Revista Facultad de Salud - RFS - Enero - Junio 2012 99 Revista Facultad de Salud - RFS - Enero - Junio 2012;4-1:99-106 SÍNDROME DE EISENMENGER Eisenmenger Syndrome Juan Pablo González Suárez 1 , Giovanni Caviedes Pérez 2 Recibido: 11 de abril de 2012 - Aceptado: 18 de junio de 2012 Resumen La cardiopatía congénita acianótica frecuentemente diagnosticada en el adulto es la comunicación interauricular. Se presenta un reporte de caso sobre un paciente de 27 años con diagnóstico de aurícula única con leve sintomatología a pesar de la edad y sin realizarse una corrección qui- rúrgica; actualmente se encuentra en buen estado general, algo inespe- rado para la edad. Palabras clave: Comunicación interauricular, Síndrome de Eisenmenger. Abstract Acyanotic congenital heart disease frequently diagnosed in adults is the atrial septal defect. It is a case report of a 27-year-old patient diagnosed with unique atrium with mild symptoms despite his age and without undergoing a correction surgery; currently the patient is in good general condition, something unexpected for his age. Key words: Atrial septal defect, Eisenmenger Syndrome. 1 Estudiante de medicina. Facultad de Salud, Universidad Surcolombiana. Correo electrónico: [email protected]2 Médico internista. Farmacólogo clínico, Epidemiólogo. Docente, Universidad Surcolombiana. Correo electrónico: [email protected]INTRODUCCIÓN De las cardiopatías congénitas más frecuen- tes, la comunicación interauricular, correspon- de a un 30% a 40% de las cardiopatías más comunes en los adultos, con una prevalencia de 2,8 a 8,8 por cada 1.000 nacidos vivos y una relación de 1:2 entre hombres y mujeres respectivamente. La asociación de las cardiopatías congénitas, con enfermedades vasculares pulmonares tiene una incidencia de 8 a 12 por cada 1.000 nacimientos; y una pre- valencia cercana al 60% de todas las cardiopatías congénitas principalmente en ni- ños escolares (1,2) . REPORTE DE CASO Paciente masculino de 27 años con cuadro de diez días de evolución consistente en dolor torácico, tipo opresivo, de aparición súbita, intensidad de 3/10, irradiado a espalda, que mejora con la marcha lenta y empeora con el decúbito supino asociado a disnea de leves esfuerzos, ortopnea y palpitaciones. Tiene un antecedente de trauma facial en la niñez y trae la imagen de un ecocardiograma reali- zado en una clínica de Bogotá (Figura 1) don- de muestra la aparición de una cavidad auricu- lar única. Al examen físico se encuentra una TA= 80/50 mmHg, FC= 64 LPM, FR= 24 RPM, REPORTE DE UN CASO brought to you by CORE View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk provided by Revistas Científicas Indexadas Universidad Surcolombiana
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
SÍNDROME DE EISENMENGER
Revista Facultad de Salud - RFS - Enero - Junio 2012 99
Revista Facultad de Salud - RFS - Enero - Junio 2012;4-1:99-106
SÍNDROME DE EISENMENGEREisenmenger Syndrome
Juan Pablo González Suárez1, Giovanni Caviedes Pérez2
Recibido: 11 de abril de 2012 - Aceptado: 18 de junio de 2012
ResumenLa cardiopatía congénita acianótica frecuentemente diagnosticada en eladulto es la comunicación interauricular. Se presenta un reporte de casosobre un paciente de 27 años con diagnóstico de aurícula única con levesintomatología a pesar de la edad y sin realizarse una corrección qui-rúrgica; actualmente se encuentra en buen estado general, algo inespe-rado para la edad.Palabras clave: Comunicación interauricular, Síndrome de Eisenmenger.
AbstractAcyanotic congenital heart disease frequently diagnosed in adults isthe atrial septal defect. It is a case report of a 27-year-old patientdiagnosed with unique atrium with mild symptoms despite his age andwithout undergoing a correction surgery; currently the patient is ingood general condition, something unexpected for his age.Key words: Atrial septal defect, Eisenmenger Syndrome.
De las cardiopatías congénitas más frecuen-tes, la comunicación interauricular, correspon-de a un 30% a 40% de las cardiopatías máscomunes en los adultos, con una prevalenciade 2,8 a 8,8 por cada 1.000 nacidos vivos yuna relación de 1:2 entre hombres y mujeresrespectivamente. La asociación de lascardiopatías congénitas, con enfermedadesvasculares pulmonares tiene una incidencia de8 a 12 por cada 1.000 nacimientos; y una pre-valencia cercana al 60% de todas lascardiopatías congénitas principalmente en ni-ños escolares(1,2).
REPORTE DE CASO
Paciente masculino de 27 años con cuadro dediez días de evolución consistente en dolortorácico, tipo opresivo, de aparición súbita,intensidad de 3/10, irradiado a espalda, quemejora con la marcha lenta y empeora con eldecúbito supino asociado a disnea de levesesfuerzos, ortopnea y palpitaciones. Tiene unantecedente de trauma facial en la niñez ytrae la imagen de un ecocardiograma reali-zado en una clínica de Bogotá (Figura 1) don-de muestra la aparición de una cavidad auricu-lar única. Al examen físico se encuentra unaTA= 80/50 mmHg, FC= 64 LPM, FR= 24 RPM,
REPORTE DE UN CASO
brought to you by COREView metadata, citation and similar papers at core.ac.uk
provided by Revistas Científicas Indexadas Universidad Surcolombiana
Juan Pablo González Suárez, Giovanni Caviedes Pérez
Revista Facultad de Salud - RFS - Enero - Junio 2012100
T°ax= 35°C; depresión hemicraneana dere-cha, cianosis labial, tórax en tonel (Figura 2)con una expansibilidad disminuida y reforza-miento del 2° ruido cardíaco con presenciade un soplo sistólico tricúspideo (soplo en
Figura 2. Tórax en Tonel.
Figura 1. Ecocardiograma realizado a los 17 años.
maquinaria), abdomen normal y extremi-dades superiores e inferiores con hipocratismodigital (Figura 3). El test neurológico es nor-mal. Se realiza ecocardiograma descrito en laTabla 1.
SÍNDROME DE EISENMENGER
Revista Facultad de Salud - RFS - Enero - Junio 2012 101
Primer Hospital (17 años)
- Tabique interauricular ausente.- Doble sistema de venas cavas superiores.- Conexiones auriculo-ventriculares:
aurícula única conectada a través de dosválvulas.
- Tabique interventricular: soluciones de con-tinuidad a nivel musculares apicales múl-tiples siendo la más grande de ella de 6 mmde diámetro no pudiéndose constatar cor-tocircuito por estar igualadas las presiones.
- Ventrículo derecho severamente hipertróficocon signos de sobrecarga de presión.
- Insuficiencia tricuspidea leve.- Arteria pulmonar principal y ramas seve-
monar de 50 mmHg.6. Cardiopatía congénita compleja.
Tabla 1. Cuadro comparativo entre los resultados de los ecocardiogramas realizados en un hospital de tercernivel y el Hospital Universitario Hernando Moncaleano Perdomo.
Respecto a los paraclínicos, el electrocar-diograma muestra un patrón de bloqueo derama izquierda (Figura 4); cuadro hemáticocon policitemia (Tabla 2) y gases arterialescon hipoxemia (Tabla 3). Las pruebas de coa-gulación, función renal y la glicemia son nor-males (Tabla 4). Con estos resultados seestablecen los siguientes diagnósticos: 1) Sín-drome de Eisenmenger; 2) Hipertensiónpulmonar; 3) Cardiopatía congénita; y 4)Síndrome disneico. El tratamiento queinstaurado de urgencia consistió en dalteparina5000 UI SC día, enalapril 5 mg VO día,furosemida 5 mg IV C/6h, lovastatina 40 mgVO noche, Omeprazol 20 mg VO día, O2 por
cánula 2L por minuto permanente ypulsoximetria C/4h.
Tan pronto se estabiliza el paciente, se pro-cede a explicar en qué consiste su enfermedady se le aclara cuáles son los tratamientos indi-cados para dicho caso; de igual forma se leexplican cuáles son las ventajas y desventajasde cada uno. Posteriormente, se le da el tiem-po necesario para tomar su decisión que con-sistió en continuar con su tratamiento inicial.
Después de once días de observación sedecide dar alta por mejoría de los síntomas. Elpaciente refiere realizar sus actividades dia-rias sin ningún problema y hace uso diariodurante la noche del oxígeno.
Juan Pablo González Suárez, Giovanni Caviedes Pérez
Revista Facultad de Salud - RFS - Enero - Junio 2012102
Figura 3. Hipocratismo digital en miembros superiores e inferiores.
Tabla 3. Resultados de los gases arteriales.
pH 7,41
Pco2 30 mmHg
Po2 54 mmHg
Na+ 136 mEq/L
K+ 3.0 mEq/L
HCO3- 19.0 mmol/L
Hct 58%
Tabla 2. Resultados del cuadro hemático.
Recuentos de Blancos 6.900 x mm3
Neutrófilos 58,5%Linfocitos 32,6%Monocitos 6,9%Eosinófilos 1,6%Basófilos 0,4%Recuento de rojos 5,950,000 x mm3
Hemoglobina 18,1 g/dlHematocrito 54,1%VCM 91 fLRDW 14,2%Plaquetas 247,000 x mm3
Figura 4. Electrocardiograma.
SÍNDROME DE EISENMENGER
Revista Facultad de Salud - RFS - Enero - Junio 2012 103
DISCUSIÓN
La cardiopatía congénita más común es la co-municación interauricular, corresponde al 30%a 40% de las cardiopatías congénitas en losadultos, con una prevalencia entre el 2,8 al 8,8por 1.000 nacimientos. Se clasifica de acuerdoa su tamaño en: pequeña si es menor de 20mm o grande si es mayor de 20 mm. Suele lo-calizarse en: 1) el ostium secundum, en la por-ción medial del septum auricular en la fosaoval; 2) ostium primum, en la porciónanteroinferior del septum; y en 3) el seno ve-noso en la región posterior de la unión con lavena cava(1).
Las cardiopatías congénitas suelen ser de-tectadas a edades tempranas, pero muchoscasos no son descubiertos hasta la edad adul-ta. Durante la primera década estos pacien-tes rara vez desarrollan hipertensiónpulmonar pero es común después de la quin-ta década de la vida. En el estudio de RuiProvidência et al. (1), los pacientes conhipertensión pulmonar fueron predominan-temente adultos con una edad media de 52+/-16 con un gran defecto (19,7+/- 9,6mm). Secree que su ocurrencia durante la niñez seasocia a una hipertensión pulmonaridiopática coexistente con el defecto(1).
En el registro del Euro Heart Survey sobrepacientes adultos con enfermedades cardíacascongénitas, se encontró 1877 pacientes concomunicación interauricular, comunicación
interventricular o defectos cianóticos con otrapatología de base, 28% tenían hipertensiónpulmonar y 12% tenían síndrome deEisenmenger(10). En otro estudio más reciente,la prevalencia de la hipertensión arterialpulmonar entre 1824 adultos con cardiopatíacongénita fue de 6,1% y el 3,5% tenía síndro-me de Eisenmenger(10). Basados en otros estu-dios como los de Rui Providência et al.(1) 77pacientes (42,5%) tuvieron una moderada asevera ampliación de la cámara cardíaca de-recha y 48 (26,5%) tuvieron hipertensiónpulmonar, definido como PASP mayor de 40mmHg (equivalente a una presión arterialpulmonar de 25-30 mmHg), y solo en 6 (3,3%)fue diagnosticado el síndrome de Eisenmenger,con un alto predominio en la edad adulta(64,0+/-7,9)(1).
Se calcula que 3,2 millones de niños entodo el mundo que tengan una comunicacióninterauricular, comunicación interventricularo un ductus arterioso persistente aislado queno haya sido tratado durante la infancia, de-sarrollará una enfermedad vascular pulmonarcon una morbilidad incapacitante dehipoxemia asociada a shuts invertidos suma-do a una corta expectativa de vida(2).
Hay tres millones de niños en todo el mun-do en riesgo de desarrollar una enfermedadvascular pulmonar asociada a una cardiopa-tía congénita. Se ha estimado que cerca de600.000 nacimientos anuales que cursan conuna cardiopatía congénita significativa, el 50%fallece por infecciones o por falla cardíacadurante la infancia(2). Esta es una enfermedadque puede ser curada con una pronta inter-vención quirúrgica (Antes de los dos años). Anivel mundial solo del 2% al 15% de los pa-cientes con un significativo shut intra oextracardíaco logran recibir una intervencióncurativa(2-6).
Para desarrollar una enfermedad vascularpulmonar se ve implicada la hipertensiónpulmonar, la cual según Simonneau et al.(8) seclasifica de acuerdo a su causa en los siguien-tes grupos: 1) hipertensión arterial pulmonar
Tabla 4. Resultado de otros laboratorios.
PT 15,6 seg.
PTT 30,7 seg.
Glicemia 82 mg/dl
BUN 8,6 mg/dl
Creatinina 0,59 mg/dl
Proteína C reactiva 0,63 mg/dl
Juan Pablo González Suárez, Giovanni Caviedes Pérez
Revista Facultad de Salud - RFS - Enero - Junio 2012104
idiopática familiar; 2) hipertensión venosapulmonar; 3) hipertensión pulmonar asocia-da con hipoxemia; 4) hipertensión pulmonarasociado a una enfermedad trombótica cró-nica, enfermedad embolica o ambas y 5) mis-celáneas(7,8); por lo tanto, de acuerdo al caso,este paciente pertenece al grupo uno(2). Tam-bién clínicamente se pueden clasificar las en-fermedades cardíacas congénitas en: 1)síndrome de Eisenmenger; 2) moderado agran Shut con hipertensión pulmonar severapero todavía no invertido (no cianosis); 3)pequeños defectos con hipertensión arterialpulmonar (cuadro clínico similar al de lahipertensión arterial pulmonar idiopática) y4) hipertensión arterial pulmonar después dereparar la enfermedad cardíaca congénita(persistente o recurrente)(10).
Fisiopatológicamente, la causa más acep-tada se basa en un incremento del flujo san-guíneo pulmonar y en la presión cuña de lapulmonar provocando un remodelamientovascular desfavorable. Se genera una disfun-ción de las células endoteliales, desequilibrioen los mediadores vasoactivos, incluidos laprostaciclina, tromboxanos, endotelina, óxidonítrico, GMP cíclico, factor de crecimientotransformante beta 1, factor de crecimiento delendotelio vascular, y la del factor de crecimien-to de fibroblastos, llevando a vasoconstricción,inflamación, trombosis, proliferación celular,alteración de la apoptosis y la fibrosis(2).
Todos estos factores (cardiopatía congéni-ta y enfermedad vascular pulmonar) más lano oportuna corrección del defecto congénitocausa la formación del síndrome de Eisenmen-ger; el cual fue descrito por primera vez porVíctor Eisenmenger(9). Posteriormente, PaulWood(2,9) fue quien lo definió como una hi-pertensión pulmonar a nivel sistémico, asocia-da a un alto índice de resistencia vascularpulmonar (PVRI) (> 800 s/cm5 o 10 WU m2)con un Shut invertido o bidireccional(2).
De acuerdo con las guías para el manejode enfermedades congénitas se define comouna enfermedad cardíaca congénita inicial-
mente con un Shut a nivel pulmonar porqueinduce a su vez una enfermedad vascularpulmonar severa e hipertensión arterialpulmonar, resultando un Shut de direccióninvertida y una cianosis central. La supervi-vencia de estos pacientes, se aproxima a la ter-cera y hasta la cuarta década pero hay casosque han llegado hasta la séptima década de lavida. Los principales factores que influyen enun mal pronóstico para este tipo de pacientesson la falla cardíaca derecha y el deterioro pro-gresivo de la capacidad de ejercicio.
Las características clínicas de esta patolo-gía son cianosis central, disnea, fatiga, hemop-tisis, síncope, cefalea, mareo y palpitacionesprincipalmente; y como complicaciones sepueden encontrar también hemoptisis, ACV,abscesos cerebrales, secundarios a eritrocitosis,colelitiasis, disfunción renal, hiperuricemia,anormalidades en la coagulación, en particu-lar, la trombosis parietal de arterias pulmo-nares proximales ampliada que se puedeencontrar hasta en un 20% de los pacientes ypuede causar embolización periférica e infartospulmonares asociados a disfunción biven-tricular y reducción de la velocidad del flujopulmonar(9,10).
La prueba de reactividad vascularpulmonar aclara si la hipertensión pulmonares reversible o irreversible usando óxido nítri-co inhalado, epoprostenol, adenosina, nitro-glicerina, nitroprusiato entre otros. Eltratamiento, ideal sería la intervención quirúr-gica teniendo en cuenta ciertas recomenda-ciones como son niños con un gran Shut deizquierda a derecha o evidencia de una eleva-da resistencia vascular pulmonar donde sedebe cerrar el defecto durante los primerosdoce a dieciocho meses de vida. Pacientes conpredisposición a la enfermedad vascularpulmonar (trisomía 21), a quienes se recomien-da reparar en los seis primeros meses de edad.En el tronco arterioso o transposición de gran-des arterias con una comunicación interven-tricular, debe ser reparada en los primerosmeses de vida.
SÍNDROME DE EISENMENGER
Revista Facultad de Salud - RFS - Enero - Junio 2012 105
El tratamiento de tipo farmacológico idealse basa en el uso de inhibidores de laendotelina, inhibidores de la fosfodiesterasa 5o con inhibidores de los prostanoides y aun-que se asocian a costos muy elevados, el medi-camento más económico y de fácil acceso es elinhibidor de la fosfodiesterasa 5: el Sildenafil.
Como última opción, el trasplante de pul-món con reparación del defecto cardíaco o untrasplante de corazón y pulmón se debenconsiderar si hay disminución del estado fun-cional, episodios de insuficiencia cardíaca de-recha, y un avanzado deterioro de cambioshemodinámicos, en especial un pobre funcio-namiento ventricular derecho y elevados nive-les de Péptido Natriurético Auricular tipo B(10).
CONCLUSIÓN
Las cardiopatías congénitas actualmente estánen aumento pero pueden ser detectadas eintervenirse quirúrgicamente a tiempo, ideal-mente antes de los dos años de edad, pero aúnasí, cada año solo una mínima parte recibe untratamiento adecuado. Se debe garantizar unaóptima calidad de vida.
REFERENCIAS
1. Rui Providência et al. Hipertensão pulmonaremdoentescomcomunicação interauricularostium secundum - haverárelaçãocom a comple-xidade ecocardiográfica. Rev Port Cardiol 2009;28:1087-1096.
3. Ángel Sánchez-Recalde, José M. Oliver,Guillermo Galeote, Ana González, Luis Calvo,Santiago Jiménez-Valero, Raúl Moreno, and JoséL. López-Sendón. Atrial Septal Defect WithSevere Pulmonary Hypertension in ElderlyPatients: Usefulness of Transient BalloonOcclusion. Rev Esp Cardiol 2010;63(7):860-864.
Juan Pablo González Suárez, Giovanni Caviedes Pérez
Revista Facultad de Salud - RFS - Enero - Junio 2012106
OFERTAS ACADÉMICAS FACULTAD DE SALUDUNIVERSIDAD SURCOLOMBIANA
PREGRADO
PROGRAMA DE MEDICINA
Registro SNIES: 338Jornada: DiurnaDuración: 12 semestresMetodología: PresencialSede: NeivaTítulo a Otorgar: Médico (a)Acto por el cual se constituyo el Programa:
Acuerdo No. 100 de 1982Acuerdo de Acreditación: Resolución No. 6455 del 23 de julio de 2010
Ministerio de Educación Nacional
Año de Iniciación de actividades Docentes1982
PROGRAMA DE ENFERMERÍA
Acreditación de alta calidad:Resolución 7444 del Ministerio de Educación Nacional de 30 noviembre de 2007