-
SIRCO MC PV UL 508IInterruptores-seccionadores para aplicaciones
fotovoltaicasde 25 a 45 A, hasta 1000 VDC
Co
rte
y se
ccio
nam
ient
o
sirc
o-m
c_00
2_a_
1_ca
t
sirc
o-m
c_02
8_a
SIRCO MC PV 25 A - 1000 VDCMontaje en riel DIN
SIRCO MC PVMontaje en riel DIN
FunciónSIRCO MC PV son interruptores de desconexión de CC sin
fusible. Funcionan en condiciones de carga y ofrecen un aislamiento
seguro para cualquier circuito fotovoltaico.
VentajasCompactoGracias a su diseño compacto, el espacio
necesario en la caja de conexionado o el inversor solar se reduce
considerablemente.
Alta capacidad de corte hasta 1000 VDC • Capacidad de corte en
condiciones de carga hasta 1000 VDC.
• Pruebas fotovoltaicas específicas por encima de los requisitos
de la norma UL 508I y IEC 60947-3.
Seguridad • Pletinas de puenteado de fábrica para una conexión
más fácil, rápida y segura.
• Acceso directo a los bornes de conexión para un apriete
adecuado.
> Compacto > Alta capacidad de corte hasta 1000 VDC
> Seguridad
Puntos fuertes
> Edificios residenciales > Edificios > Parques
solares
La solución para
> Guía UL 508I NMSJ,documento E365404
> IEC 60947-3
Conforme a las normas
Homologaciones y certificaciones(1)
(1) Referencia de producto bajo pedido.
SIRCO MC PV UL 508IInterruptores-seccionadores para aplicaciones
fotovoltaicas
de 25 a 45 A, hasta 1000 VDC
SIRCO MC PV UL 508IInterruptores-seccionadores para aplicaciones
fotovoltaicasde 25 a 45 A, hasta 1000 VDC
Conmutación de multicircuito
Aislamiento completo del inversor en una sola operación
• MC SIRCO PV para circuitos dobles (2 MPPT: Seguimiento del
Punto de Máxima Potencia) permite la conexión de dos circuitos
fotovoltaicos independientes a un mismo interruptor para reducir
los costes de la solución global.
• Los SIRCO MC PV con dos polos de CA adicionales pueden
integrarse en el inversor para ofrecer el aislamiento completo y
simultáneo de los circuitos fotovoltaicos y CA. Así, se mejora la
seguridad y se reduce el tamaño total del producto.
Para redes con o sin puesta a tierra:Es posible utilizar los
dispositivos SIRCO MC PV en ambos sistemas de redes, interrumpiendo
una o ambas polaridades.
sirc
o-m
c_01
6_a
sirc
o-m
c_04
5_a_
1_es
_cat
sirc
o-m
c_01
3_b_
1_es
_cat
sirc
o-m
c_02
0_a
sirc
o-m
c_02
6_a_
1_x_
cat
sirc
o-m
c_02
7_a_
1_x_
cat
sirc
o-m
c_02
4_a_
1_x_
cat
sirc
o-m
c_02
5_a_
1_x_
cat
-+
1 5
2
7
8
7
86
-+Inversor 1
-+Inversor 2
Panel 1-+
Panel 2
-
1 3 5
2 4 6
+
- +Inversor
Panel
AC AC
Información básica
174 Catálogo General 2019-2020
-
SIRCO MC PV UL 508IInterruptores-seccionadores para aplicaciones
fotovoltaicasde 25 a 45 A, hasta 1000 VDC
Co
rte
y se
ccio
nam
ient
o
sirc
o-m
c_00
2_a_
1_ca
t
sirc
o-m
c_02
8_a
SIRCO MC PV 25 A - 1000 VDCMontaje en riel DIN
SIRCO MC PVMontaje en riel DIN
FunciónSIRCO MC PV son interruptores de desconexión de CC sin
fusible. Funcionan en condiciones de carga y ofrecen un aislamiento
seguro para cualquier circuito fotovoltaico.
VentajasCompactoGracias a su diseño compacto, el espacio
necesario en la caja de conexionado o el inversor solar se reduce
considerablemente.
Alta capacidad de corte hasta 1000 VDC • Capacidad de corte en
condiciones de carga hasta 1000 VDC.
• Pruebas fotovoltaicas específicas por encima de los requisitos
de la norma UL 508I y IEC 60947-3.
Seguridad • Pletinas de puenteado de fábrica para una conexión
más fácil, rápida y segura.
• Acceso directo a los bornes de conexión para un apriete
adecuado.
> Compacto > Alta capacidad de corte hasta 1000 VDC
> Seguridad
Puntos fuertes
> Edificios residenciales > Edificios > Parques
solares
La solución para
> Guía UL 508I NMSJ,documento E365404
> IEC 60947-3
Conforme a las normas
Homologaciones y certificaciones(1)
(1) Referencia de producto bajo pedido.
SIRCO MC PV UL 508IInterruptores-seccionadores para aplicaciones
fotovoltaicas
de 25 a 45 A, hasta 1000 VDC
SIRCO MC PV UL 508IInterruptores-seccionadores para aplicaciones
fotovoltaicasde 25 a 45 A, hasta 1000 VDC
Conmutación de multicircuito
Aislamiento completo del inversor en una sola operación
• MC SIRCO PV para circuitos dobles (2 MPPT: Seguimiento del
Punto de Máxima Potencia) permite la conexión de dos circuitos
fotovoltaicos independientes a un mismo interruptor para reducir
los costes de la solución global.
• Los SIRCO MC PV con dos polos de CA adicionales pueden
integrarse en el inversor para ofrecer el aislamiento completo y
simultáneo de los circuitos fotovoltaicos y CA. Así, se mejora la
seguridad y se reduce el tamaño total del producto.
Para redes con o sin puesta a tierra:Es posible utilizar los
dispositivos SIRCO MC PV en ambos sistemas de redes, interrumpiendo
una o ambas polaridades.
sirc
o-m
c_01
6_a
sirc
o-m
c_04
5_a_
1_es
_cat
sirc
o-m
c_01
3_b_
1_es
_cat
sirc
o-m
c_02
0_a
sirc
o-m
c_02
6_a_
1_x_
cat
sirc
o-m
c_02
7_a_
1_x_
cat
sirc
o-m
c_02
4_a_
1_x_
cat
sirc
o-m
c_02
5_a_
1_x_
cat
-+
1 5
2
7
8
7
86
-+Inversor 1
-+Inversor 2
Panel 1-+
Panel 2
-
1 3 5
2 4 6
+
- +Inversor
Panel
AC AC
Información básica
175Catálogo General 2019-2020
-
SIRCO MC PV UL 508IInterruptores-seccionadores para aplicaciones
fotovoltaicasde 25 a 45 A, hasta 1000 VDC
Referencias600 VDC
1000 VDC
Calibre (A) Tipo de circuito N.º de polosCuerpo del interruptor
Mando directo Mando exterior
Eje para mando exterior Contacto auxiliar
25 A
Circuito PV sencillo 2 P 21PV 2102-UL
Tipo MC01Azul
2119 1012
Tipo S00
Negro44X
147D 0111(1)
Rojo44X
147R 0111(1)
Tipo S00
265 mm10,43 pulg2107 0517
1 contacto NC + NA2119 0001
Circuito PV doble 4 P 21PV 5102-UL
45 A
Circuito PV sencillo 4 P 21PV 4144
Circuito PV doble 8 P 21PV 8144Tipo MC01
Azul2119 1412
Calibre (A) Tipo de circuito N.º de polosCuerpo del interruptor
Mando directo Mando exterior
Eje para mando exterior Contacto auxiliar
32 A
Circuito PV sencillo 4 P 21PV 4144Tipo MC01
Negro2119 1012
Tipo S00
Negro44X
147D 0111(1)
Rojo44X
147R 0111(1)
Tipo S00
265 mm10,43 pulg2107 0517
1 contacto NC + NA2119 0001
Circuito PV doble 8 P 21PV 8144Tipo MC01
Negro2119 1412
(1) Enclavamiento de puerta.
(1) Enclavamiento de puerta.
AccesoriosMando de accionamiento directo
acce
s_30
5_a_
1_ca
t
Mando MC0
acce
s_29
3_a_
1_ca
t
Mando MC01
Calibre (A)Color del mando Tipo de bloqueo
Tipo de mando
Placa frontal modular DIN de 45 mm Referencia
25 … 45 Azul - MC0 sí 2119 0012(1)
25 … 45 Azul 1 candado Ø 5 mm / 0,20 pulg. MC01 sí 2119
1012
2 MPPT 600 V
Calibre (A)Color del mando Tipo de bloqueo
Tipo de mando
Placa frontal modular DIN de 45 mm Referencia
25 Azul - MC0 sí 2119 001225 Azul 1 candado Ø 5 mm / 0,20
pulg. MC01 sí 2119 101245 Azul 1 candado Ø 5 mm / 0,20 pulg.
MC01 sí 2119 1412
(1) Mando de serie.
UsoEl kit de conversión para accionamiento directo necesita 4 mm
de distancia adicionales a cada lado del dispositivo de 2 y 3
polos.
SIRCO MC PV UL 508IInterruptores-seccionadores para aplicaciones
fotovoltaicas
de 25 a 45 A, hasta 1000 VDC
Mando de accionamiento exterior
acce
s_30
2_a_
1_ca
tac
ces_
341_
a_1_
cat
UsoEl control exterior permite al operador desconectar y aislar
con seguridad las series solares antes de cualquier
intervención.
Los controles exteriores son fáciles de usar y se adaptan a los
requisitos de las instalaciones residenciales, los techos de
grandes dimensiones y los generadores en tierra.
Montaje en riel DIN o en placa trasera
Calibre (A)Tipo de mando
Color del mando Tipo de bloqueo
Nivel de protección(1) Referencia
25 … 45 MC1 Negro 3 candados Ø 8 mm / 0,35 pulg. 44X 2119
331225 … 45 MC1 Rojo/Amarillo 3 candados Ø 8 mm / 0,35 pulg.
44X 2119 331325 … 45 S00 Negro 3 candados Ø 8 mm / 0,31 pulg.
44X 147D 011125 … 45 S00 Rojo/Amarillo 3 candados Ø 8 mm /
0,31 pulg. 44X 147R 0111
(1) Índice de protección Nema/UL.
Mando MC1
Mando S00
Eje para mando exterior
acce
s_29
7_a_
1_ca
t
UsoEl eje puede ajustarse y cortarse si es necesario.
Longitud de ejeDispositivo + eje:- 265 mm
Montaje en riel DIN o en placa trasera
Calibre (A)Dispositivo + eje
Longitud Referencia
25 … 45 265 mm / 10,43 pulg. 2107 0517(1)
(1) Eje para enclavamiento de puerta.
Cubrebornes
UsoProtección superior e inferior contra el contacto directo con
los bornes o con piezas de conexión. Hay versiones de 1 y 3 polos
disponibles.El interruptor-seccionador SIRCO MC PV se entrega
pre-puenteado. Los cubrebornes están montados en el espacio libre
del lado superior o inferior del dispositivo.Es posible instalar
una cubierta de bornes en el lado del puente retirando el material
aislante de la barra de conexión serie (esta acción es
irreversible).
Calibre (A) Tipo de montaje N.º de polos Posición Referencia
25 … 45 Riel DIN 1 P superior o inferior 2194 100425 … 45 Riel
DIN 3 P superior o inferior 2194 3004
acce
s_29
9_a_
1_ca
tac
ces_
300_
a_1_
cat
+
+
-
-
-
- ++
+
+
-
-
+
+
-
-
-
- ++
-
-++
-
- ++
-
-++
+
+
+
+
sirc
o-m
c_01
1_e_
1_ca
t
Cubrebornes 1 polo
Cubrebornes 3 polo
176 Catálogo General 2019-2020
-
SIRCO MC PV UL 508IInterruptores-seccionadores para aplicaciones
fotovoltaicasde 25 a 45 A, hasta 1000 VDC
Referencias600 VDC
1000 VDC
Calibre (A) Tipo de circuito N.º de polosCuerpo del interruptor
Mando directo Mando exterior
Eje para mando exterior Contacto auxiliar
25 A
Circuito PV sencillo 2 P 21PV 2102-UL
Tipo MC01Azul
2119 1012
Tipo S00
Negro44X
147D 0111(1)
Rojo44X
147R 0111(1)
Tipo S00
265 mm10,43 pulg2107 0517
1 contacto NC + NA2119 0001
Circuito PV doble 4 P 21PV 5102-UL
45 A
Circuito PV sencillo 4 P 21PV 4144
Circuito PV doble 8 P 21PV 8144Tipo MC01
Azul2119 1412
Calibre (A) Tipo de circuito N.º de polosCuerpo del interruptor
Mando directo Mando exterior
Eje para mando exterior Contacto auxiliar
32 A
Circuito PV sencillo 4 P 21PV 4144Tipo MC01
Negro2119 1012
Tipo S00
Negro44X
147D 0111(1)
Rojo44X
147R 0111(1)
Tipo S00
265 mm10,43 pulg2107 0517
1 contacto NC + NA2119 0001
Circuito PV doble 8 P 21PV 8144Tipo MC01
Negro2119 1412
(1) Enclavamiento de puerta.
(1) Enclavamiento de puerta.
AccesoriosMando de accionamiento directo
acce
s_30
5_a_
1_ca
t
Mando MC0
acce
s_29
3_a_
1_ca
t
Mando MC01
Calibre (A)Color del mando Tipo de bloqueo
Tipo de mando
Placa frontal modular DIN de 45 mm Referencia
25 … 45 Azul - MC0 sí 2119 0012(1)
25 … 45 Azul 1 candado Ø 5 mm / 0,20 pulg. MC01 sí 2119
1012
2 MPPT 600 V
Calibre (A)Color del mando Tipo de bloqueo
Tipo de mando
Placa frontal modular DIN de 45 mm Referencia
25 Azul - MC0 sí 2119 001225 Azul 1 candado Ø 5 mm / 0,20
pulg. MC01 sí 2119 101245 Azul 1 candado Ø 5 mm / 0,20 pulg.
MC01 sí 2119 1412
(1) Mando de serie.
UsoEl kit de conversión para accionamiento directo necesita 4 mm
de distancia adicionales a cada lado del dispositivo de 2 y 3
polos.
SIRCO MC PV UL 508IInterruptores-seccionadores para aplicaciones
fotovoltaicas
de 25 a 45 A, hasta 1000 VDC
Mando de accionamiento exterior
acce
s_30
2_a_
1_ca
tac
ces_
341_
a_1_
cat
UsoEl control exterior permite al operador desconectar y aislar
con seguridad las series solares antes de cualquier
intervención.
Los controles exteriores son fáciles de usar y se adaptan a los
requisitos de las instalaciones residenciales, los techos de
grandes dimensiones y los generadores en tierra.
Montaje en riel DIN o en placa trasera
Calibre (A)Tipo de mando
Color del mando Tipo de bloqueo
Nivel de protección(1) Referencia
25 … 45 MC1 Negro 3 candados Ø 8 mm / 0,35 pulg. 44X 2119
331225 … 45 MC1 Rojo/Amarillo 3 candados Ø 8 mm / 0,35 pulg.
44X 2119 331325 … 45 S00 Negro 3 candados Ø 8 mm / 0,31 pulg.
44X 147D 011125 … 45 S00 Rojo/Amarillo 3 candados Ø 8 mm /
0,31 pulg. 44X 147R 0111
(1) Índice de protección Nema/UL.
Mando MC1
Mando S00
Eje para mando exterior
acce
s_29
7_a_
1_ca
t
UsoEl eje puede ajustarse y cortarse si es necesario.
Longitud de ejeDispositivo + eje:- 265 mm
Montaje en riel DIN o en placa trasera
Calibre (A)Dispositivo + eje
Longitud Referencia
25 … 45 265 mm / 10,43 pulg. 2107 0517(1)
(1) Eje para enclavamiento de puerta.
Cubrebornes
UsoProtección superior e inferior contra el contacto directo con
los bornes o con piezas de conexión. Hay versiones de 1 y 3 polos
disponibles.El interruptor-seccionador SIRCO MC PV se entrega
pre-puenteado. Los cubrebornes están montados en el espacio libre
del lado superior o inferior del dispositivo.Es posible instalar
una cubierta de bornes en el lado del puente retirando el material
aislante de la barra de conexión serie (esta acción es
irreversible).
Calibre (A) Tipo de montaje N.º de polos Posición Referencia
25 … 45 Riel DIN 1 P superior o inferior 2194 100425 … 45 Riel
DIN 3 P superior o inferior 2194 3004
acce
s_29
9_a_
1_ca
tac
ces_
300_
a_1_
cat
+
+
-
-
-
- ++
+
+
-
-
+
+
-
-
-
- ++
-
-++
-
- ++
-
-++
+
+
+
+
sirc
o-m
c_01
1_e_
1_ca
t
Cubrebornes 1 polo
Cubrebornes 3 polo
177Catálogo General 2019-2020
-
SIRCO MC PV UL 508IInterruptores-seccionadores para aplicaciones
fotovoltaicasde 25 a 45 A, hasta 1000 VDC
Características
25 A 45 A
Capacidad nominal de uso general con prueba extra de sobrecarga
del 200 %
Tensión nominal Número de polos del dispositivo Número de
circuitos PV (A) (A)
600 VDC 2 P 1 25 -
600 VDC 4 P 1 - 45
600 VDC 2 x 2 P 2 25 -
600 VDC 2 x 4 P 2 - 45
1000 VDC 4 P 1 - 32
1000 VDC 2 x 4 P 2 - 32
Capacidad de cortocircuito a 600 VDCIntensidad de cortocircuito
prevista (kA ef.) 5 5
Tipo de fusible gPV gPV
Capacidad nominal del fusible asociado (A) 25 80
Capacidad de cortocircuito a 1000 VDCIntensidad de cortocircuito
prevista (kA ef.) 5 5
Bornes de conexiónRango de cable de conexión mínimo / AWG
(rígido o flexible) 14 / 7 14 / 3
Características mecánicasDurabilidad (número de ciclos de
funcionamiento) 30000 30000
Par de apriete (Nm) 2 2
Corriente nominal 25 A 45 A
Intensidad térmica Ith a 40°C (A) 25 45
Intensidad térmica a 50 °C (A) 25 45
Intensidad térmica a 60 °C (A) 25 45
Tensión asignada de aislamiento Ui (V) 1000 1000
Tensión asignada de impulso Uimp (kV) 8 8
Corrientes operativas nominales Ie (A)Tensión nominal Número de
polos del dispositivo Número de circuitos PV (A) (A)
600 VDC 2 P 1 30 -
600 VDC 4 P 1 - 40
600 VDC 2 x 2 P 2 30 -
600 VDC 2 x 4 P 2 - 40
1000 VDC 2 P 1 10 -
1000 VDC 4 P 1 - 40
1000 VDC 2 x 2 P 2 10 -
1000 VDC 2 x 4 P 2 - 40
Según UL 508I
según IEC 60947-3
SIRCO MC PV UL 508IInterruptores-seccionadores para aplicaciones
fotovoltaicas
de 25 a 45 A, hasta 1000 VDC
2 MPPT - 45 A - 600 VDC y 32 A - 1000 VDC - Montaje en riel
DIN - Accionamiento directo
1. Cubrebornes 3P.2. Contacto auxiliar.
3. Polo de alimentación PV. A. Mando MC01.
3.8297
3.07 78
2.76
/ 7
0
0.9825
0.5714.5
2.36
/ 6
0
2.56
/ 6
5
0.15
3.8
3.74951.65
420.205
1.8948
Ø 0.18Ø 4.65
2,8071
A
3 22 3
1 1
sirc
o-m
c_03
9_a_
1_us
_cat
Dimensiones (pulg/mm)Montaje en riel DIN - Accionamiento
directo
1. Cubrebornes 1P.2. Cubrebornes 3P.3. Contacto auxiliar.
4. Polo de alimentación de CA.5. Polo de alimentación de CA o
PV.
A. Mando MC0B. Mando MC01
3.6091.5
1.6542
1.9148.5
Ø 0.18Ø 4.65
2.6667.5
3 3
12
4 5
2.8973.52.0552
3.07 78
2.76
/ 7
0
0.9825
2.36
/ 6
0
2.56
/ 6
5
0.15
3.8
3.6091.5
1.65420.20
50.20
5
1.9448.5
2.6667.5
A B
sirc
o-m
c_00
4_b_
1_us
_cat
Montaje en riel DIN - Accionamiento exterior
2.8773.5
1.7544.5
3.07 78
2.76
/ 7
0
0.9825
2.36
/ 6
0
2.56
/ 6
5
3.8
0.15
Min. 3.46 - 3.86 / Max. 9.96 - 10.83Min. 88 - 98 / Max. 253 -
275
1.65420.20
5
2.1755
Max. 0.20Max. 5
66
1.2632
A
3 3
12
4 5
sirc
o-m
c_00
5_b_
1_xu
s_ca
t
1. Cubrebornes 1P.2. Cubrebornes 3P.
3. Contacto auxiliar.4. Polo de alimentación de CA.
5. Polo de alimentación de CA o PV.A. Mando MC1
Max. 5
178 Catálogo General 2019-2020
-
SIRCO MC PV UL 508IInterruptores-seccionadores para aplicaciones
fotovoltaicasde 25 a 45 A, hasta 1000 VDC
Características
25 A 45 A
Capacidad nominal de uso general con prueba extra de sobrecarga
del 200 %
Tensión nominal Número de polos del dispositivo Número de
circuitos PV (A) (A)
600 VDC 2 P 1 25 -
600 VDC 4 P 1 - 45
600 VDC 2 x 2 P 2 25 -
600 VDC 2 x 4 P 2 - 45
1000 VDC 4 P 1 - 32
1000 VDC 2 x 4 P 2 - 32
Capacidad de cortocircuito a 600 VDCIntensidad de cortocircuito
prevista (kA ef.) 5 5
Tipo de fusible gPV gPV
Capacidad nominal del fusible asociado (A) 25 80
Capacidad de cortocircuito a 1000 VDCIntensidad de cortocircuito
prevista (kA ef.) 5 5
Bornes de conexiónRango de cable de conexión mínimo / AWG
(rígido o flexible) 14 / 7 14 / 3
Características mecánicasDurabilidad (número de ciclos de
funcionamiento) 30000 30000
Par de apriete (Nm) 2 2
Corriente nominal 25 A 45 A
Intensidad térmica Ith a 40°C (A) 25 45
Intensidad térmica a 50 °C (A) 25 45
Intensidad térmica a 60 °C (A) 25 45
Tensión asignada de aislamiento Ui (V) 1000 1000
Tensión asignada de impulso Uimp (kV) 8 8
Corrientes operativas nominales Ie (A)Tensión nominal Número de
polos del dispositivo Número de circuitos PV (A) (A)
600 VDC 2 P 1 30 -
600 VDC 4 P 1 - 40
600 VDC 2 x 2 P 2 30 -
600 VDC 2 x 4 P 2 - 40
1000 VDC 2 P 1 10 -
1000 VDC 4 P 1 - 40
1000 VDC 2 x 2 P 2 10 -
1000 VDC 2 x 4 P 2 - 40
Según UL 508I
según IEC 60947-3
SIRCO MC PV UL 508IInterruptores-seccionadores para aplicaciones
fotovoltaicas
de 25 a 45 A, hasta 1000 VDC
2 MPPT - 45 A - 600 VDC y 32 A - 1000 VDC - Montaje en riel
DIN - Accionamiento directo
1. Cubrebornes 3P.2. Contacto auxiliar.
3. Polo de alimentación PV. A. Mando MC01.
3.8297
3.07 78
2.76
/ 7
0
0.9825
0.5714.5
2.36
/ 6
0
2.56
/ 6
5
0.15
3.8
3.74951.65
420.205
1.8948
Ø 0.18Ø 4.65
2,8071
A
3 22 3
1 1
sirc
o-m
c_03
9_a_
1_us
_cat
Dimensiones (pulg/mm)Montaje en riel DIN - Accionamiento
directo
1. Cubrebornes 1P.2. Cubrebornes 3P.3. Contacto auxiliar.
4. Polo de alimentación de CA.5. Polo de alimentación de CA o
PV.
A. Mando MC0B. Mando MC01
3.6091.5
1.6542
1.9148.5
Ø 0.18Ø 4.65
2.6667.5
3 3
12
4 5
2.8973.52.0552
3.07 78
2.76
/ 7
0
0.9825
2.36
/ 6
0
2.56
/ 6
5
0.15
3.8
3.6091.5
1.65420.20
50.20
5
1.9448.5
2.6667.5
A B
sirc
o-m
c_00
4_b_
1_us
_cat
Montaje en riel DIN - Accionamiento exterior
2.8773.5
1.7544.5
3.07 78
2.76
/ 7
0
0.9825
2.36
/ 6
0
2.56
/ 6
5
3.8
0.15
Min. 3.46 - 3.86 / Max. 9.96 - 10.83Min. 88 - 98 / Max. 253 -
275
1.65420.20
5
2.1755
Max. 0.20Max. 5
66
1.2632
A
3 3
12
4 5
sirc
o-m
c_00
5_b_
1_xu
s_ca
t1. Cubrebornes 1P.2. Cubrebornes 3P.
3. Contacto auxiliar.4. Polo de alimentación de CA.
5. Polo de alimentación de CA o PV.A. Mando MC1
Max. 5
179Catálogo General 2019-2020
-
SIRCO MC PV UL 508IInterruptores-seccionadores para aplicaciones
fotovoltaicasde 25 a 45 A, hasta 1000 VDC
Dimensiones de mandos de accionamiento exteriores (pulg/mm)
Montaje en riel DIN o en placa trasera
poig
n_00
1_a_
1_es
_cat
poig
n_05
6_a_
1_es
_cat
1.5740
4 Ø 0.284 Ø 7
Ø 1.22 Ø 31
1.10 28
Mando S00
0
I
90°
13.5
Ø 0.89Ø 22.5
0.123Ø 3.07
Ø 78
1.4236
2.80 71
With fixing nutWith 4 fixing screws
Sentido de la maniobra Taladros en puertaTipo de mando
Accionamiento frontal
0
OFF
0
OFF
1.30 33
1.2632
2.6066
2.60 66
Ø 0.55Ø 14
Ø 0,13Ø 3.4
1.4236
1.42 360
I
90°
Sentido de la maniobra Taladros en puertaTipo de mando
Accionamiento frontal
Mando MC1
Montaje en riel DIN - Accionamiento exterior
1. Cubrebornes 3P. 2. Contacto auxiliar. A. Mando MC1.
Min. 3.74 - 3.86 / Max. 10.24 - 10.83Min. 95 - 98 / Max. 260 -
275
1.65420.20
5
2.6266.5
Max. 0.20Max. 5
2.60 66
1.2632
A3.5089
3.07 78
0.9825
0.5714.5
0.15 3.8
3 22 3
1 1
2.76
/ 7
0
2.36
/ 6
0
2.56
/ 6
5
sirc
o-m
c_04
0_b_
1_us
_cat
Dimensiones (continuación)
SIRCO MC PV UL 508IInterruptores-seccionadores para aplicaciones
fotovoltaicas
de 25 a 45 A, hasta 1000 VDC
Calibre Circuito PV simple Circuito PV doble
25 A - 600 VDC 21PV 2102-UL 21PV 5102-UL
45 A - 600 VDC32 A - 1000 VDC
21PV 4144 21PV 8144
Conexiones de polos
-
1 5
2 6
+
- +Inversor
Panel
+
1 3 5
2 4 6
7
8
-
+ -Inversor
Panel Panel
-+
1 5
2
7
8
7
86
-+Inversor 1
-+Inversor 2
Panel 1-+
Panel 2
+
1 3 5
2 4 6
Pan
el 1
Pan
el 1
+
1 3 5
2 4 6
Inversor 2
Pan
el 2
Pan
el 2
-
7
8
- + +
-
7
8
-Inversor 1 Inversor 1
sirc
o-m
c_04
4_a_
1_es
_cat
sirc
o-m
c_08
3_a_
1_es
_cat
sirc
o-m
c_04
5_a_
1_es
_cat
sirc
o-m
c_06
5_a_
1_es
_cat
Conmutación de polaridades + y - (1)
Circuito PV simple Circuito PV doble
sirc
o-m
c_02
6_a_
1_x_
cat
sirc
o-m
c_02
4_a_
1_x_
cat
(1) Para sistemas puestos a tierra, interrupción unipolar, se
añade un puente. Para pletinas de puenteado adicionales,
consúltenos.
180 Catálogo General 2019-2020
-
SIRCO MC PV UL 508IInterruptores-seccionadores para aplicaciones
fotovoltaicasde 25 a 45 A, hasta 1000 VDC
Dimensiones de mandos de accionamiento exteriores (pulg/mm)
Montaje en riel DIN o en placa trasera
poig
n_00
1_a_
1_es
_cat
poig
n_05
6_a_
1_es
_cat
1.5740
4 Ø 0.284 Ø 7
Ø 1.22 Ø 31
1.10 28
Mando S00
0
I
90°
13.5
Ø 0.89Ø 22.5
0.123Ø 3.07
Ø 78
1.4236
2.80 71
With fixing nutWith 4 fixing screws
Sentido de la maniobra Taladros en puertaTipo de mando
Accionamiento frontal
0
OFF
0
OFF
1.30 33
1.2632
2.6066
2.60 66
Ø 0.55Ø 14
Ø 0,13Ø 3.4
1.4236
1.42 360
I
90°
Sentido de la maniobra Taladros en puertaTipo de mando
Accionamiento frontal
Mando MC1
Montaje en riel DIN - Accionamiento exterior
1. Cubrebornes 3P. 2. Contacto auxiliar. A. Mando MC1.
Min. 3.74 - 3.86 / Max. 10.24 - 10.83Min. 95 - 98 / Max. 260 -
275
1.65420.20
5
2.6266.5
Max. 0.20Max. 5
2.60 66
1.2632
A3.5089
3.07 78
0.9825
0.5714.5
0.15 3.8
3 22 3
1 1
2.76
/ 7
0
2.36
/ 6
0
2.56
/ 6
5
sirc
o-m
c_04
0_b_
1_us
_cat
Dimensiones (continuación)
SIRCO MC PV UL 508IInterruptores-seccionadores para aplicaciones
fotovoltaicas
de 25 a 45 A, hasta 1000 VDC
Calibre Circuito PV simple Circuito PV doble
25 A - 600 VDC 21PV 2102-UL 21PV 5102-UL
45 A - 600 VDC32 A - 1000 VDC
21PV 4144 21PV 8144
Conexiones de polos
-
1 5
2 6
+
- +Inversor
Panel
+
1 3 5
2 4 6
7
8
-
+ -Inversor
Panel Panel
-+
1 5
2
7
8
7
86
-+Inversor 1
-+Inversor 2
Panel 1-+
Panel 2
+
1 3 5
2 4 6
Pan
el 1
Pan
el 1
+
1 3 5
2 4 6
Inversor 2
Pan
el 2
Pan
el 2
-
7
8
- + +
-
7
8
-Inversor 1 Inversor 1
sirc
o-m
c_04
4_a_
1_es
_cat
sirc
o-m
c_08
3_a_
1_es
_cat
sirc
o-m
c_04
5_a_
1_es
_cat
sirc
o-m
c_06
5_a_
1_es
_cat
Conmutación de polaridades + y - (1)
Circuito PV simple Circuito PV doble
sirc
o-m
c_02
6_a_
1_x_
cat
sirc
o-m
c_02
4_a_
1_x_
cat
(1) Para sistemas puestos a tierra, interrupción unipolar, se
añade un puente. Para pletinas de puenteado adicionales,
consúltenos.
181Catálogo General 2019-2020