water. A regular application of Earth Mask will revive the complexion and give back
radiance to face.
PRESENTATION: Code: 063057 Jar 8 Fl.oz 240 ml (Cabin size)
Kaolin 6% (Absorbing)Vegetal DNA 3% (Regenerating, moisturising)
Vegetal Fresh cells 2% (Revitalising, protective)Sweet Almond Oil 1% (Softening)
Allantoin 0.25% (Smoothing)
EARTH MASK GREEN CLAY
Kaolin 5% (Absorbing)
Green Clay 50% (Regenerating, moisturising)Silica 3%
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
25/123
25
Collagen mask sheets consist of a fine fabric of insoluble collagen fibbers which are
made from native collagen. These masks come as pads of non-woven tissues which are
velvety and soft. Sheets contain neither chemicals nor colouring, nor perfumes or
conservatives. When moistened, they assume a smooth gel-like state and thus can be shaped
easily. Furthermore, they do not shrink when set onto the skin and they do not tear upon
removal. During placement on the skin, the mask may be regarded as a second skin which
brings moisturising property while minimising lines and reinforcing the epidermal layer. The
skin is left supple, fresh and totally rested.
It is recommended to use specific solutions to activate mask. These solutions are aqueous and
complete the performance of collagen mask by delivering the skin with further active
ingredients which are pointed to improve the cutaneous surface according to skin condition.
One activating fluid for collagen mask is thus available:Lifting Solution to smooth out the skin and erase tiny lines and wrinkles.
BENEFITS:
1. Collagen Mask Benefits
Collagen masks improve the skin's moisture content through direct skin contact.
When applied, they also provide a short occlusive effect which results in the stimulation ofthe capillary blood circulation, leaving the skin fresher.
Their water-binding capacity significantly increases the skin elasticity and firmness andimpedes the formation of the wrinkles.
2. Activating Lifting Solution Benefits
Smoothes out the skins surface.
Helps reduce the depth of lines and erase small wrinkles.
RECOMMENDATION FOR THE PLACEMENT OF COLLAGEN MASK SHEET
WITH ACTIVATING SOLUTION:
Collagen Mask-Sheet Preparation
1.Thoroughly cleanse and tone the face or eye contours.2.Apply a collagen sheet onto the face by folding at the level of the mouth, nose and eyes.3.Fold the sheet vertically; cut with scissors at the level of the mark for the nose over 1cm.Carry out a second cutting upwards over 2 cm. Perform then a vertical cutting corresponding
to the breadth of the mouth. Check that overtures are in the right places.
Collagen Mask Sheet Application
4.Spray the solution over the entire face to activate the collagen sheet for correcting skin
condition.
5. First, cover one half of the face with the collagen sheet folded vertically and fix it by
lightly pressing with fingers on the face. Cover then the second half of the face with masksheet and ensure placement of the whole sheet with opened palms. Check that cuttings are in
the right places because adjustments of sheet are to be avoided.
Collagen Masks
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
26/123
26
6.Abundantly spray the collagen sheet. Make sure that the sheet adheres to skin and avoidthe formation of small air bubbles. If necessary, moisten again the collagen sheet till it
becomes as a second skin on the face.
Ensure that sheet adheres onto the eyelids by exerting gentle pressures. Lightly massage the
entire face with fingertips to activate the diffusion of solution. Collagen sheet and activating
solution ingredients will penetrate into the skin.7.To obtain a moisturising effect, leave the mask on the skin for approximately 20 to 30
minutes.
8.To obtain a lifting effect, leave the mask on the skin for around 45 minutes when the sheet
turns dry. When the sheet is removed it feels as paper.
9.Remove the mask in one piece by rolling it off from the hair line to the chin.10.Apply treatment cream.
FREQUENCY OF USE:
As a starting treatment, it is recommended to apply a collagen sheet at the rate of one per
week for a month. To consolidate the results, apply a collagen sheet two to three times amonth.
We recommended that your customers use the intensive Treatment Collagen Serum for one
month and one of the PAB cream daily. Home care will increase and prolong results obtained
y the Collagen Sheet Treatment.
Pack of 5 sheets. Every Collagen sheet is contained in a sterile and sealed packet .The sheet is
freeze-dried and do not contain any preservative and colouring.
PRESENTATION: Code: 223001 Package of 5 sheets
FORMULATION STRONG POINT:
This solution contains elastin to promote suppleness and firmness to the skin.
PRESENTATION: Code: 223100 Bottle 6.6Fl.oz 200 ml
COLLAGEN SHEET MASKS
LIFTING SOLUTION FOR COLLAGEN MASK
Elastin 20%
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
27/123
27
The application of a Cream is by excellence the most important cosmetic step to setabout for nourishing and protecting the skin and give back all the necessary vital forcesshould an imbalance has occurred. Within the wide range of Cream treatment products issued
from PAB technology lays necessarily the thought-after product to provide the pertinent
cosmetic response to a specific skin problem. Creams, Fluids and Balms bring all the
required elements needed for the skins protection and give it back its natural radiance. The
selection and the percentage of natural components which are part of every product
formulation have been purposefully set so that the skin finds itself mostly receptive to their
repairing effects and fully benefiting from their corrective advantages.
Drawn from natural active principles under the form of plants, fruits, trees or sea extracts,
Creams, Fluids and Balms deliver the strength and vigour of Nature for the skins face to
regain balance and beauty.
BENEFITS:
Whenever the system of defense of the skin is at risk, that it is overtaken by odds in its
capacity to resist adverse factors, the skin unfailingly gets dull and is gradually losing its
radiance. The whole of the skin balance has to be maintained with the support of highly
specific ingredients to relaunch the natural defensive functions of the skin to give it a boost to
enjoy again its glow.
First vitamins participate in the renewal of vitality of the skin in a significant way. To start
with, Vitamin A stimulates the formation of new cells and avoids, as a result, a dead cell
accumulation responsible for the dullness of the skin. These new fresh cells which get to the
skin surface reduce wrinkles and lines and give back suppleness to the skin. Then Vitamin E
comes into play to neutralize the scavenging free radicals notoriously known for a faster skin
aging process. This vitamin is also contributing to prevent moisture loss and oxygenating the
cells to stimulate them. Vitamin B5 calms irritations due to offending pollution particles and
smoothes as well the expression features and provides suppleness. Beeswax detoxifies, tones
and re-energizes the skin cells and leaves its surface soft and smooth.
Skin natural defenses are then reinforced by the seaweed dunaliella and green tea whilst anti-
oxidizing gingko biloba deliver added protection against free radicals. The skin protection isalso ensured by sun filters which take a great part in delaying a premature ageing of the skin
surface.
The partnership of the whole of these regenerating and protective ingredients provides a safe
protection of the skin throughout the day, acting as bodyguards for the face to keep its
radiance.
FORMULATION STRONG POINTS:
Creams & Fluids
VITALLIANCE DAYTIME PROTECTIVE FINE EMULSION
Sun Filters 6% (Protective)
Shea Butter 2% (Nourishing, regenerating)
Gingko Biloba 2% (Anti-oxidizing, anti-ageing)Dunaliella Seaweed 2% (Protective)Green Tea 2% (Anti-oxidizing)
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
28/123
28
RECOMMENDATION FOR USE:
Every morning on perfectly clean skin, apply the Vitalliance Daytime Protective Emulsion on
the face and neck. It is an ideal emulsion for the active woman of today. This complete
treatment has a very light, fresh and soft texture and it is absorbed very quickly by the skin.
PRESENTATION: Code: 05-3010 Jar 1.6Fl.oz - 50 ml (Retail size)
BENEFITS:
The skin is a receptor for male and female hormone. By
transforming these steroids, skin has endocrine functions.
Oestrogens and progesterone have a lot of functions at
several cutaneous levels as epidermis, dermis, hypodermis,
extracellular matrix and more especially on the collagen and
elastin fibers. During ageing, the elastic network breaks
down and there is a densification of fibers. The nature of
Collagen is modified. The content in macromolecules rich in
glucids decreases with age that it implies a loss of dermic hydration. The decrease in
progesterone content implies a cutaneous thinning.
Thin dermis and epidermis of the skin can be restored by hormonal treatment. It has been
shown that collagen rate as well as the elastic fibers can be increased by hormonal treatment.
More particulary, it has been shown that collagen synthesis is stimulated by oestrogens. The
content in collagen depends on the synthesis and degradation of oestradiol that is controlledby progesterone.
Supply of hormones as oetrogen and progesterone should be benefit for delaying ageing.
Because of its analogical structure with hormone and more particularly progesterone, and of
its steroid structure, Diosgenin from Wild Yam should act on the skin by an activity on the
hormonal receptors. Diosgenin present in Wild Yam implies that this ingredient can be used
for skin recover its elasticity, limit the cutaneous ageing and helps the skin to preserve its
tonicity. Furthermore, Wild Yam has significant antioxydant activity. This effect will
contribute to limit ageing process: the skin drying is less important, wrinkles preserve a better
sight. Wild Yam helps the epidermis keep a younger aspect.
The vegetal peptides will act deep within the cells to maintain their moisture balance and
stimulate cellular metabolism. Finally Evening Primrose Oil will repair and regenerateepidermal tissue while Shea Butter nourishes and provides protection. The Grape seeds
extract will reinforce the anti-aging action of this intensive treatment.
VITALLIANCE & VITA PRO ANTI-AGE DYNALIFT CREAM
Sun Filters 6% (Protective)Shea Butter 2% (Nourishing, regenerating)
Gingko Biloba 2% (Anti-oxidizing, anti-ageing)Dunaliella Seaweed 2% (Protective)
Green Tea 2% (Anti-oxidizing)
Beeswax 1% (Purifying, bacteriostatic)Hyaluronic Acid 0.5% (Moisturizing)
Vitamin E 0.2% (Anti-dehydrating, oxygenating, vitalizing)Vitamin B5 0.1% (Calming, smoothing, softening)
Vitamin A 0.05% (Regenerating, Anti-ageing, smoothing)
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
29/123
29
Thanks to its repairing and regenerating properties, this creamy and light cream gives back
suppleness, firmness, vitality and silky smoothness, to the mature dry skin.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
For an application twice a day on a thoroughly cleansed skin by running regular ascending
strokes.
PRESENTATION: Code: 053050 Jar 1.6 Fl.oz 50 ml (Retail size)Code: 073010 Tube 6.6 Fl.oz - 200 ml (Cabin size)
BENEFITS:
Rhythmic activity appears to be a fundamental property of
living matter and the activities of cells obey daily or seasonalperiodicities. The skin is no exception to the rule and we know
that certain cutaneous functions are preferentially expressed at
night: higher values for the microcirculation, trans-epidermal
water loss and acid phosphatase; or, on the contrary, are more
marked during the day: sebaceous secretion, pH, reaction to allergens.
During the day, the skin protects itself against aggressions; during the night, it renews itself.
For the mature skins, it is important to provide tired cutaneous cells with the energy they are
lacking and this, all along the night, phase of cells regeneration.
Dynalift Night cream contains as main active component an extract of unicellular pseudo-
microalgae selected as a source of cell energy since it is energetic and adapted to the
circadian rhythm. The results obtained in vitro and validated by an vivo study using
torquemetry have shown that this active component, on the basis of the particular richness of
that unicellular microorganism in phosphoinositidies, enhances the regenerative functions by
stimulating the essential elements of skins metabolism (triggering of intracellular calcium
release, reconstitution of the intracellular ATP pool when cells are partially depleted).
The results obtained in vivo tests (efficacy study conducted under double-blind during 28
days on 21 female volunteers of mean age 44 years) have shown that after one month of
treatment, there is a real improvement in the performance of the skin subjected to
deformation. The skin fatigue decreases, the skin is stronger, more toned.
By their nourishing, moisturising and regenerating properties, Macadamia and Sesame Oils,
Shea Butter, Vitamin C and Retinol, complete this firming and energizing night skin care.
FORMULATION STRONG POINTS:
Shea Butter 2% (Nourishing)
Evening Primrose 0.5% (Regenerating)Avocado Oil 1.5% (Moisturizing)
Wild Yam Extract 3% (Natural Hormonal precursor)
Grape Seed Extract 0.2% (Anti-Aging)Vegetal Peptides 3% (Revitalizing)
Bee Wax 0.5% (Soothing)
VITALLIANCE DYNALIFT NIGHT CREAM
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
30/123
30
RECOMMENDATION FOR USE:
For an application once a day at night on a thoroughly cleansed skin by running regular
ascending strokes.
For a maximum efficiency it is recommended to apply Chronorepairing Dynalift Night
Cream at night time in combination with Dynalift cream applied in the morning.
PRESENTATION: Code: 053080 Jar 1.6Fl.oz - 50ml (Retail size)
BENEFITS:
For skins which should feel good, relaxed and moisturised.
The Vitazen Hydrabsolue Cream is a true elixir of relaxing, nourishing,
hydro-regulating active plant extracts in a cocoon of aromatic fragrances.
Its velvety soft texture, in perfect affinity with the skin, will appease its
thirst, protect it and offer it each day a tactile, fragrant, melting pleasure.
A subtle cocktail of highly active plant extracts such as Imperata
cylindrica to capture and trap water, Tephrosia purpurea to stimulate natural neuromediators
at the origin of a sensation of well-being, and Shea butter to protect the stratum corneum, it
moisturises the skin for a prolonged period, giving a relaxing feeling of well-being. Sun
filters protect the epidermis from the harmful effects of UV rays. Carefully selected and
blended essential oils - Bergamote, Lavandin, Ylang-Ylang, Patchouli, Cedar, Vetiver,
Geranium and Sandalwood - complete the relaxing effect of Vitazen Hydrabsolue Cream and
give it a delicate fragrant note. Protected from external aggressions, your skin will feel supple
and comfortable once more.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
For optimal efficiency it is recommended to apply Vitazen Hydrabsolue Cream in themorning and evening or only in the morning applying Vitazen Hydrabsolu Serum for very
dry skins in the evening.
Macadamia Oil 4% (Nourishing)
Unicellular Microorganism 3% (Regenerating)Shea Butter 2% (Nourishing, Regenerating)
Sesame Oil 2% (Protective)
Vitamin C 0.5% (Cellular regenerating)
Retinol 0.01% (Moisturizing)
VITAZEN & VITAPRO ZEN HYDRASOLUE CREAM, Dry Skin
Tephrosia Purpurea Extract 2 % (Relaxing)
Imperata Cylindrica Extract 2 % (Moisturising)
Shea Butter 4 % (Regenerating, Nourishing)Sun Filters 1.5% (Protective)
Glycerin 5 % (Protective water balance)Essential Oils 0.15 % (Relaxing)
(Bergamote, Lavandin, Ylang-Ylang, Patchouli, Cedar)
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
31/123
31
PRESENTATION : Code : 058000 Jar 1.6 Fl.oz 50 ml (Retail size)
Code : 078000 Tube 6.6 Fl.oz - 200 ml (Cabin size)
BENEFITS :
Each day, the sensitive skin undergoes and reacts to environmental
stress. Vitasoft Gentle Day Cream, by its composition and velvety,
caressing texture, offers softness, comfort and protection to the most
sensitive and reactive skins.
With its richness in active modulating and soothing agents, such as Milk
Protein amino acids, Zinc Gluconate, Horse Chestnut extract, Algae
extracts (Laminaria Ochroleuca and Enteromorpha Compressa), Gentle Day Cream calms
any feeling of discomfort, soothing and restoring each day the skins original tolerance.
Enriched with nutritive ingredients (Shea Butter) combined with sun filters, it protects andmoisturises sensitive skins.
In the morning gently dab Gentle Day Cream on the face and neck after thoroughly cleansing
the skin. Help penetrate by lightly massaging until completely absorbed.
Formula does not contain paraben, phenoxyethanol, PEG or allergens.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Gently dab Gentle Day Cream on the face and neck after thoroughly cleansing the skin.
Help penetrate by lightly massaging until completely absorbed.
PRESENTATION : Code : 057010 Jar 1.6 Fl.oz 50 ml (Retail size)
Code : 077010 Tube 6.6 Fl.oz - 200 ml (Cabin size)
BENEFITS:
To help skin calmly rest. Vitasoft Gentle Night Cream, with its soft,
velvety texture, calms, softens and moisturises the most sensitive skins
throughout the night. Its abundance of active moisturising plant agents,such as Borago and Tamanu Oils, and Shea Butter, combined with Milk
Proteins and Green and Brown Algae extracts with their softening and
regulating properties, make it an essential night treatment continuing the
VITASOFT & VITAPRO SOFT GENTLE DAY CREAM, SensitiveReactive Skin
Laminaria Ochroleuca Extract 0.13 % (Soothing)
Enteromorpha Compressa Extract 0.05%(Desensitising)Shea Butter 2 % (Nourishing)
Sun Filters 1.5% (Protective)Milk Proteins 0.25 % (Calming, moisturising)
Lactose 0.25 % (Smoothing)
Glycerin 2.5 % (Soothing, protective)
VITASOFT GENTLE NIGHT CREAM, Sensitive Reactive Skin
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
32/123
32
repairing action of Gentle Day Cream to obtain a balanced, supple and strengthened skin on
waking.
Formula does not contain paraben, phenoxyethanol, PEG or allergens.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Gently dab Gentle Night Cream on the face and neck on a thoroughly cleansed skin. Help
penetrate by lightly massaging until completely absorbed. For optimum effectiveness you are
advised to apply Gentle Night Cream each evening as a nighttime complement to your
morning application of Gentle Day Cream.
PRESENTATION : Code : 057020 Jar 1.6 Fl.oz 50 ml (Retail size)
BENEFITS :
This cream has been formulated to restore balance in oily skins and
prevents the appearance of blemishes. It contains active principles
carefully selected to regulate sebaceous secretions, tighten pores and
reduce shine.
The combination of an extract of Enantia Chlorantia (African tree usedfor its ethno-medicinal properties: anti-inflammatory, anti-pyretic
action) rich in protoberberins together with Oleanolic Acid tightens pores and prevents
blemishes.
The association of Oleanolic Acid and Nordhihydroguaiaretic Acid (NDGA) in an osmotic
gel brings its anti-seborrheic, anti-hyperkeratosis, anti-inflammatory and anti-bacterial action.
Oleanolic Acid fights hyperseborrhaea in inhibiting 5- reductase. The NDGA is a cell
growth regulator allowing to reduce hyperkeratosis and inflammation. The osmotic gel helps
to control bacterial growth. This active ingredient has been tested in vitro and in vivo with
44% decrease of seborrhoea (on 9 volunteers with 2 applications per day during 6 weeks) -
35% decrease of blackheads, - 32% decrease of papules and pustules (sur 20 volunteers with
2 applications per day during 8 weeks).
The Algae extract (laminaria) containing a lot of phlorotannins, minerals, trace elements and
sugar reduces the sebum excess in inhibiting 5-alpha reductase, slows down the process of
VITAPURE & VITAPRO PURE SEBOBALANCING PURIFYING
Laminaria Ochroleuca Extract 0.15 % (Soothing)
Enteromorpha Compressa Extract 0.04 % (Desensitising)Bourago Oil 0.5 % (Rich in Omega 3, Nourishing)
Tamanu Oil 3 % (Healing, Anti-Age)
Milk Proteins 0.25 % (Calming)Lactose 0.25 % (Smoothing)
Horse Chestnut Extract 0.01 % (Dcongesting)Glycerin 9% (Soothing, protective)
Caffein 0.06 % (Stimulating)
Zinc Gluconate 0.01%
Shea Butter 6% (Nourishing)
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
33/123
33
bacterial inflammatory and restores the physiological balance of skin. It purifies the skin and
improves its look. It reduces the aggravating factors of scares.
Tocopheryl Acetate, stable form of vitamin E, antioxidising and anti-free radicals protects the
skin against oxidative stress.
Panthenol or vitamin B5 is the active and biologically stable form of pantothenic acid.
Panthenol promotes the healing process in stimulating the epidermisation and the formation
of granulation at lesions level. It soothes skin irritations, smoothes the expression featuresand provides softness and suppleness.
The Calendula extract provides its healing and soothing properties.
Finally, the glycerin while promoting the water content of the upper tissues, restores
suppleness and comfort to the skin.
This cream comforts and purifies, refines the skin's texture and leaves it matte and ultra-soft.
The skin is revived and toned; its radiance and clearness are restored.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Apply Sebo-Balancing Purifying Cream on face and neck after a thoroughly cleansing. It
could be used as day and/or night cream.
In professional use, apply Vitapro Pure Cream after a skin care treatment on face and neck
Help penetrate by lightly massaging until completely absorbed.
PRESENTATION : Code : 059020 Jar 1.6 Fl.oz 50 ml (Retail size)079130 Tube 6.6 Fl.oz - 200 ml (Cabin size)
BENEFITS:
Ultra-Matte Moisturizing Gel with its lightweight, fresh and swathing texture, is
ideal for combination skins comfort. It efficiently reduces shine mainly on T
zone (forehead, nose, chin). It absorbs excess oil and prevents any sign of
inflammation thanks to its olive-wood leaf, lemon and yellow moambe (African
tree) extracts. This gel provides softness and moisturization a leaves a matte
complexion and a powdery finish.
The association of Enantia Chlorantia extract (or Moambe, African tree used for
its ethno-medicinal properties: anti-inflammatory, anti-pyretic action) rich in
protoberberins,together with Oleanolic Acid extracted from Olive-wood leaf,
VITAPURE ULTRA -MATTE MOISTURIZING GEL
Enantia Chlorantia Extract&Oleanolic Acid 0.1%
(Anti-Shine action, Astringent)Nordihydroguaiaretic Acid & Oleanolic Acid 0.1%
(Anti-hyperseborrhoea, Anti-bacterial, Anti-inflammatory)
Vitamin E 0.25 % (Anti-oxidant, Anti-free radicals)Vitamin B5 0.5% (promote the healing)
Glycerin 6% (Softening)Calendula Extract 0.1% (Soothing, Healing)
Algae Extracts 0.01% (Purifying, Astringent)
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
34/123
34
reduces the appearance of enlarged pores,leaves the skin matt and refined.
Lemon, Grapefruit these fruits useful for their traditional cosmetic properties are rich in
natural resources: vitamins, trace elements, flavonoids, amino acids, mineral salt, and also
alpha hydroxy acids ( AHAs). The association Lemon and Grapefruit means balance and
optimization between two complementary elements: - traditional benefits from the active
components of the fruits and potent efficacy attributed to a guaranteed AHA content. Fruits
contain various alpha hydroxy acids: malic acid, citric acid, lactic acid. AHAs are knownto moisten and give emolliency to the skin, they are effective in making the skin more supple
and help skin recover its natural moisturization level. This association has kerato-regulation
properties, responsible for thickening the epidermis and thinning the stratum corneum ;
complexion becomes brighter and skin feels and appears less oily. Lemon and Grapefruit
naturally contain citric acid. They are traditionally used for their astringency and tonic
properties, the lemon is also known for its healing and antiseptic characteristics. These fruits
extracts are widely used in cosmetics to tone ans soften the skin. The guaranteed citric acid
content is 15%
Finally, glycerin with its emollient and softening properties helps restore suppleness and
comfort to the skin.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
On morning, after a thoroughly cleansing, apply Ultra-Matte Moisturizing Gel on face and
neck.
PRESENTATION : Code : 059040 Dispenser Bottle1Fl.oz - 30ml (Retail size)
BENEFITS:
Collagen and elastin extracts provide suppleness and elasticity to the skin and reinforce the
fibers of the two fundamental elements which constitute the supporting capacity of the
cutaneous layer. Reduced cell activity is relaunched by Vegetal DNA. Owing to its inhibiting
property on elastase, Aosain prevents the loss of the supporting capacity of the elastin fibers.
Epidermal cells are strengthened and revitalized by Ginseng which also adds up its anti-aging
benefit. Free radicals are neutralized by Vitamins A & E and contribute to the protection of
the skin from their damaging aggression. The whole of the ingredients contained in the cream
contribute to significantly protect the skin and reduce the lines and wrinkles and give back
softness, firmness to the skin surface.
Enantia ChlorantiaExtract & Oleanolic Acid 3%(Anti-Shine action, Astringent)
Glycerin 1% (Softening)Lemon and Grapefruit Extracts 0.1% ( Kerato-regulator)
COLLASTINE ANTI-WRINKLE FIRMNESS CREAM
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
35/123
35
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
For an application twice daily on a thoroughly cleansed skin by running regular ascending
strokes.
PRESENTATION: Code: 220300 Jar 1.6 Fl.oz 50 ml (Retail size)
Code: 221300 Jar 8 Fl.oz 240 ml (Cabin size)
BENEFITS:
The neck is a vulnerable part of the body subject to
continual tensions caused by rotating movements of the
neck and is apt to let appear lines. In effect, the neck skin isthicker than that of the face and lines are more visible and
marked. As the sebaceous glands are fewer, the neck has a
lesser capacity for self-protection and the resulting
imbalance of the hydrolipidic mantel is a cause of skin
dryness.
Elegance Neck Cream is filled with various selected
ingredients to promote a youthful-looking skin to combat the sagging of the tissues and
contribute to the diminution of lines. Marine Collagen and Marine Elastin strengthen the
subcutaneous tissues resulting in enhanced suppleness and elasticity. Centella Asiatica
stimulates the formation of elastin and maintains suppleness to collagen helicoidal fibers.
Vitamin E protects the skin from the damaging free radicals and keeps the skin fromimpairment. Beeswax, Shea Butter, Rose Hips and Ginseng give a renewed vitality to the
skin cells as Jojoba provides resilience and softness. This restorative cream is an ideal
approach to ensure the elegance of the neck.
FORMULATION STRONG POINTS:
Shea Butter 2.5% (Nourishing)Jojoba Oil 2% (Soothing)
Aosaine 1.5% (Elastin protection)
Marine Collagen 1% (Smoothing)
Ginseng Extract 1% (Regenerating)Vegetal DNA 0.5% (Revitalizing)Centella Asiatica Extract 0.5% (Protective)
Marine Elastin 0.5% (Elasticity)
Vitamins A & E 0.25% (Hydrating, anti-oxidizing)
COLLASTINE ELEGANCE CREAM NECK
Bees Wax 3 % (Soothing)
Jojoba Oil 2% (Moisturizing)
Shea Butter 2% (Nourishing)Rose Hips Oil 1% (Restructuring)
Marine Collagen 1% (Smoothing)Marine Elastin 1% (Elasticity)
Ginseng Extract 1% (Regenerating)
Centella Asiatica Extract 1% (Protective)Vitamin E 1% (Anti-oxidizing)
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
36/123
36
RECOMMENDATION FOR USE:
Apply Elegance Neck Cream twice daily to tighten the epidermis of the neck for an
erasement of the lines.
PRESENTATION: Code: 220650 Jar 1.6 Fl.oz 50 ml (Retail size)
Code: 220651 Jar 8 Fl.oz 240 ml (Cabin size)
BENEFITS:
This Cream is designed to calm and revitalize sensitive, fragile skin which gets easily
irritated letting appear diffused redness which is accompanied by a sensation of tautness and
irritation. At this stage, skin requires to get the full support of corrective ingredients for
reacting normally to external adverse factors. Cream selected ingredients work together to
give a new life to skin. First decongesting Hirudine, desensitizing St Johns Wort andsoothing Fenugreek reduce redness while Elder, Hamamelis and Lime soothe and calm the
skins surface. Nourished then by Wheat Germ, Corn and Helianthus oils, moisturized by
glycerin, stimulated and toned by essential oils, the skin rediscovers the memory of its natural
defenses to reestablish its balance.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Apply Cream twice daily on a thoroughly cleansed and toned skin so that it may get the
needed rebalancing ingredients to be totally fit to fight off adverse environmental factors.
PRESENTATION: Code: 051200 Jar 1.6 Fl.oz 50 ml (Retail size)Code: 051201 Jar 8 Fl.oz 240 ml (Cabin size)
ST JOHN'S WORT CALMING CREAM
Glycerin 2.5% (Moisturizing, protective)
Hirudine Extract 2% (Decongesting)Helianthus Oil 2% (Regenerating)
Hamamelis Extract 1.6% (Soothing, hydrating)Elder Extract 1.6% (Soothing, Hydrating)Lime Extract 1.6% (Calming)
St Johns Wort Oil 1.5% (Desensitizing)Fenugrek Oil 3% (Soothing, regulating)
Hamamelis Extract 1% (Soothing)
Lavender Oil 0.5% (Soothing)Wheat Germ Oil 0.2% (Nourishing, hydrating)
Natural Oils 0.2% (Stimulating, Toning)(Rosemary, Rosewood)
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
37/123
37
BENEFITS:
Very dry skin lacks lipids and water. The cell renewal process gets sluggish and leads to a
thickening of the stratum corneum impeding normal hydration of the upper layers. In such a
situation, the skin surface is totally deprived of vitality and gets dull and lifeless. Moisture
imbalance and thickness of the skin gives way to the formation of wrinkles and lines.
This cream which is quite rich in hydrating and emollient Mallow, Elder and Ivy extracts
together with nutritive and restorative Shea butter, Helianthus and Wheat Germ oils deliver
the skin the indispensable elements to regain softness, and full-blownness.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Apply Wheat Germ Cream both in morning and evening without discontinuation to get back
a glowing skin. Twice a week, the skin surface will have to be scrubbed followed by the
application of a mask for a quicker restoration of the skins surface.
PRESENTATION: Code: 063055 Jar 1.6 Fl.oz 50 ml (Retail size)
Code: 063056 Jar 8 Fl.oz 240 ml (Cabin size)
BENEFITS:
Anti-Age hands cream is a new formula designed to address the appearance
of aging and sun damaged hands. This nourishing and repairing creamprotects your hands from exterior aggressions. Also formulated with Wheat
Germ oil, Rose Hips oil, Shea Butter combined with Vitamins A and E, this
non sticky formula is rapidly absorbed and leaves skin looking and feeling
soft and supple. A combination of Collagen, Elastin and AHA preserves
youthness and smoothness of yours hands in helping to lighten dark spots.
WHEAT GERM CREAM, Very Dry Skin
Helianthus Oil 9% (Regenerating)Vegetal Extracts 6% (Moisturizing, smoothing)(Ivy, Mallow, Elder)
Wheat Germ Extract 5% (Revitalizing)Shea Butter 1% (Nourishing)
VITALLIANCE ANTI-AGING HANDS CREAM
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
38/123
38
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Morning and evening or at any time of the day, apply small quantities of Cream on the back
of both hands and gently massage into skin from the extremity of the fingers to the wrists.
PRESENTATION: Code: 05-3070 Tube 1.6 Fl.oz 50 ml (Retail size)
Glycerin 14% (Moisturizing, protective)Marin Collagen & Elastin 2% (Stimulating, Smoothing)
Fruit Acids 1.5% (Exfoliating, Whitening)
Wheat Germ Oil 1% (Moisturizing)Rose Hips Oil 0.5% (Regenerating)Shea Butter 2% (Nourishing)
Micro Emulsion Vitamin A & E 1.5% (Anti- Oxidizing)
Hyaluronic Acid 0.1 % (Moisturizing)
Sun Filters 1
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
39/123
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
40/123
40
BENEFITS:
Thanks to an innovative and natural whitening complex made of Daisy Flower, Bearberry,
Licorice, Sophora Japonica, Yarrow, Heather plant extracts, combined with Fruit and Kojic
Acids, this cream prevents and helps to reduce age-related brown spots accentuated by
repeated sun exposure. Day after day, the complexion becomes even, clear and radiant. Shea
Butter and Grape Seeds and Apricot Kernel Oils bring to the skin cells their regenerating and
nourishing properties while sun filters protect skin against further pigment damage.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Apply morning and evening on a thoroughly cleansed skin. Spread and smooth on in circular
motions for a uniform penetration of Cream. Concentrate on brown spots should they are
manifesting.Use in special treatment for at least 6 to 8 weeks or all year long. In case of sun
exposure, apply under a high protection sunscreen.
PRESENTATION: Code: 067010 Jar 1.6Fl.oz - 50ml (Retail size)
BENEFITS:
Highly concentrated in active plant extracts such as Daisy Flower, Bearberry, Licorice,
Sophora Japonica, Yarrow, Heather and in Kojic Acid, this serum progressively lightens the
complexion by inhibiting the activity of tyrosinase, the key enzyme in the synthesis of
melanin. It helps to prevent and reduce brown spots .Whitening Serum's light, silky formula
is readily absorbed to protect skin and reinforce its natural resistance to hyperpigmentation.
Fruit Acids will remove dead cells resulting in a softer, clearer and brighter complexion.
WHITEHING CREAM
Fruit Acids 4% (Exfoliating)
(Malic, Lactic, Octadecenedioic Acids ,Grapefruit Oil , Lemon,
Blueberry, Tomato fruit Extracts)Whitening Complex 7.5%
(Bearberry, Heather, Yarrow, Licorice, Sophora Japonica, Kojic acid,Scutellaria)
Depigmenting Extracts 7.5%
(Daisy Flower, Bearberry)Grape Seed Oil 0.1% (Moisturizing)
Abricot Kernel Oil 0.1% (Nourishing)Shea Butter 0.1% (Nourishing)
Sun Filters 7% (Protective)
Vitamin E 0.1% (Anti-oxidizing)
WHITEHING SERUM
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
41/123
41
FORMULATON STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Apply, in the morning, with light motions to the thoroughly cleansed face and neck. Follow
with Whitening Cream. In case of sun exposure, apply under a high protection sunscreen.Use in special treatment for at least one month. For maximum benefits, continue treatment
for three months.
Should isolated brown spots are visible, mainly on hands, apply a few drops and get them
absorbed into the skin by running small concentric motions so that they may shade away,
reduce or remove provided that they have not been present for too long a period of time.
Serum should be handy to fade away emerging brown spots after long sessions of sunbathing.
PRESENTATION: Code: 067015 Dispenser Bottle 1Fl.oz - 30ml (Retail size)
Whitening Complex 6% (Bearberry, Kojic acid, Yarrow, Licorice,
Heather, Sophora
Japonica, Scutellaria, Daisy flower)
Depigmenting Extracts 6.3%(Morus Alba Root ,Achillea)Sun Filters 1.5% (Protective)
Hyaluronic Acid 1% (Hydrating)
Vitamin E 0.1% (Anti-oxidizing)
Octadecenedioic & Glycyrrhetinic Acids 1.1 %
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
42/123
42
Unique cosmetic breakthrough for the beauty of the face
Spherosome Anti-Aging Gel and Around Eyes Gel are two friendly companions whoseoutstanding qualities are dedicated to avoid that the passing of time may affect the face and
the areas around the eyes. Their joint efforts are exerted to efficiently combat the lines and
wrinkles which are responsible for a loss of radiance.
The two of them are formulated with quite revolutionary ingredients which represent an
indisputable cosmetic milestone in the unabated efforts to set defiance at the marks of the
time.
They are the outcome of an innovative technology issued from the most advanced methods of
extraction aimed at keeping the whole of the natural qualities of the active ingredients so that
the skin may gain back an unquestionable youthful radiance.
For the first time ever. The association of orange vegetal sap together with beech buds:The very source of efficiency to preserve the youthfulness of the skin.
BENEFITS:
Orange natural sap rich in olio-elements, essential oils and mineral salts together with beech
buds full of flavonoids, peptides and phytostimulines get along together to give the skin an
outstanding revitalization to efficiently combat the offending wrinkles and lines which are
liable for a loss of radiance. Gingko Biloba has known properties to work against the ageing
of the skin and provide a defense to neutralize cell-damaging free radicals. Repair complex
gives an even complexion and shades away imperfections. Hyaluronic acid restores the
moisture balance of the skin while vitamins A & E . As the skin benefits from the whole of
repairing ingredients, the skin surface gets smooth, soft and the face regains its natural glow
and radiance.
FORMULATION STRONG POINTS:
Spherosome
SPHEROSOME ANTI-AGING GEL
Native Orange Vegetal Sap 10% (Restructuring)Ginseng Extract 5% (Nourishing, protective)
Gingko Biloba Extract 5% (Anti-oxidizing)Repair Complex 3% (Unblemishing)
Beech Buds Extract 3% (Tightening)
Liposomes A & E 3% (Anti-oxidizing, protective)Hyaluronic Acid 1% (Moisturizing)
Tocopherol Acetate 0.2% (Anti free radicals)
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
43/123
43
RECOMMENDATION FOR USE:
Evening and morning apply a few drops of Anti-Aging Gel on the tip of a finger over a
thoroughly cleansed and toned skin for a period of one month. Repeat two or three times a
year, especially at the end of winter and summer.
Anti-Aging Gel facilitates the wearing of make-up and keeps it set throughout the day. For
dry and dehydrated skin, it is recommended to use the Collastine Cream after this treatmentand just before make-up.
PRESENTATION: Code: 220130 Pump Dispenser Bottle 1fl.oz - 30ml (Retail size)
BENEFITS:
The astonishingly enhancing association of the native orange sap and beech buds restructureand smooth out the eyelids and the eye contours. Serine, the latest of the most powerful
moisturizing ingredient with moisturizing factor restores the level of required moisture to
erase the tiny lines which blur the radiance of the face, consequent to the loss of moisture.
Avocado, soja and karit insaponifiables provide nourishment and strength the cells to resist
to the marks of the skin ageing. Repair complex visibly minimizes puffiness, bags and black
circles whilst vitamins A and E liposomes neutralize the free radicals which speed up the
process of skin ageing and retard the appearance of tiny lines. All these ingredients a re
contained in a gel which makes it easier the uniform spreading of the desinfiltering, hydrating
and anti-ageing ingredients. The eye contours are thus pampered with the indispensable
ingredients properties for the face to regain a youthful radiance.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
Thoroughly cleanse and tone the eye contours and eyelids and deliver a few droplets of
Around Eye Gel. Smooth on from the corner of the eyes outward and the eyelids.
From the very first application the face looks noticeably younger. Regular application
progressively restores the quality of the fine and fragile epidermis, erases the tiny lines,
diminishes wrinkles and reduces the depth of lines and crow's feet.
The very nature of this remarkable product makes it ideal to prevent the formation of feature
lines and is recommended for young people to pre-empt the formation of wrinkles. 2 drops
suffice to smooth out the contours and eyelids.
PRESENTATION: Code: 220135 Pump Dispenser Bottle 1Fl.oz 30 ml (Retail Size)
SPHEROSOME AROUND EYES GEL
Native Orange Vegetal Sap 15%Liposomes A & E 4%
Beech Buds Extract 3%Avocado, Soja, Karit Insaponifiables 1.5%
Repair Complex 1%
Moisturizing Factor 1%
Serine 1%
8/11/2019 Technical Manuel Pab 2011 Eng
44/123
44
The eye contour is a quite fragile and delicate area which is highly sensitive to theprogression of time and constantly exercised by the movement of eyelids. Deprived ofhypoderm, it tends to wrinkle up rapidly. Due to the fineness of the tissues, the skin is prone
to water loss. Sebaceous and sweating glands are very few and this condition deprives the eye
contour from an efficient protective hydrolipidic mantel. Fatigue leads to the appearance of
shadows and puffiness. This insufficient natural protection of the epidermis near the eyes
involves a relatively large reduction of its water content eventuating in a rapid formation of
wrinkles, lines and crow's feet affecting the radiance of the skin.
To protect the eye contour from the emergence of the signs of skin ageing and deliver the
adequate restorative ingredients, only first-rate light-textured products fit to the fineness of
the epidermis have the capacity of preserving the eye contour and provide this fragile area
with the right corrective ingredients to combat wrinkles, lines crow's feet when they are
visibly manifesting.
BENEFITS:
Eye Make-Up Removal Lotion easily removes make-up of the eyelids and eyelashes in the
most gentle way without creating any irritation at all. It respects the fragility of the eye
contours and provides an instant relief feeling which delivers a sensation of freshness and
well-being. Eye Make-Up Removal Lotion is not adapted for the removal of water-proofmake-up.
FORMULATION STRONG POINTS:
RECOMMENDATION FOR USE:
In the evening, apply a cotton pad soaked with Eye Ma