SootherMask™ and InspiraMask™ At a Glance · Lupin Pharma Canada Limited. Covered by patents pending. LUP-15-020 EN Available Products InspiraChamber ...

NEW InspiraChamber®—Designed to Enhance Delivery of Aerosol Therapy 1-4The only VHC* with 3 options in 1 prescription

SootherMask™ and InspiraMask™ At a Glance

Each InspiraChamber®Package Includes

INDICATIONS FOR USEInspiraChamber® Anti-Static Valved Holding Chamber is intended to be used by patients who are under the care or treatment of a physician or licensed healthcare professional. The device is intended to be used by these patients to administer aerosolized medication from most pressurized Metered Dose Inhalers (pMDIs). The intended environments are the home, hospitals and clinics.

Please see Cautions and Notes on reverse. BPA FREE

DISHWASHER SAFE

BPA FREE

DISHWASHER SAFE

Unique slot for child’s own pacifier

Advanced, physiology-based contoured mask design3

Smallest dead space volume vs AeroChamber®, OptiChamber®, and Vortex®3

Sensitive SealVision™ visual indicator

Available in small and medium sizes

SootherMask™Features InspiraMask™

4

4 4

4 4

4 4

4 4

SootherMask™ InspiraMask™ InspiraChamber®

* Valved Holding Chamber

PRESCRIBE NOW! NEW InspiraChamber®—Designed to Enhance Delivery of Aerosol Therapy 1-4

The only VHC* with 3 options in 1 prescription

Cautions:•Thisdeviceshouldbecleanedaccordingtotheinstructionsforusetoensureproperperformance.

•DonotleaveInspiraChamber®,SootherMask™orInspiraMask™unattendedwithchildren.

•Pleaseseeenclosedinstructionsforuse.

Notes:•Storageandoperatingrange:5°C–40°C(41°F–104°F)at15–95%relativehumidity.

• Inspectthedeviceforcracks,debris,ordamagethatwillpreventproperfunctionaftereach cleaning.REPLACEIMMEDIATELYifanydamagesareobserved.Environmentalconditions, storage and proper cleaning can affect device life span.

•Thismedicaldeviceisforsingle-patientuse.

• TheintendedpatientpopulationforInspiraChamber®withMouthpieceisthree(3)yearsandolderwhohave been prescribed pMDI medications.

• ThesizeoftheSootherMask™orInspiraMask™shouldbedeterminedbythesizeofthepatient’sface.

• Ifmedicationbuild-upisobservedinyourchamber,washtheinsideofthechamberwithasoftcloth.

•Non-BPA(BPAcontentslessthan0.1mg/mL).

References:

1.AmiravI,NewhouseMT,LuderA,etal.Feasibilityofaerosoldrugdeliverytosleepinginfants:aprospectiveobservationalstudy.BMJ Open. 2014;4:e004124.doi:10.1136/bmjopen-2013-004124.2.JanssensHM,vanderWielEC,VerbraakAF,etal.Aerosoltherapyandthefightingtoddler: is administration during sleep an alternative? J Aerosol Med.2003;16(4):395-400.3. Amirav I, Diechman M, Halamish A, et al. Computerized dead spacevolumemeasurementoffacemasksappliedtodigitallysimulatedfaces.Presentedatthe2014AmericanThoracicSocietyConference, San Diego, CA. 4.NewhouseM,AmiravI,HalamishA,etal.InspirAlert™andSealVision™:simpleanduniqueoptimizedbiofeedbackinanimproved pMDIaerosoldeliverysystem.Presentedatthe2013InternationalSocietyofAerosolsinMedicine(ISAM),ChapelHill,NC.5. Hess DR. Aerosol delivery devices in the treatment of asthma. Respir Care.2008;53(6):699-723.

TM and ® are trademarks used under license by Lupin Pharma Canada Limited. Covered by patents pending.

LUP-15-020 EN

Available Products

InspiraChamber®+ Medium Mask

InspiraChamber®+ Small Mask

InspiraChamber®InspiraChamber®


InspiraChamber_DA_GP_V8.indd 1 15-11-18 2:09 PM

NEW InspiraChamber®— Designed to Enhance Delivery of Aerosol Therapy 1-4The only VHC* with 3 options in 1 prescription

InspiraChamber® with SootherMask™—The only VHC mask with a unique slot for a child’s own pacifier

InspiraChamber® with InspiraMask™—Advanced, contoured design featuring the SealVision™ visual indicator

Unique, pacifier-ready SootherMask™• Uniqueslotforchild’sownpacifier

•Proventohelpkeepchildrenasleepduringadministration1 for enhanced therapeutic delivery1-4

•Successfullydemonstratedtherapeuticlungdeposition1,2


• Smallest dead space volume3*

•Customizedfittominimizeleakage3,5

Sensitive SealVision™ visual indicator•Mostsensitivevisualindicator4**

• Confirmsface-to-masksealatlowinspiratoryflow4

Sensitive InspirAlert™ audible signal

•Mostsensitiveaudiblealertsignal4***

•Designedtoensureoptimalbreathingrate4

Available in small and medium sizesPlease follow enclosed Instructions for Use.


•Providesessentialsealwithagentletouch

•Soft,lightweightmaterialandsmallestdeadspacevolume vs AeroChamber®, OptiChamber®, and Vortex®3

•Customizedfittominimizeleakage3,5

Sensitive SealVision™ visual indicator•Mostsensitivevisualindicator4*•Confirmsface-to-mask-sealatlowinspiratoryflow4

Sensitive InspirAlert™ audible signal• Mostsensitiveaudiblealertsignal4**

• Designedtoensureoptimalbreathingrate4

*VsAeroChamberPlusFlo-Vu®, and OptiChamber Diamond®.**VsAeroChamberPlusFlo-Vu®, OptiChamber Advantage®, and OptiChamber Diamond®

, and OptiChamber Diamond®., OptiChamber Advantage®, and OptiChamber Diamond®

SealVision™ & InspirAlert™: More sensitive indicators versus other brands4*

InspirAlert™ is a unique whistle in the InspiraChamber® VHC that indicates excessively rapid inhalation

SealVision™ is a brightly coloured integral flap on SootherMask™ and InspiraMask™ designed to confirm face-to-mask seal

InspirAlert™ Audible Signal

SealVision™ Visual Indicator

Scintigraphic lung deposition in children using SootherMask™ 1

Inarecentstudy,SootherMask™achievedpotentially‘therapeutic’lungdeposition in sleeping children inhaling through the nose1

RightLung(YELLOW)

1.61 ± 0.56

Stomach (GREEN)

1.42±0.97

Upper Airway (RED)

16.75±7.81

BothLungs

4.17 ± 1.27

Average Aerosol Deposition (%) With SootherMaskTM in a Clinical Study (N=10)1

Graphic enhancement.

Characteristicscintigraphofaerosoldelivery: Green circle denotes the stomach, red circle denotes upper airways, solid yellow denotes the right lung

Scintigraph From Study Demonstrating Aerosol Deposition1

*VsAeroChamberPlusFlo-Vu®, OptiChamber®, and Vortex®. **VsAeroChamberPlusFlo-Vu®, and OptiChamber Diamond®. ***VsAeroChamberPlusFlo-Vu®, OptiChamber Advantage®, and OptiChamber Diamond®

Available in small and medium sizesPlease follow enclosed Instructions for Use.

IN A RECENT STUDY4

• SealVision™wasshowntoindicateadequate face-to-masksealatconsiderablylowerflow velocitythanAeroChamberPlusFlo-Vu® and OptiChamber Diamond®

•InspirAlert™wasshowntoalert/indicateexcessivelyrapid inhalation at a lower inspiratory flow rate thanAeroChamberPlusFlo-Vu®, OptiChamber Advantage®, and OptiChamber Diamond®

— Designed to ensure optimal breathing rate of ~30L/min4


NEW InspiraChamber®—Designed to Enhance Delivery of Aerosol Therapy 1-4The only VHC* with 3 options in 1 prescription

SootherMask™ and InspiraMask™ At a Glance

Each InspiraChamber®Package Includes

INDICATIONS FOR USEInspiraChamber® Anti-Static Valved Holding Chamber is intended to be used by patients who are under the care or treatment of a physician or licensed healthcare professional. The device is intended to be used by these patients to administer aerosolized medication from most pressurized Metered Dose Inhalers (pMDIs). The intended environments are the home, hospitals and clinics.

Please see Cautions and Notes on reverse. BPA FREE

DISHWASHER SAFE

BPA FREE

DISHWASHER SAFE

Unique slot for child’s own pacifier


Smallest dead space volume vs AeroChamber®, OptiChamber®, and Vortex®3

Sensitive SealVision™ visual indicator

Available in small and medium sizes

SootherMask™Features InspiraMask™

4

4 4

4 4

4 4

4 4


* Valved Holding Chamber

PRESCRIBE NOW! NEW InspiraChamber®—Designed to Enhance Delivery of Aerosol Therapy 1-4

The only VHC* with 3 options in 1 prescription

Cautions:•Thisdeviceshouldbecleanedaccordingtotheinstructionsforusetoensureproperperformance.

•DonotleaveInspiraChamber®,SootherMask™orInspiraMask™unattendedwithchildren.

•Pleaseseeenclosedinstructionsforuse.

Notes:•Storageandoperatingrange:5°C–40°C(41°F–104°F)at15–95%relativehumidity.

• Inspectthedeviceforcracks,debris,ordamagethatwillpreventproperfunctionaftereach cleaning.REPLACEIMMEDIATELYifanydamagesareobserved.Environmentalconditions, storage and proper cleaning can affect device life span.

•Thismedicaldeviceisforsingle-patientuse.

• TheintendedpatientpopulationforInspiraChamber®withMouthpieceisthree(3)yearsandolderwhohave been prescribed pMDI medications.

• ThesizeoftheSootherMask™orInspiraMask™shouldbedeterminedbythesizeofthepatient’sface.

• Ifmedicationbuild-upisobservedinyourchamber,washtheinsideofthechamberwithasoftcloth.

•Non-BPA(BPAcontentslessthan0.1mg/mL).

References:

1.AmiravI,NewhouseMT,LuderA,etal.Feasibilityofaerosoldrugdeliverytosleepinginfants:aprospectiveobservationalstudy.BMJ Open. 2014;4:e004124.doi:10.1136/bmjopen-2013-004124.2.JanssensHM,vanderWielEC,VerbraakAF,etal.Aerosoltherapyandthefightingtoddler: is administration during sleep an alternative? J Aerosol Med.2003;16(4):395-400.3. Amirav I, Diechman M, Halamish A, et al. Computerized dead spacevolumemeasurementoffacemasksappliedtodigitallysimulatedfaces.Presentedatthe2014AmericanThoracicSocietyConference, San Diego, CA. 4.NewhouseM,AmiravI,HalamishA,etal.InspirAlert™andSealVision™:simpleanduniqueoptimizedbiofeedbackinanimproved pMDIaerosoldeliverysystem.Presentedatthe2013InternationalSocietyofAerosolsinMedicine(ISAM),ChapelHill,NC.5. Hess DR. Aerosol delivery devices in the treatment of asthma. Respir Care.2008;53(6):699-723.

TM and ® are trademarks used under license by Lupin Pharma Canada Limited. Covered by patents pending.

LUP-15-020 EN

Available Products

InspiraChamber®+ Medium Mask

InspiraChamber®+ Small Mask

InspiraChamber®InspiraChamber®



SootherMask™ and InspiraMask™ At a Glance · Lupin Pharma Canada Limited. Covered by patents pending. LUP-15-020 EN Available Products InspiraChamber ...

Documents