Ihre Feriendomizile in den schönsten Wander- und Wintersportparadiesen Spiegelau Haidmühle Niederbayerns Niederbayerns Adorf & Ellefeld Ramsau Oberbayerns Oberbayerns Glashütte des 1 Ein Ein liches liches GRÜSS GOTT GRÜSS GOTT Gestatten SIE, daß wir IHNEN auf den nachfolgenden Seiten unsere Steinbüchler Hof Hotels näher vorstellen? Gestatten SIE, daß wir IHNEN auf den nachfolgenden Seiten unsere Steinbüchler Hof Hotels näher vorstellen?
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Ihre Feriendomizile in den schönsten Wander- und Wintersportparadiesen
SpiegelauHaidmühleNiederbayernsNiederbayerns
Adorf & EllefeldRamsau
OberbayernsOberbayernsGlashütte
des
1EinEin
lichesliches
G R Ü S S G O T T
G R Ü S S G O T TGestatten SIE, daß wir IHNEN auf den
nachfolgenden Seiten unsere
Steinbüchler Hof Hotels näher vorstellen?
Gestatten SIE, daß wir IHNEN auf den
nachfolgenden Seiten unsere
Steinbüchler Hof Hotels näher vorstellen?
...und so erreichen SIE uns:
lich willkommenlich willkommen
im herrlichen
Berchtesgadener Land
inErkunden SIE die imposante Hochgebirgslandschaft der
Berchtesgadener Alpen.
Unser Hotel Berghof – direkt am
Eingang zum Wanderparadies
„Zauberwald“ gelegen –
ist idealer Ausgangspunkt sowohl
zu erholsamen Spaziergängen
rund um den Hintersee als
auch zu Erlebnisbergtouren
ins Hochgebirge.
lich willkommenlich willkommen
im herrlichen
Berchtesgadener Land
inErkunden SIE die imposante Hochgebirgslandschaft der
...oder einfach die G R Ü N E Buchungskarte auf Seite 20 ausfüllen und ab in den Briefkasten. SIE erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung....oder einfach die G R Ü N E Buchungskarte auf Seite 20 ausfüllen und ab in den Briefkasten. SIE erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung.
Sie können gerne auch per Faxoder e-Mail:B U C H E N
im Nationalparkdorf „Glashütte“nahe des Baumwipfelpfades
im Nationalparkdorf „Glashütte“nahe des Baumwipfelpfades
...oder einfach die G E L B E Buchungskarte auf Seite 20 ausfüllen und ab in den Briefkasten. SIE erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung....oder einfach die G E L B E Buchungskarte auf Seite 20 ausfüllen und ab in den Briefkasten. SIE erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung.
...oder einfach die L I L A Buchungskarte auf Seite 20 ausfüllen und ab in den Briefkasten. SIE erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung....oder einfach die L I L A Buchungskarte auf Seite 20 ausfüllen und ab in den Briefkasten. SIE erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung.
...oder einfach die L I N D G R Ü N E Buchungskarte auf Seite 20 ausfüllen und ab in den Briefkasten. SIE erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung....oder einfach die L I N D G R Ü N E Buchungskarte auf Seite 20 ausfüllen und ab in den Briefkasten. SIE erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung.
...oder einfach die W E I S S E Buchungskarte auf Seite 22 ausfüllen und ab in den Briefkasten. SIE erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung....oder einfach die W E I S S E Buchungskarte auf Seite 22 ausfüllen und ab in den Briefkasten. SIE erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung.
Bei uns kocht zwar der Chef und die Chefin nicht für S I E ...
...aber dafür singen und spielen sie!
12
...oder einfach die B L A U E Buchungskarte auf Seite 22 ausfüllen und ab in den Briefkasten. SIE erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung....oder einfach die B L A U E Buchungskarte auf Seite 22 ausfüllen und ab in den Briefkasten. SIE erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung.
Steinbüchler KurhotelSteinbüchler Kurhotel
199,– € p.Pers.199,– € p.Pers.
1 Woche HP ab1 Woche HP ab
bei An/Abreise samstags
in Spiegelauin Spiegelau
lich lich willkommenwillkommenim beschaulichen GlasmacherortSpiegelau am Fuße des Bayer-waldberges Rachel. Das Steinbüchler Kurhotel liegtim Orts zentrum in unmittelbarerNähe zum Kirchenpark und istunweit vom Spiegelauer Kurparkentfernt – beide Plätze laden zumgemütlichen Spazieren entlangvon stattlichen Baumalleen ein,um einfach Ruhe und Entspan-nung beim Verweilen in den ge-pflegten Parkanlagen zu finden.
lich lich willkommenwillkommenim beschaulichen GlasmacherortSpiegelau am Fuße des Bayer-waldberges Rachel.Das Steinbüchler Kurhotel liegtim Orts zentrum in unmittelbarerNähe zum Kirchenpark und istunweit vom Spiegelauer Kurparkentfernt – beide Plätze laden zumgemütlichen Spazieren entlangvon stattlichen Baumalleen ein,um einfach Ruhe und Entspan-nung beim Verweilen in den ge-pflegten Parkanlagen zu finden. Das familiär geführte Haus ver-fügt über 24 Zimmer mit DU bzw.Bad und WC, teilweise mit Bal-kon und TV.Genießen SIE nach einem ab-wechslungsreichen und erfülltenUrlaubstag ein paar fröhlicheAbendstunden in gemütlicherRunde und angenehmer Atmo-sphäre im „Poststüberl“ – wirwerden uns bemühen, alles zuunternehmen, um IHNEN denAufenthalt in Spiegelau so ange-nehm wie möglich zu gestalten.
... als Gäste aals F
... sich schon anächste M
... wenn SIE Aufenthalts
v
... dann hunser Z
... als Gäste aals F
... sich schon anächste M
... wenn SIEAufenthalts d
v
... dann hunser ZPoststüberl
Sie können gerne auch per Faxoder e-Mail:B U C H E N
...oder einfach die O R A N G E Buchungskarte auf Seite 22 ausfüllen und ab in den Briefkasten. SIE erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung....oder einfach die O R A N G E Buchungskarte auf Seite 22 ausfüllen und ab in den Briefkasten. SIE erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung.
Hotel BayerwaldsternHotel Bayerwaldstern
199,– € p.Pers.199,– € p.Pers.
1 Woche HP ab1 Woche HP ab
bei An/Abreise samstags
in Spiegelau/Palmbergin Spiegelau/Palmberg
e ankommen –s Freunde abreisen...
n auf’s e Mal freuen...
E am Ende IHRESs dieses Gefühl
verspüren...
n haben WIR r Ziel erreicht!!!
e ankommen – Freunde abreisen...
n auf’s e Mal freuen...
E am Ende IHRESs dieses Gefühl
verspüren...
n haben WIRr Ziel erreicht!!!
lich lich willkommenwillkommenin Palmberg, einem Orts-teil von Spiegelau.Das Haus Bayerwaldsternverfügt über 20 Zimmerbzw. Appartements mitDU bzw. BAD und WC,teilweise mit Balkon undTV und bietet sich an alsideales Feriendomizil fürReisegruppen, Familien-feiern, Seminare, Vereins-ausflüge u.v.m.
Das gesamte Hotel – inklusive Franziskanerstube – könnenSIE bereits ab einer Gruppenstärke von 8 Personen individu-ell und ganz allein für sich und IHRE Freunde buchen!!!(Sehr frühzeitige Vorreservierung ist empfehlenswert, um zugewährleisten, dass für die von Ihnen gebuchte Zeit das ge-samte Hotel für SIE zur Verfügung steht!!!)
stall) originalgetreu erhalten geblieben, in welchem sichnun die „Franziskanerstube“ befindet. In diesem urigenAmbiente lässt sich’s einfach „gebührlich feiern“ bzw.„angemessen tagen“.Das gesamte Hotel – inklusive Franziskanerstube – könnenSIE bereits ab einer Gruppenstärke von 8 Personen individu-ell und ganz allein für sich und IHRE Freunde buchen!!!(Sehr frühzeitige Vorreservierung ist empfehlenswert, um zugewährleisten, dass für die von Ihnen gebuchte Zeit das ge-samte Hotel für SIE zur Verfügung steht!!!)
lich lich willkommenwillkommenin Palmberg, einem Orts-teil von Spiegelau.Das Haus Bayerwaldsternverfügt über 20 Zimmerbzw. Appartements mitDU bzw. BAD und WC,teilweise mit Balkon undTV und bietet sich an alsideales Feriendomizil fürReisegruppen, Familien-feiern, Seminare, Vereins-ausflüge u.v.m.Ursprünglich als eines derältesten Bauerngüter desDorfes schon im 18. Jahr-hundert erbaut, erfolgte1994 der Umbau zur mo-dernen Appartementan-lage – jedoch sind dieehemaligen „wuchtigen“Natursteinmauern im Erd-geschoß (ehemaliger Kuh
...oder einfach die R O S A Buchungskarte auf Seite 22 ausfüllen und ab in den Briefkasten. SIE erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung....oder einfach die R O S A Buchungskarte auf Seite 22 ausfüllen und ab in den Briefkasten. SIE erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung.
...oder einfach die G O L D E N E Buchungskarte auf Seite 24 ausfüllen und ab in den Briefkasten. SIE erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung....oder einfach die G O L D E N E Buchungskarte auf Seite 24 ausfüllen und ab in den Briefkasten. SIE erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung.
Hotel SachsensternHotel Sachsenstern
269,– € p.Pers.269,– € p.Pers.
1 Woche HP ab1 Woche HP ab
bei An/Abreise samstags
in Ellefeldin Ellefeld
Sie können gerne auch per Faxoder e-Mail:B U C H E N
Steinbüchlers sagenhafter TOP-Schnäppchenpreis gültig imPANDURENSTERNab 04.01.2011 bis 18.12.2011
Steinbüchlers sagenhafter TOP-Schnäppchenpreis gültig imPANDURENSTERNab 04.01.2011 bis 18.12.2011
“Pandurenstüberl““Pandurenstüberl“
Hildegard ...die gute „Fee“ des HausesHildegard ...die gute „Fee“ des Hauses
19
...oder einfach die R O T E Buchungskarte auf Seite 24 ausfüllen und ab in den Briefkasten. SIE erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung....oder einfach die R O T E Buchungskarte auf Seite 24 ausfüllen und ab in den Briefkasten. SIE erhalten umgehend eine Reservierungsbestätigung.
Pension PandurensternPension Pandurenstern
99,– € p.Pers.99,– € p.Pers.
1 Woche Ü/F ab1 Woche Ü/F ab
bei An/Abreise samstags
Steinbüchler’s „klein-stes“ Haus (5 Zimmermit DU/WC) liegt di-rekt am Ortseingangvon Spiegelau am Pandurensteig undist ideale Herbergefür Wanderfreundeund solche Leute,welche es einfachgemütlich wollen –
Steinbüchler’s „klein-stes“ Haus (5 Zimmermit DU/WC) liegt di-rekt am Ortseingangvon Spiegelau am Pandurensteig undist ideale Herbergefür Wanderfreundeund solche Leute,welche es einfachgemütlich wollen –
im idyllischen GlasmacherortSpiegelau am Fuße des Bayerwaldberges Rachel
Workday-Tripp6 Tage (5Ü) Ü/F 77,– € pro Pers.
bei Anreise sonntags
Workday-Tripp6 Tage (5Ü) Ü/F 77,– € pro Pers.
bei Anreise sonntags
Weekend-Tripp3 Tage (2Ü) Ü/F 39,– € pro Pers.
bei Anreise freitags
Weekend-Tripp3 Tage (2Ü) Ü/F 39,– € pro Pers.
bei Anreise freitags
Wir sind _______Erwachsene _______Kinder (Alter_______) und wünschen folgenden Zimmertyp:
Bei Buchung eines Zimmers mit nur 1 Person Für die dritte Person im Zimmer XL Anreise per:fallen 50,– Euro pro Woche Zuschlag an. gibt es 30% Ermäßigung � PKW � Bahn
Wir wollen gerne unseren Urlaub in Ramsau verbringen und buchen hiermitzum „Steinbüchler Schnäppchen-Preis“ zu folgendem Termin:(bitte im Kästchen ankreuzen)
� 1 Woche von Sa _____._____.2011 bis Sa _____._____.2011 Preis ab 239,00 Euro p./Pers. HP Typ „L“
� 6 Tage (5Ü) von So _____._____.2011 bis Fr _____._____.2011 zum Preis von 144,00 Euro p./Pers. HP Typ „L“
� 5 Tage (4Ü) frei wählbar von _____._____.2011 bis _____._____.2011 zum Preis von 122,00 Euro p./Pers. HP Typ „L“
� 4 Tage (3Ü) von So/Mo/Di _____._____.2011 bis _____._____.2011 zum Preis von 99,00 Euro p./Pers. HP Typ „L“
� 3 Tage (2Ü) von Fr _____._____.2011 bis So _____._____.2011 zum Preis von 88,00 Euro p./Pers. HP Typ „L“
Keiner der oben genannten Termine ist für uns passend. Deshalb möchten wir gerne zu folgenden Terminen buchen:
Alpenhotel BerghofFür das Hotel in
Alpenhotel Berghof
Wir sind _______Erwachsene _______Kinder (Alter_______) und buchen:
Bei Buchung eines Zimmers mit nur 1 Person Anreise per:fallen 50,– Euro pro Woche Zuschlag an. � PKW � Bahn
Wir wollen gerne unseren Urlaub in Glashütte verbringen und buchen hiermit zum „Steinbüchler Schnäppchen-Preis“ zu folgendem Termin:(bitte im Kästchen ankreuzen)
� 1 Woche von Sa _____._____.2011 bis Sa _____._____.2011 Preis ab 199,00 Euro p./Pers. HP
� 6 Tage (5Ü) von So _____._____.2011 bis Fr _____._____.2011 zum Preis von 122,00 Euro p./Pers. HP
� 5 Tage (4Ü) frei wählbar von _____._____.2011 bis _____._____.2011 zum Preis von 111,00 Euro p./Pers. HP
� 4 Tage (3Ü) von So/Mo/Di _____._____.2011 bis _____._____.2011 zum Preis von 77,00 Euro p./Pers. HP
� 3 Tage (2Ü) von Fr _____._____.2011 bis So _____._____.2011 zum Preis von 66,00 Euro p./Pers. HP
Keiner der oben genannten Termine ist für uns passend. Deshalb möchten wir gerne zu folgenden Terminen buchen:
Wir wollen gerne unseren Urlaub in Oberkreuzberg verbringen und buchen hiermit zum „Steinbüchler Schnäppchen-Preis“ zu folgendem Termin: (bitte im Kästchen ankreuzen)
� 1 Woche von Sa _____._____.2011 bis Sa _____._____.2011 Preis ab 199,00 Euro p./Pers. HP Typ „S“
� 6 Tage (5Ü) von So _____._____.2011 bis Fr _____._____.2011 zum Preis von 122,00 Euro p./Pers. HP Typ „S“
� 5 Tage (4Ü) frei wählbar von _____._____.2011 bis _____._____.2011 zum Preis von 111,00 Euro p./Pers. HP Typ „S“
� 4 Tage (3Ü) von So/Mo/Di _____._____.2011 bis _____._____.2011 zum Preis von 77,00 Euro p./Pers. HP Typ „S“
� 3 Tage (2Ü) von Fr _____._____.2011 bis So _____._____.2011 zum Preis von 66,00 Euro p./Pers. HP Typ „S“
Keiner der oben genannten Termine ist für uns passend. Deshalb möchten wir gerne zu folgenden Terminen buchen:
Steinbüchler LindenhofFür das Hotel in Oberkreuzberg
Steinbüchler Lindenhof
Wir sind _______Erwachsene _______Kinder (Alter_______) und buchen:
Bei Buchung eines Zimmers mit nur 1 Person Anreise per:fallen 50,– Euro pro Woche Zuschlag an. � PKW � Bahn
Wir wollen gerne unseren Urlaub in Haidmühle verbringen und buchen hiermit zum „Steinbüchler Schnäppchen-Preis“ zu folgendem Termin:(bitte im Kästchen ankreuzen)
� 1 Woche von Sa _____._____.2011 bis Sa _____._____.2011 Preis ab 179,00 Euro p./Pers. HP
� 6 Tage (5Ü) von So _____._____.2011 bis Fr _____._____.2011 zum Preis von 122,00 Euro p./Pers. HP
� 5 Tage (4Ü) frei wählbar von _____._____.2011 bis _____._____.2011 zum Preis von 111,00 Euro p./Pers. HP
� 4 Tage (3Ü) von So/Mo/Di _____._____.2011 bis _____._____.2011 zum Preis von 77,00 Euro p./Pers. HP
� 3 Tage (2Ü) von Fr _____._____.2011 bis So _____._____.2011 zum Preis von 66,00 Euro p./Pers. HP
Keiner der oben genannten Termine ist für uns passend. Deshalb möchten wir gerne zu folgenden Terminen buchen:
Steinbüchler MoldausternFür das Hotel in Haidmühle
Steinbüchler Moldaustern
Ort, Datum Unterschrift
20
Wir sind _______Erwachsene _______Kinder (Alter_______) und wünschen folgenden Zimmertyp:
Bei Buchung eines Zimmers mit nur 1 Person Für die dritte Person im Zimmer XL Anreise per:fallen 50,– Euro pro Woche Zuschlag an. gibt es 30% Ermäßigung � PKW � Bahn
�� „L“ = 219,– €
�� „XL“ = 239,– €
�� „XXL“ = 259,– €
1 Woche zum Preis von179,– € p.P. HP
1 Woche zum Preis von159,– € p.P. HP
�� „S“ = 179,– €
�� „P“ = 209,– €
�� „XXL“ = 229,– €
3siehe Seite 5siehe Seite
7siehe Seite 9siehe Seite
Tel. 08553/979033 · Fax 08553/979166
Absender:
Stammgäste:
� ja, wir waren bereits ___ Mal bei Ihnen
Besondere Wünsche:
_______________________________________
e-Mail
Tel.
PLZ Ort
Straße
Vorname Nachname
Steinbüchler Hotels Betriebs GmbHLusenstraße 21
94556 NEUSCHÖNAU
Gebühr
bezahlt
Empfänger
Ihre H
otels m
it
Tel. 08553/979033 · Fax 08553/979166
Absender:
Stammgäste:
� ja, wir waren bereits ___ Mal bei Ihnen
Besondere Wünsche:
_______________________________________
e-Mail
Tel.
PLZ Ort
Straße
Vorname Nachname
Steinbüchler Hotels Betriebs GmbHLusenstraße 21
94556 NEUSCHÖNAU
Gebühr
bezahlt
Empfänger
Ihre H
otels m
it
Tel. 08553/979033 · Fax 08553/979166
Absender:
Stammgäste:
� ja, wir waren bereits ___ Mal bei Ihnen
Besondere Wünsche:
_______________________________________
e-Mail
Tel.
PLZ Ort
Straße
Vorname Nachname
Steinbüchler Hotels Betriebs GmbHLusenstraße 21
94556 NEUSCHÖNAU
Gebühr
bezahlt
Empfänger
Ihre H
otels m
it
Tel. 08553/979033 · Fax 08553/979166
Absender:
Stammgäste:
� ja, wir waren bereits ___ Mal bei Ihnen
Besondere Wünsche:
_______________________________________
e-Mail
Tel.
PLZ Ort
Straße
Vorname Nachname
Steinbüchler Hotels Betriebs GmbHLusenstraße 21
94556 NEUSCHÖNAU
Gebühr
bezahlt
Empfänger
Ihre H
otels m
it
21
Wir sind _______Erwachsene _______Kinder (Alter_______) und buchen:
Bei Buchung eines Zimmers mit nur 1 Person Anreise per:fallen 50,– Euro pro Woche Zuschlag an. � PKW � Bahn
Wir wollen gerne unseren Urlaub in Spiegelau verbringen und buchen hiermit zum „Steinbüchler Schnäppchen-Preis“ zu folgendem Termin:(bitte im Kästchen ankreuzen)
�� 1 Woche von Sa _____._____.2011 bis Sa _____._____.2011 Preis ab 179,00 Euro p./Pers. HP
�� 6 Tage (5Ü) von So _____._____.2011 bis Fr _____._____.2011 zum Preis von 122,00 Euro p./Pers. HP
�� 5 Tage (4Ü) frei wählbar von _____._____.2011 bis _____._____.2011 zum Preis von 111,00 Euro p./Pers. HP
�� 4 Tage (3Ü) von So/Mo/Di _____._____.2011 bis _____._____.2011 zum Preis von 77,00 Euro p./Pers. HP
�� 3 Tage (2Ü) von Fr _____._____.2011 bis So _____._____.2011 zum Preis von 66,00 Euro p./Pers. HP
Keiner der oben genannten Termine ist für uns passend. Deshalb möchten wir gerne zu folgenden Terminen buchen:
Haupthaus Steinbüchler HofFür das Hotel in Spiegelau
Haupthaus Steinbüchler Hof
Wir sind _______Erwachsene _______Kinder (Alter_______) und buchen:
Bei Buchung eines Zimmers mit nur 1 Person Anreise per:fallen 50,– Euro pro Woche Zuschlag an. � PKW � Bahn
Wir wollen gerne unseren Urlaub in Glashütte verbringen und buchen hiermit zum „Steinbüchler Schnäppchen-Preis“ zu folgendem Termin:(bitte im Kästchen ankreuzen)
�� 1 Woche von Sa _____._____.2011 bis Sa _____._____.2011 Preis ab 199,00 Euro p./Pers. HP
�� 6 Tage (5Ü) von So _____._____.2011 bis Fr _____._____.2011 zum Preis von 122,00 Euro p./Pers. HP
�� 5 Tage (4Ü) frei wählbar von _____._____.2011 bis _____._____.2011 zum Preis von 111,00 Euro p./Pers. HP
�� 4 Tage (3Ü) von So/Mo/Di _____._____.2011 bis _____._____.2011 zum Preis von 77,00 Euro p./Pers. HP
�� 3 Tage (2Ü) von Fr _____._____.2011 bis So _____._____.2011 zum Preis von 66,00 Euro p./Pers. HP
Keiner der oben genannten Termine ist für uns passend. Deshalb möchten wir gerne zu folgenden Terminen buchen:
Steinbüchler KurhotelFür das Hotel in Spiegelau
Steinbüchler Kurhotel
Wir sind _______Erwachsene _______Kinder (Alter_______) und buchen:
Bei Buchung eines Zimmers mit nur 1 Person Anreise per:fallen 50,– Euro pro Woche Zuschlag an. � PKW � Bahn
Wir wollen gerne unseren Urlaub in Adorf verbringen und buchen hiermit zum „Steinbüchler Schnäppchen-Preis“ zu folgendem Termin:(bitte im Kästchen ankreuzen)
� 1 Woche von Sa _____._____.2011 bis Sa _____._____.2011 Preis ab 219,00 Euro p./Pers. HP
� 6 Tage (5Ü) von So _____._____.2011 bis Fr _____._____.2011 zum Preis von 144,00 Euro p./Pers. HP
� 5 Tage (4Ü) frei wählbar von _____._____.2011 bis _____._____.2011 zum Preis von 122,00 Euro p./Pers. HP
� 4 Tage (3Ü) von So/Mo/Di _____._____.2011 bis _____._____.2011 zum Preis von 99,00 Euro p./Pers. HP
� 3 Tage (2Ü) von Fr _____._____.2011 bis So _____._____.2011 zum Preis von 88,00 Euro p./Pers. HP
Keiner der oben genannten Termine ist für uns passend. Deshalb möchten wir gerne zu folgenden Terminen buchen:
Steinbüchler VogtlandsternFür das Hotel in Adorf
Steinbüchler Vogtlandstern
Wir sind _______Erwachsene _______Kinder (Alter_______) und buchen:
Bei Buchung eines Zimmers mit nur 1 Person Anreise per:fallen 50,– Euro pro Woche Zuschlag an. � PKW � Bahn
Wir wollen gerne unseren Urlaub in Spiegelau verbringen und buchen hiermit zum „Steinbüchler Schnäppchen-Preis“ zu folgendem Termin:(bitte im Kästchen ankreuzen)
�� 1 Woche von Sa _____._____.2011 bis Sa _____._____.2011 Preis ab 199,00 Euro p./Pers. HP
�� 6 Tage (5Ü) von So _____._____.2011 bis Fr _____._____.2011 zum Preis von 122,00 Euro p./Pers. HP
�� 5 Tage (4Ü) frei wählbar von _____._____.2011 bis _____._____.2011 zum Preis von 111,00 Euro p./Pers. HP
�� 4 Tage (3Ü) von So/Mo/Di _____._____.2011 bis _____._____.2011 zum Preis von 77,00 Euro p./Pers. HP
�� 3 Tage (2Ü) von Fr _____._____.2011 bis So _____._____.2011 zum Preis von 66,00 Euro p./Pers. HP
Keiner der oben genannten Termine ist für uns passend. Deshalb möchten wir gerne zu folgenden Terminen buchen:
Steinbüchler BayerwaldsternFür das Hotel in Spiegelau
Steinbüchler Bayerwaldstern
Ort, Datum Unterschrift
22
1 Woche zum Preis von159,– € p.P. HP
1 Woche zum Preis von179,– € p.P. HP
1 Woche zum Preis von199,– € p.P. HP
1 Woche zum Preis von179,– € p.P. HP
11siehe Seite 12siehe Seite
14siehe Seite 16siehe Seite
Tel. 08553/979033 · Fax 08553/979166
Absender:
Stammgäste:
� ja, wir waren bereits ___ Mal bei Ihnen
Besondere Wünsche:
_______________________________________
e-Mail
Tel.
PLZ Ort
Straße
Vorname Nachname
Steinbüchler Hotels Betriebs GmbHLusenstraße 21
94556 NEUSCHÖNAU
Gebühr
bezahlt
Empfänger
Ihre H
otels m
it
Tel. 08553/979033 · Fax 08553/979166
Absender:
Stammgäste:
� ja, wir waren bereits ___ Mal bei Ihnen
Besondere Wünsche:
_______________________________________
e-Mail
Tel.
PLZ Ort
Straße
Vorname Nachname
Steinbüchler Hotels Betriebs GmbHLusenstraße 21
94556 NEUSCHÖNAU
Gebühr
bezahlt
Empfänger
Ihre H
otels m
it
Tel. 08553/979033 · Fax 08553/979166
Absender:
Stammgäste:
� ja, wir waren bereits ___ Mal bei Ihnen
Besondere Wünsche:
_______________________________________
e-Mail
Tel.
PLZ Ort
Straße
Vorname Nachname
Steinbüchler Hotels Betriebs GmbHLusenstraße 21
94556 NEUSCHÖNAU
Gebühr
bezahlt
Empfänger
Ihre H
otels m
it
Tel. 08553/979033 · Fax 08553/979166
Absender:
Stammgäste:
� ja, wir waren bereits ___ Mal bei Ihnen
Besondere Wünsche:
_______________________________________
e-Mail
Tel.
PLZ Ort
Straße
Vorname Nachname
Steinbüchler Hotels Betriebs GmbHLusenstraße 21
94556 NEUSCHÖNAU
Gebühr
bezahlt
Empfänger
Ihre H
otels m
it
23
Wir sind _______Erwachsene _______Kinder (Alter_______) und buchen:
Bei Buchung eines Zimmers mit nur 1 Person Anreise per:fallen 50,– Euro pro Woche Zuschlag an. � PKW � Bahn
Wir wollen gerne unseren Urlaub in Ellefeld verbringen und buchen hiermit zum „Steinbüchler Schnäppchen-Preis“ zu folgendem Termin:(bitte im Kästchen ankreuzen)
� 1 Woche von Sa _____._____.2011 bis Sa _____._____.2011 Preis ab 269,00 Euro p./Pers. HP
� 6 Tage (5Ü) von So _____._____.2011 bis Fr _____._____.2011 zum Preis von 144,00 Euro p./Pers. HP
� 5 Tage (4Ü) frei wählbar von _____._____.2011 bis _____._____.2011 zum Preis von 122,00 Euro p./Pers. HP
� 4 Tage (3Ü) von So/Mo/Di _____._____.2011 bis _____._____.2011 zum Preis von 99,00 Euro p./Pers. HP
� 3 Tage (2Ü) von Fr _____._____.2011 bis So _____._____.2011 zum Preis von 88,00 Euro p./Pers. HP
Keiner der oben genannten Termine ist für uns passend. Deshalb möchten wir gerne zu folgenden Terminen buchen:
Steinbüchler SachsensternFür das Hotel in Ellefeld
Steinbüchler Sachsenstern
Wir sind _______Erwachsene _______Kinder (Alter_______)
Bei Buchung eines Zimmers mit nur 1 Person Anreise per:fallen 50,– Euro pro Woche Zuschlag an. � PKW � Bahn
Ort, Datum Unterschrift
Wir wollen gerne unseren Urlaub in Spiegelau verbringen und buchen hiermit zum „Steinbüchler Schnäppchen-Preis“ zu folgendem Termin:(bitte im Kästchen ankreuzen)
Einzelübernachtung:
� 1 Woche von Sa _____._____.2011 bis Sa _____._____.2011 zum Preis von 99,00 Euro p./Pers. ÜF
� 3 Tage (2Ü) von Fr _____._____.2011 bis So _____._____.2011 zum Preis von 39,00 Euro p./Pers. ÜF
� 6 Tage (5Ü) von So _____._____.2011 bis Fr _____._____.2011 zum Preis von 77,00 Euro p./Pers. ÜF
� 1 Übernachtung mit Frühstück
vom _____._____.2011 bis _____._____.2011 Preis 24,00 Euro p./Pers.
Steinbüchler PandurensternFür das Hotel in Spiegelau
Steinbüchler Pandurenstern
Top-Events 2011Top-Events 2011Steinbüchler’s 24
1 Woche zum Preis von239,– € p.P. HP
18siehe Seite
19siehe Seite
Mai Marillenblütein der Wachauund Kloster Melk
Mai
JuniJuni
JuliJuli
AugustAugust
SeptemberSeptember
OktoberOktober
OktoberOktober
Marillenblütein der Wachauund Kloster Melk
April Frühlingserwachenin WienApril Frühlingserwachen in Wien
Minikreuzfahrtmit dem Kristallschiffcreated by Swarovskiund Dreiflüssestadt Passau
Minikreuzfahrtmit dem Kristallschiffcreated by Swarovskiund Dreiflüssestadt Passau
Donau in Flammenunser absolutes TOP-highlight
Donau in Flammenunser absolutes TOP-highlight
Gäubodenfahrt& Kloster Weltenburgd a s Event für Gourmets der regionalen bayerischen küche
Gäubodenfahrt& Kloster Weltenburgd a s Event für Gourmets der regionalen bayerischen küche
MünchenWeltstadt mit und Besuch desOktoberfestes
MünchenWeltstadt mit und Besuch desOktoberfestes
DreiländerfahrtBayern-Böhmen-Österreichund Krumau
DreiländerfahrtBayern-Böhmen-Österreichund Krumau
Goldener Oktoberin Wien
Goldener Oktoberin Wien
79,–79,–Sollten SIE zu einem der oben genannten Termine gerade im Bayerischen Wald(Spiegelau/Haidmühle/Oberkreuzberg) zu Gast sein, können SIE gerne oben genanntes Arrangement zum Preis i.H. von Euro pro Person dazu buchen.
...auch wir sind Tierfreunde!!!Sollten SIE stolzer Besitzer eines Vierbeiners sein,
so ist dieser auch herzlichst bei uns willkommen und natürlich zum GRATISTARIF unser Gast!!!!
Kurzreise-angeboteKurzreise-angebote
Steinbüchler’sSteinbüchler’s 26
NEU – NEU – NEU – NEU
SteinbüchlersSteinbüchlers
PandurensternPandurensternEinzelübernachtung
Einzelübernachtungin der Pension
SIE sind gerade auf der Durchreise in ein „fernes Ur-laubsland“ und der Weg dahin ist für SIE „zu weit“oder SIE haben eine Donaukreuzfahrt gebucht undwollen schon einen Tag früher im Passauer Land ver-bringen???
K E I N P R O B L E M :Machen SIE doch Zwischenstop auf „halber Strecke“bei uns im Bayerischen Wald, übernachten hier undtreten am nächsten Morgen nach einem ausgiebigenFrühstück, entspannt und ausgeruht die Weiterreisein IHR Urlaubsdomizil an.
Wir haben hier wieder ein TOP-Angebot für SIE:1 Übernachtung mit Frühstück zum „Steinbüchler’s GOOD-WILL-Preis“
in Höhe von 24,– € p. Pers.
Einfach telefonisch reservieren: 08553/979033oder Buchungskarte s. Seite 24 unten ausfüllenoder per e-Mail: [email protected]
Und nunUnd nun
„STEINBÜCHLER’S TOP PREISANGEBOTE“:„STEINBÜCHLER’S TOP PREISANGEBOTE“:
K E I N P R O B L E M :K E I N P R O B L E M :Wir halten für SIE nicht nur TOP-Wochenpauschalangebote mit festen An-/Abreisetagen (i.d.R. sams-tags) bereit, wie auf den vorangegangenen SEITEN bereits vorgestellt – gerne würden wie SIE auch
zum „Wochenendtripp“ oder zum „verlängerten Wochenende“ als unsere verehrten und geschätztenGäste begrüßen wollen – jede Variante mit von IHNEN gewünschten An-/Abreisetagen ist möglich.
3 Tage (2Ü) „Wochenendtripp“Anreise Freitag – Abreise Sonntag3 Tage (2Ü) „Wochenendtripp“Anreise Freitag – Abreise Sonntag
66,– € p. Pers. HPim Bayer. Wald: Spiegelau/Glashütte/Haidmühle
88,– € p. Pers. HPim Berchtesgadener Land (Ramsau) bzw Vogtland (Ellefeld, Adorf)
SIE möchten uns gerne (wieder) einmal besuchen, IHRE wertvolle Zeit erlaubt es jedoch nicht füreine ganze Woche zu bleiben???
Besuchen SIE uns – wir freuen uns auf SIE!Für die Reservierung einfach eine der beiliegenden Buchungskarten ausfüllen (siehe Seite 20 – 24) –Wunschtermin eintragen – ausschneiden und ab in den Briefkasten – SIE erhalten umgehend eine
schriftliche Reservierungsbestätigung oder SIE buchen telefonisch unter 08553/979033oder per Fax 08553/979166 oder per e-Mail: [email protected]
Besuchen SIE uns – wir freuen uns auf SIE! 24,–
4 Tage (3Ü) „Schnuppertage“gilt bei Anreisetag: So, Mo, Di
77,– € p. Pers. HPim Bayer. Wald: Spiegelau/Glashütte/Haidmühle
99,– € p. Pers. HPim Berchtesgadener Land (Ramsau) bzw Vogtland (Ellefeld, Adorf)
5 Tage (4Ü) „Wandertage“Anreise frei wählbar
111,– € p. Pers. HPim Bayer. Wald: Spiegelau/Glashütte/Haidmühle
122,– € p. Pers. HPim Berchtesgadener Land (Ramsau) bzw Vogtland (Ellefeld, Adorf)
4 Tage (3Ü) „Schnuppertage“gilt bei Anreisetag: So, Mo, Di
5 Tage (4Ü) „Wandertage“Anreise frei wählbar
6 Tage (5Ü) „Werktagsurlaub“Anreise Sonntag – Abreise Freitag
122,– € p. Pers. HPim Bayer. Wald: Spiegelau/Glashütte/Haidmühle
144,– € p. Pers. HPim Berchtesgadener Land (Ramsau) bzw Vogtland (Ellefeld, Adorf)
6 Tage (5Ü) „Werktagsurlaub“Anreise Sonntag – Abreise Freitag
...im Ortsteil Steinbüchl bei Spiegelau hat im März 1990 „alles begonnen“. Das ehemalige „Rasthaus Steinbüchl“ wurde im März 1989 vom jetzigen Inhaber der STEINBÜCHLER HOF HOTELS Karl-Heinz Vater erworben und im März 1990 nach erfolgtem Umbau als „STEINBÜCHLER HOF“
eröffnet – damals mit einer Kapazität von 12 Betten.Weil im Ortsteil „Steinbüchl“ gelegen und somit als STEINBÜCHLER HOF benannt, gab dieses Stamm-
haus allen folgenden „STEINBÜCHLER HOF HOTELS“ den Namen. Als eines der ganz wenigen Hotels in Deutschlandwar es im STEINBÜCHLER HOF möglich, bis 3. Juli 1990 den Pensionspreis in Ostmark (damals 1 Woche HP: 590DDR-Mark pro Person) zu begleichen. Dies verschaffte den „Steinbüchler’s“ natürlich einen enormen Marktvorsprung
gegenüber jenen Mitbewerbern, welche diese Möglichkeit nicht anboten. Somit wurde beiuns bereits am 1. Jahrestag der deutschen Wiedervereinigung, den 3.10.1990 mit Bier-zelt und Musik und „Trabicedes“ (hier wurde als Wahrzeichen der Wiedervereinigung der Vordere Teil eines Trabi mit demHinterteil eines Mercedes ganz zusammengeschweißt – siehe Foto!!!) Wiedervereinigung PUR gefeiert!!!!Nicht zuletzt dank dieser Aktion und darauffolgend sehr sehr vielen Anfragen und Buchungen von Gästen aus den neuenBundesländern wurde es notwendig, diverse Um- und Ausbauten vorzunehmen, um somit Mitte 1992 im Stammhaus be-reits über eine Kapazität von 50 Betten zu verfügen sowie zwei weitere Hotels in Spiegelau,
nämlich den „STEINBÜCHLER PANDURENSTERN“ und das „STEINBÜCHLER KURHOTEL“ anbieten zu können.Im Jahre 1993 folgte die Ferienwohnanlage „STEINBÜCHLER FILZWIESENSTERN“ und die Appartementanlage „STEINBÜCHLER NATIONALPARKSTERN“ – im Jahre 1994 dann der Neubau des Hotels „STEINBÜCHLER BAYERWALDSTERN“in Palmberg bei Spiegelau! Dank sehr vieler zufriedener Stammgäste trauten wir uns nun zu, ein Haus im Allgäu –nämlich das Hotel „STEINBÜCHLER ALPENSTERN“ in Oberstdorf – im Jahre 1995 zu eröffnen, welches biszum Jahre 2002 als beliebtes Feriendomizil unseren verehrten Gästen zur Verfügung stand.Ab dem Jahr 2002 hatten wir für unsere Gäste das Hotel „STEINBÜCHLER BERGHOF“ im Angebot. Unserer Philoso-
phie treubleibend, so ca. alle 2 Jahre ein neues Haus in einerneuen reizvollen Urlaubslandschaft anbieten zu können, folgteim Jahre 2004 die Eröffnung des Hotels „STEINBÜCHLER MOLDAUSTERN“ im Dreiländer-eck Bayern-Böhmen-Österreichsowie im Jahre 2006 die Eröffnung desHotels „STEINBÜCHLER GLASHÜT-TENSTERN“ direkt im NationalparkBayerischer Wald am Baumwipfelpfad.
... Nicht ete petete mit Sternchen, Steif und Stil...sondern urgemütlich bayerisch mit Herzlichkeit und Good will!
– Warum in die Ferne schweifen, wenn das Schöne liegt so nah? – deshalb haben wir im Jahre 2007 das erste Haus außerhalb von Bayern eröffnet – und zwar im Vogtland, in Adorf das Haus „STEINBÜCHLER VOGTLANDSTERN“, ein zwischenzeitlich vor allem von unserem treuen Stammgästen vielbe-suchtes und beliebtes Urlaubsdomizil. – Ermutigt und ermuntert von dem regen Interresse unserer Gäste an derreizvollen Vogtlandregion haben wir uns entschlossen, im Jahre 2008 ein weiteres Hotel im Vogtland zu eröffnen –und zwar das Haus „STEINBÜCHLER SACHSENSTERN“ in Ellefeld – und wir haben dies bis jetzt nicht bereut!
Wie schon bereits erwähnt, gehört es zu unserer Zielsetzung mindestens alle zwei bis drei Jahre fürunsere verehrten Gäste ein weiteres STEINBÜCHLER HOF HOTEL zu eröffnen und so freuen
wir uns, IHNEN nach dem Jubilläumsjahr 2010 nun rechtzeitig zur Wintersaison 2011 das Hotel„Steinbüchler Lindenhof“ präsentieren zu dürfen, welches sich als idealer Aus-gangspunkt für Skilanglauf im Winter aber auch als Wanderparadies zu jeder Jahreszeit gestal-
tet, weil zwischen Spiegelau und Schönberg, nämlich im idyllischen Panoramadorf Oberkreuzberg gelegen.
20 Jahre Steinbüchler Hof Hotels – an dieser Stelle ist es an der Zeit, IHNEN verehrte Gäste, ein herzliches Vergelt’s GOTTauszusprechen, für IHRE Treue zu den STEINBÜCHLER HOF HOTELS und für entgegengebrachtes Vertrauen und Wohlwollen uns ge-genüber. Nicht die Hotels sind unser Kapital – nein – unser größtes Kapital in diesen wahrlich nicht einfachen und verwirrten Zeitendes so hochgelobten und vermeintlich unverzichtbaren „Internetzeitalters“ sind S I E verehrte STAMMGÄSTE, weil SIE – nicht wie somancher „ebay-Internetbucher“ weltfremd ein „Fünf-Sterne-Haus“ zum „Ein-Sterne-Preis“ erwarten, sondern unser persönliches En-gagement honorieren nach dem Motto: „Bei uns soll der Gast keine Nummer sein, sondern einen Namen haben“ undsomit bereit sind, einen bekannt günstigen Preis zum fairen Preis-Leistungsverhältnis zu bezahlen, jedoch Verständnis dafür haben,dass selbst uns unmöglich ist, zum „Zwei-Sterne-Preis“ ein „Fünf-Sterne-Haus“ sowohl von der Ausstattung als auch vom Serviceher unterhalten zu können.
Auch nach 20 Jahren Steinbüchler Hof Hotels lautet unser Motto immer noch:
... Nicht ete petete mit Sternchen, Steif und Stil...sondern urgemütlich bayerisch mit Herzlichkeit und Good will!
In diesem Sinne wünschen wir Ihnen alles Gute und vor allem Gottes reichen Segen und würden uns über einWiedersehen im Jahr 2011 sehr freuen.
20 Jahren Steinbüchler Hof Hotels
In diesem Sinne wünschen wir Ihnen alles Gute und vor allem Gottes reichen Segen und würden uns über einWiedersehen im Jahr 2011 sehr freuen.
Steinbüchler Sachsenstern HOTELH H H
Lindenhof
Sachsenstern
Warum in die Ferne schweifen, wenn das Schöne liegt so nah?