Suvad April 2015

1

2

3

¥ÀæPÁ±ÀPï

¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzï¨ÉÆ½AiÉÄ

¸ÀAZÁ®Pï

ªÀiÁ| ¨Á| eÉÆ¹é ¥s É£ÁðAr¸ï«UÁgï

ÀA¥ÁzÀQ

²æÃªÀÄw «ÆgÁ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ZÉ ¸ÁAzÉ

ªÀiÁ| ¨Á| gÉÆÃ±À£ï r’¸ÉÆÃdªÀiÁ| ¨Á| ¥Áªïè ¹PÉéÃgÁ

¹| Lj£ï, ©.J¸ï.²æÃ D¯ÉÆá£ïì PÉ. D®é

²æÃªÀÄw eÉ¹AvÁ r’¸ÉÆÃd²æÃªÀÄw ±ÁAw D®é

²æÃªÀÄw jÃ£Á r’¸ÉÆÃdPÀÄ| j£ÉÆ¯ï gÉÆræUÀ ïqÁ| J«Ó£ï r’¸ÉÆÃd

²æÃªÀÄw UÉèÃr¸ï gÉ¨É¯ÉÆè²æÃªÀÄw UÉæÃ¹ gÉ¨É¯ÉÆè

²æÃªÀÄw eÉÆåÃw ¯ÉÆÃ¨ÉÆ²æÃ ¨Áå¦Ö¸ïÖ r’¸ÉÆÃd

¸ÀÄªÁzï¥Á¸ÁÌA ¥sÉ ïÛ

eÁ»ÃgÁvï zÀgï:gÀAUÁ¼ï sÁ¬Äè PÀÆ¸ï gÀÄ. 4,000/–gÀAUÁ¼ï ©üvÀ°ð PÀÆ¸ï gÀÄ. 3,000/–gÀAUÁ¼ï ¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 2,500/–¸ÁzÉA ¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 1,200/–gÀAUÁ¼ï CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 1,500/–gÀAUÁ¼ï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 750/–¸ÁzÉA CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 700/–¸ÁzÉA PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 350/–±ÀÄ sÁ±ÀAiÀiï ¥Ál«Ú gÀÄ. 300/–Email: [email protected]

123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123

“fªÀAvï Qæ ÁÛPï sÉmÁåA”JzÉÆ¼ïZï D«Ä ¥Áæavï PÁ¼ï

DzsÁgïß eÉdÄZÁå fªÀAvÀàuÁZÉA ¥sÉ¸ïÛDZÀgÀuï PÉ ÉA. eÉdÄZÉA fªÀAvÀàuï D«Ä¤AiÀiÁ¼ÉîA vÀgï DªÀiÁÑöå f«vÁAvï KPï£ÀªÉÇ sÀªÀð ÉÆ GzÉvÁ. DªÀiÁÑöå f«vÁAvïsÀªÀð¸ÉÆ £ÁA vÀgï D«Ä QvÉAZï PÀgÀÄAPï

¸ÀPÁ£ÁAªï. D«Ä PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï ªÁªïæ ªÁ PÀ¸À¯ÉA¬ÄÃ PÁªÀiïºÁwA WÉvÁ£Á, vÉA PÁªÀiï, vÉÆ ªÁªïæ ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛAªïªÀÄí¼ÉÆî sÀªÀð ÉÆ DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D ÉÆAPï eÁAiÀiï. C±ÉA D«ÄaAvÀÄ£ï ªÀÄÄPÁgï ªÉÄÃmï PÁqÉèA vÀgï DªÀiÁÑöå fuÉåAvï ¸ÀÄ¥sÀ¼ïeÁvÁAªï.

DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï “ sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ ÀAZÁ®£ï”DgÀA¨sï eÁªïß 40 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÁÛvï. ºÁå ¸ÀAZÁ®£ÁZÉÆ“gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªï ¸ÁägÀPï ¥ÀÄ¸ÀÛPï” ®«£Á ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁå CzsÀåPïë¥ÀuÁgï“AiÀÄÄªÀ¥ÀæPÁ¸ï” £ÁAªÁ£ï bÁ¥Áè. ºÁå ¸ÀAZÁ®£Á£ï ZÁ½Ã¸ïªÀ¸ÁðA (ªÀiÁtÂPï GvÀìªï) ¸ÀA¥ÀAªÁÑöå ¸ÀAzsÀ©ðA ºÉÆ ¥Á¸ÁÌAZÉÆCAPÉÆ DªÀiÁÑöå WÀlPÁZÁå ¸ÀAZÁ®£ÁPï C¥ÀÄðAPï ºÁAªï ZÀqïÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA. DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvÁèöå AiÀÄÄªÀduÁA¤ Qæ ÁÛZÁå

ªÉÄmÁA¤ ZÀ¯ÉÆ£ï ««zsï PÉëÃvÁæA¤ ¯ÉÆPÁ SÁwgï QvÉA vÀjÃ§gÉA¥Àuï PÀgÀÄAPï ÀªÉð Ààgï zÉÃªï vÁaA sÀ¥ÀÆðgï D²ÃªÁðzÁAvÁAZÉgï ªÉÇvÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA.

¥ÁmÁèöå ZÁ½¸ï ªÀ ÁðA¤ ºÁå ÀAZÁ®£ÁZÁå ¢gÉPÉÆÛgï,ºÀÄzÉÝzÁgï D¤ ¸ÁAzÁåA¤ vÁAZÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï D¤ ¤¸Áéyð¸ÉªÁ ¢Ãªïß ºÉA ¸ÀAWÀl£ï §½µïÖ PÀ£ïð ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgÁèA.vÁAZÉÆ ºÁAªï C sÁgï ªÀiÁAzÁÛA. DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAwèA ªÀÄÄQèAiÀÄÄªÀduÁA ºÁå ¸ÀAZÁ®£ÁzÁéjA DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉPï QÃvïðºÁqÀÄA¢vï ªÀÄíuï D±ÉvÁA.

ªÀiÁZïð 8 vÁjPï “eÁUÀwPï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï” DªÀiÁÑöå¦üUÀðeÉAvï¬ÄÃ CUÁðA §°zÁ£Á ¸ÀAVA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉÆ. ¸Àªïð¹ÛçÃAiÀiÁAPï “¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¢¸Á”ZÉ G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA.

¥ÁmÁèöå ¸Ávï ªÀ ÁðA xÁªïß DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgïeÁªïß ¤¸Áéyð ¸ÉªÁ ¢Ãªïß DªÉÄÑA ¦üUÀðeï ¥Àvïæ ‘¸ÀÄªÁzï’ºÁZÉ ¸ÀAZÁ®Pï eÁªïß ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢¯Áèöå «UÁgï ¨Á¥ÁAPï,¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁªïß ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Áèöå¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á¥ÁAPï vÀ±ÉAZï ¥sÁ. gÁeï ºÁAPÁ PÁ¼ÁÓAxÁªïß zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA.

DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeïUÁgÁAPï, ¥ÀUÁðAªÁA¤ ªÁªÀÅZÁåð DªÀiÁÑöå¦üUÀðeïUÁgÁAPï ¥Á¸ÁÌA ¥sÉ¸ÁÛZÉ ±ÀÄ¨sÁ±ÀAiÀiï ¥ÁlAiÀiÁÛA D¤fªÀAvï eÉdÄaA ¨É¸ÁAªÁA ¸ÀªÉÄÃ¸ÁÛAZÉgï ªÀiÁUÁÛA.

? ²æÃªÀÄw «ÄÃgÁ ÉÆÃ ÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀQ

4

G¯Áè ï vÀÄªÀiÁÌA

GqÀÄ¦ ¢AiÉÄ Éeï ªÀÄmÁÖgï ZÀ ï¯Áèöå zsÁªÁå PÁè¹ZÁå QæÃ¹ÛÃ ²PÀëuï ¥ÀjÃPÉëAvï DªÀiÁÑöåE ÉÆÌ¯ÁA¤ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚ¬Ä¯Áèöå vÀÄªÀiÁÌA G¯Áè ï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï.

«PÉÆÖÃjAiÀiÁ ÉÆÃ¤AiÀiÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ïzsÀÄªï: zÉ| «£ÉìAmï D¤ zÉ| ÉÆ©£Á ¥sÉ£ÁðAr¸ï

¸ÁA ¯ÉÆgÉ£ïì ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï

D²Ã±ï PÀÄ®¢Ã¥ï D®é¥ÀÆvï: D ÉÆàÃ£ïì PÉ. D®é D¤ ±ÁAw ¦. D®é

¸ÁA ¯ÉÆgÉ£ïì EAVèÃµï «ÄrAiÀÄA

gÁwA Deï ¤zÉAvï KPï UÀ ÁmÉÆ DAiÀiÁÌ ÉÆ£ÉÆÃªï D¤ zsÁ-ZÉ ªÀÄzsÉA ZÀZÁð ZÀ ÉÛ°.

vÀÄA zsÁ, ºÁAªï £ÉÆÃªï, ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï QvÉA GuÉA D¸Á?CAPÁå ¥ÀæPÁgï ºÁAªïZï ªÀíqï, ªÀiÁíPÁZï ªÀÄíeÉA C¹Ûvïé D¸ÁzÉPÀÄ£ï vÀÄA zsÁ vÀjÃ ºÁAªï £ÉÆÃªï, ªÀÄ íeÉ xÀAAiÀiï QvÉA GuÉA D¸Á?

wÃ£ÁZÉÆ ºÁAªï ªÀUïð, zsÁ vÀÄA PÉ¢AZï ªÀUïð £ÀíAiÀiïwÃ£ï ¸ÉÆªÁZÉÆ, ZÁgï ¥ÁAZÁZÉÆ, KPï DmÁZÉÆzÉÆÃ£ï ¸ÁvÁZÉÆ ºÁAªï ¨ÁAzsï, vÀÄA zsÁ vÀjÃ ªÀÄíeÉ«uÉA vÀÄA C¥ÀÆuïð

ºÁAªï ªÀÄíeÉ ¸ÀQÛA £ÉÆÃªï, zsÁ vÀÄA eÁAªïÌ UÀeïð “1” D¤ “0”£Á ªÀiÁíPÁ aAiÉÄðvï, £Á ªÀiÁíPÁ “0” PÀAiÉÄðvï“1” £Á vÀgï vÀÄA “0”, “0” £Á vÀgï vÀÄPÁ ºÁAªï eÁAiÀiïvÀÄA zsÁ, ºÁAªï £ÉÆÃªï, ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï QvÉA GuÉA D¸Á?

zÀ±ÀªÀiÁA±ï jÃvï vÀÄeÉ xÁªïß ªÀÄíuÉÆ£ï UÀtÂvï vÀÄPÁ ªÀiÁA¢vï£Á ºÁAªï PÉÆuÁQ “0.1” PÀj£Á, £Á PÉÆuÁQ “100” PÀj£ÁzÀ±ÀªÀiÁA±ï ¥ÀzÀÞvï G© gÁªÉÇAPï, ºÁAªïZï KPï SÁA¨ÉÆ zÉPÀÄ£ïvÀÄA zsÁ D¤ ºÁAªï £ÉÆÃªï, ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï QvÉA GuÉA D¸Á?

? ¨Áå¦Ö¸ïÖ ¹PÉéÃgÁdÄªÁAªï ¨Á¦Û¸ïÛ zÀÄ ÉÆæ

£ÉÆÃªï D¤ zsÁ

5

6

7

8

9

ªÉÆUÁ¼ï ¦üUÀðeïUÁgÁA£ÉÆ,¥Á¸ÁÌAZÁ ¥sÉ ÁÛZÉ ±ÀÄ sÁ±ÀAiÀiï vÀÄªÀiÁÌA!

¥Á¸ÁÌAZÉA ¥sÉ ïÛ GvÉÆæuÉZÉÆ ÀAvÉÆ¸ï ¢vÁ. ¥À£Áåð ÉÆ¯ÁèöåAvïE¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÁð ¥sÁgÁªÁåZÁ UÀÄ¯ÁA¥ÀuÁ xÁªïß GvÁæ°è D¤ ÀAvÉÆ¸ï¥Áªï°è. DªÀiÁÌA » GvÉÆæuï ¥ÁvÁÌ xÁªïß sÁUÉªÀAvÀàuÁPï, PÁ¼ÉÆPÁxÁªïß GeÁéqÁPï D¤ ªÀÄuÁð xÁªïß f«vÁPï. fªÀAvï eÉdÄ ¥ÁvÁÌZÉÆD¤ ªÀÄuÁðZÉÆ CAzsÁÌgï zÀÄ¸ÁàmÁAiÀiÁÛ D¤ £ÀªÁå f«vÁZÉÆ sÀªÀð ÉÆ¢vÁ. eÉdÄZÁå ªÀÄuÁðªÀ«ðA D¥ÉÆ ÀÛ ï ¤gÁ² eÁ Éè D¤ ©üAiÉÄ Éè. ¥ÀÅuïfªÀAvï Qæ¸ÁÛPï ¨sÉmï¯Áèöå G¥ÁæAvï zsÀAiÀiÁæ£ï ¨sÀgÉè D¤ eÉdÄ SÁwgï fÃªï ¢ÃAªïÌ ¸ÀAiÀiïÛ©üAiÉÄ É£ÁAvï. eÉdÄ ªÉÄ ÉÆ, fªÀAvï eÁ¯Á D¤ ¨Á¥ÁZÁ GeÁéöåPï §¸Áè ªÀÄí¼ÉîA Àvï D«Ä¥ÁvÉåvÁAªï. eÉdÄ£ïAZï £ÀªÁå f«vÁa ÀÄªÁðvï PÉ Áå.

eÉdÄZÉA fªÀAvÀàuï DªÀiÁÌA sÀªÀð ÉÆ ¢vÁ D¤ DªÉÄÑA f«vï CxÁð sÀjvï PÀvÁð. ºÁåÀA¸ÁgÁAvï D«Ä PÀµïÖ PÁqïß vÁåUÁ£ï ¸ÁQæ¦ü Á£ï fAiÉÄ ÉèA f«vï ªÀÄuÁð xÀAAiÀiï DPÉÃgï eÁ ÉèA

vÀgï vÀ À Áå fuÉåPï Cxïð D ÉÆÛ£Á. eÉdÄZÉA fªÀAvÀàuï DªÉÄÑA f«vï ªÀÄuÁðxÀAAiÀiï DPÉÃgï eÁAiÀiÁßªÀÄí¼ÉîA ÀàµïÖ PÀvÁð. PÀ±ÉA ¨Á¥Á£ï eÉdÄPï D¥Áèöå fªÀAvÀàuÁAvï dAiÉÄÛªÀAvï PÉ ÉÆVÃ vÀ±ÉAZï DªÀiÁÑöåÀA¸Áj ¥ÀAiÀiÁÚ G¥ÁæAvï DªÀiÁÌA¬ÄÃ dAiÀiÁÛZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï gÁPÉÆ£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî sÀªÀð ÉÆ eÉdÄ

DªÀiÁÌA ¢vÁ. “QæÃ¸ïÛ dgï ªÉÄ¯ÁèöåAvÉÆè fªÀAvï eÁAªïÌ £Á vÀgï vÀÄªÉÆÑ sÁªÁxïðZï ªÀåxïð” ªÀÄíuÁÛ¸ÁA. ¥Áªïè. fªÀAvï Qæ ÁÛZÁ dAiÀiÁÛAvï DªÀiÁÌA ªÁAmÉÆ D¸Á. QæÃ¸ïÛ fAiÉÄvÁ zÉPÀÄ£ï D«ÄfAiÉÄvÁAªï D¤ fAiÉÄvÀ ÁåAªï.

eÉdÄZÉA fªÀAvÀàuï DªÀiÁÑöå sÁªÁxÁðZÉA D¤ sÀªÀð¸ÁåZÉ ªÀÄÆ¼ï. Qæ ÁÛZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄ£ïvÁZÁ ²PÀªÉÚ ¥ÀæªÀiÁuÉ fAiÉÄªïß Qæ ÁÛ ¸ÁPÉðA ªÀÄgÀuï ÉÆ¸ÁÑöå ºÀgÉåPÁèöåPï fªÀAvÀàuÁZÉA sÁUï gÁPÉÆ£ïD¸Á. DZïð©¸ïà ¥sÀÅ®Ö£ï eÉ. ²Ã£ï ªÀÄíuÁÛ, “DªÀiÁÑöå fuÉåa RÄ¸Áð«Ú eÁAiÀiÁß¸ÁÛA DªÀiÁÑöå fuÉåAvï¥ÀÅ£Àgï fªÀAvÀàuï £Á.” zÉPÀÄ£ï fuÉåZÁ RÄ¸ÁðªÁmÉ ªÀÄÄSÁAvïæZï D«Ä dAiÉÄÛªÀAvï eÁvÉ ÁåAªïªÀÄí¼ÉîA Àvï D«Ä ªÀÄwAvï zÀ«ædAiÀiï.

ºÁå ¢¸ÁA¤ ¥ÀjÃPÁë §gÀAªÁÑöå sÀÄUÁåðAZÁ ªÀÄÄRªÀÄ¼Ágï zÉÆÃ£ï xÀgÁAa sÉÆUÁÚA D«ÄzÉSÁÛAªï. ¥ÀjÃPÉë ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀjÃPÉëZÉA sÉåA, ²PÉÆAPï D¸Á, GqÁ¸ï GgÁ£Á EvÁå¢. ¥ÀjÃPÉë G¥ÁæAvïvÁAZÁ ªÀÄÄRªÀÄ¼Ágï «²µïÖ ÀAvÉÆ¸ï. QvÁåPï §gÉA PÀ£ïð ²PÉÆ£ï §gÀAiÀiÁèA ªÀÄí½î vÀÈ¦Û, ÀªÀiÁzsÁ£ïD¤ G¯Áè ï. §gÉA ¥sÀ°vÁA±ï AiÉÄvÁ£Á D¤QÃ ZÀqï ÀAvÉÆ¸ï D¤ C£ÀAzï. zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀ ÁðAD¢A eÉdÄ xÀAAiÀiï¬ÄÃ C À°AZï sÉÆUÁÚA GzÉ°èA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¤ªÀiÁuÁå ÀÄPÁægÁ RÄ¸ÁðZÉ ªÁmÉgïvÉÆ D¸ÁÛ£Á vÁPÁ ©ügÁAvï, DPÁAvï, À®étÂ sÉÆUï°è. ¥ÀÅuï ¥Á¸ÁÌAZÉ ÀPÁ½A ¥ÀÅ£Àgï fªÀAvï Qæ ÁÛZÁåªÀÄÄRªÀÄ¼Ágï vÀÈ¦Û, ÀAvÉÆ¸ï, G¯Áè ï, ÀªÀiÁzsÁ£ï, fÃPï D¤ C£ÀAzï GzÀAqï ªÀiÁ¥Á£ï gÁeïPÀvÁð.

eÉdÄZÁå fªÀAvÀàuÁ xÀAAiÀiï ÀVî ¥À«vïæ À sÁ ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛ. QvÁåPï eÉdÄZÉA fªÀAvÀàuïsÁªÁxÁðZÉA D¤ sÀªÀð¸ÁåZÉA ªÀÄÆ¼ï. dAiÀiÁÛZÉA DZÀgÀuï D¤ ÀAvÉÆ¸ÁZÉÆ ÀA sÀæªÀiï. zÉPÀÄ£ï D«Ä

eÉdÄZÁå fªÀAvÀàuÁAvï sÁVzÁgï eÁªÁåA D¤ ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁåA.

10

‘ ÀÄªÁzï’ ¥ÀvÁæZÉÆ ºÉÆ CAPÉÆ ¥Á¸ÁÌA ¥sÉ ÁÛªÉ½A sÁAiÀiïæ ºÁqÉÆÑ vÀjÃ À Ágï PÁgÀuÁAPï¯ÁUÉÆ£ï sÁAiÀiïæ ºÁqÀÄAPï ªÉÃ¼ï eÁvÁ vÉA RArvï. zÉPÀÄ£ï zÀAiÀiÁPÀ£ïð ÀÄzsÁgÀÄìAZÉA.

DªÀiÁÑ ¦üUÀðeÉZÁ ICYM WÀlPÁ£ï D¥Áèöå C¹ÛvÁéaA 40 ªÀ ÁðA ÀA¥ÀAiÀiÁÛ£Á ¥sÉ Éægï 8ªÉgïªÀiÁtÂPï GvÀìªï DZÀgÀuï PÉ ÉÆ. ºÁå ÀÄªÁ¼Égï ¢AiÉÄ ÉfZÉA ‘PÉÆAQÚ ÀA ÀÌøw - AiÀÄÄªÀ¥sÉ ïÛ’ DªÀiÁÑ¦üUÀðeÉAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. ÀUÉîA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ÀºÀ ¤zÉÃð±ÀPï, ¥sÁ| gÉf£Á¯ïØ, AiÀÄÄªÀ»vÀ À«ÄwZÉÆCzsÀåPïë, ÀZÉÃvÀPÁAZÁ D¤ ICYM WÀlPÁZÁ ÀºÀPÁgÁ£ï ÉÆÃªï D¥ÀÄ¨ÁðAiÉÄ£ï ZÀ®AiÉÄèA. GqÀÄ¦¢AiÉÄ¸ÉfZÁ 50 ¦üUÀðeÁA xÁªïß ZÀqÀÄuÉA 500 AiÀÄÄªÀduï ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÁÛ£ÁÀA sÀæªÀiÁZÉÆ sÀªÀiïð ZÀqÉÆè. ICYM ªÀiÁtÂPÉÆÃvÀìªÁZÁ AiÀÄ±À ÉéPï PÁgÀuï eÁ¯Áèöå vÀÄªÀiÁÌA ÀªÁðAPï

G¯Áè ï ¥ÁlAiÀiÁÛA.

ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ Áð ¸ÁA dÄeÉZÁ ¥sÉ ÁÛ ÀAzÀ©üðA DªÀiÁÑöå ªÀiÁ®ÏqÁåAPï EUÀeÉðAvï ¸ÁAUÁvÁºÁqÀÄ£ï vÁAZÉÆå CwäPï UÀeÉÆåð ÀÄzÁ ÀÄð£ï ¸ÁAUÁvÁ § ÉÆ£ï eÉA«Ñ D¥ÀÄ¨ÁðAiÉÄa zÀ ÀÆÛgïºÁAUÁ Àgï D¸Á. ºÁå ªÀ Áð¬Æ PÀÄmÁä»vÁ À«Äw D¤ PÀxÉÆ°Pï À sÉZÁ ¸ÁAzÁåA¤ ºÉÆ ÀA sÀæªÀiïZÀ®AiÀiÁè D¤ ZÀqÀÄuÉA 200 ªÀiÁ®ÏqÁåAPï ÀAvÉÆ Àãjvï PÉ ÁA. vÁAZÁ §gÁå PÁªÀiÁPï zÉÃªï vÁAPÁAD²ÃªÁðzï ¢ÃAªï.

À. «UÁgÁZÁ ªÀÄÄSÉ®àuÁgï J¦æ ï 19ªÉgï D¯ÁÛgï sÀÄUÁåðA¤ vÁAZÁ ¥ÁvÉÆæ£ÁZÉA ¥sÉ ïÛDZÀgÀuï PÉ ÉA D¤ ¸ÁA ÀÌøwPï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï vÁAZÁ vÁ ÉAvÁAZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï PÉ ÉA vÁAPÁAG¯Áè ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á ¸ÁA dÄªÁAªï §PïðªÀÄ£ÁìZÉÆ ¹àjvï DªÀiÁÑ D¯ÁÛgï sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï D¸ÉÆ£ïD¯ÁÛja ¸ÉªÁ ¨sÀQÛ£ï PÀZÁðPï G¨Éð¸ïÛ eÁAªï ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA.

J¦æ ï 21 D¤ 22 ªÉgï PÉÃgÀ¼ÁZÁ ¥À«vïæ eÁUÁåAPï ¹ÛçÃ ÀAWÀl£ÁZÁ ªÀÄÄSÉ®àuÁgï D¸ÁPÉ Áèöå AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚAvï ªÁAmÉ° eÁAªÉÑA sÁUï ªÀiÁíPÁ¬Æ ¥sÁªÉÇ eÁ ÉA. ºÁå ¥ÀAiÀiÁÚ ªÀÄÄSÁAvïæeÉdÄZÉÆ D¥ÉÇ ÀÛ¯ï ¸ÁA vÉÆªÀiÁ¸ï D¤ PÉÃgÀ¼ÁZÁ ¸ÁAvÁA ¸ÁAwtÂa ªÀ¼ÀPï ¯ÁVê¯Áå£ï PÀgÀÄAPïDªÀiÁÌA ¸Ázsïå eÁ ÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA.

ªÉÄÃ ªÀÄ»£ÁåAvï DªÀiÁÑ ¦üUÀðeÉZÁ sÀÄUÁåðA¤ ¥ÀAiÉÆè PÀÄªÀiÁÎgï ÉªÉÇè. vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¬Ä ÉÆèeÉdÄ vÁAPÁA D¥Áèöå EµÁÖUÀwAvï zÀªÀÅæ£ï D¥Áèöå ªÀiË¯ÁåA¤ sÀgÀÄA ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ NrÝZÉÆ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¹éÃPÁgï PÉ Áèöå ¥sÁ| ¥sÉÆæ°PÁPï ²æÃ®APÁAvÁèöå vÁZÁ «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæAvï dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA.DªÀiÁÑ ¦üUÀðeÉAvï ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï ©¸ÁàZÁ ¤ªÁ¸ÁAvï ªÁªÀÅZÁð ¥sÁ| gÉf£Á¯ÁØ£ï D¥Áèöå AiÀiÁdQÃ¢ÃPÉëZÉÆ gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªï DZÀgÀuï PÉ Áèöå ÀAzÀ©üðA ¦üUÀðeÉPï ¢AªÁÑ ÉªÉPï vÁZÉÆ G¥ÁÌgï DlAiÀiÁÛAD¤ vÁZÁ «Ä¸ÁAªÁAvï dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA.

ªÉÆUÁ¼ï ¦üUÀðeïUÁgÁA£ÉÆ ÀÄªÁzï ¥ÀvÁæ ªÀÄÄSÁAvïæ ºÁAªÉA vÀÄªÉÄÑ ÁVA G®AªÉÑA ºÉA¤ªÀiÁuÉA. ¥ÁmÁèöå 7 ªÀ ÁðA¤ vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ ¢¯Áèöå ÀºÀPÁgÁPï, zÁPÀ¬Ä¯Áèöå §gÁå ªÀÄ£ÁPï ºÁAªïvÀÄªÉÆÑ C sÁgï ªÀiÁAzÁÛA. eÉdÄ Qæ ÁÛaA ªÀiË®åA D¤ vÀvÁéA vÀÄ«ÄÑ PÀgÀÄ£ï ¦üUÀðeÉAvï ¦üUÀðeïPÀÄmÁäZÉÆ JPÀémï ¸ÁA¨Á¼Á D¤ ¦üUÀðeÉZÁ CwäÃPï vÀ±ÉA ¯ËQPï GzÀUÀðvÉ SÁwgï ªÁªÀÅgÁ ªÀÄíuï¸ÁAUÉÆ£ï zÉªÁaA «AZÁÚgï D²ÃªÁðzÁA vÀÄªÉÄÑgï ªÀiÁUÁÛA.

DzÉÃªïì! zÉªÁZÉÆ D²ÃªÁðzï vÀÄªÀiÁÌA.

? ªÀiÁ| ¨Á| eÉÆ¹é ¥sÉ£ÁðAr¸ï, «UÁgï

11

ÀºÁAiÀÄPï «UÁgÁZÉÆ ÀAzÉÃ±ï

? ¨Á| gÉÆÃ±À£ï ÉÆÃeï, À. «UÁgï

“QæÃ¸ïÛ ªÀÄuÁðAvÉÆè fªÀAvï eÁ¯Á, vÉÆ¥ÀvÁåð£ï ªÉÆgÀ£Á ªÀÄíuï D«Ä eÁuÁAªï.ªÉÆ£ÁðPï vÁZÉ ªÀíAiÀiïæ ºÁå ¥sÀÅqÁA PÀ¸À°AiÀiï¥À¢é £Á.” gÉÆªÀiÁUÁgÁAPï ¥Àvïæ 6:9.

¥Á¸ÁÌZÁå PÁ¼Ágï D«Ä D¸ÁAªï. ¥Á¸ÁÌZÉA¥sÉ¸ïÛ DªÀiÁÌA ºÀgÉÃPÁèöåPï ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï¢AªÉÑA ¥sÉ ïÛ. ÀªÁðAPï ¥Á¸ÁÌA ¥sÉ ÁÛZÉ G¯Áè ï!!!.

¥Á¸ÁÌZÁ ºÁå ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÁå PÁ¼Ágï D«Ä¸À¨Ágï ¸ÀA¨sÀæªÀiï zÉPÉè. zÁSÁèöåPï, PÁeÁgÁA,¥ÀAiÉÆè PÀÄªÀiÁÎgï, dÄ¨Éèªï, NqïÝ.... PÁeÁjf«vÁAvï ©üvÀgï ¸Àgï¯ÁèöåAPï ªÀÄíeÉ G¯Áè¸ï.¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA GAqÁå gÀÄ¥Ágï eÉdÄPï PÁ¼ÁÓAvï¹éÃPÁgï PÉ¯Áèöå £ÉtÄÛ¯ÁåAPï C©ü£ÀAzÀ£ï. DªÀiÁÑöå¢AiÉÄ¸ÉfAvï ¸À¨Ágï MrÝ D¸ï¯ÉÆèöå. DªÀiÁÑöåZï,¨Á¥ï gÉf£Á¯ïØ ºÁtÂA AiÀiÁdQÃ fuÉåZÉÆgÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ vÀgï ¢AiÀiÁPÉÆ£ï¥sÁæ°Pï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁPï AiÀiÁdQÃ ¢ÃPÁê DªÀiÁÑZï¦üUÀðeÉAvï ¯Á©è. zÉÆUÁA¬ÄÌÃ G¯Áè¸ï. ºÁå¸ÀªÁðA ¥Á¸Àvï D«ÄA ªÀiÁUÉÆAPï GUÁØ¸ïzÀªÀgÁåA.

‘¸ À ÄªÁzï ’ ¥Á¸Á ÌZ ÉÆ CAP ÉÆAiÀÄÄªÀduÁAZÉÆ CAPÉÆ eÁªÁß¸Á. AiÀÄÄªÀduÁA¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA ªÀvÉðA zÉuÉA. DªÀiÁÑ ¦üUÀðeÉAvïAiÀÄÄªÀ ¸ÀAWÀluï DgÀA¨sï eÁªïß 40 ªÀ¸ÁðAeÁ°A. D¤ ºÁå ¸ÀÄªÁ¼Áågï “ªÀiÁtÂPï GvÀìªï”D«Ä ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÁ£ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ. AiÀÄÄªÀ¸ÀAWÀl£Á ªÀ«ðA DªÀiÁÑ ¦üUÀðeÉAvï eÁAiÉÄÛA§gÉA¥Àuï eÁ¯ÁA. ¸À¨Ágï ªÀÄÄSÉ° GzÉªïßDAiÀiÁèöåAvï, ¸À¨Ágï vÁ¯ÉAvÁA GeÁéqÁPïDAiÀiÁèöåvï, ¦üUÀðeï QæAiÀiÁ¼ï ÇÉÆAPï ¸ÁzïåeÁ¯ÁA. ºÁå AiÀÄÄªÀªÁªÁæAvï ¥ÁmÁè÷å ZÁ½Ã¸ï

ª À¸ÁðA¤ ¨ s ÁU ïWÉvï¯Áè÷å ¸ÀªÁðAPïC©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛA.¥sÀÅqÁè÷å ¢¸ÁA¤¬ÄÃº ÉÆ Ai À Ä Äª ÀªÁªï æDªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉAvïC¤QÃ QæAiÀiÁ¼ï xÀgÁ£ïªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀZÉÆAPïeÉdÄ DªÀiÁÌA D²ÃªÁðzÁA¤¨sÀgÉÆA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA.

¨sÀÄUÁðåA£ÉÆÃA...... N........ PÀ²A D¸Ávï........ ??? §jæAAA D¸ÁAªï.....! ¨sÀÄUÁðåA£ÉÆÃ,DvÁA vÀÄªÀiÁÌA E ÉÆÌ ÁPï gÀeÁ. n.«. ¥À¼ÀAiÀiÁvï,PÀA¥ÀÇålgï-ªÉÆ¨ÁAiÀiïè UÉÃªÀiïì SÉ¼Ávï. ¥ÀÇuï¸ÀUÉÆî ªÉÃ¼ï ºÁAvÀÄ£ïZï gÁªÁ£ÁPÁvï. WÀgÁ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃªïß CAUÁÚAvï ºÉgÁA ¨sÀÄUÁåðA¸ÁAUÁvÁ SÉ¼Á. ¸ÀAiÀiÁæöåAUÉgï-¥sÉ æAqÁìAUÉgïªÀZÉÆAPï GUÁØ¸ï zÀªÀgÁ. qÁår ªÀiÁ«ÄäPï WÀgÁÑPÁªÀiÁAvï E ÉèA PÀÄªÀÄPï¬ÄÃ PÀgÁ. ¸Ázsïå eÁvÁ£ÁgÀeÉAvï «Ä¸ÁPï-vÉÃ¸ÁðPï AiÉÄÃAªïÌ GUÁØ¸ïzÀªÀgÁ. ªÀír¯ÁA£ÉÆÃ vÀÄªÀiÁÑ ¨sÀÄUÁðåAPï «Ä¸ÁPïAiÉÄÃAªïÌ ¥ÉÇævÁìºï ¢AiÀiÁ.

ÉÆ½AiÉÄZÁå ªÉÆUÁ¼ï ¦üUÀðeïUÁgÁA£ÉÆÃ,ªÀír¯ÁA£ÉÆÃA D¤ ¨sÀÄUÁåðA£ÉÆÃA, ¥ÁmÁèöå JPÁªÀ Áð vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ ¢¯Áèöå ªÉÆUÁPï, ªÀiÁUÁÚöåPïD¤ ÀºÀPÁgÁPï ºÁAªï C sÁj. D¤ ªÀÄÄPÁgï¬ÄÃªÀÄíeÉ ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÉÆAPï D¤ ¨É¸ÁAªï ¢ÃAªïÌ«¸Áæ£ÁPÁvï.

¸ÀªÁðAPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.

12

Dr. Shreekantha,Dr. Shreekantha,Dr. Shreekantha,Dr. Shreekantha,Dr. Shreekantha, Endodontist Ph.: 9482248728

BDS, FAGE, MDS, MS(s) 9740840999

SHREEVATHSA DENTAL SPECIALITIES

No. F1, First Floor, CPC Plaza

Opp.: KSRTC Bus Stand, Above Alwyn Bakery, Udupi -1

e-mail: [email protected]

ROOT CANAL SPECIALISTSpecialised in all type of Cosmetic (tooth coloured) fillingsSpecialised in tooth like metal free crowns - Export quality

Follow Strict AutoclaveSterilization (Kill all bacteria and viruses)

so no hassle of spread of diseases

FLEXIBLE TIMINGS

Facilities available : Treatment by Experienced Specialists1. Root Canal Treatment (with latest technology) by Endodontist.

2. Cosmetic Dentistry (tooth coloured fillings, Metal free crowns/caps)

3. Missing teeth replacement, complete denture (Fixed or Removable)

4. Orthodontic treatment (Braces)

5. Strengthening of gums (Cleaning of teeth & treatment for Bleeding Gums, Gum Surgery etc.)

6. Dentistry for Children.

7. Eye or Ear or Nose Prosthesis (replacement).

8. Teeth Bleaching.

9. Removal of teeth & Dental implants.

10. Dental Jewellery, Snore Guard, Sports Guard, Night Guard Appliances.

11. Dental X-ray available.

Timings:Sunday 9.30 a.m. to 2.00 p.m.

Other days : 4.30 p.m. to 9.00 p.m.

13

¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPÁëZÉÆ ÀAzÉÃ±ï

ªÉÆUÁ¼ï ¦üUÀðeïUÁgÁA£ÉÆÃ,

vÀÄªÀiÁÌA ¸ÀªÉÄÃ¸ÁÛAPï ¸ÀAvÉÆ¸À ãjvï,ÀªÀiÁzÁ£ÉZÉA sÁV ¥Á¸ÁÌAZÉA ¥sÉ ïÛ ªÀiÁUÁÛA.

fªÀAvï eÉdÄ DªÀiÁÌA ÀPÁØAPï gÁPÉÆA¢ D¤JPÁªÉÄPÁZÁå ªÉÆUÁAvï fAiÉÄAªïÌ PÀÄ¥Áð ¢ÃA«ÝªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA.

PÀgÉeÁäAvï D«Ä ¸ÉÆªÀiÁåZÁå PÀµÁÖAªÉÆ£ÁðZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgïß ªÀiÁUÉÚA, G¥Á¸ï,zsÁ£ïzsÀªÀiïð ªÀÄÄSÁAvïæ ¥É ÁåZÉÆ D«Ä ºÀÄ ÉÆÌzÁRªïß ÉÆªÀiÁåZÁå ªÁmÉ£ï ZÀ ÉÆAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïßPÉ ÁA. ºÁå ªÀ«ðA zÉªÁPï D¤ ¥É ÁåPï ªÀiÁ£ÉÆéªïßfAiÉÄAªïÌ DzsÁgï eÁ¯Á. ÀÄBSï D¤ PÀµïÖ DªÉÄÑfuÉåZÉ zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ. ÀÄSÁAvï D¸ï Éè ªÀåQÛPïPÀµïÖ AiÉÄvÁvï D¤ zÀÄBSÁAvï D¸ï¯ÁèöåAPïÀÄSï¬ÄÃ ªÉÄ¼ÁÛ. vÀ±ÉAZï ÉÆªÀiÁåZÁå fuÉåAvï¬ÄÃ

WÀqÁÛ. eÉdÄ ÀªÁðAPï §gÉA PÀjvïÛ UÉ ÉÆ. D¥ÉÚA«Ä¸ÁAªï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï vÁuÉA ¥ÁvÉåuÉ£ïD¥ÉÆ ÀÛ¯ÁAPï «AZÉèA D¤ vÁAPÁA ÀÄªÁvÁð¥Àæ Ágï PÀgÀÄAPï zsÁqÉèA. vÀ±ÉAZï eÉdÄ DªÀiÁÌA¬ÄÃvÁZÁå «Ä¸ÁªÁAvï ««zsï dªÁ¨ÁÝj ªÀÄÄSÁAvïæªÀÄíuÉÓ, PÀÄmÁäAvï, ªÁqÁåAvï UÀÄPÁðgï, ¥Àæw¤¢ü¥ÉæÃgÀPï eÁªïß ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï,¦üUÀðeÉAvï ««zsï ÀAWï, ÀA¸ÁÜöå ªÀÄÄSÁAvïæ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ DªÀiÁÌA «AZÁÛ zÉPÀÄ£ï D«ÄDªÀiÁÌA ªÉÄ¼ï¯ÉÆè DªÁÌ¸ï §gÁå£ï UÀ¼ÀÄì£ïÀªÀiÁeÉAvï §gÉA¥Àuï PÀgÀÄAPï DªÉÄÑA ¥ÀæAiÀÄvïß

PÀgÁåA.

ºÉÆ ¥Á¸ÁÌAZÉÆ CAPÉÆ ICYMZÉÆeÁªÁß¸Á. ICYM ¥ÁægÀA sÁ xÁªïß Deï ªÀgÉUï¸ÉªÁ ¢¯Áèöå ¸Àªïð ºÀÄzÉÝzÁgÁAZÉÆ, DwäÃPï¤zÉÃð±ÀPÁAZÉÆ D¤ ¸ÁAzÁåAZÉÆ UËgÀªÁ£ïGqÁ¸ï PÀgÁÛA. D¤ vÁtÂA ¦üUÀðeÉ SÁwgï ¢°èÉªÁ ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁAªï. ÉÆ«Ä vÁAPÁA vÁAZÁå

fuÉåAvï vÁAPÁA D²ÃªÁðzÁ¤A §gÉÆA¢ ªÀÄíuï

ªÀiÁUÁÛA. DvÁA xÉÆqÁå¨ s À ÄUÁ åðAa ¥ÀjÃPÁ ëeÁ¯Áå D¤ xÉÆrA¨ s À ÄVðA ¥ ÀjÃP É ë P ïvÀAiÀiÁgï PÀgïß D¸Ávï.vÁtÂA P Àµï Ö PÁqïß²Pï ÉèA zÉÃªï vÁAPÁAAi ÀÄ± À¹ é ¢ÃA«Ý ªÀÄ íuïªÀiÁUÁåA. DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï eÁvÁ wvÁèöåsÀÄUÁåðA¤ HAZÁèöå ²PÁàPï (ªÀÈwÛ¥Àgï D¤ EvÀgï

²PÀëuï) ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄAPï G ÉÆ ¢vÁA. D¤¸Ázsïå eÁ¯Áèöå¤A ÀPÁðj ºÀÄzÁÝöåAPï D¥ÁÚAªïÌeÉÆPÉÛA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï WÉvÁèöågï AiÀÄ±À¹é ªÉÄ¼ÀÛ°.PÀgÉeÁäAvï GqÀÄ¦ ªÁgÁqÁå ªÀÄmÁÖa RÄ¸ÁðªÁmïPÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï ¦üUÀðeÉAvï zÀªÀjè D¤ ºÁAvÀÄÀ sÁgï duÁ¤A DwäÃPï §gÉA¥Àuï eÉÆqÁèA

D¸ÁÛA. D«ÄÑ ÉeÁað ¦üUÀðeï eÁ¯ÁåjÃ DªÀiÁÑöå¦üUÀðeÉ xÁªïß ÉÆÃPï GuÉÆ ºÁdgï eÁ ÉÆèªÀÄíuï w¼ÀÄìAPï ÉeÁgï ¥ÁªÁÛA. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸Á¤A¥ÀÄtÂÃ ZÀqï ÀAPÁå£ï ºÁdgï eÁAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïßPÀgÁåA.

PÀgÉeÁäAvï PÀÄmÁä »vÁ À«Äw D¤ PÀxÉÆ°PïÀ sÉ£ï ¥ÁæAiÀÄéAvÁZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï ÉÆè.

¥ÁæAiÀÄéAvÁ SÁwgï PÀÄªÀiÁìgÁA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ïD¤ À sÁ PÁAiÉÄðA D¸Á PÀgïß vÁAPÁA ÀAvÉÆ¸ïPÉ ÉÆ. ºÁå PÁgÁåPï ªÁªÀÅ¯Áåð ÀPÁØAZÉÆ G¥ÁÌgïsÁªÀÅqÁÛA. ¥ÁAiÀÄéAvÁA vÁAPÁA QvÉAZï PÀgÀÄAPï

vÁAPÁ£ÁvÁèöåjÃ DªÉÄÑ SÁwgï ªÀiÁUÀÛ°A. WÀgÁAvïvÁAa dvÀ£ï PÁuÉÏvÉ ÁåAZÉÆ. GqÁ¸ï PÁqïßvÁAPÁ ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄ£ï ¥À¼ÉAªïÌ PÀÄ¥Áð ¢ÃA«ÝªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA.

¥ÁmÁèöå ¸Ávï ªÀ ÁðA xÁªïß DªÀiÁÑöå¦üUÀðeÉZÉ ¦üUÀðeï «UÁgï eÁªïß ¦üUÀðeÉa

14

C°ð£ï j£ÉÆÃ¯ï r’ ÉÆÃd

01-05-2015

ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 1 vÁjPÉgï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA PÀÄªÀiÁÎgÁZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAvï eÉdÄPï Éªï¯ÁèöåC°ð£ÁPï Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛAªï.

¯ÁgÉ£ïì - D°¸ï r’ ÉÆÃd®Uïß: 11-05-1960

55ªÉÇ ®UÉÆßÃvÀìªï DZÀgÀuï PÀZÁåð vÀÄªÀiÁÌA G¯Áè ï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï.

¥ÀAiÀiÁèöå PÀÄªÀiÁÎgÁZÉ G¯Áè ï

Àªïð PÀÄmÁäzÁgÁA, ¸ÁA vÉÆªÀiÁ¸ï zÀÄ ÉÆæ ªÁqÉÆ

dªÁ¨ÁÝj §gÁå£ï ¸ÁA¨Á¼ïß DwäÃPï, ±ÉÊPÀëtÂPï,¸ÁªÀiÁfPï, CyðPï §gÉA¥Àuï ºÁqÀÄAPï D¤¸ÀªÀðvÉÆÃªÀÄÄSï C©üªÀÈ¢ÞPï PÁgÀuï eÁ¯Áèöå¥sÁ| eÉÆ¹é ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁAZÉÆ ¦üUÀðeÉZÁzÉÃªï¥ÀæeÉ vÀ¥sÉð£ï C sÁgï ªÀiÁAzÁÛ D¤ vÁAZÉÆªÀÄ£ÀB¥ÀÆªÀðQÃ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÛA. ¨ÉÆ½AiÉÄ¦üUÀðeÉ xÁªïß PÁPÀð¼ï mË£ï QæÃ¸ïÛgÁAiÀiÁZÁå¦üUÀðeÉPï «UÁgï eÁªïß ªÉZÁå ¸ÀAzsÀ¨ÁðgïG¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA D¤ vÁAZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï§gÉA ªÀiÁUÁÛA. vÀ±ÉAZï DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉPï £ÉÆªÉ«UÁgï eÁªïß AiÉÄAªÁÑöå PÉèªÉÄAmï ªÀÄ ÀÌgÉÃ£À ï¨Á¥ÁAPï ¸ÁéUÀvï PÀvÁðA D¤ vÁAZÁå ÉªÉAvïDªÉÆÑ ÀºÀPÁgï ¨Á ÀAiÀiÁÛA. D¤ vÁtÂA ºÁAUÁ Àgï¢A«Ñ UÉÆ«îPï ÉªÉAvï vÀÈ¦Û ¯ÁA ÉÆ¢ ªÀÄíuïªÀiÁUÁÛA.

¥sÁ| gÉÆÃ±À£ï JPÁ ªÀ Áð xÁªïß DªÀiÁÑöå¦üUÀðeÉAvï ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï eÁªïß ªÁªÀÅgïßDvÁA HAZÁèöå ²PÁàPï ªÉZÁå ÀAzÀ sÁðgï vÁPÁÀªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA. vÀ±ÉAZï DªÀiÁÑöå EAVèÃµï

«ÄÃrAiÀÄA E ÉÆÌ¯ÁAvï zÉÆÃ£ï ªÀ ÁðA xÁªïß¦æ¤ì¥Á¯ï eÁªïß ÉªÁ ¢Ãªïß §gÉA ¥sÀ°vÁA±ï,vÀ±ÉAZï ²¸ïÛ ºÁqÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯Áèöå D¤DvÁA vÁZÁå ¥ÉÆæ«£ÁìPï ¥ÁnA ªÉZÁå¥sÁ| gÁeï, MSFS ºÁAZÉÆ¬ÄÃ ÀPÀÌqï ¦üUÀðeïWÀgÁA vÀ¥sÉð£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA. vÀ±ÉAZïvÁAZÁå ªÀÄÄPÁèöå AiÀiÁdQÃ fuÉåAvï §gÉA ªÀiÁUÁÛA.

zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA? D ÉÆá£ïì PÉ. D®é

¦üUÀðeï UÉÆ. ¥À. G¥ÁzsÀåPïë

15

“ºÁAªï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï; ªÀÄíeÉÆ¥ÁmÁèªï PÀgÁÛ vÉÆ PÁ¼ÉÆPÁAvï ZÀ¯ÉÆÑ£Á, ¥ÀÅuïvÁPÁ f«vÁZÉÆ GeÁéqï D¸ÀÛ¯ÉÆ.” (dÄªÁAªï8:12)

¸ÀAZÀ®£ÁZÉÆ gÀÆ© dÄ¨Éèªï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÑöåªÀUÁÛ vÀÄªÀiÁÌA ¥À©ðA ¥ÁlAiÀiÁÛA. ¸ÀAZÀ®£ÁZÁåªÁqÁªÁ½Avï ZÁ½¸ï ªÀ¸ÁðA KPï ªÀÄAiÀiÁè¥sÁvÉÆgïZïÑ ¸ÀAiÀiï. ¥ÁmÁèöå ZÁ½¸ï ªÀ¸ÁðA¤¸À¨Ágï ¥ÁªÁìA¤ ©üeÉÆ£ï, VªÀiÁ¼É GvÉÆæ£ïDeï ¨ÉÆ½AiÉÄ WÀlPï ºÁå ¸ÀÄªÁ¼ÁåPï ¥ÁªÁèA.

ZÁ½¸ï ªÀ¸ÁðA¤ eÁ¬ÄÛA AiÀÄÄªÀduÁAºÁå ÀAZÀ®£Á£ï ¥sÁAPÀ¬Ä¯Áèöå GeÁéqÁAvï §gÁå¥sÀÅqÁgÁZÉ ªÁmÉ£ï ZÀªÀÄÌ¯ÁåAvï. ¸ÀAZÀ®£ÁadªÁ¨ÁÝj ªÁmï zÁPÀA«Ñ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï §UÁgïvÁå ªÁmÉgï GeÁéqï ¥sÁAPÀªïß ZÀ¯ÉÆAPï DzsÁgï¢A«ÑAiÀiï eÁªÁß¸Á. ¤gÀAvÀgï ÀAZÀ®£ÁAvï ªÁªïæPÉ ÁèöåZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï eÁªïß JPÁ ºÀAvÁPï ¥ÁªÁÛ£ÁD«Ä ºÉgÁAPï ªÁmï zÁPÀAªÉÇÑ GeÁéqï eÁªïß§zÁèdAiÀiï.

eÉdÄ eÁªÁß¸Á ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï.eÉdÄZÁå d¯ÁäZÁå WÀrAiÉÄ JPÁ £ÉPÉvÁæ£ï GeÁéqï¥sÁAPÉÆªïß §j R§gï ¥ÁZÁjè. wÃ¸ï ªÀ¸ÁðAD¥Áèöå CªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀAVA PÀÄmÁäAvï,¸ÉeÁgÁåA ªÀÄzsÉA eÉdÄ ‘zÉªÁPï D¤ ªÀÄ£ÁêAPïªÀiÁ£Áé ÉÆè’ eÁªïß ªÁqÉÆè. D¥Áèöå ¥ÀUÀðmï fuÉåAvï‘ºÁAªï ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï’ ªÀÄí¼ÉîA Àvï vÁuÉA¥ÁZÁgÉèA. ¤ªÀiÁuÉA PÁ¯Áégï zÉÆAUÁægï vÁuÉA¥Áæuï PÀgÁÛ£Á ¸ÀÄgÁåPï zsÁA¥Àuï ¥ÀqÉèA, ¥ÀÅuïD¥Áèöå fªÀAvÀàuÁ ªÀiÁj¥sÁvï ¥ÀgÀvï ªÀÄ£Áê

f«vÁAvï vÁuÉA ¸Á¸ÁÚPï ¨Á¼ÉÆéAZÉÆ GeÁéqï¥sÁAPÀAiÉÆè.

Ai ÀÄÄªÀduÁA¤ eÁAiÀÄ ÓAi Àiï GeÁéqï¸ÀªÀiÁeÉPï. ºÉA JPÁZïÑ ¥sÀgÁ WÀqÁ£Á. » KPï¤gÀAvÀgï D¤ ªÀiÁAqÁªÁ¼ï WÁ°è ¥ÀæQæAiÀiÁeÁAiÀÄÓAiÀiï. vÉzÁéA ªÀiÁvïæ ºÉÆ GeÁéqï ¤gÀAvÀgïd¼ÉÆÛ ¸ÁA¨Á¼Éåvï. dgï ºÁAªÉA ¸ÀªÀiÁeÉPïGeÁéqï eÁAiÀÄÓAiÀiï vÀgï ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäAvïºÁAªÉA GeÁéqï eÁAiÀÄÓAiÀiï. AiÀÄÄªÀduÁA¤PÀÄmÁäAvï D¦è dªÁ¨ÁÝj ¸ÀªÉÆÓ£ï, w ¥Á¼ïßD¥Áèöå PÀÄmÁäZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁ«ædAiÀiï.ºÁZÉ G¥ÁæAvï D¥Áèöå ªÁqÁåAvï, ¦üUÀðeÉAvïD¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¥Áèöå zÉuÁåA D¤ ±ÉUÀÄuÁªÀ«ðA GeÁéqï ¥sÁAPÉÆAªÉÑ vÀ¸À°A eÁAiÀÄÓAiÀiï.

djÃ D«Ä DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAvï, ªÁqÁåAvïD¤ ¦üUÀðeÉAvï GeÁéqï eÁAiÀiÁß¸ÁÛA ¥sÀPÀvïÀªÀiÁeÉAvï ¥Àdð¼ÉÆAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀvÁðAªï vÀgï

vÉÆ RgÉÆ GeÁéqï eÁAªÉÇÑ £Á. PÀÄmÁªÀiï¸ÀªÀiÁeÉa §Ä£Áåzï zÉPÀÄ£ï ºÁå ¸Àªïð ºÀAvÁA¤ÀªÀiÁ ÀªÀiï ªÀÄÄSÉ®àuï WÉªïß DªÀiÁÑöå §gÁå ªÁªÁæ

ªÀiÁj¥sÁvï DªÉÆÑ GeÁéqï ºÉgÁA ªÀÄÄPÁgï¥Àdð¼ÉÆAPï eÁAiÀiï.

eÉdÄ Qæ¸ÁÛ£ï DªÀiÁÌA GeÁéqÁa ¨sÀÄVðAeÁªïß fAiÉÄAªïÌ D¥ÀªÉÚA ¢¯ÁA. ºÉA C¥ÀªÉÚAM¼ÉÆÌ£ï ¥ÀAiÉÄèA DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAvï, ªÁqÁåAvï,¦üUÀðeÉAvï D¤ ÀªÀiÁeÉAvï GeÁéqï ¥sÁAPÉÆªÁåA- ¸ÀAZÀ®£ÁZÉÆ ¥ÀæPÁ¸ï ¥ÁZÁgÁåA.

? ªÀiÁ. Jré£ï ÉÆeï PÁAiÀÄðzÀ²ð, AiÀÄÄªÀ DAiÉÆÃUï GqÀÄ¦ ¢AiÉÄ Éeï

¸ÀAzÉÃ±ï¸ÀAzÉÃ±ï¸ÀAzÉÃ±ï¸ÀAzÉÃ±ï¸ÀAzÉÃ±ï

16

É É¹ÖAiÀÄ£ï gÉ É ÉÆè[¥Àw: ¸ÉÆ©£Á gÉ¨É¯ÉÆèZÉÆ]

d£À£ï : 25.12.1940ªÀÄgÀuï : 23.03.2005

¸Á¢ü ftÂ vÀÄf ¥É ÁåPï zÉTa¸ÁjèAiÀiï DªÉÄÑ SÁwgï PÀµÁÖ-ªÁA«ÖaªÀiÁ£ÉÆé£ï fAiÉÄªïß RÄ±ÉPï zÉªÁZÁ¥Á¼ÉÆ ¢ ÉÆAiÀiï G¯ÁåPï vÁZÁå.

fAiÉÄªïß D¸ÁAiÀiï vÀÄA ¨Á¥ÁZÁ WÀjAUÁªïß vÁa ÀÄÛw VvÁA ¤gÀAvÀjªÀiÁUÉÆ£ï zsÁqï ÀVðAaA É ÁAªÁA DªÉÄÑjªÉÄ¼ÁÑöåPï KPï ¢Ã¸ï ¸ÁAUÁvÁ’«Ä ÀUÁðj.

ªÉÆUÁa ±ÀÈzÁÞAd° C¦ðvÁvï:

¥Àwuï, ¥ÀÆvï, ¸ÀÄ£ÉÆA, zsÀÄªÉÇ,eÁAªÀAAiÀiï, £ÁvÁæA D¤ PÀÄmÁäaA¸ÁA. dÄªÁAªï ¨Á¦Û¸ïÛ zÀÄ¸ÉÆæ ªÁqÉÆ

CªÀÄgï GqÁ¸ï

±ÀÈzÁÞAd° sÉlAiÀiÁÛvï:

¥Àwuï : «ÃuÁ gÉ É ÉÆèzsÀÄªï : ªÉÄ°±Á ¦AiÉÆ£Áß gÉ É ÉÆè

PÀÄmÁäzÁgÁA dÄªÁAªï ¨Á«Û ïÛ ªÁqÉÆ, ÉÆ½AiÉÄ

20ªÁå ªÀgÁìZÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ GqÁ¸ï

ªÉÄQìªÀiï gÉ É ÉÆèd£À£ï: 30-12-1964

ªÀÄgÀuï: 01-05-1995

ªÀiÁUÁÚöåAvï vÀÄeÉÆ GqÁ¸ï PÁqÁÛAªïªÉÆÃUï vÀÄeÉÆ D«Ä ¤AiÀiÁ¼ÁÛAªï

sÀªÀð¸ÁÛAªï vÀÄA D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï zÉªÁZÁå WÀjAªÀiÁUÉÆ£ï zsÁqï DªÀiÁÌA É ÁAªÁA ¤gÀAvÀj

17

¨ÉÆ½AiÉÄZÁ AiÀÄÄªÀduÁA ¸ÀAVAKPï ªÀgÀ¸ï

2013 r¸ÉA§gÁAvï ‘ªÀ¸ÉÛ AiÀiÁdPï’ eÁªïß¨ÉÆ½AiÉÄ ¦üUÀðeÉAvï gÁªÉÇAPï DgÀA¨sï PÉ¯ÉA.UÉÆ«î ¨Á¥ÁAZÁ CzÉÃ±ÁAvï ªÀÄíeÁå ¢AiÉÄ ÉfZÁåªÁªÁæ ¸ÁAUÁvÁ, ªÉÃ¼ï ªÉÄ¼ÁÛ£Á ¦üUÀðeÉZÁåCwäPï D¤ EvÀgï ¸ÉªÉAvï ¨sÁVzÁgï eÁAªïÌªÀiÁíPÁ DzÉÃ±ï Çï¯ÉÆè. ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï£Ávï¯Áèöå vÁå ¢¸Á¤A, D¤ ºÁAªÉA ªÁªïæPÀZÁåð ¸ÀA¸ÁÜöåAvï ZÀrvï PÁªÀiï £ÁvÉèA zÉPÀÄ£ï¦üUÀðeÉZÁå ªÁªÁæAvï ZÀrvï ªÉÄvÉgï eÁªïßÇï ÉÆèA. 2014 ªÉÄÃ ªÀÄ»£ÁåAvï «UÁgï¨Á¥Á¤A¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ ¸ÀAZÁ®£ÁZÉÆ ¸ÀºÀ¢gÉPÉÆÛgï eÁAªïÌ «ZÁvÁð£Á RÄ±É£ï ªÉÇ¥ÉÇèA.

¨ÉÆ½AiÉÄ ¦üUÀðeÉZÁå AiÀÄÄªÀduÁAa¥ÀjZÀAiÀiï À Ágï ªÀ ÁðAa. ªÀÄíeÉ À Ágï ¸ÁAUÁw¸É«Ä£Àj¸ïÛ ¨ÉÆ½AiÉÄUÁgï D¸ï¯Éè. gÀeÉgï CAiÉÄè¯ÁåªÉ¼Ágï, ¸ÀÄªÀiÁgï ¥ÁAaÛÃ¸ï ªÀ¸ÁðA¢, vÁåPÁ¼ÁZÁå AiÀÄÄªÀduÁAPï ºÁAªï ¨sÉmÁèA. ¨sÉÆÃªïvÁ ÉAvï sÀjvï, vÀ±ÉAZï ªÀÄÄSÉ®àuÁAZÁ zÉuÁå¤A¨sÀ¯Éð¯É vÉ eÁªïß Çï¯Éè. £ÀªÁå£ï ¨ÉÆ½AiÉÄ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ ¸ÀAZÁ®£ÁZÉÆ ¸ÀºÀ¢gÉPÉÆÛgï eÁvÁ£Á, D¤ AiÀÄÄªÀduÁAa ¥ÀjZÀAiÀiïeÁvÁ£Á, ¥ÁmÁèö å ¢¸ÁAZÁ ¨ÉÆ½AiÉÄZÁAiÀÄÄªÀduÁAZÉÆ GqÁ¸ï DAiÉÆè.

‘¥À¼É, ¥ÁQð D¤ PÁAiÀiÁðPï zÉÃAªï’AiÀÄÄªÀ «zÁåyð ¸ÀAZÁ®£ÁZÉÆ zsÉåÃAiÀiï ªÁPïåvÀjÃ, ªÀÄíeÁå AiÀiÁdQÃ f«vÁAvï ºÉAZï vÀvïé¥Á¼ÀÄ£ï DAiÀiÁèA. ºÁå ¥ÀæPÁgï AiÀÄÄªÀduÁA«²A PÉÆuÉA §gÉA D¤ PÉÆuÉA £Á-§gÉA¸ÁAUÁèöåjÃ, ¥À¼É£Á¸ÁÛA D¤ ¥ÁQð£Á¸ÁÛA ªÀÄíeÉA«Ä¸ÁAªï ªÀÄÄPÁgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ªÀÄ£ï eÁ¯ÉA £Á.¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉ xÁªïß AiÀÄÄªÀ »vÁ¸À«ÄwZÉ ªÀÄÄSÉ° ºÁå ªÉ¼Ágï PÀÄªÉÄÌPï CAiÉÄè, wAeÁªÁß¸Ávï ªÀiÁ£É ïÛ eÉÆÃ É¥sï ªÀiÁnð¸ï, ªÀiÁ£É ïÛ«£ÉìAmï ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤ ªÀiÁ£É¹Ûuï gÉÆ«mÁ

¥s É£ÁðAr¸ï. vÁZÁG¥ÁæAvï QvÉA WÀqÁèA‘w ZÀjvÁ’æ.

¥ÁmÁ è ö å JP ïª À¸ÁðZ Ég ï ¢Ãµï Ö¯ÁAi À iÁ Û£Á ¨ÉÆÃªïC¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄZÉÆå xÉÆqÉÆå¸ À AV Û ¨ ÉÆ½Ai É ÄsÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ ÀAZÁ®£ÁA xÀAAiÀiï

¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. AiÀÄÄªÀduï ¨sÉÆÃªï G¨ÉðÃ¸ïÛÇÁvï; vÁAPÁ ªÀiÁUÀðzÀ± Àð£ï ¢AªÁÑö åªÀiÁ®ÏqÁåAZÁ GvÁæAPï ªÀiÁ£ï ¢vÁvï; ªÀÄÄRåeÁªïß AiÀÄÄªÀ »vÁ ¸À«ÄwZÁ ªÀÄÄSÉ¯ÁåAPï, D¤vÁAZÁ J¤ªÉÄÃlgÁAZÁ GvÁæAPï §gÉÆÃ ªÀiÁ£ï¢vÁvï, (xÉÆqÁå ¦üUÀðeÁ¤A ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑöå§jA ªÀiÁ®ÏqÁåA xÀAAiÀiï GUÁÛöå£ï C«zsÉÃAiÀiï¥Àuï¢¸Á£ÁA); D¢A xÁªïß ZÀ¯ÉÆ£ï DAiÀÄè°APÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA vÁåZïÑ ¹àjvÁ£ï ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ïªÀívÁðvï; £ÀªÁå aAvÁàAPï ¨sÀ¥ÀÆðgï ¸ÁéUÀvï¢vÁvï; EUÀeÉð xÀAAiÀiï D¤ xÀAAiÀÄìgï WÀqÁÑöåzsÁ«ÄðPï D¤ ºÉgï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAPï ¥ÀÅvÉÆð¸ÀºÀPÁgï ÇÁ; ªÉÊAiÀÄÄQÛPï ¥sÀÅqÁgÁPï (²PÁàPï,PÁªÀiÁPï) ZÀrvï UÀªÀÄ£ï ¢vÁvï; PÀÄmÁäAZÁåªÁªÁæPï D¤ PÀÄmÁäAPï DzÁAiÀiï ºÁqÁÑöåªÁªÁæAvï vÁAZÉÆ ªÉÆmÉÆ DzsÁgï ¢vÁvï;ÀAZÁ®£ÁAvï ªÀåQÛUÀvï »vÁ ÀPÉÛZÉ ¥ÀAUÀqï £ÁAvï,

C±ÉA ¥ÀnÖ PÀað vÀgï eÁAiÉÄÛ §gÉ UÀÆuï ÇÁvï.GuÉA¥Àuï £ÁAZï ªÀÄÄíuï ¸ÁAUÁ£Á, D¤ vÉªÉÊAiÀÄÄQÛPï eÁªïß UÀeÉð ªÉ¼Ágï vÁAPÁ PÀ¼ÀAiÀiÁèöåvï,D¤ AiÀÄÄªÀduÁA¤ ªÀiÁ£ÀÄ£ï ftÂ w¢é¯Áå.

ZÁ½¸Á xÁªïß ¥À£Áß¸Á PÀÄ²A ªÉÄmÁA PÁqÁÛ£ÁªÀÄÄPÁgï QvÉA?

ºÁå «²A ºÁAªÉ QvÉèA §gÀªÉåvï ªÀÄíuïºÁAªï £ÉuÁA! QvÁåPï ºÉgÁ¤A »A AiÉÆÃd£ÁA

18

eÁj PÀaðA! vÀjÃ ¦üUÀðeï AiÀÄÄªÀduï vÀ±ÉAZï¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆÃ°Pï AiÀÄÄªÀ ¸ÀAZÁ®£ÁZÉÆJPÁ ªÀ ÁðPï vÀjÃ ÀºÀ ¢gÉPÉÆÛgï eÁªïß D¸ï ÉÆèAzÉPÀÄ£ï, zsÉÊgÁ£ï §gÀAiÀiÁÛA:

1. ¦üUÀðeï AiÀÄÄªÀduÁZÉA ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÀiÁºÉvïDmÁ¥É ÑA ¸Àª Éð: ºÁå ªÀÄÄSÁAvï æ ¸ ÀªïðAiÀÄÄªÀduÁAa ÀA¥ÀÇuïð ªÀiÁºÉvï ÀAZÁ®£ÁAvïD¸ÁeÁAiÀiï. ºÁå ªÀ«ðA AiÀÄÄªÀduÁA SÁwgïvÀ¨ÉðvÉPï, vÁAZÁ ªÉÊAiÀÄQÛPï C©üªÀÈzÉÞPï D¤§gÁå ¥sÀÅqÁgÁPï ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢ÃAªïÌ ¸ÁzsïåeÁvÁ. C±ÉA ¸ÀAZÁ®£ÁPï AiÀÄÄªÀduÁA xÁªïßAiÀÄÄªÀduÁA SÁwgï ªÁªïæ ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ.

2. AiÀÄÄªÀ ²PÁà ¸ÉÆÌÃ®gï²¥ï: AiÀÄÄªÀduï eÁAiÉÆÛzÀÄqÀÄ dªÉÆ PÀvÁðvï ¸ÁAUÁvÁZïÑ vÁAZÁPÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ SÁwgï RaðvÁvï. ºÁå ¥À¬ÄÌ35% vÀjÃ LªÀeï vÁAZÁ ¸ÁAzÁåAPï ²PÁàSÁwgï ¯ÉÆÃ£ï AiÀiÁ PÀÄªÉÄÌ ªÀÄÄSÁAvïæ ¢¯Áågï,AiÀÄÄªÀduÁAPï Cvïä UËgÀªÁ£ï ²PÁ¥ï eÉÆqÀÄAPï¸Ázsïå eÁvÁ. (ºÉA AiÉÆÃd£ï JPÁ ¦üUÀðeÉAvïAiÀÄ±À¹é jw£ï eÁj eÁ¯ÁA). ºÁZÁ ÀAV ÀPÁðgÁxÁªïß ªÉÄ¼ÉÑA ÉÆÌ®gï²¥ï C¥ÁÚAªïÌ ÀAZÁ®£Á£ïªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢AªÉÑA UÀeÉðZÉA.

3. ¹«¯ï ¸À«ð¸Á SÁwgï ¥ÉæÃgÀuï: ÉÆ½AiÉÄ¦üUÀðeï ¸ÀªÁðAvï ªÀÄÄPÁgï ÇÁ, vÀjÃ ¸ÀPÁðj¸ÉªÉAvï ªÀÄÄSÉ° ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃ£ÁAvï. §ÄzÀéAvïD¤ ²Qà ZÀrvï ¸ÀASÁåAvï ¥ÀUÀðªÁAvï ªÁªïæP ÀvÁðvï, ²ªÁAi Àiï UÁAªÁAvï UÁAªÁÑö åDqÀ½vÁvÀäPï ¸ÉªÉAvï ªÁªïæ PÀZÉðA ¢¸Á£Á.zÉPÀÄ£ï WÀgÁA SÁ° eÁ¯ÁåAvï D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvïÉÆ½AiÉÄ ‘¤ªÀÈvïÛ ÉÆPÁAZÉ ÀUïð’ eÁ¯ÁA. ¥Àæ ÀÄÛvï

PÁ¯ Éw ª À Ä ÄSÁ¸ À Äð£ï ª À íZÁð §zÁ è P ïAiÀÄÄªÀduÁAPï UÁAªÁAvïZïÑ gÁªÀAªÉÇÑ ªÁªïæUÀeÉðZÉÆ. ºÁå ¢±É£ï ¢AiÉÄ¸ÉfZÁå GAZÁè÷å²PÁà vÀ¨Éðw PÉÃAzïæ ‘¸ÀÄ¥ÀxÀ’ xÁªïß DzsÁgïWÉªÉåvï.

4. ªÁ²ðPï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAZÉÆ ¥ÀÅ£Àgï «ªÀÄ¸ÉÆð:¸ÀAZÁ®£ÁAa ZÀrvï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA - CdÓ £ÉlÖD®zÀ ªÀÄgÀ - eÁ¯ÁåAvï. ¸Àªïð ªÁ¶ðPïPÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAZÉÆ ¥ÀÅ£Àgï «ªÀÄ¸ÉÆð PÀgÀÄ£ï,PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ ªÀ«ðA AiÀÄÄªÀduÁAPï, ¨sÀÄUÁðåAPïQvÉA §gÉA¥Àuï D¸Á ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï §jAPÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA GgÀªïß, xÉÆrA ¥ÀÅ£ÀgïgÀÆ¦vïPÀgÀÄ£ï, D¤ ºÉgï xÉÆrA £À«A PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAgÀÆ¦vï PÀZÉðA ¨sÉÆÃªï UÀeÉðZÉA.

5. ¢AiÉÄ¸ÉfZÁå ‘«Ä¸ÁAªï 2025 - UÉÆ«îPïAiÉÆÃd£ÁAvï’ QæAiÀiÁvÀäPï jw£ï ªÁAmÉ° eÁAªÉÑ:¸ÀUÁî÷å ¢AiÉÄ¸Éf£ï JPÁ GzÉÝÃ±Á£ï ‘«Ä¸ÁAªï2025’ ºÉA ÇÁ PÉ ÁA zÉPÀÄ£ï AiÀÄÄªÀ DAiÉÆÃUÁ£ïªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°èA PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ¸ÀPÁgÁvÀäPïjw£ï eÁj PÀaðA, D¤ ¢AiÉÄ¸ÉfZÁå AiÀÄÄªÀduÁ¸ÁAUÁvÁ ¸ÁAUÁvÀ àuÁ£ï ªÉÄmÁA PÁrÑA,¸ÀAZÁ®£ÁPï UÀeÉðZÉA.

6. ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï vÀ±ÉAZï AiÀÄÄªÀ «zÁåyð(nÃ£ÉÃd¸ïð) ºÁAPÁ ZÀrvï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ªÀiÁAqÀÄ£ïºÁrÑA: »A eÁªÁß¸Ávï ¸ÀAZÁ®£ÁZÉ ªÀÄÄPÉè¸ÁAzÉ D¤ ¥sÀÅqÁgï. vÁAZÉ xÀAAiÀiï QvÉèA D«ÄUÀªÀÄ£ï ¢vÁAªï wvÉèA ¸ÀÄzsÀæqï ¸ÀAZÁ®£ï C«Ä¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÁÛAªï ªÀÄí¼ÉîA GqÁ¸ÁAvï zÀªÀZÉðA.

dgï ºÁå PÀÄ²£ï D«Ä ªÉÄmÁA PÁqÁÛAªï,vÀgï ¨ÉÆ½AiÉÄ ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆÃ°Pï AiÀÄÄªÀÀAZÁ®£ÁZÉÆ ¥sÀÅqÁgï §°µïÖ eÁvÁ ÉÆ, GzÉÝÃ±ï

eÁåj eÁvÀ¯ÉÆ.

¸Àªïð §gÉA eÁAªï! ¥ÁmÁèöå ªÀ¸Áð¸ÀAZÁ®£ÁPï D¤ ªÀiÁíPÁ CzsÁgï D¤ ¸ÀºÀPÁgï¢¯ÁèöåAPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.

ªÀiÁ. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ ¸ÀºÀ ¢gÉPÉÆÛgï, L¹ªÉÊJªÀiï, ¨ÉÆ½AiÉÄ WÀlPï

?

19

ªÉÆUÁZÁå£ÉÆÃ,

AiÀÄÄªÀduï D«Ä ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÁÛ£ÁJPÉÆémï DªÉÆÑ D«Ä GUÁÛöå£ï ¥ÁZÁgÁÛAªï.ÀvÁ ¤w£ï fAiÉÄAªïÌ ¥sÀÄqÉA ÀgÁÛ£Á zÉªÁZÉÉ ÁªÁAa DªÀiÁÌA UÀeïð D¸Á.....

ºÀgÉåPï AiÀÄÄªÀPï PÀÄmÁäAvï d¯ïä WÉvÁ,ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ D¤ fAiÉÄvÁ. AiÀÄÄªÀduÁAaftÂ PÀÄmÁäAvï ¥sÀÄ¯ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á vÁAZÉªÀåQÛvïé gÀÆ¦vï eÁvÁ. PÀÄlªÀiï §Ä£Áåzï AiÀÄÄªÀfuÉåZÉ, PÀÄmÁä fuÉåa §Ä£Áåzï WÀmï D¸Á vÀgï,RgÁå sÁªÁxÁð£ï D¤ ªÉÆUÁ£ï sÀgÉÆ£ï §jD¸Á vÀgï, AiÀÄÄªÀ ftÂ ÉÆ©üvï xÀgÁ£ï ¥sÀÄ ÉÆ£ïAiÉÄvÁ. C±ÉA §gÉA ªÀåQÛvïé gÀÆ¦vï PÀgÀÄAPï¸Ázsïå eÁvÁ. ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉÆ¼ÁªÉÇAiÀÄÄªÀduÁAZÁ PÀÄmÁä fuÉå «²A G ÉèÃSï PÀgÀÄ£ïC±ÉA ªÀÄíuÁÛ “ªÀZÁ, fAiÉÄAiÀiÁ D¤ ªÉÆÃUïPÀgÁ”. (Go, Live And Love)

AiÀÄÄªÀduï eÁªïß D¸Ávï PÀÄmÁäa D¸ïÛ.ºÉA ÀªÉÆÓ£ï RgÉA¥ÀtÂA vÀÄ«Ä fAiÉÄAiÀiÁ. eÉdÄvÀÄªÉÆÑ DzÀ±ïð. eÉdÄ ªÀír¯ÁAPï SÁ¯ï eÁªïßfAiÉÄ ÉÆ. vÀ±ÉA eÁAªï vÀÄ«ÄÑ ftÂ.... vÀÄªÉÄÑAD¹Ûvïé D¤ D ÀÌvÁÌAiÀiï vÀÄªÀiÁÑöå PÀÄmÁä fuÉåAiÉÄZÉgïºÉÆAzÉÆ£ï D¸Á. ªÉÆÃUï PÀgÁ, RAAiÀiï vÁåUïD¸Á ¸ÁQæ¦ü ï D¸Á, vÀÄªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAvï RgÁåªÉÆUÁZÉÆ C£ÉÆãÃUï vÀÄªÀiÁÌA eÁvÁ ÉÆ.

DzsÀÄ¤Pï PÀÄmÁä¤A AiÀÄÄªÀduÁAa ftÂsÉÆÃªï DPÁAvÁa eÁ¯Áå. À ÁgÁ¤A vÁAZÁå

fuÉåa ¢±Á ºÉÆUÁØAiÀiÁèöå¥Àj ¢¸ÁÛ. PÀÄmÁäAvïªÀír¯ÁA D¤ AiÀÄÄªÀduÁA ªÀÄzsÉA eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA¯Áí£ï ¯Áí£ï ÀAVÛA SÁwgï ªÀÄ£À ÁÛ¥ï G§ÓvÁvï.ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß AiÀÄÄªÀduÁA PÀÄmÁäaUÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï D¤ C®APÁgï eÁAªÁÑöå §zÁèPï

DPÁAvÁa D¤©üAi À iÁa ºÁv ÉgÁAeÁvÁv ï . z É P À Ä£ ïªÀír¯ÁA¤ AiÀÄÄªÀduÁAxÀAAi Àiï ªÉÆUÁZÉÆÀA§Azsï D¸Á PÀgÀÄ£ï

vÁAPÁ fuÉåa ¸ÁQð¢±Á «AZ À Ä£ ïPÁqÀÄAPï ¸ Àº ÀPÁgï¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. §gÉAPÉ Áèöå ªÉ¼Ágï fuÉåAvï fPÉè¯Áå ªÉ¼Ágï, vÁAPÁA¯ÁVA PÀgÀÄ£ï vÁAPÁ ¥ÉÆæÃvÁìºï ¢Ãªïß ¥ÁmïzsÁ¥ÀÄØAPï eÁAiÀiï. PÀµÁÖAvï ¥Àqï¯Áèöå ªÉ¼ÁgïvÁAZÉ zsÉÊgï ZÀÄPÉè Áå ªÉ¼Ágï vÁAPÁA ¯ÁVAPÀgÀÄ£ï vÁAPÁ sÉÆUÁìuÁåZÁå ¹àjvÁ£ï vÁAZÉfuÉåAvï zsÉÊgï D¤ sÀªÀð±Áåa QÃuÁðA ¥ÁlA«ÑAªÀwð dªÁ¨ÁÝj vÁuÉAZï ºÁw zsÀgÁÑöåPï DzsÁgï¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. vÁAPÁ ¥sÁªÉÇ vÉÆ ªÉÃ¼ï ¢ÃªïßPÀÄmÁäAvï vÁAa RÆ¨ï UÀeïð D¸Á ªÀÄíuï ÉèAaAvÁ¥ï vÁAPÁA ¢Ãªïß, vÁAa AiÀÄÄªÀ¥ÁæAiÀiïD¤ AiÀÄÄªÀ ftÂ ¸ÁxÀðPï eÁAªïÌ ªÀír¯Á¤AvÁAZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. vÁAZÉ SÁwgïªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.

AiÀÄÄªÀduÁA£ÉÆ vÀÄ«Ä vÀÄªÀiÁÌAZï eÁuÁeÁAiÀiÁ. zÉªÁ«²A D¤ ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ«²A ÀªÉÆÓtÂWÉAiÀiÁ D¤ ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÁ D¤ vÀÄªÀiÁÑöåÀA¥ÀÆuïð C©üªÀÈzÉÞ SÁwgï ªÁªÀÅgÁ.....

AiÀÄÄªÀ¥ÁæAiÀiï xÉÆrZï. fuÉåAvï JPïZï¥Á«ÖA ªÉÄ¼ÁÛ. vÀgï vÁZÉÆ §gÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUïPÀgÀÄ£ï zÉªÁPï vÀ±ÉA ¥É ÁåPï ªÉÄZÉÆéAZÁå vÀ À°ftÂ ºÀgÉåPÁ ¢¸Á fAiÉÄAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁvï.

? eÉÆÃ É¥sï ªÀiÁnð¸ï CzsÀåPïë, AiÀÄÄªÀ»vÁ ¸À«Äw

?

¸ÀAzÉÃ±ï¸ÀAzÉÃ±ï¸ÀAzÉÃ±ï¸ÀAzÉÃ±ï¸ÀAzÉÃ±ï

20

ÀA¸ÁgÁAvÁèöå youngest gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌsÁgÀvï ªÀÄ ÀÄÛ vÀ£ÁðmÁåAZÉÆ zÉÃ±ï eÁªÁß¸Á.

ZÀqÁªÀvï RAZÁ¬ÄÃ zÉÃ±ÁAPï UÉ ÁåjÃ sÁgÀwÃAiÀiïªÀåQÛ D¥Áèöå «²µïÖ ªÀåQÛvÁé ªÀ«ðA ¥ÀjavïeÁvÁvï. PÁªÀiï PÀZÁð ¥Àj ÀgÁAvï eÁAªï,ÉÆPÁA PÀqÉ G®AªÉÑA D¤ ªÀåªÀºÁgÁAvï

eÁAªï sÁgÀwÃAiÀiï ªÀåQÛ D¥ÉèA ZÉ¥ÉA GPÀ ïßzÁPÀAiÀiÁÛvï. RAZÁ¬ÄÃ zÉÃ±ÁPï UÉ ÁåjÃ vÁAvÀÄA¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀåQÛPï ¢AªÉÇÑ UËgÀªï «©ü£ïßeÁªÁß¸Á. ºÁPÁ PÁgÀuï KPï zÁPÁèöå sÀjvï ZÁ¯ïD¤ D«ÄÑ §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï.

vÀjÃ À Ágï «µÀAiÀiÁA¤ DªÉÄÑ Qæ ÁÛAªïAiÀÄÄªÀPï D¤QÃ sÁjZïÑ ±É¼É D¤ ¥ÁnA D¸Ávï.ºÁPÁ KPï ¥ÀAiÉÄèA PÁgÀuï ªÀÄÄSÉÃ®àuï £Ávï ÉèAeÁªÁß¸Á. ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ KPïZï,ªÀír¯ÁA¤ ªÁ AiÀiÁdPÁA¤ ªÀÄÄSÉÃ®àuï WÉeÉªÀÄíuï DªÉÄÑ AiÀÄÄªÀPï aAvÁÛvï, D¤ vÉ vÁAZÁZïÀA¸ÁgÁAvï §ÄqÉÆ£ï UÉ Éè D¸ÁÛvï. ºÁå ªÀ«ðA

RÄzïÞ vÁAPÁAZï vÀ ÉAZï DªÀiÁÑöå QæÃ¹Û ÀªÀiÁeÉPïªÀÄ ÀÄÛ ®ÄPÁìuï D¸Á.

¥ÀAiÉÄèA ¸ÁAUÉÑA vÀgï RAZÁAiÀiï zsÀªÀiÁðAvïEUÀeÉð vÀ À ÉA ¥Àj Àgï ªÉÄ¼Á£Á, eÉA DªÀiÁÑöåAiÀÄÄªÀPÁAPï ªÉÄ¼ÁÛ, vÉA DªÀiÁÑöå AiÀÄÄªÀduÁA¤¸ÀªÉÆÓ£ï WÉdAiÀiï. vÁAPÁA ªÀÄ¸ÀÄÛ DªÁÌ¸ïªÉÄ¼ÁÛvï, vÉ vÁtÂA ºÉÆUÁØAªÉÑ £ÀíAiÀiï. ¯Áí£ïxÁªïß Qæ¹Û PÀÄmÁä xÁªïß ²Pï¯Áèöå ZÁ° ªÀ«ðA,Qæ ÁÛZÁ DzÀ±Áð ªÀ«ðA DªÉÄÑ xÉÆqÉ AiÀÄÄªÀduïDªÀiÁÑöå ÀªÀiÁeÉAvï ¥Àdð¼ÁÛvï. KPï zÉÆÃ£ïWÀrvÁA ÉÆqÁèöågï DªÀiÁÑöå Qæ¹Û AiÀÄÄªÀPÁ xÀAAiÀiï§j ftÂ D¤ DzÀ±ïð ªÀåQÛvïé DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌªÉÄ¼ÁÛ. eÁAªï ZÉÆj, eÁAªï ¢±Á £Ávï°èftÂ ºÉA DªÀiÁÑöå AiÀÄÄªÀduÁA xÀAAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌªÉÄ¼Á£Á, ºÉÆ DªÀiÁÌA KPï UËgÀªÁZÉÆ «µÀAiÀiïeÁªÁß¸Á.

DªÀiÁÑöå AiÀÄÄªÀduÁA¤ EUÀeÉðAvï ªÀiÁvïæ£ÀíAiÀiï D¸ÁÛA gÁdQÃAiÀiÁAvï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄÃAªïÌ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjdAiÀiï. xÉÆqÉ gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄSÉ°vÁAZÁ ¥sÁAiÀiÁÝöå SÁwgï DªÀiÁÑöå AiÀÄÄªÀduÁAPïvÁAZÁ eÁ¼ÁAvï ªÉÇqÁÛvï. DªÀiÁÑöå zsÀªÀiÁð«²A

AiÀÄÄªÀ ¨sÁgÀvÁAvï Qæ¸ÁÛAªï AiÀÄÄªÀduÁAD¤ z s Á«ÄðP ïªÀír¯ÁA«²A C¥À¥ÀæZÁgïPÀgÁÛvï. vÀ ÉA eÁAiÀiÁßvÁèöå¥ÀjA D«Ä ªÀír¯ÁA¤ª É¼Ág ï Dª À i Á Ñ ö åAiÀÄÄªÀduÁAPï §gÉAªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢ÃdAiÀiï.DªÀiÁÑöå AiÀÄÄªÀduÁA¤¥ÀAZÁAiÀÄvÁAvï eÁAªÁÑöåUÁæªÀÄ¸À¨s ÉPï vÀ¸ÉAZï¥ÀAZÁAiÀÄvÁZÁ ºÀAiÉÄðPÁ ZÀlÄªÀnPÉA¤ ªÉÄvÉgïeÁAiÀÄÓAiÀiï. ÀPÁðgÁ xÁªïß ªÉÄ¼ÁÑöå ÀªÀèvÁåA«²A ²PÀ¥ï £Ávï¯ÁèöåAPï, zÀÄ¨ÁîöåAPï, DªÀiÁÑöå¥Àj ÀgÁAvï D¸ÁÑöå ºÉgï eÁwZÁAPï ¸ÁPÉðAªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢Ãªïß vÁAPÁA vÉÆå ÀªÀèvÉÆåªÉÄ¼ÉÆAPï ªÁ«ædAiÀiï.

D«Ä ºÁå ¥Á«ÖA zÀ ÉA§gÁAvï ÀPÀÌqïAiÀÄÄªÀduÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï £ÀvÁ¯ÁAZÉÆÀAzÉÃ±ï ªÀígïß WÀgÁ WÀgÁA¤ UÉ Áèöå ªÉ¼Ágï,

¥ÀAiÉÄèA DªÀiÁÑöå AiÀÄÄªÀduÁAPï PÁAAiÀiï ºÀÄªÉÄzï£Ávï°è. ¥ÀÆuï ÉÆPÁA¤ ¢ ÉÆè ÀºÀPÁgï ¥À¼ÉªïßDªÉÄÑ AiÀÄÄªÀduï ºÀÄªÉÄ¢£ï sÀgÉè. ¥ÀÆuï xÉÆqÁåAiÀÄÄªÀduÁAPï vÁAZÁ ªÁqÁåAvï D¸ï°èA WÀgÁAPÉÆuÁaA ªÀÄíuï PÀ½vï £Ávï°èA. ºÉA WÀgïDªÀiÁÑöå ªÁqÁåAvïVÃ? ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ°A. C±ÉAeÁAªïÌ £ÀeÉÆ. DeïPÁ¯ï DªÀiÁÑöå sÀÄUÁåðAPïvÁAZÉA WÀgï D¤ ÉeÁgÁåAa ªÀiÁvïæ ªÀ¼ÀPï.vÁAPÁA vÁAZÁ ªÁqÁåUÁgÁAa, PÀÄmÁäAa,UÁAªÁa ªÀ¼ÀPï eÁAiÀÄÓAiÀiï, vÁAPÁA D«ÄªÀír¯ÁA¤ §gÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢ÃdAiÀiï.

Q æÃ¹Û ªÀiË¯ÁåA¤ ¨s Àg É è¯Áå DªÀiÁ Ñö åAiÀÄÄªÀduÁA¤ dgï gÁdQÃAiÀiÁAvï, ÀªÀiÁeïÉªÉAvï D¤ ªÀåªÀºÁgÁAvï ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁZÉA

£ÁAiÀÄPÀvïé ¢AªÉÑ «²A aAvÉèA vÀgï, ªÀÄÄPÁèöå¢¸ÁA¤ DªÀiÁÑöå AiÀÄÄªÀduÁA¤ AiÀÄÄªÀ sÁgÀvÁAvïKPï «²µïÖ ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuïªÀÄíeÉÆ sÀªÀð ÉÆ eÁªÁß¸Á.

? «£ÉìAmï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ÀZÉÃvÀPï L¹ªÉÊJªÀiï, ¨ÉÆ½AiÉÄ WÀlPï

21

¸ÀAzÉÃ±ï¸ÀAzÉÃ±ï¸ÀAzÉÃ±ï¸ÀAzÉÃ±ï¸ÀAzÉÃ±ïsÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ ÀAZÁ®£ÁZÁ

ÉÆ½AiÉÄ WÀlPÁ£ï ºÁå ªÀ Áð D¥ÉÆè 40ªÉÇgÀÄ© dÄ¨Éèªï DZÀgÀuï PÀZÁåð ºÁå ¨sÁV¸ÀAzÀ¨sÁðgï ºÁAªï gÁ¸ï gÁ¸ï G¯Áè¸ï±ÀÄ sÁ±ÀAiÀiï D¤ C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA.

ÉÆ½AiÉÄZÉA ICYM WÀlPï KPï DzÀ±ïð,§½µïÖ D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ªÁqÁªÀ½Avï ¥ÀæªÀÄÄSï¥Ávïæ SÉ¼ï ÉèA vÀ À ÉA. ºÁPÁ ¸ÁPïì ¥ÁmÁèöåZÁ½¸ï ªÀ ÁðA xÁªïß D«ÄÑ CYM, ICYM¸ÁAzÉ D¤ ºÀÄzÉÝzÁgÁA. JPÁ sÀÄUÁåðZÁå ºÀAiÉÄðPÁªÁqÁªÀ½Avï DªÀAiÀiï ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Ávïæ WÉvÁ.KPï sÀÄUÉðA AiÀiÁ sÀÄUÉÆð D¯ÁÛgï sÀÄUÉÆðeÁAiÉÄÓ vÀgï vÁZÁ DªÀAiÀiïÌ ªÀÄ£ï D¸ÁeÁAiÀiïvÀ±ÉAZï ªÀÄÄSÁgï vÁZÉA E ÉÆÌ ï RAZÉ? PÉÆ ÉÃeïRAa? vÁuÉA Qv ÉA eÁAªï Ì eÁAi Àiï?ºÀAiÉÄðPÁPï¬Æ DªÀAiÀiïÌ ªÀÄ£ï D¸ÁdAiÀiï. vÀ±ÉAZïAiÀÄÄªÀPï AiÀiÁ AiÀÄÄªÀw ICYMZÉÆ ¸ÁAzÉÆeÁAiÉÄÓ vÀgï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀÄ£ï D¸ÁdAiÀiï.DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑöå ªÀÄ£Á£ï, ÀºÀPÁgÁ£ï DªÀiÁÑöå¦ üU ÀðfZÁ ICYM WÀlPÁZÉA ¸ÁAzÉ¥Àuï

ªÁq ÉÆA¢ D¤ZÀqÉÆA¢ ªÀÄíuï ªÀÄífD±Á eÁªÁß¸Á.

AiÀÄÄªÀPï D¤AiÀÄÄªÀw DªÀiÁÑöå ¥À«vïæÀ sÉZÉ §°µï× SÁA É

eÁªÁß¸Ávï. DªÀiÁÑöåÀªÀiÁeÉAvï, gÁµÁÖçAvï

CSÁ å ¸ ÀA¸ÁgÁgïªÀÄÄSÉÃ®àuï D¤ ¸ÉªÉ zÁéjA vÁAa ftÂ¥Àdð¼ÀÄA¢.

DªÀiÁÑöå ÀªÀiÁeÉZÉ HAZÉè £ÁUÀjPï eÁªïßDªÀiÁÑöå WÀlPÁPï QÃvïð ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÉÆA¢ªÀÄíuï ªÀÄíf D±Á.

“¯ÁA¨ï fAiÉÆA, ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°PïAiÀÄÄªÀ ÀAZÁ®£ï ÉÆ½AiÉÄ”

? ²æÃªÀÄw gÉÆ«mÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ÀZÉÃvÀQ

L¹ªÉÊJªÀiï, ¨ÉÆ½AiÉÄ WÀlPï

B. VioletB.A. B.Ed. M.A., L.L.B

Hello : 9742502868R : (0820) 2536863

Off.:1st FloorMini TowerKinnimulky CircleUdupi -1.

Off.:1st Floor, ‘LEO Centre’Office No. C-6 (back side)Court Road,Udupi - 576 101.

With Best Compliments From:

ADVOCATE&

Registrar of Christian Marriages

22

ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï ¦üUÀðeÉZÁ AiÀÄÄªÀPÁAPïJPÀémÁAvï zÀªÀgÉÑA zÉuÉÉA vÀ±ÉAZï ºÁAªï KPïÀÄqÀÄìrvï ªÀÄÄSÉ° ªÀÄíuï zÁPÉÆªïß ¢ ÉèA eÁªÁß Á.sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ ÀAZÁ®£ï.

¥ÁmÁèöå 6 ªÀ ÁðA xÁªïß I.C.Y.M AvïºÁAªï KPï QæAiÀiÁ¼ï ¸ÁAzÉÆ eÁªïß ÉªÁ¢Ãªïß D¸ÁA. ºÁAªï ªÀvÁåð ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï¸ÁAUÉÆAPï RÄ² ªÀgÁÛA QÃ eÉ PÉÆÃuï ºÁåÀAWÀmÁ£ÁAvï ¸ÁAzÉ eÁªïß D Éè É vÁAPÁA

§gÁåAvÉ èA §jA PÁªÀiÁA ªÉÄ¼ÉÆ£ï §gÁå¥sÀÅqÁgÁAvï vÉ ªÀÄÄPÁgï ÀgÁèöåvï. ªÀÄíf D±ÁeÁªÁß¸Á D¤ ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ Àªïð ªÀÄíeÉÉÆ½AiÉÄ ¦üUÀðeÉZÁ AiÀÄÄªÀPÁA¤ I.C.Y.M WÀlPÁZÉ

¸ÁAzÉ eÁªïß vÀÄ«ÄÑA ftÂA ¸ÀÄ¥sÀ¼ï ¨sÀjvïeÁvÉ° ªÀÄíuï ªÀÄíf ¥ÁvÉåtÂ. vÀÄªÀiÁÑöå ¥sÀÄqÁgÁPïKPï ªÁmï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ ÉA DªÉÄÑA I.C.Y.M.

UÉ ÉvÁå ªÀ Áð ªÉÄÃ ªÀÄ»£ÁåZÁ 18 vÁPÉðgïºÁAªï ÉÆ½AiÉÄ I.C.Y.M WÀlPÁZÉÆ ªÀÄÄSÉ°eÁªïß ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ ÉÆA. ªÀÄíeÉA £À²Ã¨ï ªÀÄíuï¸ÁAUÉÆAPï ªÀiÁíPÁ ªÀvÉÆð ÀAvÉÆ¸ï sÉÆUÁÛ.Gq À Ä¦ ¢Ai É Ä¸ ÉfZÁ ©¸ï à ¸ÁAi À iÁ âZÁ åªÀÄÄSÉÃ®àuÁgï ¸Àªïð ¦üUÀðeÉAvï AiÀÄÄªÀduÁSÁwgïZï AiÀÄÄªÀ DAiÉÆÃUï gÀÆ¦vï eÁ¯ÁèöåªÀ«ðA I.C.Y.M WÀlPÁPï ¤zÉð±ÀPï ªÀiÁ| ¨Á|eÉÆ¹é ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ÀºÀ ¤zÉÃð±ÀPï eÁªïß ¨Á¥ïgÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ, ¸ÀZÉÃvÀPï eÁªïß «£ÉìAmï¥sÉ£ÁðAr¸ï, ÀZÉÃvÀQ eÁªïß gÉÆ«mÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï,AiÀÄÄªÀ DAiÉÆÃUÁZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß eÉÆÃ É¥sïªÀiÁnð¸ï D¤ vÀ±ÉAZï ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁw 10ºÀÄzÉÝzÁgÁ ¸ÁAUÁvÁ 40 ¸ÁAzÁåAPï ¸ÁAUÁvÁWÉªïß À Ágï PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrèA. ºÁAvÀÄADªÀiÁÑöå f«vÁPï G¥ÁÌgÁ ¥ÀqÉÑ vÀ À É ªÀiÁUÁÚöå«±ÁåAvï, ªÀÄÄPÁèöå f«vÁZÁ §gÁå PÁªÀiÁPïG¥ÁÌgÁ ¥ÀqÉ Ñ vÀ¸À¯É ¸À¨Ágï ¸ÁA¸À ÌøwPï,

C©üªÀiÁ£ÁaA GvÁæAªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï vÀ±ÉAZïGqÀÄ¦ ªÁgÁqÁåZÁ D¤¢AiÉÄ ÉfZÁ PÁAiÀiÁðAvïD«Ä ¸ÀPÁØA¤ ¸ÀQæÃAiÀiïjw£ï ¥Ávïæ WÉvÁè ªÀÄíuï¸ÁAU ÉÆAPï ª Àv ÉÆðÀAvÉÆ¸ï sÉÆUÁÛ.

¥À æv É åÃPï jÃw£ï¸ÁAU ÉÆAP ï ª À i Á í P ÁÀAvÉÆ¸ï sÉÆUÁÛQÃ ºÁå

ªÀ Áð ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉè Áå Àªïð PÁAiÀiÁðPÀæªÀiÁAPï¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ÀPÀÌqï ¸ÁAzÁåA¤ KPÉÃPï ªÀÄÄPÉ°eÁªïß GvÀÛªÀiï jÃw£ï Àªïð PÁAiÀiÁðPÀæªÀiÁAAiÀÄ±À¹é PÉ ÁåAvï.

À¥ÉÖA§gï 8 vÁPÉðgï vÁ ÉAvÁZÁ ¢¸ÁPïvÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß ««zsï ÀàzsÉð ªÁqÁåªÁgïD«Ä ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï Éè. ®UÉÆÃj, zÉÆj ªÉÇrÑ,Qéeï, UÁAiÀÄ£ï ÀàzsÉÆð, £Á¯ïð ÉÆ ÉÑ, ªÉÆqÁèAªÉÇ½ÑA D¤ sÀÄUÁåðAPï ®QÌ UÉÃªÀiïì. ºÁAvÀÄ®UÀãUï 500 ÉÆ½AiÉÄ ¦üUÀðeïUÁgÁ¤A GvÀÛªÀiïjÃw£ï sÁUï WÉvÁè ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï C©üªÀiÁ£ïsÉÆUÁÛ.

DªÀiÁÑ ÉÆ½AiÉÄ WÀlPÁZÁ ªÀÄÄSÉÃ®àuÁgïGqÀÄ¦ ¢AiÉÄ ÉfZÁ ªÀÄmÁÖgï AiÀÄÄªÀ ÀªÀiÁªÉÃ±ïD¤ ¥ÉÇÃZÀÄð£ï mÉÆæÃ¦ü, ªÁ°¨Á¯ï D¤ vÉÆæÃ¨Á¯ïÀàzsÉð AiÀÄ±À¹é eÁªïß ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß fÃPï

C¥ÁÚAiÀiÁèöå.I.C.Y.M ºÁZÁ 40 ªÀ¸ÁðAZÁ ºÁå

ÀAzÀ sÁðgï I.C.Y.M ¸ÁAzÁåA¤ ªÀwð «Äí£ÀvïPÁqÁèöå. ªÀiÁíPÁ ÀºÀPÀjì Áèöå Àªïð ªÀÄÄSÉ ÁåAZÉÆD¤ ¦üUÀðeïUÁgÁAZÉÆ ºÁAªï G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÛA.zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA! ¯ÁA¨ï fAiÉÆA I.C.Y.M

sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ ÀAZÁ®£ï ÉÆ½AiÉÄ WÀlPï¸ÁA. ÉÆgÉ Áa ¦üUÀðeï, ÉÆ½AiÉÄ

? UÉè£ï eÉÆÃAiÀiï D¯ÁéCzsÀåPïë, L¹ªÉÊJªÀiï ¨ÉÆ½AiÉÄ WÀlPï

23

PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ ÀAZÁ®£ï 1973Avï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ ÉA vÀjÃ¸ÁPÉðA PÁAiÀÄðªÀ½Pï 1974 xÁªïß DAiÉÄèA

Past Presidents

Mr Raphael Aranha

1974-1975

Mr Fredrick D’Souza

1975-1976

Mr Alex Lobo

1976-1977Mr Francis Saldanha

1977-1978

Mr Charles Quadros

1978-1979Mr Jerald Alva

1980-1982

Mr Cyril D’Souza

1979-1980Mr Francis Lobo

1982-1983

Mr Simon D’Souza

1983-1984Mr Norbert Lobo

1984-1986

24

Mr Urban Martis

1986-1987Mr Thomas Alva

1987-1988

Mr Elias D’Souza

1988-89

Mr Arun Castelino

1989-1990

Mr Abraham Fernandes

1990-1991

Mr Valerian Alva

1991-1992

Mr Joy P. Castelino

1992-1993

Mr Conrad Mendonca

1993-1994

Mr Vincent Fernandes

1994-1995

Mr Oliver Rebello

1995-1996

Mr Baptist Sequeira

1996-1997

Miss Lavina Fernandes

1998-1999

Mr Lionel D’Souza

1997-1998

25

¨ÉÆ½AiÉÄ, ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¦üUÀðeÉZÁå¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ ¸ÀAZÁ®£ÁPïZÁ½Ã¸ï ªÀ¸ÁðA ¨sÀgÁÛ£Á, D«Ä ZÀ¯Éè¯Áå ªÁmÉPÀÄ²A KPï £ÀzÀgï WÁ°Ñ UÀeÉða. ¸ÀÄ«ð¯Áå¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ ÁðAa ZÀjvÁæ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªÁZÁ ÀägÀuï¥ÀÅ ÀÛPÁAvï DmÁ¥Áèöå zÉPÀÄ£ï, vÁZÁ G¥ÁæAvÁèöåZÀjvÉæZÉgï KPï ¸ÀÄPÁÚöå £ÀzÀgï WÁ®ÄAPïºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÉ¯ÁA. DªÀiÁÌA ¯Á¨sÉè¯ÁåzsÁSÁèöå ¥ÀæPÁgï w °SÁèöå zÉPÀÄ£ï ZÀqÀÄuÉAÇÉÛ¯ÉAZï. ªÁZÁà÷å¤A ¸ÀÄzÁ¸ÀÄð£ï ªÀgÉÑA.1998-99 ªÀ Áða WÀrvÁA:¢gÉPÉÆÛgï ªÀiÁ. ¨Á. ZÁ¯ïìð ®Ä«¸ï, CzsÀåQëuï:®«Ã£Á ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁAiÀÄðzÀ²ð: V®âmïð¹PÉéÃgÁ, À®ºÁzÁgï: ²æÃ ÉÆ¤¥sÁ¸ï § ÉÆðÃeÁ,D¤ PÀ¤éÃ¤AiÀÄgï: ²æÃ eÉgÁ¯ïØ ¥sÉ£ÁðAr¸ï.¥sÉ§æªÀj 7 vÁjPÉgï gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªÁZÉA DZÀgÀuï.ÀPÁ½A 7.30Pï CUÁðA «ÄÃ¸ï, ¸ÁAeÉgï 5.30Pï

ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï ªÉÄÊzÁ£Ágï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÉA DZÀgÀuï.¥sÉ§æªÀj 28ªÉgï PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁAvï ZÀ ï¯Áèöå GqÀÄ¦f¯Áè ªÀÄmÁÖZÁå AiÀÄÄªÀ ¸ÀªÀiÁªÉÃ±ÁAvï 15AiÀÄÄªÀduÁA¤ QæAi ÀiÁvÀ äPï ¥Ávïæ WÉvÁè.¢AiÉÄ¸ÉfZÁå 50 GwÛÃªÀiï ¸ÀAWÀ ¥À¬ÄÌ JPïªÀÄíuï ¢AiÉÄ¸ÉfZÁå PÀ¥ï ¸À«Äw xÁªïß 1998-99ZÁ WÀlPÁPï ¥Àæ±ÀA¸Á ªÉÄ¼Áîöå.1999-2000 ªÀ Áða WÀrvÁA:¢gÉPÉÆÛgï ªÀiÁ. ¨Á. ZÁ¯ïìð ®Ä«¸ï, CzsÀåPïë:eÉÆ£Àì£ï «£ÉÆÃzï «ÄgÁAzÀ, PÁAiÀÄðzÀ²ð: ²Ã¨ÁJ«è£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¸À®ºÁzÁgï: ²æÃ ¨ÉÆ¤¥sÁ¸ï§¨ÉÆðÃeÁ D¤ PÀ¤éÃ¤AiÀÄgï: ²æÃ eÉgÁ¯ïØ¥sÉ£ÁðAr¸ï. ªÉÄÃ 23ªÉgï £ÀªÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁAZÉAZÀÄ£Áªï. ºÁå ªÀ¸Áð GqÀÄ¦ f¯Áè ‘¸ÀªïðPÀxÉÆ°Pï Qæ ÁÛAªï «zÁåyð ªÀÄºÁ ÀAWÀl£Á’Pï¥ÀæzÁ£ï PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªïß eÉÆ£Àì£ï «ÄgÁAzÀ,D¤ ReÁ£ÁÝgï eÁªïß «dAiÀiï D¼Àé «AZÀÄ£ïDAiÉÄè. dÄ¯ÁAiÀiï 25ªÉgï ¦üUÀðeÉZÁå ¸ÀªïðAiÀÄÄªÀduÁAPï ‘AiÀÄÄªÀ eÁUÀæw’ vÀ¨Éðw ²©gï

¥ÁmÁèöå ªÀ ÁðA¤ AiÀÄÄªÀ ÀAZÁ®£ÁAaA ¥ÁªÁèAD¸ï ÉèA, 40 AiÀÄÄªÀduÁ¤A ¥Ávïæ WÉvÁè. CUÀ ïÖ15ªÉgï ¸ÁévÀAvÉÆæÃvÀìªï DZÀgÀuï PÉ¯Á. vÁåZï¢¸Á É¼Éî-PÀnÖAUÉÃj gÀ ÉÆÛ zÀÄgÀ ÉÛZÁ ±ÀæªÀÄzÁ£ÁAvïªÁAmÉ° eÁ¯ÁåAªï. CPÉÆÖÃ§gï 17ªÉgï CAvÀgïªÁqÉÆ ªÁ°¨Á¯ï D¤ vÉÆæÃ¨Á¯ï SÉ¼Á ÀàzsÉÆðªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï ÉÆè. CPÉÆÖÃ§gï 17ªÉgï «Ä¸ÁG¥ÁæAvï ªÁºÀ£ÁA ¨ÉAeÁgï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï.£ÀªÉA§gï 13 D¤ 14ªÉgï CAvÀgï ¦üUÀðeïQæPÉmï lÆ£ÀðªÉÄAmï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA.£À«ÄAiÀiÁ Éð¯Áå ¢¸Á¤A DAiÀiÁÛgÁa zÉÃªï ÀÄÛwZÀ®ªïß ªÉí¯Áå.2000-01 ªÀ Áða WÀrvÁA:¢gÉPÉÆÛgï ªÀiÁ. ¨Á. ZÁ¯ïìð ®Ä«¸ï, CzsÀåPïë:ªÀÄ£ÉÆÃeï ¥sÁæ¤ì ï r ÉÆÃd, PÁAiÀÄðzÀ²ð: Jré£ïªÀÄvÁAiÀÄ¸ï, PÀ¤éÃ¤AiÀÄgï: eÉgÁ¯ïØ ¥sÉ£ÁðAr¸ï¸ÀºÀ ¢gÉPÉÆÛgï: ¥sÁ. ¯ÉÆgÉ£ïì ªÀÄ¸ÀÌgÉÃ£Àí¸ï.dÄ¯ÁAiÀiï 23ªÉgï ªÀ£ÀªÀÄºÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï.CUÉÆÃ¸ïÛ 15ªÉgï ºÉgï ÀAWÀluÁ ÀªÉA ¦üUÀðeï¸Á¯ÁAvï ¸ÁévÀAvÉÆæÃvÀìªÁZÉA DZÀgÀuï. vÁåZï¢¸Á ¨ÉÆ½AiÉÄ ¥ÉAmÉAvï ‘¥Áè¹ÖPï eÁUÀæw’PÁAiÀÄðPÀæªÀiï D¤ ºÁå ¨Á©ÛA ‘¥Áè¹ÖPï C½¹-¥Àj ÀgÀ G½¹’ ªÁmÉ £ÁlPï SÉ¼ÉÆ£ï zÁPÀAiÉÆè.CPÉÆÖÃ§gï 8ªÉgï PÀÄzÀÄgÉªÀÄ¯É UÀÄqÁågïZÀ®AiÀiï¯Áèöå ±ÀæªÀÄzÁ£ÁAvï ¸ÁAzÁåA xÁªïßsÀ¥ÀÇðgï ÀºÀPÁgï. CPÉÆÖÃ§gï 15ªÉgï ªÁºÀ£ÁAÉAeÁgÁPï ÀºÀPÁgï. CPÉÆÖÃ§gï 29ªÉgï gÀUÀÛzÁ£ï

²©gï. £ÀªÉA§gï 19ªÉgï ¦üUÀðeï ¢¸ÁÀAzsÀ©ðA ‘ºÁAªï PÉÆªÉAvÁPï ªÉvÁA’ £ÁlPï

SÉ¼ ÉÆ£ï zÁP ÀAi ÀiÁ è D¤ vÁå ¢¸ÁZÁPÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï ÀéAiÀÄA ÉÃªÀPï eÁªïß ÉªÁ ¢¯Áå.r¸ÉA§gï 3ªÉgï ‘ªÉÆÃUï EµÁÖUÀvï, ftÂAiÉÄ¸ÁAUÁvÁåa «AZÀªïÚ D¤ ªÀÄ£ÁêfªÁPï UËgÀªï’ºÁå «±ÀAiÀiÁZÉgï ¸Àªïð AiÀÄÄªÀduÁAPï JPÁ¢¸ÁZÉA ªÀiÁºÉvï ²©gï. ¦üUÀðeÉZÉÆ UÀzÀð£ÁZÉÆUÉÆmÉÆ PÉ¯Á. £ÀvÀ¯ÁAZÁ ¥sÉ¸ÁÛZÁå ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï«Ä¸Á G¥ÁæAvï ºË¹ ºË¹ SÉ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï

26

ºÁqÁè. UÀzÀð£Á UÉÆmÉÆ, £ÉPÉvÁæA, Qæ Àä ï PÁqïð¸ÀàzsÉð ZÀ®ªïß ªÉ¯Áåvï. r¸ÉA§gï 26ªÉgï¨ÉÆ½AiÉÄ ¥ÉAmÉAvï ‘Qæ¸Àä¸ï ±ÁAw ¸ÀAzÉÃ±À’PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèA. d£ÀªÀj 21ªÉgïZÀ¯ï¯Áèöå ‘a°¦°’ ªÉÊ.¹.AiÀÄ¸ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPïzsÀ£ï ¸ÀºÁAiÀiï vÀ±ÉAZï ¸ÀéAiÀÄA¸ÉÃªÀPï eÁªïßPÀÄªÉÆPï PÉ¯Áå. ¥sÉ§æªÀj 18ªÉgï GqÀÄ¦ªÀ®AiÀiÁZÁ ¦üUÀðeÁAPï QæPÉmï lÆ£ÀðªÉÄAmïD¸Á PÉ¯ÁA. ªÀiÁZïð 24ªÉgï ¸ÁAzÁåAPïªÁ¶ðPï ¦QßPï D¸Á PÉ¯ÁA.2001-02 ªÀ Áða WÀrvÁA:¢gÉPÉÆÛÃgï: ªÀiÁ. ¨Á. ZÁ¯ïðì ®Ä«¸ï, CzsÀåPïë:ª ÉÄ° é£ï ¦AmÉÆ, PÁAi ÀÄðzÀ²ð: Jré£ïªÀÄxÁAiÀÄ¸ï, À®ºÁzÁgï: eÉgÁ¯ïØ ¥sÉ£ÁðAr¸ï.GqÀÄ¦ ªÁgÁqÁåZÁ ªÁgÁqÁå ¸À«ÄwAvï² æÃ eÉÆ£À ì£ï «ÄgÁAzÁ Czs À åPï ë , D¤²æÃ LªÀgï ªÉÆÃ¤¸ï Rd£ÁÝgï eÁªïßZ À Ä£Á¬Ävï eÁ¯Á åvï . dÆ£ï 30ª ÉgïªÀ£ÀªÀÄºÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï. dÄ¯ÉÊ 22, CUÀ¸ïÖ 5C¤ 12ª Égï ¦ üU ÀðeïUÁgÁAPï ««zs ïªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¸ÀázsÉÆð D¸Á PÉ¯É D¤ CUÀ¸ïÖ15ªÉgï «eÉÃvÁAPï §ºÀÄªÀiÁ£ÁA ªÁAnèA. CUÀ ïÖ15ªÉgï ¸ÁévÀAvÉÆæÃvÀìªï ¸ÀAzsÀ©ðA zÉÃ±ÁZÁå¨ÁªÁÖ÷åPï ªÀiÁ£ï PÉ¯Á. ¥ÉæöÊªÀÄj E¸ÉÆÌ¯ÁZÁåzÀÄ¨Áî÷å ¨sÀÄUÁðåAPï vÁå ¢Ã¸ï AiÀÄÄ¤¥sÉÇÃªÀiïðªÁAmÁèA. CPÉÆÖÃ§gï 2ªÉgï CAvÀgï ¦üUÀðeïªÁ°¨ÉÆÃ¯ï lÆ£ÀðªÉÄAmï ÇÁ PÉ¯ÁA.CPÉÆÖÃ§gï 7ªÉgï vÉÆlÖªÀiÁAvï ZÀ¯ï¯ÁèöåªÁ°¨ÉÆÃ¯ï lÆ£Àðª ÉÄAmÁAvï z ÀÄ¸ É æA§ºÀÄªÀiÁ£ï C¥ÁÚAiÀiÁèA. £ÀªÉA§gï 4ªÉgï¦üUÀðeïUÁgÁAa vÁ¯ÉAvÁ Gfðvï PÀgÀÄAPï‘ªÉÇuÉÛ ¥Àvïæ’ DgÀA¨sï PÉ¯ÁA. £ÀªÉA§gï 18ªÉgïZÀ¯Éè¯Áå ¦üUÀðeï ¢¸ÁZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï ¸ÀéAiÀÄA¸ÉÃªÀPï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢¯Áå. £ÀªÉA§gï 23ªÉgïPÉªÀÄäuÁAvï ZÀ Éè Áå ªÁ° ÉÆÃ¯ï D¤ vÉÆæÃ ÉÆÃ¯ïlÆ£ÀðªÉÄAmÁAvï zÀÄ¸ÉæA E£ÁªÀiï C¥ÁÚAiÀiÁèA.2002-03 ªÀ Áða WÀrvÁA:¢gÉPÉÆÛÃgï: ªÀiÁ. ¨Á. ZÁ¯ïðì ®Ä«¸ï, CzsÀåPïë:gÉÆÃ±À£ï r¸ÉÆÃd, PÁAiÀÄðzÀ²ð: ±À«Äð¼Á

r ÉÆÃd, ¹ÛçÃ ÀZÉÃvÀQ: ¹. ÀÄªÀiÁ ªÉÄÃ 26ªÉgïAiÀÄÄªÀduÁAPï ªÀÄÄSÉ®àuÁa vÀ¨Éðw. dÆ£ï-ªÉgï ªÁgÁqÉÆ AiÀÄÄªÀ ¸À«ÄwZÉA ZÀÄ£ÁªïDªÀiÁÑöå WÀlPÁZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁgï ZÀ¯ÉèA. PÀ¥ïvÀ¨ÉðwPï D¤ ªÁgÁqÁå dªÀiÁvÉPï ¸ÀªïðºÀÄzÉÝzÁgï ºÁdgï eÁ¯Áåvï. ‘AiÀÄÄªÀ ¥ÀæPÁ¸ï’ªÉÇuÉÛ ¥Àvïæ ZÀ®ªïß ªÉí¯ÁA. dÄ¯ÁAiÀiï 21ªÉgïªÀ£ÀªÀÄºÉÆÃvÀìªÀ vÀ¥sÉð£ï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ£ïì ¦.AiÀÄÄ.PÉÆ ÉfAvï ‘ºÀ¹gÉÃ G¹gÀÄ’ PÁAiÀÄðPÀæªÀiï, vÀ±ÉAZï‘PÀ¼ÁåA PÀÈµÉ ²©gï’ ZÀ®AiÀiÁèA. ¸ÁévÀAvÉÆæÃvÀìªïEUÀeÉðAvï vÀ±ÉAZï ¥ÉAmÉAvï DZÀgÀuï PÉ¯Á.dÄ¯ÁAiÀiï D¤ CUÀ¸ïÖ ªÀÄ»£ÁåAvï ¨sÀÄUÁðåAPïD¤ ªÀíqÁAPï SÉ¼Á ÀàzÉð ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöåvï.£ÀªÉA§gï 3ªÉgï CAvÀgï ªÁqÉÆ Qéeï ¸ÀàzÉÆðªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁè. d£ÀªÀj 19ªÉgï ÉAzÀÄgÁAvïZÀ¯ï¯Áèöå ‘qÀAiÀiÁ¥sÀgÉ£ïì 2003’ ºÁPÁ ªÀíqÁ¸ÀASÁå£ï ¸ÁAzÉ D¤ ºÀÄzÉÝzÁgï ºÁdgïeÁ¯Áåvï.2003-04 ªÀ Áða WÀrvÁA:¢gÉPÉÆÛgï: ªÀiÁ. ¨Á. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃd,CzsÀåPïë: CT¯ï «dAiÀiï r ÉÆÃeï, PÁAiÀÄðzÀ²ð:jÃ£Á r ÉÆÃeï. dÆ£ï 6ªÉgï ªÀ Áða ÀÄ«ð°dªÀiÁvï ZÀ®¬Äè. dÆ£ï dÄ¯ÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåAvïªÁqÁåAa ¨sÉmï D¤ AiÀÄÄªÀ ¸ÀªÀiÁªÉÃ±ÀPïvÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°. dÄ¯ÁAiÀiï 27ªÉgï PÀÈ¶ªÀiÁºÉvï ²©gï ÇÁ PÉ¯ÉèA. dÄ¯ÁAiÀiï 27ªÉgïªÀ£ÀªÀÄºÉÆÃvÀìªÀ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ‘ºÀ¹gÉÃ G¹gÀÄ’75 ¸À¸ÉÆå ¯ÁAªÉÑA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï D¸Á PÉ¯ÉèA.CUÀ ïÖ 15ªÉgï ¸ÁévÀAvÉÆæÃvÀìªï ÀAzsÀ©ðA zÉÃ±ÁZÁå¨ÁªÁÖ÷åPï ªÀiÁ£ï PÉ Á. CUÉÆ¸ïÛ 24ªÉgï ¦üUÀðeïºÀAvÁgï AiÀÄÄªÀ ÀªÀiÁªÉÃ±ï ZÀ®AiÀiÁè. À¥ÉÖA§gï21ªÉgï ¨ÉÆ½AiÉÄ xÁªïß zÉAzÀÆgïPÀmÉÖ ªÀgÉÃUïºÉgï ¯ÉÆPÁ D¤ ¦üUÀðeïUÁgÁA ¸ÁAUÁvÁgÀ¸ÉÆÛ zÀÄgÀ¹Û ±ÀæªÀÄzÁ£ï. £ÀªÉA§gï 23ªÉgïCAvÀgï ¦üUÀðeï ªÁ° ÉÆÃ¯ï ¥ÀAzÁåmï ZÀ®AiÀiÁè.r ÉA§gï 21ªÉgï Qæ Àä¸ï ÀAzÉÃ±ï mÁå ÉÆè D¸ÁPÉ¯ÉÆè. Qæ¸Àä¸ï ¥sÉ¸ÁÛ ¸ÀAzsÀ©ðA £ÉPÉvïæ D¤Qæ Àä¸ï PÁqïð ¸ÀàzÉÆð ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè.d£Égï 7ªÉgï ¦üUÀðeï ªÀíqÁèöå ¥sÉ¸ÁÛ ¸ÀAzsÀ©ðA

27

‘PÀÄZï PÀÄZï PÀÄZÀÄ¯ÉÆå’ ¸ÁA¸ÀÌøwPï PÁAiÉÄðAªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. ºÁå PÁAiÀÄð xÁªïß ¯Á Éè ÉgÀÄ. 15,000/ ¦üUÀðeÉPï ¨ÁAzÁà SÁwgï zÁ£ï¢¯Áåvï. 2004 ¥sÉ§æªÀj ªÀÄ»£ÁåAvï ¦QßPïD¸Á PÉ¯ÉèA. ©¹AiÀÄÆl PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï gÀÄ¥ÉÊ2,000/ zÁ£ï ¢¯Á. ºÁå ªÀgÁìZÉÆ CzsÀåPïëCT¯ï r¸ÉÆÃeï (DzÀ±ïð CzsÀåPïë) D¤PÁAiÀÄðzÀ²ð jÃ£Á r¸ÉÆÃeï (DzÀ±ïðPÁAiÀÄðzÀ²ð) ªÀÄ íuï ªÀiÁ£ï eÉÆqÁÛ£Á,¸ÀAWÀluÁPï ¢AiÉÄ¸Éf ºÀAvÁgï zsÁªÉA ¸ÁÜ£ïD¤ ‘DzÀ±ïð AiÀÄÄªÀ WÀlPï’ ¥Àæ±À¹Û ¯Á©è.2004-05 ªÀ Áða WÀrvÁA:¢gÉPÉÆÛgï: ªÀiÁ. ¨Á. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃd,CzsÀåPïë: qÉ¤¸ï ªÀiÁnð¸ï, PÁAiÀÄðzÀ²ð: ¥sÉÇèÃ¹ì¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¹ÛçÃ ÀZÉÃvÀQ: sÀAiÀiïÚ «ÄÃ£Á. £ÀªÁå£ïDgÀA¨sï eÁ¯Áèöå GqÀÄ¦ f¯ÁèöåZÁ GqÀÄ¦ªÀ®AiÀiÁZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß ²æÃ eÉÆÃ£Àì£ï«ÄgÁAzÀ «AZÀÄ£ï DAiÉÆè D¤ GqÀÄ¦ªÁgÁqÁåZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß £ÉÆÃªÀÄð£ï PÀ ÉÛ°£ÉÆZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯ÉÆ. ªÉÄÃ 30ªÉgï £ÀªÁåºÀÄzÉÝzÁgÁAa «AZÀªïÚ. dÄ¯ÁAiÀiï 25ªÉgïªÀ£ÀªÀÄºÉÆÃvÀìªï D¤ GzÁÌ fgÉÆªÉÚA PÁAiÀÄðPÀæªÀiïÇÁ PÉ¯ÁA. ¸À¥ÉÖA§gï 8ªÉgï ¥Àæw¨sÁ ¢ªÀ¸ïDZÀgÀuï D¤ ºÁå ÀAzsÀ©ðA sÁUÉªÀAvï PÀÄmÁäAªÁqÁåZÁ ¹. ±Á°¤Pï ¸À£Áä£ï, ««zsï¸ ÀAW ÀluÁAvï xÁªï ß ª À Ä£ ÉÆÃg ÀAd£ïPÁAiÀÄðPÀæªÀiï, ¸ÁA¸ÀÌçwPï ¸ÀàzsÁåðZÁ «eÉÃvÁAPï§ºÀÄªÀiÁ£ï. ¤PÀmï ¥ÀÇªïð CzsÀåPïë CT¯ï«dAiÀiï r ÉÆeÁ£ï 2003-04 ªÀ Áð ªÀÄAUÀÄîgï«±Àé«zÁå®AiÀiÁ£ï ZÀ®AiÀiï¯Áè÷å ©.J¹ì ¥ÀjÃPÉëAvïDmÉéA gÁåAPï eÉÆqÉèA. ªÀiÁZïð 4, 5 D¤6ªÉgï UÉÆAiÀiÁAPï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ D¤ ¦QßPï.¦.AiÀÄÄ. PÉÆ¯ÉfZÁå zÀ£ÁàgÁA eÉªÁÚ AiÉÆd£ÁPïgÀÄ¥ÉÊ KPï ºÀeÁgï zÁ£ï.2005-06 ªÀ Áða WÀrvÁA:¢gÉPÉÆÛgï: ªÀiÁ. ¨Á. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃd,CzsÀåPïë: C«£Á±ï ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï, PÁAiÀÄðzÀ²ð:¦æ±Áä ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï, C°é£ï ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï, GqÀÄ¦ªÁgÁqÁå ¸À«ÄwZÉÆ CzÀåPïë eÁªïß «AZÀÄ£ï

CAiÉÆè. GqÀÄ¦ f¯Áèöå ºÀAvÁgï ¸ÀAWÀluÁPïZÀªÉÛA ¸ÁÜ£ï ¯Á¨sÉèA.2006-07 ªÀ Áða WÀrvÁA:¢gÉPÉÆÛgï: ªÀiÁ. ¨Á. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃd,CzÀåPïë: ªÀiÁåQìªÀiï qÉÃ¸Á, PÁAiÀÄðzÀ²ð: eÉÃ¸À£ï«ÄgÁAzÀ CUÀ ïÖ 15ªÉgï ¸ÁévÀÀAvÉÆæÃvÀìªï ÀAzÀ©üðAzÉÃ±ÁZÁå ¨ÁªÁÖ÷åPï ªÀiÁ£ï PÉ¯ÉÆ. ¸À¥ÉÖA§gï8ªÉgï ¥Àæw¨sÁ ¢ªÀ¸ï DZÀgÀuï D¤ CqÉÃeïªÀgÁAZÉ ¸ÁA¸ÀÌçwPï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ïºÁqÉèA. CPÉÆÖÃ§gï ªÀÄ»£ÁåAvï ªÁgÁqÉÆºÀAvÁgï ªÀÄÄ°ÌAvï ZÀ¯ï¯Áèöå wÃ£ï ¢¸ÁAZÁågÉwgÉAvï 14 ¸ÁAzÁåA¤ ¨sÁUï WÉvÉÆè.L.¹.ªÉÊ.AiÀÄªÀiï ªÀeÉÆæÃvÀìªÁZÉÆ RÄj¸ï r ÉA§gï15ªÉgï ªÀiÁ£Á£ï ¦üUÀðeÉPï ¸ÁéUÀvï PÉ¯ÉÆ.r¸ÉA§gï 17ªÉgï ªÁqÁåªÁgï ªÉÇ«AiÀiÁAZÉÆ¸ÀàzÉÆð ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÆè, ºÁAvÀÄ 15ªÁqÁå¤A ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè. £ÀvÀ¯ÁA ¥sÉ¸ÁÛ ¢¸Á«Ä¸Á G¥ÁæAvï ªÉªÉUÉî SÉ¼ï ÇÁ PÀgÀÄ£ïÉÆPÁPï ÀAvÉÆ¸ÁAiÉÄèA. £ÀvÀ ÁA ¥sÉ ÁÛ ¢¸Á 4

eÁUÁå¤A £ÀvÀ¯ÁAZÁ ¸ÀAzÉÃ±ÁZÉA PÁAiÀÄðPÀæªÀiïªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï ÉèA.2007-08 ªÀ Áða WÀrvÁA:¢gÉPÉÆÛgï: ªÀiÁ. ¨Á. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃd,CzsÀåPïë: ²æÃ ¯Áå¤ì ªÀiÁnð¸ï, PÁAiÀÄðzÀ²ð:©Ã£Á «Ä£ÉÃd¸ï, ¹ÛçÃ ¸ÀZÉÃvÀQ: ¹. PÁ«Äðuï.CUÀ¸ïÖ 5ªÉgï §gÀAiÀiÁÚgÁåAPï CzÁåð ¢¸ÁZÉAªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ²©gï, ºÁPÁ qÉÆ. eÉgÁ¯ïØ¦AmÉÆ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ. dÄ¯ÁAiÀiï 29ªÉgïªÀ£ÀªÀÄºÉÆÃvÀìªï, ºÁå ¸ÀAzÀ©ðA ¯ÉÆPÁAPïgÀhÄqÁA ªÁAnèA. ¸À¥ÉÖA§gï 8ªÉgï ¸ÁAeÉgïªÉÇªÉÇå ªÉÃ¸ïð ¸ÀàzÉÆð ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÆè,ºÁAvÀÄ EPÁæ ªÁqÁåUÁgÁ¤A ¨sÁUï WÉvÁè.¸À¥ÉÖA§gï 30ªÉgï ªÁqÁåªÁgï zÉÆj ªÉÇqÉÆÑÀàzÉÆð ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÆè. CPÉÆÖÃ§gï 02ªÉgï

ºÉgï ¸ÀAWÀluÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁ®ÎqÁåAZÁ¢¸ÁZÉA DZÀgÀuï PÉ¯ÉA. CPÉÆÖÃ§gï 15ªÉgï«UÁgï ªÀiÁ. ¨Á. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r¸ÉÆÃdZÁåCªÀÄævÉÆÃvÀìªÁZÁ ÀA sÀA¢ vÁA ÉAvÁZÉÆ ¢ªÀ ïDZÀgÀuï PÉ ÉÆ, ºÁå ÀAzÀ©üðA zÉÆvÉÆgï À£Àzï

28

eÉÆqï¯Áè÷å dÄrvï ¯ÉÆ¨ÉÆPï ¸À£Áä£ï PÉ¯ÉÆ.r¸ÉA§gï 7ªÉgï C¥Áè÷å ZÀlÄªÀnPÁA SÁwgï‘D¦¤ ÉÃvÉ£É” vÀÄ¼ÀÄ qÁæªÀÄ SÉ¼ÉÆ£ï zÁPÀAiÉÆè.r¸ÉA§gï 25ªÉgï £ÀvÁ¯ÁA ¥sÉ¸ÁÛ ¸ÀAzÀ©ðA«Ä¸Á G¥ÁæAvï PÉÃPï qÁæ ÇÉÆ£ï, ºÁAvÀÄ¯Á¨Éè¯É gÀÄ¥ÉÊ 15,000/- ¥sÀAqÁPï dªÉÆ PÉ¯É.ªÁqÁåªÁgï £ÉPÉvÁæA, UÀzÀð£ÁZÉÆ UÉÆmÉÆ, Qæ Àä ïPÁqÁðA ¸ÀàzÉÆð D¸Á PÀgÀÄ£ï «eÉÃvÁAPï§ºÀÄªÀiÁ£Á «vÀgÀuï PÉ°A. vÁå ¢¸Á ¸ÁAeÉgï¦üUÀðeÉAvÁè÷å ZÁgï eÁUÁå¤A ‘Qæ¸Àä¸ï ¸ÀAzÉÃ±À’PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ªÀiÁZïðªÀÄ»£ÁåAvï ±ÁæAiÀiÁß ¯ÁUÁìgï ¤vÀ¼ï D¤ xÀAqïGzÁÌa ªÀªÀ ÁÜ SÁwgï gÀÄ¥ÉÊ 35,000 RZÀÄð£ïPÀÆ®gï WÁ¯ÉA. gÁdå ªÀÄmÁÖZÁå AiÀÄÄªÀ¸ÀªÀiÁªÉÃ±ÁAvï 15 AiÀÄÄªÀduÁA¤ ¨sÁUï WÉvÁè.2008-09 ªÀ ÁðaA WÀrvÁA:¢gÉPÉÆÛgï ¨Á¥ï: eÉÆ¹é ¥sÉ£ÁðAr¸ï, CzsÀåPïë:¹¦æAiÀiÁ£ï PÀ¸ÉÛ°Ã£ÉÆ; PÁAiÀÄðzÀ²ð: Då®£ïªÀÄxÁAiÀÄ¸ï, GqÀÄ¦ ªÁgÁqÉÆ G¥ÁzsÀåPïë eÁªïß¥sÁè°ÃªÀ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï «AZÀÄ£ï DAiÉÆè. vÀ±ÉAZïGqÀÄ¦ f¯Áè AiÀÄÄªÀ ¸À«ÄwZÉÆ G¥ÁzsÀåPïëeÁªïß ¯Áå¤ì ªÀiÁnð¸ï D¤ ReÁ£ÁÝgï eÁªïßqÉjPï ¸À¯ÁÝ£Áí «AZÀÄ£ï CAiÉÄè. CUÀ¸ïÖ 11ªÉgï¸ÀÄAlgÀUÁ½ AiÉÄÃªïß WÀgÁAZÉ £À¼É G¨Éè¯ÁåªÉ¼Ágï zÀ£ÁàgÁA 3 xÁªïß gÁwA 9.30ªÀÄÄíuÁ¸Àgï 15 AiÀÄÄªÀduÁ¤A £À¼É WÁ¯ÉÆÑD¤ EvÀgï PÀÄªÉÄÌ ªÁªïæ PÉ¯Á.2009-10 ªÀ Áða WÀrvÁA:CzsÀåPïë: ¥sÁè°ÃªÀ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï; PÁAiÀÄðzÀ²ð:ÉæAqÁ ªÀiÁnð¸ï. dÄ¯ÁAiÀiï 19 ªÉgï ZÀ ï¯Áèöå

ZÀÄ£ÁªÁAvï GqÀÄ¦ ªÁgÁqÁå AiÀÄÄªÀ À«ÄwPïCzsÀåPïë eÁªïß ¸ÀjvÁ ªÉÄAqÉÆ£Áì D¤ ¯ÉÃPïvÀ¥Á¸ÁÚgï eÁªïß ¹¦æAiÀÄ£ï PÀ ÉÛ°£ÉÆÃ «AZÀÄ£ïD¬ÄèA. DUÉÆÃ¸ïÛ 2ªÉgï EUÀeÉðZÁå ¸Á¯ÁAvïEµÀÖUÀvÉZÉÆ ¢ªÀ¸ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ. DUÉÆÃ¸ïÛªÀÄ»£ÁåZÁå 15ªÉgï ÀPÁ½AZÁå «Ä¸Á G¥ÁæAvïEUÀeÉð ªÀoÁgÁAvï «UÁgï ¨Á¥Á¤A ¨ÁªÉÇÖG¨ÉÆ£ï z É±ÁPï ª ÀiÁ£ï P É¯ ÉÆ D¤¸ÁévÀAvÉÆæÃvÀìªï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ D¤ ºÁdgïD¸ï¯ÁèöåAPï UÉÆqÉêA ªÁAmÉèA. DUÉÆÃ¸ïÛ 23ªÉgï

¸ÀºÀ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á¥Á¤A ¸ÀPÁ½AZÁå «Ä¸ÁG¥ÁæAvï EUÀeÉð ¸Á¯ÁAvï vÀ¨Éðw ²©gï¸ÁAzÁåAPï ZÀ¯ÉÆªïß ªÉ¯ÉA. DUÉÆÃ¸ïÛ 30ªÉgïDªÀiÁÑ÷å ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á¥ÁAZÉÆ d¯Áä ¢ªÀ¸ïUÀzÁÝ¼ÁAiÉÄ£ï DZÀgÀuï PÉ ÉÆ. À¥ÉÖA§gï 13ªÉgï«Ä¸ÁA G¥ÁæAvï ¸Àªïð ²PÀêPÁAPï ªÀiÁ£ïPÀgÀÄ£ï ²PÀëPÁAZÉÆ ¢ªÀ ï DZÀgÀuï PÉ ÉÆ. ®UÀãUï40 ²PÀëPÁA ºÁdgï D¸À°èA. vÁAPÁ ¥sÀÅ¯ïvÀ±ÉAZï GUÁØ Áa PÁtÂPï ¢Ãªïß ªÀiÁí£ï PÉ ÉÆ.vÁ ÉAvÁ ¢¸ÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß sÀÄUÁåðAxÁªïß ªÀíqÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ««zsï £ÀªÀÄÆ£ÁåAZÉSÉ¼Á ÀàzsÉð D¸Á PÉ Éè. À¥ÉÖA§gï 8ªÉgï ¸ÁAeÉgïªÉÆAw ¥sÉ¸ÁÛ ¸ÀAzÀ©üð L.¹.ªÉÊ.JªÀiïZÁåªÀÄÄPÉ®àuÁgï vÁ¯ÉAvÁAZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀiÁAqÀÄ£ïºÁqï ÉÆè. zÉÆvÉÆgï J«Ó£ï r ÉÆÃeÁ ªÀÄÄSÉ ï¸ÀAiÉÄæ eÁªïß ºÁdgï ÇÀ¯Éè. ¸À¨ÁgÁ¤A D¦èAvÁ¯ÉAvÁA ¥ÀæzÀ²ðvï PÉ°A. ¸À¥ÉÖA§gï 23ªÉgïºÉA PÁAiÉÄðA GqÀÄ¦ ZÁ£É ï ºÁAvÀÄ ¥Àæ ÁgïeÁ ÉèA. À¥ÉÖA§gÁAvï ZÀ ï¯Áèöå fÃªÀ£ï eÉÆåÃw²©gÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß §¸ÁÌa ªÀåªÀ¸ÁÜ,ªÉ¢a ¸ÀÄAUÀðgÉÆuï, GzÁÌa ªÀåªÀ¸ÁÜ EvÁå¢ªÀíqÁ ºÀÄªÉÄ¢£ï ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ïPÉ¯ÁA. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÁZÁå CªÁæ ¤gÁ²ævÁAPïPÀÄªÉÆPï eÁªïß 2000 gÀÄ¥ÀAiÀiï zÁ£ï ¢¯Áåvï.ÀAWÀa DyðPï ¹Üw §½µïÖ PÀgÀÄAPï r ÉA§gï

25ªÉgï ¸ÁAeÉgï ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï DAiÉÆÃfvïPÉ°è. £ÀvÀ¯ÁA ¥sÉ¸ÁÛ ¸ÀAzsÀ©ð ¦üUÀðeïUÁgÁAPïUÀzÀð£Á UÉÆmÉÆ, Qæ¸À ä¸ï PÁqïð ¸À àzs ÉðªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀ¯ÉèA. ¥sÉ¸ÁÛ «Ä¸Á £ÀAvÀgïºÁdgï D¸À¯ÁåAPï SÉ¼ï vÀ±ÉAZï PÉÃPï K®AD¸Á PÉ°è. PÉÃPï 11000 gÀÄ¥ÁåAPï J®A eÁ°.¦üUÀðeÉZÁå ¥sÉ¸ÁÛPï ¸ÉÆÖÃ¯Áa ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸ÁPÉ°è. d£ÀªÀjZÁå 17ªÉgï CAvÀgï ¦üUÀðeï QæPÉmï¥ÀAzÁåmï PÁ¯ÉÃfZÁå ªÀÄAiÀÄÝ£Ágï ªÀiÁAqÀÄ£ïºÁqÀ ÉèA, ºÁAvÀÄ 10 ¥ÀAUÁØ¤A sÁUï WÉvï ÉÆè.ªÀ¸Áð ªÀÄzsÉA PÁªÀiï PÀ£ïð xÀPÉÆ£ï UÉ¯Áè÷åªÀÄwPï ¸ÀÄ±ÉUï ¢ÃAªïÌ ¥sÉ§æªÀj ªÀÄ»£ÁåAvïPÀÄqÀÄè wÃxÀðAvï ¦QßPï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA.PÉÆA¦æZÁå DAiÀiÁÛgÁZÁå ¥sÀÅ±ÁðªÁAPï ªÁmïÀÄAUÁðgÁAªïÌ DªÀiÁÑ÷å AiÀÄÄªÀduÁ¤A ºÀÄªÉÄ¢£ï

29

ªÁªïæ PÉ¯Á. ªÀiÁZïð 28ªÉgï gÁªÀiÁZÁDAiÀiÁÛgÁ ¸Àªïð ¦üUÀðeïUÁgÁAPï ¥Á¸ÁÌA¥sÉ¸ÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß vÉÊeÉ ªÀiÁUÉÚ D¸ÁPÉ ÉèA, ºÁå ªÀiÁUÁÚ÷åPï AiÀÄÄªÀduÁ¤A GªÉÄ¢£ï¥Ávïæ WÉvÉÆè.2010-11 ªÀ Áða WÀrvÁA:¢gÉPÉÆÛgï: ªÀiÁ. ¨Á. eÉÆ¹é ¥sóÉ£ÁðAr¸ï,ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPï: ªÀiÁ. ¨Á. CgÀÄuï ªÉÄAqÉÆÃ£Áì,CzsÀåPïë: ¨Áæöårè ªÀiÁnð¸ï, PÁAiÀÄðzÀ²ð: ÉÆÃAiÀiïØg É¨ É¯ ÉÆ è , g ÉÆÃº À£ï r’¸ ÉÆÃd GqÀÄ¦ªÁgÁqÁåZÉÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªïß «AZÀÄ£ïDAiÉÆè. dÄ¯ÁAiÀiï 4ªÉgï dªÉÄè¯Áå 37ªÁåªÁ²ðPï eÉgÁ¯ï dªÀiÁvÉgï CzÁèöå ºÀÄzÉÝzÁgÁA¤,£ÀªÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï ºÀÄzÉÆÝ ºÀ¸ÁÛAvÀgï PÉ¯ÉÆ.To Lead - To Serve – To Shine¸ÀAZÁ®£ÁZÉÆ ªÀ¸ÁðZÉÆ zsÉåÃAiÀiï ªÁPïå.CUÉÆÃ¸ïÛ 8ªÉgï GqÀÄ¦ ªÁgÀqÉÆ AiÀÄÄªÀ¢gÉPÉÆÛÃgï ¥sÁ. «°AiÀÄA ªÀiÁnð¸ï ºÁAZÁªÀÄÄSÉÃ¯ï ¥ÀuÁgï CzsÁðå ¢¸ÁZÉ vÀ¨ÉðwPÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèA.÷¸À¥ÉÖA§gï 8ªÉgï¨sÉÆÃªï C¥ÀÇªïð D¤ £ÀªÉ¸ÁAªÁ¤ ¨sÀgÀÄ¯ÉÆè‘vÁ ÉAvÁ ¢ÃªÀ ï’ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄ ÉÆè; ºÁAvÀÄ¥ÀAUÁØªÁgï ¥Àæ±À¹Û, vÀ±ÉAZï ¨ÉÆ¼ÉåaA vÁ¯ÉAvÁ¸ÉÆzsÀÄ£ï vÁPÁA ¥ÉÇævÁìªï ¢Ãªïß PÁAiÀÄðAiÀÄ±À¹é PÉ ÁA. gÁµÁÖçZÁ ÀévÀAvÀæ ¢¸Á, CUÉÆÃ¸ïÛ15ªÉgï zÉÃ±ÁPï ¨sÀPÉÛ£ï ªÀiÁ£ï PÀgÀÄ£ï ¸ÀévÀAvÀæ¢¸ÁZÉ DZÀgÀuï PÉ¯ÁA. £ÀªÉA§gï 7ªÉgï¦üUÀeÉðZÁ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÁZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÁ¸ÀÄªÁ¼Áågï CAvÀgï ¦üUÀðeï ¸ÀA¸ÀÌöÈwPï ¸ÀàzsÉÆð‘¸ÀAUÀªÀiï 2010’ ¨ÉÆÃªï C¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄ£ïªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÆè. ºÁå ¸À àzÁðåAvï 5¦üUÀðeÉZÁå¤A ¨sÁUï WÉvÉÆè. ªÀ¸Áð£ï ªÀ¸ÁðZÀ¯ÉÆAªÁÑ ¥Àj ºÁå ªÀ¸Áð¬ÄÃ £ÀvÀ¯ÁA ¥sÉ¸ÁÛÀAzÀ©üðA UÀzÀð£ÁZÉÆ UÉÆmÉÆ, £ÉPÉvïæ, VæÃnAUÁì

PÁqïð D¤ «Ä¸Á £ÀAvÀgï ºÁdgï D¸À¯ÁåAPïSÉ¼ï vÀ±ÉAZï PÉÃPï K®A D¸Á PÉ°è. dÄ ÉèªÁZÁ¸ÀAzÀ¨sÁðgï PÀÄmÁä eÉªÁÚZÁ ¢¸Á gÁAzÀÄPïvÀ±ÉAZï ªÁqÀÄAPï DªÀiÁÑ ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÀºÀPÁgï¢¯Á. «Ä¸ÁAªÁZÁå DAiÀiÁÛÛgÁPï «Ä¸ÁAªÁPïzÁ£ï JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄAPï K®A ªÀiÁAqÀÄ£ïºÁqÀÄ£ï, «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï gÀÄ¥ÉÊ 73,000/-

dªÉÆ PÉ¯Áåvï. ¸À¥ÉÖA§gï 13ªÉgï «Ä¸ÁAG¥ÁæAvï ¸Àªïð ²PÀêPÁA SÁwgï ²PÀêPÁAZÉÆ¢ªÀ¸ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ. ®UÀãUï 40 ²PÀêPÁAºÁdgï D À°èA. vÁAPÁ ¥sÀÅ ï vÀ±ÉAZï GUÁØ ÁaPÁtÂPï ¢Ãªïß ªÀiÁí£ï PÉ¯ÉÆ. EUÀeÉð ©üvÀgïªÉÆ¨ÉÊ¯ÁAZÉÆ CªÁeï GuÉÆ PÀZÉð Rwgï“ªÉÆ¨ÉÊ¯ï ¹éZï D¥sï PÀgÁ” ªÀÄí¼Éî ¸ÀÆZÀ£ï¥sÀ®Pï EUÀeÉðAvï WÀ¯ÁA. dÄ¨ÉèªÁ ¸ÀAzÀ©üð¨Áå£ÀgÁA D¤ ºÉgï «µÀAiÀÄZÉgï DªÉÆÑ¸ ÀA¥ÀÇuïð ¸ÀºÀPÁgï ¸ÁAzÁåA¤ ¢¯Á.PÉÆA¦æZÁå DAiÀiÁÛgÁZÁå ¥sÀÅ±ÁðªÁAPï ªÁmïÀÄAUÁðgÁAªïÌ DªÀiÁÑ÷å AiÀÄÄªÀduÁ¤A ºÀÄªÉÄ¢£ï

ªÁªïæ PÉ Á.2011-12 ªÀ Áða WÀrvÁA:¢gÉPÉÆÛgï: ªÀiÁ ¨Á eÉÆ¹é ¥sÉ£ÁðAr¸ï, CzsÀåPïë:gÉÆAiÀiïìl£ï D¯Áé, PÁAiÀÄðzÀ²ð: «¤Ãvïr’ ÉÆÃd. ªÉÄÃ 24ªÉgï dªÉÄè Áå 38ªÁå ªÁ²ðPïeÉgÁ¯ï dªÀiÁvÉgï DzÁè÷å ºÀÄzÉÝzÁgÁA¤, £ÀªÁåºÀÄzÉÝzÁgÁAPï ºÀÄzÉÆÝ ºÀ¸ÁÛAvÀgï PÉ¯ÉÆ.dÆ£ÁZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï DªÀiÁÑ÷å ÀAWÀZÉÆDzÉÆè ¸ÀºÀ ¢gÉPÉÆÛgï ¥sÁ. CgÀÄuÁPï ªÀUïðeÁ¯Áèöå ªÉ½A D«Ä «zÁAiÀiï PÁAiÀÄðPÀæªÀiïDAiÉÆd£ï PÉ¯ÉèA. CUÉÆÃ¸ÀÛZÁå 15ªÉgï ¸ÀévÀAvïæ¢ªÀ¸ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ D¤ vÀ±ÉAZï ªÁºÀ£ÁA¨ÉAeÁgÁPï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°. ¸À¥ÉÛA§gÁZÁåzÀÄ¸Áæ÷å DAiÀiÁÛgÁ ²PÀêPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuïPÉ¯ÉÆ. vÁ¯ÉAvÁA ¢¸Á SÁwgï ««zsï SÉ¼ïªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉè D¤ ¦üUÀðeïUÁgÁAZÁåÀºÀPÁgÁ£ï À¥ÉÛA§gÀZÁå 8ªÉgï vÁ ÉAvÁA ¢ªÀ ï

DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ. ºÁå ¢¸Á ¦üUÀðeÁÎgÁ¤AvÁAaA ««zsï vÁ¯ÉAvÁA ¥ÀæzÀ²ðvï PÉ°A.zÀ±ÀA§gÁZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀ¥ÁÛ÷åAvï PÀxÉÆ°Pï À sÉ£ïDAiÉÆÃfvï PÉ¯Áè÷å gÀPÀÛzÁ£ï ²©gÁPï DªÀiÁÑ÷åÀAWÁZÁå ¸ÁAzÁå¤A gÀUÀvï ¢Ãªïß ¥ÉÆæÃvÁìºï

¢¯ÉÆ. Qæ¸Àä¸Á ªÉ¼Á PÉÃPï K®A ÇÁ PÉ¯ÉèAD¤ w PÉÃPï gÀÄ¥ÉÊ 10,000Pï K®A eÁªïßUÉ°, vÁAvÉÆè KPï ªÁAmÉÆ ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ÁZÁåzÀ£ÀàgÁZÁå eÉªÁÚPï DzsÁgï eÁªïß ¢¯ÉÆ.£ÀvÀ ÁAZÉÆ ÀAzÉÃ±ï ¢AªÉÇÑ mÁå ÉÆè ÉÆ½AiÉÄZÁå¯ÁVê¯Áå UÁAªÁA¤ D«Ä ¥ÀæzÀ²ðvï PÉ¯ÉÆ.ªÀqÁè÷å ¥sÉ ÁÛ ÀAzÀ sÁðgï ÉÆÖ ï WÁ¯ïß ««zsï

30

ªÀ£ÀªÀÄºÉÆÃvÀìªÁZÉÆ GzÉÝÃ±ï ¯ÉÆPÁPï PÀ¼ÀAiÉÆè.dÄ¯ÁAiÀiï 7ªÉgï AiÀÄÄªÀeÁuÁAZÁ »vÀ SÁwgïCzsÁåð ¢¸ÁZÉA AiÀÄÄªÀ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ïºÁqï¯ÉèA. ºÁå ²©gÁZÉÆ ªÀÄÄRå GzÉÝÃ±ï“EUÀeïðªÀiÁvÉAvï AiÀÄÄªÀªÁªïæ” eÁªÁß¸ï¯ÉÆè.CUÉÆÃ¸ïÖ 15ªÉgï ¸ÀPÁ½AZÁ «Ä¸Á G¥ÁæAvï¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÁévÀAvïæ÷å ¢ªÀ¸ÁZÉ DZÀgÀuÁZÉAPÁAiÀÄðPÀæªÀiï D¸ï¯ÉèA. ¸À¥ÉÖA§gï ¥ÀAiÀiÁè÷åCAiÀiÁÛgÁ ²PÀëPÁAZÉÆ ¢ªÀ¸ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆD¤ ¨ÉÆ¼Éå ¦üUÀðeÉAvÁè÷å ¸Àªïð ²PÀëPï D¤²PÀëPÉÃvÀgï ¹§âA¢üPï UËgÀªï PÉ ÉÆ D¤ ±ÀÄ sÁ±ÀAiÀiï¥ÁoÀAiÉÆè. G¥ÁæAvï ¸Àªïð ²PÀëAPÁPï ¯Áí£ïPÁAiÉÄðA EUÀfðZÁ «Ä¤ ºÉÆ¯ÁAvï D¸ÁPÉ¯ÉèA. vÁ¯ÉAvÁ ¢ªÀ¸ÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß««zsï xÀgÁZÉ SÉ¼ï D¤ ¸ÀàzsÉð ªÀiÁAqÀÄ£ïºÁqï¯Éè. ªÉÇªÉÇå ªÉÃgïì ¸ÀàzÉÆð ªÉÆAw ¥sÉ¸ÁÛ¢¸Á 3:30 ªÉÇgÁPï EUÀfðZÁ ºÁ¯ÁAvï D¸ÁPÉ¯ÉÆè. G¥ÁæAvï ¦üUÀðfZÁ ¸Àªïð ¸ÁAzÁåAPïD¦èA vÁ¯ÉAvÁ ¥ÀæzÀ±Àð£ï PÀgÀÄAPï DªÁÌ¸ï¢¯ÉÆ. ªÉ¢ PÁAiÉÄðA £Ávï¯ÉAè. ºÁå ªÉ¼ÁgïªÀiÁ£É¹Û£ï ¦æAiÀÄ PÀ¸ÉÛ°£ÉÆPï ¸À£Áä£ï PÉ¯ÉÆ.¸ÁAzÁåA¤ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áè÷å SÉ¼ÁAvïfPï¯Áè÷åAPï E£ÁªÀiï ªÁAnè D¤ ªÁqÁåªÁgïZÁA¦AiÀÄ²¥ï ¥ÉæöÊeï ¢¯ÉA. ¸À¥ÉÖA§gï 27ªÉgï¸ÀPÁ½A 7:30ZÁ «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¸Àªïð¦üUÀðeïUÁgÁAaA ªÁºÀ£Á ¨ÉAeÁgï PÀaðªÀiÁAqÀªÀ¼ï L¹ªÉÊªÀiï ¸ÁAzÁå¤A PÉ°è. CPÉÆÖÃ§gï17ªÉgï gÀPÁÛzÁ£ï ²©gï ¸ÁAvï ¯ÉÆgÉ¸ÁZÉAºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï ¨ÉÆ¼Éå ºÁZÁ ¸Á¯ÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ïºÁqÉèA. £ÀvÀ¯ÁA ¥sÉ¸ÁÛ ¯ÉPÁgï ¦üUÀðfZÁÀªÁðAPï UÀzÁð£ÀZÉÆ UÉÆæmÉÆÖ, VæÃnAUïì PÁqïð

D¤ £ÉPÉvÁæA ¸ÀàzsÉð Çï¯Éè. ¥sÉ¸ÁÛZÁ «Ä¸ÁG¥ÁæAvï L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÁAzÁå xÁªïß PÉÃPïK®A vÀ±ÉAZï ®QÌ UÉÃªÀiïì eÁªïß ºË¹ ºË¹D¸ï¯Éè, ¸ÁAUÁvÁZïÑ fPï¯ÁèöåAPï E£ÁªÀiÁA¢°A. ªÀíqÁèöå ¥sÉ¸ÁÛ ¸ÀAzÀ©üðA ¸ÉÆÖÃ¯ï, ®QÌqÁæ D¸ï¯ÉèA. ªÀiÁZïð 22ªÉgï L¹ªÉÊJªÀiïZÉAªÁ¶ðPï ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ï EUÀfðZÁ ¸Á¯ÁAvï¢gÉPÉÆÛgï ¨Á¥ï eÉÆÃ¹é ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¸ÀºÀ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á¥ï ¥Áªïè, ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïëJ. PÉ. D¯Áé D¤ ºÉ¤æ ¥sÉ£ÁðAr¸Á ªÀÄÄSÁAvïæZÀ®ªïß ªÉ ÉA.

SÉ¼ï ZÀ®AiÉÄè. PÀ«vÁ ¥sÉ¸ÁÛZÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï¸Àªïð ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉªÀPï eÁªïß ¸ÉªÁ¢° D¤ ²ªÀð PÁ ÉÃfZÉ J£ï.J¸ï.J¸ï. PÁåA¥ï¨ÉÆ½AiÉÄ ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ÁAvï D¸Á PÉ¯Áèöå ªÉ¼ÁgïD«Ä §gÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á.2012-13 ªÀ ÁðaA WÀrvÁA:¢gÉPÉÆÛgï: ªÀiÁ. ¨Á. eÉÆ¹é ¥sÉ£ÁðAr¸ï,CzsÀåPïë: PÉ«£ï ©æmÉÆÖ, PÁAiÀÄðzÀ²ð: C°é£ïÉÆÃ ÉÆ, ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPï: ªÀiÁåQìªÀiï qÉÃ¸Á, D°é£ïÉÆÃ ÉÆ GqÀÄ¦ ªÁgÁqÁåZÉÆ ReÁ£ÁÝgï eÁªïß

«AZÀÄ£ï DAiÉÆè. dÆ£ï 17ªÉgï dªÉÄè Áå 39ªÁåªÁ²ðPï eÉgÁ¯ï dªÀÄvÉgï CzÁèöå ºÀÄzÉÝzÁgÁA¤,£ÀªÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï ºÀÄzÉÆÝ ºÀ¸ÁÛAvÀgï PÉ¯ÉÆ.dÄ¯ÉÊ ªÀÄ»£ÁåAvï ªÀ£ÀªÀÄºÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuïPÉ¯ÉA.÷¸À¥ÉÖA§gï 8ªÉgï ‘vÁ¯ÉAvÁ ¢ªÀ¸ï’ D«ÄªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄ ÉÆè. CUÉÆÃ¸ïÛ 15ªÉgï zÉÃ±ÁPï¨sÀPÉÛ£ï ªÀiÁ£ï PÀgÀÄ£ï ¸ÀévÀAvÀæ ¢¸ÁZÉA DZÀgÀuïPÉ¯ÁA. ªÀ¸Áð£ï ªÀgÀ¸ï ZÀ¯ÉÆAªÁÑ ¥Àj ºÁåªÀ¸Áð¬ÄÃ D«Ä £ÀvÀ¯ÁA ¥sÉ¸ÁÛ ¸ÀAzÀ©üðUÀzsÀð£ÁZÉÆ UÉÆmÉÆ, £ÉPÉvïæ, VæÃnAUÁì PÁqÀðD¤ «Ä¸Á £ÀAvÀgï ºÁdgï D¸À¯ÁåAPï SÉ¼ïvÀ±ÉAZï PÉÃPï K®A D¸Á PÉ°è. «Ä¸ÁAªÁZÁåDAiÀiÁÛgÁPï «Ä¸ÁAªÁPï zÁ£ï JPÁÖAAiÀiïPÀgÀÄAPï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆ. d£ÀªÀjZÁå 19ªÉgïGqÀÄ¦ ¢AiÉÄ¹eï ªÀÄmÁÖgï ªÁ°¨Á¯ï ªÀiÁåZï¨ÉÆ½AiÉÄ D¤ PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï L.¹.ªÉÊ.JªÀiïWÀlPÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï AiÀÄ±À¹é jw£ïAiÉÆÃfvï PÉ¯ÁA.

2013-14 ªÀ Áða WÀrvÁA:¢gÉPÉÆÛgï: ªÀiÁ. ¨Á. eÉÆÃ¹é ¥sÉ£ÁðAr¸ï;¸ÀºÀ ¢gÉPÉÆÛÃgï: ªÀiÁ. ¨Á. ¥Áªïè ¹PÉéÃgÁ,CzsÀåPïë: C°é£ï ÉÆÃ ÉÆ. PÁAiÀÄðzÀ²ð: gÉÆÃ»vïÉÆÃ ÉÆ. ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPï: ªÀiÁåQìªÀiï qÉÃ¸Á. dÆ£ï

9ªÉgï EUÀfðZÁ «Ä¤ ºÉÆ¯ÁAvï ºÀÄzÉÆÝºÀ ÁÛAvÀgÁZÉA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï ÉèA.dÆ£ï 30ªÉgï L.¹.ªÉÊ.JªÀiï ¸ÁAzÉ D¤ ¹ÛçÃ¸ÀAWÀl£ÁZÁ ¸ÁAzÁå¤A ªÀ£ÀªÀÄºÉÆÃvÀ ìªïPÁAiÀÄðPÀ æªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. ¥ÀAiÉÄèA¸ÁAPÉÃwPï jw£ï vÀ±ÉAZï G¥ÁæAvï gÀhÄqÁA¯Áªïß ªÀ£ÀªÀÄºÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï PÉ¯ÉA D¤

l

31

ªÉÆUÁZÁ£ÉÆA,

sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ ÀAZÁ®£ïD¥ÉÆè 40ªÉÇ gÀÄ© dÄ Éèªï DZÀgÀuï PÀZÁåð ºÁåÀAzsÀ Áðgï ºÁAªï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ ÀAZÀ®£Áa

PÁAiÀÄðzÀ²ð eÉÆ«l ªÉÄAqÉÆÃ£Áì ªÁ¶ðPï ªÀ¢ðvÀÄªÉÄÑA ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgÀÄAPï RÄ² ¥ÁªÁÛA.

ºÀÄzÉÝzÁgÁA: 2014-15ªÁå ªÀ ÁðPï ÉÆ½AiÉÄ WÀlPÁaºÀÄzÉÝzÁgï ºÁå ¥ÀjA D¸Ávï:

¢gÉPÉÆÛgï : ªÀiÁ. ¨Á. eÉÆ¹é ¥sÉ£ÁðAr¸ï¸ÀºÀ ¢gÉPÉÆÛgï : ªÀiÁ. ¨Á. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆCzsÀåPïë : UÉè£ï eÉÆÃAiÀiï C¯ÁéG¥ÁzsÀåPïë : qÉj¯ï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ïG¥ÁzsÀåQëuï : ¹ÃªÀiÁ r’¸ÉÆÃdPÁAiÀÄðzÀ²ð : eÉÆ«l ªÉÄAqÉÆ£Áì¸ÀºÀ-PÁAiÀÄðzÀ²ð : UÁèöåqÀì£ï C¯ÁéRd£ÁÝgï : PÉ«£ï ©æmÉÆÖSÉ¼Á PÁAiÀÄðzÀ²ð : gÁåPÀì£ï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï¸ÁA ÀÌøwPï PÁAiÀÄðzÀ²ð : £É«¯ï r’ ÉÆÃd¯ÉÃSï vÀ¥À¸ÁÚgï : j£ÉÆÃ¯ï gÉÆræUÀ¸ï°vÀÄfðPï ¸ÁAzÉÆ : «£ÉÆÃzï r’¸ÉÆÃd¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀA¥ÀPÁð¢üPÁj : D°é£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆªÁgÁqÉÆ ¸À«Äw ¸ÁAzÉÆ : J°é¸ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ

DªÀiÁÑöå WÀlPÁAZÉ ¸ÁAzÉ ÀQæÃAiÀiï xÀgÁ£ïªÁªïæ ¢Ãªïß D¸Ávï.

PÁAiÀÄðUÀvï PÀgÀÄAPï AiÉÄ«Ó°èA PÁªÀiÁA: ºÁå ªÀ Áð£ÀªÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁAZÁ UÀÄPÁðgï¥ÀuÁSÁ¯ï À ÁgïPÁ¬ÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrèA. ªÁ¶ðPï PÁAiÀiÁða¥ÀnÖ vÀAiÀiÁgï PÀgïß vÁå ¥ÀªÀiÁðuÉA ºÀÀAiÉÄðPÁªÀÄ»£ÁåAvï ««zsï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA PÁAiÀÄðUÀvïPÀgÀÄAPï AiÉÆÃd£ï PÉ ÉèA. ZÀqÁÛªï AiÉÄ«Ó°èA PÁ¬ÄðAAiÀÄ±À Éé£ï ÀA¥ÀAiÀiÁèöåvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ºÁAªïªÀvÉÆð ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA.

¥À æ¸ ÀÄ Ûvï ªÀ¸ÁðAvïeÁ°èA PÁ¬ÄðA:

1. Ai ÀÄÄªÀ JPÁÛgï:ICYM ¨ ÉÆ½Ai É ÄWÀlPÁ£ï AiÀÄÄªÀduÁAD¤ vÁAZÁ ªÀír¯ÁASÁwgï ¦ üU Àðe Éª À ÄmÁ Ög ï Cz s Á åð¢¸ÁZÉA ²©gï 27-07-2014 vÁjPÉgïªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï ÉèA.ºÁå ²©gÁZÉÆ ÀA¥À£ÀÆä¯ï ªÀåQÛ eÁªïß ²æÃªÀÄw»¯ÁØ ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁdgï D¸ï°è. »uÉAAiÀÄÄªÀduÁAPï D¤ vÁAZÁå ªÀír¯ÁAPï ªÀiÁºÉvï¢°. ªÀír¯ÁAZÉÆ ¥Ávïæ D¥Áèöå sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiïD¤ sÀÄUÁåðAa PÀvÀðªÁåA PÀ¼À¬ÄèA. ªÀír¯ÁAxÀAAiÀiï D ÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï°èA ®PÀëuÁA D¤sÀÄVðA D¥Áèöå ªÀír¯ÁA xÀAAiÀiï QvÉA D±ÉvÁvï

ºÁZÁå «±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï ¢° vÀ±ÉAZï sÀÄUÁåðA¤D¥Áèöå ªÀír¯ÁAPï PÀ ÉÆ ªÀiÁ£ï ¢ÃdAiÀiï ªÀÄí¼ÉîAPÀ½vï PÉ ÉA. PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÁå DSÉæÃPï ICYMÉÆ½AiÉÄ ºÁZÉA ÀªÀÄªÀ ïÛç GzÁÏl£ï PÉ ÉA. ºÉA

PÁAiÀÄðPÀæªÀiï UÁèöåqÀì£ï D¯Áé ºÁuÉA ZÀ®ªïß ªÉí ÉA.

2. ¸ÁévÀAvïæ ¢ªÀ¸ï D¤ ªÀ£ÀªÀÄºÉÆÃvÀìªï: vÁjPï15-08-2014ªÉgï ÀPÁ½A «Ä¸Á G¥ÁæAvï ICYM¨ÉÆ½AiÉÄ WÀlPÁ£ï ¸ÁévÀAvïæ ¢ªÀ¸ï D¤ªÀ£ÀªÀÄºÉÆÃvÀìªï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA.ºÁå PÁAiÀiÁðPï «UÁgï ¨Á¥ï, ÀºÀ ¢gÉPÉÆÛgï¨Á¥ï, ÀZÉÃvÀPï D¤ ÀZÉÃvÀQ vÀ±ÉAZï CzsÀåPïëºÁdgï D¸ï Éè zsÀéeÁgÉÆÃºÀuï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï «UÁgï¨Á¥ÁA¤ ZÀ®AiÉÄèA ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÁå G¥ÁæAvï¨É¼Éî «±À£ï ¸ÁAzÁåA¤ zÀÄ¨Áîöå ¨sÀÄUÁåðAZÁå²PÁàPï DzsÁgï eÁªïß gÀÄ¥ÀAiÀiï 200000 «UÁgÁZÁºÁvÁAvï ºÀ¸ÁÛAvÀgï PÉ¯É. ºÉA PÁAiÉÄðAeÉÆÃAi ÀÄ ì£Á£ï ZÀ®ªïß ªÉ í¯ ÉA. G¥ÁæAvïªÀ£ÀªÀÄºÉÆÃvÀìªï ¸ÁAPÉÃwPï xÀgÁ£ï ZÀ®ªïß ªÉí ÉA.

2014-15 ªÀ¸Áða ªÁ¶ðPï ªÀ¢ð

?eÉÆ«l ªÉÄAqÉÆ£ÁìPÁAiÀÄðzÀ²ðL¹ªÉÊJªÀiï, ¨ÉÆ½AiÉÄ

32

«UÁgï ¨Á¥ÁA¤ D¤ ICYM ¸ÁAzÁåA¤ªÉÄ¼ÉÆ£ï £ÀªÁå UÉÆæmÁÖöå ¯ÁVA gÀhÄqÁA ¯ÁªïßªÀ£ÀªÀÄºÉÆÃvÀìªï PÁAiÉÄðA ÉÆ sÀAiÉÄèA.

3. ²PÀëPÁAZÉÆ ¢ªÀ ï: ICYM ÉÆ½AiÉÄ WÀlPÁ£ïÀ¥ÉÛA§gï 7 vÁjPÉgï ²PÀëPÁAZÉÆ ¢ªÀ ï DZÀjì ÉÆ

®Uï§Uï 37 ²PÀëPÁA ºÁdgï D¸ï°èA. ¦üUÀðeÉZÉÆG¥ÁzsÀåPïë, PÁAiÀÄðzÀ²ð, ICYM ÀZÉÃvÀPï D¤WÀlPÁZÉÆ CzsÀåPïë ºÁdgï D¸ï Éè. «UÁgï ¨Á¥ÁA¤D¥ÉÆè ÀAzÉÃ±ï ¢ ÉÆ. dªÉÄè Áå ²PÀëPÁ vÀ¥sÉð£ïªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ eÉ. ©. «ÄgÁAzÁ ºÁtÂA D¦è sÉÆUÁÚAGZÁjèA. G¥ÁæAvï ¸ÁAzÉÆ ÉÆÃAiÀiïØ ºÁuÉA®QÌ UÉÃªÀiïì ZÀ®ªïß ªÉ É. ¥sÉ°£Á£ï dªÉÄè ÁåAPïzsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄèA. ºÁå PÁAiÀÄðZÉA ªÀÄÄSÉÃ®àuïqÉj¯ï ºÁuÉA WÉvï ÉèA.

4. vÁ ÉAvÁ ¢ªÀ ï: vÁ ÉAvÁ ¢ªÀ ÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiïeÁªïß ¦üUÀðeïUÁgÁAPï ¸À¨sÁgï ªÁqÁåªÁgïvÀ±ÉAZï Àªïð sÀÄUÁåðAPï ºÀgÉåÃPÁ DAiÀiÁÛgÁD«Ä SÉ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï Éè. ºÁå SÉ¼ÁA¤Àªïð ¦üUÀðeïUÁgÁ¤A vÀ±ÉAZï sÀÄUÁåðA¤ ÀQæÃAiÀiï

jw£ï ªÁAmÉÆ WÉvï ÉÆè.vÁjPï 8-09-2014ªÉgï ªÉÆAw ¥sÉ ÁÛZÁå

¸ÀAzsÀ¨Áðgï ¸Àªïð ¦üUÀðeïUÁgÁAPï PÉÆ§ÄªÁAlÄAPï D¤ ²¸ïÛ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¸Àªïð¸ÁAzÁåA¤ ÀºÀPÁgï ¢ ÉÆ ºÀgÉåPÁ ªÀ Áð ZÀ®AªÁÑöå¥ÀæPÁgï ºÁå ªÀ Áð D«Ä vÁ ÉAvÁ ¢ªÀ ï DZÀjì ÉÆÀj ÀÄªÀiÁgï 3.30 ªÀgÁgï DªÉÄÑA ºÉA PÁAiÉÄðA

¥ÁægÀA sï eÁ ÉA dªÉÄè ÁåAPï CzsÀåPïë UÉè£ïeÉÆÃAiÀiïºÁuÉA ¸ÁéUÀvï PÉ ÉÆ. Àªïð ªÁqÁåZÁå UÀÄPÁðgÁA¤vÀ±ÉAZï ªÉ¢ZÉgï dªÉÄè¯Áå ¸Àªïð ¸ÀAiÀiÁæöåA¤ªÁgÀhiÁZÉgï UÀÄ ÉÆ¨ï UÀÄAvÀÄ£ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉAGzÁÏl£ï PÉ ÉA. £ÀªÉA eÉªÁuï eÉAªÉÇÑ ÀAPÉÃvïeÁªïß ªÉÇÃgÁßZÉgï D²ÃªÁðzï WÁ ÉÆ. G¥ÁæAvï²æÃ ¦ævÉÃ±ï qÉ ÁPï À£Áä£ï PÉ ÉÆ. ÀUÉîA PÁAiÉÄðA¯ÁA¨ÁAiÀiÁß¸ÁÛ£Á ªÉVAZï DSÉÃgï PÉ ÉA. G¥ÁæAvïSÉ¼ÁAvï fPÉè ÁåAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. G¥ÁæAvï¸ÁA ÀÌøwPï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ¥ÁægÀA sï eÁ ÉA. DSÉÃjPï«UÁgï ¨Á¥Á¤A ªÁqÁåªÁgï ZÀ®AiÀiÁèöå SÉ¼ÁA¤fPÉè¯Áå ªÁqÁåPï ZÁA¦AiÀÄ£ï²¥ï D¤ ÀàzsÁåðAvïfPÉè ÁåAPï E£ÁªÀiÁA ¢°A.

5. Qæ¸Àä¸ï PÁågÀ¯ïì: ICYM ¸ÁAzÉ D¤ ¦üUÀðfZÁåªÀíqÁA D¤ sÀÄUÁåð ÀªÉA ªÉÄ¼ÉÆ£ï Qæ Àä¸ï PÁågÀ ïìPÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¤tðAiÀiïWÉvÉÆè. vÁjPï 20, 21 D¤ 22 vÁjPÉgï ºÉAPÁAiÀÄðPÀæªÀiï ¥ÁægÀA sï PÉ ÉA. ZÁgï ¥ÀAUÁØA¤¸ÁAzÁåAPï «AUÀqï PÉ¯ÉA. ºÀgÉåPÁ ¥ÀAUÁØAPïªÁqÉ ªÁAlÄ£ï ¢ É. ¸ÁAeÉgï 6 ªÀgÁA xÁªïß11 ªÀgÁA ªÀÄíuÁ Àgï ºÀgÉåPÁ ªÁqÁåZÁ ºÀgÉåÃPÁWÀgÁA¤ ªÀZÀÄ£ï Qæ Àä¸ï ÀAzÉÃ±ï ¢ ÉÆ. C±ÉA 3¢Ã¸ï §gÁå jw£ï ºÉA PÁAiÉÄðA ZÀ ÉèA.6. Qæ¸Àä¸ï DZÀgÀuï: UÀzÁð£Á UÉÆmÁåZÉÆ ÀàzsÉÆð,£ÉPÉvÁæA, Qæ Àä¸ï PÁqïð ÀàzsÉÆð, Qæ Àä¸ï PÉÃPï,ºË¹ºË¹ SÉ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉè.7. Fortune Trophy - 2014 ¨sÁgÀwÃAiÀiïPÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ ÀAZÁ®£ï ÉÆ½AiÉÄ WÀlPï ºÁtÂAr¸ÉA§gï 27 vÁjPÉgï ¢AiÉÄ¸Éf ºÀAvÁZÉªÁ°¨Á¯ï D¤ vÉÆæÃ¨Á¯ï ¥ÀAzÁåmï ZÀ®ªïßªÉí ÉA. ÀPÁ½A Àj ÀÄªÀiÁgï 9 ªÀgÁAZÉgï ºÉAPÁAiÉÄðA ¥ÁægÀA¨sï PÉ¯ÉA. gÉ ¥sÁ. gÉf£Á¯ïØ¦AmÉÆ ºÁtÂA PÁAiÀiÁðZÉ GzÁÏl£ï PÉ ÉA. ºÁåPÁAiÀÄðPï gÁeÉÃAzÀæ ±ÉnÖ ( É¼Éî UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvïCzsÀåPïë), f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÁAzÉÆ LqÁ V§âr’ ÉÆÃd, ¦üUÀðeÉZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë J. PÉ. C¯Áé,ICYM CzsÀåPïë UÉè£ïeÉÆÃAiÀiï, ICYM ÀZÉÃvÀPï«£ÉìAmï ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤ AiÀÄÄªÀ À«Äw CzsÀåPïëeÉÆÃ¸É¥sï ªÀiÁnð¸ï ºÁdgï D¸ï°èA. ¸ÀUÉîAPÁAiÉÄðA §gÁå jw£ï eÁ ÉA. ªÁ°¨Á¯ÁAvïÉÆ½AiÉÄ ¥ÀAUÁØ£ï Championship D¥ÁÚAiÀiÁèA.

vÀ±ÉAZï gÀ£Àßgï D¥ï £ÀPÉæ ¥ÀAUÁØ£ï D¥ÁÚAiÉÄèA.vÉÆæÃ¨Á¯ÁAvï GqÀÄ¦ ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ïvÀ±ÉAZï PÀÄAvÀ ï£ÀUÀgï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ zÀÄ ÉæA E£ÁªÀiïD¥ÁÚAiÉÄèA.

ºÁå PÁAiÀiÁðPï DªÀiÁÌA ÀºÀPÁgï ¢ÃAªïÌAiÀÄÄªÀ¢gÉPÉÆÛgï ¥sÁ. Jré£ï r’ ÉÆÃd, ÀA¥ÀzÀºÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï, ¥sÁ. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ,¥sÁ. gÉÆÃ±À£ï r’ ÉÆÃd, J¤ªÉÄÃlgï «£ÉìAmï¥sÉ£ÁðAr¸ï, AiÀÄÄªÀ»vÀ À«ÄwZÉÆ CzsÀåPïë eÉÆÃ É¥sïªÀiÁnð¸ï, ºÁdgï D¸ï Éè. DªÉÄÑA ÀUÉîA PÁAiÉÄðAÀPÁ½A 10 ªÀgÁA xÁªïß gÁwA 10 ªÀgÁA

ªÀÄíuÁ Àgï ZÀ ÉèA.

33

8. PÉÆAQÚ AiÀÄÄªÀ ¥sÉ ïÛ: sÁgÀwÃAiÀÄ PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ¸ÀAZÁ®£ï ¨ÉÆ½AiÉÄ WÀlPÁZÉÆ 40ªÁå gÀÄ©dÄ¨ÉèªÁZÉA DZÀgÀuï eÁªïß ºÁåZï ¥sÉ§æªÀjªÀÄ»£ÁåZÁ 8 vÁjPÉgï ¢AiÉÄ Éf ºÀAvÁgï AiÀÄÄªÀ¥sÉ ïÛsÉÆÃªï ÀA sÀæªÀiÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. DAiÀiÁÛgÁÀPÁ½A 9.00 ªÀgÁgï «Ä¸ÁZÁ §°zÁ£Á zÁéjA

¥ÁægÀA sï eÁ ÉèA AiÀÄÄªÀ¥sÉ ÁÛZÉA DZÀgÀuï ¸ÁAeÉZÁ5.00 ªÀgÁA ªÀÄíuÁ Àgï ZÀ ÉèA. “PÉÆAQÚ AiÀÄÄªÀ¥sÉ ïÛ”ÀA sÀæ«ÄPï «Ä¸Á G¥ÁæAvï ICYMZÁå ¥ÁAZï

ªÁgÁqÁå xÁªïß Àªïð ¸ÁAzÁå ÀªÉA “¸ÁA ÀÌøwPï”¥ÀÄ±ÁðAªï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÆè. ¸ÁA¸ÀÌøwPï¥ÀÄ±ÁðªÁaA ÀÄªÁðvï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¦.gÁeï ºÁuÉA ZÉAqÉ §qÉÆAªÁÑöå ªÀÄÄPÁAvïæ PÉ°.¨ÉÆ½AiÉÄ ICYM WÀlPÁ£ï D¥Áèöå DzÁèöåªÀ ÀÄÛAZÉ D¤ DªÉÄÑA PÉÆAPÀtÂ ¸ÁA ÀÌøwPï £Éí¸ÁuÁ¸ÁAUÁvÁ ²æÃ zÀÄUÁð ¥ÀgÀªÉÄÃ±Àéj ZÉAqÉ ªÉÄÃ¼À§AlP À¯ï ºÁAZÁå Z ÉAqÉ £ÁzÁ ¸ Àª ÉA¥ÀÄ±ÁðAªÁZÉ ªÀÄÄSÉ®àuï WÉvÉ èA. ¨ÉÆ½AiÉÄEUÀfðZÁ ºÉÆ¯ÁZÁ ªÀÄÄPÁèöå£ï ¥ÁægÀA sï eÁ ÉÆèºÉÆ ¥ÀÄ±ÁðAªï ¥ÉAmÉAvÁèöå£ï eÁªïß EUÀfðZÁåªÀÄÄPÁèöå zÁªÁðmÁå xÁªïß ºÉÆ¯ÁPï DAiÉÆè.‘AiÀÄÄªÀ¥sÉ ïÛ PÉÆAPÀtÂ’ ºÁZÉ GzÁÏl£ï: ¥ÀÄ±ÁðAªï©üvÀgï ªÉvÁ£Á DªÀiÁÑöå ÀªÀÄÄzÁAiÀÄZÉA ªÀÄÆ¼ïPÀÈ¶ ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ eÁA«ÑA ÀA ÀÌøw vÉÆqÁàöåAvÉÆèvÁAzÀÄ ªÀÄÄqÁå ªÀAiÀiÁèöå PÀ¼ÉêPï WÁ¯ÁÑöå ªÀÄÄSÁAvïæDªÉÄÑ «UÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï eÉÆ¹é ¥ÉgÁßAzïºÁtÂA GzÁÏl£ï PÉ ÉA. PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉ ªÀÄÄSÉ ïÀAiÉÄæ DªÀiÁÑöå ÀªÀiÁeÉZÉ ÀA¥À£ÀÆä¯ï ªÀåQÛ (ªÀQÃ¯ï)

²æÃ «°AiÀÄA ¦AmÉÆ, ²vÁðr, ¥ÀæSÁåvï ªÀQÃ¯ïPÁ£ÀÆ£ï À®ºÁzÁgï ºÁtÂA ªÀÄÄSÁèöå ¥ÀAZÁAiÀÄvïZÀÄ£ÁªÀuÁAvï AiÀÄÄªÀduÁAZÉÆ ¥Ávïæ ªÀÄí¼Áîöå«²AÀ«¸ÁÛgï ªÀiÁºÉvï ¢°.

¸ÀPÁ½AZÁ ¥sÀ¼ÁígÁ G¥ÁæAvï ¸À¨Ágï¸ÁA ÀÌøwPï ÀàzsÉð ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï Éè. ÉÆÃmïìPÁqï¯Áèöå G¥ÁæAvï, £ÀQè £Éí¸ÁÚA ÀàzsÉÆð («±ÀAiÀiïD«ÄÑ D¢è ¸ÀA¸ÀÌøw), PÀ«vÁ D¤ PÁtÂAiÉÆA§gÉÆAªÉÑ ÀàzsÉÆð ¸ÁA ÉÆgÉ ï DAUïè ªÀiÁzsÀåªÀiïE ÉÆÌ ÁAvï ZÀ ÉèA. ªÉÇ«AiÉÆ, ªÉÃ¸ïð D¤ UÀÄªÀiÁÖA¥ÀzÁA ºÉ ÀàzsÉð EUÀfðZÁ ºÉÆ¯ÁAvïZï ZÀ ÉÆªïßªÉ í¯É. ºÁå ¸À àzsÁåðZÉA ªÀgÀªÉ ÚzÁgï eÁªïß

²æÃ C¤¯ï gÉ É ÉÆè, ²æÃªÀÄw Lj£ï gÉ É ÉÆè ²æÃªÀiÁ£ïqÉÆ¯Áè PÉÆqÁå¼ï, ²æÃ ¥ÉæÃªÀiï PÀÄªÀiÁgï, ²æÃ ÉÖÃ¤¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤ ²æÃ £ÉÆÃ§ðmï «Ä¹Ìvï D¸ï Éè.

zÀ£ÁàgÁAZÁå eÉªÁÚA G¥ÁæAvï ºÁ¸ïå¥sÉÆPÀuÁAZÉÆ ÀàzsÉÆð EUÀeÉð ºÉÆ¯ÁAvï ZÀ ÉÆè.SÁåvï ºÁ¸ïåUÁgï ²æÃ qÉÆ¯Áè£ï “¸ÉÊ£ïÉÆÃqïð”AZÁ £ÁAªÁA «±ÁåAvï °¥ÉÆ£ï D ÉÑA

ºÁ¸ïå D¥Áèöå GvÁæA zÁéjA PÀ¼ÀAiÉÄèA.¸ÁAeÉZÉA ªÉ¢ PÁAiÉÄðA 4.00 ªÀgÁgï

¥ÁægÀA sï eÁ ÉA. ªÀiÁ£Á¢üPï ªÉÆ¤ìAkgï ¨Áå¦¸ïÖ«Ä£ÉÃd¸ï, «UÁgï eÉgÁ¯ï GqÀÄ¦ ¢AiÉÄ ÉeïPÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉ CzsÀåPïë eÁªÁß¸ï¯Éè. ªÀiÁ£Á¢üPï¨Á¥ï ZÁ¯ïìð «Ä£ÉÃeï, gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¢gÉPÉÆÛgïªÉÊ¹J¸ï/ªÉÊJ¸ïJªÀiï ªÀÄÄSÉ ï ÀAiÉÄæ eÁªÁß¸ï Éè.¢gÉPÉÆÛgï ¨Á¥ï eÉÆ¹é ¥ÉgÁßAzï, ªÀiÁ£Á¢üPï¨Á¥ï D®â£ï ¸ÉÆÃeï, ¢gÉPÉÆÛgï L¹ªÉÊJªÀiïGqÀÄ¦ ªÁgÁqÉÆ, ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¥sÉæræPï¸ÉÆÃeï ¢gÉPÉÆÛgï PÀ¯Áåuï¥ÀÄgï ªÁgÁqÉÆ,²æÃ É¹è DgÉÆÃeÁ GqÀÄ¦ ¢AiÉÄ ÉfZÉÆ ÀZÉÃvÀPï,²æÃ gÁeÉÃAzÀæ ±ÉnÖ CzsÀåPïë É¼Éî UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï,²æÃ ªÉÊ ÉÆ£ï ªÀÄZÁzÉÆ CzsÀåPïë L¹ªÉÊJªÀiï GqÀÄ¦¢AiÉÄ Éeï, ²æÃ «£ÉìAmï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ÀZÉÃvÀPïÉÆ½AiÉÄ WÀlPï, ¹| Lj£ï ªÉÃUÀ ï ÀÄ¦ÃjAiÀÄgïÉÆgÉmÉÆÖ PÉÆ£ÉéAmï, ²æÃªÀÄw J«Ä°AiÀiÁ £ÉÆgÉÆ£Áí

PÁAiÀÄðzÀ²ð ÉÆ½AiÉÄ ¦üUÀðeï, UÉè£ïeÉÆAiÀiï D¯ÁéCzsÀåPïë L¹ªÉÊJªÀiï WÀlPï ¨ÉÆ½AiÉÄ ºÁtÂAÀªÁðA¤ ªÉ¢ ÉÆ sÀ¬Äè DªÀiÁÑöå ¦üUÀðfZÉ «UÁgï

¨Á¥ï eÉÆ¹é ¥ÉgÁßAzï ºÁtÂA ªÉ¢ZÉgï ÀAiÀiÁæöåAPï¸ÁéUÀwì ÉA D¤ ±ÉÆí ï ¥ÁAUÀÄæ£ï ªÀiÁ£ï PÉ ÉÆ.²æÃ UÉè£ï eÉÆÃAiÀiï D¯Áé£ï DzÁèöå L¹ªÉÊJªÀiïÉÆ½AiÉÄ WÀlPÁZÁ CzsÀåPÁëAa ZÁ½Ã¸ï ªÀ ÁðA

xÁªïß £ÁAªÁA ªÁaèA ºÁdgï D¸ï¯ÁèöåAPïgÉ. ªÉÆ. ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃeï ºÁtÂA ªÀiÁ£ï PÉ ÉÆ.

¨ÉÆ½AiÉÄ WÀlPÁZÉÆ DzÉÆè Czs À åPï ë²æÃ D°é£ï ÉÆÃ ÉÆ D¤ DvÁAZÉÆ CzsÀåPïë UÉè£ïeÉÆÃAiÀiï D¯Áé ºÁtÂA ¨Á¥ï ZÁ¯ïìð «Ä£ÉÃd¸ïºÁAZÉ xÁªïß ªÀiÁ£ï ¹éÃPÀjì ÉÆ.

ªÀÄÆå¹Pï ¹r, AiÀÄÄªÀduÁA SÁwgï,AiÀÄÄªÀduÁA xÁªïß ‘©AzÁ¸ï’ ºÁå ÀAzÀ sÁðgïgÉ. ªÉÆ ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃeï ºÁtÂA GUÁÛªÀuï PÉ°.

34

ºÁå ¹.r.ZÉ ¤ªÀiÁð¥ÀPï ²æÃ ¤w£ï PÁå ÉÛ°£ÉÆ²ªÁðA. “AiÀÄÄªÀduÁAZÁ vÁ¯ÉAvÁ «±ÁåAvïD¤ vÁtÂA vÁAa vÁ¯ÉAvÁA PÀ²A HfðvïPÀaðA DAiÀiÁÑöå ¢¸ÁZÉA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ïºÁqï¯Áèöå¥ÀjA” ªÀÄí¼ÉÆî ÀAzÉÃ±ï vÁtÂA ¢ ÉÆ.

Àªïð ÀàzsÁåðAZÁå ªÀgÁAiÀiÁÚgÁAPï DªÀiÁÑöå«UÁgï ¨Á¥ÁA¤ ªÀiÁ£ï PÉ ÉÆ.

ÀàzsÁåð¤ sÁUï WÉAªÁÑöåPï eÁAiÀiï wwèvÀAiÀiÁgÁAiÀiï UÀeÉða. DªÀiÁÌA ªÉÄ¼ÉÑ ÀAzÀ sïðvÁ ÉAvÁ Hfðvï eÁAªïÌ PÀað vÀAiÀiÁgÁAiÀiï,ªÀÄÄSïå CA±ï eÁªÁß¸Ávï AiÀÄÄªÀduÁAPï fÃPïºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. ªÀÄíuÉÆ£ï ²æÃªÀÄw Lj£ïgÉ É ÉÆè£ï D¥ÉÆè ÀAzÉÃ±ï ¢ ÉÆ.

PÉÆAPÀtÂ sÁ¸ï G®AiÀiÁÓAiÀiï, ªÁqÀAiÀÄÓAiÀiïD¤ GgÀAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï ¨Á¥ï ZÁ¯ïìð «Ä£ÉÃeïºÁtÂA G ÉÆ ¢ ÉÆ.

D°é£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁoÀAiÉÄè.ÉÆÃAiÀiïØ gÉ É ÉÆè£ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ZÀ ÉÆªïß ªÉí ÉA.

ÀàzsÁåðA¤ fPï¯ÁèöåAa £ÁAªÁA ¨Á¥ïgÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ ºÁtÂA ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAVèA.

“eÁuÁA eÁAiÀiÁ PÉÆAPÀtÂ zÁAiÀiïÓ” DªÀiÁÑöåPÉÆAPÀtÂ jwjªÁf ªÁ¥ÁgÉÆÑ ªÀ¹Û EvÁå¢¥À æz À± Àð£Á SÁwgï ¸ Àªïð ªÁgÁqÁåAPïÀªÀiÁzsÁ£ÀPÁgï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA.

GvÀÛªÀiï ªÀzÉð SÁwgï ±ÀAPÀgï¥ÀÄgÁ xÁªïß¥Àæ«ÄvÁ, »UÁð£ï xÁªïß ºÉ É£ï D¤ ¥ÁA§ÆgïxÁªïß °£ÉmÁ£ï E£ÁªÀiÁA D¥ÁÚ¬ÄèA.

vÀ±ÉAZï PÀ«vÁ §gÉÆAªÁÑöåAvï ºÉ¯É£ï»UÁð£ï, CAvÉÆ¤ ¥Àædé¯ï PÀÄAvÀ ï£ÀUÀgï D¤ræªÀiÁ ¦AiÀÄÄ¸ï£ÀUÀgï, PÁtÂAiÉÆ §gÉÆAªÁÑöåAvïC¤ìmÁ ¥ÉgÀA¥À½î, jQvÀ vÉÆlÖA, d ÀÖ£ï «Ä¯ÁVæ ïPÀ Áåuï¥ÀÄgï »A «eÉÃvï eÁ°A.

ºÁ¸ïå £ÁlÄÌ¼ÁåAvï ¥ÁA§Ægï D¤«Ä¯ÁVæ¸ï PÀ¯Áåuï¥ÀÄgï ICYM WÀlPÁAPïÀªÀiÁzÁ£ïPÁgï E£ÁªÀiÁA D¥ÁAiÀiÁèöågï GvÀÛªÀiï

wÃ£ï WÀlPÁA eÁªïß PÉÆ¼À®Vj, vÉÆlÖA D¤ªÀÄÄAqÀÆÌgï ºÁtÂA D¥ÁÚ¬ÄèA.

£ÀQè £É ÁÚA ÀàzsÁåðAvï ¦AiÀÄÄ¸ï£ÀUÀgï D¤ªÀÄÄAqÀÆÌgï ºÁtÂA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA E£ÁªÀiïD¥ÁÚAiÀiÁÛ£Á ¥ÁA§Ægï, ÉÆ½AiÉÄ D¤ ªÀiËAmïgÉÆÃdj PÀ Áåuï¥ÀÄgï »A WÀlPÁA ÀàzsÁåðAa«eÉÃvï eÁªÁß¹èA.

ªÀiÁ. ¨Á. Jré£ï r’ ÉÆÃd, AiÀÄÄªÀ¢gÉPÉÆÛgï,Gq À Ä¦ ¢Ai É Ä¸ Éeï ºÁAZÁ ¨ s À¥ ÀÆðgïªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï D¤ ÀºÀPÁgÁ£ï ºÉA ÀUÁîöå ¢¸ÁZÉA“PÉÆAQÚ AiÀÄÄªÀ¥sÉ ÁÛZÉA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï” sÉÆÃªïAiÀÄ±À Éé£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. ºÁå PÁAiÀiÁðZÉgÀÄªÁj eÁªÁß¸Ávï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï eÉÆ¹é¥sÉ£ÁðAr¸ï ¤zÉÃð±ÀPï, L¹ªÉÊJªÀiï WÀlPïÉÆ½AiÉÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉ AiÀÄ±À ÉéZÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï

¨Á¥ï gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ, ÀºÀ¢gÉPÉÆÛgï L¹ªÉÊJªÀiïWÀlPï ÉÆ½AiÉÄ ºÁAZÉA eÁªÁß¸Á. PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁaªÀiÁAqÁªÀ¼ï, UÉè£ïeÉÆAiÀiï D¯Áé CzsÀåPïë ÉÆ½AiÉÄWÀlPï, D°é£ï ÉÆÃ ÉÆ, ÀZÉÃvÀPï ²æÃ «£ÉìAmï¥sÉ£ÁðAr¸ï ÀZÉÃvÀQ gÉÆ«mÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤AiÀÄÄªÀ À«Äw CzsÀåPïë ²æÃ eÉÆÃ É¥sï ªÀiÁnð¸ï D¤ÀUÉî L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÁAzÉ ÉÆ½AiÉÄ WÀlPï, ºÁAZÁå

R½ävï£Ávï¯Áèöå ªÁªÁæ ªÀjéA AiÀÄ±À Éé£ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiïZÀ ÉèA. ºÀAiÉÄðPï PÁAiÉÄðA §gÁå£ï, ¤vÀ¼ÁAiÉÄ£ïAiÀÄ±À Éé£ï eÁAiÉÄÓ vÀgï ¹ÛçAiÉÆÃ ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªÁß¸Ávï.EUÀfðZÁ ºÉÆ¯Áa ¤vÀ¼ÁAiÀiï, DªÀiÁÑöå ÀA ÀÌøvÉ ÀªÉAªÉ¢ZÉA ±ÀÈAUÁgï, ¥sÀ¼Áígï, eÉªÁuï ªÁqÀÄAPï¦üUÀðeÉZÁå ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁ «Ä£ÀvÉí£ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁaÉÆ sÁAiÀiï ªÁqÁèöå.

ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉ ªÀÄÄSïå ¥ÉÆÃµÀPï É¼Éî«µÀ£ï (AiÀÄÄJE) D¤ É¼Éî«µÀ£ï (§ºÉæöÊ£ï) É¼Éî«µÀ£ï qÉÆmï PÉÆªÀiï.

ÀUÁîöå ªÀ ÁðZÁ DªÀiÁÑöå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPïDzsÁgï ¢¯Áèöå DªÀiÁÑöå ¢gÉPÉÆÛgÁPï, ÀºÀ ¢gÉPÉÆÛgÁPï,¸ÀZÉÃvÀPÁAPï, AiÀÄÄªÀ»vÀ ¸À«Äw CzsÀ åPÁëPï,UÀÄPÁðgÁAPï, ¦üUÀðeïUÁgÁAPï D¤ DªÀiÁÑöåªÀír¯ÁAPï vÀ±ÉAZï PÀÄmÁäAZÁ ¸ÁAzÁåAZÉÆG¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅØ£ï ÀªÁðAPï ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁªïßªÀÄíf ªÀ¢ð DPÉÃgï PÀgÁÛA.

QæÃ¸ÁÛPï eÉÊ! ¯ÁA¨ï fAiÉÆA L¹ªÉÊJªÀiï. l

35

36

37

38

39

40

41

42

43

Deï PÁ¯ÁÑöå ¤Ãeï fÃªÀ£ÁAvï ¥À¼ÉAªïÌUÉ Áågï, ºÀAiÉÄðPÁ PÀÄmÁäA¤ ÀªÀÄ Éå D¸Ávï.¯Áí£ï «µÀAiÀiÁAZÉgï ªÀÄ£À ÁÛ¥ï, vÀPïð, E ÉÆè ÉÆgÁUï, ®qÁAiÀiï D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÀiÁgÁ¥sÀgï.ºÉA Àªïð ZÀqÁªÀvï PÀÄmÁäA¤ D¸ÁÛ. ¥ÀÄuï vÁåÀªÀÄ¸ÁåAPï ¸Ázsïå eÁ¯Áågï vÁZÉA ªÀÄÆ¼ï

PÁgÀuï ¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£ï eÁAiÀiÁßvÉè ¥ÀjA ¥ÀjºÁgïPÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÉ Áågï vÁå PÀÄmÁäAvï ÀªÀiÁzsÁ£ïgÁeï PÀgÁÛ ªÀÄíuÉåvï.

dgï v Àg ï º ÉAaAvÁ¥ï ªÀÄwAvï zÀªÀ£ïðD«ÄÑA D¬ÄÑA AiÀÄÄªÀduÁAvÁAZÁå ªÀÄÄPÁèöå f«vÁAvïªÉÄÃmï PÁrÛvï vÀgï wAÀPÁØA RArvï eÁªïß

vÁAZÁ å ª À Ä ÄPÁ è ö åªÉÊAiÀÄÄQÛPï ªÁ vÁAZÁª À Ä ÄPÁ è ö å PÁeÁjfÃªÀ£ÁAvï ¸ÀAi Àiï ÛAiÀÄ±À¹é eÁAªÉÑ ÀAzÁæ¥ï ÉÆÃªï ZÀqï D¸Ávï.

vÀgï DvÁA, ªÀÄ£ÁAvï G§ÓvÁ KPïÀªÁ¯ï QvÉAVÃ ªÀÄí¼Áågï ªÀÄÄPÉÆè fÃªÀ£ï ¸ÁAUÁw/

¸ÁAUÁwuï PÀ±ÉA D¸ÁeÁAiÀiï. vÁZÁå xÀAAiÀiïQvÉA ÀPÀÌqï §gÉ UÀÆuï D¸ÁeÁAiÀiï? vÁåPÀÄmÁäAvï ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ QvÉA ¥Ávïæ eÁªÁß¸Á. dgïvÀgï QvÉAAiÀiï ZÀqï GuÉA eÁªïß, fÃªÀ£ÁAvïPÀµïÖ AiÉÄwvï eÁ¯Áågï ÀÄzsÁ ÀÄð£ï ªÀ£ïðJPÁªÉÄPÁ ÀªÉÆÓ£ï WÉvÁèöågï ªÀÄÄPÁèöå fÃªÀ£ÁAvïÀAvÉÆ¸ï D¤ ÀªÀiÁzsÁ£ÉaA WÀrvÁA AiÉÄAªÉÑÀAzÁæ¥ï D¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï AiÀÄÄªÀduÁA¤ ºÁå

«µÁåAvï KPï UÀªÀÄ£ï ¢Ãªïß aAvÁèöågï ºÀAiÉÄðPÁzÁzÁèöå D¤ ¹ÛçÃAiÉÄZÁ AiÀÄ±À¸Éé (Success)¥ÁmÁèöå£ï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ªÁ zÁzÁèöå£ï aAvï ÉèAvÉA Àé¥Áuï (Dream) fAiÉÄAªïÌ wA ÀPÀÛvïVÃªÁ £Á ªÀÄí¼ÉîA ÀªÁ¯ï DªÀiÁÌ AiÀÄÄªÀduÁAªÀÄÄPÁgï zÀªÀ Áåðgï QvÉA dªÁ¨ï ªÉÄ¼Ávï?

ºÀAiÉÄðPÁ zÁzÁèöåZÁ AiÀÄ±À Éé ¥ÁmÁèöå£ï KPï ¹ÛçÃ D¸ÁÛ!

xÉÆqÁå PÀÄmÁäA¤zÁzÁèöåA¤ ÉÆgÉÆ D¤Dª À i Á¯ï ¦Ai ÉÆª É Ú A¦Ai É Äªï ß ¨ÁAi ÀiÁ èAPïvÀ±ÉAZï sÀÄUÁåðAPï ªÀiÁgÉÑA,¥Áqï GvÁæA¤ UÁ½¢Aª ÉÇ Ñ ö å . W ÀgÁ Ñ ö å¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛAPï PÀµÉÆÖAZÉA

(GvÁæA¤v À± ÉAZïPÀ£Éð£ï) DªÀiÁÌA ZÀqÁªÀvïDAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÁÛ. ¥ÀÄuïºÀAiÉÄðPÁ ÀAzsÀ Áðgï WÀgÉÆÑzÁzÉÆèZï ZÀÄQzÁgï D¸Á£Á.zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA ¸ÁAUÉÑAeÁ¯Áågï zÁzÁèöåZÁ AiÀÄ±À Éé¥ÁmÁèöå£ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï,¸ À¯ ÉÆ éu É ¥ÁmÁ èö å£ï¬Æ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ ¥Ávïæ D¸ÁÛ

ªÀÄíuÉåvï!zÁzÁèöåZÁ AiÀÄ±À Éé ¥ÁmÁèöå£ï KPï ¹ÛçÃAiÉÄZÉA

¥ÀæAiÀÄvïß PÀ±ÉA D¸Á ªÀÄíuï eÁuÁA eÁAªÉÑAeÁ¯Áågï KPï ¹ÛçÃ D¥Áèöå zÁzÁèöåZÉ PÀµïÖÉÆ ÀÄ£ï ¥ÀÄgÉÆ eÁªïß zÉzÉ ÉÆàgï eÁ°è D¤ w

¹ÛçÃ KPï ¥sÉ«Ä° zÁPÉÛgÁ¯ÁVA UÉ° D¤ D¥ÁÚZÉPÀµïÖ D¤ wZÁå zÁzÁèöåªÀ«ðA eÁA«Ñ w WÀgÁazÉ Áémï ¥À¼Éªïß w ¸ÁAUÁ¯ÁVè, “zÁPÉÛgÁ¨ÁDªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆªÁÚöåAvï §ÄqÉÆ£ï ªÀÄíeÉÆ ¥ÀwÀzÁA¤Ãvï ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄªïß ªÀiÁíPÁ D¤ ªÀÄíeÁåsÀÄUÁåðAPï ªÀiÁvÁð D¤ zsÉÆ¸ÁÛ. zÀAiÀiÁPÀ£ïð

vÁZÉÆ ÉÆgÉÆ ÉÆqÀAªïÌ D¤ vÁuÉA §gÁåªÁmÉPï AiÉÄAªÉÑ¥ÀjA PÀ À ÉAAiÀiï ªÉÇPÀvï ¢AiÀiÁD¤ ÀvïÛ ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁfAiÉÄAªïÌ PÀµïÖ eÁ¯Áåvï”.

vÁå ªÉ½A zÁPÉÛgÁ¨ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “vÀÄAvÀgï Deï xÁªïß ºÁAªÉA ¸ÁAUï¯Áèöå¥ÀjA PÀgï.vÀÄeÉÆ ¥Àw ¸ÁAeÉgï WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á vÀÄªÉA

? ¥sÁæ¤ì¸ï À ÁØ£Àí,ªÀiÁf CzsÀåPïë ¹ªÉÊJªÀiï

1977-1978

44

vÁPÁ ¦AiÉÄAªïÌ ¢AªÁÑöå vÁå ¸ÁAeÉZÁå ‘ZÁí’AiÉÄAvïE°è ZÀqï ¸ÁPÀgï (UÉÆqÀìuï) WÁ¯ïß vÉÆ¤zÉÆAPï ªÉvÁ ¥ÀgÁåAvï E°è E°è² ZÁPï¯Áèöå¥ÀjAPÀgï D¤ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¥À¼É”. vÉ ¹ÛçÃAiÉÄ£ïzÁPÉÛgÁ¨Á£ï ¸ÁAUï¯Áèöå ¥ÀjA PÉ ÉA.

xÉÆqÁåZï ºÀ¥ÁÛöåA¤ w ¹ÛçÃ ÀÄqÀÄìrvïeÁªïß vÁå zÁPÉÛgÁ ¯ÁVA UÉ° D¤ ªÀÄíuÁ°zÁPÉÛgÁ¨Á! £ÀªÁ¯ï WÀqÉèA, ªÀÄíeÁå ¥Àw£ï ÉÆgÉÆÉÆqÁè ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, vÉÆ DvÁA ªÀÄíeÉÆ §gÉÆ

ªÉÆÃUï PÀgÁÛ. vÀÄ«Ä ¢¯Áèöå vÁå À®ºÉ SÁwgïºÁAªï vÀÄªÀiÁÌA ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß zÉÃªï§gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA.

dgï vÀgï KPï §ÄzÀéAvï ¹ÛçÃ, WÀgï D¤sÀÄUÁåðA ¨Á¼ÁAPï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ÀPÁÛ, vÀ±ÉAZï

D¥Áèöå eÁuÁéAiÉÄ£ï D¥Áèöå zÁzÁèöåQÃ Àé¥ÀæAiÀÄvÁßAvï¸ÁPÉð ªÁmÉPï ºÁqÀÄAPï ÀPÁÛ ªÀÄíuÉåvï.

D«ÄÑA AiÀÄÄªÀduÁA ºÁå «µÀAiÀiÁAvïE ÉèA ZÀqï UÀªÀÄ£ï ¢Ãªïß PÀÄmÁäZÁå §gÁå¥ÀuÁ

SÁwgï E ÉÆè vÁåUï D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï D¤¥ÀævÉåÃPï eÁªïß WÀgÁÑöå ªÀiÁ®ÏqÁåAPï E ÉèA ZÀqïªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁÛvï vÀgï RArvï eÁªïßvÁå PÀÄmÁäA¤ KPï ÀAvÉÆ¸ï sÀjvï ªÁvÁªÀgÀuïG ÉÆÓAZÁPï PÁgÀuï eÁvÁ ªÀÄíuÉåvï.

ªÀÄíeÁå ªÉÊAiÀÄÄQÛPï C©ü¥ÁæAiÉÄ ¥ÀªÀiÁðuÉAD¤ vÀ±ÉAZï ªÀÄíeÁå ¥ÁmÁèöå ªÀ ÁðAZÁå C£ÉÆâÃUÁ¥ÀªÀiÁðuÉA §gÉÆAªÉÑA eÁ¯Áågï, PÀÄmÁäAvÉÆèÀA§Azsï §gÉÆ GgÀAiÉÄÓ eÁ¯Áågï, JPÁªÉÄPÁ

zÁzÁèöå£ï D¤ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA (un-derstanding) QvÉèA ªÀÄºÀvÁéZÉAVÃ vÀ±ÉAZï JPÁªÉÄPÁ§gÉA D±ÉAªÉÑA D¤ vÁå §gÁå aAvÁàPï ¥ÉÆæÃvÁìºï¢AªÉÑA wvÉèAZï UÀeÉðZÉA. dgï vÀgï C À ÉAaAvÁ¥ï aAvÀÄ£ï D«Ä DªÀiÁÑöå ªÀÄÄPÁèöå f«vÁPïªÉÄÃmï zÀªÀgÁèöågï RArvï eÁªïß KPï DzÀ±ïðPÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á.

l

eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ ÀÄÛ:

1 Q¯ÉÆ zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï3 tbsp ¹PÉÆð3 tbsp vÉÃ¯ï1 tbsp vÀÆ¥ï2 tbsp ¸ÁPÀgï«ÄÃmïªÁlÄAPï:1 PÉÆ¥ï ¥ÀÅ¢£Á12 «ÄjAiÀiÁA

PÀjÑ jÃvï:

ªÀiÁ¸ÁPï ºÀ½Ý¦mÉÆ D¤ «Æmï WÁ¯ïß, KPï H¨ï PÁqÀÄ£ï vÉA ¤ªÁÛZï vÁZÉ ¥ÁvÀ¼ï PÀÄqÉÌ PÀgïß 3 tbspvÉÃ¯ï D¤ 1 tbsp vÀÆ¥ÁAvï ¨sÁdÄ£ï «AUÀqï zÀªÀgï. G¥ÁæAvï vÁåZï Ggï¯Áèöå vÉ¯ÁAvï ªÁmï¯ÉÆèªÀÄ¸Á¯ÉÆ §gÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï ¸ÀÄmÁ¸Àgï sÁeï. G¥ÁæAvï vÁPÁ ¨Áeï¯ÉèA ªÀiÁ¸ï, D¼É£ÁZÉA GzÁPï,4 ®ªÀAUÀ, 1 PÀÄqÉÆÌ wPÉ Á¯ï D¤ 2 tbsp ÁPÀgï vÀ±ÉAZï gÀÄavÉQvï «ÄÃmï WÁ¯ïß ªÀiÁ¸ï GPÀqÁÛ ªÀgÉUï²dAiÀiï. PÀr zÁmï² D ÉÆA¢. l

zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ÁZÉA EAzÁzï

? D¤vÁ D®é¸ÁA ¯ÉÆgÉ£ïì ªÁqÉÆ

8 PÁ²ägï «Ä¸ÁðAUÉÆå1 PÁAzÉÆ ¯ÉÆ¸ÀÄuï3 ¦AiÀiÁªï1 tbsp fgÉA6 ®ªÀAUÀ1 PÀÄqÉÆÌ wPÉ¸Á¯ï3 vÀ£ÉÆåð «Ä¸ÁðAUÉÆ½ tbsp ºÀ½Ý¦mÉÆE°è DªÀiÁìuï WÁ¯ïß ²gÁÌöåAvï D¼É£ï ªÁmï

45

AiÀÄÄªÀ¥ÁæAiÀiï - KPï ¥ÀAxÁºÁé£ï

AiÀÄÄªÀ¥ÁæAiÀiï ªÀÄ£Áêöå fuÉåAvï KPïUÉÆAzÉÆ¼ÁZÉÆ ªÉÃ¼ï. JPÁ ªÁmÉ£ï DPÁ¸ÁPïZÀqÉÆAPï DªÁÌ ï vÀgï, C£ÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï ¥ÁvÁ¼ÁPïzÉAªÉÇAPï¬ÄÃ KPï DªÁÌ¸ï. ºÉÉuÉA dAiÀiÁÛZÉÆPÀÄgÉÆªï vÀgï vÉuÉA ¸À®éuÉZÉÆ PÁAmÉÆ. JPÁªÁmÉ£ï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄa, ªÀÄgÉhÄa, ¸ÀÄ±ÉUÁa ftÂvÀgï C£ÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï PÀµÁÖAa, £Á°¸ÁAiÉÄa,DPÁä£Áa PÁtÂ.

AiÀÄÄªÀ¥ÁæAiÀiï ªÀÄ£Áê fuÉåAvï KPï ¥Á«ÖAAiÉÄA«Ñ. ¸Àªïð ºÉA eÁuÁAvï vÀjÃ ¸ÀªÀÄÓvÉ¯ÉxÉÆqÉZï. ¸ÀªÀiÁÓ¯Éè §ZÁªïeÁ¯É vÀgï, GgÉè¯É ¥ÁqÁªïeÁ É. § ÉÆ£ï aAvÁÑöå ©üvÀgïw ¥ÁæAiÀiï «¸ÉÆæ£ï ªÉvÉ°.ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï QvÉAVÃ

ªÀÄí¼Áågï Qwè²AVÃ zÉtÂA£Á¸ï eÁªïß ªÉvÉ°A.

QvÁåPï D±ÉA?

¥À«vïæ ¥ÀÄ¸À ÛPÁAvïGvÀàwÛ UÀæAxÁAvï PÁAiÀiïßD¤ D¨É¯Áa PÁtÂ ºÁPÁ ¥ÀÆgÀPï eÁ¥ï ¢vÁ.ªÉÆ¸Áæ£ï ¨sÀgÉÆè¯ÉÆ PÁAiÀiïß £Á¸ï eÁªïß UÉ¯ÉÆ,¤w£ï ¨sÀgÉÆè¯ÉÆ D¨É¯ï §ZÁªï eÁvÁ.AiÀÄÄªÀ¥ÁæAiÉÄgï JPÉÆè zÉªÁPï ªÀiÁ£Áé ÉÆ, C£ÉåÃPÉÆèftÂ ºÉÆUÁØªïß WÉvÉÆè. zÁ«zï gÁAiÀiï ZÀÆPïªÉÇ¼ÁÌ¯ÉÆ D¤ £ÁAªÁrÝPï eÁ¯ÉÆ. ªÉÆ¸Áæ£ï¨sÀgÉÆè¯ÉÆ ¸Áªïè gÁAiÀiï DPÁä£Á£ï ªÉÄ¯ÉÆ.¯Ádgï §ZÁªï eÁ¯ÉÆ vÀgï UÉæÃ¸ïÛ ªÀÄ¤¸ïGeÁåPï UÉ¯ÉÆ. ¸ÀªÁ¯ï UÁ¯ÉÆè zÁªÁå PÀÄ²ZÉÆRÄgÁìgï ªÀiÁgÉÆè¯ÉÆ ZÉÆÃgï ªÀiË£ï eÁ¯ÉÆ.DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÉÆè¯ÉÆ §ZÁªï eÁ¯ÉÆ. ºÉAD±ÉAZï WÀqÁÛ. » KPï «AZÀªïÚ §gÁåa, C£ÉåÃPïSÉÆmÉ¥ÀuÁa.

PÁgÁuÁA ¸À¨Ágï:

1. PÀÄmÁäZÉÆ ¥Àæ sÁªï:§gÉA P ÀÄmÁªÀiï§gÁå ªÀÄ£ÁêAPïgÀÄvÁ PÀgÁÛ. D«ÄÑAPÀÄmÁäA UËgÀªÁaPÀÄmÁäA, PÀ¶Ö PÀÄmÁäA,ªÉÆ¯Á¨sÀjvï ftÂfAiÉÄAªÁÑöå PÀÄmÁäAxÁªïß §gÉÆ ¥sÀ¼ï¯Á¨ÁÛ. ªÁAiÀiÁÖPï

¯Á¨ÁÝ¯Áèöå, ªÉÆ¸Áæ£ï ¨sÀgÉè¯Áå,C£ÁåAiÀiÁa ªÁmï zsÀgÉ è¯ÁåPÀÄmÁäA xÁªïß ªÁAiÀiï ÖZïG¨ÁÓvÁ.

ºÁå ¸ÀAVÛAvï eÉgÁ¯ïx ÀgÁ£ ï Ai À Ä Äª ÀduÁAP ïzÀÄ¸ÉÆðAZÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ.vÀ±ÉA PÀgïß ¥sÁAiÉÆÝ £Á, §zÁèPïvÁAaA ¸Á¼ÁA ¥Á¼ÁA

RAAiÀÄìgï D¸Ávï vÉA ¥À¼ÉA«ÑA UÀeïð. PÉzÁxÁªïß ¸Á¼ÀPï G¨ÁÓvÁ vÀgï, ¸ÁzsÁgÀuï PÀÄmÁäAvïd¯Áä¯Áèöå AiÀÄÄªÀduÁ¤A D¥Áèöå PÀÄmÁäa ¥ÀjUÀvïDªÀ¯ÉÆÃPÀ£ï PÀgïß, §gÉÆ ¸ÁAUÁvï D¥ÁÚªïß,§gÁå ªÁmÉ£ï ZÀªÉÆÌAPï¬ÄÃ ¸Ázsïå. ÇÀ¯Áå¸À¨ÁgÁAPï D«Ä ¥À¼É¯ÁA D¤ ‘PÉÆuÉAªÀiÁ®ÏqÁå¤A PÉ¯Áèöå §gÁå PÀ£ÁåðAZÉÆ ¥sÀ¼ï ºÉÆPÉÆuÁÚ’ ªÀÄí¼ÁA. vÀjÃ¥ÀÄuï §gÁå PÀÄmÁäAwÃD¯Áåa QÃqï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA PÉÆtÂÃ JPÉÆè ªÁAiÀiÁÖaªÁmï zsÀgïß PÀÄmÁªÀiï ¸ÀvÁÛöå£Á¸ï eÁAªÉÑ¬ÄÃ¥À¼É ÁA.

JPÁ ªÁmÉ£ï ²PÉè¯Áå, eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sÀgÉè¯Áå,§Ä¢ ¥ÀæPÁ¸ÁPï ¥ÁªÉè¯Áå AiÀÄÄªÀduÁAPï ¸ÁPÁåð

¥sÁ| ZÁ¯ïìð «Ä£ÉÃd¸ïgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¢gÉPÉÆÛgïªÉÊ¹J¸ï/ªÉÊJ¸ïJªÀiï

?

46

ªÁmÉ£ï ZÀªÉÆÌAPï ¸Ázsïå vÀjÃ, xÉÆqÉ DqïªÁmï zsÀgÁÛvï vÀgï vÁAPÁA zÀÄ¸Áð£Á±ÉA PÀ±ÉAgÁAªÉÑA? ºÁAZÉ «²A wÃ¥ïð ¢AªÉÑA £ÀíAiÀiï,§UÁgï ºÁAZÉ ªÀjéA eÁAªÉÇÑ ªÁAiÀiïÖ ¥Àæ¨sÁªï«±ÉÃ¸ï D¤ ¸ÀªÀiÁeÁPï vÉA PÁ¼ÉÆPï ªÀÄíuÉåvï.

2. ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï: Deï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè,EAlgï£ÉmÁ ªÀjéA ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï DªÀiÁÑöå vÁ¼ÁºÁvÁgï D¸Á. KPï §ÄvÁAªï zÁA¨Áèöågï,zÀªÉA, PÁ¼ÉA, vÁA¨ÉØA, ¤¼ÉêA ¸ÀUÉîA ¥À¼ÉAªïÌªÉÄ¼ÁÛ. ¸ÀAiÀiÁÛ£ï ««zï jw£ï DªÀiÁÌA £ÁqÁÛ.¥ÀÆuï PÀëtÂPï ÀÄSÁPï D¤ D±ÉPï §° eÁ¯ÁåAªïvÀgï D«ÄÑ ¸ÀVî ftÂ gÀUÁÛ£ï §ÄqÁÛ.

80% §gÉA ²PÉÆAPï D¸ÁÑöå ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÉÆ§gÉÆ G¥ÉÆåÃUï PÀgÁß¸ÁÛA 20% ªÁAiÀiïÖ D¥ÁÚªïßD¥ÉèA vÀ£ï, ªÀÄ£ï, zsÀ£ÁZÉÆ ¨É¥ÁªÉÇð PÉ¯ÉÆvÀgï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAPï zÀÄ¸ÉÆð£ï ¥ÁAiÉÆÝ £Á.vÀPÉèAvï ªÉÄAzÀÄ D¸Éè¯Áå ºÀgÉåPÁèöå£ï §gÁåa«AZÀªïÚ PÀað UÀeïð. ªÀiÁzsÀåªÀiÁAPï DªÀiÁÑöåªÀÄÄn©üvÀgï WÉÃeÉ ²ªÁAiÀiï D«Ä ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉUÀÄ¯ÁªÀiï eÁAªÉÑA £ÀíAiÀiï.

3. EµÁÖAZÉÆ ÀA¸Ágï: EµÁÖUÀvï ªÀÄ£ÁêPï UÀeÉða.zÉªÁ£ï JPÀÄìgÁå DzÁAªïÌ, Kªï gÀZÀÄ£ï ¢°vÀgï, DªÀiÁÌA¬ÄÃ EµÁÖUÀvÉa UÀeïð, eÁAªï wzÁzÁèöåa ªÁ ¨ÁAiÉÄèa w EµÁÖUÀvï §gÁåPïG¥ÉÆåÃUï PÀgÉÆÑ PÁAiÉÆÝ DªÉÆÑ. §j EµÁÖUÀvïf«vï ¨ÁAzsÁÛ, vÀgï SÉÆn EµÁÖUÀvï f«vï£Á¸ï PÀgÁÛ.

AiÀÄÄªÀduÁ¤A zÁzÁèöåa ªÁ ¨ÁAiÉÄèa§j EµÁÖUÀvï PÉ° vÀgï, vÁAa zÉtÂA eÁuÁéAiÀiï,§ÄzÀéAvÁÌAiÀiï ªÁ¥Ágïß dAiÀiïÛ eÉÆqÉåvï. ªÉÊAiÀÄÄQÛPï«PÁ¸ï PÀgÉåvï, ¸ÀªÀiÁeÉZÁå §gÁåPï ªÁªÀÅgÉåvï.§zÁèPï ªÁAiÀiïÖ ¸ÁAUÁvï PÉ¯ÉÆ vÀgï, ªÉaPï¥ÀÄvÁ¥ÀjA ¸ÀUÉîA ºÉÆUÁØªïß ©üPÁj eÁªÉåvï.

ZÀ¯Áå ZÀ°AiÀiÁ«²A JPÁªÉÄPÁ EµÁÖUÀvïPÀgÁÛ£Á ªÀiÁ£Á£ï, ªÀiÁtÄìUÉ£ï ZÀ¯Áèöågï §jAPÀÄmÁäA ¨ÁAzsÉåvï. £ÁA vÀgï ªÀÄgÉhÄ SÁwgï,®A¬ÄÎPï ¸ÀÄSÁ SÁwgï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄªïß

fuÉåAvï ¤gÁ¸ï eÁªïß, Cxïð ºÉÆUÁØªïß WÉªïßJPÀÄìj ftÂA fAiÉÄA«Ñ UÀvï¬ÄÃ AiÉÄÃvï.

4. ²PÁ¥ï: ²PÁ¥ï ªÀÄ£ÁêPï WÀ£ï D¤ UËgÀªï¢vÁ. D«Ä eÉÆqÉè¯ÉA ¸ÀUÉîA ºÉÆUÁØªÉåvï, ZÉÆÃgïßªÀgÉåvï, ¥ÀÆuï ²PÁ¥ï, eÁuÁéAiÀiï PÉÆuÉA¬ÄÃZÉÆgÀÄAPï eÁAiÀiÁß, ¥ÀAiÉÄê D¤ ªÀ¸ÀÄÛ £Á¸ïeÁªïß UÉ¯ÁåjÃ, D¥ÁÚa eÁuÁéAiÀiï D¥ÁÚªïß¥ÀvÀÄð£ï ¥sÉÆAqÁ xÁªïß GmÉÆ£ï ftÂ ¨ÁAzsÉåvï.zÉPÀÄ£ï AiÀÄÄªÀduÁAPï ²PÁ¥ï UÀeÉðZÉA. ²PÁà¸ÀAVA ¸ÁªÀiÁfPï PÁ½Ó¬ÄÃ UÀeÉða. D¥ÀÄuï²PÁèA ªÀÄíuï, ªÀvÉðA PÁªÀiï D¥ÁÚªïß ¥ÀAiÉÄêeÉÆÃqïß gÀÄ¨Á¨ï PÉ¯Áågï vÀÄeÁå ¥ÀAiÀiÁêöåAPïPÉÆtÂÃ ºÀÄAUÁ£Á, §UÁgï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁPï, ¸ÉªÉPïªÀiÁvïæ ªÀiÁAzÁÛvï, ªÀÄí¼ÉîA AiÀÄÄªÀduÁA¤ ÀªÉÆÓAZÉUÀeïð. zÉPÀÄ£ï eÁvÁ wvÉèA ²PÁ¥ï, D¥ÁÚAiÉÄÓ.

5. zÉtÂA: ««zsï zÉtÂA zÉªÁZÉA ¨É¸ÁAªï,zÉtÂA DªÉÄÑA ªÀåQÛvïé gÀÆ¦vï PÀgÁÛ, DªÀiÁÌAD¹ävÁAiÀiï ¢vÁ. D«ÄÑ DAvÀjPï ¸ÀPÀvï ¸ÉÆzsÀÄ£ïPÁqïß, D¹ävÁAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ vÀgï, ¸ÀªÀiÁeïDªÀiÁÌ ªÀ¼ÁÌvÉ°. DªÉÄÑ §gÉA¥Àuï UÁeÉÛ° D¤¸ÀªÀiÁeÉAvï DªÀiÁÌA ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¢vÉ°. ¥ÀÆuïD«ÄÑ zÉtÂA £ÀíAiÀiï ¸ÁéxÁðPï, §UÁgï ¥É¯ÁåZÁå§gÉA¥ÀuÁPï G¥ÉÆåÃUï PÀjÑ UÀeïð. zÉuÁåAZÉÆ§gÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï DªÀiÁÌA KPï ZÀjvÁæ gÀZÀÄ£ï¢vÉ°, zÉªÁZÁå ¨É¸ÁAªÁA¤ ¨sÀgÉÀÛ°. zÉPÀÄ£ïxÉÆqÉÆ vÀjÃ zÉuÁåAZÉÆ G¥ÉÆåÃUï ¥É¯ÁåSÁwgï PÉ¯ÉÆ vÀgï, zÀÄ¨Áîöå zÁPÁÖöåA SÁwgïªÁªÀÅgÉèA vÀgï ftÂ D²ÃªÁðzÁ£ï ¨sÀgÉÛ°.

6. ÀA¸ÁÌgï- ÀA¥ÀæzÁAiÀiï: ºÀgÉåPÁ PÀÄmÁäPï vÁAZÉZïªÀÄí¼Éî ¸ÀA¸ÁÌgï D¤ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï D¸Ávï. D¢AºÀgÉåPÁ PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï, vÁå PÀÄmÁäPïD¹ävÁAiÀiï ¢vÁ ÉÆ zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑöå £ÁAªÁZÁQÃ,PÀÄmÁäZÉÆ GqÁ¸ï D¤ ªÀ¼ÀPï UÀeÉða D¸Éè°.UÁAªÉÇÑ ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï vÁAZÁA ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁªÀ«ðA PÀÄmÁäAPï ªÀ¼ÁÌvÁ¯ÉÆ. PÉÆtÂÃ ¥ÀQðAiÉÄÃªïß vÁå PÀÄmÁäPï «ZÁjvï vÀgï, ¸ÀPÀÌqï vÁåªÀåQÛPï vÁå PÀÄmÁäZÁå WÀgÁa ªÁmï ¸ÁAUÉÆ£ï¢vÉÉ¯É. Deï PÁ¼ï §zÀ¯Áè. PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÀA¸ÁÌgï

47

9. PÀÄmÁäAvï ªÀiÁUÉÚA, PÀÄªÉÆPï, ¸ÉªÁ: ªÀiÁUÉÚAPÀÄmÁäPï ¸ÁAUÁvÁ zÀªÀvÁð. ªÀiÁUÉÑA PÀÄmÁªÀiï¨Á¼ÁÛ. ±ÉQA ºÀgÉåPÁ PÀÄmÁä£ï ¥É¯ÁåPï PÀÄªÉÆPïPÀjÑ UÀeïð. ¥É¯ÁåZÉA PÀÄmÁªÀiï¬ÄÃ DªÉÄÑA¥ÀjAZï GzÀUÀðvÁ eÉÆreÉ vÀgï JPÁªÉÄPÁ ¸ÉªÁ¢A«ÑA UÀeïð, D¤ ºÉA PÁªÀiï ¥sÀPÀvïÛ AiÀÄÄªÀduÁAPÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. AiÀÄÄªÀduÁA¤A UÀeÉðªÀAvÁAPï,¥É¯ÁåPï vÁAZÁ UÀeÁðAPï ¥ÁªÁèöågï, ªÀÄÄQè ¦½Î,¨sÀÄVðA vÉA ²PÉÛ°A D¤ ¸ÉªÉPï D¥ÉÆè ºÁvïªÉÄ¼ÀAiÀÄÛ°A. AiÀÄÄªÀ¥ÁæAiÀiï ¸ÀéAvï ¸Áéxïð ¸ÉÆÃqïß¥É¯Áåa, ¸ÀªÀiÁeÉa ¸ÉªÁ PÀgÉÆÑ ªÉÃ¼ï. ºÁåSÁwgï AiÀÄÄªÀduÁA¤ AiÀÄÄªÀ¸ÀAWÀl£Á¤A ¨sÀjÛeÁ¯Áågï vÁAPÁ zÀgÀ§¸ïÛ DªÁÌ¸ï ¯Á¨ÁÛvï,vÁAZÉÆ §gÉÆ ¥À æAi ÉÆÃUï Ai ÀÄÄªÀ¸ ÀP Àvï¸ÀªÀiÁeï¥ÀÆjvï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÉ°.

10. §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ: AiÀÄÄªÀ¦¼ÉÎ£ï §j sÀ¯Á¬ÄÌ¸ÁA¨Á½Ñ UÀeïð. ºÁå SÁwgï ªÁAiÀiïÖ ¸ÀAVÛAZÉÆ,ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ, ªÀåQÛAZÉÆ ¸ÁAUÁvï zÀgÉÆÑ £ÀíAiÀiï¦AiÉÆuÉA, zÀÄAªÁæ¥Á£ï ÉÃªÀ£ï ¥ÉAmÉAvÉèA SÁuï(Junk Food), ªÁAiÀiïÖ ®A¬ÄÎPï ¸ÁAUÁvïPÉ¢AZï PÀgÀÄAPï £ÀíeÉÆ. AiÀÄÄªÀduÁA xÀAAiÀiï¸ÉÆ¨sÁAiÀiï GgÁeÉ vÀgï ¤AiÀÄ«Ävï ªÁåAiÀiÁªÀiïUÀeÉðZÉA. ¥ÉAmÉ¸Á¯ÁA¤, ªÀiÁgÉÌmÉ¤A, §¸ÉÆ£ïºÉgÁAZÉÆå R¨ÉÆæ G¯ÉÆAªÁÑöåQÃ, SÉ¼ÁAvï,ªÁåAiÀiÁªÀiÁAvï ¸ÀzÁA xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï Rað¯ÉÆ,vÀgï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j GgÉÛ°, ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ZÀqÉÛ°.««zsï PÁAiÀiÁðPÀæªÀiÁA, PÁªÀiÁA¸Á¼ÁA, £ÁlPï,SÉ¼Á ¥ÀAzÁåmï, ±ÀæªÀÄzsÁ£ï EvÁå¢ AiÀÄÄªÀduÁAPïªÁåAiÀiÁªÀiï ¢vÁ, zÉtÂA gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï DªÁÌ¸ï¢vÁ, sÀ Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï, ftÂ ² ÉÛ£ï sÀgÀÄAPïPÀÄªÉÆPï eÁvÁ. ºÁå ªÀ«ðA ªÀÄwPï G¯Áè¸ï,¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, ¸ÀAvÉÆ¸ï D¤ aAvÁ¥ï zsÀ£ÁvÀäPïjw£ï ¨sÀgÁÛ. Deï PÁ¯ï ZÀ°AiÀiÁ¤A SÉ¼Á¥ÀAzÁåmÁAvï, ªÁåAiÀiÁªÀiÁAvï ¨sÁUï WÉAªÉÑAGuÉA eÁ¯ÁA. ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèA D¤ ¥sÉÆ£ÁAÉÆqïß PÀÄrPï E ÉÆè vÀjÃ ªÁåAiÀiÁªÀiï ¢ ÉA

vÀgï PÀÄra, vÉÆAqÁa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ªÁqÉÛ°.

ªÉÆgÉÆ£ï ¥ÀqÁè, ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï «ZÉÆæ£ï UÉ¯Á.JPÁªÉÄPÁZÁå ¸ÉeÁgÁaZï ªÀ¼ÀPï £Á eÁ¯Áå.

ºÀgÉåPÁ PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÀA¸ÁÌgï-¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiïgÁPÉÆ£ï ªÉÇgÉÆÑ PÁAiÉÆÝ AiÀÄÄªÀduÁAZÉÆ. ¦PÉè°SÉÆ° gÀhÄqÁÛ£Á, AiÀÄÄªÀduÁA¤ vÉA PÀÄmÁªÀiïvÀ£Áåð ¥Á£Á¤A ¸ÉÆ¨sÀAiÉÄÓ, ¦PÉè° ¦½Î ªÉÆgÁÛ£ÁAiÀÄÄªÀduÁA¤ vÁå PÀÄmÁäZÉÆ ÀA¥ÀæzÁAiÀiï gÁPÀÄ£ïªÀíjeÉ. ¸ÀªÀiÁeÉAvï DªÀiÁÌA D¹ävÁAiÀiï eÁAiÀiïvÀgï ºÉÆ ¸ÀA¸ÁÌgï UÀeÉðZÉÆ. ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiïPÀÄmÁäPï ¸ÁÜ£ï-ªÀiÁ£ï ¢vÁ, C®APÁgï ¢vÁ,ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉPÁÛ. DªÀiÁÑöå ªÀír¯ÁAZÉA ªÀíqÀàuïªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï, DªÀiÁÌA PÁAiÉÆÝ D¸Á D¤vÉA DªÉÄÑA PÀÄmÁªÀiï ¸ÁªÀðwæPï jw£ï ¨ÁAzsÀÄAPïPÀÄªÉÆPï eÁvÁ.

7. §gÉA PÁªÀiï: §gÉA PÁªÀiï, §gÉÆ ºÀÄzÉÆÝºÀgÉåPÁèöå£ï ªÀiÁ£ï D¥ÁÚªïÌ PÀÄªÉÆPï PÀgÁÛ. PÁªÀiïvÉA PÀ¸À¯ÉA¬ÄÃ eÁAªï vÉA ¤w£ï, ªÀÄ£Á£ï,UËgÀªÁ£ï, «Äí£Àvï D¤ «±Áé¸Á£ï PÀgÉÑA UÀeÉðaA.PÀµÁÖA¤ eÉÆqÉè¯Áå ¥ÀAiÀiÁêöåAPï ªÉÆÃ¯ï ZÀqï.ZÉÆgÁåA eÉÆqÉè¯ÁåPï PÀ®A¨ï ªÀiÁAqÁÛ, QÃqïSÁvÁ. ¸ÀªÀiÁeÉAvï §gÉA PÁªÀiï, §gÉÆ ºÀÄzÉÆÝDªÀiÁÌA dªÁ¨ÁÝgÉ£ï ¨sÀgÁÛ. dªÁ¨ÁÝj D¸ÉÆè¯ÉÆªÀÄ¤¸ï PÉzÁßAAiÀiï §gÉAZï PÀgÁÛ D¤ ¯ÉÆÃPïvÁPÁ ªÀiÁAzÁÛ. §gÉA PÁªÀiï, «Äí£Àw£ï D¤«±Áé¸Á£ï PÀgïß D¹ävÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPïAiÀÄÄªÀduÁAPï ¸Ázsïå. ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï, ªÀiÁ£ïC¥ÁÚAiÀÄè¯É, ¸ÀªÀiÁeÉ£ï ªÀÄ£Á£ï ªÉÇ¼ÉÆÌ£ï WÉvÉ¯ÉQvÉè £ÁAvï. D«Ä¬ÄÃ ºÉA PÀgÉåvï.

8: §gÉA PÀÄmÁªÀiï: AiÀÄÄªÀ¥ÁæAiÀiï §gÉA PÀÄmÁªÀiï¨ÁAzÉÑ «²A aAwÑ ¥ÁæAiÀiï. PÀÄmÁªÀiï §gÉAeÁAiÉÄÓ vÀgï, ÀªÁð¤A ¸ÁAUÁvÁ ªÁ«æeÉ ªÀíqÁ¤A¨sÀÄUÁåð¤A D¤ AiÀÄÄªÀduÁA¤ ¤w¨sÀjvï ftÂfAiÉÄ° vÀgï zÉÃªï ªÀiÁAzÁÛ, ÉÆÃPï¬ÄÃ ªÀiÁAzÁÛ.ºÁAvÀÄ£ï AiÀÄÄªÀduÁAZÉÆ ¥Ávïæ ªÀvÉÆð.AiÀÄÄªÀduÁ¤A PÀÄmÁäZÉÆ C®APÁgï eÁAiÉÄÓ,£ÁAªï ªÀvÉðA PÀjeÉ D¤ PÀÄmÁäAPï DzsÁgï¢ÃeÉ.

48

¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j eÁvÉ° D¤ §gÁå ¥sÀÄqÁgÁPïPÀÄªÉÆPï eÁvÁ.

11. fuÉåAvï GzÉÝÃ±ï, zsÉåÃAiÀiï D¤ ²¸ïÛ: ºÉ w¤Ã¸ÀAVÛA AiÀÄÄªÀduÁAPï UÀeÉðZÉ. zsÉåÃAiÀiï DªÀiÁÌA¸ÁPÁåð ªÁmÉ£ï ZÀªÉÆÌAPï PÀÄªÉÆPï eÁvÁ.GzÉÝÃ±ï PÉ¯ÉÆè ªÁªïæ §gÁå xÀgÁ£ï PÀgïßvÁAZÉÆ ¥ÁAiÉÆÝ PÁqÀÄAPï PÀÄªÉÆPï ¢vÁ D¤fuÉåAvï ²¸ïÛ, D«ÄÑ ftÂ §gÁå ¥sÀÄqÁgÁPïgÀÆ¦vï PÀgÁÛ. ²¸ïÛ DªÀiÁÑöå ¸ÀzÁAZÁ fuÉåPïKPï ªÉÃ¼ï ¢vÁ. ¤vÀ¼ÁAiÀiï, fuÉåAvï (order)ªÀiÁAqÁªÀ¼ï DªÀiÁÌA fuÉåa ¸À¨Ágï ªÉÆ¯ÁA(values) ²PÀAiÀiÁÛ. ºÉÆå wÃ£ï ¸ÀAVÛ D¸Éè¯ÉAiÀÄÄªÀduï PÉ¢AZï ¸À®étÂ D¥ÁÚAiÀiÁßvï. ¸À®étÂDAiÀiÁèöåjÃ w ¥ÀAxÁºÁé£ï ¹éÃPÁgï PÀgïß dAiÀiÁÛ£ï§zÀÄèAPï ¸ÀPÁÛvï ±ÉQA fuÉåAvï ±ÉªÉÇmï(commitment) D¸ÁeÉ. vÉzÁßA ºÁwA WÉvÉÆè ÉÆªÁªïæ ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÉÇAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ.

ÀA¦ÚA: ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUÉè ÉÆå ÀPÀÌqï ÀAVÛ AiÀÄÄªÀduÁA¤D¥ÁÚAiÉÄÓ vÀgï, DªÉÄÑ xÀAAiÀiï KPï «±Á¯ï¸ÁªÀðwæPï ¢ÃµïÖ (Global Vision) UÀeïð. ºÉAD¥ÁÚAªÁÑöå SÁwgï D«Ä ««zsï eÁUÉ, UÁAªï,ªÁ¸ÀÛ«PÀvÁ, ¸ÀzÁAZÉÆå ¸ÀAVÛ ¸ÀªÉÆÑAZÉ UÀeïð.ºÁå SÁwgï ªÁvÁð ¥ÀvÁæA, n.«., EAlgï£Émï,ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ RgÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgïß ¥sÁAiÉÆÝD¥ÁÚAiÉÄÓ. ºÀgÉåPï WÀrvï §gÁå£ï «±ÉèÃµÀuï PÉ¯ÉAvÀgï vÁZÉÆ ªÀÄÄ¼ÁªÉÇ Cxïð DªÀiÁÌA ÀªÀÄÓvÉÆ ÉÆD¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÁªïæ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÉ¯ÉA.

¸À¨Ágï ¸ÀAVÛA, ¸À¨Ágï WÀrvÁA D«ÄADAiÀiÁÌ¯ÁåAvï D¤ ªÁZÁèöåAvï D¤ zÉPÁèöåvï.¥ÀÆuï D«Ä ºÀgÉåPÁèöå¤A ºÁAvÀÄ ªÉÊAiÀÄÄQÛPïªÉÄvÉgï eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ §zÁèªÀuï eÁvÁ.AiÀÄÄªÀ¥ÁæAiÀiï D¤ ºÁå AiÀÄÄªÀ¥ÁæAiÉÄgï §j¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ¸ÉªÉZÉÆ DªÁÌ¸ï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉa D¤¥À«vïæ ¸À¨sÉa GzÀUÀðvÁ D¥ÁÚAªÉÇÑ vÀÄªÉÆÑ

PÁAiÉÆÝ D¤ ºÉÆ DªÁÌ¸ï zÉªÁZÉA zÉuÉA. vÉÆDªÁÌ¸ï UÀ½ìeÉ vÀgï «Ä£Àw£ï ªÁ«æeÉ.

Deï ¨ÉÆ½AiÉÄ ¦üUÀðeÉAvï ¸À¨sÁgïAiÀÄÄªÀduï ¸ÀA¸Ágï ¨sÀgï £ÁAªÁqÁèöåvï vÀgï,vÁAPÁA Dª À i Á Ñ ö å ¦ üU Àðe ÉAv ï D¤AiÀÄÄªÀ¸ÀAWÀl£ÁAvï ªÉÄ¼Éî¯É DªÁÌ¸ï ªÀgÉÛ.ºÁAªÉA¬Æ ºÉA D¥ÁÚAiÉÄ è¯ÉA, ºÁAªÉAAiÀÄÄªÀ¸ÀAWÀl£ÁAvï ¸ÁAzÉÆ eÁ¯Éè ªÉ½A. ºÉAZï²PÁ¥ï DvÁAZÁ ¦¼ÉÎPï ¢AªÉÑA ¨sÁUï ªÀiÁíPÁ¯Á¨ÁèA D¸ÁÛA, zÉªÁPï CUÁðA ¢vÁA D¤ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑöå AiÀÄÄªÀ ¦¼ÉÎPï ¸ÁªÀiÁfPïD¤ ¦üUÀðeÉZÁå ¸ÀAVÛA¤ ªÀÄvÉgï eÁªïß, ¸ÉªÁ¢ÃAªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁA.

D«Ä ¢¯ÉÆè ºÀgÉåÃPï ªÁªïæ zÉÃªïªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁ D¤ DªÀiÁÌA ±ÉA sÀgï ªÁAmÁå¤A¥ÁnA ¢vÁ. AiÀÄÄªÀduÁA¤ D¤ ¨sÀÄUÁåðA¤DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉZÁå DzÁèöå ªÀír¯ÁA ¯ÁVA¸ÀAªÁzï ZÀ®ªïß, vÁAa zÉÃSï WÉªïß, RjD¹ävÁAiÀiï D¥ÁÚªïß ¨ÉÆ½AiÉÄZÉÆ ¸ÀA¸ÁÌgï-¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï gÁPÀÄ£ï ªÉí¯ÉÆ vÀgï, ¥É¯ÁåZÁåUÀeÁðAPï ¥ÁªÁèöåvï vÀgï, ¦üUÀðeÉZÁå ¸Àªïð¯ÉÆPÁPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqïß JPÀémï gÁPÀÄ£ï ªÉí¯ÉÆvÀgï, zÉªÁZÉA ¨É¸ÁAªï, ªÀÄgÉåa ¸À¸ÁAiÀiï D¤¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸Áa ªÀÄdvï DªÀiÁÌA ¯Á¨ÉÛ°.

Deï D«ÄÑ ¦üUÀðeï fªÁ¼ï D¸Á vÀgïvÀÄªÉÄÑ xÁªïß. vÉA §gÉA¥Àuï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀgÁ,¥ÀAxÁºÁé£ï ¹éÃPÁgï PÀgÁ, ¸ÁªÀðwæPï ZÀjvÉæZÉÆªÀåQÛ eÁAiÀiÁ D¤ ¥É¯Áå ªÀÄÄPÁAvïæ zÉªÁa ¸ÉªÁPÀgÁ. vÀÄ«Ä ¥À«vïæ ¸À¨sÉa D¸ïÛ eÁvÉ¯Áåvï, dAiÀiïÛvÀÄªÉÄÑA eÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ¯ÉA, vÀÄªÉÆÑ AiÀÄÄªÀ¸ÀPÉÛZÉÆ‘¸ÀÄªÁzï’ ¸ÀzÁA ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÁ¼ÉÆÛ¯ÉÆ D¤vÀÄªÀiÁÌA É ÁAªÁ¤A sÀgÉÆÛ ÉÆ. vÀÄªÀiÁÑöå ÀªÁðAaftÂ £ÀAzÀ£ï eÁAªï. zÉÃªï w ¨É¸ÁAªÁ¤AsÀgÀÄA.

49

eÉdÄ£ï PÉ° RÄ² ¨Á¥ÁaeÁåj eÁ¯ÉA «Ä¸ÁAªï vÁPÁ zsÁqÉè¯ÁåZÉA¢¯ÉA DªÀiÁÌA vÁgÀuï ¸Á¹ÚPï f«vÁZÉA.

¨Á¥ÁZÁ ªÉÆUÁ£ï sÀgï ÉÆè eÉdÄ, vÁZÉÆ¤ªÀiÁuÉÆ xÉA ÉÆ gÀUÁvï D¤ GzÁPï ªÁgÀAiÀiÁÛ¥ÀAiÀiÁðAvï PÉ ÉÆ ªÉÆÃUï DªÀiÁA ¥ÁvÁÌöåAZÉÆ.eÉdÄQæÃ¸ïÛ PÀµÁÖA-ªÀÄuÁðZÉgï dAiÉÄÛªÀAvï eÁ ÉÆ.vÁZÁ PÀµÁÖ-ªÀÄuÁð ªÀ«ðA ÀA¸ÁgÁPï §ZÁ«D¬Äè. ºÉA ¨sÁªÁxÁðZÉA ªÀvÉðA WÀrvï¥Á¸ÁÌAZÉA D«Ä DZÀgÀuï PÉ ÉA.

¥ÁvÁÌ£ï, SÉÆmÉ¥ÀuÁ£ï,£Á°¸ÁAi ÉÄ£ï, PÉÆæÃzsÁ£ïsÀgï¯Áèöå ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå

P ÀµÁ Ö A , ª À ÄuÁð D¤¥ÀÅ£ ÀgïfªÀAvÀ àuÁ ªÀ«ðAÉÆqÉÆéuï ¯Á©üè. §ZÁ« ªÉÄ½î.

zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀ¸ÁðAG¥ÁæAwè ÀA¸ÁgÁa UÀvï QvÉAeÁAªïÌ ¥ÁªÁèöå? ªÀÄ£Áêf«vÁPï fÃªï ¢AªÉÇÑ ªÀÄ¤¸ï Deï £ÀgÀ sÀPÀëPïeÁ¯Á. ªÀÄ£ÁêAZÁ ²gÁA-²gÁA¤ SÉÆmÉ¥ÀuïZÀqÁèA. £ÉuÁÛöå ¨Á¼ÁêöåAZÉgï, zsÁ«ÄðPÁAZÉgï,CvÁåZÁgï ZÀqÁ èö åvï. RÄ¤, ®qÁAi Àiï,zÀÄ¸Áä£ÁÌAiÉÄaA ªÉÆqÁA ZÀqÀvï ªÉvÁvï. ºÁAZÉxÁªïß PÉzÁ¼Á DªÀiÁÌA ÀÄmÁÌ....? PÉzÁ¼Á D«ÄÉÆqÉÆéuï eÉÆrÑ.....? §gÉA aAvÁ¥ï, §j ZÁ¯ï,

§gÉA £ÀqÉÛA, DªÉÄÑ xÀAAiÀiï §zÁèªÀuï ºÁqÀÄAPï¥ÉæÃgÀuï.

AiÀÄÄªÀPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ C®APÁgï.PÀÄmÁäZÉÆ SÁA ÉÆ. DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉZÉ AiÀÄÄªÀduïvÁAZÁ ÀAWÀl£ÁZÉÆ gÀÄ© ªÀÄºÉÆÃvÀìªï ZÀ®AiÉÄè ÁåªÀUÁÛ Àªïð DªÀiÁÑ AiÀÄÄªÀduÁAPï dÄ ÉèªÁZÉ¥À©ð ¥ÁlAiÀiÁÛA. ««zsï vÁ ÉAvÁA, zÉuÁåA¤sÀgï Éè, §gÁå UÀÄuÉ ïÛ ±ÉUÀÄuÁA¤, AiÀÄÄªÀ ÀPÉÛ£ï

GoÁ, eÁUÉ eÁAiÀiÁ

sÀgï Éè À Ágï AiÀÄÄªÀPï¥ À«vï æ ¸ À¨ s ÉZÁ£ À«ÃP Àg ÀuÁP ï D¤¸ÀA¸ÁgÁZÁ ¥ÀvÀðªÉÚPïPÁgÀuï eÁ¯Áåvï, ºÁAZÉ¥À¬ÄÌ ¸ÁA. ÉÆgÉ ï,¯ÉÆAiÉÄ¯ÁZÉÆ ¸ÁA.E£Á¸ï , ¸ÁA . ¥ s Á æ ¤ ì ¸ ï ¸Áª Ég ï ,¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï D¹¹, ¸ÁA. vÉgÉeï D¤ À Ágï,ÀUÉÆî ÀA¸Ágï fPÀÄ£ï, D¥Áèöå ªÀÄÄn ©üvÀgï

zÀªÀgïß ªÀvÉðA £ÁAªï D¥ÁÚAªïÌ aAvï¯Áèöå ºÁåvÀ£ÁðmÁåAPï ÉÆªÀiÁåZÉAÀé¥Áuï zÀÄ ÉæAZï eÁ ÉA.

zÉªÁ£ï ¢°è AiÀÄÄªÀÀPÀvï, ºÀÄ£ï gÀUÁvï, Àªïð

zÉtÂA, ÀA¸ÁgÁAvÉè CvÉäfPÉÆ£ï ÀUÁðgÁeÁ PÀÄ²£ïªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuïeÁAªï . DAi À i Á Ñ ö å

ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄÆ¼ïªÁ¢AaA zsÉÆÃgÀuÁA, vÀvÁéA¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁPï «gÉÆÃzsï ªÉvÁ£Á, C£ïßöåvÀvÁéAPï ©üAiÉÄ£Á¸ÁÛ£Á, QæÃ¹Û ªÀiË®åA GPÀ ïßzsÀgïß ÀvÁ ¤wZÉÆ ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÉÆ ÀA¸Ágï¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ºÀgÉåPÁ AiÀÄÄªÀPÁ£ï ºÁå¢±É£ï ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. ÀA«zsÁ£ÁxÁªïß DªÀiÁÌA ªÉÄ¼ï¯ÉèA ¸ÁévÀAvïæ D«ÄºÉÆUÁØAiÀiï£Á¸ÁÛ£Á QæÃ¹Û zsÀªÀiÁðPï ¸ÁPïì eÁAªïÌeÁAiÀiï. JPÉÆè ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ£Á vÁZÉÆ É¥ÁªÉÇðPÀgÉÆÑ £ÁPÁ. §UÁgï Àvï °¥ÀAiÀiÁß¸ÁÛ£Á Qæ ÁÛPïGUÁÛöå£ï ¥ÀUÀðlÄAPï ÉÆªÀiÁåZÁ ÉÆqÉÆéuÉZÁåPÁªÀiÁAvï ºÁå ªÀÄÄSÁAvïæ ªÁAmÉ° eÁvÉ ÁåAªïªÀÄíuï ªÀÄíeÉÆ sÀªÀð ÉÆ.

¯ÁA¨ï fAiÉÆA ¨ÉÆ½AiÉÄ AiÀÄÄªÀ¸ÀAWÀl£ï.ÀªÉÄÃ¸ÁÛAPï sÁV ¥Á¸ÁÌA ¥sÉ ïÛ ªÀiÁUÁÛA. l

? ¹. Lj£ï ªÉÃUÀ ïÉÆgÉmÉÆÖ PÉÆªÉAvï

50

With Best Compliments From

Kavoor KamakshiKavoor KamakshiKavoor KamakshiKavoor KamakshiKavoor Kamakshi

ConstructionsConstructionsConstructionsConstructionsConstructionsMoodubelle

Varadaraju Kamath (Raju)Mobile: 9880739413

We undertake all typWe undertake all typWe undertake all typWe undertake all typWe undertake all type of Buildings ande of Buildings ande of Buildings ande of Buildings ande of Buildings and

HousHousHousHousHouse Construction and House Construction and House Construction and House Construction and House Construction and House Pe Pe Pe Pe Paintingsaintingsaintingsaintingsaintings

Good Quality is our motiveGood Quality is our motiveGood Quality is our motiveGood Quality is our motiveGood Quality is our motive

Advisor of Star Health and AlliedAdvisor of Star Health and AlliedAdvisor of Star Health and AlliedAdvisor of Star Health and AlliedAdvisor of Star Health and Allied

Insurance Co. LtdInsurance Co. LtdInsurance Co. LtdInsurance Co. LtdInsurance Co. Ltd

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ ¸ÀAZÁ®£ï,ÉÆ½AiÉÄ WÀlPï, ºÁtÂA vÁAZÁå ÀAZÁ®£ÁZÁå,

C¹ÛvÁéZÉÆ ZÁ½¸ï ªÀ ÁðAZÉÆ dÄ Éèªï, ÉÆÃªïUÀzÁÝ¼ÁAiÉÄ£ï ¥sÉ§æªÀjZÁå Dmï vÁjPÉgï, ¢AiÉÄ ÉfZÁåºÉgï vÀ£ÁðmÁåA ¸ÀAVA ªÉÄ¼ÉÆ£ï DZÀ¹ð¯ÁèöåPÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï ºÁdgï D ÉÆ£ï ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï¸ÁPïì eÁAªïÌ CªÁÌ ï Á sï¯ÁèöåPï ÉÆÃªï ÀAvÉÆ¸ï¥ÁªÁÛA. » KPï C¥ÀÇªïð WÀr ¥sÀPÀvïÛ ¥Àæ ÀÄÛvïªÀ Áð ÀAZÁ®£ÁAvï D¸ÁÑöå ¸ÁAzÁåAa £ÀíAiÀiï§UÁgï, ¥ÁmÁ è ö å ZÁ½¸ï ªÀ¸ÁðA¤, ºÁåÀAZÁ®£ÁAvï ÁAzÉ D¸ï¯Áèöå ÀªÁðAa. ZÁ½Ã¸ï

ªÀ ÁðA D¢A Á¼ï eÁªïß D¸ï ÉèA ºÉA ÀAZÁ®£ï,D¦èA Áí£ï Áí£ï ¥ÁªÁèA PÁqïß Deï KPï §½µï×ÀAWÀl£ï eÁªïß ªÁqï ÉèA ¥À¼ÉAªïÌ ÉÆÃªï ZÀqï

zÁzÉÆ¸ÁÌAiÀiï sÉÆUÁÛ.ºÁå ÀAZÁ®£ÁZÉÆ zÀÄ ÉÆæ CzsÀåPïë eÁªïß

ÉªÁ ¢AªÉÑA ªÀvÉðA sÁUï ªÀiÁíPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁèöåPïºÁAªï zsÀ£Áå zÉªÁPï ¢£Áé¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. ºÉAÀAZÁ®£ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA AiÀÄÄªÀduÁAZÁå vÀ£Áåð

¥ÁæAiÉÄgï vÁAaA vÁ ÉAvÁA ¸ÁzÀgï PÀgÀÄAPï, wAªÁqÉÆAªïÌ, wA ¥ÀÅAeÁAªïÌ D¤ ¦üUÀðeÉZÁå D¤ÀªÀiÁeÉZÁå GzÀUÀðvÉ SÁwgï D¸Á PÉ°è KPï ªÉ¢.À Ágï AiÀÄÄªÀduÁA ºÁå ÀAZÁ®£Á xÁªïß ¥sÁAiÉÆÝ

eÉÆÃqïß, UÁAªÁAvï D¤ ¥ÀUÁðAªÁAvï vÁAZÉÆªÁªïæ ZÀ®ªïß PÀÄmÁä ÀªÉA fAiÉÄªïß D¸Ávï. ºÁåÀAZÁ®£ÁZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁ¯Áèöå ºÀAiÉÄðPÁèöå£ï ºÁå

¸ÀAZÁ®£Á xÁªïß §gÉ¥Àuï D¥ÁÚAiÀiÁèA. C±ÉA¦üUÀðeÉAvï JPÀémï ºÁqÀÄAPï, ¦üUÀðeï QæAiÀiÁ¼ïD¤ fªÁ¼ï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. ªÉÊAiÀÄQÛPïjw£ï ªÁqÉÆAªïÌ, JPÁªÉÄPÁZÁå ¸ÁAUÁvÀàuÁAvï,EµÁÖUÀwAvï ªÁqÉÆAªïÌ D¤ C±ÉA fuÉåa C©üªÀÈ¢ÞeÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÁA.

D«ð¯Áå ªÀ¸ÁðA¤ ºÁå ¸ÀAZÁ®£ÁAvïeÁ¬ÄÛ §zÁèªÀuï ¢ ÉÆ£ï DAiÀiÁèöå. 18 xÁªïß 28ªÀ ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÁåAPï D ÉÑA ºÉA ÀAWÀl£ï eÁ¯ÁåjÃ,²QÑA AiÀÄÄªÀduÁA ªÀiÁvïæ ºÁZÉ ¸ÁAzÉ eÁvÁvïD¤ ºÉgï vÁAZÉÆ §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¸ÉÆzÀÄ£ï

¥ÀUÁðAªÁPï UÉ Áèöå£ï ºÁå¸ÀAWÀl£ÁAvï C£ÀÄ sÀ«Ã¸ÁAzÁåAa UÀeïð vÀªÀ¼ïvÀªÀ¼ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁªÀÄí½î ÉeÁgÁAiÀiï. vÀjÃ¦üUÀðeÉZÉ ªÀír¯ï «UÁgïD¤ ¸ÀZÉÃvÀPï ºÁAZÁåÀPÁ°Pï ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Á

ªÀ«ðA ¸ÀAZÁ®£ï ¥sÀÀÅqÁgÁZÁå PÀÄ²£ï ¥ÁªÁèAPÁqïß ªÉZÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÉÑA ÉÆÃªï zÁzÉÆ¸ÁÌAiÉÄaUÀeÁ¯ï. ¥Àæ ÀÄÛvï ÀAZÁ®£ï ÉÆÃªï §°µïÖ D¸ÁªÀÄíuï ¸ÁAUÁÑöåAvï zÀÄ¨Áªï D¤ zÀÄ ÉæA GvÀgï£Á. ««AUÀqï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA §gÁå jw£ï ªÀiÁAqÀÄ£ïºÁqïß ÀªÁðAZÁå ºÉÆVîPÉPï wA ¥Ávïæ eÁ¯ÁåAvï.Àªïð vÁAZÉÆå ZÀlÄªÀnPÉÆå AiÀÄ±À ÉéZÉÆå eÁ¯Áåvï.

¸ÀAZÁ®£ÁZÁå ZÁ½¸ï ªÀ¸ÁðAZÁå dÄ¨É èªïPÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï ºÁAªï ªÉÊAiÀÄÄQÛPï jw£ï ºÁdgïD¸ï ÉÆèA, vÁtÂA dÄ Éèªï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è jÃvï¥À¼Éªïß ÉÆÃªï ZÀqï RÄ² ¥ÁªÁÛA D¤ vÁAPÁAZÉ¥ÉA GPÀ ÁÛA. ºÁå ÀAzÀ sÁðgï vÁtÂA DzÁèöå¸ÁAzÁåAPï « ÉÆæ£ï ÉÆqÀÄAPï £Á, vÁtÂA PÉ°èÉªÁ D¤ ªÁªïæ ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉªïß Àªïð ZÁ½¸ï

ªÀ ÁðAZÁå CzsÀåPÁëöåAPï ªÉ¢gï C¥ÉÆªïß À£Áä£ïPÉ ÉÆ, RArvï eÁªïß » vÁtÂA PÉ°è ªÀwð PÀ¤ð,ªÀiÁ®ÏqÁåAPï vÁtÂA « ÉÆæ£ï ÉÆqÀÄAPï £Á ªÀÄíuïPÀ½vï PÀgÁÛA.

ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¥ÀgÀvï KPï ¥Á«ÖAÀAZÁ®£ÁZÁå ÁAzÁåAPï §gÉA ªÀiÁUÁÛA. eÉÆgÁ£ï

C©üªÀÈzÉÝZÁå PÀÄ²£ï ¥ÁªÁèA PÁqÁÑöå ÀA¸ÁgÁAvï,PÀ ëtÂPï ¸ÀÄSÁPï D¤ ¸ÀA¸Áj RÄ±Á¯ÁÌAiÉÄPïAiÀÄÄªÀduÁA¤ §° eÁAiÀiÁß¸ÁÛA, UÀA©üÃgÁAiÉÄaAaAvÁàA ªÀÄwAvï DmÉÆªïß, ªÉÊAiÀÄÄQÛPï D¤ ÀªÀiÁeÉZÁÀªÀðvÉÆÃªÀÄÄPï C©üªÀÈzÉÝPï ºÀgï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄAPï

eÁAiÀiï. PÀ±ÁÖAZÉÆ ¥sÀ¼ï ªÉVÎAZï ªÉÄ¼ÁÛ ÉÆ. DªÉÆÑ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁA ÉÆgÉ ï D«Ä PÀgÁÑöå ªÁªÁæPï zsÀ£ÁåzÉªÁ PÀqÉ£ï ªÀiÁUÉÆ£ï É ÁAªÁA zÁqÀÛ ÉÆ. ÁA¨ïfAiÉÆA sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ ÀAZÁ®£ï.l

? ¥sÉæræPï r’ ÉÆÃdªÀiÁf CzsÀåPïë ¹ªÉÊJªÀiï

1975-1976

C©üªÀÈzÉÞZÁå PÀÄ²£ï D«ÄÑA AiÀÄÄªÀduÁA

68

AiÀÄÄªÀ DªÉÝZÉÆ ¥sÀ¼Á¢Pï G¥ÉÆåÃUï PÀgÁåA

¦üUÀðeÉZÁå AiÀÄÄªÀduÁAaA vÁ¯ÉAvÁAHfðvï PÀgÁÑöå D¤ ÀªÀiÁeÉZÁå UÀeÁðA xÀAAiÀiï¥ÁAªÁÑöå GzÉÝÃ±À£ï 40 ªÀ ÁðA D¢A ¥ÁægÀA sïPÉ Áèöå PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ ÀAZÁ®£ÁAvï ªÁªïæ ¢¯ÁèöåÀªïð AiÀÄÄªÀ ªÁªÁæqÁåAPï ¥ÀæuÁªÀiï ªÀÄíuÁÛ.

¥ÁmÁèöå ªÀ¸ÁðAZÁå AiÀÄÄªÀ ªÁªÁæ«²AgÀhÄ¼ÉÌZÉÆ «µÀAiÀiï À Ágï ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁåvÁå¤AWÀrvÁAªÁgï §gÀ¬Ä ÉèA vÀÄ«Ä ºÁå ÀÄªÁzï ¥ÀvÁægïªÁZÀÄ£ï D¸Ávï. ªÁZÁÛA ªÁZÁÛA D«Ä ÉÆ¼ÉåZÉDzÉè D¤ DvÁAZÉ AiÀÄÄªÀduï vÁtÂA ¸ÁAUÁvÁfAiÉÄ°è D¤ aAvï°è jÃvï JPÁªÉÄPÁ ºÉÆAzÉÆéuÉaªÀÄíuï D«ÄÑ ¥ÁvÉåtÂ. AiÀÄÄªÀ DªÉÝZÉÆ ¥sÀ¼Á¢PïG¥ÉÆåÃUÀ «²A ºÁAªÉA ªÁZï ÉèA, ¥À¼À¬Ä ÉèA D¤DAiÀiÁÌ ÉèA «©ü£ïß jw£ï AiÀÄÄªÀduÁAPï vÁAZÁå¥sÀÄqÁgÁ«²A §gÀAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÉ ÁA.

ºÀ¹ÛPï D¥Áèöå §¼ÀéAvï §¼Áa ÁQð ÀªÀÄÓtÂ£Á. dgï D¸ï°è wZÁå fªÁZÁåQÃ ¯Áí£ï ªÀÄ£ÁêöåaUÀÄ¯ÁªÀiï eÁw £Á. gÀÄPÁZÁå sÁjÃPï ¥sÁAmÁågï§ Éè ÉA ÀÄPÉÚA zÀ ÁÑöå ¥sÁAmÁåPï ¥À¼Éªïß ©üAiÉÄ£Á.PÁgÀuï, vÉA gÀÄPÁZÁå ¥sÁAmÁåZÉgï sÀªÀð ÀÄ£ï £Á§UÁgï vÉA ¨s Àª Àð¸ÁèA D¥Áèö åZï fªÁZÁå¥ÁPÁmÁåAZÉgï. ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄvÁ£Á zsÀ£ï,¢ªÉðA, ¥ÀAiÉÄê UÀeïð. ¥ÀÄuï eÁuÁj ¸ÁAUÁÛvïªÀÄ£ÁêZÁå Gdé¯ï sÀ«µÁåPï ¥ÀAiÀiÁêöåAa UÀeïð £Á.vÁPÁ UÀeïð D¸Á Gdé¯ï ¨sÀ«µÁåZÁ ¸Àé¥ÁÚa,¥Àj±À æªÀiÁa, ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁa D¤ JPÁ zs À Èqï¤zsÁðgÁa.

ÀÆPïÛ ¤zsÁðgï ªÉ¼Ágï WÉvï¯ÁåAvï AiÀÄ±À¹é¯Á sÀvï ªÀÄíuï aAvÁèöåjÃ, PÁuÉÏ Éè ¤zsÁðgï PÁAiÀÄðgÀÄ¥Ágï ºÁqÁèöågï ªÀiÁvïæ AiÀÄ±À¹é D«ÄÑ eÁvÉ°.À Ágï duï ÁAUÁÛvï ªÀiÁºÉvïZï eÁuÁéAiÀiï ªÀÄíuï.

dgï ªÀiÁºÉvï PÁAiÀÄðgÀÄ¥Ágï ºÁrè vÀgï wZïeÁuÁéAiÉÄZÁå ¤¸ÉÚa §Ä£Áåzï eÁvÁ. ªÀÄ£Áêf«vÁAvï PÀµïÖ AiÉÄAªÉÑA ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï DªÁÌ¸ï¯Á¨ÁÑöåPï. PÀµÁÖA xÁªïß ¥sÀ¼Á¥sÀ¼ï WÉ£Á¸ÁÛA ¥sÀÄqï

P À£ïð ¥ ÀAxÁºÁ é£ï¹éÃPÁgï PÉ¯É è ªÀ«ðADª À i Á Ì AZï D«Ä¥Àdð¼ÉÛÛ ÁåAªï.

fÃªÀ£ÁAvïxÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¸À®étÂ¯Á¨sÀè¯Áå vÉzÁß zÉzÉ¸ÀàgïeÁAiÀiÁß¸ÁÛA WÀrvÁAxÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¥sÀ¼Á¥sÀ¼ïWÉAªÁÑöå §zÁèPï ¤gÀAvÀgï¥ÀæAiÀÄvïß DªÀiÁÑöå dAiÀiÁÛPïªÀ£ïð ¥ÁAiÀiÁÛ. xÉÆqÉduï CzÀÈµÁÖZÉgï «±Áé ïzÀªÀ£ïð fAiÉÄvÁvï. fÃªÀ£ÁAvï ¥Àj±ÀæªÀÄ ¸ÀªÉACzÀÈµïÖ ÁAUÁvï ¢Ãvï vÀgï w ªÀåQÛ GAZÁAiÉÄZÁå¥ÁAªÁØPï ¥ÁªÀÛ°. ÀªÀiÁeÉAvï fAiÉÄvÁ£Á D¥ÀÄmï¨sÁAUÁgÁ¥ÀjA JPÀÄìgÉÆ eÁªïß fAiÉÄAªÉÑ £ÀíAAiÀiï.§UÁgï vÁA¨ÉA sÀjì¯Áèöå sÁAUÁgÁ¥ÀjA eÁvïPÁvï,ªÀÄvïPÀÄ½ ªÀÄíuï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA ¨sÀ¸ÀÄð£ï fAiÉÄAªÉÑADªÉÄÑA ªÀåQÛvïé ªÁqÀ¬ÄvÁ. DªÉÄÑöå D¯ÉÆÃZÀ£ï ªÀAiÉÆÃd£ï QvÉèAAiÀiï §gÉA D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ ªÀÄíuïvÉA PÁAiÀÄðUÀvï PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ vÉÆ PÁ¼ï D¤UÀeÉðaA ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï CªÀ±ïå. vÉzÁß fÃPï D«ÄÑeÁvÉ°.

ÀA¸ÁgÁAvï ºÀÄzÉÆÝ ÁÜ£ïªÀiÁ£ï PÀ À ÉÆAiÀiïD¸ÁèöåjÃ vÉA UÀeÉðZÉA £ÀíAiÀiï. ªÀÄ£ÁêöåAZÉ ªÀqÀàuïD¸Á vÁZÁ ÀªÀÄxÉðZÉgï, vÀvÁéA D¤ ÀªÁðAPï vÁuÉzÁPÀAªÁÑöå ªÉÆUÁZÉgï. ºÁvÁA¤A VÃmï ¥À¼Éªïß¨sÀ«±ïå ¸ÁAUÉÑ ¸À¨Ágï eÉÆåÃw¶ DªÉÄÑ ¸ÀªÉÆgïD¸Ávï. vÉA ¥À¼ÉAªÁÑöåQÃ D«Ä PÁqÁÑöå «Ä£ÀvÉZÉgïDªÉÄÑA ¨sÀ«µïå CmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á.

ºÉgÁA SÁwgï fAiÉÄAªÁÑöåAvï ¸ÀAvÉÆ¸ïD¸Á. vÁå ªÀ«ðA vÀÈ¦Û D«ÄÑ eÁvÉ°. ««zsï PÁ¼Á-ªÉ¼Ágï xÀgÁªÀ¼ï DªÁÌ ï DªÀiÁÌA Á¨ÁÛvï. AiÉÆÃUïåªÀÄíuï ¢¸ÁÑöå DªÁÌ¸Áa «AZÉÆªïÚ PÀgÁåA. ¸ÀVîA

? ZÁ¯ïìð PÁéqÀæ ïªÀiÁf CzsÀåPïë ¹ªÉÊJªÀiï

1978-79

69

PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï ÇÁzsïå. ¥ÀÄuï ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèAPÀZÁðAvï DªÉÄÑA dAiÀiïÛ D¸Á. ±ÀæªÀÄZÉgï D¤WÀªÀÄZÉgï DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ D¸ÉÆA¢. D«ÄÑ ftÂªÀiÁAqÁªÀ¼Éa eÁA«Ý. KPï ¥Á«ÖA gÀÆ¦vï eÁ°èAw §zÁèªÀuÉPï PÀµÁÖAa eÁAiÀiïÛ. DªÀAiÀiï Á¥ÁAiÀiÁÑöåªÀvÁåð ªÉÆUÁ£ï ªÁqÉÆ£ï ¥ÀÄqÁgÁPï RAZÉUÀeÉðZÉA vÉA ²PÁ¥ï ²PÉÆ£ï G¥ÁæAvï ¢¸ÉÆàqÁÛöåfÃªÀ£ÁPï §gÁå PÁªÀiÁZÁå ¸ÉÆzÉßgï vÁPÁ ºÁPÁªÉÄ¼ÉÆ£ï “C¨Áâ, KPï ¥Á«ÖA ¸Àªïð ¸ÀªÀÄ¸ÉåAvÉè¸ÀÄmÁèöåAªï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£ÁAZï dgïºÁAUÁ¸Àgï °Pï¯Éè ¸ÀAVÛ ªÁ ºÁZÁåQÃ GwÛÃªÀiï¸ÀAVÛ¤ D«Ä ¥ÀmÉÆé£ï ¥ÀqÁèöåAªï vÀgï ¥ÀgÀvï D«ÄDªÀiÁÑöå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀªÉA PÉ.f. (K.G.) ªÀMAzÀ£ÉÃ PÁè¹Pï ¨sÀwð eÁAiÉÄÓ ¥ÀqÀÛ¯É.

DªÉÄÑ AiÀÄÄªÀduï ÀªÀÄÓuÉZÉ. vÁAPÁ ÀªÉÆÓªïßWÉªïß RAa¬Ä AiÉÆÃd£ÁA eÁåj PÀZÁðAvï ÀªÀÄ¸Éå£ÁAvï. vÁAa ÀPÀvï sÀ¥ÀÆðgï G¥ÉÆåÃUï eÁAiÀiïÛvÀgï xÀAAiÀÄìgï £ÀªÁ¯ÁA WÀqÉÛ°A. vÁAPÁA ¢A«Ñ§Æzï¨Á¼ï xÉÆqÁå ªÉ¼ÁPï ¥Àæw¨sÀl£ï ªÀÄíuï

¢¸ÁèöåjÃ G¥ÁæAvï ªÉVAZï vÉ ªÉÆªÁ¼ÁAiÉÄZÉeÁªïß DªÀiÁÌA ¸ÀªÉÆÓªïß WÉªïß £ÉÊwPï ªÀiË®å¤AvÁAZÉÆ ªÁªïæ ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï, §gÉA sÀ«µïå. sÁAzÀÄ£ïDªÉÄÑ xÉÆqÉ AiÀÄÄªÀduï ¥ÀUÀðªÁPï ªÉvÁvï. vÁAZÉ¨sÀ«µïå GeÁéqÁZÉA eÁAªï. DªÉÄÑA ¥ÀæAiÀÄvïß D¤§¼Á¢üPï D±Á. DªÉÄÑ AiÀÄÄªÀduï DªÀiÁÑöå UÁªÁAvïD¤ ¥Àj¸ÀgÀAvï vÁAZÁ ¢¸ÉÆàqÁÛöå UÁæ¸Á SÁwgïºÁAUÁ¸ÀgïZï ªÁªïæ PÀgÀÄAPï ÀPÉÆA¢. ºÁå vÁAZÁzsÀAiÀiÁæZÁ ªÉÄmÁAPï DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÉÆ¸ÀA¥ÀÆuïð ÀºÀPÁgï ªÉÄ¼ÉÆA¢. DªÀiÁÑöå JPÉÆénvïQæÃ¹Û PÀÄmÁäPï £ÉÊwPï D¤ DyðPï §¼ï vÉ DªÉÄÑöå eÁ«ÝJPÁ D¬Ä£ïß WÀqÉå DªÀiÁÌA QvÉA¬Æ vÀgï DPÁAvÁaªÀ EvÀgï UÀeÉða PÀÄªÀÄPï ¥Àrè vÀgï DªÉÄÑ AiÀÄÄªÀduï,¸Àªïð ZÀ¯É D¤ ZÀ°AiÉÆ DªÀiÁÑöå sÀªÀð±Áåa ¢¶ÖaQÃuÁðA eÁA«Ý. D«ÄA G¯ÉÆ ªÀiÁvÁð£Á,vÀÄªÀiÁÑöå ¸ÀAVA D«ÄA D¸ÁAªï.... vÁAa GvÁæADªÀiÁÌA DAiÉÆÌA¢. ºÉA ¨sÁUï ¸ÀªÉð¸Ààgï zÉÃªïDªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉZÁå ¸ÀUÁîöå PÀÄmÁäAPï ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA¢ªÀÄíuï D«Ä D±ÉªÁåA.

l

¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ¸ÀAZÁ®£ï¨ÉÆ½AiÉÄ WÀlPï

D¥ÉÆè ªÀiÁtÂPÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï PÀZÁåð ÀÄªÁ¼Áågï

¢gÉPÉÆÛgï, ÀºÀ¢gÉPÉÆÛgï, ºÀÄzÉÝzÁgï D¤ Àªïð

¸ÁAzÁåAPï §gÉA ªÀiÁUÁÛA.

gÉÆÃ±À£ï PÁå ÉÛ°£ÉÆ D¤ PÀÄmÁªÀiï¸ÁA. vÉÆªÀiÁ¸ï zÀÄ¸ÉÆæ ªÁqÉÆ

70

ºÁAªï ¹ªÉÊJªÀiïPï sÀwð eÁ ÉÆèA :

GqÁ¸ï wÃ¸ï ªÀgÁìA DzÉÆè vÀjÃ C¤QÃfªÉÇZï D¸Á. 1983ªÁå ªÀ¸ÁðZÁ dÆ£ïªÀÄ»£ÁåZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ DAiÀiÁÛgï, ¥ÀAiÀiÁèöå «Ä¸ÁPïD¬Ä¯ÉÆèA. ²ªÁðA ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï PÁ¯ÉÃfAvï¥À¢é ²PÁàPï ¨sÀwð eÁªïß wÃ£ï ªÀgÁìA ºÁAªÉAUÁAªÁvï D ÉÑA RArvï eÁ ÉèA. «Ä¸Á G¥ÁæAvï¸ÀªÁðAZÉÆ “zÁlÄÖ” ªÉÆUÁ¼ï ²æÃªÀiÁ£ï ZÁ¯ïìðPÁéqÀæ ï, ¯ÁVA AiÉÄÃªïß, E¯ÉèA ¥ÉÆ±Éªïß vÀÄªÉADeï ¹ªÉÊJªÀiï «ÄÃnAUÁPï AiÉÄeÉ ªÀÄíuïMvÁÛAiÀiï PÀvÀð£Á, zÁPÉëuÉ£ï £ÁA ªÀÄíuÉÆAPïeÁAªïÌ £Á. PÁgÀuï ¸ÀA¥É, ZÁ¯ïìð zÁlÄÖªÀiÁíPÁ ¯ÁQê¯Áå£ï M½ÌZÉÆ D¤ ªÉÆUÁZÉÆ.ªÉÊJ¸ïJªÀiï/ ªÉÊ¹AiÀÄ¸ï £Ávï¯Áèöå vÁå ¢¸Á¤A¤AiÀiÁªÀiÁ ¥ÀªÀiÁðuÉ 16 ªÀgÁìA eÁ¯Áågï,¹ªÉÊJªÀiïPï ¨sÀwð eÁAªïÌ CºÀðvÁAiÀiï ¯Á¨ÁÛ°.¸ÁAUÁvÁZï ªÀÄíeÉÆ ¨Áªï D¯ÉPïì ¹ªÉÊJªÀiïZÉÆ¸ÁAzÉÆ/ DzsÀåPïë eÁªïß D¸ï¯ÉÆè D¸ÁÛ, ¹ªÉÊJªÀiï«² ºÀÄªÉÄzï D¤ D¸ÀPïÛ D¸ï°è. vÀjÃ zÁPÉëuÉZÁD¤ ®fµïÖ ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ ºÁAªï ¹ªÉÊJªÀiïPï¨sÀwð eÁ¯ÉÆèA ZÁ¯ïìð zÁlÄÖZÁ MvÁÛAiÉÄ£ï.¥ÁmÁèöå ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA¤ ¹ªÉÊJªÀiïPï ¨sÀwðeÁ¯Áèöå ZÀqÁªÁvï ¸ÁAzÁå ¥ÁmÁèöå£ï ZÁ¯ïìðzÁlÄÖa «Ä£Àívï D¤ ¥ÉæÃgÀPï¥Àuï D¸Á. ÉÆ½AiÉÄZÁ¹ªÉÊJªÀiïZÉÆ GqÁ¸ï ¤AiÀÄ¼ÁÛ£Á ZÁ¯ïìðzÁlÄÖZÉÆ GqÁ¸ï AiÉÄAªÉÇÑ ¸ÀºÀeï. vÁZÁåªÁªÁæPï D¤ ¸ÉªÉPï RArvï eÁªïß ZÁ¯ïìðzÁlÄÖPï ±Á¨sÁ¹Ì ¥ÁªÉÇ. ¹ªÉÊJªÀiïZÁ ¸ÀgïéDzÁèöå ¸ÁAzÁå vÀ¥sÉð£ï vÁPÁ G¯Áè¹vÁA D¤zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA.

¥ÀAiÉÆè D£ÉÆâÃUï DWÁvÁZÉÆ:

ªÀiÁ. ¨Á¥ï ºÉj «Ä£ÉÃeï £ÀªÉÇ «UÁgïeÁªïß D¬Ä¯ÉÆè ªÀiÁvïæ. vÁå ªÀgÁì ¸ÀºÀAiÀiÁPï«UÁgï ¨ÉÆ½AiÉÄPï ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè, §zÁèPï

wÃ¸ï ªÀ ÁðA DzÉèA ªÀÄíeÉ ¹ªÉÊJªÀiï

¦AiÀÄÄ¹Pï ¦æ¤ì¥Á¯ïeÁªï ß C£ É å Ã P ï¥ÁzÁæöå¨ï D¬Ä¯ÉÆè.«UÁgïZï ¹ªÉÊJªÀiïPï¢gÉÆPÉÆÛgï. ¹ªÉÊJªÀiïadªÀiÁvï ¥ÁzÁæ¨ÁZÁW ÀgÁ Ñ (¥ ÉÆ£ ÉðA£ À¼Á åZ É A W Àg ï )¥ÉÆnðPÉÆAvï D¸ÉÛ°.dªÀiÁvï ÀÄgÀÄ eÁvÁ£ÁP À¼ É î A vÁ å ª ÀgÁ ì¹ªÉÊJªÀiïAvï D¸ï¯Éè zsÁ ¸ÁAzÉ ªÀiÁvïæ -£ÉÆÃªï ZÀ¯É D¤ KPï ZÀ°, ªÀÄíPÁ zsÀ£ïð EPÁæduÁA. DªÀiÁÑ ¹ªÉÊJªÀiï ¸ÀAZÁ®£ÁPï ¸ÀÄªÉðgïxÁªïßAZï §gÉA £ÁAªï D¸ï¯ÉèA. vÉzÁ¼Á D«ÄÑA¦üUÀðeï ²ªÁðA ªÁgÀqÁåAvï Çï°è. ²ªÁðAªÁgÁqÉÆ AiÀÄÄªÀ ¸ÀAZÀ¯Á£ï ¸À«Äw ¨ÁjZïQæÃAiÀiÁ¼ï D¸ï°è D¤ ºÁAvÀÄ DªÀiÁÑöå ÀAZÀ Á£ÁZÉ¸ÁAzÉ PÁAiÀiÁð¼ï D¸ï¯Éè. DªÀiÁÑöå ¹ªÉÊJªÀiïZÁªÀÄÄPÉ®àtgï 1982ªÁå ªÀ Áð ²ªÁðA ªÁgÁqÁåZÁAiÀÄÄªÀduÁAZÉA vÀ¨sÉðw D¤ ±ÀæªÀÄzsÁ£ï ²©gïDªÀiÁÑA ¦üUÀðeÉAvï ¨sÁjZï AiÀÄ±À¸Éé£ï ZÀ¯ï¯ÉèAGqÁ¸ï. ¥ÀÄuï ªÀÄzÉA QvÉA WÀqï¯ÉèA PÀ½vï£ÁA, ¹ªÉÊJªÀiïAvï UÀÄ¸ÉÆàqï UÉÆAzÉÆ¼ï eÁªïßAiÀÄÄªÀduÁAPï ¹ªÉÊJªÀiï xÀAAiÀiï GªÉÄzï GtÂeÁ°è. ¸ÁAzÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ zsÁ duÁAPïzÉªï ÉÆè.

£ÀªÁå ¸ÁAzÁåa M¼ÉÆPï ¸ÁAUÉÆAPï D¸ï°è.ªÀiÁíPÁ DvÁAAiÀiï GqÁ¸ï D¸Á ªÀÄíeÉA £ÁAªï,ªÁqÉÆ D¤ QvÉA PÀvÁðA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆPïºÁAªï QvÉÆè PÀµÁÖ¯ÉÆèA. PÉÆtÂÃ aAvÀÄPï ¥ÀÄgÉÆºÉA ¥ÀÄgÁ QvÁåPï? ºÁPÁ PÁgÀuï D¸Á vÁå¢¸Á¤A zsÁ ¸ÁAUÁvÁåA ªÀÄÄPÁgï G¨É gÁªÉÇ£ïG¯ÉÆAªïÌ PÀµÁÖ¯ÉÆèA ºÁAªï Deï zsÁZÉA±ÉA¨ÉÆgï ªÁAmÉ dªÀiÁå ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁUï

? zÉÆ| £ÉÆÃ§ðmïðÉÆÃ ÉÆ

ªÀiÁf CzsÀåPïë ¹ªÉÊJªÀiï1984-86

?

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

71

G¯ÉÆAªïÌ ¸ÀPÁÛA vÀgï D¤ G¯ÉÆAªÉÑAZï ªÀÄíeÉªÁªÁæ±Éívï eÁªïß ºÁAªÉA «AZÁè vÀgï ¹ªÉÊJªÀiïÀAWÀl£ÁZÉÆ ¥Ávïæ, ¹ªÉÊJªÀiïAvï D¤ ¹ªÉÊJªÀiï

ªÀiÁj¥Ávï ªÀÄíPÁ ªÉÄ¼ï°è vÀ¨Éðw D¤ DªÁÌ¸ï¥ÀæªÀÄÄPï ¥Ávïæ WÉvÁ. ¹ªÉÊJªÀiïZï ªÀÄíf ¥Á¼ÁAWÀmïÖ PÉ¯Áèöå£ï Deï ºÁAªï ¤mïÖ gÁªÉÇ£ïG ÉÆAªïÌ ÀPÁÛA. ªÀÄíeÉA ªÀåQÛvïé gÀÆ¦vï PÀZÁåðAvï¹ªÉÊJªÀiïZÉÆ ¥Ávïæ ºÁAªï ¸ÀAzÁAZï GqÁ¸ïPÁqÁÛA D¤ ¹ªÉÊJªÀiïPï ºÁAªï IÄtÂ eÁªÁß¸ÁA.ªÀÄíeÉ §j vÉzÁ¼ÁÑ ¸À¨Ágï AiÀÄÄªÀPï/ AiÀÄÄªÀwAPïvÁAZÁ ªÀåQÛvïé ªÁqÀªÁ¼ÉAvï ¹ªÉÊJªÀiïZÉÆ ¥Ávïæ§¥ÀÆðgï D¸Á. ¹ªÉÊJªÀiïAvï vÀ¨sÉðw eÉÆqÀÄ¯ÉèD¤ PÁAiÀiÁð¼ï D¸ï¯Éè ZÀqÁªÀvï ¸ÁAzÉ vÁtÂA«AZï¯Áèöå ±ÉvÁAvï AiÀÄ±À¹é eÁªÁß¸Ávï.

¥ÀAiÀiÁèöå dªÀiÁvÉZÉÆ «µÀAiÀiï ¥ÀÄqÁèöåªÀ ÁðPï ºÀÄzÉÝzÁgÁAa «AZÀªïß. PÉÆtÂ GªÉÄzÁégï£Ávï¯Áèöå£ï G¥ÁæAvÁèöå DAiÀiÁÛgÁ «AZÀªïß PÀaðAªÀÄíuï ¤gÁÝgï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀgÀvï DAiÀiÁÛgï DAiÉÆè.dªÀiÁvï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. ªÀiÁUÉÚA, ªÁAeÉ¯ÁZÉAªÁZÁ¥ï D¤ ¤AiÀiÁ¼ï, ªÀjÝ eÁªïß ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï«AZÀÄ£ï PÁrÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è. DzsÀåPïëeÁAªïÌ PÉÆÃtÂ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄAªÉÑ ¢¸ÉÆAPï £Á.«UÁgÁ£ï/¢gÉÆPÁÛgÁ£ï £À« ªÁmï ªÁ¥Àjè. vÁå¢¸ÁZÁ dªÀiÁvÉgï ºÁdgï D¸ï¯Éè zsÁ duï¬Ä¸ÁAzÉ¬Ä GªÉÄzïªÁgï, vÀÄªÀiÁÌA - vÀÄªÀiÁÌAeÁAiÀiï eÁ¯ÁèöåAa £ÁAªÁA §gÀAiÀiÁ ªÀÄíuïan ªÁAmÉÆèöå. ¥sÀÀ°vÁA±ï AiÉÄvÁ£Á DWÁvïgÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè - zsÁ ªÉÇmÁAvï £ÉÆÃªïªÀiÁííPÁ D¤ ªÀÄíeÉÆ JPï ªÉÇmï C£ÉåPÁèöåPï. ªÀÄíf¥ÀjUÀvï ªÀiÁíPÁZï PÀ½vï. ªÀiÁÌPÁ D£ÉÆâÃUï £ÁA,ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ, ºÁAªï eÁAiÀiÁß, ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁìºÁAªï RArvï eÁvÁA, D±ÉA vÀ±ÉA ªÀÄíuïQvÉA QvÉA ¸ÁAUÁèöåjÃ, DAiÉÆÌAªÉÑA PÉÆtÂÃ£ÁAvï. DPÉæÃPï ºÁAªï D¤ ¹ªÉÊJªÀiïPïZïAiÉÄÃ£Á ªÀÄíuÁÛ£Á «UÁgï ¨Á¥Á¤A KPï ¸À®ºÁ¢°. JPï zÉÆÃ£ï ºÀ¥ÉÛ gÁªï, ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgï,ªÀiÁV¬ÄÃ eÁAiÀiÁßvÁèöågï ¸ÉÆqï. ºÀ¥ÉÆÛ eÁ¯ÉÆ,DzsÀåPïë eÁªïß ªÀÄÄAzÁgÀÄAPï ºÁAªï vÀAiÀiÁgïZï£Ávï¯ÉÆèA. «UÁgÁ£ï D¤ ¸ÁAzÁåA¤ ªÀÄíeÉgï

©ªÀÄðvï ¥ÁªÉÇªïß CzsÀåPïëZÁ ºÀÄzÁÝöå xÁªïßªÀiÁíPÁ ¸ÀÄmÁÌ ¢°. ¥ÁmÁèöå ªÀ¸Áð CzsÀåPïë eÁªïßD¸ï¯ÉÆè ¸ÉÊªÀÄ£ï ¥ÀgÀvï CzsÀåPïë eÁAªïÌ M¥Àé¯ÉÆ.ªÀiÁíPÁ ¸ÀÄmÁÌ ¢vÁ£Á KPï PÀArµÀ£ï¬Ä WÁ¯ÉA¥ÀÄqÁèöå ªÀ¸ÁðPï DzsÀåPïëZÉÆ ºÀÄzÉÆÝ ºÁAªÉAWÉAªïÌ eÁAiÀiï!.

ZÀ°AiÉÆ £Ávï¯Áèöå ÀAWÀl£ÁZÉÆ CzsÀåPïë:

1984 - 1985 ªÁå ªÀ¸ÁðZÉA ZÀÄ£ÁªïD¬Ä¯ÉèA. ºÁAªÉ ¢°è ¨sÁ¸ï ¥Á¼ÀÄAPï D¸ï°è.DzsÀåPïë eÁªïß ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÁð£ÀÄªÀÄvÉ£ï «AZÀÄ£ïPÁqï¯ÉèA. ºÁAªï¬Ä ªÀiÁ£À¹Pï xÀgÁ£ï DAiÉÆÛD¸ï¯ÉÆèA. ¹ªÉÊJªÀiïZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï DzsÀ åPïë²æÃ gÁ¥sÁAiÉÄ¯ï DgÁ£ÁíPï DªÉÆÑ ¸À®ºÀzÁgïeÁªïß £ÉÃªÀÄPï eÁ¯ÉÆ. ¹ªÉÊJªÀiïZÉA ¸ÁAzÉ¥ÀuïJzÉÆ¼ïZï §gÉA ªÁqï¯ÉèA. ªÁªïæ PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ïD¸ï¯ÉèA, ¸ÉªÉzÁéj ªÀÄÄSÉÃ®àuï eÉÆqÀÄAPï DAiÉÄÛAD¸ï¯ÁèöåAªï, ¥ÀÆuï ¥ÉæÃgÀuï £Ávï ÉèA. ZÀ°AiÉÆ£Ávï¯Áèöå ¸ÀAZÁ¯Á£ÁAvï DªÀiÁÌA ZÀ¯ÁåAPï¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï £Ávï°è. ZÀ°AiÀiÁAPï ¸ÀAZÁ®£ÁAvïªÁªÀÅæAPï DªÁÌ¸ï D¸ï¯ÉÆè vÀj, vÁAa ºÁdj£Ávï°è. ZÀ°AiÀiÁAPï ¸ÀAZÁ®£ÁPï ºÁqÀÄAPïD«ÄÑA «µÉÃ±ï G¨Áð zÉPï¯Áèöå «UÁgÁ£ïvÁZÁ D£ÉÆâÃUÁa ZÀ¯ÁQÃ ªÁ¥ÀÄgïß, ZÀ°AiÀiÁAPï¥ÀævÉåÃPï WÀlPï ¸ÁÜ¥À£ï PÉ ÉA. ¹. eÉÆÃ É¥ï ªÉÄÃj,PÉÆªÉAvÁa ªÀír¯ïß vÁAa ¤zÉÃð±ÀQ eÁªïß£ÉÃªÀÄPï eÁ°. DªÀiÁÌA ZÀ¯ÁåAPï ZÀ°AiÉÆ£Á¸ÁÛ£Á §¼ï £Ávï¯Áèöå §j eÁ ÉèA. ÉÆ½AiÉÄAvïZÀ°AiÀiÁAPï ¥ÀævÉåÃPï WÀlPï eÁ°è R¨ÁgïDAiÉÆÌ£ï ²ªÁðA ªÀgÁqÁåAvï ºÉgï AiÀÄÄªÀPÁ¤ADªÀiÁÌA ªÁgÁåPï zsÀgÀÄAPï ÀÄgï PÉ ÉèA. ªÁgÁqÁåZÁAiÀÄÄªÀPÁªÀÄzÉA DªÀiÁÌA ºÉÆ JPï “¥ÉæÃ¹Öeï”«µÀAiÀiï eÁ ÉÆè. ZÀ É-ZÀ°AiÉÆ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄAªÁÑ¥Á¸ÉÆvï ««zï jÃwZÉ ªÁmÉÆ ªÁ¥ÀÄgÉè vÀjÃ¥ÁAiÀiÁÝZÉ eÁAªÁßAvï. ¸Àgïé ZÀ°AiÀiÁAPï DªÉÄÑA¸ÁAUÀvÁZï ªÁªÀÅæAPï ªÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. ºÁå ªÀÄzÉA¢gÉÆPÀÛgï PÀªÀiï «UÁgÁ ¸ÀªÉA DªÀiÁÑA xÉÆqÁå¸ÁAzÁåAPï GuÉA-GuÉA G¯ÉÆªÉÚA eÁªïß¸ÀA§Azï UÀgÀªÀiï eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè. ¸À¨Ágï¸ÁAzÉ D«Ä ¹ªÉÊJªÀiï ¸ÉÆqÁåA, vÀÄA gÁf£ÁªÉÄ

72

¢ £ÁA vÀgï D«Ä ¸ÉÆqÁÛAªï. D±ÉA ªÀÄíeÉgïzÀ¨Áªï ZÀqï¯ÉÆè. ««zï xÀgÁ£ï §zÁèªÀiïºÁAªÉA ªÀiÁvÁågï WÉeÉ ¥ÀqÁèöåjÃ, ¹ªÉÊJªÀiï D¤DªÉÄÑA ¥ÀæAiÀÄvïß D«Ä ¸ÉÆqÀÄAPï £Á, DªÉÆÑªÀÄÄ¼ÁªÉÇ ªÁªïæ C«Ä « ÉÆæAPï £ÁAªï. ¹ªÉÊJªÀiï¥ÀqÉÆAPï ZÀqÀÄAPï £Ávï¯ÉèA D¤ ¸Àªïð¸ÁAzÁåAPï ¸ÁAUÁvÁ zÀªÀgï¯ÉèA ªÀÄíeÉA ªÀvÉðA¸ÁzsÀ£ï. KPï ªÀ¸ïð «AUÀqï WÀlPï eÁªïßD¸ï¯Áèöå D«ÄA ªÀ¸Áð G¥ÁæAvï JPÀénvïeÁªïß, JPï WÀlPï eÁªïß 1984 G¥ÁæAvï¥ÀgÀvï ¸ÁAUÁvÁ ªÁªÀÅæAPï ¯ÁUï¯ÁèöåAªï. ºÁå¢±ÉAvï ªÀÄíf «Ä£Àívï E°è ZÀqïvï vÀjÃ, ¨sÀAiÀiïÚeÉÆÃ¸É¥ï ªÉÄÃj, ªÀiÁ£É¸ïÛ gÀ¥sÁAiÉÄ¯ï DgÁ£Áí,£ÀªÁå£ï D¬Ä¯ÉÆè ¸ÀºÁAiÀiÁPï «UÁgï ªÀiÁ. ¨Á.eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ D¤ «UÁgï ¨Á¥ï ¥sÁ| ºÉj«Ä£ÉÃdZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ªÀiÁíPÁ PÉzÁ¼ÁAiÀiï GqÁ¸ïD¸Á. ¥ÀgÀvï CªÉÄÑA ¸ÀAZÁ®£ÁPï vÁZÁ DzÁèöå£ÁªÁAPï D¤ ªÀÄ»ªÉÄPï ¥ÁnA ºÁqï¯ÉèA¸ÀªÀiÁzÁ£ï DªÀiÁÑöå ¥ÀAUÁØPï D¸Á. ªÀÄAUÀÄîgï¢AiÉÄ¸ÉfZÁ GAZÁèöå D¤ §gÉÆ ªÁªïæ PÀgÀÄ£ïD¸ï¯Áèöå xÉÆqÁå ¸ÀAZÁ®£Á ¥À¬ÄÌ D«Ä KPïeÁªÁß¸ï¯ÁèöåAªï ªÀÄÄí½î ±Á¨Á¹Ì ¢AiÉÄ¸ÉfZÁPÉÃA¢æPï ¸À«ÄwZÁ ¢gÉÆPÉÆÛgï D¤ CzsÀåPÁëZÁD¢üPÀÈvï ¨sÉmÉªÉ¼Á D«Ä DAiÀiÁÌ¯ÁA. ºÉA DªÉÄÑA¸ÁzsÀ£ï wÃ¸ï ªÀgÁìA D¢A.

CzsÀåPïë¥ÀuÁa zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA:

DªÁÌ¸ï CªÉÄÑA ªÀåQÛvïé gÀÆ¦vï PÀgÁÛªÀÄÄíuÁÛvï. 1985ªÉA ªÀgÀ¸ï DªÀiÁÑA ¸ÀAZÀ¯Á£ÁPïwzÉÆqÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÉA eÁªïß D¸ï¯ÉèA- DªÀiÁÑA¦üUÀðeÉZÉÆ ¥Áèn£ÀªÀiï GvÀìªï, DAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiïAiÀÄÄªÀduÁAZÉA ªÀgÀ¸ï D¤ ¸ÀAZÁ®£ÁZÉÆzÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï. D±ÉA CªÀiÁÑöå ¥ÀAUÁØPï DªÁÌ¸ïÇï¯Éè. DªÁÌ¸ï UÀ¼ÀÄì£ï ªÉÆeÁ CzsÀåPïë¥ÀuÁZÁvÁå zÉÆÃ£ï ªÀgÁì¤A (1984-1986) eÁAiÉÆÛªÁªïæ eÁ¯Á D¤ ZÀlÄªÀnPÉÆå ZÀ¯ÁAiÀiÁèöåvïªÀÄíuï ªÀÄíf ¥ÁvÉåtÂ D¤ ºÁå «² eÁ¬ÄÛºÉÆVîPï ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼Áîöå. DvÁA¬Ä vÉzÁ¼ÁZÉÉÆ½AiÉÄUÁgï ªÉÄ¼Áîöågï DªÀiÁÑ ªÁªÁæZÉÆ GqÁ¸ï

PÁqÁÛvï. ºÁPÁ PÁgÀuï eÁ¯Áèöå zÉÆÃ¤¬Ä

DªÉÝZÁ ¸Àgïé ºÀÄzÉÝzÁgÁAZÉÆ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß¥ÀAiÀiÁèöå DªÉÝPï PÁAiÀÄðzÀ²ð qÉ¤¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ïD¤ ReÁ£ÁÝgï J°AiÀiÁ¸ï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï D¤zÀÄ¸Áæöå DªÉÝPï PÁAiÀÄðzÀ²ð DUÉßÃ¸ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆD¤ ReÁ£ÁÝgï £ÀgÉÃ±ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ (DvÁA¥Á| £ÀgÉÃ±ï) vÉzÁ¼Á ¸ÀAZÁ¯Á£ÁAvï ªÁªÀÅgïßD¸ï¯Áèöå Àgïé ¸ÁAzÁåAZÉÆ ºÁAªï Deï GqÁ¸ïPÁqÁÛA D¤ vÁAPÁ bÉ¥ÉA GPÁ¯ÁÛA. vÁAZÁ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉÆ½AiÉÄAvï jÃd¤ì PÀ£ïð D¸ï¯ÁèöåD¤ CªÀiÁÌA ««zï jÃwZÉ vÀ¨sÉðw ¢¯Áèöå §æ.¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃd¸ï, (DvÁA PÉÆÃmÁ ¦üUÉðeÉZÉÆ«UÁgï), ¸ÀºÁAiÀiÁPï «UÁgï eÁªïß D¸ï¯ÁèöåD¤ DªÀiÁÌA ºÀgÉåPÁ jÃw£ï ¸ÀºÀPÀjì¯Áèöå¥sÁ| eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ, ¸À®ºÀzÁgï ²æÃ gÀ¥sÁAiÉÄ¯ïDgÁ£Áí D¤ ¹. eÉÆÃ¸É¥sï ªÉÄÃj, ¯ÉÆgÉmÉÆÖPÉÆªÉAvÁa ¸Àgïé zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚA D¤ vÉzÁ¼ÁZÉÆ«UÁgï D¤ ¢gÉÆPÉÆÛgï ªÀiÁ. ¨Á. ºÉj «Ä£ÉÃeïºÁAZÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï D¤ ¸ÀºÀPÁgï D¤ÀAZÀ Á£ÁZÁ Àªïð PÁAiÀiÁð¤ ¤¸Áéxïð ÀºÀPÁgï

¢¯Áèöå ¨ÉÆ½AiÉÄUÁgÁAPï ºÁAªï CvÁAAiÀiïD¨sÁj eÁªÁß¸Á. ºÁAZÁ ¸ÁAUÁvÁ ¥ÉæöÊªÀÄjE ÉÆÌ¯ÁZÉÆ ºÉqïªÀiÁ ÀÖgï ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ É£Àß ªÀiÁ ÀÖgïD¤ ¦AiÀÄÄ¹ZÉÆ ¦æ¤ì¥Á¯ï ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ eÉÆÃ£ï«Ä£ÉÃeï ºÁAZÉÆ¬Ä GqÁ¸ï PÁqÁÛA.

¤AiÀÄ«Ävï D¤ ÀzÁAZÉÆ ªÁªïæ

¹ªÉÊJªÀiïZÉÆå ZÀlÄªÀnPÉÆå ¸À¨Ágï D¤xÀgÁªÁ¼ï. xÉÆqÉÆå ¤AiÀÄ«Ävï xÀgÁ£ï ZÀ¯ÉÆªïßÇï¯ÉÆå÷è vÀgï ºÉgï xÉÆqÉ CªÀiÁÑöå ¥ÀAUÁØ£ï£ÀªÁå£ï ¥ÁægÀA¨sï PÉ¯ÉÆèöå. ¦UÉðeÉaA ZÀqÁªÁvïPÁ¬ÄðA ¸ÀÄzÁgÀÄìZÉA ¹ªÉÊJªÀiï£ï Çï¯ÉèA.¨ÁqÁåPï PÉzÁ¯ÁA, PÉljAUÁZÉA eÉªÁuï,±Á«ÄAiÀiÁ£Á ºÁqïß PÁ¬ÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrÑ¥ÀjUÀvï vÉzÀ¼Á ¨ÉÆ½AiÉÄAvï £Ávï°è. ¤ªÀiÁuÁå¸ÀÄPÁðgÁ RÄ¸Áð UÀÄqÁåPï ¨ÁAPï, ªÉÄÃeï,ªÀíqÉÆè RÄj¸ï D¤ ºÉgï UÀeÉða ¸ÁºÉvï ªÉÇgïßªÀiÁArÑ D¤ ªÀiÁVgï ¥ÁnA EUÀgÉÓPï ºÁrÑ,ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªï, ¨É¤¦ümï ±ÉÆ eÁªïß £ÁlPï,¥ÀzÁAa ¸ÁAeï AiÀiÁ ºÉgï PÀ¸À¯ÉAAiÀiï ¥ÀUÀðmï¸ÁA¸ÀÌwæPï, ¸ÁªÀiÁfPï AiÀiÁ ¦üUÀðeÉaA zsÁ«ÄðPï

73

PÁ¬ÄðA D¸Áèöågï E¸ÉÆÌ¯ÁZÉ/ EUÀeÉðZÉ ¨ÁAPï,qÉ¸ïÌ, ªÉÄeÁA ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrÑAD¤ PÁ¬ÄðA eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvï ¥ÁnA ªÀiÁArÑA,PÉÆA¦æZÁ CAiÀiÁÛgÁ ¥ÀÄgÁìöåAªÁaA ªÁmïÀÄgÁÎAgÁA«Ñ, EUÀgÉÓZÉA ªÀiÁAiÀiÁÝ£ï ÀÄgÁÎAgÁAªÉÑA,

²¸ïÛ ¸ÁA¨Á½Ñ, ¸ÀAZÁ®£ÁZÁ ¥sÀAqÁ SÁwgïªÉÇqÁèöå ¥sÉ¸ÁÛ ¢¸Á ¸ÁÖ¯ï D¤ ««zï SÉ¼ï,L¸ïQæÃªÀiï «PÉÑA, ®QÌr¥ï, ¸ÀºÁAiÀiÁxïðPÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAZÉA nÃPÉn «PÉÆÑöå, °vÀÄfðPïPÁ¬ÄðA ¸ÀÄzÀgÀÄìZÉA, ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÁZÉÆ £ÁlPïD¤ ºÉgï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï, »A ¹ªÉÊJªÀiïaA¤AiÀÄ«Ävï ªÁªÁæaA PÁ¬ÄðA.

E ÉèA £ÀªÉ ÁAªï D¤ £ÀªÉA aAvÁ¥ï:

ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ¥ÀAiÉÆè DAiÀiÁÛgï ¸ÉÆqÀÄ£ïºÀgÉåPÁ DAiÀiÁÛgÁ ¤AiÀÄ«Ävï xÀgÁ£ï DªÉÆÑöådªÀiÁw ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆå. ¥ÀAiÀiÁèöå «ÄÃ¸Á G¥ÁæAvïZÀ ÉÆ£ï D¸ï°è dªÀiÁvï À ÁgÁAPï D£Á£ÀÆÌ ÁaeÁ°è D¸ÁÛA, C«Ä zÀÄ¸Áæöå «Æ¸Á G¥ÁæAvïÇÁ PÉ¯ÉÆèöå. ¸ÁAzÉ¥Àuï ªÁqÉÆAªïÌ ºÁå ªÀ«ðADªÀiÁÌA ¸Ázï eÁ¯ÉèA D¤ vÁå ªÀgÁìA¤¸ÁAzÁåZÉÆA ÀASÉÆ 70ZÁ Çï-¥Á¸ï D ÀÛ ÉÆ.¸ÀUÁîöå ªÀgÁì PÀgÀÄAPï AiÉÄ«Ó¯Áèöå ¸Àgïé ZÀlÄªÀnPÉªÀÄ»£ÁåªÁgï C£ ºÀ¥ÁÛöåªÁgï «AUÀqÀÄì£ï vÁå¥ÀªÀiÁðuÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛ£Á ªÀiÁAqÀÄ£ïºÁrÑ PÁAiÀÄð AiÉÄªÀÓuï eÁåjAiÉÄPï ºÁqï¯ÉèA.¸Àgïé ¸ÁAzÀåPï ¥ÀUÀðmï G¯ÉÆªÁÚAvï vÀ¨sÉðw¢ÃAªÁÑ ¥Á¸ÉÆvï ºÀgÉåÃPÁ dªÀiÁvÉ ªÉ¼Ágï¸ÁAzÁåA¤ ¸ÀgÉÛ ¥ÀæPÁgï «AZï¯Áèöå «µÀAiÀiÁAZÉgï¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁZÉA G¯ÉÆªÉÚA D¤ G¥ÁæAvïvÁå «±ÁåAvï zsÀ£ÁvÀäPï ªÉÆ¯ÁA ªÀiÁ¦Ú PÀgÀÄ£ï“¸ÉÖÃeï¦üAiÀÄgï” GuÉA PÀgÀÄAPï PÀÄªÉÆPï.ªÉÆAw¸Á¬ÄâtÂZÁ ¥sÉ¸ÁÛ ¢¸Á ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA“¥À æw¨sÁ¥À æzÀ±Àð£ï ¢¸Áa” ¸ÀÄgÁévï PÀgïßªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Á ¸ÀªÉA ¸ÁzsÀPÁAPï ¸À£Áä£ï D¤¦üUÀðeïUÁgÁAPï °¥ï°èA zÉtÂ GeÁéqÁAªïÌDªÁÌ¸ï PÀgÀÄ£ï ¢¯ÉÆè. “¥Àæw¨sÁ¥ÀæzÀ±Àð£ï ¢¸ï”DdÆ£ï¬Ä ªÀÄÄAzÁgÀÄ£ï D¹Ñ sÁjZï ÀªÀiÁzÁ£ÉaUÀeÁ¯ï. ¸À¨Ágï ¢¸ÁZÉA ±ÀæªÀiÁzÁ£ï PÀgïß JPÁ¤UÀðwPï PÀÄmÁäPï ¦AiÉÆAªïÌ D¤ PÀÈ¶ G¥ÉÆåÃUÀ

SÁwgï ¨ÁAAiÀiï SÉÆAqÀÄ£ï ¢°è. ¸ÀUÁîöå¦üUÀðfZÁå ¸Àgïé PÀÄmÁäAa ¸À«ÄÃPÁë PÀgïß¦üUÀðeïUÁgÁAa ¹ÜwUÀvï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvï°è.¦üUÉðeÉAvÁèöå zÉÆUÁA ¥ÉæöÊªÀÄj E¸ÉÆÌ¯ÁZÁUÀeÉðªÀAvï ¨sÀÄUÁåðAPï vÁAZÁ zsÁ« ²PÁàªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÉÆ¹ÌA PÀgïß WÉvï¯ÉèA, DPÀ¹äPï ¦qÉPïD¤ DªÁÎqÁPï §° eÁ¯Áèöå PÀÄmÁäAPï DyðPïPÀÄªÉÆPï, gÁdQÃAiÀiï eÁUÀæw ²©gÁA, AiÀÄÄªÀduÁASÁwgï ¸É«Ä£ÁgÁA, ¨sÀÄUÁåðAPï ««zï SÉ¼ïD¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸ÀàzsÉð, UÉÆAiÀiÁA ¸ÁA. ¸ÁªÉgÁaPÀÆqï GUÁÛªÉÚA ªÉ¼Ágï AiÀiÁwæPï ¥ÁAiÀiïÚ D«Ä£ÀªÁå£ï D¸Á PÉ¯ÉÆèöå xÉÆqÉÆå ZÀlÄªÀnPÉÆ.PÉljAUï, ±Á«ÄAiÀiÁ£Á £Ávï¯Áèöå vÁå ¢¸Á¤APÁeÁgÁA, MqïÝ D¤ ºÉgï ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀA¨sÀæªÀiïWÀgÁZï eÁvÁ¯É. ªÀiÁmÉÆªï UÁ¯ÉÑA, eÉªÁÚA D¤ºÉgï ªÀåªÀ ÁÜ WÀgÁZï vÀAiÀiÁgï eÁvÀ ÉA. ¹ªÉÊJªÀiïPïD¥ÉÆªÉÚ D¸ï¯Áèöå WÀgÁ¤A ªÀZÉÆªïß ºÁå ¸ÀgïéPÁªÀiÁ¤A ªÉÄvÉgï eÁªïß PÁ¬ÄðA ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï¢vÉ¯ÁåAªï. D±ÉA ¸ÀzÁA¬Ä DªÀiÁÑ ²PÁá D¤¨É¸ÁAiÀiïZÁ PÁªÀiÁ ¸ÁAUÁvÁ PÁAiÀiÁð¼ï eÁªïßD ÉÛ ÁåAªï.

ÀàzsÉð, ¥ÀæSÁåw D¤ ¥sÀ®PÁA :

zÉÃªï ¢vÁ£Á ¨sÀgÀÄ£ï ¢vÁ ªÀÄíuÁÛvï. vÁåzÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤ vÀ±ÉAZï eÁ Éè. CAvÀgï ªÁgÁqÁåD¤ ¢AiÉÄ¸ÉfZÁå ªÀÄmÁÖgï ZÀ®¬Ä¯Áèöå wÃ£ï£ÁlPï ¸ÀàzsÁåð¤A ¨sÁUï WÉªïß ¥ÀæxÀªÀiï AiÀiÁzÀÄ¸ÉæA ¸ÁÜ£ï, ªÉÊAiÀÄÄQÛPï E£ÁªÀiÁA, QéeïÀàzsÁåð¤A À Ágï ¥sÀ®PÁA, sÁµÀuï D¤ UÁAiÀiÁ£ï

¸ÀàzsÁåð¤A ¥ÀAUÀqï AiÀiÁ ªÉÊAiÀÄÄQÛPï E£ÁªÀiÁA,CAvÀgï ¦üUÀðeï SÉ¼Á ¸ÀàzsÁåð¤A «eÉÃvï AiÀiÁZÁA¦AiÀÄ£ï D±ÉA zÉÆÃ£ï ªÀgÁì¤A eÉÆqÀÄ°èAE£ÁªÀiÁA D¤ ¥sÀ®PÁA ¸À¨Ágï. ¥ÁzÁæ¨ÁAZÁDzÁèöå WÀgÁÑöå ¥ÉÆnðPÉÆAvÁèöå ªÉÇuÉÆ¢gï À ÁgïªÀgÁìA GªÀiÁÌ¼ÉÆ£ï D¸ï°èA. CdÆ£ï wA¥sÀ®PÁA «UÁgÁZÁ zÀ¥sÀ ÛgÁAvï ¸ÁA¨Á¼ïßzÀªÀ¯Éð°A ¥À¼ÉAiÀiÁÛ£Á ªÀÄ£ï zÁzÉÆ² eÁvÁ.zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÁ DªÉÝgï 6 £ÁlPï D¤ ºÁAvÉÆèJPï £ÁlPï GqÀÄ¦, ²ªÁðA D¤ PÀ¯Áåuï¥ÀÄgïMd£ÁªÀiï WÀgï GUÁÛªÀuÉ ªÉ¼Ágï SÉ¼ÉÆªïß

74

zÁR¬Ä¯ÉÆè. «±ÉÃµï ªÀÄí¼Áågï ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA¨ÉÆ½Ai ÉÄAvï ºÁå £ÁlPÁ¤A ¹Û çÃ¥Ávï æZÀ°AiÀiÁ¤AZï D©ü£ÀAiÀiï PÉ¯Éè. ¨ÉÆ½AiÉÄAvï ºÉAvÉzÀ¼ÁZÉ £ÀªÉA mÉæAqï.

ZÀqÁªÁvï UÉÆÃqï ºÁAvÉè E ÉèA PÉÆqÀÄ :

¹ªÉÊJªÀiïAvï ªÀÄíeÉÆ C£ÉÆâÃUï UÉÆÃqï,§gÉÆ D¤ G¯Áè ÁZÉÆ. PÉÆqÀÄ C£ÉÆâÃUï GqÁ¸Á¥ÀæPÁgï zÉÆÃ£ï ªÀiÁvï. PÉzÀ¼ÁAiÀiï ªÀÄwAvïPÀAvÉÆªïß ÇÁÛvï vÀ±ÉA ºÁAUÁ¸Àgï G¯ÉèÃSïPÀgÁÛA. ²ªÁðAvï £ÁlPï ¸ÀàzsÉÆð. zÉÆÃ£ï£ÁlPï D¸ï¯Éè, ¥ÀAiÉÄèA CªÉÆÑA £ÁlPï. ¸ÁqÉ-¸À ªÀgÁgï. ZÁgï ªÀgÁgï EUÀeÉðPÀqÉ£ïdªÀiï¯ÁèöåAªï. ¨ÉÆ½AiÉÄAvï vÉzÁ¼Á ªÁºÀ£ÁA£Ávï°èA. GqÀÄ¦ xÁªïß mÉA¥ÉÆ DªÀiÁ£ÀvïPÉ¯ÉÆè. ¸ÁqÉ ZÁgÁAPï AiÉÄAªÁÑgï D¸ï¯ÉÆè,¸ÁqÉZÁgï eÁ°A, ¥ÁAZï eÁ°A. vÉzÁ¼ÁªÉÆ¨ÁAiÀiïè QvÉA ªÀÄíuï UÉÆvÀÄÛ £Ávï ÉèA, mÉ°¥sÉÆ£ï¨ÁjZï C¥ÀÆæ¥ï. QvÉA PÀZÉðA ªÀÄíuï PÀ½vï£ÁA, ¸ÀPÀÌqï zÀqÀâqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Éè. ¸ÁqÉ¥ÁAZï eÁ°A, mÉA¥ÉÆ £ÁA. ¥ÀjUÀvï vÀÄ«Ä¸ÀªÉÆÓªÉåvï. ¥ÁªÉÚA ¸À eÁ°, QvÉA PÀZÉðAPÉÆuÁPï¬Ä ¸ÀªÉÆÓAªïÌ £Á. vÁå ªÉ¼Ágï zÉªÁ§j xÀAAiÀiï ¢¸ï¯ÉÆè zÉ. gÀ«ÃAzÀæ PÁ«ÄÛ. vÁZÉPÀqÉ£ï GUÉÆÛ «Ä¤ mÉA¥ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. «Ä¤mÉA¥Áågï QAvÉVÃ ¯ÉÆÃqï D¸ï¯ÉèA. vÀjÃ vÁuÉA£Á ªÀÄíuÉÆAPï £Á. ¯ÉÆÃqï vÉuÉAZï SÁ° PÀgïß,GUÁÛöå «Ä¤ mÉA¥Áågï ²ªÁðA UÉ¯ÁåAªï.¥ÁªÁÛ£Á ªÉÇgÁA ¸ÁqÉ-¸ÉÆ eÁ°èA. ªÉÃ¼ïeÁ¯ÉÆ, vÀÄ«ÄA D±ÉA PÀZÉðA £À íAi Àiï,¸ÀAWÀlPïUÁgÁAZÉA ¥ÀÄ¥ÀÄðgÉ DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ï¯Éè.vÁAa ZÀÆPï £Á, QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÁAPÁºÀQÃUÀvï D«Ä ¸ÁAUÉÆAPï £ÁA. CªÉÆìgÁ£ïªÉÄPÀ¥ï PÀgïß, PÀ¸ÉÆ¬Ä £ÁlPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉÆ.ªÀÄíeÉÆ ªÀÄÆqï ¥Áqï eÁ¯ÉÆè, ªÀÄvï D¤ fÃªïG¯Áè¹vï £Ávï ÉÆè. Àé sÁ«Pï D©ü£ÀAiÀiï AiÉÄÃAªïÌ£ÁA. qÁAiÀiÁ¯ÉÆÃUï ¸ÀÄmÁ£Ávï¯Éè. M½ÌZÁA¤£ÁlPï D¤ vÀÄeÉA £Àl£ï §gÉA eÁ¯Á ªÀÄí¼ÉA.zÁPÉëuÉ£ï eÁAªïÌ¬ÄÃ ¥ÀÄgÉÆ. £ÁlPÁPï ¥Àæ±À¹Û¬Ä¯Á¨sï°è. ¥ÀÆuï ªÀiÁíPÁ DfÃQÃ ªÀÄwAvï ºÁå

«²A ¨ÉeÁgÁAiÀiï D¸Á. ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ªÀÄíeÁPÁ¯ÉÃfa ªÉÆ¸ÀÄÛ ZÉqÁéA £ÁlPÁPï D¬Ä°èA.vÁAZÁ ªÀÄÄPÁgï PÉÆ«Är £Àl£ï PÀgïß »ÃgÉÆeÁAªïÌ ¸Ázsïå eÁªÁß!!.

D£ÉåÃPï PÉÆqÀÄ D£ÉÆâÃUï £ÁlPÁ«±ÁåAvïZï. ªÁ¶ðPÉÆvÀìªÁZÉÆ ¢Ã¸ï JPÁ¥ÁvïæzÁgÀ£ï JPÁ ¤jÝµïÖ gÀAUÁZÉA ¥ÁåAmïUÁ®ÄAPï D¸ï¯ÉèA, AiÉÄvÁ£Á vÉÆ vÉA ¥ÁåAmïºÁqÀÄAPï «¸ÉÆæ£ï D¬Ä¯ÉÆè. vÁZÉA WÀgï ¥ÀAiÀiïìD¸ï¯ÉèA, ¨ÉÊPÁA £Ávï°èA, ¸ÉÊPÁ¯Ágï ªÀZÉÆªïß¥ÁnA AiÉÄAªÁÑ §j £Ávï¯ÉèA. vÁå gÀAUÁZÉA¥ÁåAmï ¯ÁUÀìgï WÀgï D¸ï¯Áèöå D£ÉåÃPÁ¸ÁAzÁåPÀqÉ£ï D¸ï¯ÉèA. vÉÆ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ PÀqÉ£ïAiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè. ºÁAªï D¤ vÉÆ ¥ÁvïæzÁj¸ÉÊPÁ¯Ágï vÁAUÉgï UÉ¯ÁåAªï. vÉÆ WÀgÁ¬Ä£Ávï¯ÉÆè. WÀgÁÑAa M¼ÀPï D¸ï°è. vÁAZÁ PÀqÉ£ïUÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¥ÁåAmï ªÉÄ¼ÁvïVÃ ªÀÄíuÁÛ£Á,vÁtÂA RÄ±É£ï ¢¯ÉA. £ÁlPï “¸À¬ÄæPï eÁ¬Ä”.ªÀÄíeÉÆ ¥Ávïæ ¨ÁjZï »mï eÁ¯ÉÆè. ¥ÁåAmï vÁå¢ÃZïZï ¥ÁnA ¥ÁªÀ¬Ä¯ÉèA. ºÀ¥ÁÛöå G¥ÁæAvïDAiÀiÁÛgÁ ¢¸Á “vÉÆ” ªÉÄ¼ÉÆî. vÁPÁ UÀeÁ¯ï«ªÀjì°. ¥ÀÆuï vÁa eÁ¥ï ªÀiÁíPÁ fuÉåZÉA°¸ÁAªï eÁAªïÌ ¥Áªï°è. “vÀÄªÉA ºÁAªï£Ávï¯Áèöå ªÉ¼Ágï PÀ±ÉA ªÀÄíeÁ ªÀiÁAAiÀiï ¯ÁVA«ZÁgïß ªÉÆeÉ ¥ÁåAmï ªÉ¯ÉAAiÀiï? ¥Á¯ÁåA vÀÄeÉ§j D¤ PÉÆtÂÃ ©üPÁj AiÉÄÃªïß ¹ªÉÊJªÀiïZÉA£ÁAªï ¸ÁAUÉÆ£ï DªÉÄÑA WÀgï ®Ænvï vÀgï?”.¸ÉÆj ²ªÁAiÀiï zÀÄ¹æA GvÁæA ªÀÄíeÉ xÁªïß¸ÀÄmÉÆAPï £ÁAvï. vÁå WÀqÉå ¹ªÉÊJªÀiïZÉÆCzsÀåPïë D¤ ©üPÁj - ºÁAZÉ ªÀÄzÉA vÀ¥ÁªÀvï£ÁA ªÀÄÄíuï ªÀiÁíPÁ ¸ÀàµïÖ eÁ¯ÉèA. ftÂAiÉÄZÉAªÀvÉðA °¸ÁAªï ²Pï¯ÉÆèA vÁå WÀrvÁAvï.

DªÀiÁÌA ¹ªÉÊJªÀiï £Ávï ÉèA vÀgï?ªÀÄíf M¼ÀPï ªÀiÁíPÁZï eÁw£Á. ªÀÄíf

M¼ÀPï ¦üUÀðeïUÁgÁAPï D¤ ºÉgÁAPï eÁw£Á.¦üUÀðeïUÁgÁAa D¤ ºÉgÁAa M¼ÀPï ªÀiÁíPÁeÁw£Á. ¹ªÉÊJªÀiïPï ¨sÀwð eÁAiÀiÁ ªÀÄíuï«ZÁgÁÛ£Á, vÉA PÁªÀiï £Ávï¯ÁèöåAPï ªÀÄíuïRÄ¯ÁàA PÉ Éè vÉzÀ¼Á¬Ä D¸ï Éè, §ºÀÄµÁå DvÁA¬Ä

75

C¹Ûvï. ¹ªÉÊJªÀiïPï ¸ÉªÁð¯Áågï ¥Áqï eÁvÁvïªÀÄíuï xÉÆqÁåA¤ ÉµÁÖ¬Ä ÉèAAiÀiï D¸Á, DvÁA¬Ä¨ÉµÁÖAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ºÁAªï ¹ªÉÊJªÀiïAvï ¯ÁVA¯ÁVA ZÁgï ªÀgÁìA PÁAiÀiÁð¼ï eÁªïß D¤G¥ÁæAwè ZÁgï ªÀgÁìA ²PÁà D¤ ªÁªÁæ ¤«ÄÛA¸ÁzÀgÀuï ¸ÁAzÉÆ eÁªïß ¸ÉªÁ ¢¯Áå. WÀgÁ¨É¸ÁAiÀiïZÉA PÁªÀiï, ZÀ¯ÉÆªïß AiÀiÁ ¸ÉÊPÁ¯ÁgïªÀZÉÆªïß ²ªÁðAvï PÁ ÉÃeï ²PÁ¥ï D¤ ¹ªÉÊJªÀiïªÁªïæ ¸ÁAUÁvÁZï ªÁªïæ PÉ¯Á. RArvï eÁªïß¥Áqï eÁAªïÌ £ÁA. WÀgÁAvÉè PÁªÀiï, PÁ¯ÉÃeï²PÁ¥ï ªÀÄíuï ¥ÀÄ¸ÉÆðvï £Ávï°è vÀjÃ ¹ªÉÊJªÀiï¸ÉÆqÀÄAPï £Á. Deï ªÀÄíeÁ ªÀÈwÛ ±ÉvÁAvï,¸ÁªÀiÁfPï D¤ ««zï ¸ÀAWÀl£ÁA¤ AiÀÄ±À¸Éé£ïªÁªÀÅgïß D¸ÁA vÀgï AiÀÄÄªÀ ¥ÁæAiÉÄgï ¹ªÉÊJªÀiïªÀiÁj¥Ávï ªÉÄ¼ï°è vÀgÉãw, C£ÉÆâÃUï D¤ dªÁ¨ÁÝjªÉÆ¸ïÛ ªÁAmÁå£ï PÁgÀuï eÁªÁß¸Á. ¸ÉªÉzÁéjªÀÄÄSÉÃ®àuï eÉÆqÀÄAPï ¹ªÉÊJªÀiïZÉÆ C£ÉÆâÃUï¥ÉæÃgÀuï eÁªÁß¸Á.

DªÁÌ¸ï ¸ÉÆzÀÄ£ï AiÉÄ£ÁAvï DªÁÌ¸ÁPïD«Ä ¸ÉÆzÀÄ£ï ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï. DªÀiÁÌAQæÃ¸ÁÛAªÁAPï L¹ªÉÊJªÀiï D¸Á. ZÁ½Ã¸ï ªÀ ÁðA¸ÀA¥ÉÆAªÁÑ ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¥ÁmÁèöå ZÁ½Ã¸ï

ªÀgÁì¤ ¹ªÉÊJªÀiï/L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÁA¨Á¼ï¯Áèöå ÀgÁéAPïªÀÄíeÉÆ D¨sÁgï ªÀiÁAzÁÛ. ªÉÆeÉ §j RArvïeÁªïß D£ÉåÃPï ZÁ½Ã¸ï ¥ÀÆtÂÃ ¸ÁAzÉ ¹ªÉÊJªÀiïPïD¨sÁj eÁªÁß¸ÁÛ¯É ªÀÄÄíuï ªÀÄíf zÀÈqsï ¥ÁvÉåtÂ.n«, ªÉÆ¨ÁAiÀiïè, EAlgï£Émï £Ávï¯Áèöå ªÀÄíeÁAiÀÄÄªÀ ¥ÁæAiÉÄgï ¹ªÉÊJªÀiï eÁªïß¸ï¯ÉèA JPÁ§½µïÖ ªÀiÁAa D¤ ªÀiÁzÀåªÀiï - ªÀÄíeÉA D¤¨ÉÆ½AiÉÄZÁ AiÀÄÄªÀduÁZÉA ªÀåQÛvïé ªÁqÉÆAªïÌ,¸ÀÄzÉÆæAPï D¤ ¥Àdð¼ÉÆAPï. ¹ªÉÊJªÀiï vÉzÁ¼ÁQvÉèA ¥Àæ¸ÀÄÛvï D¸ï¯ÉèAVÃ DvÁA¬Ä wvÉèAZï¥Àæ¸ÀÄÛvï. CAiÀiÁÑ AiÀÄÄªÀduÁAQ vÁa UÀeïð D¸Á.AiÀÄÄªÀ ¥ÁæAiÉÄgï ªÉÄ½Ñ vÀ sÉðw D¤ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï,vÁAZÁ G¥ÁæAvÁèöå ftÂAiÉÄa D¤ ZÁ¯ï ZÀªÀiÁÌuÉa§Ä£Áåzï eÁªÁß¸Á. ¦UÉðeÉAvÁèöå ªÀiÁ®ÎqÁå¤,ªÀÄÄPÉ¯ÁåA¤ D¤ «±ÉÃµï PÀ£ïð ¦üUÀðeÉAvï ¸ÉªÁ¨sÉlAªÁÑ AiÀiÁdPï ¨sÁªÁA¤ » dªÁ¨ÁÝj¸ÀªÉÆÓªïß ¹ªÉÊJªÀiï ªÀiÁj¥Ávï DªÀiÁÑ AiÀÄÄªÀPï/AiÀÄÄªÀwAPï §¼Á¢üPï PÀgÀÄAPï eÁ¬Ä. ¹ªÉÊJªÀiïªÀiÁj¥sÁvï ºÉA eÁA«Ý D¤ eÁvÉ¯ÉA D¤ DªÉÄÑA¹ªÉÊJªÀiï ¸ÀzÁA¤vï GgÉÆA¢ D¤ ¨Á¼ÉÆA¢ªÀÄíuï D±ÉAvÁ. ¯ÁA¨ï fAiÉÆA ªÀÄíeÉ ¹ªÉÊJªÀiï.

*************

- ªÉÄ°¸Áì ¦üAiÉÆ£Á gÉ É ÉÆè ¸ÁA. dÄ. ¨Á. zÀÄ ÉÆæ

ftÂªÉÇqÁÛAvï ¥sÀÅ¯ÁÑöå ¸ÉÆ©üvï K UÀÄ¯ÉÆ¨ï ¥sÀÅ¯ÁQvÉA ¸ÉÆ sÁAiÀiï w vÀÄf ¥sÀÅ¯ÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑöå ªÀUÁÛªÀÄwAvï GzÉvÁvï aAvÁßA PÉzÁßA ºÁAªï zÉSÁÛAvÀÄf ¸ÉÆ sÁAiÀiï ªÀtÄðAPï ªÀÄ£ï ºÉA D±ÉvÁ

gÀAUÁ¼ï vÀÄeÁå DAUÁgï, PÁAmÉ vÉ zÉSÁÛ£ÁÀªÀÄÓvÁ ªÀiÁíPÁ, PÀµïÖ ZÀÄPÉÑ£ÁAvï, ºÀgÉåPÁèöåZÁå fÃªÀ£ÁAvï

¥ÀÅuï, ¥sÀÅ¯ÉÆ£ï vÀÄªÉA ¸ÀA¸ÁgÁgï DPÀ¶ðvï eÁvÁ£ÁªÉÄ¼ÁÛ ªÀiÁíPÁ zsÀAiÀiïæ, ¸ÉÆ¸ÀÄAPï PÀµïÖ ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï

¥sÀÅ¯ÁAZÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï, vÀÄA eÁªÁß¸ÁAiÀiï gÁtÂvÀÄA DzÀ±ïð eÁªÁß¸ÁAiÀiï, fuÉåAvï ªÀÄíeÁåªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁA, UÀÄ¯ÉÆ¨Á vÀÄfA w DzÀ±ÁðAC² ÉÆ sÀAiÀiÁÛA gÀAUÁ¼ï Àé¥ÁÚA¤, » ªÀÄíf ftÂ.

76

¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ ¸ÀAZÁ®£ï,ÉÆ½AiÉÄ KPï ÀAZÁ®£ï eÁªïß gÀÆ¦vï eÁªïß

40 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÁÑöå ¸ÀAzÀ©üðA, PÀ. AiÀÄÄªÀÀAZÁ®£ÁAvï ªÀÄíeÉÆ C£ÀÄ sÀªï vÀÄªÉÄÑöå ªÀÄÄSÁgï

zÀªÀgÀÄAPï ºÁAªï D±ÉvÁA D¤ ªÀÄífA sÉÆUÁÚAGZÁgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ CªÁÌ¸ï PÀ£ïð ¢¯Áèöå ÉÆ½AiÉÄ¦üUÀðeÉZÁå ‘ ÀÄªÁzï’ À«ÄvÉZÉÆ G¥ÁÌgï ÁªÀÅqÁÛA.

ºÁAªï ¨ÉÆ½AiÉÄ ¦üUÀðeÉAvï d¯ÉÆä£ï,ªÁqÉÆ£ï D¤ ²PÁ¥ï eÉÆÃqïß D¸ÁÛ£Á ¦üUÀðeÉZÁå««zsï ÀAWï ÀA¸ÁÜöåA¤ ÁAzÉÆ D¤ PÁAiÀÄðPÁjÀ«ÄwZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁªïß ÉªÁ ¢¯Áå. UÁAiÀÄ£ï

ªÀÄAqÀ½Avï ÁAzÉÆ eÁªïß, ªÀÄgÁå¼ï ÉÆqÀ°nAvï¦æ¥sÉPïÖ eÁªïß, Y.C.S. Avï PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªïß,ÉªÁ ¥ÁoÀAiÀiÁèöå. 1994 E Éé xÁªïß ICYM ÉÆ½AiÉÄ,

ºÁAUÁ Àgï ¸ÁAzÉÆ, PÁAiÀÄðzÀ²ð D¤ CzsÀåQëuïeÁªïß ICYM ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ ÉfAvï PÁAiÀÄðPÁjÀ«Äw ÁAzÉÆ eÁªïß, ICYM GqÀÄ¦ ªÁgÁqÁåAvï

PÁAiÀÄðPÁj À«ÄwAvï PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªïß KRYC(PÀ£ÁðlPÀ jÃd£À ï AiÀÄÆvï PÀ«ÄµÀ£ï)Avï ªÀÄAUÀÄîgï¢AiÉÄ ÉfZÉA ¥Àæw¤¢ü eÁªïß FACCS Udupi ºÁaACzsÀåQëuï eÁªïß ««zsï ºÀÄzÁÝöåA ªÀÄÄSÁAvïæ 2001E Éé ¥ÀgÁåAvï AiÀÄÄªÀduÁAPï ªÀÄíf ÉªÁ ºÁAªÉAC¦ð¯Áå.

ÉÆ½AiÉÄAvï ºÉÊ ÀÆÌ¯ï D¤ ¦AiÀÄÄ¹ ²PÁÑöåªÉ¼Ágï, Y.C.S. Avï ÉªÉÇð£ï r’PÉÆ¸ÁÖ ªÀiÁ ÀÖgÁZÁåGvÉÛÃd£ÁSÁ¯ï ºÁAªÉA ««zsï vÀ¨sÉðw D¤ºÀÄzÉÝ¬ÄÃ D¥ÁÚAiÀiÁèöåvï. Skit PÀZÁð xÁªïß, actSÉ¼Á ÀàzsÁåðAvï sÁUï WÉAªÁÑöå ªÀÄíuÁ Àgï ºÀgÉåPÁZÀlÄªÀnPÁA¤ sÁUï WÉAªÉÇÑ D¸ï ÉÆè D¤ ºÀgÉåPÁÀàzsÁåðA¤ dAiÀiïÛ eÉÆqÉÑA D¸ï ÉèA. C±ÉA D¸ÁÛA

¸ÁzsÁuïð 15 ªÀgÁìAZÁå ªÀÄíeÁå ¥ÁæAiÉÄgï, ªÀiÁíPÁªÀÄíeÉgï ¸Áé©üªÀiÁ£ï, zsÉÊAiÀiïð D¤ ªÀÄÄSÉÃ®àuÁaA®PÀëuÁA ÀªÉÆÓ£ï D¬Ä°èA. ªÀÄíeÉPÀqÉ ºÀgÉåPï vÁ ÉAvÁAD¸Ávï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯ÉèA D¤ ¸ÉªÉZÉÆªÀÄ£ÉÆÃ sÁªï G ÉÆÓ£ï D¬Ä ÉÆè.

sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ ÀAZÁ®£ÁAvï ªÀÄíeÉÆ C£ÀÄ sÀªï

C± ÉA D¸Á ÛA1994 E¸ É é Av ïAiÀÄÄªÀduÁAZÁå GvÉÛÃd£ÁSÁ¯ï , ¨ ÉÆ½Ai É ÄP Àx ÉÆ°Pï Ai À Ä Äª ÀÀAZÁ®£ÁPï ÉªÁð°A.

1997 E¸ É é Av ïPÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªïß,1998 E ÉéAvï CzsÀåQëuïeÁªïß «AZÉÆ£ï D¬ÄèA.Cz s À å Q ëu ï eÁvÁAª À Ä íuÁ¸ Àg ï 25ªÁ ådÄ¨É èªÁa dªÁ¨ÁÝjªÀÄíeÉgï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Ávï ÉèA. zsÉÊgÁ£ïD¤ RÄ±É£ï CzsÀåQëuï eÁªïß ºÀÄzÉÆÝ D¥ÁÚAiÉÆèD¤ 25ªÁå ªÀgÁìZÉA PÁAiÉÄðA AiÉÆÃd£ï PÀ£ïð,ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA D¤ ºÁå ªÀgÁì xÁªïß PÀ.AiÀÄÄ.ÀAZÁ®£ÁPï, ÀUÁîöå sÁgÀvÁAvï D«Ä sÁgÀwÃAiÀiï

PÀ.AiÀÄÄ. ¸ÀAZÁ®£ï (ICYM) ªÀÄíuï D¥ÀAiÀÄÓAiÀiïªÀÄíuï CBCI - Youth Commission, New Delhi.ºÁå À«Äw£ï ¤tðAiÀiï PÉ ÉÆè D¤ ºÉÆ ¤tðAiÀiïªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ Éeï PÀ.AiÀÄÄ. ÀAZÁ®£ÁZÁå PÉÃA¢æAiÀiïÀ«Äw xÁªïß, ÀAZÁ®£ÁPï ¥Áªï ÉÆè D¤ ªÀiÁíPÁ

GUÁØ¸ï D¸ï¯Áèöå ¥ÀªÀiÁðuÉA ¸ÁzsÁ£ïð 1999-2000 E Éé xÁªïß ICYM ªÀÄíuï D¥ÀAªïÌ DgÀA sïPÉ ÉA.

ªÀAiÀiïæ ºÁAªÉA w½ì Áèöå ¥ÀæPÁgï ¦üUÀðeÉZÁå««zsï ÀAWï ÀA¸ÁÜöå¤A ÉªÁ ¢¯ÁåjÃ PÀ.AiÀÄÄ.ÀAZÁ®£ÁPï ÉªÁðvÁ£Á ªÀiÁíPÁ E°è PÁªÉÓtÂ D¸ï°è.

ZÀ°AiÀiÁ¤A ºÁå ÀAZÁ®£ÁPï ÉªÁðvÁ£Á PÉÆtÂÃQvÉA ÁAVÛvïVÃ ªÀÄíuï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ICYMAvïZÀ¯Áå¤A D¤ ZÀ°AiÀiÁ¤A ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï¦üUÀðfZÁå ««zsï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ¤A QæAiÀiÁvÀäPï sÁUïD¤ ¤zsÁðgï WÉAªïÌ D¸Á. EvÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiïZÀ°AiÀiÁ¤A ICYM Avï ÉªÁðeÉ eÁ¯Áågï. À Ágï

? qÁ| ªÀiÁUÀðgÉmï®«Ã£À ¥sÉ£ÁðAr¸ï

ªÀiÁf CzsÀåQëuï, L¹ªÉÊJªÀiï1998-99

77

¥Á«ÖA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÁnA ÀvÉð°A. vÁåzÉPÀÄ£ï 30-35 ¸ÁAzÁåA ªÀÄzsÉA ZÀqï ªÀÄí¼Áågï 5ZÀ°AiÉÆ ªÀiÁvïæ D ÀÛ ÉÆå ÁAzÉ eÁªïß. ÁAzÉ¥ÀuïZÀqÀAªïÌ WÀgÁ£ï WÀgï ªÀíZÉÆ£ï «ZÁgÁèöågï¬ÄÃDªÀAi À iï-¨Á¥ÁAi Àiï ZÀ°Ai ÀiÁAPï P À .Ai À ÄÄ .ÀAZÁ®£ÁPï ÉªÉÇAðPï vÀªÀ¼ï ÉÆr£ÁwèA. ºÉAÀAZÁ®£ï ZÀ°AiÀiÁAPï sÀzïæ £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA KPï

aAvÁ¥ï vÀªÀ¼ï D¸ï¯ÉèA. ZÀ°AiÀiÁAPï ¸ÁAzÉÆeÁªïß AiÀÄÄªÀduÁAPï WÉªïß WÀgÁ¤A «ZÁgÀÄAPïUÉ Áèöå ªÉ¼Ágï, 2-3 WÀgÁ xÁªïß DªÀAiÀiï Á¥ÁAiÉÄÑADAiÉÆÌ£ï ¥ÁnA D¬Ä ÉèAAiÀiï D¸Á. 25 ªÀgÁìAZÁådÄ ÉèªÁPï, eÁvÁ wvÁèöå AiÀÄÄªÀduÁAPï ÉªÁðAiÉÄÓªÀÄí½î ªÀÄ¸ïÛ D±Á ÀAWÁZÁå ¸ÁAzÁåAPï D¸ï°è.vÀ±ÉA DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉZÁå AiÀÄÄªÀduï D¸ï¯Áèöå ÀªïðPÀÄmÁäAPï sÉmï, ¥sÁ| ÉÆgÉ£ïì ªÀÄ ÀÌgÉÃ£Àí ï ºÁAZÁå¤zÉðÃ±À£ÁSÁ¯ï ¢°è D¸Á. C±ÉA 25ªÁå dÄ ÉèªÁªÀ Áð 11 ZÀ°AiÉÆ ÁAzÉ D¸ï Éè. ªÀÄíeÁå C£ÀÄ sÀªÁ¥ÀæPÁgï ICYM KPï §½µï× ÀAZÁ®£ï, AiÀÄÄªÀ ÀPÉÛ£ïsÀgï ÉèA ÀAZÁ®£ï, ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÀÄ¸ïÛ sÀzÀævÉZÉA

eÁªÁß¸Á. JPÁ PÀÄ²£ï JPÁªÉÄPÁ G®AªïÌºÁ ÉÆAPï CªÁÌ¸ï, C£ÉåPÁ PÀÄ²£ï vÀªÀiÁ±É PÀ£ïðºÁ ÉÆAPï CªÁÌ¸ï. EvÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ºÉgÁAªÀÄÄSÁgï AiÉÄÃªïß G®AªïÌ zsÉÊAiÀiïð. PÁªÉÓtÂ, ®eï¥ÀAiÀiïì PÀgÉÑA D¤ ÉªÉzÁéjA ªÀÄÄSÉÃ®àuï zÁPÀAªÉÇÑKPï AiÀÄÄªÀ ÀAWï eÁªÁß¸Á. JPÁªÉÄPÁ GvÉÛÃd£ï¢Ãªïß PÁAiÀÄð ¤ªÀð» ÀÄAªÉÇÑ ÀAZÁ®£ï eÁªÁß¸Á.¸ÀAZÁ®£ÁPï ¸ÉªÉÇð£ï JPÁ ºÀ¥ÁÛöå ©üvÀgïÉÆqïzÉÆqï (adjust) eÁAªïÌ AiÀÄÄªÀduï DªÁÌ¸ï

PÀ£ïð ¢vÁvï. ºÉA ICYM ºÁZÉA «²µïÖ ®PÀëuïeÁªÁß¸Á.

sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ ÀAZÁ®£ÁZÉÆzsÉåÃAiÀiï eÁªÁß¸Á ÉªÉzÁéjA ªÀÄÄSÉÃ®àuï D¤ ºÉÆzsÉåÃAiÀiï D¥ÁÚAiÉÄÓ eÁ¯Áågï ««zsï ¸ÀªÀiÁfPï,¸ÁA ÀÌøwPï, SÉ¼Á ÀàzsÉð, °vÀÄfð, ±ÀæªÀÄzÁ£ï D¤ºÉgï ZÀlÄªÀnPÉÆ ZÀ®ªïß ªÀígÀÄAPï D¸ÁÛvï. EvÁèöågïÀAZÁ®£ÁZÉÆ zsÉåÃAiÀiï UÀ¼ÀÄìAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß.

§UÁgï zÀÄ¨Áîöå PÀÄmÁäAPï sÉmï, D¸ÁæöåAPï sÉmï,ªÀ¸ÀÄÛ D¤ ¥ÀAiÀiÁêöå zÁ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ PÀÄªÉÆPï,

WÀgï ¨ÁAzÀÄAPï PÀÄªÉÆPï D¤ ºÉgï ¸ÁªÀiÁfPï,gÁdQÃAiÀiï, ²PÁà ÀA§A¢ü D¤ sÀ Á¬ÄÌ ºÁå ««zsïPÉëÃvÁæA¤ dªÁ¨ÁÝj AiÀÄÄªÀduÁAa eÁªÁß¸Á.

C±ÉA ««zsï ZÀlÄªÀnPÉÆå ZÀ®ªïß D¸ÁÛ£Á,DªÀiÁÑöå ÀAZÁ®£Á xÁªïß ºÉgï ¦üUÀðeÁA¤ ¥Àæw¤¢üvïé¢A«Ñ UÀeïð¬Ä D¸ÁÛ. ªÀiÁíPÁ GUÁØ¸ï D¸ï¯Áèöå¥ÀæPÁgï, ºÁAªï PÀ.AiÀÄÄªÀ ÀAZÁ®£ÁPï ÉªÉÇð£ïªÀ ïð eÁvÁ£Á, PÉÃA¢æÃAiÀiï À«ÄwZÁå ZÀÄ£ÁªÀuÁPïºÁAªï ©¸ÁàZÁ WÀgÁ ºÁdgï eÁ°èA. vÀªÀ¼ï ªÀiÁíPÁ¥sÁ| D°é£ï r’ ÉÆÃeÁ D¤ PÉÃA¢æAiÀiï À«ÄwaªÀ¼ÀPï eÁ°è. C±ÉA D¸ÁÛA xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA¤ªÉÄÊ ÀÆgï ZÀ ï¯Áèöå PÀ£ÁðlPÁ ¥ÁæAvÁåZÁå AiÀÄÄªÀPÀ£Éé£Àê£ÁAvï ºÁdgï eÁ°A D¤ ¥Ávïæ WÉvÉÆè D¤ºÁå PÀ£Éé£Àê£ÁAvï KRYC (PÀ£ÁðlPÀ jÃd£À ï AiÀÄÆvïPÀ«ÄµÀ£ï)Pï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ ÉfZÉA ¥Àæw¤¢ü eÁªïß2 ªÀgÁìAPï £ÉÃªÀÄPï eÁ°A. C±ÉA ºÀAiÉÄðPÁPÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA¤ QæAiÀiÁvÀäPï ¥Ávïæ WÉvï¯Áèöå ªÀ«ðA««zsï CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÉÆ£ï DAiÉÄè. PÀ£ÁðlPÁZÁå««zsï ¢AiÉÄ ÉfA¤ «ÄnAUÁAPï ºÁdgï eÁAªïÌÀ Ágï CªÁÌ¸ï ¯Á sÉè D¤ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ ÉfZÁå

PÁAiÀÄðPÁj À«ÄwAvï ÁAzÉÆ eÁ¯Áèöå£ï, ºÀAiÉÄðPÁÀ£ÁégÁZÉA «ÄnAUÁPï PÉÆqÁå¼ï ºÁdgï eÁAªïÌ

D ÀÛ ÉA.

C±ÉA ««zsï ZÀlÄªÀnPÁåA¤ ªÉÄvÉgï eÁvÁ£ÁªÀÄíeÁå ²PÁàa dªÁ¨ÁÝj¬ÄÃ ªÀÄíeÉgï D¸ï°è MGMCollege -Avï B.Com ²PÁÛ ÁÛÛ£Á Àªïð dªÁ¨ÁÝjªÀ»¸ÀÄ£ï AiÀÄÄªÀduÁAZÁå ¸ÀªÀðvÉÆÃªÀÄÄSïC©üªÀÈzÉÞPï ºÁAªï ªÉÄvÉgï eÁ°èA.

C±ÉA ««zsï jw£ï, ««zsï ºÀÄzÁÝöåAªÀÄÄSÁAvïæ AiÀÄÄªÀduÁAPï ÉªÁ ¢ÃAªïÌ ««zsïDªÁÌ ï ªÀiÁíPÁ Á¨Áèöåvï. zsÀAiÀiÁæ£ï ºÉgÁAPï ªÉÄ¼ÉÑA,ºÉgÁA ¸ÁAUÁvÁ JPÀémÁ£ï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï À ÁgïDªÁÌ¸ï ¯Á sÁèöåvï. ºÁå Àªïð DªÁÌ¸ÁAPï PÁgÀuïeÁªÁß¸Á zsÉÊAiÀiïð, vÁåUï, ¤¸Áéxïð ªÀÄ£ï, ÉªÉZÉÆªÀÄ£ÉÆÃ sÁªï D¤ AiÀÄÄªÀduÁA SÁwgï ªÁªïæ.

§gÁå PÁªÀiÁAPï dªÁ¨ÁÝj WÉvÁ£Á À ÁgïCqÀÌ½ AiÉÄvÁvï, PÀµïÖ eÁvÁvï, ¸ÁAUÁvÁ D¸ï Éè

78

AiÀÄÄªÀduï E Éè vÀªÀiÁ±É PÀgÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ, sÉåA ¢ ÉÆAPï¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÇuï ªÀÄÄSÉÃ®àuÁa dªÁ¨ÁÝj ªÀÄíuÁÛ£ÁªÀÄ£ÁAvï ÀézÀÄ¨Áªï AiÉÄÃAªïÌ¬ÄÃ ¥ÀÅgÉÆ. » ÀªïðC ÀÌvÁÌAiÀiï ªÀÄíeÁå §gÁå aAvÁàZÁåQ ¯Áí£ï ªÀÄíuïaAvÁèöågï, zsÀAiÀiïæ C¥Á¦A G ÉÆÓ£ï AiÉÄvÁ D¤¸ÉªÉzÁéjA ªÀÄÄSÉÃ®àuï UÀ¼ÀÄìAPï ¸Ázsïå eÁvÁ.AiÀÄÄªÀduÁA xÀAAiÀiï QvÉA §gÉA D¤ QvÉA ªÁAiÀiïÖªÀÄíuï ÀªÉÆÓAa ÀPÀvï D¸Áèöågï, PÀ À°AiÀiï dªÁ¨ÁÝjD¥ÁÚAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ.

PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀ ÀAZÁ®£ÁAvï ÉªÁð ÉèªÀ«ðA, ªÀÄíeÁå ²PÁà «²A ªÀiÁºÉvï, ªÀÄÄPÉÆè ¥sÀÅqÁgï«AZÀÄAPï À Ágï eÁuÁéAiÀiï ªÀiÁíPÁ ««zsï UÀuïåªÀåQÛA xÁªïß Á¨Áèöå. EvÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï AiÀÄÄªÀduïJPÁªÉÄPÁ ²PÁàa ªÀiÁºÉvï D¤ ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ºÉgÁAPï¸ÁAUÉÆ£ï ¢vÁvï. ICYM. Pï KPï CareerCounselling cell ªÀÄíuï D¥ÀAªÁÑöåPï PÁAAiÀiïzÀÄ¨Áªï £Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, AiÀÄÄªÀduÁAZÁå««zsï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAPï D¤ «ÄnAUÁAPï ºÁdgïeÁvÁ£Á, JPÁªÉÄPÁ D¤ ªÀÄÄSÁgï PÀ À° ¥ÀzÀ«(Degree) eÉÆrÑ? PÀ À ÉA PÁªÀiï D¥ÁÚAªÉÑA? ºÉAÀA sÁµÀuï D¤ ZÀZÁð AiÀÄÄªÀduÁAZÁå ¥ÀAUÁØA¤

PÉzÁ¼Á¬ÄÃ ZÀ ÉÆ£ï D¸ÁÛ. ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆÑPÁAiÉÆÝ AiÀÄÄªÀduÁAZÉÆ eÁªÁß¸Á.

ºÁAªï ºÀAiÉÄðPÁ ¸À£ÁégÁZÉA PÉÃA¢æAiÀiï¸À«ÄwZÁå «ÄnAUÁAPï UÉ¯Áèöå ªÉ¼Ágï ªÀÄÄSÁèöå¥sÀÅqÁgÁ «²A ªÀÄ ÀÄÛ ªÀiÁºÉvï ªÀiÁíPÁ ¯Á sÁèöå. ºÁåÀAZÁ®£ÁPï ÉªÁð Éè ªÀ«ðA À Ágï UÀuïå ªÀåQÛAPï

ªÉÄ¼ÉÆAPï D¤ ªÀiÁºÉvï WÉAªïÌ À Ágï CªÁÌ¸ï¯Á sÁèöåvï. £ÁAªÁrÝPï ªÀQÃ¯ï ²vÁðr «°AiÀÄªÀiï¦AmÉÆ xÁªïß Retired IPS Officer “QgÀuïÉÃrPï” ªÉÄ¼ÉÆ£ï AiÀÄÄªÀduÁAZÉ ÀªÀÄ Éå ZÀZÁð

PÀgÀÄAPï ÀªÉÄÃvï DªÁÌ¸ï ICYM xÁªïß ªÀiÁíPÁ¯Á sÁèöåvï. ºÁå Àªïð DªÁÌ ÁAPï PÁgÀuï eÁªÁß¸ÁªÀÄíeÉÆ ICYM -Avï QæAiÀiÁvÀäPï ¥Ávïæ.

ªÀÄAUÀÄîgï PÉÃA¢æAiÀiï À«ÄwZÁå «ÄnAUÁAPïÀ£ÁégÁZÉA ºÁdgï eÁvÁ£Á, À Ágï ¥Á«ÖA gÁwA

CSÉÃjZÁå PÁ½ZÀgÀuï §¸Áìgï ¥ÁnA AiÉÄÃªïßÉÆ½AiÉÄ EUÀeÉðPÀqÉ xÁªïß gÁwA 10 ªÀgÁgï QvÉèVÃ

¥Á«ÖA PÁ¼ÉÆPÁZÁå sÀÄAAiÀiÁgÁAvï ¥ÁrAvÁèöå£ïzsÁAªÉÇ£ï WÀgÁ ¥Áªï°èA D¸ÁA D¤ vÁå PÁ¼ÉÆPÁPïvÁå gÁwAZÉA WÀgÁ ¥ÁªÀAªïÌ PÉÆtÂÃ D¸Á£ÁvÉèA.vÀªÀ¼ï mobile phone¬ÄÃ £Ávï°èA. ªÀÄ£ÁêöåZÉA sÉåA£ÁvÁèöågï¬ÄÃ PÁ¼ÉÆPÁZÉA sÉåA ªÀiÁíPÁ D¸ï ÉèA.PÉÃA¢æAiÀiï ¸À«Äw£ï ICYM-ZÉA ¸ÀA«zÁ£ï£À«ÃPÀgÀuï PÀgÁÑöå ªÉ¼Ágï ºÀ¥ÁÛöåAvï 2-3 «ÄnAUÁAPïªÀÄAUÀÄîgï ºÁdgï eÁAiÉÄÓ D¸ï ÉèA. »A «ÄnAUÁAªÁªÀÄAdÆgï QgÀuï ÉAlgÁAvï ZÀ®ªïß ªÀíjÑAD¸ï°èA. »A Àªïð «ÄnAUÁA, PÉÃA¢æAiÀiï À«Äw£ïgÁwA 7 xÁªïß ¥sÁAvÁågï 4 ªÀgÁA ªÀÄíuÁ Àgï¥sÁ| D°é£ÁZÁå ¤zÉÃð±À£ÁSÁ¯ï ZÀ®A«ÑA D¸ï°èAD¤ QvÉèVÃ ¥Á«ÖA, ºÁAªï MGM College xÁªïß¸ÁAeÉgï PÉÆqÁå¼ï ªÀZÉÆ£ï ÀVî gÁvï «ÄnAUÁgï§ ÉÆ£ï ¥sÁAvÁågï 4 ªÀgÁA G¥ÁæAvï ¤zÉÆ£ï¥ÀvÁåð£ï ÀPÁ½A ²ÃzÁ PÁ ÉÃfPï 8.15-ZÁå PÁè¹Pï¥Áªï°èA D¸ÁA (¸ÀPÁ½A 8.15-Pï B.ComVocational PÁè ï ÀÄgÀÄ eÁA«Ñ D¸ï°è) C±ÉA DªÀiÁÑöå¦üUÀðeÉ SÁwgï D¤ AiÀÄÄªÀduÁA SÁwgï ¤¸ÁéxïðÉªÁ ºÁAªÉA ¢¯Áå ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÑöåAvï ªÀiÁíPÁ

PÀ À ÉÆZï zÀÄ sÁªï £Á.

rVæ PÁ ÉfZÉA ²PÁ¥ï ²PÁÛ ÁÛ£Á, FACCSUdupi (Federation of All College ChristianStudents) ºÉA ¥sÉqÀgÉÃ±À£ï ¥sÁ| D°é£ÁZÁå ¤zÉÃð±À£Á¥ÀæPÁgï DgÀA sï PÀ£ïð, GqÀÄ¦ZÁå ««zsï PÁ ÉfAZÁåQæ ÁÛAªï AiÀÄÄªÀduÁAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÉÑ SÁwgï,««zsï PÁ¯ÉfAPï ªÀZÉÆ£ï AiÀÄÄªÀduÁAPï ºÁå¥sÉqÀgÉÃ±À£ÁPï ÉªÉÇðAPï GvÉÛÃd£ï ¢ ÉèA¬ÄÃ D¸Á.ºÉA ¥sÉqÀgÉÃ±À£ï DgÀA sï PÀgÀÄAPï, ºÁå «²A ÉÆPÁPïPÁ¯ÉfZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ¥À©è¹n ªÉÄ¼ÁÑöå SÁwgï,D«Ä 6 duÁA ZÀ°AiÀiÁA¤ (MGM College xÁªïß)GqÀÄ¦ D¤ ªÀÄtÂ¥Á¯ÁAvï §¸ï¸ÁÖöåAqÁA¤ MtÂÛ¥ÀvÁæA Á¬Ä°èA D¸Ávï, ºÁvÁAvï ªÉÄÊzÁ¦mÁZÉÆåªÉÄuÁZÉÆå Á ÉÆÝöå WÉªïß §¸ï¸ÁÖöåAqÁA¤ sÀAªÁÛ£Á,‘¥ÉÇtÄÚ®Ä EAa£Á ÉÃ É Á ªÀÄ®ÄàªÉgÁ?’ ªÀÄíuï

79

zÁzÁèöåA¤ vÀÄ¼ÀÄªÉAvï vÀªÀiÁ±É PÉ¯ÉèAiÀiï D¸Ávï.QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÑöå ÀªÀiÁeÉAvï C À°A PÁªÀiÁAZÀ ÁåA¤ ªÀiÁvïæ PÀjÑA, ºÉA ZÀ°AiÀiÁAZÉA PÁªÀiï£ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ZÀÆPï aAvÁ¥ï DdÆ£ï¬ÄÃ D¸Á.C±ÉA 1998 E¸ÉéAvï ºÉA ¥sÉqÀgÉÃ±À£ï ¨ÁAzÀÄ£ïºÁqïß ºÁå ¥sÉqÀgÉÃ±À£ÁZÉA CzsÀåQëuï eÁªïß¬ÄÃºÁAªÉA ÉªÁ ¢¯Áå. ®eï D¤ zÁPÉëuï ªÀÄíuïaAw£Á¸ÁÛ£Á, ªÀÄíf ÉªÁ ºÁAªÉA AiÀÄÄªÀduÁASÁwgï ÀªÀÄ¦ð¯Áå.

ºÁå Àªïð ÀAWï- ÀA¸ÁÜöåA¤ ªÀÄÄSÉÃ®àuïWÉAªïÌ ¥ÁzÁæöå¨ÁA¤ DªÁÌ¸ï D¤ ÀºÀPÁgï ¢¯Á.ºÁAªÉA ¯Áí£ÀàuÁgï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ªÀÄíeÁåÀªÀðvÉÆÃªÀÄÄSï C©üªÀÈzÉÞPï ªÀÄífA nÃZÀgÁAAiÀiï

PÁgÀuï eÁªÁß¸Ávï ²¸ïÛ, ªÀiË¯ÁåA, ªÉ¼ÁZÉÆG¥ÀAiÉÆÃUï, ¥ÁvÉåtÂ, ªÀÄÄSÉÃ®àuÁaA PË±À ÁåAÇÀ°A ¸À¨Ágï ªÀÄíeÁå ªÀåQÛvÁéZÁå C©üªÀÈzÉÞaAªÀiË¯ÁåA ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ªÀÄíeÉÆ role modelSri Alphonse D’Costa ªÀiÁ ÀÖgÁ xÁªïß ºÁAªÉAD¥ÁÚAiÀiÁèöåAvï. ºÁå ªÀÄíeÁå Àªïð C©üªÀÈzÉÞPï ºÁAªïvÁPÁ C sÁj eÁªÁß¸ÁA.

¥ÁzÁæöå¨ÁAZÉÆ, nZÀgÁAZÉÆ ªÀiÁvïæ GUÁØ ïPÁqïß ºÁAªÉA G¥ÁÌgï DlAiÀiÁèöågï ¥ÁªÁ£ÁA.§UÁgï ºÁå ªÀÄíeÁå ¸Àªïð C©üªÀÈzÉÞPï PÁgÀuïeÁªÁß¸Á ªÀiÁíPÁ d¯ïä ¢Ãªïß, ªÁqÀ¬Ä°è ªÀÄífDªÀAiÀiï ²æÃªÀÄw ¹¹°AiÀiÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï. wZÁå vÁåUÁªÀ«ðA ºÁªÉA ªÀÄíeÁå ºÀAiÉÄðPÁ PÉëÃvÁæAvï dAiÀiïÛD¥ÁÚAiÀiÁèA. ªÀÄíeÉPÀqÉ D¸ï°èA Àªïð ªÀÄÄSÉÃ®àuÁaAD¤ zsÉÊAiÀiÁðaA ®PÀëuÁA ºÁªÉA wZÉå xÁªïßD¥ÁÚAiÀiÁèöåAvï. ºÁAªï PÁ ÉfAvï D¸ÁÛ£Á, PÀÄmÁäAvï

DyðPï ÀªÀÄ Éå À Ágï D¸ï Éè. eÁ¯ÁåjÃ EvÁèöåªÀAiÀiïæ w½ì Áèöå «ÄnAUÁAPï D¤ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAPïºÁdgï eÁAªïÌ wuÉA GvÉÛÃd£ï ¢¯ÁA D¤ ºÁAªÉAªÀZÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ RZïð¬Æ wuÉA PÁqÁè. ºÁåÀªïð wZÁå PÀÄªÉÄÌPï D¤ sÁªÁAZÁ ÀºÀPÁgÁPï

ºÁAªï C sÁj eÁªÁß¸ÁA.

ºÉgï C£ÀÄ sÀªï ¸ÁAUÉÑ eÁ¯Áågï, ªÀÄAUÀÄîgïPÉÃA¢æAiÀiï À«ÄwaA ÁAzÉÆ eÁªïß D¸ÁÛ£Á, À Ágï¦üUÀðeÁA¤ AiÀÄÄªÀduÁAZÁå ªÀåQÛvïé C©üªÀÈ¢ÞªÀÄÄSÉÃ®àuï, ¸ÉªÉzÁéjA ªÀÄÄSÉÃ®àuï D¤ ºÉgïAiÀÄÄªÀduÁAPï ÀA§A¢üvï «µÀAiÀiÁA¤ ÀA¥À£ÀÆä¯ïªÀåQÛ eÁªïß vÀ sÉðw PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA¬Æ ¢¯ÁåAvï.1994-2001 ªÀgÁì ¥ÀgÁåAvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ Éf£ïD¸Á PÉ Áèöå ºÀgÉåÃPï conference -Avï ªÀÄíf ÉªÁºÁAªÉA ¥ÁoÀAiÀiÁèöå. ¨ÉÆ½AiÉÄ ¦üUÀðeÉAvï ºÉgïC£ÀÄ¨sÀªï ¸ÁAUÉÑ eÁ¯Áågï ICYMZÁå 25 ªÁåªÀgÁìAZÁå dÄ ÉèªÁZÉA DZÀgÀuï PÀZÁð ÀAzÀ©üðA«±ÉÃµï ªÁªïæ ºÁAªÉA ÀªÀÄ¦ð¯Á. ²æÃ ZÁ¯ïìðPÁéqÀæ ï dÄ ÉèªÁZÁå ÉÆ«¤AiÀÄgÁZÉÆ ÀA¥ÁzÀPïeÁªïß D¤ ²æÃ eÉgÁ¯ïØ ¥sÉ£ÁðAr¸ï ÀZÉÃvÀPï eÁªïßºÁtÂA À Ágï ªÁªïæ ÀAZÁ®£ÁPï ¢ ÉÆè D¸Á.

ICYM ÉÆ½AiÉÄ, ºÁZÁå 40 ªÀgÁìAZÁå gÀÄ©dÄ¨ÉèªÁ ¸ÀAzÀ©üðA ªÀÄíeÉÆ PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀÀAZÁ®£ÁAvÉÆè C£ÀÄ sÀªï vÀÄªÉÄÑ ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgÁÛ£Á,

ICYM ZÁå Àªïð ¸ÁAzÁåAPï D¥Áèöå ²PÁàPï D¤§gÉÆ ¥sÀÅqÁgï «AZÀÄAPï §gÉA ªÀiÁUÁÛA. ÀªÉÄÃ¸ÁÛAPïzÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.

‘ªÉÆUÁ£ï ÉªÉ£ï Qæ ÁÛ ¹àjvÁ£ï’

‘ZÀ ÁÛAªï zsÉÊAiÀiÁðAvï CSÁå ÀA¸ÁgÁAvï’

‘CSÁå ÀA¸ÁgÁAvï’

80

“vÀÄA ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ªÀÄíuï ÉRÄ£ïPÉÆÃuïAZï vÀÄf É¥ÀªÁð PÀj£Á eÁAªï; vÀÄeÁåGvÁæA¤ D¤ §gÁå UÀÄuÁA¤, ªÀÄAiÀiÁªÉÆUÁ£ï,«±Áé¸Á£ï D¤ ¤vÀ¼ï fuÉå£ï sÁªÁxÁåðAPïKPï zÉÃSï eÁ.”

L.¹.ªÉÊ.JªÀiï. sÁgÀvÁAvï CwÃ ªÀíqÉèAQæ ÁÛAªï AiÀÄÄªÀduÁAZÉA ÀAWÀl£ï eÁªïß D¸Á.sÁgÀvÁZÁå 627 f¯ÁèöåA¤ 165 ¢AiÉÄ ÉfA¤

L.¹.ªÉÊ.JªÀiï. QæAiÀiÁ¼ï ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á. ºÁåÀAWÀl£ÁZÉÆ QæAiÀiÁ¼ï

¸ÁAzÉÆ eÁªïß ºÁAªÉA3 ªÀ ÁðA ªÁªïæ ¢¯Á.¥ÀævÉåÃPï eÁªïß GqÀÄ¦ªÁgÁqÁåa CzsÀåQëuïeÁªïß 2009-2010¥ ÀAi À i ÁðAvï JPÁªÀ Áða ÉªÁ ¢¯Áå.ºÁå JPÁ ªÀ ÁðAvïºÁAªï ªÀÄ¸ïÛ ²PÁèöåAª ÀÄ íu É åvï. ºÁAv ÀÄA§gÉAAiÀiï D¸Á vÀ±ÉAZï xÉÆqÉA ªÁAiÀiïÖ D¸Á.§gÉA eÁªïß D¸Á £ÁAiÀÄPÀvïé. ºÉgÁA ÀAVAsÀ ÉÆðAZÉA. D¤ KPï ªÁAiÀiïÖ ªÁ ¥Áqï

«µÀAiÀiï eÁªïß D¸Á DªÀiÁÌA DªÀiÁÑöåZï ÀºÀ¥ÁnªÁ ¸ÁAUÁw ¸ÁAzÁåA xÁªïß ÀºÀPÁgï ªÉÄ¼Áß.eÉdÄ£ï ¸ÁAUÉèA D¸Á “¥ÀæªÁzÁåPï D¥ÁèöåZïUÁAªÁAvï ªÀiÁ£ï ªÉÄ¼Á£Á.” ªÀÄíuï. DªÀiÁÌAÀªÁðAQÃ PÀ½vï D¸Á dgï JPÉÆè ¥ÀæUÀvÉa ªÁmï

ZÀqÉÆ£ï D¸Á vÀgï vÁPÁ ÀPÀAiÀiïè WÁ¯ïßªÀÄí ÀÄÛAPï À Ágï duï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛvï. DªÀiÁÑöåÉÆ½AiÉÄZÁ AiÀÄÄªÀduÁA£ÉÆ KPï GvÀgï GUÁØ ï

zÀªÀgÁ, “vÀÄªÀiÁÑöå ¸ÁAUÁvÁåA¤ fuÉåAvï ¥ÀæUÀweÉÆÃqïß D¸ÁÛ£Á vÁAPÁA PÀÄªÀÄPï PÀgÁ D¤ vÉvÀÄªÉÆÑ ÀzÁAZï GUÁØ ï zÀªÀvÁð É. vÀÄªÀiÁÑöå£ï

ªÀÄÄSÉÃ®àuï

PÉÆuÁQÃ §gÉA PÀgÀÄAPïeÁAiÀiÁß vÀjÃ ªÀíqï £ÁªÁAiÀiïÖ PÀj£ÁPÁvï.”

DªÀiÁÑöå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ KPï aAvÁ¥ïD¸Á “DªÉÄÑ ¨sÀÄUÉðL.¹.ªÉÊ.JªÀiï. ªÀÄíuïª É Ã¼ ï «¨ s ÁqÁ Ûv ï ”DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁA£ÉÆ

vÀÄªÉÄÑA aAvÁ¥ï ZÀÆPï.Deï DªÉÄÑA ¸ÀAWÀl£ï¥À¼ÉAiÀiÁ AiÀÄÄªÀPÁA¤ PÀaðAPÁ¬ÄðA ¥À¼ÉAiÀiÁ. vÁZÉ¥ÁmÁèöå£ï D ÉÆÑ DªÀiÁÑöåAiÀÄÄªÀduÁAZÉÆ ªÁªïævÁAPÁA ÀºÀPÁgï ¢AiÀiÁ.

Deï DªÉÄÑA ÉÆ½AiÉÄL.¹.ªÉÊ.JªÀiï. ¥À¼Éªïß ªÀvÉÆðÀAvÉÆ¸ï eÁvÁ. vÁAZÉÆ

JPÀémï, ÀºÀPÁgï D¤ aAvÀ¥ïÀPÀÌqï §zÀ ÁèA. 15 ªÀ ÁðA ¥ÀAiÉÄèA DªÉÄÑAÀAWÀl£ï EvÉèA QæAiÀiÁ¼ï eÁªïß D ÉèA Deï

¥ÀgÀvï vÀ±ÉAZï QæAiÀiÁ¼ï eÁªïß ªÁªïæ ¢ÃªïßD¸Á. EµÁÖA£ÉÆ DªÉÄÑ xÀAAiÀiï £ÁAiÀÄPÀvïéZÀqÀAªïÌ L.¹.ªÉÊ.JªÀiï. KPï §j ªÀiÁAa eÁªïßD¸Á. vÁZÉÆ §gÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁ.

AiÀÄÄªÀduÁA SÁwgï ºÁå CAPÀuÁAvïªÀÄíeÉÆ ¸ÀªÀÄ¦ðvï C£ÀÄ¨sÀªï ªÀåPïÛ PÀgÀÄAPïDªÁÌ¸ï PÀ£ïð ¢ Éè SÁwgï CUÁðA ¢vÁ¸ÁÛ£ÁL.¹.ªÉÊ.JªÀiï. ¨ÉÆ½AiÉÄZÁå ¢gÉPÉÆÛgÁAPï,ÀZÉÃvÀPÁAPï, ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï, Àªïð ¸ÁAzÁåAPï

§gÉA ªÀiÁUÁÛA.

¯ÁA¨ï fAiÉÆA L.¹.ªÉÊ.JªÀiï.

? ÀjvÁ ªÉÄAqÉÆ£ÁìªÀiÁf ªÁgÁqÉÆ

CzsÀåQëuï L¹ªÉÊJªÀiï2009-2010

l

81

D«ÄÑA AiÀÄÄªÀduÁA ªÀÄÄTè ¥ÀæeÁ. DªÀiÁÑöå¸ÀªÀÄqÉÛaA AiÀÄÄªÀduÁA eÁªÁß¸Ávï ¨ÉÆÃªïUÀeÉðaA, vÀ±ÉAZï ªÉÆ¯Á¢üPï. AiÀÄÄªÀ ¥ÁæAiÀiï ÉÆÃªïUÀeÉða D¤ ZÀvÀÄgÁAiÉÄa eÁªÁß¸Á QvÁåPï? QvÁåPïªÀÄí¼Áågï ºÁå ¥ÁæAiÉÄZÉgï vÁAPÁA dªÁ¨ÁÝj, §jA®PÀëuÁA. vÁAZÉ UÀÆuï D¤ vÁAZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè zsÉåÃAiÀiï,wA «AZÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. ºÁå vÁAZÁåAiÀÄÄªÀ¥ÁæAiÉÄZÉÀgï À Ágï ÀAVÛ vÁAPÁA zsÉÆ² ¢vÁvïeÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ªÉÆ ÉÊ¯ï, ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÉÆ ¥Àæ sÁªï,FµïÖ-ªÀÄAvïæ, ªÁAiÀiïÖ ÀªÀAiÉÆ vÀ±ÉAZï vÁAZÉAPÀÄmÁªÀiï, ªÁvÁªÀgÀuïD¤ EvÀgï. ºÁå PÁ¼ÁgïvÁAa w ZÀAZÀ¯ïª ÉÆvï w vÁAZÁåªÀÄÄn©üvÀgï zÀªÀgÀÄAPï¸ÀPÁÛvï D¤ D¥Áèöåf«vÁZÉÆ ¤zsÁðgïwA WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛ£ÁD¥Áèöå ÀªÀiÁeÉZÉÆ D¤PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÀºÀPÁgïÉÆÃªï UÀeÉðZÉÆ. £Á

vÀgï vÁAPÁA AdultWorld DPÀµÀðuï PÀgïßvÁAZ ÉÆ ¤z sÁðgïAdult World «AZÁÛ. vÁå zÉPÀÄ£ï ºÁå ªÉ¼ÁgïAiÀÄÄªÀduÁAPï ¥ÁnA ÉÆ ¢Ãªïß vÁAZÁå ÁAUÁvÁgÁªÉÇ£ï vÁAa ¸ÁQð «AZÀªïÚ PÀað eÁªÁß¸Á£ÀíAiÀiï vÁAZÉA PÁªÀiï §UÁgï DªÀiÁA ÀªÁðAZÉA.

AiÀÄÄªÀduÁAa ¥ÁæAiÀiï eÁªÁß¸Á ÉÆÃªïZÀqï G Éð£ï D¤ ZÀvÀÄgÁAiÉÄ£ï sÀgï°è w ¥ÁæAiÀiïDPÀ¶ðvï. À Ágï AiÀÄÄªÀduÁA D¦èA vÁ ÉAvÁAD¤ G¨Áð ÉQ£Á¸ÁÛ£Á ÀÄ® sÁAiÉÄ£ï vÁAZÉA

AiÀÄÄªÀ ¥ÁæAiÀiï D¤ C©ü¥ÁæAiÀiï

fÃªÀ£ï ÁgÁÛvï. QvÁåPïC±ÉA eÁvÁ ªÀÄí¼ÁîöåÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï DªÉÄÑA

ªÁvÁªÀgÀuï, ÀªÀiÁeï,PÀÄmÁªÀiï D¤ ¥Àj Àgï.

1. ºÁAªï PÉÆÃuï:

eÉdÄ£ïAZï¸ÁAUï°èA GvÁæA “ºÁAªï eÁªÁß¸ÁA f«vï D¤fªÀAvÀàuï.” vÀgï AiÀÄÄªÀduÁA DªÉÄÑ ÀªÀiÁeÉaA

f«vï ¢A«ÑA fÃªïzÁvÁgÁA. wAeÁªÁß¸Ávï DªÉÄÑ EUÀeïðªÀiÁvÉZÉSÁA É D¤ ¥À«vïæ À sÉZÉA zÁAiÀiïÓ.vÁå zÉPÀÄ£ï AiÀÄÄªÀduÁA vÁAZÉA vÉAªÀåQÛvïé «PÁ¸À£ï ªÁqÀÄ£ï vÁAaAvÁ ÉAvÁA zÁPÀAªÁÑPï ªÁ ¥ÀæzÀ±Àð£ïPÀgÁÑöåPï wA ©üAiÉÄvÁvï QvÁåPï ºÉÆPÁ¼ï vÁAZÉA ªÀåQÛvïé «PÁ À£ï zÁPÀªïßºÁAªï PÉÆÃuï ªÀÄ íuï, ªÀÄ í¼É îA¥ÀæzÀ²ðvï PÀgÉÑA.

2. ªÀÄíeÉA PÀÄmÁªÀiï D¤ AiÀÄÄªÀxÀ¼ï:

AiÀÄÄªÀduÁAPï AiÀÄÄªÀ¥ÁæAiÉÄgïPÀÄmÁªÀiï ¨ÉÆÃªï UÀeÉðZÉA QvÁåPï PÀÄmÁäzÁéjAKPï AiÀÄÄªÀduï Q®ðvÁ D¤ ªÀíqï eÁvÁ vÀgïD¥ÁÚZÉAZï PÀÄmÁªÀiï ¸ÁPÉðA £Á vÀgï vÁAZÉÆ¥Àæ sÁªï AiÀÄÄªÀduÁAZÉgï ¥ÀqÁÛ. eÉdÄ KPï §gÁåD¤ DzÀ±ïð ¥À«vïæ PÀÄmÁäAvï fAiÉÄ ÉÆè ªÀåQÛ vÁåzÉPÀÄ£ï vÉÆ KPï G Éð£ï sÀgï ÉÆè ªÀåQÛ. vÁZÁåAiÀÄÄªÀ¥ÁæAiÉÄZÉgï vÁa UÀÆuï PÀjÑ ±Áw, §jAPÀaðA ®PÀëuÁA zÁPÀªïß ÀUÁîöå ÉÆPÁAPï ªÉÆUÁZÉÆ

? É£ÉrPïÖ ªÀiÁnð¸ï¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï

¥ÀAiÉÆè ªÁqÉÆ

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

82

D¤ ¯ÁVê ÉÆ FµïÖ eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. vÁå zÉPÀÄ£ïC¥Áèöå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß aAwÑA Àé¥ÁÚA À Ágï.ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï ªÁ zsÀÄ §gÉA PÀgïß ²PÀdAiÀiï, ªÀíqï¸ÀªÀiÁeÉAvï KPï ªÀåQÛ eÁAiÀiÁÓAiÀiï, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß D¥Áèöå sÀÄUÁåðAaA Àé¥ÁÚA zÉQÑA ÀºÀeï.ºÁå Àé¥ÁÚA ÁAUÁvÁ E°è ygÁ Àuï D¸Áèöågï D«ÄÑAAiÀÄÄªÀduÁA RArvï eÁªïß ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï¥sÀÅ¯ÁÑöå ¥sÀÅ¯Á¥ÀjA ¥sÀÅ ÉÆ£ï D ÀÛ°A.

3. «Æ¸ï, ªÀiÁUÉÚA D¤ ¥À«vïæ¥Àuï:

D¢A KPï PÁ¼ï D¸ï ÉÆè DªÉÆgÉa WÁAmïªÀiÁgÁÛ ÁÛ£Á PÀÄmÁäA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ªÀiÁUÉÚAPÀZÉðA. D¥ÁÚaA sÉÆUÁÚA GZÁgïß ¥sÁ¯ÁåA QvÉAPÀZÉðA ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï PÀgÉÆÑ PÁ¼ï D¤ ZÀÄPÁjªÀiÁj£Á¸ÁÛ£Á gÉwgï, «Æ¸ï, ªÀiÁUÉÚA PÀjeÁAiÀiïD¸ï ÉèA. D«ÄÑA AiÀÄÄªÀduÁA, sÀÄVðA EUÀeÉðZÁåªÁmÁgÁAvï SÉ¼ÁÛ°A. «Æ¸ï eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvïvÁAZÉÆ ¸ÀA§Azsï ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÁAmÁÛ°A, vÀgïAiÀÄÄªÀduÁA£ÉÆ GmÁ, vÀÄªÉÄÑ ¤zÉAwèA D«Ä PÉÆÃuïDªÉÆÑ Qæ ïÛ PÉÆÃuï, DªÉÄÑA Qæ ÁÛAªï¥Àuï PÀ À ÉAªÀÄíuï zÁPÀAªïÌ D¬Ä£ïß ªÉÃ¼ï PÁ¼ï ºÉÆ. ªÁqÁåAvÁèöåªÀiÁUÁÚöå dªÀiÁvÉPï, vÀ±ÉAZï EvÀgï ÀAVÛA¤ vÀÄ«ÄÑD¸ÀPïÛ QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÆPÁPï PÀ¼Àªïß, ¯ÉÆPÁAPïJPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄ£ï DªÉÄÑA QæÃ¸ïÛ zsÀªÀiïð WÀmï PÀgÁåA.

4. AiÀÄÄªÀ ¥ÁæAiÀiï D¤ ªÁAiÀiïÖ ÀªÀAiÉÆ:

ªÀÄ¤¸ï d®ävÁ£Á ÀévÀAvïæ, G¥ÁæAvï ««zsï¸ÁAPÉÆîöå vÁPÁ ¨ÁAzÁÛ ªÀÄíuÁÛ ¥sÁªÀiÁzï vÀvÁé±Á¹Ûç gÀÄ¸ÉÆ ºÀAiÉÄðPÁ AiÀÄÄªÀduÁAZÁå fuÉåPï¥Àæ sÁªï WÁ ÉÑA ¥ÀAiÉÄèA vÁZÁåZï PÀÄmÁä£ï. ºÀgÉåPÁ

AiÀÄÄªÀduÁAPï vÁAaA ªÀír¯ÁA KPï DzÀ±ïð.WÀgÁ G¥ÁæAvï sÀÄVðA D¤ AiÀÄÄªÀduÁA vÁAZÉÆZÀrvï ªÉÃ¼ï E ÉÆÌ¯ÁA¤ D¤ FµÁÖA ¸ÁAUÁvÁRaðvÁvï. ªÁAiÀiïÖ ÀªÀAiÀiÁAPï M¼ÀUï eÁ¯ÁèöåAadgï wA EµÁÖUÀvï PÀjÛvï vÀgï wA¬Æ vÁåZïªÁAiÀiÁÖZÁå eÁ¼ÁAvï ¸ÁA¥ÀqÁÛvï.

5. AiÀÄÄªÀ ¥ÀæeÁ - ¥À«vïæ À sÉa ¥ÀæeÁ:

EUÀeïðªÀiÁvÁ ªÁ ¥À«vïæ À sÁ AiÀÄÄªÀ duÁAªÀAiÀiïæ ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. vÁå zÉPÀÄ£ï ¥À«vïæ À sÁPÉÃªÀ ï AiÀiÁdPÁAa ªÁ zsÁ«ÄðPï sÁªï- sÀ¬ÄÚAa£ÀíAiÀiï §UÁgï DªÀiÁA ÀªÁðAa. ¥ÀævÉåÃPï jw£ïAiÀÄÄªÀduÁAZÉÆ ¥Ávïæ ÉÆÃªï «±ÉÃµï eÁªÁß¸Á.AiÀÄÄªÀduÁA ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¥sÀÅ¯ÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑUÀÄ¯ÉÆ¨ÁZÁå ¨ÉÆAUÁå¥ÀjA vÀ£Áåð DAPÁæöå¥ÀjA.ºÉÆ UÀÄ ÉÆ¨ï PÉ¢AZï ÁªÉÇAPï ÉÆqÀÄAPï £ÀeÉÆ,§gÉA ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄ£ï §gÉA ±ÉUÀÄuï gÀÄvÁ PÀ£ïð¥sÀÅ¯ÁA ¥ÀjA vÁAa ftÂ ¥sÀÅ ÉÆªïß ZÁgï sÀAªÀÛtÂA¥ÀªÀÄð¼ï ¢ÃAªïÌ ÀQÑ eÁAiÀÄÓAiÀiï. vÁå zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑAiÀÄÄªÀduÁA xÀAAiÀiï DªÉÆÑ¬Æ JPÀémï D¤¸ÁAUÁvÀàuï zÁPÀAªïÌ eÁAiÀiï.

CSÉÃjPï D«ÄÑ AiÀÄÄªÀ¥ÀæeÁ D«ÄÑ D¸ïÛ, vÁåzÉPÀÄ£ï » D¸ïÛ D«Ä §gÁå jw£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPïD¸Á. DªÉÄÑ ªÀír¯ÁAZÉ PÁAiÉÄÝ vÁAPÁA QvÉA DªÉÄÑxÁªïß D«Ä ¢ÃAªïÌ D¸Á vÉA ¢Ãªïß D«ÄÑ ªÀÄÄQè¥Àdð½Ñ AiÀÄÄªÀ¥ÀæeÁ, ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï ¥ÀæPÁ¸ï¥sÁAPÉÆA¢ ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï C¤ D±Á D«ÄÑeÁªÁß¸Á.

¯ÁA¨ï fAiÉÆA AiÀÄÄªÀ¥ÀæeÁ ÁA¨ï fAiÉÆA. l

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

DªÀiÁÑöå ÉÆ½AiÉÄ ¦üUÀðeÉAvï ¥ÁmÁèöå ZÁ½Ã¸ïªÀ ÁðA xÁªïß I.C.Y.M. D¸Á. ºÉÆ ÀAWï ÁÜ¥À£ïPÉ ÁèöåAPï ªÀÄíeÉ C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛA D¤ ºÉÆ¸ÀAWï ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï ªÉí¯ÁèöåAPï ªÀÄíeÉ G¯Áè¸ï¥ÁlAiÀiÁÛA. DvÁA ºÉÆ ÀAWï I.C.Y.M. eÁªïßÀUÁîöå sÁgÀvÁAvï «¸ÁÛgÁè D¸ÁÛA DªÀiÁÑ ¦üUÀðeÉAvï

ºÉÆ ÀAWï ZÁ½¸ï ªÀgÁìAZÉÆ eÁvÁ£Á, ¥Àæ ÀÄÛvïºÁå ¸ÀAWÁAvï 45 AiÀÄÄªÀPï, AiÀÄÄªÀw PÁgÁå¼ï¸ÁAzÉ eÁªïß D¸Ávï ªÀÄíuÉÆ£ï RÄ¶ ¥ÁªÁÛA.ºÁå xÉÆqÁå ªÀ ÁðA ªÀÄzsÉA ªÀÄíeÁå¬Ä sÀÄUÁåðA¤ºÁå ÀAWÁAvï vÁAZÁå vÁAQa ÉªÁ ¢¯Áå.

¨sÀÄVðA ªÀíqï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á DªÀiÁÌADªÀAiÀiÁAPï JPÁ xÀgÁZÉÆ ÀAvÉÆ¸ï vÀ±ÉAZï JPÁxÀgÁZÉ ºÀzsÁåðAvï zÀqÀÞqÉ. sÀÄUÉðA eÁAªï ZÀ ÉÆªÁ ZÀ°, ² ÉÛ£ï D¤ ªÀiÁtÄìUÉAvï ªÁqÁeÉ ªÀÄíuÉÆ£ïD«Ä ºÀgï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁÛAªï. E ÉÆÌ¯ÁAvï ²PÁ¥ïªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, ºÀgÉåPÁ ZÀlÄªÀnPÉA¤ sÀÄUÁåðA¤ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃdAiÀiï ªÀÄíuï ªÀÄíf D±Á D¸ï°è.

¨sÀÄUÁåðAPï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á Qæ¹ÛÃ ²PÀëuï¸ÁAUÁvÁ, ZÉPÁåðAPï D¯ÁÛgï sÀÄUÁåðAZÉÆ ÀAWï,ZÉqÁéAPï ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ÉÆqÀ°n D¤ ºÉÊ ÀÆÌ¯ÁAvïzsÁªÁå PÁè¹ ªÀÄíuÁ Àgï Y.S.M ªÀÄíuÉÆ£ï D¸ï ÉèA.ºÁAUÁ Àgï sÀÄUÁåðAPï ªÀÄÄSÉÃ®àuï WÉAªïÌ DªÁÌ ïªÉÄ¼ÁÛ É D¤ ªÁqÁªÀ¼ÉPï eÁAiÀiï D¸ï°è ÀªÀÄÓtÂªÉÄ¼ÁÛ°. sÀÄVðA ¦.AiÀÄÄ.¹.Avï ²PÁÛ£Á vÁAPÁAY.C.S-Avï ªÉÄ¼ÉÑA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï sÉÆÃªï §gÉAD¤ UÀeÉðZÉA. ºÁAUÁ Àgï ªÀiË®å sÀjvï ²PÀëuÁAvïvÀ sÉðvï eÁ°èA sÀÄVðA §gÁå ¥sÀÅqÁgÁPï RArvï¥ÁªÉÛ°A. ºÁAUÁ ¥ÁªÁÛ ªÀÄíuÁ Àgï PÀ±ÉA ªÁqÁèöåAvïªÀÄí¼ÉîA vÁAZÁå AiÀÄÄªÀ ¥ÁæAiÉÄgï PÀ¼ÁÛ. AiÀÄÄªÀ ¥ÁæAiÉÄgïvÁAZÁå §gÁ§gï D¸ï¯ÁèöåA ÁAUÁvÁ wA sÀgÀÄìAPï

D±ÉvÁvï. vÁAZÁ ªÀÄwAvïQvÉA D¸Á D¤ QvÉAD± ÉvÁvï ª À Ä í¼ É î A¬ÄÃJPÁªÉÄPÁZÁå ÁAUÁvï¥ÀuÁAvï¸ÁAUÉÆAPï C¥ÉQëvÁvï.

QvÉèA WÀmï D¸ÁèöåjÃSÉÆAqÀÄAPï D¤ QvÉèA dqïD¸ÁèöåjÃ ªÁíªÀAªïÌ AiÀÄÄªÀ¥Á æ A i À i ï ¸ À P Á Û¸ÁAUÁvï¥ÀuÁAvï ªÁªïæPÀjÑA AiÀÄÄªÀPÁA JPÁªÉÄPÁPï UËgÀªÁ£ï ÉPÁÛvï.D«Ä ªÀír¯ÁA¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß DªÀAiÀiÁA¤ DªÉÄÑzÉÆ¼É D¤ PÁ£ï DªÀiÁÑöå sÀÄUÁåðA ¥ÁmÁèöå£ï ÀzÁAZïGUÉÛ zÀªÀjdAiÀiï D¤ UÀeïð ¥ÀqÁÛ£Á DªÉÄÑA vÉÆAqïD«Ä GUÉÛA PÀjdAiÀiï. QvÉA¬ÄÃ PÀgÀÄA¢vï ªÀÄíuÉÆ£ï¸ÉÆqÉÑA £ÀíAiÀiï. wA QvÉA PÀgÁÛvï D¤ vÁAZÁÀAWÁZÉÆ ªÁªïæ QvÉA ªÀÄíuÉÆ£ï D«Ä ÀªÀÄÓdAiÀiï.

ªÀÄÄRå eÁªïß DªÀiÁÑöå sÀÄUÁåðAZÉgï D«Ä ¥ÁvÉåtÂzÀªÀjdAiÀiï. C±ÉA D«ÄÑA sÀÄVðA PÉ¢AZï ZÀÄPÉÆ£ï¥ÀrÑ£ÁAvï.

DvÁA ¥À æ¸ÀÄ Ûvï D¸ÁÑöå I.C.Y.M. AvïsÀÄUÁåðAPï §j sÀzÀæw D¸Á. DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉZÉÆ

AiÀÄÄªÀ DAiÉÆÃUï I.C.Y.M. ÀAWÁPï ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï¢Ãªïß ZÀ®ªïß ªÀígÁÛ. DªÀiÁÑöå AiÀÄÄªÀduÁAPï ºÁåÀAWÁPï zsÁqÀÄAPï ¥ÁnA ÀgÉÑA £ÁPÁ. DªÀiÁÑöå

vÁ¯ÉAvïªÀAvï AiÀÄÄªÀduÁAPï §gÁå ªÀiË¯ÁåA¤ªÁqÉÆªïß ÀªÀiÁeÉAvï §gÉ ªÀÄÄSÉ° eÁªïß fAiÉÄAªïÌPÀÄªÀÄPï PÀgÁåA.

¯ÁA¨ï fAiÉÆA sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄªÀÀAZÁ®£ï ÉÆ½AiÉÄ. l

? ¦ü ÉÆÃ«Ä£ÁªÀÄxÁAiÀÄ¸ï

¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉÆ ªÁqÉÆ

L.¹.ªÉÊ.JªÀiï. D¤ D«ÄÑA sÀÄVðA

100

AiÀÄÄªÀduï eÁªÁß¸Ávï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÉSÁA É vÀ±ÉAZï DªÀiÁÑöå zÉÃ±ÁZÉÆ ¥sÀÅqÁgï. DAiÀiÁÑöåDzsÀÄ¤Pï ¸ÀA¸ÁgÁAvï AiÀÄÄªÀduï ««zsï jwZÁå¸ÀªÀÄ¸ÁåAPï M¼ÀUï eÁvÁvï. KPï ¨sÀÄUÉðA¸ÀA¸ÁgÁAvï d¯ÉÆä£ï AiÉÄvÁ£Á PÁAAiÀiïÑ ²PÉÆ£ïAiÉÄÃ£ÁA. vÁZÁå WÀZÁåð ªÁvÁªÀgÀuÁPï ¸ÀjeÁªïß vÉA ¨sÀÄUÉðA ªÁqÁÛ D¤ £ÀªÉA £ÀªÉA²PÁÛ. ¸ÀPÀÌqï AiÀÄÄªÀduï ªÀiË¯ÁåA £Ávï°èA,ªÀiÁzÀPï zÀæªÁåAPï M¼ÀUï eÁ°èA ªÀÄíuï DAiÀiÁÑöå¸ÀªÀiÁeÉa KPï ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓtÂ .DªÉÄÑ eÁAiÉÄÛAiÀÄÄªÀduï ¨ÉÆgÉA ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄ£ï, ¨ÉÆgÁåºÀÄzÁÝöågï D¸ÉÆ£ï, PÀÄmÁäA ¸ÀAV fAiÉÄªïß D¸ÉÑAD«ÄA ¥À¼ÉvÁAªï. vÀgï¬ÄÃ AiÀÄÄªÀduï eÁAiÉÄÛ¸ÀªÀÄ¸Éå ¥sÀÅqï PÀgïß D¸Ávï.

¥ÀæªÀÄSï eÁªïß AiÀÄÄªÀduÁAZÉ ¸ÀªÀÄ¸ÉåG§ÓAªÉÑA vÁAZÁ WÀgÁAvï. WÀgï eÁªÁß¸Á KPï¥À«vïæ ªÀÄA¢gï. WÀgÁAvï DªÀiÁÌA ¨sÀzÀævÁ(security), ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï(guidance), ªÉÆÃUïD¤ ªÀÄAiÀiÁà ï, ²¸ïÛ (discipline), sÀªÀð ÉÆ EvÁå¢ªÉÄ¼ÁÛ. ¥ÀÅuï ¸ÀªÀÄ¸Éå D¸ÁÑ÷å AiÀÄÄªÀduÁAZÁåWÀgÁAvï ºÉA ¸ÀPÀÌqï GuÉA D¸ÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiïªÉÄ¼ÁZïÑ £ÁA. PÀÄmÁäA fuÉåPï D¸ÉÆÑ zÉÊ«PïUËgÀªï ZÀqÁªÀvï PÀÄmÁäAvï D¸Á£Á. vÁå ªÀ«ðAAiÀÄÄªÀduï vÁAZÉZï ªÀÄeÉð£ï ªÀÄí¼Áî÷å¥ÀjAfAiÉÄvÁvï. ZÀqÁªÀvï WÀgÁ¤A sÀÄVðA ªÀír¯ÁAPïCUËgÀªï ¢vÁvï. QvÁåPïVÃ ªÀÄí¼Áågï ªÀír¯ÁAUËgÀªï WÉÃAªïÌ ¥sÁªÉÇ D¸Á£ÁAvï. wA ¥ÀAiÉÄêPÀgÁÑAvï EwèA Busy D¸ÁÛvïVÃ sÀÄUÁåðAPï ªÉÃ¼ï¢AªïÌ vÁAPÁ ªÉÃ¼ï D¸Á£Á. sÀÄUÁåðAPï eÁAiÀiïeÁ¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï QvÉèA ªÉÆ¯ÁZÉA eÁ¯Áågï¬ÄÃºÁqïß ¢vÁvï, ¥ÀÅuï vÁAZÉÆ CªÉÆ°Pï ªÉÃ¼ï¢ÃAªïÌ vÁAPÁ ¥ÀÅ¸ÉÆðvï D¸Á£Á, ºÁå ªÀ«ðAwA ¨sÀÄVðA ªÀír¯ÁAZÁåQÃ ZÀqï vÁAtÂ ºÁqïß

0iÀÄÄªÀduï D¤ PÀÄmÁäA0iÀÄÄªÀduï D¤ PÀÄmÁäA0iÀÄÄªÀduï D¤ PÀÄmÁäA0iÀÄÄªÀduï D¤ PÀÄmÁäA0iÀÄÄªÀduï D¤ PÀÄmÁäA¢¯Áè÷å ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆªÉÆÃUï PÀgÁÛvï. C±ÉAWÀgÁAvï ²Pï¯É èACUËgÀªÁZÉA ªÀvÀð£ïwA E¸ ÉÆ Ì¯ÁPï/P ÉÆ¯ ÉfPï W Éªï ßªÉvÁvï. xÀAAiÀiÁÑöåª À í r ¯ Á A P ï ¬ Ä ÃCUËgÀªï ¢vÁvï,G¥Á æAvï z ÉªÁ«gÉÆÃzsïZïÑ ªÉvÁvï.¥sÀÅmï D¬Ä¯Áèöå (qÉÊªÉÇÃ¸ïð) eÁ¯Áèöå WÀgÁAxÁªïß D¬Ä°èA ¨sÀÄUÁåðAPï/AiÀÄÄªÀduÁAPïzÀÄ¸Áæ÷åA ¸ÁAUÁvÁ ºÉÆAzÉÆé£ï fAiÉÄAªïÌ(adjust) PÀµïÖ eÁvÁvï, vÁAZÉ xÀAAiÀiïÇÀªÀiÁzsÁ£ï, ¤gÁ±Á D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï ªÀír¯ÁAAiÀÄÄªÀduÁAZÉgï C¥Áæzsï (blame) ªÀiÁAqÁÛvï.ºÁå ªÀ«ðA gÀhÄUÉØA, G¥ÁæAvï xÉÆqÉ ¥Á«ÖAAiÀÄÄªÀduÁA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀÅAiÀiï xÁªïß ¥ÀAiÀiïìªÉvÁvï.

vÁå zÉPÀÄ£ï ªÀír¯Á¤A sÀÄUÁåð/AiÀÄÄªÀduÁA¸ÁAUÁvÁ ªÉÃ¼ï RaðdAiÀiï. vÁAZÉ PÀqÉ EµïÖ/E¶ÖtÂA §jA GUÁÛöå£ï G®AiÀÄÓAiÀiï. vÁAZÉPÉÆ¯Éeï, ¥sÉæAqÁìA «²A eÁuÁ eÁAiÀÄÓAiÀiï. wAºÉgÁA ¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀ¸ÁðvÁvïVÃ £ÁAªÀÄíuï eÁuÁ eÁªïß JPÁ ªÉ¼Á ¨sÀgÁì£ÁAvïeÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï vÁAZÉ PÀqÉ PÁgÀuï «ZÁgïß¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁrdAiÀiï.

C±ÉA PÉ¯Éè ªÀ«ðA D«ÄÑA AiÀÄÄªÀduÁAªÀír¯ÁA xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁvÉ°A ªÀiÁvïæ£ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ¸ÀªÀiÁeÉZÉ §gÉA £ÁUÀjPï eÁAªïÌ¥ÁªÉÛ¯É ªÀÄí¼Áî÷åAvï PÁAAiÀiïÑ zÀÄ¨Áªï £ÁA.

? gÉÃµÁä ÉªÀj£ï r’ ÉÆÃd¸ÁA gÉÆPï zÀÄ¸ÉÆæ ªÁqÉÆ

l

101

A mother gives birth to a child andbrings her up, A father supports his child inevery step of life. When “the mother” was inlabour pain, and when “the father” wassupporting his child, was there any personwho told “you dont worry I will take care”?Hardly few may say “yes” and there may be“No’s” in plenty. Then why are we scaredabout the people, whom we dont even know.You may be confused with what I amspeaking, nothing else but about a famousstatus on Facebook “Log kya kahenge haskilled more dreams than anything else on thisearth”.

It might sound selfish, but why youshould even care about people?? Just becauseyou live in a country called India, and amongstthe low mentality people.

Do you want to spend your lifemiserably blaming others for forcing you tochoose something you did’t want. You willalways find few people will critize you nomatter how good you are they will always tryto beat to your knees.

Rise up look at the world outside andsay Just because I am quiet, It do’s not meanI can’t fight. Just because I dont speak up,does’nt mean I don’t speak up for whatI believe in.

A dead child saysI lived a life for othersWhen I was on earthNow I will live for myselfUnder the earth

“Life is Yours“Life is Yours“Life is Yours“Life is Yours“Life is Yours, S, S, S, S, So why listen to others”o why listen to others”o why listen to others”o why listen to others”o why listen to others”

Is it reallypossible to live afteryour death, will yourdreams be fulfilled. Ittakes something worstto happen with you toearn a name in acounty where you livein.

I say because,the rape victim“Nirbhaya” who’se rape broke the silence ofIndian youths got the title “Indians Daughter”Only after she got raped. Did anyone knowher before?

Name could be earned in many goodways but thats a different case, it is out ofmy article.

So I tell you, You are living in a darksociety, where people have eyes Just to seeothers, how bad they are. No one tries tosearch goodness in you. So leave them apart.Do only what you want to do, whatever youwant to be, be it. Life is a gap between birthand death, make complete use of that gap.And remember one thing.

“People wont feed you, you should feedyourself, dont give others a chance to Judgeyou”.

? Felina D’SouzaSt Roque II ward

l

102

J¦æ ï 20 vÁjPÉgï ÉÆªÀiÁgÁ zÀ£ÀàgÁA3.00 ªÉÇgÁgï ¨ÉÆ½AiÉÄ ¹ÛçÃ ¸ÀAWÀl£ÁZÁªÀÄÄSÉÃ®àuÁgï «UÁgï¨Á¥ÁA ÀAVA zÁzÉè, ¹ÛçÃAiÉÆD¤ sÀÄVðA MlÄÖPï 40 duÁA PÉÃgÀ¼Á AiÀiÁwæPï¥ÀAiÀiÁÚPï sÁAiÀiïæ ÀgÁèöåAªï.

21 vÁjPÉgï ¥sÁAvÁågï 4.30ªÉÇgÁgï D«ÄPÉÆmÁÖAiÀÄA ¥ÁªÁèöåAªï ÀPÁ½A 8.30 ªÉÇgÁgï

¹| D ÉÆá£Áì d®ä ÉÆè eÁUÉÆ, wuÉA ªÀ¹Û PÉ ÉèAWÀgï ¥À¼Éªïß 9.30 ªÉÇgÁgï xÀAAiÀiïÑ PÉÆ¥É ÁAvï«UÁgï ¨Á¥Á ÀAVA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï sÉlAiÉÄèA.

vÁZÉ G¥ÁæAvï ¸ÁA. PÀÄjAiÀiÁPÉÆÃ¸ïJ°AiÀiÁ¸ï ZÁªÀgÁ ªÀÄ£Áß£ÀA vÁZÉÆ ¥sÉÆAqï¥À¼ÉAiÉÆè G¥ÁæAvï PÀÄgÀÄ«¯ïAUÀqÀÄ EUÀeïð ¥À¼À¬Äè.vÁZÉ G¥ÁæAvï ¹| D ÉÆá£ÁìZÁ ¥sÉÆAqÁa sÉmïPÉ°. vÁZÉ G¥ÁæAvï sÁUÉªÀAvï vÉªÁ¥ÀgÀA©¯ïPÀÄAdZÀÑ£ï gÁªÀÄ¥ÀÄgÀA ºÁZÁå eÁUÁåPï UÉ ÁåAªï.

AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ

gÉÊ£Á r’ ÉÆÃdPÁgÀåzÀ²ð, ¹ÛçÃ ¸ÀAWÀl£ï

?

¸ÁAeÉgï 7.00ª É ÇgÁg ï ¸ÁA .vÉÆªÀiÁ¸Á£ï ZÀ ï¯ÁèöåRÄ¸Áð ªÁm É£ ïZÀªÀÄÄÌ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀgïßDAiÀiÁèöåAªï. G¥ÁæAvïz À Ä¸ É æ ¢Ã¸ï 22vÁjPÉgï ÀPÁ½A ¸ÁA.vÉÆªÀÄ¸Á£ï ¥ÀAiÉÄèA ¥Á«ÖA vÁgÁégï xÁªïß ÀPÀAiÀiïèzÉªï¯ÉÆè eÁUÉÆ (ªÀÄ®AiÀÄvÀÆÛgï) ºÁAUÁ Àgï¥ÁªÁèöåAªï, xÀAAiÀÄìgï «UÁgï ¨Á¥Á ¸ÀAVA«Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï sÉlAiÉÄèA.

vÁZÉ G¥ÁæAvï ¸ÁA. J¥ÉÆæ¹AiÀiÁ »ZÉÆ¥sÉÆAqÁa sÉmï PÀgïß PÉÆaÑ zÀAiÀiÁð ªÉ¼ÉgïÉÆngï sÉÆªÉÇ£ï E ÉèA ±Á¦AUï PÀgïß gÁwA

11.00 ªÉÇgÁgï ¥ÁnA sÁAiÀiïæ ÀgÁèöåAªï.

23 vÁjPÉgï ÀPÁ½A 10.00 ªÉÇgÁgï D«Ä¥ÁnA ÉÆ½AiÉÄ ¥ÁªÁèöåAªï.

l

103

¸ÁA gÉÆPï ¥ÀAiÀiÁèöå D¤ zÀÄ¸Áæöå ªÁqÁåZÉA ¥sÉ ïÛ

J¦æ ï 14 vÁjPÉgï ¸ÁAeÉgï 4.30 ªÉÇgÁgï¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁA. gÉÆPÁZÉA ¥sÉ ïÛ ªÀÄmÁÖgï PÉÆ¥É ÁAvï«Æ¸ÁZÁå §°zÁ£À ¸ÀªÉA DgÀA¨sï eÁ¯ÉA.¸ÁA gÉÆPï ¥ÀAiÉÆè D¤ zÀÄ¸Áæöå ªÁqÁåaAªÁqÁåUÁgÁA vÀ±ÉAZï ¦üUÀðeïUÁgÁA ºÁdgïD¸ï°èA. ¨Á| eÉÆ¹é ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤ C¹¹¤®AiÀÄZÉA ªÀír¯ï ¨Á| «PÀÖgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁAZÉAÀAVA «Æ¸ÁZÉA §°zÁ£ï sÉlAiÉÄèA.

«Æ¸Á G¥ÁæAvï ¯Á£ÉêA À sÁ PÁgÀåPÀæªÀiïD¸Á PÉ ÉèA. ºÁå PÁgÀåPÀæªÀiï DªÀiÁÑöå PÉÆ£ÉéAmÁaªÀír¯ïß ¹| Lj£ï ªÉÃUÀ ï ºÁdgï D¸ï°è.

¸ÁA. gÉÆPï ¥sÁæ£ïì zÉÃ±ÁZÁå ¥ÉÆAn¥É°ègïUÁAªÁAvï 1295 E ÉéAvï d®ä ÉÆè. gÉÆPÁZÉÆ

¨Á¥ÁAiÀiï vÁå zÉÃ±ÁZÉÆUÀªÀgÀßgï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè.eÁ¯ÁåjÃ gÉÆPÁ£ï ºÉA¥ ÀÆgÁ ¸ÁAq À Ä£ ïEmÉ°Avï D¸ï¯Áèöå ¥ÉèÃUï¦qÉZÁå ¦qÉ ÁÛAa ÉªÁPÀgÀÄAPï vÉÆ sÁAiÀiïæ À£ïðU É¯ ÉÆ D¤ vÁZÁ åºÀzsÁåðgï KPï vÁA¨ÁØöåRÄ¸ÁðZ ÉÆ W À Äv ïðD¸ï¯ ÉÆ è ª À Ä íu ï«UÁgï¨Á¥ÁA¤ gÉÆPÁafuÉå £ÀzÀgï ÉÆPÁPï w½ì ÉA.

¸ÁA gÉÆPï ¥ÀAiÉÆè ºÁZÉÆ UÀÄPÁðgïªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ eÉgÉÆªÀiï r’ ÉÆÃd, vÀ±ÉAZï ¸ÁA. gÉÆPïzÀÄ ÉÆæ ºÁa UÀÄPÁðgïß ²æÃªÀÄw ºÉ É£ï r’ ÉÆÃd

ºÁtÂA ªÁqÁå ¥sÉ ÁÛa dªÁ¨ÁÝj WÉvï°è vÀ±ÉAZï²æÃªÀÄw ºÉ É£ï r’ ÉÆÃd£ï D¬Ä¯Áèöå ÀAiÀiÁæöåAPïGUÁØ¸Áa PÁtÂPï ¢° D¤ ÀA sÀæªÀiÁPï D¬Ä¯ÁèöåÀªÁðAPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuï zsÀ£ÀåªÁzï

¥ÁlAiÉÄèA. PÁ¦ü-¥sÀ¼ÁígÁ ÀªÉA PÁgÀåPÀæªÀiï ÀA¥ÀAiÉÄèA.

eÉÆåÃw ÉÆÃ ÉÆ¸ÁA. gÉÆPï zÀÄ¸ÉÆæ

ªÁqÉÆ

?

104

eÉdÄZÉA ÉÆÃªï DªÉÆ°Pï gÀUÀvïDªÀiÁÌA sÁªÁxÁåðAPï ¥À«vïæ À sÉ£ï D¸Á

PÉ¯ÉÆè ¥ÁæfvÁZÉÆ, PÀÄ¥ÉðZÉÆ PÁ¼ï ¸ÀA¥ÀªïßD«Ä DvÁA ¥Á¸ÁÌZÁå ÀAvÉÆ¸ÁAvï D¸ÁAªï.eÉdÄZÁå PÀµÁÖA ªÉÆ£ÁðZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï RÄ¸ÁðªÁmÉªÀÄÄPÁAvïæ D«Ä PÉ ÉÆ, À Ágï jwA¤ zÀÀAqÉÆªÉÇÚöå,¥Áæfvï, zÁ£ï-zsÀªÀiïð, G¥Áé ï PÀ£ïð À ÁgÁA¤ºÉÆ PÀÄ¥ÉðZÉÆ PÁ¼ï ¥sÀ¼Á¢Pï PÀ£ïð PÁuÉÎ¯Á.C±ÉA D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁA eÉdÄ xÀAAiÀiïRAZÀªïß vÁZÁå ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvÀàuÁZÉÆ ÀA sÀæªÀiïD«Ä ZÀ®AiÀiï Û D¸ÁAªï. eÉdÄ ªÀÄ íuÁÛ“ºÁAªïAZï ¥ÀÄ£Àgï-fªÀAvÀàuï D¤ f«vï,eÉÆ PÉÆÃuï ªÀiÁíPÁ ÀvÁä£ÁÛ vÉÆ ªÀÄgÀvïeÁ¯ÁåjÃ fAiÉÄvÀ ÉÆ”. » sÁ¸Á«Ú D«ÄÑPÀZÁåðPï D«ÄÑ ftÂ eÉdÄZÁå GvÁæÀj ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÑPï eÉdÄ¯ÁVA

PÀÄ¥Áð ªÀiÁUÁåA.zÉÃªï ªÀÄí¼Áågï ªÉÆÃUï

ªÀÄíuÁÛ dÄªÁAªÉÑA ¥ÀAiÉÄèA ¥Àvïæ(CzsÁåAiÀiï 4:7-10). ºÉÆ zÉªÁZÉÆªÉÆÃUï zÉªÁ£ï D¥Áèöå ¥ÀÄvÁª ÀiÁj¥ sÁvï ª À Ä£Á ê-P À Ä¼ÁZ ÉgïsÀ¥ÀÆðgï ªÉÇvÁè D¤ eÉdÄ£ï D¥Áèöå

RÄ¸Áð ªÀÄgÁÚZÁå §°zÁ£Á ªÀiÁj¥sÁvïDªÉÆÑ ªÉÆÃUï PÉ¯Á. ¸ÀÄmÁÌ ¸ÉÆqÀéuï ¢¯Áå.vÁZÁå DªÉÆ°Pï gÀUÁÛ£ï DªÀiÁÌA vÁuÉA ªÉÆ¯ÁPïWÉvÁèA. ¸Á¸Áuï f«vï eÉÆÃqïß ¢¯ÁA.

D«Ä eÁuÁAªï gÀUÁÛAvï fÃªï D¸Á,DªÀiÁÑö PÀÄrAvï gÀUÀvï ªÁí¼ÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï D«ÄfªÀAvï D¸ÁÛAªï. £Á vÀgï D«ÄÑ PÀÆqï ¤fðªïeÁvÁ°. zÉPÀÄ£ï DªÀÎqÁA ªÀ«ðA gÀUÁÛZÉÆ C sÁªïeÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï gÀUÀvï zÁ£ï PÉ Éè ªÀ«ðA D«ÄfÃªï ªÁAZÉÆAªïÌ DzsÁgï eÁvÁAªï. zÉPÀÄ£ïgÀUÁÛzÁ£ï KPï ªÀwð PÀ¤ð ªÀÄíuï ¸ÀªïðªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁvï.

eÉdÄ£ï ¥ÁvÁÌA ªÀ«ðA WÁAiÉÄ¯ÁèöåªÀÄ£ÁêPÀÄ¼ÁPï §ZÁªï PÀZÁðPï ¨Á¥ÁZÁå RÄ±ÉÀjA D¥ÉèA DªÉÆ°Pï gÀUÀvï zÁ£ï eÁªïß ¢ ÉA.

E¸Á 53:5: ¥ÀÆuï DªÀiÁÑöå C¥ÁæzÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï

vÁPÁ «zÉÆè, DªÀiÁÑöå¥ÁvÁÌAPï ¯ÁUÀÄ£ï vÉÆaqÁð¯ÉÆ, vÁZ Égï¥ÀqÉè Áå SÁå¹Û ªÀ«ðADªÀiÁÌA ±ÁAw ªÉÄ½î,vÁZÁå WÁAiÀiÁA ªÀ«ðAD«Ä §jA eÁ¯ÁåAªï.DªÀiÁ ªÀÄ£ÁêZÉA gÀUÀvïP À ÄrZ ÉÆ fÃªïªÁAZÉÆAªïÌ ÀPÁÛ, ¥ÀÄuïª À Ä¤¸ï eÁ¯Á è ö åzÉªÁZÁå ¥ÀÄvÁZÉAgÀUÀvï CwäPï fÃªï ªÁAZÉÆAªïÌ ¸Á¸Áuïf«vï ¢ÃAªïÌ ªÁgÀAiÉÄè ÉA eÁªÁß¸Á.

¸ÁA. ¥Áªïè ¸ÁAUÁÛ, J¥sÉeï 2:1-2,4: vÀÄªÀiÁÑöå C¥ÁæzÁA D¤ ¥ÁvÁÌAªÀ«ðA KPï PÁ¼Ágï vÀÄ«Ä ªÉÄ¯Áèöåvï,vÀªÀ¼ï vÀÄ«Ä ºÁå ÀA¸ÁgÁZÉ SÉÆmÉZÁ°£ï D¸ï¯Áèöåvï. CAvÁæ¼Á ªÀAiÀiÁèöåCwäÃPï ¤ªÁ¹AiÀiÁAZÁå C¢ü¥ÀwPïvÀ±ÉAZï zÉªÁZÉA GvÀgï ªÀÄ ÀÄÛ£ï ZÀ®Û ÁåªÀÄzsÉA gÁeï PÀgÁÛ vÁå CvÁäöåPï vÀÄ«Ä

SÁ¯ï eÁªïß ZÀ®Û Áåvï.¥ÀÄuï C¥Ágï PÁPÀÄ½Û£ï sÀgÀè Áå zÉªÁ£ï,

DªÉÆÑ vÁuÉA PÉ¯Áèöå C¢üPï ªÉÆUÁ ¥Á¸Àvï,¥ÁvÁÌ ªÀ«ðA ªÉÄ¯Áèöå DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛ ¸ÀªÉA¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvï PÉ°A, zÉªÁZÉ zÀAiÉÄ£ï DªÀiÁÌAÉÆqÀéuï ªÉÄ½î.

ºÉ¨Éæ 9:22: ¤AiÀÄªÀiï±Á¸ÁÛçSÁ¯ï ZÀqï GuÉAÀPÀÌqï¬Æ gÀUÁÛ£ïAZï ¤vÀ¼ï eÁvÁ, D¤ gÀUÀvï

ªÁgÀ¬Ä¯Áèöå ²ªÁAiÀiï ¥ÁvÁÌAZÉA ¨sÉÆUÁìuÉAªÉÄ¼Á£Á D«Ä ¥À£Áåð ÉÆ¯ÁèöåPï ¥ÁnA UÉ Áågï§PÁØöåAZÉA D¤ ¥ÁqÁÌöåAZÉA gÀUÀvï D¤ ¯Á Àè ÉÃ¥ÁrAiÉÄZÉÆ UÉÆ§gï ¨s À æµï Ö eÁ¯ÁèöåAZÉgï²A¥ÁØAiÀiï¯Áèöå ªÉ¼Ágï PÀÄrZÉA C±ÀÄzïÞ¥Àuï PÁqïßvÁAPÁA ¥À«vïæ PÀgÁÛ ÉA D¤ ºÉA ¥ÀvÁåð£ï¥ÀvÁåð£ï, ªÀgÁì£ï ªÀgÀ ï ªÀÄíuï wAZï §°zÁ£ÁAsÉl¬ÄèA eÁ¯Áågï¬ÄÃ vÁZÉÃ ªÀ«ðA zÉªÁZÉA

? ¥Áªïè ¥sÉ£ÁðAr¸ï¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï

zÀÄ¸ÉÆæ ªÁqÉÆ

105

DgÁzs À£ï PÀgÀ Û¯ÁåAPï ¸ÀA¥ÀÆuïð PÀgÀÄAPï¤AiÀÄªÀiï±Á¸ïÛç PÉ¢AZï ÀPÉèA£Á.ºÉ¨Éæ 10:4-7: QvÁåPï §AiÀiÁèAZÁå D¤ §PÁØöåAZÁågÀUÁÛPï PÉ¢AZï ¥Á¥ï PÁrÑ ÀPÀvï £Á. ºÁå¥Á ÀvïZï D¥ÀÄuï ÀA¸ÁgÁAvï AiÉÄvÁ£Á Qæ ÁÛ£ïªÀÄí¼ÉA “§°zÁ£Á D¤ C¥ÀðuÁ vÀÄPÁ £ÁPÁeÁ°A ¥ÀÄuï ªÀiÁíPÁ KPï PÀÆqï vÀÄªÉA vÀAiÀiÁgïPÉ°AiÀiï, ºÉÆÃªÀiï §°AiÉÆ D¤ zÉÆÃµï¥ÀjºÁgÁaA §°zÁ£ÁA vÀÄPÁ ªÀiÁ£Áé°A£Ávï”.

vÀªÀ¼ï ºÁAªÉA ªÀÄí¼ÉA “¥À¼É ºÁAªï DAiÀiÁèA¥À«vïæ UÀæAxÁZÁå PÉÆªÁîöågï ªÀÄíeÉ «±ÁåAvï §gÀªïßD Àè É¥ÀjA, zÉªÁ vÀÄf RÄ² PÀgÀÄAPï ºÁAªïDAiÀiÁèA”.

ºÉÃZï RÄ±ÉPï ¯ÁUÀÄ£ï eÉdÄ Qæ ÁÛZÉ PÀÄrZÁåKPïZï ¥Á«ÖA PÉ Áèöå §°zÁ£Á ªÀiÁj¥sÁvï D«Ä¥À«vïæ eÁ¯ÁåAªï (ºÉ¨Éæ 10:10).

C±ÉA eÉdÄ zÉªÁa ±É½ ÀA¸ÁgÁZÉA ¥Á¥ïPÁqÁÛ w eÁ ÉÆ. C±ÉA vÁuÉA D¥ÁÚPïZï KPïGvÀÛªÀiï §°zÁ£ï eÁªïß C¦ð ÉÆ.

zÉPÀÄ£ï DvÁA zÉªÁPï eÉdÄZÉA DªÉÆ°PïgÀUÀvï eÁAiÀiï. £ÀíAiÀiï ªÀÄ£ÁÓwZÉA gÀUÀvï. eÉA¤ªÀiÁuÁå eÉªÁÚ ªÉ¼Ágï ªÁAiÀiÁß gÀÄ¥Ágï eÉdÄ£ïªÀÄ£ÁêPÀÄ¼ÁPï ¢ ÉèA ªÀÄítÄ£ï, “vÀÄ«Ä ÀªÉÄÃ¸ïÛºÁAvÉèA ¦AiÉÄAiÀiÁ QvÁåPï ºÉA ªÀÄíeÉA gÀUÀvïÉÆ ÉÆè ygï PÀgÁÛ vÉA, ÀªÉÄ¸ïÛ ªÀÄ£ÁêA ¥Á Àvï

¥ÁvÁÌAZÁå sÉÆUÁìuÁå SÁwgï vÉA ªÁgÉÆªÀÛ ÉA”.eÉdÄZÉA DªÉÆ°Pï gÀUÀvï D«Ä WÉªïß

Éªï Éè ªÀ«ðA QvÉA ÀUÉîA DªÀiÁÑöå f«vÁAvïWÀqÁÛ vÉA À Ágï PÀqÉ£ï zÉªÁZÉA GvÀgï DªÀiÁÌAÀ«¸ÁÛgï xÀgÁ£ï ¸ÁAUÁÛ.

1. vÁZÁ gÀUÁÛ ªÀ«ðA ¥ÁvÁÌAZÉA sÉÆUÁìuÉAªÉÄ¼ÁÛ (ªÀiÁvÉ. 26:28).2. vÉA Éªï¯ÁèöåPï fÃªï ªÉÄ¼ÁÛ (dÄ. 6:53).3. vÉA Éªï ÉÆè eÉdÄ Qæ ÁÛ xÀAAiÀiï fAiÉÄvÁ(dÄ. 6:56).4. eÉdÄ£ï D¥Áèöå gÀUÁÛ ªÀiÁj¥sÁvï ¥À«vïæ À sÉPïªÉÆ¯ÁPï WÉvÁèA (zsÀ. PÀÈ. 20:28).5. eÉdÄZÁå gÀUÁÛZÉ ªÁgÉÆªÉÚ ªÀiÁj¥sÀvï, vÁZÉgïsÁªÁxïð zÀªÀ Éð¯ÁåAZÉ ¥ÁvÁÌAZÉA ¥sÁjPÀàuï

vÁZÉ ªÀ«ðA eÁvÁ (gÉÆªÀiÁ. 3:25).

6. Qæ¸ÁÛZÉA gÀUÀvï DªÀiÁÌA ¤wªÀAvï PÀgÁÛ(gÉÆªÀiÁ 5:9).7. zÉªÁ«uÉA fAiÉÄªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯ÁèöåAPï Qæ ÁÛZÁgÀUÁÛ£ï ¯ÁVA ºÁqÁèöåAvï (J¥sÉ. 2-12-13).8. Qæ ÁÛZÁå gÀUÁÛ£ï DªÀiÁÌA fÃªÀ£ÁZÁå ªÀåxïðZÁ°AvÉè ÉÆqÀAiÀiÁèöåAvï (1 ¥ÉzÀÄæ 1:18-19).9. eÉdÄZÁå gÀUÁÛ ªÀiÁj¥sÁvï ÀªÀiÁzsÁ£ï ¸ÁÜ¦vïeÁ¯ÁA (PÉÆ ÉÆ. 1:20).10. eÉdÄZÉA gÀUÀvï DªÀiÁÌA ¸Á¸ÁÚPï ¨Á½Ñ wÉÆqÀéuï ¢vÁ (ºÉ Éæ. 9:11-19).

11. eÉdÄZÉA gÀUÀvï ¥ÁvÁÌA xÁªïß D«ÄÑACAvÀ¸ÀÌ£ÁðA ¤vÀ¼ï PÀgïß fªÀAvï zÉªÁZÁåDgÁzsÀ£ÁPï AiÉÆÃUïå eÁ¬ÄêA PÀgÁÛ (ºÉ Éæ 9:14).12. eÉdÄZÁå gÀUÁÛ ªÀ«ðA D«ÄÑA UÀÄ£ÁåAªÁÌjCAvÀ ÀÌ£ÁðA ¤vÀ¼ï PÀ£ïð ÉÆÃªï ¥À«vïæ ¸Áß£ÁAvï©üvÀgï ÀgÀÄAPï zsÉÊgï ªÉÄ¼ÁÛ. (ºÉ Éæ. 10:19-22).13. ¥À£Áåð ÉÆ¯ÁèöåAvï D É ÁZÁå gÀUÁÛZÁåQÃC¢üPï CxÀð¨sÀjvï eÁªïß vÉA ±ÉuÁAiÀiÁèA.(ºÉ Éæ. 12:22-24).14. eÉdÄZÉA gÀUÀvï D¥Áèöå ¥ÀeÉðPï ¥À«vïæ PÀgÁÛ(ºÉ¨Éæ. 13:11-12).15. eÉdÄZÉA gÀUÀvï ¸Á¹ÚPï PÀgÁgï ¸ÁÜ¦vï PÀgÁÛ(ºÉ¨Éæ. 13:20-21).16. eÉdÄZÉA gÀUÀvï D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA zsÀÄªïß ¤vÀ¼ïPÀgÁÛ (1 dÄ. 1:7).17. eÉdÄZÉA gÀUÀvï GzÁÌ D¤ ¥À«vïæ CvÁäöåÀªÉA gÀÄeÁévï ¢vÁ (1 dÄ. 5:6-11).

18. Qæ ÁÛZÉA gÀUÀvï vÁZÁå ªÉÆUÁa gÀÄeÁévï(GUÁØ. 1:5-6).19. eÉdÄZÁå gÀUÁÛ ªÀ«ðA DªÀiÁÌA dAiÀiïÛ ¯Á sÁÛ(GUÁØ. 12:11).

C±ÉA eÉdÄZÁ DªÉÆ°Pï gÀUÁÛ ²ªÁAiÀiïÉÆqÀéuï £Á. vÁZÁ gÀUÁÛ ²ªÁAiÀiï ÀªÀiÁzsÁ£ï

¸ÁÜ¦vï eÁAiÀiÁß. vÁZÁå gÀUÁÛ ²ªÁAiÀiï ¤wªÀAvÀàuïD¥ÁÚAªïÌ eÁAiÀiÁß. eÉdÄZÁ gÀUÁÛ ²ªÁAiÀiï¥À«vïæ¥Àuï D¥ÁÚAªïÌ eÁAiÀiÁß. D¤ eÉdÄZÁgÀUÁÛ ²ªÁAiÀiï ¸Á Àuï f«vï £Á. vÀgï eÉdÄZÁågÀUÁÛ£ï D«Ä dAiÀiïÛ D¥ÁÚªÁåA.

D¤ ºÁåZï SÁwgï eÉdÄ£ï WÀqï¯ÉÆèJªÀÌj¸ÁÛZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï vÁZÁå GUÁØ¸ÁPï

106

ÀA sÀæªÀÄÄAPï ¤gÀAvÀj ¥À«vïæ «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ïD«Ä sÉlAiÀiïÛ D¸ÁÛ£Á D¤ vÁa PÀÆqï D¤gÀUÀvï D«Ä ÉªÁÛ£Á, DªÀiÁÌA eÉdÄ xÀAAiÀiïJPÀémÁ£ï gÁªÉÇAPï, §gÁå UÉÆªÁîöåZÁ »AqÁAvïÀzÁAZï D ÉÆ£ï PÀÄ¥Éð ZÀgÀªï eÉÆÃqïß WÉAªïÌ

DzsÁgï eÁvÁ. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¸Á¸Áuï f«vÁZÉªÁmÉ£ï DªÀiÁÌA ZÀ®AiÀiÁÛ.

f«vÁZÉÆ GAqÉÆ D¤ ÉÆqÉÆéuÉa PÁ¯ïìDªÀiÁÌA ¤gÀAvÀj ¢AªÉÇÑ eÉdÄ DªÀiÁÌA vÁZÁåeÉªÁÚAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ D¥ÀAiÀiÁÛ. vÁZÁåD¥ÉÆªÁÚöåPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß vÁPÁ DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓA¤¹éÃPÁgï PÀ£ïð vÁZÉ xÀAAiÀiï JPÀémÁ£ï gÁAªÉÇÑDªÁÌ¸ï D«Ä ºÉÆUÁØAiÀiÁß±ÉA ÀA¸Áj ªÉÇqÁÚöåxÁªïß ¥ÀAiÀiïì ÀgÉÆ£ï ÀzÁAZï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï¥ÀÄtÂ zÉªÁZÁå GvÁæPï ®PÁë ¢Ãªïß vÉA ¤AiÀiÁ¼ïßvÁå ¥ÀjA fAiÉÄAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁåA.ºÉ Éæ 10:26-29: ÀvÁZÉÆ GeÁéqï DªÀiÁÌA ªÉÄ¼ÁîöG¥ÁæAvï¬Æ D«Ä eÁAiÀiï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÁvÁPïPÀjvï ªÀZÀÄA eÁ¯Áågï ¥ÁvÁÌA SÁwgï sÉmÉÆAªïÌC£ÉåÃPï §°zÁ£ï DªÀiÁÌA £Á, §zÁèPï PÀpÃuïgÀhÄqÉÛa D¤ zÉªÁ «gÉÆÃzsï gÁªÉÛ ÁåAPï UÁæ¹vÀ ÁåGeÁåa ©ügÁAvï ªÀiÁvïæ DªÀiÁÌA vÀAiÀiÁgï D¸Á.PÉÆÃuï JPÁèöå£ï ªÉÆAiÉÄÓZÉA ¤AiÀÄªÀiï±Á¸ïÛç ªÉÆqÁèAeÁ¯Áågï vÁPÁ zÉÆÃUï ªÁ vÉÃUï ¸ÁQëAZÉgÀÄeÁéwZÉgï zÀAiÀiÁ zÁPÉëuï £Á¸ÁÛ£Á ªÉÆ£Áða²PÁë ¢vÁvï, vÀ±ÉA eÁ¯Áågï zÉªÁZÁå ¥ÀÄvÁPïSÉÆmÁAiÀiÁèöåAPï D¥ÁÚPï ¥À«vïæ PÉ Áèöå ÉÆ¯ÁèöåZÉAgÀUÀvï PÉÆAiÀiÁæ ¥Á¸ïÖ ªÀÄíuï PÁqÀè¯ÁåPï D¤PÀÄ¥Éð zÉuÁåAZÁå DvÁäöåPï CPÁä£ï PÉ ÁèöåPï QwèÉÆÃªï PÀpÃuï ²PÁë ªÉÄ½Ñ £Á.

zÉP ÀÄ£ï ÇÀ¯Áå SÉÆmÁå P À£ÁåðA¤ÀA¥ÀqÉè ÁåA ¥Á Àvï D«Ä ¥ÀævÉåÃPï xÀgÁ£ï ªÀiÁUÁåA.

D¤ D«Ä ¥ÁvÁÌPï ¸ÁA¥ÀØ£Á±ÉA eÉdÄZÁå DªÉÆ°PïgÀUÁÛZÉA ¸ÀAgÀPÀëuï eÉÆÃqïß WÉªÁåA, DªÀiÁÌAªÉÄ¼ÉÑA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï sÉmÉÆAªÉÑA, ÉÆÃªï¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁPï DgÁzsÀ£ï ªÀiÁ£ï ¢AªÉÑA,eÉdÄZÁå £ÁAªÁ£ï zÉªÁPï G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ïºÉÆUÁî¥ï CgÁÎA ¢ÃAªïÌ, zÉªÁZÉA GvÀgïDAiÉÆÌAPï ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï ªÉÄ¼ÉÑ DªÁÌ¸ï ¸ÁA¨Á¼ïß

zsÀÀgÁåA, zÁ£ï-zsÀªÀiïð, ÉªÁ, §gÁå PÀ£ÁåðA¤sÀgï ÉèA fÃªÀ£ï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß zÉªÁZÁ GvÁæÀj ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï ÉèA f«vï D«Ä fAiÉÄAªÁÑPï

eÉdÄ¯ÁVÑ PÀÄ¥Áð ªÀiÁUÁåA.eÉdÄZÁ DªÉÆ°Pï gÀUÁÛZÉA ÀAgÀPÀëuï

ÉÆªÀiÁå eÉdÄ! vÀÄeÁ ÉÆÃªï ¥À«vïæ D¤DªÉÆ°Pï gÀUÁÛZÉgï ºÁAªï ¥Àj¥ÀÆuïð «±Áé¸ïzÀªÀgÁÛA! vÀÄeÉA DªÉÆ°Pï gÀUÀvï, ªÀÄíeÉgï D¤ªÀÄíeÁ PÀÄmÁäZÁ Àªïð ¸ÁAzÁåAZÉgï vÀPÉè xÁªïß¥ÁAAiÀiÁAxÀ¼Á ¥ÀAiÀiÁðAvï ±ÉuÁªïß DªÀiÁÑöåPÀÄmÁäZÉgï ÀA¥ÀÆuïð ÀAgÀPÀëuï ºÁAªï eÉÆqÀÄ£ïWÉvÁA.

ÉÆªÀiÁå eÉdÄ vÀÄeÁ ÉÆÃªï ¥À«vïæ gÀUÁÛZÉåÀPÉÛ£ï ªÀiÁíPÁ D¤ ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAPïÀªïð ¦qÉAvÉèA, ªÁAiÀiÁÖ-«WÁßAvÉèA, C£ÁégÁAvÉèA,

¥ÁvÁÌAvÉèA, ÉÊvÁ£ÁZÁ D¤ zÀÄ¸Áä£ÁZÁ ¥Á¸ÁAvÉèA,DPÀ¹ävï £Á vÀAiÀiÁgï ªÉÆ£ÁðAvÉèA D¤ eÉ QvÉAvÀÄeÁå ¸ÀVðAZÁ gÁeÁ «gÉÆÃzsï ªÉvÁ vÁåÀªïð ÀAzÀ sÁðAvÉèA vÀÄA gÁPÀÄ£ï ªÀígï.

ÉÆªÀiÁå eÉdÄ! vÀÄeÁå DªÉÆ°Pï gÀUÁÛZÁ§¼Á£ï D¤ ¥À«vïæ CvÁäöåZÁå ¸ÀPÉÛ£ï vÀÄfeÁuÁéAiÀiï, V£Áå£ï D¤ zsÉÊgï ªÀiÁíPÁ D¤ ªÀÄíeÁPÀÄmÁäZÁ Àªïð ¸ÁAzÁåAPï vÀÄA ¢. DªÉÆÑsÁªÁxïð ygï PÀgï. vÀÄeÉA GvÀgï DAiÉÆÌAPï,

ªÁZÀÄAPï, ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ D¤ ÀzÁAZï vÀÄeÁGvÁæ ¥ÀªÀiÁðuÉ fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï°è PÀÄ¥ÁðD¤ ÀPÀvï DªÀiÁÌA ¢.

DªÉÄÑ fuÉåAvï vÀÄf RÄ² ÀzÁAZï eÁuÁeÁAªïÌ D¤ vÀÄeÉå RÄ±É ¥ÀæPÁgï vÀÄeÉÆ D¤¥É ÁåZÉÆ ¤¸Áéxïð xÀgÁ£ï ªÉÆÃUï D¤ ÉªÁPÀgïß fAiÉÄAªïÌ vÀÄA DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ PÀgï, C±ÉAºÉA ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiïÚ PÁ¨Ágï eÁvÁZï ÀUÁðgï¸Á¹ÚPï ÀÄSï ªÀiÁíPÁ D¤ ªÀÄíeÁ PÀÄmÁäZÁ Àªïð¸ÁAzÁåAPï vÀÄA ¥sÁªÉÇ PÀgï ªÀÄíuï vÀÄeÉ ÁVA¥ÀgÁvÀÄ£ï ªÀiÁUÁÛA, DªÉÄ£ï.

CUÁðA eÉdÄ, ºÉÆUÁî¥ï eÉdÄ, ÀÄÛw eÉdÄ....D Éè®ÆAiÀiÁ......

ÀªÉÄ¸ïÛ ¦üUÀðeïUÁgÁAPï §gÉA C£ÀAzï sÀjvï¥Á¸ÁÌA ¥sÉ ïÛ ªÀiÁUÁÛ. l

107

PÀgÉeïä D¤ ¤ZÉªï

‘ZÁ½Ã¸ï ¢¸ÁA SÁwgï QvÉA PÀgÀÄAPïaAvÁèA, vÉA ÀPÀÌqï DeïZï ÉÆqïß ÉÆqÁ’ªÀÄíuï ±ÉªÀiÁðAªÁ ªÉ¼Ágï ¥ÁzÁæöå¨Á£ï ¸ÁAUÁÛ£Á¯ÉÆPÁPï CeÁ¥ï eÁ¯ÉA. ‘QvÉA G®AiÀiÁÛ¥ÁzÁæöå¨ï’ ªÀÄíuï KPï WÀqÉå ÀªÁðA aAvÀÄAPï¥ÀrèA. G¥ÁæAvï PÀ¼ÉîA ºÁZÉÆ Cxïð ¥ÁzÁæöå¨Á£ï¸ÁAUÁÛ£Á ‘¥sÀPÀvï ZÁ½¸ï ¢Ã¸ï vÀÄ«Ä ºÉA PÀgÁÛA,vÉA PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¤ZÉªï PÉ Áågï ¥ÁªÁ£Á §UÁgï¸ÀVî ftÂ ºÁå ZÁ½¸ï ¢¸ÁAZÁå fuÉå¥ÀjAfAiÉÄ¯Áågï ªÀiÁvïæ PÀgÉeÁäPï PÉ Éè¤ZÉªï ¥sÀ¼Á¢Pï eÁvÁvï’.

ªÀ íAi Àiï ªÉÆUÁZÁåA£ÉÆ,PÀgÉeÁäZÉÆ PÁ¼ï DgÀA sïeÁvÀZï ¸À¨Ágï ¤ZÉªïD«Ä PÀgÁÛAªï. eÁAªïÌ¥ÀÄgÉÆ ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÆqÉÆÑ,ª À iÁ¸ï SÁAi À iÁ ß¸Á Û£ÁgÁAªÉÑA D¤ QvÉA..... ¥ÀÄuï ºÉAPÉÃªÀ ï PÀgÀÄAPï D¸Á ªÀÄíuï PÀgÉÑA£ÀíAiÀiï ªÁ ºÉgÁA¤ ¥À¼ÉAiÉÄÓ, D«ÄE Éè±ÉA popular eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï PÉ ÁågïºÁPÁ ¤ZÉªï ªÀÄíuÁ£ÁAvï. §UÁgï¤ZÉªï Àé-RÄ±É£ï PÀgÉÆÑ eÁªÁß¸Á. D«Ä PÉ Áèöå¤ZÉªÁ ªÀ«ðA ºÉgÁAPï QvÉAAiÀiï ¥Áqï ªÁ£ÀµïÖ eÁAªïÌ £ÀeÉÆ §UÁgï UÀeÉðªÀAvÁAPï ºÁZÉxÁªïß ¯Á sï eÁAiÀÄÓAiÀiï. vÀgï D«Ä ¤ZÉªï PÀ±ÉAPÀgÉÑ? ºÁå ªÀ«ðA ºÉgÁAPï PÀ±ÉA DzsÁgï ¢AªÉÑA?

¥ÀAiÀiÁèöå ÀÄªÁvÉgï ªÀiÁUÉÚA PÀgÉÑA: CzsÁåðªÀgÁZÁå zsÁgÁªÁ» ªÀÄzsÉA AiÉÄAªÁÑöå ÉæÃPÁªÉ½A ¥sÀPÀvïÛ «Ä ÉÛgï ¸ÁAUÉÑ ÉÆqïß ÉÆqÉÑA.xÉÆqÁå WÀgÁA¤ gÁwZÉA ªÀiÁUÉÚAZï £Á - C±ÉAD¸ï¯ÁèöåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ªÀiÁUÉÑA D¤ÀzÁAAiÀiï zÉªÁZÉA GvÁgï ªÁZÉÑA (ºÀ¥sÁÛöåPï

KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÄtÂAWÀgÁZï RÄ¸ÁðªÁmïP É¯Á åg ï ¨ ÉÆÃªï§gÉA).

EUÀeÉð ¯ÁVAWÀgÁ D¸ï¯Áèö åA¤ÀzÁA «Ä¸ÁPï ªÉZÉA,

¤Ãeï ª À Ä£Á£ïª À i ÁU É Ñ A , º ÉgÁASÁwgï ªÀiÁUÉÆAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÑA, PÀgÉeÁäªÉ¼Ágï EUÀeÁðA¤ gÉwgÉÆå D¸Á PÀgÁÛvï,

ºÁAvÀÄA sÁUï WÉAªÉÑA, PÀÄªÀiÁìgÁªÉ½A¥ÁvÁÌAZÉA sÉÆUÁìuÉA ªÀiÁUÉÆ£ï ¥ÁæavïPÀgÉÑA.

zÀÄ ÉæA eÁªÁß¸Á G¥Áé¸ï: G¥Áé¸ïPÀgÉÑA Deï PÁ¯ï ÉÆÃªï PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÁA.ÀzÁAAiÀiï ¦eÁÓ, §UÀðgï, £ÀÆqÀ ïì, SÁAªÁÑöåsÀÄUÁåðAPï G¥Áé¸ï PÀgÀÄAPï PÀµÁÖAZÉA eÁAªïÌ

¥ÁªÉÛ ÉA. G¥Áé¸ï PÀgÀÄAPï PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï vÀgïªÀíqï £Á, DªÀiÁÑöå SÁuÁPï E Éè±ÉA ¥ÀÄuï¬ÄÃÉÊgÁuï D ÀÄA. ÀzÁAAiÀiï ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¹î ºÁqÁÑöå

§zÁèPï WÀgÁZï E°è² vÀPÁðj PÀgïß eÉªÁèöågïfªÁPï¬ÄÃ §gÉAZï. KFC, Mc Donalds, PizzaHut, Dominos EvÁå¢ xÁªïß E ÉèA ¥ÀAiÀiïìgÁªÁåA. C±ÉA PÉ Áèöå£ï PÀgÉeÁäZÉA zÀÄ ÉæA ºÁvÉgï¥sÀ¼Á¢üPï eÁvÉ ÉA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, PÉÆ ÉÆ¸ÁÖç¯ïD¤ ºÉgï ¦qÁ ÀAiÀiïÛ DªÉÄÑ ¯ÁVA ÀjÑ £ÁA.

w¸ÉæA eÁªÁß¸Á zÁ£ïzsÀªÀiïð: ‘ºÁ¸ÁÛöåvÉÆAqÁ£ï ¢vÁ vÉÆ zÉªÁPï ZÀqï ªÉÆUÁZÉÆ.PÀgÉeÁäZÉA w ÉæA ºÁvÉgï eÁªÁß¸Á zÁ£ïzsÀªÀiïð.Qwè²A duÁA DªÀiÁÑöå ÉÆA«ÛA ¢¸ÁPï KPï¬ÄÃeÉªÁuï £Á¸ÁÛA sÀÄPÉ£ï ªÉÇ¼Àé¼ÁÛvï. QvÉÆè ÉÆÃPïWÀgï-zÁgï £Á¸ÁÛA PÀµÀÖvÁvï, ºÁAZÁå «±ÁåAvï

,

? C¤ìmÁ r’ ÉÆÃd¸ÁA ¥Áªïè ¥ÀAiÉÆè ªÁqÉÆ

108

E Éè±ÉA aAvÉÑA UÀeÉðZÉA, ¢¸ÁaA ZÉÆ«Ã¸ïªÀgÁA ªÁmÁì¥Ágï D¤ ¥sÉÃ¸ï §ÄPÁgï ÉÆ¼ÁÑöåAiÀÄÄªÀduÁA¤ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¥ÀÄuï¬ÄÃ EAlgï£Émï§Azsï zÀªÀgïß vÉ ¥ÀAiÉÄê §gÁåPï RZÀÄðAZÉsÀÄUÁåðA¤ D¥ÁÚPï ZÉÆPÉèmÁA SÁAªïÌ ªÉÄ¼ï Éè

pocket money JPÁÖAAiÀiï PÀgïß C£ÁxÁ±ÀæªÀiÁAPïªÁ zÀÄ¨Áîöå ¨sÀÄUÁåðAPï ¢AªÉÑ. ¸ÀzÁAAiÀiïDªÀiÁ¯ï ¦AiÉÄA«Ñ ÀªÀAiÀiï D¸ï¯ÁèöåA¤, vÉZï¥ÀAiÉÄê §gÁåPï G¥ÀAiÉÆÃUÀÄìAZÉ, WÀgÁ ¯ÁVê ÁåDAVØPï ªÁ ¥ÉAmÉPï ÉÊPï ªÁ PÁgÁgï ªÉZÁåA¤ZÀ ÉÆ£ï ªÀZÉÆAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÑA, ºÉÆ ¥ÉmÉÆæ ÁZÉÆnPÉnZÉÆ zÀÄqÀÄ dªÀÄªïß ¥É ÁåZÁå UÀeÉðPï zÁ£ïeÁªïß ¢AªÉÑA. ‘eÉÆ PÉÆÃuï ¢vÁ, vÉÆ WÉvÁ”.

zÁ£ï ªÀÄí¼Áågï PÉÃªÀ ï zÁ£ï £ÀíAiÀiï ºÉgÁAPïPÀjÑ ÉªÁ, PÁªÀiÁAvï PÀÄªÉÆPï EvÁå¢ ÀAiÀiïÛzÁ£ïzsÀªÀiïðZï ªÀíAiÀiï.

C±ÉA D«Ä PÉ Áèöå ¤ZÉªÁ ªÀ«ðA DªÀiÁÌAªÀÄwPï ÀÄSï ªÉÄ¼ÉÛ ÉA. zÉªÁZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ¯Á sÀÛ ÉÆD¤ sÉÆÃªï ZÀqï ªÀÄºÀvÁéZÉA ºÉgÁAPï PÀÄªÉÆPïeÁvÁ ÉA. QvÉAAiÀiï eÁAªï PÀgÉeïä AiÉÄzÉÆ¼ïZïÀA¥Áè. AiÀiÁdPÁ£ï ±ÉªÀiÁðAªÁgï ¸ÁAUï¯Áèöå¥ÀjAÀUÉî fuÉåPï ºÉA UÀeÉðPï ¥ÀqÉÛ ÉA ªÁ AiÉÄAªÁÑöå

ªÀgÁìZÁå PÀgÉeÁäªÀgÉUï ºÉA ªÀÄwAvï zÀªÀgÁåA.DªÉÄÑ SÁwgï PÀµïÖ ÉÆ ÀÄ£ï ªÉÄ ÉÆè eÉdÄ, ¥ÀgÀvïfªÀAvï eÁ¯Á.

ÀªÁðAPï §gÉA ¥Á¸ÁÍA ¥sÉ ïÛ ªÀiÁUÁÛA!!!

«Ä¤ PÀxÁ

ºÀnÖ AiÀÄÄªÀPïvÉÆ AiÀÄÄªÀPï ¸ÁAeÉZÁå ªÉ¼Ágï zÀAiÀiÁð vÀrgï G¨ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. gÁUï

D¤ zÀÄSï vÁZÁå ªÀÄwAvï D¸ï¯ÉèA. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀÄ£Á«Ä AiÉÄÃªïßºÁåZï zÀAiÀiÁðZÁå ¯ÁígÁA¤ vÁZÁå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ vÁZÉ xÁªïß ªÉUÉî PÉ¯ÉèA.

Deï wAZï ¯ÁígÁA vÁZÁå ¥ÁAiÀiÁAPï GªÉÄ ¢Ãªïß ¨sÉÆUÁìuÉA ªÀiÁUÁÛ°A. AiÀÄÄªÀPï ªÀiÁvïæQvÁèöå ¥Á«ÖA sÉÆUÁìuÉ ªÀiÁUÁèöåjÃ zÀAiÀiÁðªÀiÁvÉ ºÁAªï vÀÄPÁ sÉÆVì£Á ªÀÄíuï ¥sÀÅqÉA UÉ¯ÉÆ.

zÉªÁZÉA wÃ¥ïðvÉÆ JPÉÆè gÁeïPÁgÀtÂ. D¥Áèöå gÁdQÃAiÀiï fÃªÀ£ÁAvï vÁuÉA ªÀÄwZÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï

ºÉÆUÁØAiÉÄèA. vÁå ¢Ã¸ï JPÁ ¢ªÁîPï AiÉÄÃªïß zÉªÁ¯ÁVA C±ÉA ªÀiÁUÁ¯ÁUÉÆè.

“¸Áé«Ä ªÀiÁíPÁ zÀÄ¸Áæöå d¯ÁäAvï KPï ÀÄPÉÚA eÁªïß gÀZÀ£ï PÀgï, fÃuïð eÁAªÉÑ wvÉèAZï eÉªÁÛA,C¤Ãvï ¸ÉÆqÀÄ£ï ¸ÀvÁZÁå gÀ¸ÁÛöågï ZÀ¯ÁÛA, ¥sÉÆn ªÀiÁj£Á¸ÁÛA, ZÉÆj PÀj£Á¸ÁÛ£Á, zÀÄ¸ÁæöåAZÁåfÃªÀ£ÁPï C¥ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ±ÁAw£ï fAiÉÄvÁA” ªÀÄíuï zÉªÁPï £ÀªÀÄ¸ÁÌgï PÀj¯ÁUÉÆè. vÀ±ÉAZÀÄ£ÁªÀuÉAPï fzÁÝPï ¥ÀqÉÆ£ï zÀÄqÀÄ Rað£Á. QvÉè eÁAiÀiï wvÉèAZï dªÉÆ PÀgÁÛA. ¥sÁ¯ÁåAZÉA ªÀiÁvïæaAvÁÛA” ªÀÄíuï D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA £ÀªÀÄ¸ÁÌgï PÉ¯ÉÆ. zÉªÁ£ï ªÀiÁvïæ ªÀiË£ï¥ÀtÂA ªÀZï vÀÄA PÁªÉÇî eÁ.

PÁ... PÁ... SÁªï SÁªï - eÉÆeïð ªÀÄ ÀÌgÉÃ£Àí ï sÁUÉªÀAvï PÀÄmÁä ªÁqÉÆ

109

zÉªÁ£ï ÀA¸ÁgÁZÉÆ C ÉÆ¬ÄÃ ªÉÆÃUïPÉ ÉÆ QÃ D¥Áèöå JPÁèöåZï ¥ÀÄvÁPï ÀA¸ÁjzsÁqÉÆè, D¥Áèöå sÀÄUÁåðA¤ PÉÆuÉAZï £Á¸ïeÁAªïÌ £ÀeÉÆ §UÁgï ¸Á¹ÚPï f«vï eÉÆqÁÑöåPï.

ªÀiÁíPÁ ÉÆ«ÄAiÀiÁ ÉÆ«ÄAiÀiÁ ªÀÄítÄ£ïG ÉÆ ªÀiÁgÁÛ vÉÆ ºÀgÉåPÉÆè ÀVðAZÁ gÁeÁAvïjUÀ ÉÆ£Á. §UÁgï eÉÆ PÉÆÃuï ÀVðAZÁ¨Á¥Áa RÄ² PÀgÁÛ, vÉÆ ÀVðAZÁå gÁeÁåAvïjUÀÛ ÉÆ.

¸ÀUÁîöå vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ£ï, ¸ÀUÁîöå vÀÄeÁåCvÁäöå£ï, ÀUÁîöå vÀÄeÁ ªÀÄ£Á£ï, ÀUÁîöå vÀÄeÁåÀPÉÛ£ï vÀÄeÁå ÀªÉð ÀàgÁ zÉªÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï

D¤ vÀÄeÉÆ PÀgÁÛAiÀiï vÀ ÉÆ vÀÄeÁå ¥É ÁåZÉÆªÉÆÃUï PÀgï.

¥À«vïæ ¸Áß£Á ªÀ«ðA ªÀiÁíPÁ Qæ ÁÛZÉAsÀÄUÉðA eÁªïß fAiÉÄAªÉÑA sÁUï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁA.

ssss ÀvÁ ¤w£ï fAiÉÄAªïÌ, Qæ ÁÛZÉA gÁeï ¨ÁAzsÀÄ£ïºÁqÀÄAPï ªÀÄíeÁå GvÁæA¤ D¤ PÀ£Éð£ï Qæ ÁÛZÉeÁªïß fAiÉÄªÁåA. ¯Áí£ÁA sÁªÁ- sÀ¬ÄÚA xÀAAiÀiïeÉdÄPï ¥À¼ÉªÁåA.

ªÀÄíeÁå fuÉåAvï ºÁAªÉA PÀ±ÉA ¸ÁQëeÁªÉåvï? ªÀiÁUÁÚöåPï ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï¢Ãªïß ªÀiÁUÁÚöå ªÀÄÄPÁAvïæ eÉdÄa RÄ² eÁuÁeÁA«Ñ. PÀÄmÁäAvï ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄªïß. zÉÃªïeÁªÁß¸Á ªÉÆÃUï. dgï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï ªÉÆÃUï£Á xÀAAiÀiï ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á. PÀÄmÁäAvï ÀUÉîAD ÉÆ£ï ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á. ÀUÉîA D ÉÆ¤Ã ªÀåxïð.

ªÀiÁíPÁ ¥É ÁåZÉÆå ZÀÄQ ¢¸ÁÛvï ¥ÀÆuïªÀÄíf ZÀÆPï ªÀiÁíPÁ PÀ¼Á£Á QvÁåPï ºÁAªï PÀ±ÉAfAiÉÄ¯ÁåjÃ ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ sÉÆUÁÛ, ¥ÀÄuïªÀÄíf ZÀÆPï zÀÄ¸ÁæöåPï ªÉVÎA PÀ¼ÁÛ. vÀgï ºÁAªÉAQvÉA PÀjeÁAiÀiï? ªÀÄíeÁå ZÀÄPÉÆ£ï ¥Àqï¯ÁèöåsÁªÁ sÀ¬ÄÚ SÁwgï ªÀiÁUÁeÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á

ºÁAªï “§jA eÁAªïÌ” ÀPÁÛA. PÉzÁ¼Á ºÁAªï¥É Áå «±ÁåAvï §gÉA G®AiÀiÁÛA, §gÉA aAvÁAvÁAPÁ §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï D±ÉvÁA. vÉzÁ¼Á D¥ÁÚZÉÆ

fªÀAvï eÉdÄZÉÆå ¸ÁQë eÁªÁåA¥sÀÄqÁgï §gÉÆeÁvÁ. PÉzÁ¼ÁºÁAªï ¥É ÁåPïsÉÆVìvÁA ªÀÄíeÁå

fuÉåAvï eÁAiÉÄÛA§gÉA¥Àuï WÀqÁÛ,zÉªÁ£ï ªÀiÁíPÁ¢¯ É è A f«vïZÁgï ¢¸ÁZÉAvÉA ºÁAªï PÀ±ÉAfAiÉÄvÁA?

¨Á¥Á£ ïe ÉdÄP ï ºÁ åÀA¸ÁgÁPï zsÁqï ÉÆè PÉÆuÉAZï £Á¸ï eÁAªïÌ

£ÀeÉÆ, ºÀgÉåPÁèöå¤ ¸Á¹ÚPï f«vï eÉÆreÉ ªÀÄíuïDªÀiÁÑöå ºÀgÉåPÁèöå sÁªÁ sÀ¬ÄÚA SÁwgï ªÀiÁUÁåA,ªÀiÁUÁÚöå ªÀÄÄPÁAvïæ zÉªÁa RÄ² eÁuÁ eÁªÁåA.DªÉÆÑö ¢ ÉÆàqÉÆÛ ªÁªïæ, ªÀÄíf dªÁ¨ÁÝj ºÁAªï§gÁå xÀgÁ£ï ¥Á¼ÀÄAPï eÉdÄa À ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛA.ªÀÄíeÉ «uÉA vÀÄ«Ä QvÉAZï PÀgÀÄAPï ÀQÑ£ÁAvïeÉdÄPï DªÀiÁÑöå fuÉåZÉÆ PÉÃAzïæ PÀ£ïð vÁZÉªÀÄÄPÁAvïæ fAiÉÄªÁåA. UÀeïð D¸ï Éè PÀqÉ£ïPÀÄªÉÄÌZÉÆ ºÁvï ¢ªÁåA. D«Ä ºÀgÉåPÉÆè Qæ ÁÛZÁPÀÄrZÉÆ ¸ÁAzÉÆ. ºÀgÉåPÁèöå£ï eÉdÄZÁ PÀÄrZÉÆ¸ÁAzÉÆ eÁªïß fAiÉÄAªïÌ D¸Á. JPÁèöå£ï vÀQè,ºÁvï, ¥ÁAiÀiï, PÁ½eï, PÁ£ï, zÉÆ¼É, fÃ¨ï,eÉdÄZÁ PÀÄrZÉÆ RAZÉÆ «±ÉÆé eÁªïß ºÁAªÉAfAiÉÄAªÉÑA. ªÀÄíf dªÁ¨ÁÝj RAa ºÁAªÉAªÀÄíeÁå fuÉåAvï QvÉA §gÉ¥Àuï PÀgÉåvÁ vÉA ªÀiÁíPÁÉÆqï ÉèA.

ºÀgÉåPÁèöåPï vÁAZÁ vÁAZÁ PÀ£Éð ¥ÀªÀiÁðuÉAE£ÁªÀiï ªÉÄ¼ÉÛ ÉA. eÉdÄ£ï sÁ¸Á¬Ä¯Áèöå vÁåE£ÁªÀiÁPï DªÀiÁÌAZï ÀªÀÄ¦ðvï PÀgÁåA D¤fªÀAvï eÉdÄZÉÆå ¸ÁQë eÁªïß ªÁªÀÅgÁåA.“ ÀVðAaA ¢«ðA D«Ä ¥ÀÄAeÉÆªÁåA”. ªÀiÁxÁð¥ÀjA À Ágï ÀAVÛA «±ÁåAvï RAvï PÀaðÉÆqïß ªÀÄjAiÉÄ ¥ÀjA §gÉÆ ªÁAmÉÆ «AZÀÄ£ï

? sÀAiÀiïÚ ÉÆ©£Á ªÀiÁnð¸ï¸ÁA. ¥sÁæ. ¸ÁªÉgï zÀÄ¸ÉÆæ ªÁqÉÆ

110

PÁqÁåA. D¥ÉÆ¸ÁÛ¯ÁAPï ¥À«vïæ CvÁäöåZÁ ÀPÉÛ£ïD¤ zsÀAiÀiÁæ£ï sÀgï ÉÆè eÉdÄ DªÀiÁÌA¬ÄÃ vÉÆZï¥À«vïæ CvÉÆä, fªÀAvï eÉdÄ vÁZÁ ÀPÉÛ£ïsÀgÉÆA¢ D¤ ±ÉA ÉÆgï, ¸Ámï, wÃ¸ï ªÁAmÁåA¤

¥sÀ¼ï ¢Ãªïß D¤ RgÉÆå Qæ ÁÛZÉÆå ¸ÁQë eÁªïß¥Àdð¼ÀÄA¢vï ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. DªÉÄÑA ¦üUÀðeïPÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzsÀÄAPï D¤ DzÀ±ïð ÀªÀiÁeïgÀÆ¦vï PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA ºÀgÉåÃPÁèöåPï 18 DAiÉÆÃUÁ

ªÀÄÄPÁAvïæ ÉªÁ PÀgÀÄAPï £ÉªÀiÁèA. » D«ÄÑdªÁ¨ÁÝj £ÀíAiÀiï ªÀÄÄPÉ ÁåPï ªÀiÁvïæ ºÀgÉåPÁèöå¸ÁAzÁå£ï D¦è dªÁ¨ÁÝj ÀªÉÆÓ£ï ºÁvÁPïºÁvï ¢Ãªïß ªÁªÀÅæAPï vÉÆZï fªÀAvï eÉdÄºÀgÉåPÁèöåZÁ ªÀÄwPï GeÁéqï ¥sÁAPÉÆA¢, Qæ ÁÛPï¥ÀUÀðmï PÀaðA ºÁvÉgÁA eÁªïß eÉdÄPï D¥ÁèöåfuÉå D¤ PÀ£Éð ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÁPïì ¢ªÁåA.

£ÀªÀÄä ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À UÉÆÃZÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CUÉÆÃZÀgÀªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj ÀgÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛÃªÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄF ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É K£É¯Áè ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄßªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÆ CªÉ Áè ¥Àj ÀgÀzÀ ªÀÄÆ®¢AzÀ ÉÃ§A¢ªÉ. ÀAWÀ fÃ«AiÀiÁzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ ¥Àj ÀgÀªÀ£ÀÄß£Á£Á PÁgÀtUÀ½UÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀÄvÁÛ§A¢zÁÝ£É. DzÀgÉ EAzÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀQÌAvÀzÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÉÃ ºÉZÁÑV ¥Àj ÀgÀªÀÅ ªÀÄ°£ÀUÉÆ¼ÀÄîwÛzÉ.PÀÄrAiÀÄ®Ä ±ÀÄzÀÞ ¤Ãj®è,G¹gÁqÀ®Ä ±ÀÄzÀÞ UÁ½¬Ä®è,w£ÀÄßªÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DºÁgÀªÀÇgÁ¸ÁAiÀÄ¤PÀAiÀÄÄPÀÛªÁVzÉ.

ªÁAiÀÄÄ ªÀiÁ°£Àå, sÀÆª À i Á°£ À å , d®ªÀiÁ°£Àå¢AzÁV ¥Àj¸ÀgÀªÀÅvÀvÀÛj¹ ºÉÆÃVzÉ. G¥ÀÄà wAzÀªÀ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄ ÉÃ ÉÃPÀÄ JA§UÁzÉ ªÀiÁw£ÀAvÉ ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀFV£ À ¥ Àj¹ ÜwAi À i ÁVz É .ª À Ä£ À Äµ À å £ À Ä v À¥ À Ä àªÀiÁrAiÀiÁVzÉ. FUÀ CzÀ£ÀÄßºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr Àj¥Àr À ÉÃ ÉÃPÀÄ. FUÁUÀ ÉÃJ¯Áè PÀqÉ ¥Àj ÀgÀªÀ£ÀÄß G½ ÀÄªÀ PÉ® À sÀgÀ¢AzÀ£ÀqÉAiÀÄÄvÀ ÛzÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è, UÀÄqÀØ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è ¥Àj ÀgÀªÀ£ÀÄß gÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀVqÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀÄªÀAxÀzÀÄÝ, PÉgÉ £À¢UÀ½UÉ PÉÆ¼ÀPÀÄ¤ÃgÀ£ÀÄß ©qÀzÉÃ EgÀÄªÀAxÀzÀÄÝ, ¥Áè¹ÖPï §¼ÀPÉ

¥Àj ÀgÀ ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ ÀÆvÀæªÀiÁqÀ¢gÀÄª À Åz ÀÄ Fª À ÄÆ®P À ¥ Àj¸ Àg ÀªÀiÁ°£ÀåªÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä±ÀvÀ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ.

F ¥À æ¥ ÀAZ Àz ÀC¥ÁgÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉÊ À®Ä

¤gÀAvÀgÀªÁV¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄßzÉÆÃazÀÝjAzÀªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À £ÀªÀÄUÉ £ÉÊ¸ÀVðPÀÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À PÉÆgÀvÉ GAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

Cz ÀPÁ ÌV ª À iÁ£ Àª À£ À Ä £ É Ê¸ ÀVðP ÀÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ°è F PÉ¼ÀV£À

ªÀÄÆgÀÄ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆ¼Àî ÉÃPÀÄ.

¥ À æ P À ÈwAi À Ä ¸ ÀA¥ À£ ÀÆ ä®U À¼ À§¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, ¥ÀÅ£ÀBG¥ ÀA i ÉÆÃV¸ À Äª À Åz À Ä , ¥ À Å£ À B§¼ÀPÉªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ CAzÀgÉ £ÁªÀÅ ¥Àj ÀgÀzÀ°è

P ÉÆg Àv É¬Äg ÀÄª À ¸ ÀA¥À£ ÀÆ ä®U À¼ À£ À Ä ß P ÀrªÉÄG¥ÀAiÉÆÃV ÀÄªÀÅzÀÄ. GzÁ: ¥ÉmÉÆæÃ°AiÀÄA,PÀ°èzÀÝ®Ä, UÀAzsÀPÀ, vÁªÀÄæ EªÀÅUÀ¼À «ÄvÀ §¼ÀPÉ¬ÄAzÀªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉUÉ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ÀAgÀQë À§ºÀÄzÀÄ.¸ËgÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß GµÀÚ ±ÀQÛAiÀÄ£ÁßV gÀÆ¥ÁAvÀgÀUÉÆ½¹»ÃUÉ GvÀàwÛAiÀiÁzÀ ±ÁRªÀ£ÀÄß ¸ËgÀ ÀAUÀæºÀPÀUÀ¼À°èÀAUÀæ»¹ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ¸ËgÀ »Ãlgï ªÀÄ£É§¼ÀPÉUÉ

? ±À°ð£ï r’D ÉäÃqÁdÄ. ¨Á. ¥ÀAiÉÆè ªÁqÉÆ

l

111

«z À Ä å v ï ± À Q Û A i À Ä£Á ßV ¥ Àjª Àwð¹G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÀÄ. C®èzÉ UÁ½, ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀC ÉUÀ½AzÀ, ¤Ãj¤AzÀ «zÀÄåvï GvÁà¢¹ §¼ÀPÉªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. EªÀÅ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è ¤gÀAvÀgÀªÁV ¹UÀÄªÀÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ.

JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV ¥ÀÅ£ÀB G¥ÀAiÉÆÃV ÀÄªÀÅzÀÄ.GzÁ: ¥Áè¹ÖPï, ¤ÃgÀÄ, §mÉÖ, PÁUÀzÀ, ªÀÄgÀ EvÁå¢.ªÀÄ£É §¼ÀPÉ PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è G¥ÀAiÉÆÃV¸À®àlÄÖ£ÀAvÀgÀzÀ PÉÆ¼ÀPÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¹ ªÀÄ£É ªÀÄÄA¢£ÀPÉÊvÉÆÃlUÀ½UÉ G¥ÀAiÉÆÃV À§ºÀÄzÀÄ. À ÀåUÀ¼À£ÀÄß MtV¹CqÀÄUÉUÉ EAzsÀ£ÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV À§ºÀÄzÀÄ.

ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¥ÀÅ£Àgï§¼ÀPÉ.ªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¹ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁzÀ£ÀAvÀgÀ MAzÉqÉ ±ÉÃRj¹ ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÀgÉ ºÀtzÀG½vÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. GzÁ: UÁdÄ, PÀ©ât,¥Áè¹ÖPï, PÁUÀzÀ, C®Æå«Ä¤AiÀÄA EªÀÅUÀ¼À£ÀÄßPÉÊUÁjPÉUÀ¼À°è PÀZÁÑªÀ ÀÄÛUÀ¼ÁV G¥ÀAiÉÆÃV¹ ºÉÆ ÀªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹ ¥ÀÅ£Àgï§¼ÀPÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.F jÃw ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ½UÉ GzÉÆåÃUÀz ÉÆgÀQ¸ ÀÄª À eÉÆvÉU É ¥Àj¸Àg Àª À£ ÀÄ ß g ÀP À ëu ÉªÀiÁrzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.

£ÉÊ ÀVðPÀ ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄßd£ÀvÉAiÉÄÃ ºÉÆvÀÄÛPÉÆ¼Àî ÉÃPÀÄ. C£ÁåAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞºÉÆÃgÁl ªÀiÁrzÀgÉ ¤dªÁzÀ ÀégÁdå ¹PÀÌAvÉ. F£É®, d®, CgÀtå, R¤d-¸ÀA¥ÀvÀÄÛ £ÀªÀÄäzÉA§sÁªÀ£É¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä ¥Àj ÀgÀ ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ°è ªÉÄÃ°£À

ª À ÄÆg À Ä CA± ÀU À¼ À£ À Ä ß £ Àª À Ä ä fÃª À£ Àz À° èC¼ÀªÀr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ EzÀjAzÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÀiÁ°£ÀåPÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ±ÉÃRgÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.Cª À ÄÆ® åªÁz À ¸ ÀA¥ À£ ÀÆ ä®U À¼ À ¥ À ÇtðG¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀ¼ÉÃ ÉÃgÀÄ ºÉÆ À aUÀÄgÀÄPÀÆrgÀ®Ä ªÀÄgÀ ÉÆ§UÀÄ JA§AvÉ £ÀªÀÄä ¥ÀÇªÀðdgÀÄÀAgÀQë¹PÉÆAqÀÄ §AzÀ ¥ÀæPÀÈw ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß «ÄvÀªÁV

§¼À¹ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉUÉ gÀQë ÀÄªÀÅzÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀPÀvÀðªÀåªÁVzÉ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è zÉÆgÀPÀÄªÀ ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À§UÉ Î ª ÀÄºÁvÁä UÁA¢üÃfAi ÀÄª Àg ÀÄ MAzÀÄCxÀð¥ÀÇtðªÁzÀ ªÀiÁvÀÄ ºÉÃ½zÁÝgÉ. “dUÀwÛ£À°èºÀÄnÖzÀ ¥ÀæwAiÉÆ§ââgÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀÇgÉÊ ÀÄªÀµÀÄÖ FdUÀwÛ£À°èAiÉÄÃ EzÉ. DzÀgÉ CzÀÄ CªÀgÀ ÉÆÃ sÀÀªÀ£ÀÄßvÀÈ¦Û¥Àr ÀÄªÀ¶ÖgÀ ÁgÀzÀÄ” l

ZÀ°ÉÆ©üvï ÀÄAzÀgï ZÀ°

¥À¼ÉAªïÌ ¢¸ÁÛ w ¨Á«èD¸Á w ¸Á¢ü ÉÆ½£Éí¸Áuï wZÉA zÉÆªÁ ÀjZÀ°AiÉÄ£ï ¦AvÁæ¬Äè KPï ¨Á«è¸ÀzÁAZïÑ ¥À¼ÉvÁ wa ¸Á«îaAvÁ §¸ÉÆ£ï ¸ÀAVAPÉzÁß w eÁvÁ ªÉÄQî.

- eÉ¹émÁ ªÉÄAqÉÆ£Áì ¸ÁA. gÉÆPï zÀÄ¸ÉÆæ ªÁqÉÆ

£ÉPÉvÁæAgÁvï eÁvÁ£ÁPÁ¼ÉÆPï zsÀjÚPï ªÉAUÁÛ£Á¯Áí£ï ªÀeÁæA ¥ÀjA ¥Àdð¼ÁÛvïKPï £ÀªÉÇ ¸ÀA¸Ágï zÁPÀAiÀiÁÛvïºÀgïKPï ¢Ã¸ï £ÀªÉÇ gÀÆ¥ï vÁAZÉÆaAvÀÄ£ï ¥ÀqÁÛA ºÁAvÀÄ£ï CwÃ ¸ÉÆ©üvï RAZÉÆºÀgÉåPÁ vÁgÁ ©üvÀgï £ÀªÉÇ ¸ÀA¸ÁgïxÀAAiÀÄìgï ªÉvÁA ºÁAªï PÀ®à£ÁAZÁå ¥ÁPÁmÁågï¢Ã¸ï GzÉvÁ wA £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁvïQvÉÆè «avïæ ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁÛvï.

- eÉ«mÁ «AiÉÆ£Á r’ ÉÆÃd ¸ÁA. ¥Áæ. ¸Á. ¥ÀAiÉÆè ªÁqÉÆ

112

PÀxÉÆ°Pï À sÁ ÉÆ½AiÉÄ WÀlPï D¤ PÀÄmÁäDAiÉÆÃUï ¸ÁAzÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ªÀiÁZïð 19vÁjPÉgï ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÉ ÉÆ. ÀPÁ½A10.30 ªÀgÁgï PÀÄªÀiÁìgÁA D¤ vÁZÉ G¥ÁæAvï«Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï sÉlAiÉÄèA. ¥ÀæzsÁ£ï AiÀiÁdPïeÁªïß PÀmÁàrZÉÆ «UÁgï Á¥ï ÉÆÃgÉ£ïì r’D ÉäÃqÁD¤ DªÉÄÑ «UÁgï Á¥ï eÉÆ¹é ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁtÂA«Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï sÉlAiÉÄèA. ªÀiÁ®ÏqÁåA xÀAAiÀiï

D¹Ñ ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï, ÉªÁ, sÁªÁxïð, vÁåUï D ÉÆ£ïwA DªÀiÁÑ ¦üUÀðeï PÀÄmÁäPï ªÉÆ¯Á¢üPï ¢«ðAeÁªÁß¸Ávï ªÀÄíuï ÉÆÃªï CxÁð sÀjvï ¥Àæ ÀAUï¢¯ÉÆ. G¥ÁæAvï ¦üUÀðeï ¸Á¯ÁAvï ªÀÄmÉéAPÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï ÉèA.

ºÁå PÁAiÀiÁðPï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß¥sÁ| eÉÆ¹é ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á¥ïgÉÆÃ±À£ï r¸ÉÆÃd, CzsÀåQëuï UÁèöår¸ï gÉ¨É¯ÉÆè,¤PÀmï¥ÀÇªïð CzsÀåQëuï ºÉ É£ï r’ ÉÆÃd, PÁAiÀÄðzÀ²ð«¯Áä gÉÆræUÀ ï, PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÉÆ CzsÀåPïë ºÉ¤æ¥sÉ£ÁðAr¸ï, UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ZÉÆ G¥ÁzsÀåPïëD ÉÆáÃ£ïì D¯Áé, PÁAiÀÄðzÀ²ð E«Ä°AiÀiÁ £ÉÆgÉÆ£ÁíPÉÆªÉAvÁa ªÀír¯ïß ¹ ÀÖgï Lj£ï ªÉÃUÀ ï ºÁdgïD¸ï°èA. CzsÀåQëuï UÉèÃr¸ï gÉ¨É¯ÉÆè£ï ªÀÄÄSÉ¯ïÀAiÀiÁæöåAPï vÀ ÉAZï ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ÀªÁðAPï

¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÉÆè. EUÉßÃ²AiÀÄ¸ï ªÉÆ¤¸Á£ï UÉ ÉvÁåªÀ Áð zÉªÁ¢ü£ï eÁ¯Áèöå ÀªÁðAZÉÆ GqÁ¸ï PÁqïßvÁAPÁA ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï ªÀiÁUÉÆè. ¸ÀªïðªÀiÁ®ÎqÁåAaA vÉÆAqÁA ¥À¼ÉAiÀiÁÛ£Á ªÀvÉÆð

¨ÉÆ½AiÉÄAvï ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢ªÀ¸ï

ÀAvÉÆ¸ï sÉÆUÁÛ, ªÀiÁ®ÏqÁåAaA É ÁAªÁA D±ÉvÁAvÀ ÉAZï Áí£ÁAPï ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï, SÁ ÉÛ¥Àuï, ªÀiÁUÉÚAºÉ ±ÉUÀÄuï ¢AªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁ ªÀÄíuï ÀºÁAiÀÄPï«UÁgÁA¤ vÁAZÉÆ ÀAzÉÃ±ï ¢ ÉÆ. ªÀiÁ®ÏqÁåAPïUËgÀªï ¢¯ÉèA PÀÄmÁªÀiï ¨sÁV eÁªÁß¸Á ªÀÄíuï

Àªïð ªÀiÁ®ÏqÁåAPï §gÉA ªÀiÁUÉÆ£ï G¥ÁzsÀåPïëD ÉÆáÃ£ïì D¯Áé£ï vÁZÉÆ ÀAzÉÃ±ï ¢ ÉÆ. ªÀiÁ®ÏqÁåA¥À¬ÄÌA zÉÆUÁA¤ «°AiÀÄA ÉÆÃ ÉÆ D¤ «°AiÀÄAqÉÃ¸Á ºÁtÂA vÁAaA sÉÆUÁÚA GZÁjèA. GvÀgï¥ÁæAiÀiï ªÀÄ¸ïÛ PÀµÁÖAa, GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï §j sÀ Á¬ÄÌ,ªÀÄwPï ÀªÀiÁzsÁ£ï, vÀ±ÉAZï fÃªÀ£ï ÀAvÉÆ¸ÁZÉAeÁA«Ý ªÀÄíuï «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ vÁAZÉÆ ÀAzÉÃ±ï¢ ÉÆ. dªÀiï¯Áèöå ªÀiÁ®ÎqÁåA ¥À¬ÄÌ ZÀqï ¥ÁæAiÉÄZÁåvÉÆÃªÀÄ¸ï «Ä£ÉÃd¸ï 97 ªÀ ÁðA vÀ ÉAZï ZÀqïsÀÄVðA D¸ï¯Áèöå eÉÆÃ É ï ªÉÄAqÉÆ£Áì (11 sÀÄVðA)

ºÁAPÁA ²æÃ «°AiÀÄA qÉÃ¸Á£ï ¥ÁæAiÉÆÃfPï eÁªïß§ºÀÄªÀiÁ£ï ¢Ãªïß G¯Áè ï ¥ÁlAiÉÄè. ¥sÁ| gÁeïºÁtÂA ¥Àzï UÁªïß ªÀiÁ®ÏqÁåAaA ªÀÄ£ÁAÀAvÉÆ¸Á¬ÄèA. PÀÄmÁäA DAiÉÆÃUÁZÉÆ CzsÀåPïë ºÉ¤æ

¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ºÁå PÁAiÀiÁðPï ÀºÀPÁgï ¢¯ÁèöåÀªÁðAZï. vÀ ÉAZï D¬Ä¯Áèöå ÀªÁðAPï zsÀ£ÀåªÁzï

¥ÁlAiÉÄè. ºÉA ÀUÉîA PÁAiÉÄðA ²æÃªÀiÁ£ï ZÁ¯ïìðPÁéqÁæ Á£ï ZÀ®ªïß ªÉí ÉA. ¤ªÀiÁuÉA eÉªÁÚ ÀªÉAPÁAiÉÄðA ÀA¥ÉèA. l

? «¯Áä gÉÆræUÀ ï PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀxÉÆ°Pï ¸À sÁ ¨ÉÆ½AiÉÄ WÀlPï

113

zÉÆvÉÆ¤ðZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï

ªÀiÁZïð 15 vÁjPÉgï D«Ä zÉÆvÉÆ¤ðZÉÆ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÉ ÉÆ. ¨Á¥ï ÀÄ¤¯ï PÁå ÉÛ°£ÉÆ

¥ÀæzsÁ£ï AiÀiÁdPï eÁªïß ºÁdgï D¸ï Éè. «Ä¸ÁG¥ÁæAvï ªÉ¢ PÁAiÉÄðA D¸Á PÉ ÉèA. ªÉ¢gï «UÁgï¨Á¥ï eÉÆ¹é ¥sÉ£ÁðAr¸ï CzsÀåPïë eÁªÁß ÉÆ£ï Á¥ïÀÄ¤¯ï PÁå ÉÛ°£ÉÆ ªÀÄÄSÉ ï ÀAiÉÄæ eÁªÁß¸ï Éè. ¦üUÀðeï

UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë ²æÃ D ÉÆá£ïì PÉ.D®é, PÁgÀåzÀ²ð ²æÃªÀÄw J«Ä°AiÀiÁ £ÉÆgÉÆ£Áí,¨Á¥ï gÉÆÃ±À£ï, ¨Á¥ï gÁeï, QæÃ¹Û ²PÀëuÁaÀAAiÉÆÃdQ ²æÃªÀÄw ±ÁAw ¦. D®é ºÁdgï D¸ï°èA.

¹| °rAiÀiÁPï ÀªÁðAPï ¸ÁéUÀvï PÉ ÉÆ. C£ÉÆãÃªïªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑöå PÁgÀåPÀ æªÀiÁAvï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑ dªÁ¨ÁÝgÉ «±ÁåAvï ²æÃªÀÄw ¹°éAiÀiÁr’ ÉÆÃd, sÀÄUÁåðA vÀ¥sÉð£ï ±À°ð£ï r’D ÉäÃqÁºÁtÂA D¥ÉÆè C£ÉÆâÃªï ªÁAlÄ£ï WÉvÉÆè.

G¥ÁæAvï ªÀÄÄSÉ ï ÀAiÉÆæ vÀ±ÉAZï «UÁgï¨Á¥ÁA¤ D¥ÉÆè ÀAzÉÃ±ï ¢ ÉÆ. zÉÆvÉÆ¤ðZÁ¥ÀjÃPÉ ëAvï ¥ÀAiÉÄèA, zÀÄ¸É æA D¤ w¸ÉæA ¸ÁÜ£ïD¥ÁÚ¬Ä¯ÁèöåAPï E£ÁªÀiÁA ¢°A. E£ÁªÀiÁ

eÉÆqÀÄ¯ÁèöåAaA £ÁAªÁA²æÃªÀÄw §©vÁ £ÉÆgÉÆ£ÁíD¤ ¹| ®«£Á ºÁtÂAªÁZÀÄ£ï ¸ÁAVèA. ¸ÀzÁAzÉÆvÉÆ¤ðPï D¬Ä¯ÁèöåAaA£ÁAªÁA ²æÃªÀÄw ±Á°¤¯ÉÆÃ¨ÉÆ »uÉA ªÁZÀÄ£ï¸ÁAV èA . E£Áª À i ÁAªÉÄ¼Á£Ávï¯Áèöå sÀÄUÁåðAPï¥ÉÆæÃvÁìºï ¢AªÉÑA SÁwgï ÀPÀÌqï sÀÄUÁåðAPï ¥É£ÁßAªÁAnèA.

ÀUÁîöå ªÀ Áð ¤¸Áéyð ÉªÁ ¢¯Áèöå ²PÀëPÁAPï«UÁgï ¨Á¥ÁA¤ G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï PÁtÂPï ¢°.

²æÃªÀÄw ªÀÄjAiÀiÁ § ÉÆðeÁ£ï ÀªÁðAPï zÉÃªï§gÉA PÀgÀÄA ªÀÄí¼ÉA.

G¥ÁæAvï ¨sÀÄUÁåðAPï vÀ±ÉAZï ªÀíqÁAPïL¸ïQæÃªÀiï ªÁAmÉè. ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï Á¥ï gÉÆÃ±À£ïr’ ÉÆÃd ºÁtÂA ÀUÉîA PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí ÉA. l

? ±ÁAw ¦. D®é¸ÀAAiÉÆÃdQ

Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï

114

AiÀÄÄªÀ¸ÀPÀvï

“¢AiÀiÁ ªÀiÁíPÁ ¥sÀPÀvï zsÁ AiÀÄÄªÀPïzÉÃ±ÁPï C©üªÀÈzÉÞZÁå ¢±É£ï ZÀªÉÆÌAZÁåPï”«ªÉÃPÁ£ÀAzÁaA »A zsÀªÀiïä D¸ï°èA GvÁæAeÉÆ D±É ÉÆè §zÀÄèAPï zÉÃ±Áa ZÀjvÁæ.

wÃ£ï ºÀAvÁZÉA ºÉA ªÀÄ£ÁêöåfÃªÀ£ï¨sÀÄgÁÎöå¥Àuï, AiÀÄÄªÀ¥ÁæAiÀiï D¤ ªÀiÁívÁgÀàuï¨sÀÄgÁÎöå¥ÀuÁgï ¨sÀÄUÁåðªÀÄvï, ªÀiÁívÁgÀàuï £Á UÀvïAiÀÄÄªÀ¥ÁæAiÉÄgï ªÀiÁvïæ ¤Ãeï §¼ï D¤ ¸ÀPÀvï.

d±ÉA JPÁ ¹AºÁa WÉÆgÉÆeï gÁ£ïAZï ºÁ®AiÀiÁÛvÀ±ÉAZï JPÁ AiÀÄÄªÀPÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA zsÀ®AiÀiÁÛ¦üUÀðeÉAvï DªÀiÁÑöå ªÁªÀÅgÁÛvï AiÀÄÄªÀduÁA ºÁvÁPï ºÁvï ¢ÃªïßJPÀémÁAiÀiÁÛvï ¦üUÀðeïUÁgÁAPï ICYM ¸ÁAzÉ eÁªïß.

¸ÀAVA ºÁqÁÛvï ªÁqÁåUÁgÁAPïªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄ£ï ¸À¨Ágï SÉ¼ïzÉtÂA D«ÄÑA Hfðvï PÀgÀÄAPïªÉÆAw ¥sÉ¸ÁÛ ¢Ã¸ï PÀgÁÛvï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï

WÀgÁ WÀgÁ AiÉÄvÁvï £ÀvÁ¯ÁA ªÉ½AWÉªïß ¸ÀAzÉÃ±ï £ÀvÁ¯ÁAZÉÆfªÁ¼ï D¸ÁÛvï ¸Àªïð PÁ½AeÁªïß ¥Án-PÀuÉÆ ¦üUÀðeÉZÉÆ

¸ÁAUÁvï ¢vÁvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉPïªÀiÁívÁgÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÑöåPïD¬Ä¯Áèöå ¯ÉÆPÁPï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¢AªÁÑöåPï¸ÁÖ¯ÁA WÁ¯ÁÛvï ªÀíqÁèöå ¥sÉ¸ÁÛPï

§¼Á¢üPï SÁA¨É eÁªïß ¦üUÀðeÉZÉ¤gÀAvÀgï ¸ÉªÁ ¢ªÁß¸Ávï ºÉ ¸ÁAzÉºÁAZÁå ªÁªÁæPï bÉ¥ÉA GPÀ¯ÁÛAªïºÁAPÁA ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛAªï.

C¤ìmÁ N²£ï r’ ÉÆÃd¸ÁA. ¥Áªïè ¥ÀAiÉÆè ªÁqÉÆ

115

116

117

118

119

120

121

122

123

eÁuÁgÁåAaA GvÁæA

l JPÀÄìgÀàuï vÀ±ÉA wgÀ¸ÁÌgï ªÀÄíuï aAvÉÑ ªÀåQÛ ¤Ãeï zÀÄ¨Éî. - “ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ”

l ªÀiÁUÉÚA ÀPÁ½Aa ºÁvï ZÁ« vÀ±ÉA ¸ÁAeÉZÉA ©ÃUï - “ªÀÄºÁvÀä UÁA¢ü”

l ZÉqÁéA sÀÄUÁåðAPï vÁAZÁå ¥ÁAiÀiÁA C¼ÀvÉZÉ ±ÀÆ (ªÉÆZÉ) ¢AiÀiÁvï, wA¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï fPÉÆAPï ÀPÁÛvï. - “ªÀÄ°ð£ï ªÀiÁ£ÉÆæ”

l ªÉÆ£ïð fuÉåPï «gÉÆÃzsï £ÀíAiÀiï, fuÉåZÉÆ KPï CAUï. - “ºÀgÀÄQ ªÀÄÄgÀPÀ«Ä”

l §ÄPÉÌ ¨ÉÆ¯ÁìAvï WÁ®Ä£ï ¨sÉÆAªÁÑöå ¥sÀÅ¯ÁAZÁå ªÉÇqÁÛ¥ÀjA - “aÃ¤ UÁzï”

l ºÁAªÉA PÀgÉÑA PÁªÀiï vÀÄPÁ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß, vÀÄªÉA PÀgÉÑA PÁªÀiï ªÀiÁíPÁ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß,zÉÆUÁA¬Äß ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï PÉ¯Áågï §gÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ PÁqÉåvï. - “ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ”

l zÉÆ¼Áå §zÁè zÉÆ¼ÉÆ ªÀÄíuï aAvÁèöågï ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï PÀÄqÉÆØ eÁªÉåvï. - “ªÀÄºÁvÁä UÁA¢ü”

l fªÀAvï D¸ÁÛA vÁPÁ ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï ¯Áí£ï ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. ªÉÆgÀÛZï 6 ¥sÀÄn ¯ÁA¨ï ¥sÉÆAqï ¥ÀÅgÉÆ.- “ZÀPÀæªÀwð C ÉPÁìAqÀgï”

l ¸ÀA¸Ágï §zÀÄèAPï ±ÀQÛ±Á° DAiÀÄÄzsï ²PÁ¥ï. - “£É®ì£ï ªÀÄAqÉ Á”

l ªÀiÁUÁèöågï vÀÄªÀiÁÌA ¢vÁ, ¸ÉÆzsÁèöågï vÀÄªÀiÁÌA ªÉÄ¼ÉÛ¯ÉA §qÀAiÀiÁèöågï ªÀiÁvïæ ¨ÁV¯ï GUÉÛAeÁvÀ ÉA. - “eÉdÄQæ ïÛ”

l C¥ÁæzsÁZÉÆ zÉéÃµï PÀgï, C¥Áæ¢üZÉÆ £ÀíAiÀiï. - “ªÀÄºÁvÀä UÁA¢ü”

l ¨sÀÄPï D¤ zÀÄ©îPÁAiÀiï «eÁÕ£À ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀiÁvïæ ¥ÀjºÁgï PÀgÉåvï. - “dªÁºÀgÀ Á¯ï £ÉºÀgÀÄ”

l PÉÆÃuï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï D¸ÁwÎÃ vÁtÂA ªÀiÁvïæ ºÉgÁAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï PÀgÉåvï. - “D¤¥sÁæAPï”

l sÀ Á¬ÄÌZï HAZï PÁtÂPï, vÀÈ¦ÛZï ªÀíqï ÀA¥ÀvïÛ, «±Áé ï GvÀÛªÀiï ÀA§Azsï. - “UËvÀªÀiï §ÄzÀÞ”

l vÀÄ«Ä QvÉAAiÀiï eÁAiÀiÁ, ¥ÀÅuï §gÉ eÁAiÀiÁ. - “C¨ÁæºÀA °APÀ£ï”

l ¸ÀAVÃvï zÉÆ¼ÁåA SÁwgï £ÀíAiÀiï, PÁ£ÁAPï - “UÁAiÀÄQ DzÉ ï”

- eÉÆeïð ªÀÄ ÀÌgÉÃ£Àí¸ï sÁUÉªÀAvï PÀÄmÁä ªÁqÉÆ

124

ªÀiÁíPÁ ¸ÀzÁA ¸ÀPÁ½A «Ä¸ÁPï ªÉaÀªÀAiÀiï, vÁå «Ä¸ÁPï ÀzÁA JQè ZÀ° AiÉÄvÀ°.

w ÉÆ©üvï ÀÄAzÀgï ¢¸ÁÛ°. avÁî ¸ÁQð ZÁ¯ï,PÁdÄ¼É zÉÆ¼É, QgÁZÁå ¨ÉÆAa ¸ÁPÉðA £ÁPï,zÀÄzÁa UÉÆgÁìuï, vÁa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ªÀtÄðAPïªÀiÁíPÁ GvÁæA ªÉÄ¼Á£ÁAvï. wZÉA £ÁAªïeÁuÁ eÁAªïÌ ªÀiÁíPÁ DvÀÄgÁAiÀiï. vÁå ¢Ã¸ïvÁa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï wZÉA £ÁAªï vÀ±ÉA ºÉgïR§gï «ZÁjè. wZÉA ¤±Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉÆ©üvïªÀÄmÉéA £ÁAªï. ºÉA £ÁAªï vÁPÁ PÉÆuÉAzÀªÀgÉèA ªÀÄíuï PÀ½vï £Á. QvÁåPï w d®ä¯ÁèöåxÉÆqÁå vÉA¥Á£ï waA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÅAiÀiïzÉªÁ¢üÃ£ï eÁ°èA. vÀªÀ¼ï ¨sÀÄVðA £Ávï¯ÁèöåJPÁ eÉÆqÁå£ï ºÁPÁ ¥ÉÆ¸ÉÌA WÉªïß §gÉAPÀ£ïð ¥ÉÆ¸ÀÄ£ï rVæ ¥ÀAiÀiÁðAvï ²PÁ¥ï ¢¯ÉARAAiÀiï. PÁ² UÉ¯Áågï ±À¤ ¸ÀÄmÁ£Á RAAiÀiï.vÁå ¥ÀjA vÁaA ¥ÉÆ¹ÌA ªÀír¯ÁA JPÁCªÀÏqÁAvï ÀjèA.

DvÁA vÉA ºÉÆ¸ÉÖ¯ÁAvï gÁªÉÇ£ïE¸ÉÆÌ¯ÁAvï nÃZÀjZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ. C±ÉAJPÁªÉÄPÁ ªÀ¼ÉÆPï ¸ÁAUÉÆ£ï D«Ä ¯ÁVAeÁ¯ÁåAªï. ¥ÁæAiÀiï vÁPÁ ¸ÁzsÁuïð 23 eÁwvï.

ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï vÁZÁå ¥sÀÅqÁgÁaAaAvÁßA GzÉ°. PÀ±ÉAAiÀiï C£Áxï sÀÄUÉðAªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï ¸ÉÊjPÉZÁå ¸ÉÆzsÉßgï w D¸ï°è,vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï ¤±ÁPï QvÁåPï ªÀÄíf ¸ÀÄ£ïPÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ? ºÁå «±ÁAvï ªÀÄíeÁå WÀgÁÌgÁPÀqÉ

«Ä¤PÀxÁ “¤ sÁðV ¤±Á”

G®ªïß JPÁ ¤zsÁðgÁPïD«Ä DAiÀiÁèöåAªï.

zÀÄ¸Áæöå ¢¸Á ºÁAªï¸ÀzÁAZÉ ¥ÀjA «Ä¸ÁPïsÁAiÀiïæ Àjè. EUÀeïð DªÀiÁÑöå

WÀgÁ xÁªïß 1 Q.«Ä. ¥ÀAiÀiïì. EUÀeÉðPï ¯ÁVAeÁvÁ£Á xÀAAiÀiï gÀ ÁÛöågï sÁj UÀrÝ. ÉÆPÁZÉÆdªÉÆ eÁ¯Á. PÉÆuïVÃ ZÉqÀÄA ¸ÀPÁ½A PÁgÁ¥ÀAzÁ ¥ÀqÉÆ£ï ¸ÀgÁèA ªÀÄíuï ¯ÁVA AiÉÄvÀZïÑPÀ¼ÉîA. CAiÉÆå zÉªÁ, ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉA ºÉA CªÀÏqïPÉ¯ÉAAiÀiï ªÀÄíuï zÉªÁPï ºÁAªï zÀÄgÁì°A.ZÉqÀÄA PÉÆuï ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªïÌ ÉÆPÁ ªÀÄzsÉAºÁAªï ¥sÀÅqÉA UÉ°A. ¥À¼ÉvÁ£Á CAiÉÆå vÉAZïÑDªÉÄÑA ¤¨sÁðV ¤±Á CªÀÎqÁPï M¼ÀUï eÁªïß¥Áæuï ÉÆqÁè. ºÉA zÀÈ±ïå ¥À¼Éªïß ªÀÄíeÉA ºÀzÉðA¥sÀÅmï¯Áèöå¥ÀjA eÁ¯ÉA. vÁPÁ ¥sÀÅqÁgï ¢ÃAªïÌªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï WÁ¯Áèöå zÉªÁ£ïAZï vÁPÁD¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíuï ZÀÄZÀÄðjèA. PÀgÀÄuÁªÀÄAiÀiï zÉªÁ£ïPÀgÀÄuÁAiÀiï zÁPÀAªïÌ £Á, C£Áxï ftÂ fAiÉÄ¯Áèöå¤±ÁPï C£Áxï ªÉÆ£ïð QvÁåPï ¢ ÉAAiÀiï zÉªÁªÀÄíuï ºÁAªï «Ä¸ÁPï ªÀZÁ£Á¸ÁÛ£Á ÉeÁgÁAiÉÄ£ïWÀgÁ AiÉÄvÁ£Á WÀgÁÌgï WÀgÁ n.«.ZÉgï DAiÉÄè‘UÀAmÁ¸Á¯ÁZÉ AiÀiÁ PÀÄr xÁªïß QvÁåPï CvÁäöå¥ÀAiÀiïì UÉ¯ÉÆAiÀiï’ ªÀÄí¼ÉîA VÃvï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ.

(C£ÀÄªÁzï)- ¦ü ÉÆªÉÄ£Á ªÀÄ ÀÌgÉÃ£Àí¸ï

sÁUÉªÀAvï PÀÄmÁä ªÁqÉÆ

125

zÉÃ±ï gÁeïzsÁ¤ £ÁtÂA21. §Ä¤ §AqÀgï Éj ÉUÁªÀ£ï §Ä¤ qÉÆ®ègï22. § ÉÎjAiÀiÁ ÉÆ¦üAiÀiÁ Éªï23. PÁA¨ÉÆrAiÀiÁ £ÉÆªÀiï ¥É£ï jAiÀÄ¯ï24. PÉ£ÀqÀ MlÖªÀ PÉ£ÉrAiÀÄ£ï qÉÆ®gï25. a° ¸ÁAnAiÀiÁUÉÆ a°AiÀÄ£ï ºÉ ÉÆ26. a£Á (vÉÊªÀ£ï) vÁAiÀiï¥ÉAiÀiï £ÀÆå vÉÊªÀ£ï qÉÆ®gï27. PÉÆ®A©AiÀÄ ÉÆUÉÆmÁ ¥É ÉÆ28. PÁ ÀÖjPÁ £ÉAeÉÆ¸ï PÉÆ ÉÆ£ï29. PÀÆå§ ºÀªÁ£À ¥É ÉÆ30. ¹¥sÀæ ï ¤PÉÆ¹AiÀÄ ¹¥Àæ ï ¥ÁAªïØ31. ¦ü£ÁèAqï ºÉ°ìAQ ªÀÄgÀPÁÌ32. ¥sÁæ£ïì ¥Áåj¸ï ¥sÁæAPï33. dªÀÄð¤ §°ð£ï ªÀiÁPïð (qÀÆgï)34. VæÃ¸ï DxÉ£ïì qÁæµÁä35. UÀAiÀiÁ£À eÁeïðmÁé£ï UÀAiÀÄ£À qÉÆ®gï36. ºÀAUÉÃj §ÄqÁ¥Á¸ïÖ ¥ÉÆjAmÁ37. L¸ï¯ÁåAqï gÉAiÀiïÌ eÁ«Pï £ÀÆå PÉÆgÉÆ£Á38. EArAiÀiÁ £ÀªÀ zÉºÀ° gÀÄ¥Á¬Ä39. EAqÉÆ£ÉÃ²AiÀiÁ dPÀvÁð gÀÄ¥À¬Ä40. EgÁ£ï mÉºÁæ£ï jAiÀÄ¯ï41. EgÁPï ¨ÁUÁÝzï EgÁQ ¢£Ágï42. DAiÀÄgï¯ÁåAqï qÀ©è£ï Lj±ï ¥ÁAªïØ43. E ÉæÃ¯ï eÉgÀÄ À ÉA ±ÉPÉ ï44. d¥Á£ï mÉÆQÃAiÉÆ AiÉÄ£ï45. eÉÆqÁð£ï CªÀÄä£ï eÉÆqÀð£ï qÁ®gï46. PÉ£Àå £ÉÊgÉÆ© vÉ£Àì£ï ²°AUï47. PÉÆjAiÀiÁ ²AiÀiÁ¯ï ªÉÇ£ï48. PÀÄªÉÊmï PÀÄªÉÊmï PÀÄ. r£Ágï49. É§£Á£ï ©gÀmï É§¤¸ï ¥ÁAªïØ50. ªÀÄ ÉÃ²AiÀiÁ PÉÆ¯Á®A¥ÀÅgï jAVqï

««zsï zÉ±ÁAa gÁeïzsÁ¤ D¤ £ÁtÂA? ¦ü ÉÆ«Ä£Á ªÀÄ ÀÌgÉÃ£Àí¸ï

¨sÁUÉªÀAvï PÀÄmÁä ªÁqÉÆ

126

“rAUï qÉÆAUï”.PÁ¯ï ¨É¯ÁèZÁ DªÁeÁPï ºÁAªï

ºÁvÁAvÉÆè jªÉÆmï n¥ÉÇAiÉÄÑgï GqÀªïßzÁgÁ¯ÁVA ¥ÁªÉÇèA.

“PÉÆuï eÁAiÀiï D¸ÉèA”. C¥Àjavï¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛPï ¥À¼Éªïß ºÁAªÉA ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉA.

“gÉÆ©£ï gÉÆræUÀ ï”. UÀA©üÃgÁAiÉÄa eÁ¥ïD¬Äè C¥Àjavï ªÀåQÛ xÁªïß.

“ºÁAªïAZï gÉÆ©£ï gÉÆræUÀ¸ï” ºÁAªÉAºÁ¸ÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÉ¯ÉA.

“ºÁAªï D±ÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï. ªÀÄíeÉA £ÁAªï°AiÉÆ. ºÁAªÉA ©üvÀgï AiÉÄªÉåwÎ?” ªÀÄíeÁåeÁ¦a UÀeïð ªÀÄíuï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA °AiÀiÁ¨ï ©üvÀgï¥ÁªÉÇè. ªÀÄeÁå vÀPÉèAvï ºÀeÁgï aAvÁßAPÁAvÀAiÀiÁÛ°A.

°AiÀiÁ¨Á£ï ZÀqï ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀj£Á¸ÁÛAG¯ÉÆªÁÚ÷åPï §Ä£Áåzï WÁ°.

“gÉÆ©£ï, D±Á vÀÄªÀiÁÑöåZï ºÉÆ¹àmÁèAvïL.¹.AiÀÄÄ.Avï Jrämï D¸Á. ªÉÆuÁðZÁå vÀtÂgïD¥Áè÷å f«vÁa DPÉæa WÀr ªÉÄeÉÛÃ D¸Á.ºÁAªï ºÁAUÁ ¥ÁªÉÇAPï ºÉA PÁUÀzï PÁgÀuï.ºÁAªï ºÁAUÁ D±ÁZÁ ªÉÆUÁa ©üPï ªÀiÁUÉÆAPïAiÉÄAªïÌ £Á. vÀÄPÁ ªÀÄ£ï D¸Á vÀgï KPï ¥Á«ÖAªÀÄíeÁå zsÀÄªÉZÉgï £ÀzÀgï WÁ¯ï.” °AiÀiÁ¨ïD¥Áè÷å ºÁvÁAvÉèA PÁUÀzï ªÀÄíeÁå ºÁvÁAvïZÉ¥ÀÅ£ï ZÀ®ÛZï gÁªÉÇè.

ºÁAªÉA PÁA¥ÁÑ÷å ºÁvÁA¤ vÉA PÁUÀzïGUÉÛA PÉ¯ÉA. vÁAvÀÄA C±ÉA °RÄ£ï D¸ÉèA:“ªÉÆUÁZÁå ¥À¥Áà D¤ ªÀÄ«Ää, ºÁAªï eÁuÁºÁAªÉA PÀað ZÀÆPï ªÀÄíuÉÆ£ï. JQèZï zsÀÄeÁªÁß¸ï¯Áèöå ªÀiÁíPÁ vÀÄ«Ä ªÉÆUÁ£ï ªÁqÀªïß,§gÉA ²PÁ¥ï ¢Ãªïß, §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï vÀÄ«ÄªÀiÁíPÁ ¥sÁªÉÇ PÉ¯ÉÆ. ¥ÀÇuï Deï ºÁAªÉ

RgÁå ªÉÆUÁZÁå ÉÆzÉßgï.....

vÀÄªÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÄÌÃÉÆqÀÄ£ï ºÉÆ ÀA¸Ágï

¸ÁAq À Ä£ ï ª ÉZ ÉÆ¤zsÁðgï PÉ Á. ºÁAªïgÉÆ©«uÉA fAiÉÄAªïÌ¸ÀQÑ£ÁA. vÁuÉA ªÀÄíeÁ¤¸Á éyð ªÉÆUÁPïE£ÁÌgï PÉ¯ÁA. vÉÆªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁZïL.¹.AiÀÄÄ.-Avï PÁªÀiïP À v Áð . ª À i Á í P Á¨ÉÆVêAiÀiÁ ªÀÄ«Ää D¤¥À¥Àà. vÀÄ«ÄÑ ¤¨sÁðV zsÀÄªï D±Á”.

PÁUÀzï ªÁZÀÄ£ï ºÁAªï ²jA ZÀÄPÉÆèA.RgÁå ªÉÆUÁZÁå ¸ÉÆzÉßgï ºÁAªÉA ªÀÄíf ¸ÀVîftÂ «¨Árè. D¤ Deï ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁPï¯ÁUÉÆ£ï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¸ÁAqÀÄAPï vÀAiÀiÁgïeÁ¯ÁA D±Á. £ÁA ºÁAªÉA vÁPÁ ªÁAZÀAiÀÄÓAiÀiï.WÀmï ¤zsÁðgÁ£ï ºÁAªÉA DAUÁÚAvï gÁªÉÇ£ïD¸ÁÑ ¨ÉÊPÁPï QPïÌ ªÀiÁjè.

L.¹.AiÀÄÄ. ¨sÁAiÀiïæ D±Áa ªÀÄ«Ää D¤ ¥À¥ÀàG¨É gÁªÉÇ£ï D¸ÁåðAvÁè÷å£ï SÁngï ¤zÉÆ£ïD¸ï¯Áèöå D¥Áè÷å zsÀÄªÉPï ¥À¼Éªïß zÀÄPÁA UÀ¼ÀAiÀiÁÛ°A.vÁAZÁå ¢²ÖPï ªÀÄíf ¢Ã±ïÖ ¯ÁAªïÌ ¸ÀPÀ£Á¸ÁÛAºÁAªï L.¹.AiÀÄÄ.-ZÉA zÁgï ¯ÉÆlÄ£ï ²ÃzÁ©üvÀgï ¥ÁªÉÇèA. ºÁAªï xÀAAiÀiï PÁªÀiï PÀvÁðAeÁ¯Áè÷å£ï ªÀiÁíPÁ PÉÆuÁZÁZï ¥ÀªÀðuÉÎa UÀeïð£Áwè. ºÁAªï D±ÁZÁå ¨ÉqÁØ ¸À²ðA ¥ÁªÉÇèA.zÉUÉ£ï D¸ÉÆè ¥ÀqÉÆÝ ªÉÇqïß ºÁAªï ¨ÉqÁØ ¸À²ðAD¸ï¯Áèöå PÀzÉ¯Ágï UÀ¼ÉÆîA. D±ÁZÉÆ ºÁvïD¥Áè÷å ºÁwA WÉªïß ªÉÆUÁ£ï ºÁAªÉA ¥ÉÇ±É ÉÆ.D±Á UÀÆAqï ¤zÉAvï D¸ÉèA. vÉÆAqÁAvïG¸Áé¸ÁZÉÆ lÆå¨ï D¸ÉÆè. DAUï ¸ÀUÉîAªÁAiÀÄgÁA¤ ¨sÀgï¯ÉèA. zÉÆÃ£ï xÉA¨É zÀÄSÁA

? ªÉÆ¤PÁ ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï(qÀ©è£ï)

¨sÁUÉªÀAvï PÀÄmÁäªÁqÉÆ

127

C¥Á¦AZï ªÀÄíeÁå zÉÆ¼ÁåAvï xÁªïß zÉAªÉÇ£ï¥ÉÇ¯Áågï f°ðA.

ªÀÄvï ªÀÄíf zÉÆ£ï ¢¸ÁA D¢A WÀqï¯ÉèAWÀrvï ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï ¯ÁVè.

***“gÉÆ©, AiÉÄ vÀÄPÁ ºÁAªï WÀgÁ ÉÆqÁÛA”.

UÁqÉåZÉA zÁgï GUÉÛA PÉ¯ÉA D±Á£ï. “Emïì MPÉD±Á ºÁAªï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉvÁA” ºÁAªÉA ªÀÄÄPÁgïªÉÄmÁA PÁrèA. “ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ PÀqÉ E¯ÉèAUÀeÉðZÉA G¯ÉÆAPï D¸ÁÀ qÀÄåmÉ «±ÁåAvï”D±ÁZÁ «£ÀAvÉPï ºÁAªï UÁqÉåZÉA zÁgïGWÀqïß UÁqÉå ©üvÀgï §¸ÉÆèA.

xÉÆqÁåZï WÀrAiÀiÁA¤ UÁr zÀAiÀiÁðvÀrPÀqÉ ¥Á«è. ÇÀÛªÉÄÛAvï ¸ÀÄAiÉÆð §ÄqÉÆAPïDAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆè. “QvÉA G¯ÉÆAPï D¸Á ªÉVÎAG®AiÀiï ªÀiÁíPÁ ªÉ¼ï eÁvÁ” ¸ÀÄQA GvÁæAªÀÄíeÁ vÉÆAqÁAvï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀrèA. ZÀqïªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀj£Á¸ÁÛA D±Á£ï ªÀÄíeÉÆ ºÁvïD¥Áè÷å ºÁwA WÉªïß G®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA.“ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁðA gÉÆ©”.

vÁaA GvÁæA DSÉÃgï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAºÁAªÉA ªÀÄíeÁå ºÁwA D¸ÉÆè vÁZÉÆ ºÁvï¥Á¥ÀÅqÉÆè. “¥sÀn ªÀiÁ£ïð ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ D¥ÀªïßºÁqÉèA¬ÄÎ vÀÄªÉA”. ºÁAªï WÀeÁð¯ÉÆA. “ªÀiÁíPÁ¸ÀªÀÄÓAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgï gÉÆ©. vÀÄeÁ SÁwgïfÃªï ¢ÃA«Ì ºÁAªï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA. vÀÄeÉ«uÉºÁAªï ªÁAZÉÆAPï ¸ÀQÑA£Á”. D±Á zÉzÉ¸ÁàgïeÁªïß G®AiÀiÁÛ¯ÉA.

“D±Á, vÀÄA §gÁå£ï eÁuÁAAiÀiï ªÉÆÃUïªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ ªÀÄíeÁå rPÀê£ÀjAvï £Á. D¤ZÉqÁéAa ªÀiÁíPÁ J®fð D¸Á ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï vÀÄA§gÁå£ï eÁuÁAAiÀiï. ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉ EvÁè÷åPï¸ÉÆqï D¤ vÀÄA vÀÄf ªÁmï ¥À¼É. ºÁAªïZÀ¯ÁÛA.” ºÁAªï ªÀZÉÆAPï WÀÄAªÉÇèA. “RgÉÆªÉÆUï ºÁå ¸À¨ÁÝZÉÆ Cxïð eÁuÁA¬ÄÎ vÀÄA..”

D±Á£ï D¥ÉèA ºÀmï ¸ÉÆqÉèA £ÁA. “RgÉÆªÉÆUï” ºÁAªï ªÀåAUïå ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸ÉÆèA.

“gÀUÁÛ ªÀiÁ¸ÁZÉA PÁ½eï ªÀÄíeÉA. ªÉÇvÁPï

¸ÀÄPÁvï WÁ¯ÉèA ¸ÀÄPÉA SÉÆ¨ÉæA £ÀíAiÀiï. ªÉÆÃUïªÀÄí¼Áî÷å GvÁæPï ºÁAªï PÁAmÁ¼ÁÛA vÀgï vÁPÁPÁgÀuï D¸Á. vÀÄPÁ DAiÉÆÌAa ¸ÀPÀvï D¸Á vÀgïDAiÀiïÌ”.

ºÁAªï §ÄqÁÑ ¸ÀÄAiÀiÁðPï ZÉÆªïßAZïgÉAªÉgï PÀÄ¸ÁÌ¯ÉÆA. ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ºÁAªÉAG®A«Ñ DvÀÄgÁAiÀiï zÁPÀAiÀiï¯Áè÷å£ï ªÀÄíeÁåPÀÄ²PïZï gÉAªÉgï §¸ÉÆ£ï ªÀÄífA GvÁæA aÃvï¢Ãªïß DAiÀÄÌvÁ¯ÉA D±Á.

“D±Á, ªÀÄíeÉÆ ¥À¥Áà ¸ÉÆ¼Á ªÀ¸ÁðAZÉÆD¸ÁÛ£Á PÁªÀiï ÉÆzÀÄ£ï UÀ ÁáPï ¥ÁªÉÇè. ¥ÀAaéÃ¸ïªÀ¸ÁðAZÉÆ eÁvÁ£Á UÁAªÁPï AiÉÄÃªïß DªÀiÁÑöå¸ÉeÁZÁð ªÁqÁåAvÁè÷å ZÉqÁé PÀqÉ PÁeÁgï eÁªïßvÁPÁ PÁuÉÎªïß ¥ÀgÀvï UÀ¯ÁáPï G¨ÉÆè. ªÀÄífAzÉÆUÁA ¨sÀ¬ÄÚA d®ä°A. G¥ÁæAvï ¤¨sÁðVºÁAªï d®ä¯ÉÆA. zÉÆ£ïAZï ªÀÄ»£ÁåA¤ ªÀiÁíPÁ¥ÀPÁðåAZÁ ºÁvÁAvï ¢Ãªïß ªÀÄífA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀgÀvï ¥Á«èA ¥ÁnA UÀ¯ÁáPï. ºÁAªïD¤ ªÀÄíeÉÆå ¨sÀ¬ÄÚA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¸ÉÆ¤ÃC£Áxï eÁªïß PÉÆuÁ PÉÆuÁZÁ WÀgÁ ªÀíqïeÁ¯ÁåAªï. ªÀiÁíPÁ ªÀíqï PÉ¯Áè÷åAPïZï ºÁAªïªÀÄ«Ää qÁår ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁèUÉÆèA. xÉÆqÁåªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉA D£ÉåPï ¨sÀAiÀiïÚ ºÁå¸ÀA¸ÁgÁPï DAiÉÄèA. vÁZÁ G¥ÁæAvï ªÀÄífADªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï UÁAªÁAvï WÀgï ¨ÁAzÀÄ£ïUÁAªÁAvï gÁ«èA. ºÁAªï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAZÉÆeÁvÁ£Á CZÁ£ÀPï KPï ¢Ã¸ï ªÀÄífA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï AiÉÄªïß ªÀiÁíPÁ vÁAZÁ WÀgÁ D¥ÀªïßªÀí£ïð UÉ°A. vÁAPÁA ªÀÄ«Ää qÁår ªÀÄíuïD¥ÀAiÉÄÓ ªÀÄíuï MvÁÛAiÀiï PÀj¯ÁVèA. ºÁAªïDAiÀÄÌ¯ÉÆA£Á. vÁAPÁA ªÀÄ«Ää-qÁår ªÀÄíuïD¥ÀAiÀiï£ÁvÁèöåPï ªÀiÁíPÁ ¸ÀzÁA ªÀiÁgï ¥ÀqÁÛ¯É.zÀÄ¸Áæ÷åAZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁA¤ vÁAZÁ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀZÉÆð ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á ªÀiÁíPÁªÉÆ¸ÉÆgï eÁvÁ¯ÉÆ. ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Áîöå GvÁæZÉÆCxïðZï £ÉuÁ¸ÉÆèA. ÇÉÆZï ºÁAªï ªÀíqïeÁ¯ÉÆA. JPÀÄìgÉÆA, gÁV±ïÖ ºÁAªï eÁ¯ÉÆA.ªÀÄífA ¹AwªÉÄAvÁA ¸ÀªÀÄÓAa PÉÆuïAZï £ÁeÁ°A. D¸ï°è KPï ªÀírè-ªÀiÁAAiÀiï qÁår£ï

128

ªÀiÁvÁð£Á ªÀÄzsÉA AiÉÄvÁ°. KPï ¢Ã¸ï wÃAiÀiïCAvÀ°ð. ºÁAªï DvÁA ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvïJPÀÄìgÉÆ eÁ¯ÉÆèA. £Á ªÀÄíf DªÀAiÀiï ªÀÄífA¨sÉÆUÁÚA ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀQè £ÁA ªÀÄíeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï.zsÁ« ²PÉÆ£ï ¨ÉAUÀÄîgï ¥ÁªÉÇèA ºÁAªï. PÁªÀiïPÀ£ïð ¦.AiÀÄÄ.¹.ZÉA ²PÁ¥ï ºÁAªÉA ¸ÀA¥ÀAiÉÄèA.AiÀÄÄªÀduÁAZÁ ÉAlæ ï PË¤ì ÁAvï sÀwð eÁ ÉÆA.ªÉÄPÁå¤Pï eÁA«Ñ D±Á D¹è. ¨Á¥ÁAiÀiïß ¸ÁAUÉèA£ÁA £À¹ðAUï PÀgï. £À¹ðAUÁZÉA qÉÆ£É±À£ï¥À¼É¯ÉèAZï ¨Á¥ÁAiÀiïß ¸ÁAUÉèA ªÀÄíeÁåPÀqÉ ¥ÀAiÉÄê£ÁAvï. ¸Àé¥ÁÚAaA gÁªÉîgÁA zsÀtÂð ¸ÀªÀiÁ eÁ°A.zÀÄ¸ÉæZï ¢Ã¸ï WÀgï ¸ÉÆqïß EµÁÖA ¸À²ðA ¥ÀgÀvï¨ÉAUÀÆîgï ¥ÁªÉÇèA. PÁªÀiï ¸ÉÆzÉèA. PÁªÀiï ªÉÄ¼ÉîA.ºÁvÁAvï ¥ÀAiÉÄê DAiÉÄè. ªÉÆ¨ÁAiÀiïè PÁuÉÎ¯ÉAªÀÄíeÁå f«vÁPï KPï ¢±Á ¯Á©è. E±ÁÖAZÉÆ¸ÀA¥ÀPïð PÉ¯ÉÆ. zÀ±ÉA¨ÁæZÁ ZÉÆªÁÝ vÁjPÉgïªÀÄíeÁå ¥Á¢æ E±ÁÖZÉA ¥sÉÇ£ï DAiÉÄèA. vÀÄvÁð£ïUÁAªÁPï AiÉÄ. UÁAªÁPï AiÉÄªïß ¥ÁªÉÇèA. ªÀÄíeÁåSÁwgï £À¹ðAUï ¹mï gÁPÉÆ£ï D¹è. ªÀÄ£ï£ÁvÁè÷å ªÀÄ£Á£ï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÁ MvÁÛAiÉÄ£ï£À¹ðAUÁPï ¨sÀwð eÁ¯ÉÆA. ¯ÉÆ£ï PÁqÉèA£À¹ðAUï ²PÉÆèA. ºÁAUÁ¸Àgï ªÀiÁíPÁ ¨sÉmÉèA««£Á. ÉÆ©vï ÀÄAzÀgï ZÉqÀÄA. §¸ï¸ÁÖ÷åAqÁAvï§¸ÁìPï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á D«ÄÑ ¥À¬Äè ¨sÉmï eÁ°.¥sÉÇ£ï £ÀA§gï CzÀ¯ï §zÀ¯ï eÁ¯ÉÆ. ¢Ã±ïÖ KPïeÁ°, PÁ½eï ¨sÉmÉèA, ªÉÆUï GzÉ¯ÉÆ. ªÀÄíeÉÆ¥ÀAiÉÆè ªÉÆUï ««£Á. D«Ä JPÁªÉÄPÁZÉÆªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉÆ. ¯ÉÆ£ï ¥sÁjPïPÀgÀÄAPï D¸Áè÷å£ï £À¹ðAUï eÁ¯ÉèAZï ºÁAªïPÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆèA. D¤ vÉA D¥ÉèA ²PÁ¥ïªÀÄÄAzÀj¯ÁUÉèA. ºÁAªÉA vÁPÁ ªÀÄÄPÁgï ²PÉÆAPï¥ÀAiÀiÁêAa PÀÄªÀÄPï PÉ°. ¯Áí£ÀàuÁ xÁªïß ªÉÆUÁPïD±Éªïß D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ ««£ÁZÉÆ ¨sÀ¥ÀÇðgïªÉÆÃUï ¯Á¨ÉÆè. vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ªÉÆUÁZÉÆ Cxïð²PÀAiÉÆè. ¥ÀÇuï KPï ¢Ã¸ï vÁuÉA ªÀÄíeÁåªÉÆUÁZÉA ªÉÆ¯ï ¨ÁAzÉèA. vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ²PÁÑöå UÉæÃ¸ïÛ ZÉqÁåZÁå ªÉÆUÁgï vÉA ¥Àqï¯ÉèA.ºÁAªï zsÀtÂðPï D¥ÁÖ¯ÉÆA. gÀqÉÆèA. ªÀiÁíPÁM¼ÉÆÌAPï vÁuÉA E£ÁÌgï PÉ¯ÉA. ºÁAªï G¥Á²A

¥ÀqÉÆèA, WÀ¼ÀÎ¼ÁåA gÀqÉÆèA. ªÀÄíeÁå EµÁÖA¤ vÁPÁR§gï ¢°. PÁA¬ÄAZï vÁPÁ ¥sÀgÀPï ¥ÀqÉÆAPï£Á. vÁåZï UÉæÃ¸ïÛ ZÀ¯Áå PÀqÉ vÁZÉA PÁeÁgïeÁ¯ÉA. vÁPÁ WÉªïß ¨ÁAzï°èA ¸Àªïð gÁªÉîgÁAzsÀtÂð ¸ÀªÀiÁ eÁ°A. vÁå D¸ÀàvÉæAvï PÁªÀiï¸ÉÆqïß zÀÄ¸Áæ÷å D¸ÀàvÉæAvï ºÁAªï PÁªÀiÁPï ¨sÀwðeÁ ÉÆA. xÀAAiÀÄìgï ªÀiÁíPÁ D£ÉåPï ZÉqÀÄA gÁPÉÆ£ïD¸ï¯ÉèA ªÀÄjAiÀÄ. ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄa ¨Á«è vÉAeÁªÁß¸ï¯ÉèA. KPï ¢Ã¸ï D¸ÀàvÉæZÁ ¨ÁUÁègïªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀA¢¯ÉA vÁuÉA.ºÁAªÉAiÀiï ºÁ¸ÉÆ ¥ÁnA ¢¯ÉÆè÷å. KPï ¥Á«ÖAªÉÆUÁPï ¯ÁUÉÆ£ï zsÀtÂðPï ±ÉªÉÇÖ£ï DvÁA¥ÀgÀvï G¨ÉA gÁAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀ£ïð D¸ï¯ÉÆèAºÁAªï, ¥ÀgÀvï ªÉÆUÁ «±ÁåAvï aAwÑ ¸ÀPÀvïªÀiÁíPÁ £Ávï°è. DªÉÄÑA ¸ÀzÁAZÉA ªÀAzÀ£ïEµÁÖUÀvÉAvï §zÀ¯ÉèA. JPÁZï ªÀiÁ½AiÉÄgï zÀÄ¸Áæ÷åzÀÄ¸Áæ÷å ªÁqÁðAvï D«Ä PÁªÀiï PÀvÉð¯ÁåAªï.¸ÀzÁA ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiÁPï AiÉÄAªÉÑA, ¸ÁAUÁvÁgÀÄªÀiÁPï ªÉZÉA, ¦PÀÑgÁPï ªÉZÉA, ±ÉÆ¦AUÁPï¸ÁAUÁvÁ ªÉZÉA, ¨É®Äàj SÁA«Ñ, ºÉA ¸ÀzÁAZÉAeÁ¯ÉèA. vÉA ªÀÄíeÁå ªÀÄÄPÁèöå PÀmÉÆÖÃuÁAvïºÉÆ ÉÖ ÁAvï gÁªÉÛ ÉA. ºÁAªÉA ªÀÄjAiÀiÁPï ªÀÄíeÁå¥ÀAiÀiÁè÷å ªÉÆUÁ «±ÁåAvï ¸ÁAUï¯ÉèA. ºÁAªïvÀÄeÉÆ ªÉÆUï ªÀiÁvïæ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆÑ £ÁA. D«ÄzÉÆUÁAAiÀiï ºÁå EµÁÖUÀvÉPï M¥Àà ÁèöåAªï. D±ÉAZïºÀ¥ÉÛ, ªÀÄ»£É ªÀ¸ïð G¨ÉèA. KPï ¢Ã¸ï ¥sÁAvÁågïwÃ£ï ªÀgÁAZÉgï ªÀiÁíPÁ ªÀÄjAiÀiÁZÉA ¥sÉÇ£ïDAiÉÄèA.

“gÉÆ©, vÀÄPÁ ¸ÉÆqïß ªÀiÁíPÁ gÁªÉÇAPïeÁAiÀiÁß. D«Ä PÁeÁgÁ ¨sÁAzÁAvï JPÀémÉÆAPïvÀÄf PÁAAiÀiï CqÀÌ¼ï D¸ÁV?” ªÀÄjAiÀiÁZÁå¸ÀªÁ¯ÁPï ºÁAªï ¸ÀAiÀiïæ¨sÀAiÀiïæ eÁ¯ÉÆA. ««£ÁªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÁ JPÁ PÉÆ£ÁêAvï D¤QÃ fÃªïD ÉèA. “£ÁA ªÀÄjAiÀÄ, ºÁAªÉA vÀÄeÉPÀqÉ ¥ÀAiÉÄèAZï¥ÀªÀðtÂÎ WÉvï°è. ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉPÀqÉ ®UÁß ¨sÉ¸ÁAvïJPÀémÉÆAPï eÁAªÉÑA£Á. D¤ ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA¥ÀAiÀiÁðAvï ºÁAªï PÁeÁgï eÁAªÁÑöå ¥Àj¹ÜvÉgï£ÁA”. ªÀÄjAiÀiÁ£ï gÀqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. ªÀÄíeÉAPÁ½eï ªÉÆªÁ¼ÉîA. ºÁAªÉA ¸ÁAUÉèA “dvÀðgï

129

vÀÄA ªÀÄíeÁå SÁwgï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA gÁPÉÛ¯ÉAAiÀiïvÀgï ºÁAªï vÀÄeÉ PÀqÉZï PÁeÁgï eÁvÀ¯ÉÆA.”ªÀÄjAiÀÄ ªÀÄíeÁå ±ÀvÁðPï M¥Àà¯ÉèA. D«ÄÑ EµÁÖUÀvïD¤Q UÀÆAqï eÁvÉÃ UÉ°. D¤ KPï ¢Ã¸ïªÀÄjAiÀiÁZÁå ¨sÁªÁPï DªÀiÁÑ «²A PÉÆuÉAVR§gï ¢°. ¨sÁªÁZÁå ¨sÉµÁÖªÉÚPï ¯ÁUÉÆ£ïªÀÄjAiÀiÁ£ï ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼ÉÑA §Azï PÉ¯ÉèA. ºÁAªÉAªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï ««£ÁZÉÆ eÁUÉÆ ªÀÄjAiÀiÁPï¢Ãªïß eÁ¯ÉÆè. vÁPÁ «¸ÀZÉðA PÀ±ÁÖAZÉA eÁ¯ÉèA.

KPï ¢Ã¸ï vÁZÁå d¯Áä ¢¸ÁPï ºÁAªÉAvÁPÁ ¥sÉÇ£ï PÀ£ïð “ªÀÄjAiÀÄ, vÀÄeÁå d¯Áä¢¸ÁPï ºÁAªÉA vÀÄPÁ KPï ªÉÆ¯Á¢Pï PÁtÂPïºÁqÁèöå ¸ÁAeÉgï ªÀiÁíPÁ ªÉÄ½êV?”. ºÁAªÉA«£ÀAw PÉ°. “ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ï PÀZÉðA D¤ ªÀÄíeÉA£ÁAªï ¥Áqï PÀZÉðA §Azï PÀgï. wZïÑ ªÀiÁíPÁªÀírè PÁtÂPï”. ªÀÄjAiÀiÁZÁå PÀoÉÆÃgï GvÁæA¤ºÁAªï RgÁå ªÉÆUÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ¥ÀgÀvï zsÀtÂðPï±ÉªÁÖ ÉÆèA”.

***

ºÁAªÉA ªÀÄíf PÁtÂ §Azï PÀ£ïðD±ÁZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¥À¼ÉvÁ£Á vÉA WÀ¼ÀÎ¼ÁåAgÀqÁÛ ÉA. ºÁAªï GmÉÆ£ï G É gÁªÉÇèA ÀÄAiÉÆðzÀAiÀiÁðAvï §Äqï¯ÉÆè. ºÀ¼ÁÛgï D±Á GmÉÆ£ïQvÉAZï G¯ÉÊ£Á¸ÁÛ£Á D¥Áè÷å UÁqÉå ¸À²ðA¥ÁªÉèA. UÁr ªÀÄÄPÁgï zsÁA«è zÉÆUÁA ªÀÄzÉAPÀ¸À¯ÉÆZï ¸ÀAªÁzï £Á¸ÁÛ£Á. ªÀÄíeÁå ¨sÁqÁåZÁå¯Áí£Áêöå WÀgÁ ªÀÄÄPÁgï UÁr gÁ«è. “zÉÃªï §gÉAPÀgÀÄA D±Á, ºÁAªï vÀÄeÁå ªÉÆUÁPï ªÁEµÁÖUÀvÉPï ¥sÁªÉÇ £ÀíAiÀiï. ªÉÃ¼ï GvÀZÁð ¥ÀAiÉÄèADvÁAZï ªÀiÁíPÁ «¸À£ïð ¸ÉÆqï”. ºÁAªïUÁqÉåZÉA zÁgï §Azï PÀ£ïð ZÀ®ÛZï gÁªÉÇèA.D±ÁZÁå eÁ¦Pï gÁPÀ£Á¸ÁÛ£Á. vÁå ¢¸Á G¥ÁæAvïD±Á PÁªÀiÁPï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï ÉèA. D«Ä ¸ÁAUÁvÁL.¹.AiÀÄÄ.Avï PÁªÀiï PÀvÁð¯ÁåAªï. QvÁåPï vÉAPÁªÀiÁPï AiÉÄªÁß ªÀÄíuï PÉÆuÁAiÀÄÌqÉ «ZÁaðDv À ÄgÁAi À i ï ºÁAª ÉA WÉAªï Ì £Ávï° èD¤ Deï.....

***

ªÉAn¯ÉlgÁZÁå C¯ÁªÀiÁðPï ºÁAªïGqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆèA. aAvÁßA ¸ÁUÉÆgÁAvÉÆèªÁ¸ÁÛªÁPï ¥ÁnA DAiÉÆèA. D±Áa PÁ¼ÁÓa GrgÁªï°è. ºÁAªÉA ªÉVAZï ¥ÀqÉÆÝ zÉUÉPï ªÉÇAzÁéªïßºÁAªï ¨ÉÆ¨ÁmÉÆèA. “ºÉ¯ïà”. zÁPÉÛgï D¤£À ÁðA zsÁAªÉÇ£ï D¬ÄèA. “¸ÁÖmïð zÀ ¹.¦.Dgï.”zÁPÉÛgÁZÁå ÉÆ¨ÁmÉPï ºÁAªï zÀqÀâqÉÆ£ï D±ÁZÉAPÁ½eï zÁA§ÄAPï ¯ÁUÉÆèA. ºÁAªï qÀÄåmÉgï £ÁªÀÄí¼ÉîAAiÀiï ºÁAªï «¸Áæ¯ÉÆèA. ¸ÀvÀvï ¥ÀæAiÀÄvÁß£ïD±Áa PÁ¼ÁÓa Gr ¥ÀgÀvï ¥ÁnA D¬Ä°è.ºÁAªï ©eï¯Éè zÉÆ¼É D¤ ¨ÁgÁ¢üPï ªÉÄmÁAWÉªïß L.¹.AiÀÄÄ. ¨sÁAiÀiïæ ¥ÁªÉÇèA. “zÉÃªï §gÉAPÀgÀÄA ¥ÀÅvÁ vÀÄPÁ. D«Ä ¸ÀUÉîA ¥À¼É¯ÉA. ªÀÄíeÁåzsÀÄªÉPï ¥ÀÅ£Àgï fÃªÀ£ï ¯Á§¬Ä¯ÁèöåPï”. D±ÁaªÀÄ«Ää vÉÆAqÁPï ¥Á®Aªï zsÀÀ£ïð gÀqÁÛ°.ºÁAªï QvÉAZï G®AiÀiï£Á¸ÁÛ£Á WÀZÉð ªÁmÉPï¯ÁUÉÆèA. ºÁAªÉA xÉÆqÉ ¢Ã¸ï PÁªÀiÁPï gÀeÁWÁ°è. D±ÁZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¥À¼ÉAªïÌ vÁAPÀ£Á¸ÁÛ£ÁªÉÆÃUï D¤ ZÀ° ºÁAZÁ zÉÆUÁA xÁªïß ¥ÀAiÀiïìzsÁAªÉÇÑ WÀmï ¤zsÁðgï WÉªïß ¥ÁªÉÇèA ºÁAªïzÀÄ¨ÁAiÀiï ±ÀºÀgÁPï.

***PÁªÀiï PÉ¯ÉA. ¥ÀAiÉÄê dªÀÄAiÉÄè. ¯ÉÆÃ£ï

¥sÁjPï PÉ¯ÉA. ¨sÀAiÀiÁÚ÷åAPï PÁeÁgï PÉ¯ÉA. d¯ÁäxÁªïß ªÀiÁíPÁ ªÉÆÃUï ¯Á¨Á£ÁvÁè÷åjÃ ªÀÄíeÁåDªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiïÌ ªÀÄ»£Áå ªÀÄ»£ÁåPï ¥ÀAiÉÄêzsÁqïß vÁAa dvÀ£ï ºÁAªï WÉvÁ ÉÆA. ÀUÁî÷åAPïªÀÄíeÉ ¥ÀAiÉÄê eÁAiÀiï D¸Éè ¥ÀÇuï ºÁAªïPÉÆuÁ¬ÄÌ £ÁPÁ D¸ï¯ÉÆèA. KPï ¢Ã¸ï C«ÑvïÛªÀÄíf DªÀAiÀiï ¸À°ð. xÉÆqÁå vÉA¥Á£ï ªÀÄíeÁå¨Á¥Á¬Äß ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï DzÉªïì ªÀiÁUï¯ÉÆè.vÀjQ JPÉÆèZï ¥ÀÇvï eÁ¯Áè÷å ºÁAªÉA UÁAªÁPïªÉZÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAiÉÄèA£Á. ªÀiÁíPÁ ¥ÀÇvï ªÀÄíuï¯ÉPÀÄ£ï JPÁ WÀqÉåQ vÁtÂA ªÀiÁíPÁ ªÉAUÀÄAPï£ÁvÁè÷åj fÃªï D¸ÁÛ£Á vÁAa dvÀ£ï WÉªïßªÀÄíeÉA PÀvÀðªïå ºÁAªÉA PÉ¯ÉèA. C²AZï ¸ÁvïªÀ¸ÁðA ¸ÀA¦èA. Deï CZÁ£ÀPï UÁAªÁPï ªÉZÉÆ¤zsÁðgï ºÁAªÉA WÉvï¯ÉÆè. UÁAªÁAvï ªÀÄíeÉAWÀgï ªÀÄí¼ÉîA £Ávï¯ÉèA. zsÁ« eÁ¯Áå G¥ÁæAvï

130

¸ÉÆqï¯ÉèA vÉA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÉÄÑA WÀgï ¥ÀgÀvïºÁAªÉA UÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼ÉAªïÌ £Ávï¯ÉèA.

***§eÁà÷åA «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝt xÁªïß UÁr

PÀ£ïð ºÉÆmÁèPï ¥ÁªÉÇèA. £Áíªïß ¥sÉæ±ïê eÁ¯ÉÆA.n.«.ZÉÆ §l£ï zÁA§Ä£ï SÁngï Dqï¥ÀqÉÆèA. ºÁå ¸Ávï ªÀ¸ÁðA¤ ºÀAiÉÄðPï WÀrªÀiÁíPÁ D±ÁZÉÆ GUÁØ¸ï zsÉÆ¸ÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÇuïºÁAªÉA vÁZÉ «²A PÉÆuÁAiÀÄÌqÉ R§gï PÁqÉÑAªÀåxïð ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. PÁ¼ÁÓaGr ªÀÄíf D±ÁPï D±ÉAªïÌ ¯ÁVè. ¸Ávï ªÀ¸ÁðAG¥ÁæAvï UÁA«Ñ ªÁmï zsÀgÀÄAQÃ D±ÁaAaAvÁßAZï PÁgÀuï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ºÁAªïGmÉÆèA D¤ ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÉÆðA. ‘D±Á dgïvÀgïDdÆ£ï ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁ SÁwgï gÁPÉÆ£ï D¸ÁvÀgï vÁPÁ ºÁAªï RArvï ªÀÄíeÉA PÀvÀð¯ÉÆA’WÀmï ¤zsÁðgÁ£ï ¨sÁqÁåa UÁr WÉªïß ºÁAªÉAD±ÁZÁå WÀgÁ vÉ«êA zsÁAªÁØ¬Äè. PÉÃ¸ï D¤vÁ¼ÉÆ ¸ÁPÉÆð PÀ£ïð UÁqÉå xÁªïß zÉAªÉÇèA.¥ÁAiÀiï ªÀÄíeÉ PÁA¥ÁÛ¯É. D±Á fÃªï D¸Á ªÁªÉÄ¯ÁA ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï ºÁAªï £ÉuÁ¸ÉÆèA.

“ªÀÄ«Ää ¥À¼É PÉÆuï DAiÀiÁè?“ £ÉtÄÛ¯ÉA¨sÀÄUÉðA ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄèA. vÁZÁå¥ÁmÁ¥Àmï D¬Ä¯Áè÷å ZÀ°AiÉÄPï ºÁAªï WÀrAiÉÄ£ïªÀ¼ÀÌ¯ÉÆA. ªÀÄíeÁå ¥ÁAAiÀiÁA ¥ÀA¢è zsÀuïð GVÛeÁªïß ªÀiÁíPÁ V¼ÁÛ±ÉA ¨sÉÆVè. RgÁå ªÉÆUÁPïvÀÄA xÉÆqÉÆ vÉA¥ï gÁPÉÆAPï ¸ÀPÉèA£ÁA¬ÄÎD±Á? ºÁAªï ªÀÄw ©üvÀgï gÀqÉÆèA. “gÉÆ.....©....”D±Á gÁªï¯Áè÷å PÀqÉZï gÀÆPï eÁ¯ÉèA. zÉÆ¼ÉvÁZÉ zÀÄSÁA¤ ¨sÀgï¯Éè. “AiÉÄ ©üvÀgï AiÉÄ gÉÆ©”D¥Áè÷å UÁ¯ÁAZÉgï ºÁvï ¨ÉÆAªÁØªïß ºÁ¸ÉÑA¥ÀæAiÀÄvÀ£ï vÁuÉA PÉ¯ÉA. “KPï WÀr §¸ï ºÁAªïZÁí PÀ£ïð ºÁqÁÛA” D±Á gÁAzÁà PÀÄqÁ PÀÄ²£ïªÉÄmÁA WÁ°¯ÁUÉèA. “CAPÀ¯ï, EvÁè÷å ¢Ã¸ïRAAiÀiï D¸ÉÆèAiÀiï? ºÁAªÉA vÀÄPÁ ¥À¼ÉªÁß.vÀÄeÉA £ÁAªï QvÉA? vÀÄeÉA WÀgï RAAiÀiï?”ªÀÄíeÁå ¯ÁUÁìgï §¸ÉÆ£ï ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀAiÀiïæ £ÉtÂÛA¸ÀªÁ¯ÁA GqÀ¬ÄèA vÁå £ÉuÁÛöå ¨Á¼Á£ï. “vÀÄeÉA£ÁAªï QvÉA¨Á?” ºÁAªÉA ªÉÆUÁ£ï vÁZÉ PÉÃ¸ï

¥ÉÇ±É¯É. “ªÀÄíeÉA £ÁAªï ««£Á”. vÁuÉAG®AiÀiÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ WÀqÀÎqÉÆ ªÀiÁgï¯ÉÆè D£ÉÆãUïeÁ¯ÉÆ. “vÀÄA ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï SÉ¼ÀÄ PÀgï««£Á”. D±Á£ï ¸ÁAUÁÛ£Á vÉA £ÉuÉÛ ¥ÁAiÀiïWÉªïß ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉèA. “PÉÆtÂÃ DAiÀiÁè÷åjÃvÀ±ÉAZï ¸ÀªÀ¯ÁA ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÀ¯ÁA, ¥ÉÇQæ ZÉqÀÄA”.D±Á ZÁí D¤ ©¹ÌmÉÆå n¥ÁAiÉÄÑgï zÀªÀ£ïðªÀÄíeÁ ªÀÄÄPÁè÷å ¸ÉÆ¥sÁåZÉgï §¸ÉèA.

KPï ZÁAiÉÄZÉA PÀ¥ïà ªÀiÁíPÁ ¢Ãªïß zÀÄ¸ÉæAPÀ¥ïà D¥Áè÷å ºÁwA WÉªïß ¸ÉÆ¥sÁZÉgï MuÉÆÌ£ï§¸ÉèA D±Á. “gÉÆ©, L.¹.AiÀÄÄ. xÁªïß §gÉAeÁªïß WÀgÁ DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï ºÁAªÉA vÀÄPÁªÀÄ¸ïÛ ¸ÉÆzÉèA. ¥ÀÇuï ªÀÄíeÉA ºÀAiÉÄðPï ¥ÀæAiÀÄvïßªÀåxïð eÁ¯ÉèA. ºÁAªÉA KPï ¥Á«ÖA fÃªÁÎvïPÉ¯Áè÷å£ï ¥ÀgÀvï ªÀÄíeÁå PÁeÁgÁa R§gï ªÀÄíeÁåªÀiÁAAiÀiïß eÁAªï ªÁ ¥À¥Áà£ï eÁAªï PÁqÀÄAPÁßwè.ªÀÄíf ¥Àj¹Üw ¥À¼Éªïß ©üvÀ¯Áðå ©üvÀgï wA ªÀÄ¸ïÛgÀqÁÛ°A. C±ÉAZï KPï ¢Ã¸ï ªÀÄíf RAvï PÀ£ïðªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÀiïß G¥ÁæAvï xÉÆqÁå vÉA¥Á£ïªÀÄíeÁå ¥À¥Áà£ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï DzÉÃªïì ªÀiÁUÉÆè.ºÁAªï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï JPÀÄìjA eÁ°A.CZÁ£ÀPï KPï ¢Ã¸ï DªÀiÁÑöå D¸ÀàvÉæAvï ««£ÁªÀÄí¼ÉîA ZÉqÀÄA PÁªÀiÁPï ¸ÉªÁð¯ÉA. gÁªÉÇAPï vÉA¨sÁqÁåZÉA gÀÆªÀiï ¸ÉÆzÁÛ¯ÉA. vÉA UÀÄªÁðgïD¸ï¯ÉèA. ªÀiÁíPÁ vÁa ©ªÀÄðvï ¢¹è. ºÁAªïAiÀiïJPÀÄìjA D¸ï¯Áè÷å£ï ºÁAªÉA vÁPÁ D¸ÉÆæ ¢¯ÉÆ.D«Ä JPÁªÉÄPÁ D¥ÉèA ¸ÀÄSï-zÀÆSï ªÁAlÄ£ïWÉªïß ªÉÆUÁ£ï D¸ï¯Áè÷åAªï. KPï ¢Ã¸ï vÁuÉAvÁa ¸ÀVî ftÂ ªÀÄíeÉ ªÀÄÄSÁgï GUÁÛ¬Äè. vÀªÀ¼ïªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA vÉA ««£Á zÀÄ¸ÉæA PÉÆtÂÃ £ÀíAiÀiï,ªÀÄíeÁå RgÁå ªÉÆUÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ªÉÆÃUï ªÀÄíuï.vÁZÁå WÉÆªÁ£ï vÁPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï zÀÄ¸Áæ÷åPïzsÀÀgï¯ÉèA. gÉÆ©Pï zsÀSÉÆ ¢¯Áè÷åPï zÉªÁ£ïªÀiÁíPÁ ¢°è » ¸ÀeÁ ªÀÄíuï vÉA ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÁaAzÀÄSÁA UÀ¼ÀAiÀiÁÛ¯ÉA. ºÁAªÉA ¤ZÉªï PÉ¯ÉÆè. dgïvÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÉÄ½ê vÀgï ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÉÆ vÁåUïPÀ£ïð vÀÄªÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÄÌ JPÀémÁAiÀiÁÛ°AªÀÄíuÉÆ£ï. ¥ÀÇuï «¢ü£ï zÀÄ¸ÉæAZï ¤«Äð¯ÉèA.¸ÉÆ©vï ¨Á¼ÁPï d¯ïä ¢Ãªïß vÁuÉA ºÁå

131

¸ÀA¸ÁgÁPï DzÉªïì ªÀiÁUï¯ÉÆè.” ¯ÁA¨ï G¸Áé¸ï¸Éªïß PÀ¥ÁàAwè ZÁ SÁ° PÀ£ïð PÀ¥ïà ªÉÄeÁgïzÀªÀ¯ÉðA D±Á£ï. “vÀgï....vÀgï...vÀÄA D¤Q vÀÄeÁåRgÁå ªÉÆUÁPï gÁPÉÆ£ï D¸Á¬ÄÎ?” ºÁAªÉAºÀ¼ÁÛgï yA¦ V½î. “gÉÆ©, ºÁAªï RArvïeÁªïß eÁuÁ¸ï°èA ªÀÄíeÉÆ RgÉÆ ªÉÆÃUï KPï£Á KPï ¢Ã¸ï RArvï ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼ÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï.dgï vÀgï vÀÄeÉÆ RgÉÆ ªÉÆÃUï vÀÄPÁ ªÉÄ¼ÁîvÀgï ºÁAªï vÀÄªÀiÁÑöå ªÁmÉPï PÉ¢AZï AiÉÄA«ÑA£Á”.D±Á£ï ¢Ã±ïÖ ¥ÀAzÁ WÁ°. ºÁAªÉA WÀrAiÉÄ£ïD±ÁZÉÆ ºÁvï D¥Áè÷å ºÁvÁAvï WÉvÉÆè. “RgÁåªÉÆUÁZÁå ¸ÉÆzÉßgï ºÁAªÉA ªÀÄíf ¸ÀVî ftÂ«¨sÁrè D±Á. DdÆ£ï ªÉÃ¼ï GvÉÆæAPï £Á.vÀÄeÉÆ RgÉÆ ªÉÆÃUï vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁxÀ¼ÁvÀÄeÁå ªÉÆUÁa ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï DAiÀiÁè, ªÀiÁíPÁD¥ÁÚ¬ÄêV?” ºÁAªï D±ÁZÁå ¢²ÖPï ªÀÄíf ¢Ã±ïÖªÉÄ¼ÉÆAPï ¸ÀPÉÆèA £Á. ºÁAªï D±Á ªÀÄÄSÁgï

¢A©AiÉÄgï ¥ÀqÉÆèA. “RArvï eÁªïß gÉÆ©.ªÀÄíeÉÆ ¥ÀAiÉÆè vÀ±ÉAZï CPÉæZÉÆ RgÉÆ ªÉÆÃUïvÀÄA.” D±Á£ï ªÀÄíeÁå UÀ¼Áå ¨sÉÆA«ÛA D¥Éè ºÁvïgÉªÁØAiÉÄè. ªÀÄíeÁå RgÁå ªÉÆUÁaA ¸ÉÆzÁßACSÉgï eÁ°èA. ºÁAªÉAAiÀiï D±ÁPï ªÉAUÉèA.“ªÀÄ«Ää” ««£ÁZÁå vÁ¼ÁåPï D«Ä zÉÆUÁAAiÀiïªÁ¸ÀÛªÁPï ¥ÁnA DAiÀiÁè÷åAªï. D«ÄÑZï DªÀiÁÌA®eï ¢¹è . “««£Á, v ÀÄA ¸ÀzÁAAi Àiï«ZÁvÀð¯ÉAAiÀÄÄä qÁår RAAiÀiï D¸Á ªÀÄíuï.ºÉÆZï vÀÄeÉÆ qÁår ªÀiÁA” D±Á ®eÉ¯ÉA.“qÁår” ««£Á£ï ªÀiÁíPÁ ªÉAUÉèA. “¦è¸ï qÁårªÀiÁíPÁ D¤ ªÀÄ«ÄäPï ¸ÉÆqïß D¤ RAAiÀiïªÀZÀ£ÁPÁ. ªÀÄ«Ää ¸ÀzÁAAiÀiï gÀqÁÛ.” vÁå £ÉuÁÛ÷åGvÁæAPï ªÀÄíeÉA PÁ½eï ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÄèA. “£Á¥ÀÅvÁ, D¤ PÉ¢AZï ºÁAªï vÀÄªÀiÁÌA ¸ÉÆqïßªÉZÉÆA£Á” ªÀÄíeÉÆ vÁ¼ÉÆ UÀzÀÎ¢vï eÁ¯ÉÆ.ºÁAªÉA D±ÁPï D¤ ««£ÁPï zÉÆUÁA¬ÄÌªÀÄíeÁå ªÉAUÉAvï WÉvÉèA. l

ªÉÃ¼ï D¤ PÁ¼ïºÀgÉåÃPï ªÀ¸ÀÄÛPï KPï ªÉÃ¼ï PÁ¼ï D¸Á |DPÁ¸Á ¥ÀAzÁ ºÀgÉåÃPÁ PÁªÀiÁPï KPï ªÉÃ¼ï D¸Á |KPï ªÉÃ¼ï gÁªÀÅAPï D¤ KPï ªÉÃ¼ï gÉÆAiÉÄè¯ÉA ºÀÄªÀÄÄÖAPï |KPï ªÉÃ¼ï f«ê ªÀiÁgÀÄAPï | D¤ KPï ªÉÃ¼ï §gÉA PÀgÀÄAPï |KPï ªÉÃ¼ï ¨ÁAzsÀÄAPï | D¤ KPï ªÉÃ¼ï ºÁ¸ÉÆAPï |KPï ªÉÃ¼ï gÀqÉÆAPï | D¤ KPï ªÉÃ¼ï ºÁ ÉÆAPï |KPï ªÉÃ¼ï gÀÄzÁ£ï PÀgÀÄAPï | D¤ KPï ªÉÃ¼ï £ÁZÉÆAPï |KPï ªÉÃ¼ï ¨ÁAiÀiïæ GgÀAªïÌ | D¤ KPï ªÉÃ¼ï JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄAPï |KPï ªÉÃ¼ï ªÉAUÀÄAPï | D¤ KPï ªÉÃ¼ï ªÉAV£Á¸ÁÛ£Á gÁªÀÅAPï |KPï ªÉÃ¼ï ¸ÉÆzsÀÄAPï | D¤ KPï ªÉÃ¼ï ¸ÁAqÀÄAPï |KPï ªÉÃ¼ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï | D¤ KPï ªÉÃ¼ï GqÉÆAªïÌ |KPï ªÉÃ¼ï ªÉÄdÄAPï | D¤ KPï ªÉÃ¼ï ²AªÉÇAPï |KPï ªÉÃ¼ï ªÉÇUÉ gÁªÉÇAPï | D¤ KPï ªÉÃ¼ï G¯ÉÆAªïÌ |KPï ªÉÃ¼ï ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï | D¤ KPï ªÉÃ¼ï zÉéÃµï PÀgÀÄAPï |KPï ªÉÃ¼ï gÀhÄeÉÆAPï | D¤ ªÉÃ¼ï ±ÁAw fAiÉÄAªïÌ |KPï ªÉÃ¼ï d¯ÉÆäAPï | D¤ KPï ªÉÃ¼ï ªÀÄgÉÆAPï | - jÃmÁ «¯Áä PÁ ÉÛ°£ÉÆ, (DzsÁgÁ£ï) ¸ÁA. ¥Áªïè ¥ÀAiÉÆè ªÁqÉÆ

132

KPï ¢Ã¸ï §¸ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á ¸ÀªïðªÉÄ¯ÁèöåA «±ÁAvï «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï ¸ÀÄgÀÄeÁ ÉÆ. ÉeÁZÉÆð UÉæÃ¸ïÛ ªÀiÁ Éð¯ÁªÀiï UÀªÀÄävÁAªÀiÁvÁð¯ÉÆ. vÉÆ «ÄÃ¸ï gÀeÁgï, gÉwgÉÆå,£ÉÆªÉ£ÁA PÀvÁð¯ÉÆ, ªÁqÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPïAiÉÄÃ£Ávï¯ÉÆè. ¥ÀÆuï ªÁqÁåZÁåA¤ vÁZÉAªÉÆÃ£ïð PÉ¯ÉA. C£ÉåÃQè J¸ÀÄÛ ¨ÁAiÀiï, wPÁzÀgÀ§¸ïÛ D¸ïÛ D¸ï°è. ¸ÀA¸Áj zÀªÀèvÁAiÉÄ£ïSÉ¼ÁÛ°. ¥ÀÅvÁPï ÉÊPï ¢ ÉA. ªÀíqÁAZÉÆå ÀªÀAiÉÆD¥ÁÚAiÉÆèöå. JPÉÆèZïÑ. CªÀÎqÁAvï ²PÁÛ£ÁAZïzÉªÁ¢üÃ£ï eÁ¯ÉÆ. ªÁqÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄPïJ ÀÄÛ ÁAiÀiï eÁA«Ý, ¥ÀÅvÁPï zsÁr£Ávï°è. ¤PÁªÀiïzÀgÀ§¸ïÛ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄªïß PÀÄmÁäPï, ¸ÉeÁgÁåAPï¸ÀªÀÄ¸ÉÆì eÁ¯ÉÆè. UÀ¯ÁáAvï ªÁªÀÅ¯Éð¯É ªÀ«ðA¥ÀAiÉÄê vÁZÉPÀqÉ D¸ï Éè. DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁPïZÀÄPÁ£Ávï¯ÉÆè, zÁPÉÛgÁA¤ ªÁ PÉÆuÉAAiÀiï¸ÁAUÁèöågï DAiÀiÁÌ£Ávï¯ÉÆè. DSÉæÃPï °ªÀgï¥Áqï eÁªïß ªÉÄ¯ÉÆ. vÉÆ ªÁ vÁZÁå WÀaðAªÁqÁå ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï AiÉÄÃ£Ávï°èA. ªÁqÁåZÁåA¤¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ªÀÄuÁð-jÃvï PÉ°. PÁ°¸Á¨ï«Ä¸ÁPï ªÀZÁ£Ávï¯ÉÆè. vÉÆ eÁ¯ÉA, vÁZÉAPÁªÀiï¬Æ eÁ ÉA. PÀ¶Ö É ÁAiÀiÁZÁå ªÀiÁºÉwAvï¸ÀPÁÖAPï ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁ¯ÉÆ. ¥ÀÆuï «ÄÃ¸ï,ªÁqÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï vÁPÁ¬Æ eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA.C«Ñvï vÁZÉA¬ÄÃ ªÀÄgÀuï eÁ ÉA. ªÁqÁåUÁgÁA¤vÁa¬ÄÃ ªÀÄuÁð jÃvï ZÀ®ªïß ªÉí°. ¥Á¸ÁÌ Á¨ïvÁZÁZï RÄ±ÉZÉÆ ªÀÄeÉðZÉÆ. eÁ¬ÄÛA ªÀ ÁðA¥ÀUÁðAªÁAvï ªÁªÀÅ£ïð UÁAªÁAvï ¨ÁAiÉÄè¨sÀÄUÁåðAPï ¨sÁgï eÁªïß ªÀÄ£ÀB¸ÁÛ¥Á£ïfAiÉÄvÁ¯ÉÆ. ªÉÄ¯ÉÆè ¸ÀAiÀiïÛ PÀ½vï£Á¸ÁÛ£Á wÃ£ï¢¸ÁA G¥ÁæAvï, ªÁqÁå ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ºÁdgïeÁAiÀiÁßvÁèöåjÃ ªÀÄ£Áê fªÁPï UËgÀªï ¢ÃªïßªÀÄuÁð jÃvï PÉ°.

ÀUÉÆî ÀA¸Ágï fPÉÆ£ï ªÀÄíeÉÆ fÃªï (CvÉÆä) ºÉÆUÁØAiÀiÁèöågï?

C ÉA eÁ¯ÁèöåªÉÆ£ÁðA «±ÁAvïaAvÁ£Á ªÀÄ£Áê£ïD¥ ÉÆ è fÃªïºÉÆUÁØªïß ¸ÀU ÉÆî¸ÀA¸Ágï fPÁèöågïQv ÉA ¥ s ÁAi ÉÆ Ý?ªÁAeÉ ÁaA GvÁæAgÀhÄ¼Á Ì°A. D«Ä¥Áæavï PÁ¼ï ¸ÀÄgÀÄPÀgÁÛ£Á ‘zsÀÄ¼ï vÀÄAªÀÄ£Áêöå, zsÀÄ½Pï vÀÄA¥ÁnA ªÉvÀ¯ÉÆAiÀiï’ ªÀÄíuï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸ÁðªÀiÁvÁågï UÉÆ¨ÉÆgï WÁ¯ïß DªÀiÁÑöå CvÁäöåa(fªÁa) eÁUÀÄævï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁ.PÀgÉeÁäaA ºÀAiÉÄðPï ªÁZÁàA ¤AiÀiÁ½îA vÀgï.DªÀiÁÑöå fuÉåZÉ D¤ ÀªÀAiÀiÁAZÉgï ¥ÀjªÀvÀð£ïPÀgÀÄAPï ÀAzÉÃ±ï ªÉÄ¼ÁÛ. QvÁèöå ªÀiÁ¥Á£ï ²PÀªïÚD¤ gÉwgÉÆå, zÉªÁZÉA GvÀgï DªÀiÁÑöå f«vÁZÁå¥ÀjªÀvÀð£ÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÁA. GeÁéöå PÀÄ²ZÉÆZÉÆÃgï r¸ïªÀÄ¸ï eÉdÄPï ªÀ¼ÁÌvÁ. ªÀiÁíPÁvÀÄeÁå gÁeÁAvï WÉAªïÌ ¸ÁAUï¯ÁèöåPï eÉdÄvÁPÁ sÉÆUÀÄì£ï ªÉÊPÀÄApAvï DeïZïÑ vÀÄA ªÀÄíeÉÀAVA D ÀÛ ÉÆAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ. eÉdÄPï

eÁAiÀiï D«ÄA ZÀÆPï ªÀ¼ÉÆÌ£ï vÁZÁå JªÀÌj¸ÁÛZÉA«Ä¸ÁAªï fAiÉÄAªÉÑA. JªÀÌj¸ïÛ ªÀÄí¼Áågï vÁZÁå«Ä¹ÛPï PÀÄrZÉ ¸ÁAzÉ eÁ Éè D«Ä DªÀiÁÑöåªÁqÁåZÁå ¯Áí£ï Qæ ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï¸ÀQæÃAiÀiï xÀgÁ£ï ¥Ávïæ WÉªïß zÉªÁZÉA GvÀgïªÁAlÄ£ï vÉA DªÉÆÑ fÃªï ªÁ f«vï PÀ£ïðvÁå GvÁæAPï ¸ÁPïì eÁªïß fAiÉÄAªÉÑA. dgïºÁAªï DAiÀiÁÛgÁZÉA «Ä¸ÁPï ºÁdgï eÁªïßªÁqÁåZÁå ¯Áí£ï Qæ ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï¥Ávïæ WÉ£ÁvÁèöågï DªÀiÁÑöå eÉdÄZÁå «Ä¹ÛPï

? EUÉßÃ²AiÀÄ¸ï ªÉÆ¤¸ï ¯Áí. Qæ. À. ÀAZÁ®Pï

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

133

PÀÄrZÉÆ KPï ¸ÁAzÉÆ ªÁªïæ PÀj£Ávï¯Éè ¥ÀjAPÀvÁðA. vÉzÁßA DªÉÄÑA f«vï ºÉÆUÁØªïß WÉvÁAªï.QvÁåPï ªÀÄíeÁå ªÁqÁåZÁå ¯Áí£ï ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉAzÉªÁZÉA GvÀgï QæAiÀiÁ¼ï¥ÀtÂA ªÁªïæ PÀgÀÄAPïºÁAªï CqÀÌ¼ï eÁvÁA. dj ºÁAªï ºÁdgïeÁªïß vÁå GvÁæAPï ¥ÉæÃjvï eÁªïß DªÉÄÑA«¸ÁÛjvï ªÁqÉÆ ªÀÄí¼ÉîA PÀÄmÁªÀiï JPÀénvï ªÁªïæPÀgÀÄAPï, zÉªÁZÉA GvÀgï fAiÉÄªïß Qæ ÁÛPï f«¸ÁPïì eÁAªïÌ, Qæ ÁÛZÉÆ GeÁéqï eÁªïß ªÁqÉÆDªÉÆÑ ¥ÀæPÁ ÀÄAPï ºÁAªï QvÉÆè ¥ÉæÃgÀuï eÁvÁAªÀÄíeÉA fÃªÀ£ï ªÀiÁíPÁ ¥À«vïæ ¸Áß£ÁAvï WÉvï¯Áèöå«Ä¸ÁAªÁAvï ºÁAªï AiÀiÁdPï eÁªïß ªÀÄíeÉA§°zÁ£ï PÀ¸ÉA ¨sÉlAiÀiÁÛA? ¸Àvï, ¤Ãvï,¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁPï QvÉÆè ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß ¥ÀæªÁ¢eÁvÁA? ªÀÄíeÉ ÉªÉ ªÀ«ðA ªÁqÁåZÁå ºÀAiÉÄðPÁèöåZÉUÀeÉðPï ¥ÁªÉÇ£ï gÁAiÀÄàuÁZÉA «Ä¸ÁAªï PÀ¸ÉAfAiÉÄvÁA? ªÁ ºÁAªï ªÀiÁíPÁ, zÉÃªï ÀªÉÄ¸ÁÛAPïªÀÄí¼Éî¥ÀjA ªÀÄíeÉÆ fÃªï (CvÉÆä) ºÉÆUÁØªïßWÉvÁA. eÉdÄ£ï ¸ÁAUï¯Éè¥ÀjA ºÁAªï DAiÀiÁèA¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ. ¸ÉªÁ WÉAªïÌ £ÀíAiÀiï. “PÉÆÃuïD¥Áèöå fªÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁð vÉÆ D¥ÉÆèfÃªï (CvÉÆä) ºÉÆUÁØªïß WÉvÁ. ªÀÄíeÉ SÁwgïKPï PÉÆ¥ï ±É¼ÉA GzÀPï ¢¯Áågï¬ÄÃ vÁZÉÆ¥Àæw¥sÀ¼ï ZÀÄPÉÆÑ£Á”.

1. DvÁA DªÀiÁÑöå ¥À«vïæ À sÉAvï ªÁqÁåZÁå¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ¨ÉÊ§¯ï D¸ÉÆð «zsÁ£ïDAiÀiÁèA. ¥ÀAiÉÄèA D«Ä ªÁAeÉ ï ªÁZÉÆÑ.G¥ÁæAvï GvÁæA «AZÀÄ£ï wÃ£ï ¥Á«ÖA¥ÁæxÀð£Á£ï ªÀíqÁèöå£ï GZÁaðA. ¥ÀgÀvïªÁAeÉ ÁZÉA ªÁZÀ¥ï ªÁZÉÑA.

2. D«Ä DvÁA DªÀiÁÑöå fuÉåZÉA ¥Àæw¥sÀ®£ï ºÁåªÁZÁàAvï zÉPÉÑA. DªÀiÁÑöå §UÉè£ï §¸ï¯ÁèöåPÀqÉ£ïºÁå ¸ÀªÀ¯ÁZÉgï vÀPïð ZÀ®ªïß wÃ£ï ªÁ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA £ÀAvÀgï ªÀ¢ð ¢A«Ñ.a) DªÀiÁÑöå ªÁqÁåa, ¦üUÀðeÉa, UÁA«Ñ ªÁzÉÃ±Áa RAa fuÉå ¥Àj¹Üw ªÁ ÀªÀÄ Éå ºÁåªÁZÁàAvÁèöå ¥Àj¹ÜvÉPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ? ªÀ¢ð

¥ÁmÉÊ¯Áèöå £ÀAvÀgï b) D«Ä DvÁA KPïÀªÀÄ ÉÆì «AZÀÄ£ï ZÀrÛPï vÀPïð ZÀ®AªÉÑA.

PÉÆuÁPï¬ÄÃ ºÁå ÀªÀÄ¸Áå «²A ZÀrÛPïPÀ½vï D¸Á? RAZÁ PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ïºÉÆ ÀªÀÄ ÉÆì D¸Á ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ?

3. DªÀiÁÑöå fuÉåa ¥Àj¹Üw zÉªÁZÁå zÉÆ¼ÁåA¤DvÁA D«ÄA ¥À¼ÉªÁåA. DvÁA D«Ä zÉªÁZÉ§UÉè£ï D¸ÁAªï ªÀÄíuï aAvÁåA. vÁZÉÀAVA gÁªÉÇ£ï, vÁZÁå zÉÆ¼ÁåA¤ D«Ä

«AZï¯Áèöå DªÀiÁÑöå fuÉå ¥Àj¹ÜvÉZÉÉgï ¥À¼ÉªÁåA.D«Ä wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ªÀiË£ï gÁªÉÇ£ïDªÀiÁÌAZï «ZÁgÉÑA. “DªÉÆÑ ÀªÀÄ ÉÆì zÉÃªïPÀ ÉÆ ¥À¼ÉvÁ? “ºÁZÉ «²A zÉÃªï QvÉAaAvÁÛ, ¨sÉÆUÁÛ D¤ ¸ÁAUÁÛ? (QÃvÀð£ÁA¤D¤ ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁAvÁèöå EvÀgï ªÁZÁàA¤ºÁPÁ vÁ¼ï ¥ÀqÉÑ «µÀAiÀiï DªÀiÁÌA gÀhÄ¼ÉÆÌAPï¥ÀÅgÉÆ) wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA £ÀAvÀgï

4. “zÉªÁZÉ zÀÈµÉÖ” xÁªïß ªÉÄ¼ï ÉèA D«ÄªÁAlÄ£ï WÉAªÉÑA. D«Ä DvÁA JPÁªÉÄPÁzÉÃªï DªÀiÁÌA DªÀiÁÑöå ÀªÀÄ¸Áå«²A QvÉA¸ÁAUÉÆAPï C¥ÉÃQëvÁ ªÀÄíuï aAvÁAªï vÉA¸ÁAUÉÑA. (¥ÀæªÁzÁåZÁ GvÁæA¤ ÀªÉð ÀàgïC±ÉA ¸ÁAUÁÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï).

5. DvÁA “zÉªÁZÁå gÁeÁZÁå ªÁmÉ£ï”AiÉÆÃd£ï WÁ¯ÉÑA. D«Ä DvÁA DªÀiÁÌAZï«ZÁgÉÑA “zÉÃªï D«Ä QvÉA PÀjdAiÀiï ªÀÄíuïC¥ÉÃQëvÁ? PÉÆÃuï? QvÉA? PÉzÁ¼Á?” CPÉÃgïPÀvÁð£Á ¸ÀªÁðA¤ ¸ÀéAvï ¥ÁæxÀð£ï PÀgÉÑA.

ºÉA «zsÁ£ï eÁAiÀiÁÛöå vÀ¨Éðw G¥ÁæAvïDªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï ºÁå d£ÀªÀj ªÀÄ»£ÁåAvïD«Ä ÀÄgÀÄ PÉ ÉA. DªÀiÁÌA ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöåªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï 4 ªÀgÁgï ¸ÀAAiÉÆÃdPÁxÁªïß ªÁqÁåZÁå ¥ÉæÃgÀPÁPï vÀ¨Éðw ªÉÄ¼ÁÛ.¸ÁAUÁvÁZï ¯Áí£ï Qæ ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁåDAiÉÆÃUÁZÁå ¸ÁAzÁåAPï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå¥ÀAiÀiÁèöå ÉÆªÀiÁgÁ ªÁZÁà ªÀAiÀiïæ vÀ Éðw ªÉÄ¼ÁÛ.

134

DAiÉÆÃUÁZÉ ¸ÁAzÉ vÁAPÁA ªÉÄ¼ï°è vÀ Éðw¥ÉæÃgÀPÁAPï vÀ¨Éðw ¢vÁ£Á vÁAZÉÆ C£ÉÆâÃUïªÁAlÄ£ï WÉvÁvï. C±ÉA vÀ Éðw ªÉÄ¼ï Éè ¥ÉæÃgÀPïvÁAZÁå ªÁqÁåZÁå À«Äw ¸ÁAUÁvÁ vÀAiÀiÁgÁAiÀiïPÀvÁðvï. djvÀj ºÁå vÀ¨ÉðwAvï QvÉAAiÀiïÀªÀÄ Éå eÁ¯Áèöå ªÉ¼Á ÀAAiÉÆÃdPÁPï AiÀiÁ

«UÁgï ÀºÁAiÀÄPï «UÁgÁAPï sÉmÉÆ£ï ÀªÀÄ¸ÁåAPï¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï §j vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀaðªÁqÁå À«ÄwZÉ ¸ÁAzÉ ªÁqÁåZÁå ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ¢Ã¸ï ¸ÁPÉð jw£ï ¥Ávïæ WÉAªÁÑöå SÁwgïÀ«ÄwZÉ ¸ÁAzÉ vÁAZÁå dªÁ¨ÁÝgÉAvï D¸ï¯Áèöå

PÀÄmÁäAPï ªÁAeÉ¯ÁZÉA ªÁZÁ¥ï ¸ÁAUÉÆ£ï¢Ãªïß vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄAPï D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiïeÁAªÉÇÑ eÁUÉÆ ªÉÃ¼ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¢vÁvï. ºÁåªÀ«ðA ¸ÀPÁÖAPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ ¢Ã¸ï ªÁZÁ¥ïD¤ vÁå «±ÁAvï vÀAiÀiÁgï eÁªïß ¥ÁæªÀiÁtÂPïeÁªïß zÉªÁZÉA GvÀgï DªÀiÁÑöå fuÉåPï PÀ±ÉA¥ÉæÃgÀuï eÁvÁ D¤ PÀ±ÉA DªÀiÁÑöå fuÉåZÉA¥ÀjªÀvÀð£ï eÁvÁ vÉA DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ.

d£ÀªÀj ªÀÄ»£ÁåPï DªÀiÁÌA ªÉÄ¼ï¯ÉèAªÁZÁ¥ï dÄªÁAªï (2:1-11) PÁ£Á ±ÀºÀgÁAvÉèA®Uïß. ºÁå ªÁZÁà ¥ÀªÀiÁðuÉA DªÀiÁÌA ªÉÄ¼ï¯ÉèPÀÄmÁäZÉ ÀªÀÄ Éå, ºÀAiÉÄðPÁ PÀÄmÁäAvï ÀªÀÄ ÉåD¸Ávï. WÉÆªï-¨ÁAiÀiÁèAZÉ ÀªÀÄ Éå, sÀÄUÁåðAZÉ-ªÀír¯ÁAZÉ ÀªÀÄ Éå, ¥ÁæAiÀÄéAvÁAZÉ D¤ vÀ£ÁðmÁåAZÉÀªÀÄ Éå. zÉªÁZÉ ªÁmÉ£ï ºÁå ÀªÀÄ¸ÁåPï ¥ÀjºÁgï.

ªÀÄjAiÉÄ§j ®Uïß ZÀ®ªïß ªÀígÀÛ¯ÁåPï ¸ÀªÉÄÃvïUÉÆvÀÄÛ £Ávï¯Éè §j vÉÆ QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÉAPÀZÉðA. eÉdÄPÀqÉ ªÀiÁUÉÑA. zÁªÁå ºÁvÁ£ï PÉ ÉèAGeÁéöå ºÁvÁPï PÀ¼À£Ávï Éè¥ÀjA PÀZÉðA. zÉªÁ£ïWÀqÁèA, ªÀÄ£Áê£ï ªÉÆr£Á±ÉA ¥À¼ÉAªÉÑA. eÉdÄ,ªÀÄj, dÄeÉZÁå PÀÄmÁä¥ÀjA DzÀ±ïð eÁAªÉÑA.ºÀAiÉÄðPÁèöå£ï ¥ÀæZÁgÀPï eÁAiÀiÁß¸ÁÛA WÀÄmï¸ÁA¨Á¼ÉÆÑ.

¥sÉ§æªÀj ªÀÄ»£ÁåPï eÉdÄ ªÀiÁxÁð D¤ªÀÄjAiÉÄa ¨sÉmï PÀgÁÛ. (®ÆPï 10:38-42). ºÁåªÁZÁà ¥ÀªÀiÁðuÉA JPÁªÉÄPÁ zÀÄ ÉÆðAZÉA.ªÀiÁxÁð ªÀÄjAiÉÄPï zÀÄ¸ÁðvÁ. ªÀiÁíPÁ JPÁèöåPïZïªÁªÀÅæAPï ¸ÉÆqÁèA. eÁAiÉÄÛ UÀÄPÁðgï, ¥Àæw¤¢ü,¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜöåZÉ ºÀÄzÉÝzÁgï ºÀAiÉÄðPÁèöåPïzÀÄ¸ÁðvÁvï. ¥ÀÆuï eÉdÄ ªÀÄjAiÉÄ£ï §gÉÆªÁAmÉÆ «AZÀÄ£ï PÁqÁè. D«Ä¬ÄÃ ªÀiÁxÁð¥ÀjAeÁAiÀiÁÛöå ¸ÀAVÛA «²A RAvï ºÀÄ¸ÉÆÌ PÀgïßD¸ÁAªï. zÉªÁZÉ ªÁmÉ£ï ºÁå ÀªÀÄ¸ÁåPï¥ÀjºÁgï (ªÀiÁvÉªï 5:11-12) eÉdÄPï¬ÄÃzÀÄ¸Áð¯Áåvï. ¥ÁæªÀiÁtÂPï ¸Àvï ¤Ãvï GPÀ¯ïßzsÀgï¯ÁèöåAPï zÀÄ ÉÆðuÉA ÀzÁAZÉA. ºÁAUÁ Àgï§gÉÆ ªÁAmÉÆ zÉªÁZÉA GvÀgï ªÁZÀÄ£ïsÉÆUÀÄì£ï fAiÉÄAªïÌ, D«Ä ºÉgÁAPï zÀÄ¸Áð£Á¸ÁÛA

gÁªÉÇAPï, zÉªÁZÁå GvÁæA xÁªïß ¥ÉæÃgÀuïeÉÆqÀÄAPï eÉdÄ£ï RÄ¸Áð xÁªïß ¸ÁAUï¯Éè¥ÀjA ‘¨Á¥Á vÉ QvÉA PÀgÁÛvï vÉ £ÉuÁAvï,vÁAPÁA ¨sÉÆVì’ ªÀÄíuï ªÀiÁUÉÆAPï zÉÃªïDªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ. DªÀiÁÑöå ¨Á¥ÁZÉA ªÀiÁUÉÚA¤AiÀiÁ¼ïß fAiÉÄAªïÌ ²PÁåA.

ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåPï ªÀíqï GvÀìªÁaªÉÇ¥Ágï (®ÆPï 14:15-24). zÉªÁZÁå gÁeÁåZÉAeÉªÀuï eÉÃAªïÌ D¥À¬Ä¯Áèöå GvÀìªÁa M¥Ágï«ªÀgÀÄì£ï ¸ÁAUÁÛ. eÁ¬ÄÛA ¤¨ÁA ¢vÁvï D¤ºÁdgï eÁAiÀiÁßAvï. ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªïÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå dªÀiÁvÉPï¬ÄÃ C±ÉAZï CqÀÌ½

¢vÁvï. ¸ÁAUÁvÁZï zÉªÁZÉA GvÀgï fAiÉÄAªïÌD¤ Qæ ÁÛZÉA ¥ÀæwgÀÆ¥ï eÁªïß GvÀgï ¥ÀUÀðlÄAPïZÀÄPÁj ªÀiÁvÁðvï. zÉªÁZÉA GvÀgï ¸ÁAUÁÛ£ÁAUÁæPï ºÁvï ¢Ãªïß ¥ÁnA ¥À¼É£ÁPÁ. ªÀÄíeÉÆRÄj¸ï WÉªïß vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï eÉdÄªÀiÁíPÁ D¥ÀAiÀiÁÛ. DªÀAiÀiÁÑöå UÀ¨sÁð xÁªïßºÁAªÉA vÀÄPÁ «AZÁè ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¢vÁ.vÁPÁ eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ¸Áªïè D¸ï¯ÁèöåPï ¥Áªïè

135

PÀvÁð. SÁ¯ÁÛöåAPï vÉÆ ªÀvÉðA PÀgÁÛ. JªÀÌj¸ÁÛAvïJPÀémÉè Éè Àªïð D«Ä ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï vÁZÁåGvÁæAPï DAiÉÆÌAPï ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï, zÉªÁ£ï¸ÁAUï¯Éè¥ÀjA D«ÄÑ ftÂ ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀ£ïðeÉdÄZÉA ¸Á¹ÚPï f«vï (CvÉÆä) ÀVðAZÉAgÁeï D¥ÁÚªïß ªÀÄ»ªÀiÁ ¢ÃAªïÌ D«ÄZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ¯Áí£ï Qæ ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAPïºÁdgï eÁªÁåA.

J¦æ¯ï ªÀÄ»£ÁåPï eÉdÄ D¤ dÄªÁAªï(dÄªÁAªï 3:25-30). eÉdÄ ªÀÄÄPÁgï D¥ÀÅuïQvÉÆè ¯Áí£ï D¤ eÉdÄa ¸ÁQð ªÀ¼ÀPï D¤vÁZÉA SÁ ÉÛ¥Àuï zÁPÀAiÀiÁÛ. C¢üPÁgï PÉÆÃuïAZï¸ÉÆqÀÄAPï DAiÀÄÌ£ÁAvï, ºÀAiÉÄðPÁèöåPï C¢üPÁgïeÁAiÀÄÓAiÀiï. C¢üPÁgï eÉdÄ dÄªÁAªï ¥ÀjAeÁªïß ¸ÉªÀPï eÁAªïÌ ºÉgï C¢üPÁgÁAvï ªÀíqïeÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï ¸ÀAvÉÆ¸ï, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁAªÉÑA¨ÁjZï ªÀíqÉÆè ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì. C¢üPÁgÁ SÁwgïQæ ÁÛZÉÆ C¢üPÁgï PÀ¸À¯ÉÆ PÉÆÃuï ªÀíqÉÆèeÁAªïÌ D±ÉvÁ, vÁtÂA ¤ªÀiÁuÉÆ eÁAiÀiÁÓAiÀiï,UÀÄ¯ÁªÀiï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. vÁZÉÆ C¢üPÁgï²¸ÁAZÉ ¥ÁAAiÀiï zsÀÄAªÉÇÑ. dÄªÁAªï ¥ÀjAvÁZÁå ¸ÀvÁSÁwgï fÃªï ¢AªÉÇÑ, C¤ÃvïRAqÀ£ï PÀZÉÆð, SÁªÉÚ xÁªïß RÄ¸Áð¥ÀAiÀiÁðAvï SÁ¯ÉÆÛ eÁAªÉÇÑ. Qæ¸ÁÛAªïªÀÄÄSÉ ÁåA¤ Qæ ÁÛ¥ÀjA ¯Áí£ÁAvÉèA ¯Áí£ï eÁAªïÌ!D¤ ¯Áí£ÁAvÁèöå ¯Áí£Áa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï ºÁåªÀiÁj¥sÁvï ªÁqÁåAvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ ªÀiÁj¥sÁvï¯ÁZÁgï, «zsÀªï, §A¢±Á¼ÉAvï ªÁ UÀeÉðªÀAvï

£Ávï¯Éè ¥ÀjA zÉªÁZÉA gÁeï ¸ÁÜ¦vï PÀgÀÄAPïºÀAiÉÄðPÁèöåa ÀªÀðvÉÆÃªÀÄÄSï C©üªÀÈ¢Þ eÁAiÉÄêAªÁªÀÅæAPï ºÉÆ ªÁAeÉ ï DªÀiÁÌA GeÁéqï ¢vÁ.C±ÉZï ¨ÁgÁ ªÀÄ»£ÁåAZÉ ªÁAeÉ¯ï ªÁZÁ¥ïeÉdÄ xÀAAiÀiï D¸ÉÆð eÁªïß DªÀiÁÑöå fuÉåa¢¸ÁÖªïÚZï §¢è PÀvÀð ÉÆ. vÀgï sÀÄVðA, vÀ£ÁðmÉ,ªÀíqÁA D«Ä ¥À«vïæ ¸Áß£ï ªÉÄ¼ï°èA ¸ÀªïðzÉªÁaA sÀÄVðA DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA PÀ À ÉZïÑ ÉÃzï sÁªï£ÁAvï, ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï £Á¸ÁÛA, zÀÄ¨ÉÆî UÉæÃ¸ïÛ£Á¸ÁÛA, ²Qà, C²Qà £Á¸ÁÛA, ¨sÀÄAAiÀiÁÌgï, PÀÆ°,eÁvïPÁvï RAZÁ jw£ï D«Ä JPÁ zÉªÁaA¨sÀÄVðA JPÁ PÁ¼ÁÓaA JPÁ ªÀÄ£ÁaA eÁªïßJPÉÆè ¸ÀªÁðA SÁwgï. ¸ÀªÁðA JPÁèöå SÁwgïªÀÄí¼Áîöå eÉdÄZÁå f«vï ¢AªÁÑöå GvÁæzÁéjAvÁZÉÆ D¸ÉÆð eÁªïß vÁPÁ ¥ÀæzÀ±Àð£ï DªÉÄÑftÂAiÉÄ ¸ÉªÉ zÁéjA PÀAiÀiÁðA. zÉªÁZÉA gÁeï¥ÀUÀðmÁåA. PÉÆuÉAAiÀiï f«vï (CvÉÆä) ºÉÆUÁØªïß¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï fPÉÆè eÁ¯Áågï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ?UÉæÃ¸ïÛ ªÀÄ£Áêöå¥ÀjA ¯ÁdgÁPï ¸ÀA¸ÁgÁPï zsÁqïßªÀÄíeÁå sÁªÁAPï vÁAZÉÆ fÃªï (CvÉÆä)ªÁAZÀAªïÌ C¨ÁæºÁªÀiï ¨Á¥Á¯ÁVA ªÀiÁUÉÑA£ÁPÁ. ¨ÉÊ§¯ï D¸ÉÆð «zsÁ£ï ªÁ¥ÁgÀÄ£ï¥À£ÉÆð ¸ÉÆ¯ÉÆè £ÀªÉÇ ¸ÉÆ¯ÉÆè eÁuÁ eÁªïßeÉdÄPï ¸ÁPïì eÁªÁåA. ªÀiÁ®ÎqÁåA¤ ¸ÁA¨Á¼ïß¢¯ÉÆè ¨sÁªÁxïð DªÀiÁÑöå ¨sÀÄUÁåðAPï D¤ªÀÄÄSÁèöå ¦¼ÉÎPï ¸ÁA¨Á¼ïß zÉÃSï eÁªÁåA.

ªÉÄÃ, dÆ£ï, dÄ¯ÁAiÀiï, CUÉÆ¸ÁÛZÉÆªÁAeÉ ï ÀªÀÄ ÉÆì ¥ÀjºÁgï ªÀÄÄSÁèöå CAPÁåAvï¥sÁAiÀiïì eÁvÀ ÉÆ. l

136

J¦æ ÁZÁå 14 vÁjPÉgï C¯ÁÛgï sÀÄUÁåðAPïSÉ¼Á ¢ªÀ¸ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè. ¨ÉÆA©AUïL¦J¯ï, ¥Á¹AUï zÀ ¥sÉÊgï, ©¹Ìmï UÉÃªÀiï,¥Á¹AUï zÀ gÉÆÃ¥ï, §®Æ£ï gÉÃ¸ï EvÁå¢ SÉ¼ï

EUÀeÉðZÁå ºÉÆ¯ÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Éè.G¥ÁæAvï ¦.AiÀÄÄ. PÁ¯ÉÃfZÁ ªÉÄÊzÁ£Ágï QæPÉmï¥ÀAzÁåmï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯É èA. ¸ Àªïð¨sÀÄUÁåðA¤A ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ºÁAvÀÄ£ï ¨sÁUï WÉvÉÆè.¸ÀªÁðAPï xÀAqï ¦ÃªÀ£ï D¸Á PÉ¯ÉèA.

D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÁðåAZÁ ¥sÉ¸ÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïßDgÁzsÁ£ï-£ÉÆªÉ£ï-PÀÄªÀiÁìgÁA

D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÁåðAZÁ ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁAvÁZÁ¥sÉ ÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß J¦æ ÁZÁ 16 vÁjPÉgïDgÁzsÁ£ï D¤ PÀÄªÀiÁìgÁA D¸Á PÉ°èA. G¥ÁæAvï

D¯ÁÛgï sÀÄUÁðåAPï SÉ¼Á ¢ªÀ ï¸ÁA dÄªÁAªï §PïðªÀÄ£ÁìZÉA £ÉÆªÉ£ï D¸ï¯ÉèA.C±ÉA C¯ÁÛgï ¨sÀÄUÁåðA¤A vÁAZÁå ¥ÁvÉÆæ£ÁZÁ¥sÉ¸ÁÛPï DwäÃPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°.C¯ÁÛgï ¨sÀÄUÁåðA xÁªïß ªÀiÁ£À¸À D±ÀæªÀiÁPï zÁ£ï

ºÁå ¥Á«ÖZÁ PÀgÉeÁäAvï D¯ÁÛgï sÀÄUÁåðA¤AvÁåUï-¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgïß xÉÆr GgÀ«Ú PÉ°. C±ÉAGgÀ¬Ä¯Éè gÀÄ. 3700.00 D¤ vÁAZÁå ¥sÉ¸ÁÛZÁ¢¸Á ¨sÀÄUÁåðA¤ ºÁqï¯ÉÆè÷å PÁtÂPÉÆ (vÁAzÀÄ¼ï,£Ágïè, ¸ÁPÀgï, gÁAzÀéAiÀiï EvÁå¢) J¦æ¯ÁZÁ 19vÁjPÉgï «UÁgï ¨Á¥ï, ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï, CzsÀåPïêeÉÆ¹é£ï ºÁtÂA ¥ÁA§ÆgÁAvÁèöå ªÀiÁ£À À D±ÀæªÀiÁPï¥Á«vï PÉ°.C¯ÁÛgï ¨sÀÄUÁðåAZÁ ¥ÁvÉÆæ£ÁZÉA ¥sÉ¸ïÛ

J¦æ ÁZÁ 19 vÁjPÉgï C¯ÁÛgï sÀÄUÁåðA¤AvÁAZÉÆ ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁA dÄªÁAªï §PïðªÀÄ£ÁìZÉA¥sÉ ïÛ DZÀgÀuï PÉ ÉA. vÁå ¢Ã¸ï ¸ÁPÁ½A 7.30ZÉgï¥sÉ ÁÛZÉA «ÄÃ¸ï sÉlAiÉÄèA. «Ä¸Áa °vÀÄfð C¯ÁÛgï¨sÀÄUÁðåA¤ ZÀ®ªïß ªÉ°. ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄUÁåðA¤«Ä¸ÁªÉ¼Ágï ¯ÉÆÃ¨ï WÁ¯ÉÆè D¤ PÁtÂPÉÆºÁqï ÉÆè÷å.

¸ÁAeÉgï 4.00 ªÀgÁgï EUÀeÉðZÁ ºÉÆ¯ÁAvï¸ÁA¸ÀÌçwPï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï D¸ï¯ÉèA. ¸ÁA. dÄªÁAªï§PïðªÀÄ£ÁìPï ªÀiÁ£ï PÀgïß PÁAiÉÄðA DgÀA¨ïPÉ¯ÉA. ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ D¤ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛ

ªÀ¢ð - ¨Á¥ï gÉÆÃ±À£ï r’¸ÉÆÃd,¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï

137

vÁ½AiÀiÁAZÉÆ DAiÀiÁÛgï: ªÀiÁZÁðZÁ 29 vÁjPÉgïvÁ½AiÀiÁAZÉÆ DAiÀiÁÛgï DZÀgÀuï PÀgïß sÁUÉªÀAvïºÀ¥ÁÛ÷åPï ¸ÀÄªÁðvï ¢°. vÁå ¢¸Á ¸ÁPÁ½A08.00 ªÀgÁgï RÄ¸Áð UÀÄqÁågï vÁ½AiÉÆ ÉAeÁgïPÉ¯ÉÆå. D¤ G¥ÁæAvï ¥ÀÅ±ÁðAªÁgï vÁ½AiÉÆWÉªïß UÁAiÀiÁ£ï PÀgïß EUÀeÉðPï DAiÀiÁè÷åAªï.G¥ÁæAvï «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ ¥ÀæzsÁ£ï AiÀiÁdPïeÁªïß ºÉgï AiÀiÁdPï D¤ ¯ÉÆPÁ ¸ÁAUÁvÁ«Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA.

¤ªÀiÁuÉÆ ¨ÉæÃ¸ÁÛgï : J¦æ¯ÁZÁå 02 vÁjPÉgï¸ÁAeÉgï 05.00 ªÀgÁgï ¸ÉÆªÀiÁåZÁ ¤ªÀiÁuÁå

sÁUÉªÀAvï ºÀ¥ÉÇÛ DZÀgÀuï

l

eÉªÁÚZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ. eÉdÄ£ï 12C¥ÉÇ ÀÛ ÁAZÉ ¥ÁAiÀiï zsÀÄ¯Áè÷åZÉÆ ÀAPÉÃvï eÁªïß,¥ÀæzsÁ£ï AiÀiÁdPï «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ 12 duÁAZÉ¥ÁAiÀiï zsÀÄ É D¤ GAqÉÆ ¢ ÉÆ. «Ä¸Á G¥ÁæAvï§æzÀgï gÉÆÃAiÀiï ºÁtÂA DgÁzsÁ£ï ZÀ®ªïß ªÉ ÉA.

¤ªÀiÁuÉÆ ÀÄPÁægï : J¦æ Áa 03 vÁjÃPï £ªÀiÁuÉÆ¸ÀÄPÁægï, DSÉÍ ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ¢Ã¸ï. Àªïð ªÁqÁåUÁgÁA vÁAPÁA £À«AiÀiÁgï¯Áè÷åªÉ¼Ágï ºÁdgï D¸ÉÆ£ï, ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï EUÀeÉðAvïªÀiË£ï DgÁzsÁ£ï D¸ï ÉèA. ¸ÁAeÉgï 3.30 ªÀgÁgï

¦üUÀðeÉaA WÀrvÁA

ªÀiÁ. ¨Á¥ï C¤¯ï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ (²ªÁðA PÁ¯ÉÃfZÉ¥ÁæzsÁå¥ÀPï) ºÁtÂA ¨sÀÄUÁðåAPï vÀ±ÉA ªÀír¯ÁAPï²PÀªïÚ ¢°. G¥ÁæAvï ¨sÀÄUÁåðA¤ £ÀÈvïå, PÉÆAQÚ

UÁAiÀiÁ£ï, £ÁlÄÌ¼É D¤ eÉÆÃPïì ¥ÀæzÀ±Àð£ï PÉ¯É.ªÀír¯ÁAZÁå vÀ¥sÉð£ï ²æÃªÀÄw C£vÁ ªÉÄAqÉÆÃ£Áì»uÉA D¦èA ¨sÉÆUÁÚA GZÁ°ðA. «UÁgï¨Á¥Á¤A D¤ ªÀÄÄPÉ ï ÀAiÀiÁæ÷åA¤ D¥ÉÇè ÀAzÉÃ±ï¢¯ÉÆ. ªÉ¢ PÁAiÀiÁð ªÉ¼Ágï ««zsï ¸ÀàzsÁåðA¤AfPï¯ÁèöåAPï, ¸ÀzÁA «Ä¸ÁPï D¬Ä¯ÁèöåAPï§ºÀÄªÀiÁ£ÁA ªÁAnè D¤ zsÁ« ¸ÀA¥ÀAiÀiÁè÷åAPïGUÁØ¸Áa PÁtÂPï ¢°.

CzsÀåPïê eÉÆ¹é£ï r’ªÉÄ¯ÉÆè£ï ¸ÁéUÀvï PÉ¯ÉA,¨Á¥ï gÉÆÃ±À£ï ºÁtÂA ¸ÀªÁðAPï zsÀ£ÀåªÁzï

¥ÁlAiÉÄè. gÉÆÃAiÀÄ¯ï ªÀiÁnð¸ï D¤ ºÉ£Àì£ïªÉÄAqÉÆÃ£Áì£ï PÁgÉåA ¤ªÀðºÀuï PÉ¯ÉA. «UÁgï¨Á¥ÁA¤A eÉªÁÚZÉgï D²ÃªÁðzï ªÀiÁUï¯ÁèöåG¥ÁæAvï ¸ÀªÁðA ¥sÉ¸ÁÛZÉA eÉªÁuï eÉ«èA. ªÀiÁ.¨Á¥ï «°AiÀÄA , PÉÆªÉAvÁa ÀÄ¦ÃjAiÀÄgï ¹ ÀÖgïLj£ï, zsÁ«ÄðPï ¨sÀ¬ÄÚA, ªÁqÁåAZÉ UÀÄPÁðgï/UÀÄPÁðjß, ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉ ¥Àæw¤¢ü, C¯ÁÛgï¨sÀÄUÁðåAZÁ PÀÄmÁäaA ºÁå PÁgÁåPï ºÁdgïD¹èA. l

138

ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiÁÚPï DzÉÃªïì, ÀVðA WÀgÁAvï ¥ÀæªÉÃ±ï

1. ¹¹°AiÀiÁ ªÉÄÃj ÉÆÃ ÉÆ ¥Àwuï - zÉ| ¥Á ÀÌ¯ï ÉÆÃ ÉÆa 78 29-01-2015

2. J°AiÀiÁ¸ï ¹ ÉéÃjAiÀÄ¸ï ªÀiÁnð¸ï ¥Àw - ¹ É¹Û£ï ªÀiÁnð¸ÁZÉÆ 67 05-02-2015

3. «¯Áä PÁègÁ £ÉÆgÉÆ£Áí zsÀÄªï - ¸ÀAvÁ£ï £ÉÆgÉÆ£Áía 41 23-03-2015

4. gÉÊªÀÄAqï D¯Áé ¥Àw - eÉ¹AvÁ D¯ÁéZÉÆ 64 01-04-2015

5. ®Æ«¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ¥Àw - zÉ| °°è ¥sÉ£ÁðAr¸Áa 82 19-04-2015

£ÁAªï ÀA§Azsï ¥ÁæAiÀiï vÁjÃPï

ÀÄSÁAvï vÀ±ÉA zÀÄBSÁAvï, gÁªÁÛAªï «±Áé¸ï¥ÀuÁAvï

1. ¸ÀÄ¤¯ï gÉÆÃ±À£ï r’¸ÉÆÃd PÉèj¸Áì gÉÆeÁjAiÉÆ DAeÉ¯ÉÆgï 14-02-20152. eÉÆÃAiÉÄ¯ï ¦Ãlgï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ¥sÁè«AiÀiÁ ªÀiÁnð¸ï ¥ÉªÀÄÄðzÉ 12-04-20153. ¥Áªïè ªÉÆÃ¤¸ï eÉ¹AvÀ r’ ÉÆÃd zÉgÉ¨ÉÊ¯ï 19-04-20154. LªÀgï ¨ÉèÃ¹AiÀÄ¸ï £ÉÆgÉÆ£Áí Qæ Éì¯ï gÉÆÃeÉèmï ¨ÉÆ½AiÉÄ 29-04-2015

£ÀªÉÇæ, ºÉÆPÁ¯ï (¨ÉÆ½AiÉÄ ¦üUÀðeï) £ÀªÉÇæ, ºÉÆPÁ¯ï ¦üUÀðeï vÁjÃPï

ªÀiÁvÁ ¥À«vïæ À sÁ vÀÄªÀiÁÌA ¸ÁéUÀvï PÀvÁðsÀÄUÁåðZÉA £ÁAªï DªÀAiÀiï - ¨Á¥ÀAiÀiï ¦üUÀðeï d¯Áäa vÁjÃPï

1. eÉÆ Ed É Áè À ÁØ£Áí ºÀªÀÄð£ï CgÉß¸ïÖ - C¤ì Áè ªÀÄ°ð£ï À ÁØ£Áí ²ªÁðA 03-01-20152. ¹ÖÃªÀ£ï ¸Áè«£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ÀÄ¢Ã¥ï gÉÆÃ±À£ï - ±ÁAw gÉ¤¯ÁØ ÉÆÃ ÉÆ ¨ÉÆ½AiÉÄ 23-01-20153. ¸Á«AiÉÆ £ÉÆgÉÆ£Áí PÉèªÀ£ï eÉÆÃ£Àì£ï - «¤±À ï ¦æAiÀiÁ £ÉÆgÉÆ£Áí ¥ÁA§Ægï 09-03-20154. ªÉÄÃjhÄ FªÁ PÁ¨Áæ ï gÉÆÃAiÀiï ÀÖgï ¥Àædé¯ï - ¦æÃw jªÀiÁ PÁ¨Áæ ï ²ªÁðA 24-02-2015

RÄ¸Áða ªÁmï D ÉÆ£ï ¦üUÀðeÉZÁ PÀ ÁPÁgÁA¤¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï, EUÀeÉð ªÀmÁgÁAvï ºÉA £Àl£ï PÀgïß¥ÀæzÀ²ðvï PÉ¯ÉA. G¥ÁæAvï ZÀ¯ï¯Áèöå °vÀÄfðPïPÁgÁåPï ¨Á¥ï gÉÆÃ±À£ï ¸ÉÆeï ¥ÀæzsÁ£ï AiÀiÁdPïeÁªÁß¸ÉÆ£ï ¥Àæ¸ÀAUï ¢¯ÉÆ.

C¯Éè®ÆAiÀiÁZÉÆ ¸À£Áégï - ¥Á¸ÁÍZÉA ¥sÉ¸ïÛ: J¦æ ï04 vÁjPÉgï D¯Éè®ÆAiÀiÁZÉÆ ¸À£Áégï DZÀgÀuïPÉ¯ÉÆ. ¸ÁAeÉgï 7.00 ªÀgÁgï °vÀÄfðPï PÁgÉåADgÀA¨ï eÁ¯ÉA. EUÀeÉðZÁ ¨sÁAiÀiïæ £ÀªÉÇ GeÉÆ

¨ÉAeÁgï PÀgïß ¥Á¸ÁÌa ªÁvï ¥Él¬Äè. G¥ÁæAvïsÀQÛ¥ÀuÁ£ï EUÀeÉð ©üvÀgï AiÉÄÃªïß ¥Á¸ÁÌa ¥ÀUÀðnÚ

PÉ°, GzÁPï D²ÃªÁð¢vï PÉ¯ÉA. «Ä¸Á ªÉ¼Ágï¥À«vïæ ¸Áß£ÁZÉÆå CAUÀªÉÇÚ÷å £ÀªÁå£ï PÉ¯ÉÆå.ªÀiÁ. ¨Á¥ï gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ ¥ÀæzsÁ£ï AiÀiÁdPïeÁªÁß¸ÉÆ£ï CxÁð¨sÀjvï ¥Àæ¸ÀAUï ¢¯ÉÆ. «Ä¸ÁG¥ÁæAvï ÀªÁðA¤ ¥Á¸ÁÌZÉÆ ÀAvÉÆ¸ï JPÁªÉÄPÁªÁAlÄ£ï WÉvÉÆè.

l

139

140

Suvad April 2015

Documents

d d aw

d z sar

g d p dv

edz ua d g e d ai

fav e d z gep

e xaaii qva gua d

avp aiia s d xaaii d

daii d zsz zsa zz z