TCNEWs No.15

15

Textiles and Clothing | Fu Jen University

日籍生專訪黑田美和子大泉香織人物專訪

蔡玉珊

實習分享聚陽實業

吳季剛紐約工作室

不能布織道產業訪談

首行機械工業股份有限公司

織品制服日

時尚界傳奇伊芙‧聖羅蘭

咆哮年代

型男穿搭部落客

春夏色彩趨勢

秋冬高級訂製服

人物專訪──蔡玉珊 01

日籍生專訪──黑田美和子、大泉香織 02

實習分享：聚陽實業──黃雪涵 04

吳季剛紐約工作室──黃亮慈

產業訪談不能布織道：首行機械工業股份有限公司 08

織品制服日 10

咆哮年代 The Great Gatsby 12

時尚界傳奇 YSL 伊芙 ‧ 聖羅蘭 15

型男穿搭部落客 19

2014 秋冬高級訂製服 A/W Haute Couture 24

PANTONE® 2015 春夏色彩趨勢 30

Content.

╳ 人物專訪蔡玉珊 IN

TE

RV

IE

W

從台灣到法國

蔡玉珊老師在台灣就讀美術系，到法國後先考

入巴黎的國立高等美術學院（ENSBA）繪畫系，一

年後轉入國立高等裝飾藝術學院（ENSAD）織品系

就讀。她說：早期台灣的美術系術科考試偏重技

巧，而 ENSAD 的入學考試則重視個人創意。以「技

法表現」考試為例，考題為請考生在兩倍 A3 大的

白紙上，畫出一個紙杯和帶殼的花生，構圖與形態

皆不拘，看是要將紙杯壓扁、或是將花生外殼剝開

都不受限制。此外還考空間概念、圖學、主題詮釋、

及藝術人文的知識等。另外此設計學院招生時，也

比較重視考生的潛力及可塑性，大於當時的成就。

小班教學，循序漸進，找尋本色

ENSAD 一年約僅招入 120 個新生，而織品系

僅十人。課程安排具銜接性，引導學生從多方面學

習、整合，最後完成個人創作。當時第一年的訓練

是從具象開始，例如：藉精密寫實的素描貝殼、松

果等色調單一，卻有著細膩的色相變化的物體，增

強對造形的掌握；第二年則轉為抽象，學生透過作

品表達對抽象意念的詮釋；從草圖素描，透過反覆

精簡修正和色彩的應用，最後配合技術以印染和織

機織出成美麗的花布。此外蔡老師還提到，法國的

教授幾乎不給學生意見，因為他們認為，應該要讓

學生有自我發展的空間，但常安排討論，幫助學生

看到自己不足的地方。

踏穩基礎再進修

帶著從 ENSAD 打下的紮實基礎，老師進入了

法國國立織品藝術研究所(ANAT，1985 年隸屬於

國立高等工業創造學院 ENSCI )接受更高階的設計

訓練。畢業後還跟著教授在織品研究室工作了五

年，主要是與雷諾汽車廠合作，現在甚至還能在法

國的公車上看到老師當時設計的座椅布呢！

因緣際會，情定原住民織物

蔡老師剛回台灣教書時，遇見一位原住民學

生，而開始了原住民織物的機緣。之後在 1999-

2001 間，與修女等人一起規劃『台灣原住民傳統染

織工藝師資培訓計劃』，教導原住民重製失傳的織

物，從而開始研究各族的傳統織物，至今已完成十

三族經典織物的技術研究，並將各族的織物分析記

錄，畫成技術圖並親手重織，讓珍貴的圖樣得以延

續。另外，經過蔡老師的說明，我們才發現，原來

看似簡單的幾何圖形，實則相當繁複，何況原住民

們，能夠在不倚靠分析圖的情況下就織出來，的確

相當令人讚嘆！

找尋優勢、全力以赴

訪問最後，老師說：希望學生都能找到自己的

優勢、興趣，然後全力以赴，不過不需要抱太大的

期望，因為只要照著自己的步調、堅持努力，就會

有屬於你的機會，人生就好比一場馬拉松比賽，想

要成功端看決心、努力與體力，才能達到目標，因

此除努力學業外，管理好自己的健康也很重要。 ◢

撰文/宋沛蓉林恕安美編/林恕安

1

2

中文+服裝設計=輔大織品

來自東京的黑田美和子，因為受高中一位台日混

血的朋友的影響，開始對台灣和中文有了興趣。說著

一口流利英文的美和子媽媽和外婆對她這麼說過：

「總有一天你會變得只會說日文，所以趕快去國外學

學吧！」因此，在家人的大力支持下，高中畢業後即

進入語言學校學習中文。但當時的日本和中國關係不

太好，而剛好也有朋友在台灣念書，所以決定來台灣。

「我在日本的時候就很想學服裝設計，但也同時想學

中文，所以就決定來輔仁，因為輔仁有服裝設計系！」

人們可以從服裝中得到力量！

被問到為什麼對服裝有興趣，美和子有一番獨特

的見解，她說道：「我並不是那種特別對時尚有 sense

的人，但我喜歡看別人的穿著。舉例來說，可愛的人

穿了可愛的衣服就會變得更可愛，相反而言，對自己

沒信心的人穿了喜歡的服裝，就會變得有自信，也會

變得願意出門。我認為服裝包含著赤子之心，讓穿著

它的人擁有勇氣和快樂的東西，真的很厲害，所以不

單純只是擁有想穿的心情，而是想去『製作』。對人

們來說，能夠擁有力量的東西有很多，例如透過音樂

或喜歡的偶像，認真一點講的話，其他還有努力學習

自己喜歡的事物而有了自信的人，而其中也應該有從

服裝中得到 Power 的人，我喜歡看著這種人，所以想

要努力去製作服裝。」

「好想把中文和英文學得更好！」

美和子表示自己幾乎不會英文，她靦腆的說道：

「台灣人的英文程度真的很高，在日本，如果大學不

是專門讀英文的話，只靠國高中所學就能講的人幾乎

是零，雖然講起來很難為情，但我也很投入的去學英

文了。中文文法雖然不一樣，但因為有漢字所以比較

好理解。」每天都有很大的語言障礙，老師和朋友講

的話常常都聽不太懂，尤其是報告和考試更是難上加

難。為了跟上大家的進度，課前她都會先預習，上課

用力聽講，課後也會再複習，希望能學得更多更紮實。

「台灣人真的很親切，真是好地方」

美和子的母親受很多美國文化影響，所以自己的

家庭跟一般日本家庭比較不一樣，平常就相當熱鬧，

所以台灣的熱鬧對她來說相當親切。被問到最喜歡的

地方時，她非常開心的回答：「夜市！」她補充說道：

「有很多非常好吃又便宜的東西，日本卻沒有這樣的

地方，雖然日本有祭典，但機會很少，所以我覺得台

灣每天都有祭典很棒！」。而最高興的事，莫過於老

師和同學們都很喜歡日本的漫畫和動畫，所以對日本

非常有興趣，也問了她很多關於日本的問題，她最後

說道很感謝朋友和老師們對中文講得不是特別流利

的自己這麼照顧。

想讓更多日本人了解台灣

目前把重心放在學中文和服裝設計上的她，希望

畢業後能留在台灣工作，從事如介紹台灣品牌給日本

人之類的工作，她覺得台灣人對日本這麼有興趣，但

日本人卻對台灣卻沒有太大的了解，所以想讓更多日

本人了解台灣，但另一方面也希望能夠自己設計服

裝，兩種心情都有。「所以要努力學中文和服裝，因

為現在我的能力還不夠，我會加油的！」◢

一圓中文與服裝夢，謝謝親切的台灣

黑田美和子

撰文、美編/官晶文

日籍生專訪╳服飾一

3

她說，來到台灣，不是偶然，而是在層層的推動

中給予她方向。一是老師，二是自己。高二那

年，她去紐西蘭留學。回國後，在分享之餘，老師問

她對在國外念大學有沒有興趣？她說，有。於是老師

推薦她應該去念台灣的大學！為此她開始查資料，有

關台灣的所有，最後她來到了這裡──輔仁大學織品

服裝學系。

興趣相伴，從基礎做起

香織說，她的興趣是打扮、化妝、看衣服、花錢

和朋友一起聊天。也因為這樣，她對織品服裝學系非

常有興趣，而且，行銷人員最重要的就是說話，喜歡

和朋友聊天不也是一種天分嗎？此外，我們問她說，

為什麼不在日本念大學就好了？日本的服裝不是也

很強嗎？她回答說，因為要上日本的學校，都需要一

些基礎的知識才能夠進去，相較之下，台灣都從基礎

教起，很適合她這樣的初學者。

耐心學習，充實中文實力

在決定念輔仁大學以後，她沒有急著來到台灣，

而是在日本的補習班裡面認真的學習中文，聽、說、

讀、寫，培養自己的能力，才足以在台灣與人溝通和

上課。在我們的談話過程中，香織雖然要在我們講話

很慢的情況下才能夠理解意思，但是她可以用中文句

子回答我們的每個問題、也講得很好，更寫了一手漂

亮的中文字！比起我們試著用支支吾吾的日文說著

問候語真的厲害許多！

期待與現實的落差

本來想說學好中文就能好好在台灣念書的她，發

現上課時，老師說話的速度還是太快，沒辦法跟上腳

步，有時需要同學幫助才能夠理解老師要表達的意

思，這對她來說是需要突破的障礙。

人情無敵，熱情滿分

很多外國人來到台灣，都說台灣最美的風景是人

情味。同樣地，我們詢問香織，有感受到台灣人的熱

情嗎？她滿臉笑容、大力點頭的說：有！在她搞不懂

情況的時候，會有同學主動的再講一次給她聽，幫助

她進入狀況。他說雖然上課有時候很吵，但是她不喜

歡安靜所以覺得很有活力。最重要的是，她也交到了

一群朋友，雖然在大家聊天的時候，沒辦法很快的了

解意思，不過對於來自日本的她，已經覺得很幸福了。

對未來的期許

除了興趣，目前的她，還沒有確切的定位，但是

她希望可以在系上學習到更多知識以及和未來相關

的事項。一位女孩，飄洋過海，深思熟慮、滿心期待，

你是不是也對四年後的她感到期待呢？一起抱持著

夢想，成為自己心中最偉大的人。◢

撰文/林巧、詹依靜美編/官晶文

2099 公里的距離，一樣的夢想

大泉香織

日籍生專訪╳行銷一乙

香織手寫的一篇

流利的中文文章

▲

行銷四乙黃雪涵

4

[實習分享]

今年暑假，我參加了系上的暑期實習，實習的

公司是紡織成衣界的龍頭之一，聚陽實業。要進去

聚陽實習，除了基本的履歷及筆試之外，最重要的

就是團體面試這一關，除了要在有限的時間內介紹

自己，凸顯出自己的特色，也要有良好的臨場反應，

來回答面試官的專業相關及一些思考性問題。

聚陽實業

編輯/黃雪涵美編/喬凱瑜

我這次實習的部門是供應鏈管理

部的材質開發課，和一般的業務

部不同，我們很像中間的協調者，

布商和我們接洽，而我們和公司業務溝通，最後

搜尋出適合的布，再推給我們在歐美的客戶。要

將好東西推給客人，就要從基本功做起，也就是

認識各式各樣的布種。透過部門內部材質圖書

館的 key in，我認識很多新的布種，也了解許多

布的一些特性。主管每個禮拜會幫我們上一系

列關於紡織流程的課程，從纖維到成衣，重要的

是—主管上的不只是理論，還會加入他們多年

來的實務經驗和我們分享。為了要讓實習生結

合理論與實務，我們也會跟著主管一起去工廠，

看看真實的狀況。在學校學的，或是辦公室裡教

導的，都可以在這裡得到印證，著實令人大開眼

界，印象也更加深刻。

整個實習過程中對我來說有一個小小

驗收的成果，那就是我們部門的材質展示會，

涵蓋 2015 秋冬的材質趨勢。從布料的挑選、布

版的製作，到最後上台的呈現我都有參與其中。

最有趣的地方就屬你要如何讓人把目光放在你

的布上，和要如何很有說服力的將布料推薦給

公司的業務，對我來說都是全新的挑戰及經驗，

而活動圓滿結束後，也有種難以形容的成就感。

除了部門的工作外，聚陽的人力資源部

也相當用心，幫我們辦了許多活動。聚陽的實

習生今年共有 20 位，大家都來自不同的背景，

人資部透過實習生活力營，及相關的活動表演，

讓我們認識對方、建立人脈，也間接了解大家在

不同部門實習的狀況。而在實習中段，人資部幫

我們安排了和高階主管聚餐的活動，讓我們有

機會可以見見主管，同時提出我們對聚陽的一

些想法及看法。還有在接近實習尾聲，更安排了

我們每位實習生和聚陽大家長—周理平先生茶

敘，從人資部開始，向上到主管，甚至到董事長，

都可以看出聚陽對實習生的用心。

這次實習最大的收獲有兩個，第一是理

論和實務的結合透過實際去接觸布料，工廠參

觀以及最後的材質展示會，都讓我體會到學校

所學和業界所需還是有些差距，但這也更激勵

我去努力學習我所不足的，期望自己能夠更上

一層樓。第二是公司對於人才的培育。聚陽對於

人才（或是實習生）的培育，從他們的資源提供

以及相關課程，就體會的到他們是相當的用心，

不斷從後面推我們一把，試著想讓大家變得更

好。很開心可以有這樣寶貴的時間在聚陽實習，

讓我收獲很多，視野也開闊不少。 ◢

編輯/黃雪涵美編/喬凱瑜 5

服設四

黃亮慈

W ork Hard, Play Hard 是我在美國實習感受

到的第一件事，他們在工作上很嚴謹，但同

時也能夠享受其中的樂趣，舉手投足之間都可以感受

到他們對工作的熱忱。我這次是在 sample room 打

版部門實習，工作內容像是：幫忙版師複製版片、裁

剪布樣、製作樣衣等等，這些工作都是環環相扣，有

些微的差距就有可能要全部重來，所以必須隨時保持

精準和細心。在態度方面，不懂的一定要問，再小的

問題都一樣，而且一旦鼓起勇氣提問後，會發現學到

比想像中更多，另外如果這次的東西沒有達到上司的

要求，也不要氣餒、不要慌張，只要持續不斷的嘗試，

總會越來越熟練。

工作和學校最大的不一樣在於，學校總有無限的

空間讓你跌倒，而且身旁也有許多師長的幫助，但工

作卻是很緊湊的，大家有不同的進度，所以要學會自

己主動找方法突破難關，對自己有信心和保持樂觀非

常重要，有了這兩樣要素和一顆肯努力的心，我想再

怎麼樣困難的環境都難不倒自己的！

6

[ 實習分享 ]

吳季剛紐約工作室

阿格西說：真正讓人勇敢的從來不是你的感覺而是行動。

信心要裝在骨頭裡；態度才能鍥而不捨

能力需要被磨練；遇到有要求的人是很幸運的！

編輯/黃亮慈美編/喬凱瑜

[ 租屋安全 ]

因為工作忙碌而且在 fashion

show 前會需要加班到很晚，而

紐約晚間的地鐵很難等車，建

議住離公司不要太遠的地方，

最多通勤 15∼25 分鐘。租金如

果比較貴的話可以找人一起合

租分擔。◢

7

除了工作實習，來到紐約一定要去各個地方走走看看！

以下推薦幾個獨家必去景點：

■ MOMA 現代藝術博物館

■ 古根漢美術館

■ 惠特尼美術館

■ Smorgusburg 週末市集—各國小攤販美食

■ Brooklyn Dumbo—有很美的河景和街頭塗鴉藝術

■ Soho—設計師品牌裡最新的設計都可以在那邊看到

■ Small jazz bar—點一杯啤酒就可以聽整個晚上的爵士樂

■ C21 百貨公司名牌 outlet—很多大牌子的衣服而且會有超值的價格

■ Williamsburg(地鐵 Bedford ave.)有很多二手古著店、特別風味小餐廳

編輯/黃亮慈美編/喬凱瑜

首行機械工業股份有限公司

產業訪談：不能布織道！

關於首行的主要工作內容是？

生產各種機械設備，尤其是針扎類不織布，設計、研發各樣機器，依客戶需求為他們量身訂

做所需的機器，並提供客戶技術上的指導。

我們有看到貴公司的產品有銷售到泰國、日本、荷蘭等國家，想請問你們如何行銷機

器到各國、怎麼樣的通路，讓客戶知道你們的產品，並使他們購買？

很多國家都有購買首行機器，像美國、日本、中國都是我們很大的客戶，四十年來我們靠客

戶之間的口碑，口耳相傳宣傳我們的優良機器，依使用本公司機器的比例把客戶分成 A、B、

C、D 級，A 級是百分之百購買本公司設備，B 級是大部分，以此類推，分級的制度為了提高

服務品質，對於主要客戶要更關心他的需求，這樣才能留住客戶。

貴公司生產各式各樣的機器到各國，有哪個國家有特別的需求嗎？

有。規定特別的嚴格的日本。在民國 78 年左右，我們就開始拓展日本市場，日本以產銷分

工的方式運作，像豐田、日產、三菱……等廠商，都有要來和我們談判過，要求掛他們的牌

子生產機器，但我堅持用我們首行的名字，而最後我選擇和有紡織和汽車的背景的豐田、日

產合作，拓展出日本的市場。

8

訪問王水泉董事長

撰文/賴竺均陳思柔美編/林恕安

請問您的工作內容是？

身為董事長，我每天都要和全球的客戶聯繫，另外機器如果有故障或問題，也要在 24 小時內

提供解決方案，並且隨時關心客戶的需求。

請問您在工作上會接觸到哪些不同行業的人？

接觸的面向很廣，包括上游、下游廠商都會有接觸。

您在工作上或本身的小故事可以跟我們分享？

我在高中時代自學日文，因為日文的出版品很豐富，便閱讀了學校很多日本有名的著作，還

看電影吸收了廣泛的知識，想不到未來就和日本做起生意，所以想提醒大家，尤其是現在這

個時代，會更需要第二國語言，甚至第三國語言來增強自己的能力。

對於這個工作本身有什麼辛苦的地方呢？

原本身為小工廠和大廠商做生意，因為才剛起家，一開始難免會碰到廠商賴帳錢收不回來等

問題，另外是出差去各國設展的時候會有各種突發事情發生，不管是惡劣天候帶來的生病、

文化的衝擊、自身安全上的風險、和旅行社訂飯店上的問題等等都是會經歷的過程。但是只

要「認真｣看待工作，兢兢業業的努力就沒有辛苦的地方。

對於紡織相關學系的學生，給予我們的建議或需要具備的能力？

現在重要的是多充實自己，不論是語言、電腦方面等，現在所學習的一切都會是有幫助的，

再來態度更是重要，不隨便看待工作，選擇了就要努力到最後。紡織產業不只有紡織，它會

被用在生活各種地方，應該要發揮創意，多留意、觀察身邊的變化和人們的需要，開發相關

於紡織的事物，為未來的自己增強競爭力。 ◢

9

撰文/賴竺均陳思柔美編/林恕安

10

每天上學，都想打扮的帥氣美麗，彰顯

自己的特別，除了怕遲到要應付教官，還要

小心眼尖的糾察隊發現身上改短的裙子、不

及格的踝襪或做窄的褲管，這時候就會覺得

他們好討厭，一臉嚴肅、不通情達理，於是

這次乖乖牌組就扮演最不討喜的糾察隊，完

美演出了他們正經八百的模樣。

撰文/饒中昊洪嘉駿美編/黃郁晴

今年的制服日依然精彩滿分！

謝謝大一同學的熱情參與，也

謝謝大二大三學長姐的籌備！

還記得你的高中生活嗎？那些每天穿著制

服、早起趕公車、躲教官、K 書、夜自習和

擠合作社的日子，是不是歷歷在目，讓你很懷念

呢？織品系開學第一個盛會–制服日，就帶你來回

味高中那段最青春、最熱血的時光！

11

上了大學以後，會不會覺得高中生好天真？

有時候他們的行為舉止好幼稚，難以捉摸？沒

錯，這種高中生我們統稱「屁孩」，這次由大三

學長領軍的屁孩組，騎著腳踏車、滑板車，推著

板車在木板地現身，他們瘋狂的行為，可以說是

讓台下的學弟妹們開了眼界，連主持人都沒辦法

控制整個場面，百分之百抓到了「屁孩」的精髓！

你的同學中，有沒有那種手上總是拿著漫

畫、討論著卡通動畫，或是瘋迷日韓偶像

劇的人呢？這次學長姐犧牲形象，扮演宅男宅

女，表演蠟筆小新的開場舞，最後還上演大改造

的橋段，脫離不修邊幅的宅宅模樣，另外還有一

大亮點不可不提，那就是—學長甚至還拿著吉

他，自彈自唱「陽光宅男」呢！

「勇敢說不，杜絕校園霸凌！」，在學校裡總

是有壞壞的同學，口無遮攔，讓人聞風喪膽，好不

容易高中畢業了，但流氓組不會讓你脫離壞學生

的魔掌！他們手持球棒、瓶罐各式「傢私」，還揮

舞拳頭！真是大家高中時期的夢魘。

撰文/饒中昊洪嘉駿美編/黃郁晴

走在校園中，微風輕拂，經過的女同學總是

令人怦然心動，想上前認識卻又提不起勇氣，只

能遠遠的望著她們的身影，那就讓系上正妹學姐

們，帶著大家，再次體驗當初那種酸酸甜甜的美

好滋味吧。◢

咆嘯年代：

’ 的絕代風華

【電影服裝分析】

1920 年代，充滿喧嘩與躁動的年代。戰

後快速的經濟復甦帶來了享樂主義的盛行，

也讓 20 年代有了黃金二十(Gold Twenties)

的稱號；女權的提升，將女性從傳統馬甲的

束縛中解放出來，揭開了新女性時代的序

幕；而爵士樂則是這紙醉金迷的時代之中

最動聽的旋律，引領著時尚潮流的脈動。

資料來源：西洋織品服飾與文化第一冊講義，陳華珠著

http://en.wikipedia.org/wiki/1920s

編輯/陳怡涵楊又菁美編/喬凱瑜 12

Daisy 的穿著以直筒型輪廓的連身洋裝為主，此輪

廓使女性自馬甲解放，也造成一種不強調女性 S 曲線的

20 年代流行趨勢；而粉色調及裸色調的選擇，展現了

Daisy 的純潔無瑕、天真浪漫，如同她的名字一般。

在服裝的裝飾上也可以看見 20 年代的時尚特色－

異材質的點綴，以金屬羊毛紗線、絲綢、蕾絲刺繡、水

晶寶石的使用，讓服裝顯得更加耀眼奢華，其中最具代

表性的便是由 Prada 為劇中所設計的毛草領連身洋裝。

而在配件的選擇上，則多以 20 年代流行的極具份量感

的毛草，和以許多碎鑽與珍珠串起的頭飾為主。

f lapper 是形容一群 1920 年代女性的新詞彙，也是一種文化的象徵、時尚的表現。她們的特色

是擁有一頭俏麗的鮑伯短髮(Bob Cut)或手指波浪卷短髮(Finger Wave Hair)，配上細長的柳

葉垂眉，和濃濃的煙薰眼妝與紅唇，穿著寬鬆華麗的無袖及膝洋裝，手指間夾根長香菸，瀟灑

的穿梭在一場又一場的爵士派對中，自由奔放、不受傳統價值觀的拘束。

Myrtle 的穿著以鮮豔的大紅色為主，展現出其風

流的情婦身份，也暗示著她想藉此爬往上流社會的野

心。Myrtle 用誇張的荷葉邊、低胸且貼身的及膝窄裙

顯示了出其姣好的身材，卻也因過度暴露而顯得廉價。

此外在上唇唇峰描繪出丘比特之弓(Cupid’s

Bow)的鮮紅色的唇妝，是 20 年代彩妝的一大亮點。在

Myrtle 的配件部分，少了華麗的珠寶，佩戴著壓克力

手環，便是對 Myrtle 身份階級的最好詮釋；而頭上的

髮帶也是 20 年代女性常用的配件。

Jordan 代表著 20 年代的「新女性」，聰穎慧黠、

富有自信。Jordan 的服裝多屬俐落的幾何剪裁，並

除去誇張華麗的裝飾，圖案多以幾何圖形為主，顏色

則選用純粹的黑與白，和一貫的單色系搭配，一種典

雅的韻味自然而生，呈現出 20 年代流行的簡約風格

(Simplicity)。另外 Jordan 外出時常佩戴的鐘型帽

(Cloche Hat)，也是 20 年代流行的時尚配件之一。

編輯/陳怡涵楊又菁美編/喬凱瑜

13

Gatsby 的服裝以亮色系居多，既呈現 Gatsby 身

為時髦新貴(New Money)的階級，也反映出 Gatsby

好大喜功的個性，然而在過於鮮豔多彩的顏色之下，

也隱約透露出 Gatsby 對於自己身為暴發戶

(Nouveau Riche)以及出身下層的自卑與不安。

在眾多顏色的裝束中，最經典的莫過於 Gatsby

的白色亞麻西裝，亞麻涼爽的手感使其成為當時上流

社會的夏季流行裝束。而在電影裡 Gatsby 的外出時

總會伴隨著手杖，這也是 20 年代上流社會男士們的

標準配備之一。

三件式的西裝是 20 年代上流社會男士們的標準裝扮。除了穿在裡面的襯衫之外，外面還會

配上 v 字高領的西裝背心，再套上合身且無墊肩的西裝外套；下身褲裝則是高腰且褲口

寬大(Oxford Bags)。整體的穿著呈現出爵士風情，那是一種在咆哮年代嚴謹裝束下的放蕩不羈。

Nick 的服裝多為大地色系，呈現出 Nick 身為一個

讀書人的老實憨厚，與 Gatsby 相較之下低調的多，而

且 Nick 的西裝背心外還會佩戴一條腰鏈來點綴，這也

是 20 年代男士們的流行之一。

Nick 整體服裝的另一個特色是毛呢西裝，20 年代

的西裝多以純羊毛，或羊毛混紡為主，也可視為對 Nick

溫和性格的呼應。Nick 通常會以各色的蝴蝶領結(Bow

Tie)搭配他的西裝，比起一般領帶更為俏皮，更展現出

Nick 剛步入社會、一種涉世未深的心靈背景。

Tom 的穿著以深、冷色系為主，展現出他冷酷

老練的個性。Tom 在西裝的穿著上選擇翻領式西裝

背心，看起來更為莊重，也展現出 Tom 出身於傳統

貴族(Old money)的保守威嚴。

此外，Tom 身為馬球的愛好者，經常會穿著馬

球鞋出現，而馬球堪稱是 20 年代風行全美的運動。

並且 Tom 在外出時，經常會佩戴當時流行的一種硬

式草帽，稱為戴巴拿馬草帽(Boater Hats)。◢

編輯/陳怡涵楊又菁美編/喬凱瑜圖片來源： http://www.prada.com/en/gatsby/info

14

伊夫·聖羅蘭

SAINT 15

16

編輯/蔡佩容張莉琪美編/林慧香

聖羅蘭在西元 1936 年 8 月 1 日出

生於非洲阿爾及利亞（當時仍為法國屬

土），家境富裕，祖先多從事法律相關

事業，也曾被封為男爵，父親從商並且

擁有保險及電影製作事業，因此從小就

可以從經常參與的晚宴中接觸到許多

時裝。年幼的聖羅蘭就十分地羞澀和內

向，這樣的性格也為日後聖羅蘭因兵役

造成神經衰弱，而送往精神病院一事埋

下了伏筆，但或許因為這樣的人格特性

使得聖羅蘭更加專注於時裝，創造出獨

一無二、具有個人風格的服飾精品。聖

羅蘭自小受母親開的服飾店影響，進而

對服裝產生了濃厚的興趣，並且對於親

戚朋友赴宴聚會時應穿戴何種服裝首

飾，小聖羅蘭都有一番自已獨到的見

解，表現不俗。

1953 年，聖羅蘭 17 歲，就被世界

知名時尚雜誌《Vogue》譽為神童。

1955 年，年僅 19 歲的伊夫·聖羅蘭

被世界知名的時裝公司－迪奧(Dior)聘

為設計師，並逐漸負起品牌主設計師的

重擔，而在當時迪奧公司出品的時裝中

就已有三分之一出自於自聖羅蘭之手，

通過迪奧公司這座橋梁，使世人知曉聖

羅蘭這位時裝設計的天才。

1957 年是聖羅蘭挑起迪奧公司大

樑的一年，在這一年 Christian Dior 因

心臟病發而逝世，有鑒於他出色的設計

天賦，迪奧公司董事會要求聖羅蘭出任

公司領導人，年僅 21 歲的他擔任

Christian Dior 首席設計師，在出任迪

奧公司領導人後便根據迪奧的 A 型線

條選用黑色毛綢，設計出用蝴蝶結裝飾

的及膝時裝，這種設計讓聖羅蘭名揚時

裝界，並因此被稱為“克里斯汀二世”，

媒體更以“迪奧公司的救星”來盛讚聖

羅蘭，在往後的時間裡，聖羅蘭再以鬱

金香線條、喇叭裙等時尚設計為流行掀

開了新篇章，騎士型長筒靴、嬉皮裝、

中性服裝、透明裝等更是風靡一時，伊

夫·聖羅蘭就此打下了在時裝界王者地

位的根基。

音樂界有莫札特，美術界有畢

卡索，時尚界 20 世紀初期有知名

的香奈兒女士，而近代的時尚傳奇

則不得不提到享譽國際精品的 YSL

品牌創辦人──伊夫·聖羅蘭。


http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9D%9E%E6%B4%B2

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E7%88%BE%E5%8F%8A%E5%88%A9%E4%BA%9E

http://wiki.mbalib.com/zh-tw/%E6%80%A7%E6%A0%BC

http://wiki.mbalib.com/zh-tw/%E6%97%B6%E8%A3%85

http://wiki.mbalib.com/zh-tw/%E4%B8%AD%E6%80%A7%E6%9C%8D%E8%A3%85


然而好景不常，由於迪奧的老顧客們認為聖

羅蘭過於激進，1960 年他被迫離職。

■ 1962 年，聖羅蘭舉辦了第一次時裝發表，獲得

成功。“水手外套”被提升為高級時尚。在巴

黎建立了自己的公司。

■ 1964 年，推出“聖羅蘭香水”。

■ 1966 年，聖羅蘭在巴黎塞納河左岸開設了第

一家成衣服飾店，名為“左岸”，並開始以姓

氏中的字母“YSL”作為商品的品牌。首推女

裝“小晚禮服”，受安迪·華荷啟發的裙子。

■ 1968 年，從法國發起蔓延歐洲的社會革新運

動，讓女性穿上長褲邁出家門，開始接受大眾

平民化的教育，而這次運動的始作俑者便出自

“左岸”。首推非洲“狩獵外套”、透明襯衫、

雪紡裙子，以紀念 1968 年法國學生暴動。

■ 1971 年，推出 1940 年戰爭時裝造型。

■ 1977 年，推出 “鴉片”香水引起劇烈迴響。

■ 1979 年，展示了“畢加索”主題。

■ 1983 年，紐約大都會博物館首次為當今設計

師聖羅蘭舉辦展覽。

■ 1989 年，聖羅蘭股票上市，市值 5 億美元。

■ 1998 年，夏季在法國的世界盃足球賽開幕

式，可說是一場聖羅蘭時裝回顧展，300 多

件聖羅蘭在 40 年間創作的時裝由模特們一

一展示。同年，已過 60 歲的聖羅蘭把成衣業

務交給愛爾巴。

■ 1999 年， GUCCI 集團以 10 億美元收購聖羅

蘭，保留其“高級時裝屋”。

■ 2000 年， Tom Ford 為聖羅蘭品牌推出第一

個系列。

■ 2002 年，“高級時裝屋”慶祝 40 周年，聖

羅蘭宣佈結束其營業。

17

聖羅蘭著力於調整人體體型的缺陷，

常將藝術、文化等多元因素融於服裝設計

中，汲取敏銳而豐富的靈感，自始至終力求

高級女裝如藝術品般地完美。

他曾說過：“每一種藝術都有自已的

表達方式，我的藝術是用服裝來表達，我要

賦予時裝一種詩的意境。”最讓人稱奇的是

聖羅蘭擅長於將繪畫色彩用於服裝中，在對

色彩的運用上和搭配上，就目前來說是前無

古人後無來者。聖羅蘭的時裝沒有誇張的外

形和複雜的裁剪，但用料精緻講究，線條溫

柔婉約，從他的時裝中，我們看到的是時尚

與傳統、藝術與工藝的完美巧妙融合。

聖羅蘭的設計既前衛又古典，模特兒

不戴胸罩展示薄透時裝正是他開的先例。聖

羅蘭的旗艦產品是高級時裝，服務是全球僅

幾千名的富豪們，用料奢華，做工講究，價

格昂貴，通常是常人所難以接受的。

設計風格


http://wiki.mbalib.com/zh-tw/%E5%8F%A4%E5%85%B9%E9%9B%86%E5%9B%A2

http://wiki.mbalib.com/zh-tw/%E6%9C%8D%E8%A3%85%E8%AE%BE%E8%AE%A1

http://wiki.mbalib.com/zh-tw/%E9%AB%98%E7%BA%A7%E6%97%B6%E8%A3%85

18

這是多大的創舉，在女權尚未啟

蒙的年代，這套服裝的設計理念顯然

對當時的社會風氣是個很大的衝

擊！聖羅蘭大膽的開創了新的風格，

為設計史上開啟嶄新的一頁。吸菸裝

的經典元素包括了：領結、馬甲、鉛

筆褲、粗跟高跟鞋、金屬質感的配件、

英倫紳士帽、修長收伸皮草西服、皮

手套等。結合男士禮服當中的經典和

女性高雅柔美的元素在其中！

1964 年聖羅蘭推出了第一支香

水，並以自已的首字母”Y”為名。

1972 年推出了 YSL 第一款同名

男性香水，同時他又做出了令人難以

想像的突破！聖羅蘭本人裸體拍攝

香水海報。驚世駭俗的作法引起當時

人們的熱烈討論，姑且不論褒貶如

何，但他確實成功地為品牌製造了話

題性。

1977 年 Yves Saint Laurent 以

「鴉片」(Opium)極盡挑釁暗喻的字

詞命名此香水，瓶身設計源自東方貴

族隨身攜帶的鼻煙壺，象徵擁有爵位

的尊榮生活，為它勾勒出神秘奢華的

姿態，重新詮釋充滿無限想像的東方

情調。在流行文化興起之際的七 O 年

代末，引起大眾熱烈的討論，為鴉片

香水增添更多傳奇性的色彩。這股

熱潮並非稍縱即逝，令人著迷的辛

辣、強烈東方情調，歷經 30 多年的

時空變遷，依舊在推陳出新的香水

市場屹立不搖。它的符號、它的意

象、它的香氣，反應七 O 年代末挑

戰世俗的精神與步伐，稱其為香水

界中魅惑、異國風的經典代表。

2010 年全新鴉片淡香水的瓶

身靈感，依舊保留原鼻煙壺設計，漆

上深褐色東方釉彩，瓶身中心的圓

形設計透著微微的光暈，成為窺視

感官國度的另一扇窗，訴說著女人

的神秘與誘惑。Opium 鴉片香水在

神秘的暗夜開啟無限的挑逗禁忌，

嬌貴、高傲、嫵媚成為女性的符號，

引領追求奢華的品味，深入從未體

驗的神祕變奏曲。換上新衣裳，探索

女人深層的慾望；隱約的透明感，

流露著神秘感而引人無限。◢

YSL

Le Smoking 吸菸裝

品牌簡介

1965 至 1976 這 11 年是聖羅蘭設計最顛峰的時期


資料來源： http://wiki.mbalib.com/zh-tw/%E5%9C%A3%E7%BD%97%E5%85%B0

圖片來源： https://tw.images.search.yahoo.com/search/images;_ylt=AwrsBoi4ijZU

0WkAkKZr1gt.?p=%E8%81%96%E7%BE%85%E8%98%AD&fr=yfp&fr2=piv-web

19

時裝秀及各大國際時尚宴會的常客，因為強烈的

個人風格，帥氣油頭搭上性格的鬍子及身上的刺青，

讓人過目難忘。

16 歲開始在城裡最大的服飾店工作，藉由觀察客

人的服裝來培養自己的穿衣哲學。後來更以時尚部落

客的身分被時尚界挖掘，陸續擔任 Neiman Marcus

與 Bergdorf Goodman 的男裝時尚總監，同時也與

多家品牌合作，在離開 J.C. Penney 後，加入了 Atrium

NYC 擔任創意總監，成為品牌經營者之一。

年過半百的 Nick Wooster，身高雖只有 168 公

分，卻充分利用服裝修飾，視覺上給人一種別出心裁

的感覺：修剪有型的鬍子，搭配健壯厚實的身材、大

膽多元的穿衣風格，甚至是撞色的誇張運用，以及精

心挑選的單品，碰撞出獨一無二的新鮮感，創意玩味

卻不失紳士風格。

男性穿搭指標─ Nick Wooster

編輯/黃子恬陳佳萱美編/梁彤圖片來源： Google 圖片、http://www.cupofcouple.com/

20

征服歐美時尚圈的亞洲型男

─ Eugene Tong─ 素色 T-shirt、襯衫、外套、長褲等單品，均以最

典雅的黑、灰、白三色為主，搭配精選品牌鞋款、手

錶、墨鏡及帽子，以時尚混搭街頭的簡易風格而出

眾，他就是 Eugene Tong。

1979 年出生於台灣，國中畢業後移民美國，大

學畢業後擔任時尚服裝編輯助理，現在則是《Detail》

雜誌的造型總監。

擅長利用街頭品牌與高級時裝相互搭配，強調

層次以及細節的質感，極簡的黑、灰、白、藍是他最

常使用的色調。帽子和墨鏡則是他不可或缺的配件，

不論是毛帽、棒球帽或紳士帽，整體顯得隨興而有質

感，並成功詮釋「人穿衣服而非衣服穿人」的精神。

編輯/黃子恬陳佳萱美編/梁彤 21

美編/梁彤文字/黃子恬、陳佳萱

同志穿搭特輯！雙人組合

來自西班牙的 Mike Madrid 和 Gabriel García 是一

對同志情人，兩人結束學業之後，開始接觸時裝、DJ 音樂

與部落格。Gabriel 是公關，Mike 是攝影師，兩人都有平

面設計的專業，他們各自發揮專長，結合時尚與生活態度，

希望讀者能在他們的部落格中得到啟發與靈感，乾淨舒適

的圖文也可以讓自己靜下心，體悟生活中的美好。

在 Cup Of Couple 中可以看到許多用心之處，例如

LOOKS 穿搭的分享大多以主題式穿搭呈現，其中穿插著

他們拍的風景、意象圖片，讓讀者更能體驗當時的氛圍。

目前已經與許多品牌合作，例如 H&M、MANGO、Kenzo、

Cartier 等等，他們的時尚品味也被西班牙的 HARPER’S

BAZAAR 看見，從 2013 年 10 月號至今都有他們的拍攝作

品，大家不妨跟著他們的腳步，一起探索生活吧！

他們的情侶穿搭中，款式不會太複雜，首先

選擇適合自己的單品，兩人著重在相似或對比

的色彩呼應，再利用帽子或墨鏡加強個人特

色，如此一來情侶裝也能穿得很有型唷！

編輯/黃子恬陳佳萱美編/梁彤

Cup Of Couple

22

Gabriel 的穿搭色彩部分常

運用白色、暖色系與單寧藍，款式

較保守，擁有成熟穩重的男人風

範，上著深綠格子襯衫與牛仔夾克

外套，下著淺褐色休閒褲，加上具

設計感的黑紅鞋款，整體搭配不僅

和諧，也多了幾分個性。Gabriel

時常運用經典不敗的款式做搭配，

很適合初學者模仿，只要注意色彩

和諧度，也能穿出雅痞氣質。

Mike 的服裝色彩大多為

藍、白、黑，有時以簡約合身

的深藍襯衫搭配九分牛仔褲，

手提波士頓包及黃底休閒鞋

作點綴，就像遊走在世界各地

的文青旅人；

有時喜歡嘗試獨具設計

或大膽的印花，配上素色上衣

或下著，將時髦的元素拿捏得

恰如其分。◢

編輯/黃子恬陳佳萱美編/梁彤 23 資料來源： http://mf.techbang.com/posts/405-fashionable-people-taiwan-first-tide-male-eugene-tong / http://

samuelfang.pixnet.net/blog/post/39724108-%E5%8F%B2%E4%B8%8A%E6%9C%80%E6%9C%83%E7%A9%BF%E8%A1%A3%

E6%9C%8D%E7%9A%84%E5%9E%8B%E7%94%B7%E5%A4%A7%E5%8F%94---nick-wooster / http://www.cupofcouple.com/

24

── 2014 秋冬高級訂製服──

編輯/廖詠安胡暄

我是 Versace

我要讓世界知道什麼才是 Versace

Atelier Versace

許久不見的超模 Mariacarla，以一套黑色長及

腳踝的禮服拉開序幕。這一季 Donatella Versace

不謀而合地採行了和 Raf Simons 相同的策略──

以過去為繆思，而看上了是強調身型曲線 50 年代。

合身且內藏腰間馬甲的洋裝或褲裝，下身斜開

高衩露出長腿；一方面又拼接上男性西裝或長褲

(Teddy Boys)的部分結構，而穿插其中的鏤空、金

屬釦繫帶、流蘇，則是道地的 Versace 標誌。拉丁

性感天后 Jennifer Lopez 也趕來巴黎發表會，服裝

仔細一瞧，是發表會上的其中一件，只是顏色不同。

25

Chanel 當巴洛克遇上科比意

全白與一點巴洛克風的點綴，是本季 Chanel 高級訂製與科比意的共鳴。Karl Lagerfeld 以科比

意 1930 年代的公寓作為秀場靈感，與本季服裝相互呼應。透過摩登、輕盈的服裝結構，法式燈籠短

褲多層次搭配，與夾腳平底涼鞋，Karl Lagerfeld 讓穿著高級訂製的女孩不受服裝的拘束，展現鳥

兒般的線條與動感。在細節部份，Karl Lagerfeld 挑戰了訂製服的傳統，運用水泥、潛水衣布料等特

殊材料搭配烏干紗、珍珠、亮片、羽毛和刺繡，再一次為 Chanel 開創新的篇章。

編輯/廖詠安胡暄圖片來源： http://www.style.com

26

Dior 佈滿蘭花的羅丹美術館內，Raf Simmons 帶領眾人經歷一場時空之旅。本季

Dior 高級訂製系列分為八個部分，從以薄紗框襯代替傳統束腰鯨骨框十八世紀的

法式裙裝，歷經融合愛德華宮廷風的 1910 年代線性時裝、1920 年代中性裙裝到

現代，融合現代飛行員服裝結構，加入刺繡，拉鏈鑲邊等元素，簡約而富有細節。

Raf Simmons 本季展現對於現代審美的態度，與 Dior 經典的精緻的結構，讓現代

與過去有了全新的相互詮釋。

飛行員的時空之旅


27

Elie Saab

還記的 Gossip Girl 最終季裡 Blair 和

Chuck 的婚禮中 Blair(Queen B)的新娘服

嗎？沒錯，水藍色的蕾絲透膚禮服，就是 Elie

Saab 2012 spring couture 的作品之一。

秀場以好幾盞水晶吊燈裝飾著，並隨著

不同的模特兒出場，燈光也跟有不同顏色的

轉換。發表會上沒有所謂的日裝，每件禮服都

結合了蕾絲、雪紡、透明、刺繡的技巧。發表

了 50 件作品，顏色以水藍、粉色、桃色、黑、

白、香檳典雅的顏色為主，其中值得一提的是

同色系配色的刺繡還有漸層效果以及印花的

圖案。質疑高級訂製服客戶是否仍存在的人，

都該一睹 Ellie Saab 的 2014 秋冬發表會。

優雅奢華的極致


資料來源

http://www.chanel.com/zh_TW/

http://www.dior.com/home/zh_tw

http://www.style.com/fashion-shows/fall-2014-couture/atelier-versace/

http://www.style.com/slideshows/fashion-shows/fall-2014-couture/elie-saab/collection/18

http://www.mingweekly.com/article/view/2772?section=2

http://www.chanel.com/zh_TW/

http://www.dior.com/home/zh_tw

http://www.mingweekly.com/article/view/2772?section=2

28

一場令人夢寐以求，與閨密們在花園裡的派對會是什麼模樣？ Giambattista Valli 2014 秋冬高級訂製系

列大概就是最好的解答。Giambattista Valli 於 2005 成立同名品牌，並登上巴黎時裝週，而高級訂製系列則

成立於 2011 年。善於運用花朵的 Giambattista Valli 在今年秋冬的高級訂製系列以西班牙阿不蘭拉宮花園為

繆思，雛菊、牡丹等各種花卉以刺繡、印花、立體的方式呈現，也出現在腰帶、手環等配件上。最後出場的

夢幻漸層紗質蓬裙，搭配寬鬆的襯衫，穿插在系列中的條紋，貫穿全場的頭巾及墨鏡，讓整個系列既美麗優

雅，又多了幾分俏皮與個性。

Giambattista Valli 阿不蘭拉宮花園裡的派對


29

Valentino

走進今年 Valentino 秋冬高級訂製的秀場，伸展台佈置成樹

林，模特兒身穿羅馬鞋與白洋裝，讓人以為誤闖了眾人的奧林匹

斯山。這一季計師雙人組 Maria Grazia 與 Pierpaolo Piccili 呈現

的是前拉斐爾派的典雅與浪漫。點綴著金色與黑色的花草圖騰

的白色長洋裝、腰際纏繞皮革綁帶，讓同體若隱若現的喬其紗，

以及精雕細琢的刺繡，無一不展現女人的優雅與性感。這系列還

有一大亮點在於服裝的背部，纏繞的薄紗與皮革緞帶交織出與

背部曲線相得益彰的線條。◢


漫步前拉斐爾派森林

30

很多人因為害怕會錯過某些重要的事物，被迫無時無刻與世界連結。最近開始，有越來越多人選擇創造安

靜的環境，不與現代科技接觸，並放鬆身心靈，給自己時間靜下來休息。此季流行顏色的選擇遵循同樣簡約的

en plein air 主題，避開人為再造或是機械製造，從自然界中獲得線索。這些柔軟、涼爽的顏色使人脫離忙亂、

令人心煩的生活，無聲地撫慰人們的心靈。春天，是個色譜從冷色系移動到暖色系的季節。即將進入溫暖的月

份，讓我們從復古美食、民俗和插花藝術、以及熱帶景觀的神奇世界中找回原有的平和的幸福感。

編輯/莊人懿楊湘晴美編/廖詠安資料來源 http://www.pantone.com/pages/fcr/?season=spring&year=2015

PANTONE® 2015

春夏色彩趨勢

Women's Fashion:

“This season, cooler and softer color choices with subtle warm tones

follow a minimalistic en plein air theme, taking a cue from nature.”

本季從自然中找尋線索，遵循 en plein air 此主張溫和的主題，於冷、

暖色系中選擇微妙的溫暖色調。折衷，從白日夢中吸取靈感，使用低調亮

色、淡粉彩和自然中性色為主體做出空靈的結合。

Men's Fashion:

“For Spring 2015, the men’s palette takes a surprising turn, deviating

from the women’s palette more than we have seen in recent seasons.”

2015 春季，男性色系將產生驚人的改變，與女裝色系分道揚鑣。本

季男裝顏色強調非人工色調，在自然色調中穿插著深沉、基礎的顏色，提

供了平易近人的十大流行顏色。

31

PANTONE®

18-0538

PANTONE®

14-1213 PANTONE®

17-4014

PANTONE®

16-3310

PANTONE®

16-4725

PANTONE®

14-5714

PANTONE®

19-4052

PANTONE®

14-1213

PANTONE®

16-1720

PANTONE®

14-4313

PANTONE® PANTONE®

15-1247

PANTONE®

14-4102

PANTONE®

13-0720

PANTONE®

18-1438

PANTONE®

18-0135

18-0135 Treetop

PANTONE®

19-4052

PANTONE®

16-4120

編輯/莊人懿楊湘晴美編/廖詠安

32

【PANTONE 14-4313】

Aquamarine 海洋藍綠色

這將是 2015 年的流行指標色，除了有夢幻水藍之

美稱之外，更可令人感受悠遊自得的感覺，是春夏

時分最佳沁涼代表色，雖然身為冷色系，但它的色

調卻可以令人感到舒服，就像壓力的解除者一樣，

相信這個色調能為春夏帶來一陣旋風。

搭配顏色 Pairs Well With ：

PANTONE 14-4102 Glacier Gray 冰川灰

PANTONE 18-1438 Marsala 瑪薩拉酒紅


Scuba Blue 孔雀藍

充滿活力及趣味的孔雀藍將為明年帶來亮點，除了

能帶來異國情調之外，更好像暢遊在熱帶海洋中，

是一個充滿著無憂無慮且展現輕鬆愉快的一個色

調，如果好好利用這個色彩在春夏商品上，必定可

以帶來一些活潑的能量。


PANTONE 19-4052 Classic Blue 經典海水藍

PANTONE 14-5714 Lucite Green 薄荷綠


Lucite Green 薄荷綠

雖然薄荷綠一直都稱不上特別的時尚色彩，但總在

每年十大流行指標色中不斷地出現，可想而知它是

一個極端被重視的色調，除了展現自己的柔美和透

明感之外，更能襯托出其他色彩特色，更有令人感

到慰籍且鎮靜人心的效果，他清澈、清涼的特色，

難怪會在流行指標色中不斷的雀屏入選，如果想要

擁有百年不敗的款式顏色，這將是一個可以好好參

考的色彩。



PANTONE 16-4725 Scuba Blue 孔雀藍


Classic Blue 經典海水藍

充滿自信的經典中性海水藍，相信將為女性上班族

帶來一陣風潮，它的色調展現出美好風範，優雅且

有思想性，將是 2015 年春夏配色中極重要的一個

支撐色，令人感受到強壯且穩定的色彩，很適合想

要在專業領域上展現自我才能的人在著裝搭配中

做使用。


PANTONE 16-1328 Sandstone 砂岩棕



Toasted Almond 杏仁堅果棕

此棕色是平衡2015年流行色彩藍色色系中的平衡

色，是一個中立的色調，能為冷色系帶來一些陽光

的溫暖，它細緻雋永的色彩更能中和冷色的影響，

也是一個常在流行指標色系中不斷出現的色調。


PANTONE 16-3310 LavenderHerb 薰衣草紫



Strawberry Ice 冰莓果粉

迷人的莓果粉色系是此次 10 大流行色唯一個粉色

系列，可以表現出春夏嬌嫩的感覺，清新可口的色彩

更能展現春夏糖果般的色調，溫暖的顏色更能展現

女性的嬌美和魅力。


PANTONE 14-1213 Toasted Almond 杏仁堅果棕

PANTONE 15-1247 Tangerine 陽光柑橘


Tangerine 陽光柑橘

充滿活力的柑橘色系，在這次春夏的商品中被廣泛

使用，最常被使用在商品上強烈的圖案，除了展現親

切的感覺，更展現出春夏的生命力，為主色藍冷色系

帶來一股能量，更能完美詮釋春夏。



PANTONE 16-1720 Strawberry Ice 冰莓果粉

【PANTONE 13-0720 】

Custard 暖芥末黃

暖芥末黃展現其可口愉快的氛圍，能夠擁有令人放

鬆的功能，更是一個容易親近的色彩，陽光般的溫暖

被使用穿插在商品中，熱情洋溢的氛圍為商品帶來

一股新活力，是一個備受女性喜愛的顏色。



【PANTONE 18-1438 】

Marsala 瑪薩拉酒紅

大膽的瑪薩拉酒紅，充分的表現出率直、率真的感

覺，其顏色與其他流行色處於相反的色調，反而讓他

更加獨樹一格，表現出自信、穩定與自然的表徵，是

暖色調中能夠充分帶來感官上溫暖的一個基本色。





Glacier Gray 冰川灰

此次冰川灰在春夏色中是扮演其他色彩的對比色，

因為其不特別引人注目的特性，能夠更加凸顯出其

他色彩的特性，讓主要色彩展現出主導的風範，是非

常良好的陪襯角色。而其永恆且平和的色系提高了

整體色彩的亮度，被廣泛的應用在各種色彩搭配上。


PANTONE 16-4120 Dusk Blue 灰藍色

PANTONE 18-0135 Treetop 樹頂綠

33



Dusk Blue 灰藍色

灰藍色長年以來受到男性的喜愛。在這越來越混

亂的世界中，黯藍色給人忠實、可靠的感覺，就像

頭頂之上的遼闊天際，當我們抬頭仰望，一種寧靜

平和的感覺便油然而生。





Glacier Gray 冰川灰

冰川灰是不太顯眼的灰色，但是他能增強與其他

顏色的對比，將兩種顏色區分開，非常適合當作背

景凸顯其他顏色。冰川灰是自然中最完美的中性

色，宛如永恆的存在，帶給人們安然平和感使身心

靈放鬆。





Treetop 樹頂綠

天然肥沃的綠色含有恢復及新的開始的意涵。當

生理影響神經系統時，樹頂綠能夠幫助我們深沉

呼吸，撫慰我們的心靈使其放鬆，減緩應激激素的

產生，引領我們恢復至平和的狀態。





Classic Blue 經典海水藍

作為 2015 春夏色系強而有力的支撐色，可靠且具

思想的經典海水藍激發人們內心充滿平靜、信心

與和諧等正面能量。若灰藍色令人聯想到幽藍蒼

穹，經典海水藍則讓人宛如凝視蔚藍蒼海，其波瀾

壯闊及深不可測往往發人深省。





Toasted Almond 杏仁堅果棕

杏仁堅果棕使 2015 春夏顏色範圍平衡至冷色系。

他是完全純自然產物，長期適應於各種狀況。杏仁

堅果棕是經由陽光烘培而生的有機中性色，其中

蘊含著溫和陽光的舒適感，使我們自動聯想到風

和日麗的春夏午後。


PANTONE 16-3310 Lavender Herb 薰衣草紫


Woodbine 灌木綠

灌木綠是葉子、青草、或生長中植物的顏色，可說

是代表熱帶雨林的顏色。這經典的黃綠色，可被使

用在任何地方，亦被稱作自然界中最好的中性色。

他與人體的嗅覺連結，當我們看著這個顏色，彷彿

能聞到清新草香或是茂盛的棕櫚葉香。



PANTONE 17-4014 Titanium 鈦灰色

34 編輯/莊人懿楊湘晴美編/廖詠安


Sandstone 砂岩棕

砂岩棕是一個穩固的顏色，含有堅固耐用及木頭的

質感，同時也是個溫暖的中性色。其自然樸實感，引

領我們回歸自然，感受簡單卻令人難忘的美麗，聆聽

原始大地的呼喚。





Titanium 鈦灰色

鈦灰色雖是基礎灰色，卻是永恆經典色款。他不僅具

有陽剛特質，顏色中隱含著質量能讓人感受到其剛

硬金屬感，是耐用且實用的顏色，非常適用於男裝增

添男性典雅品味及陽性魅力。



PANTONE 18-0538 Woodbine 灌木綠


Marsala 瑪薩拉酒紅

瑪薩拉酒紅是 2015 春夏色系的基礎色，能與其他顏

色呈現完美的對比。其可口的色澤感性且強烈，其中

散發的自信及篤定深度滋養著我們身心靈。這個強

勁的顏色整合了溫暖、成熟及自然質樸的意象，不僅

滿足人們的視線及味蕾，同時滋潤人們的心靈。





Lavender Herb 薰衣草紫

薰衣草紫富有懷舊感，其獨特的色調增添 2015 春夏

色系的驚喜感，令人深深著迷。薰衣草紫亦是具創造

力的顏色，無論單用或是與其他 2015 春夏色系搭

配，皆能提升色彩鮮明度及流行感。◢



35 編輯/莊人懿楊湘晴美編/廖詠安

輔仁織品服裝電子報

TCNEWS Vol.15

November 2014

發行人：鄭靜宜主任

總監：古德興

總編輯：黃子恬

主編：陳佳萱

採訪編輯：

饒中昊、詹依靜、林巧

賴竺均、陳思柔、林佳靜

江澤威、黃冠蓁、蔡佩容

張莉琪、莊人懿、楊湘晴

陳怡涵、楊又菁

美術主編：官晶文

美術副編：喬凱瑜

美術編輯：

黃郁晴、梁彤、林慧香

林恕安、胡暄、廖詠安

文字校稿：洪嘉駿、宋沛蓉

www.facebook.com/TCNEWs

www.tc.fju.edu.tw (織品系網)

[email protected]

封面圖片：

吳季剛紐約工作室黃亮慈提供

TCNEWs No.15

Documents