ในการร่วมสร้างความส�าเร็จในทุกครั้งของการจัดงาน SUBCON Thailand ร่วมกับงาน INTERMACH มาอย่าง ยาวนานจนครบรอบ 10 ปีในครั้งนี้ ซึ่งถือเป็นชัยชนะ ที่สวยงามต่อการเจริญเติบโตในภาคอุตสาหกรรมในการ ก้าวสู่เส้นทางการผลิตในอุตสาหกรรมระดับโลก ภายใน งานยังได้รับเกียรติจากผู้เข้าร่วมงานทั้งตัวแทนจากผู ้ซื้อ ชิ้นส่วน หน่วยงานภาครัฐ สมาคม และบริษัทต่างๆแสดง ความยินดีกับความส�าเร็จในการจัดงาน ทั้งนี้ผู ้จัดงานฯ ได้กล่าวในตอนท้ายว่า จะยังคงมุ ่งมั่นสร้างกิจกรรมที่เป็น ประโยชน์ให้กับผู ้ประกอบการในวงการอุตสาหกรรมร่วม ก้าวสู่ความส�าเร็จบนเป้าหมายแห่งการเป็นผู้น�าการผลิต ระดับโลกไปพร้อมๆกัน T his year there are special activities designed to promote industries such as the Automobile industry - an important foundation for 21st Century manufacturing. In conjunction with INTERMACH, these activities will involve new technologies from international companies who compete against one another for the best technologies in their industry. These innovations have been well received by attendees and their sales have exceeded all expectations. A Regional Exhibition with the Largest Number of ASEAN Entrepreneurs This year we have seen pavilions from many countries such as Taiwan, South Korea, Japan and more. They are here to showcase their technologies to customers from over 40 countries. This year’s event underlines the growth of technology in manufacturing industries and the 2016 show is the biggest display in the ASEAN region. There are also seminar activities which have been highly successful in promoting the automobile industry at the ASEAN level as well as aviation industry seminars conducted by Airbus and Rolls Royce. Seminars based upon about medical tools and technologies have been well received by the seminar attendees. All in all, Seminars have covered over 60 business topics. More than 10,000 people have participated in the seminars. Overall this has L et’s celebrate the success of INTERMACH & SUBCON Thailand which stems from the cooperation of the Thailand Board of Investment (BOI) with UBM Asia (Thailand) Co., Ltd. SUBCON Thailand has now been organized together with INTERMACH for 10 years. It has been a great achievement in driving Thailand’s industrial sector to meet global standards. The event has received recognition from many special guests and participants, especially parts manufacturers , government and private sectors. The organizers said that they would continue to promote useful activities for Thai entrepreneurs enabling them to be the world’s leading entrepreneurs of the future. CeLebration the business networking’s on top of the worLd been one of the most successful hi-tech machinery events ever held in the region and has benefited many industries. 10 Years of SUBCON Thailand - A New Chapter for Manufacturing Industry New activities during SUBCON Thailand, such as the Innovation Showcase, have created a body of knowledge about future industries. They have received top attention from attendees, especially the entrepreneurs who have first-hand experience with the new technologies. They are more informed of trends in the aviation industry as well as medical devices - all through various associations. The highlight of this event is that there have been matches and business negotiations among investors from over 15 countries. This has helped which stimulate the economic situation and sales figures show sales worth many billion Baht. UBM Asia (Thailand) Co., Ltd. would like to express its gratitude to the co-organisers as well as representatives from associations, governmental organizations and private companies who have helped in shaping the success of the 2016 event. It is hoped that UBM Asia will continue to be part of this success for the future growth of industrial sectors. ในปีนี้มีกิจกรรมพิเศษที่ชูในเรื่องของ อุตสาหกรรมแห่งอนาคต โดยมีอุตสาหกรรมยาน ยนต์เป็นฐานการผลิตที่มีความส�าคัญ ภายในงาน อินเตอร์แมคมีกิจกรรมพิเศษ เทคโนโลยีล่าสุดที่ ผู้ออกงานต่างน�ามาประชันกันเครื่องต ่อเครื่อง เทคโนโลยีต่อเทคโนโลยีซึ่งได้ผลตอบรับที่ดีเยี่ยม ด้วยจ�านวนยอดการสั่งซื้อถล่มทลายภายในงาน งาน Exhibition ระดับภูมิภาค การรวมตัว ของผู ้ประกอบการอาเซียนเข้าร่วมงานมากที่สุด ปีนี้เราได้พบเห็นพาวิลเลี่ยนจากประเทศต่างๆ มากมายอาทิ ไต้หวัน เกาหลี ญี่ปุ่น ฯลฯ พร้อมใจ ร่วมแสดงศักยภาพทางเทคโนโลยีภายในงาน พร้อม ด้วยผู ้เข้าชมงานจากกว่า 40 ประเทศแสดงให้เห็นถึง การเปลี่ยนแปลงสู ่การเป็นงานแสดงเทคโนโลยี อุตสาหกรรมรับช่วงการผลิตที่ใหญ่ที่สุดที่ทั้งภูมิภาค อาเซียนให้ความส�าคัญ รวมถึงกิจกรรมสัมมนาถือ เป็นไฮไลท์ที่ประสบความส�าเร็จอย่างมากทั้งสัมมนา ยานยนต์ระดับอาเซียน สัมมนาอุตสาหกรรม อากาศยานโดย แอร์บัส และโรลรอยซ์ที่ร่วมบรรยาย พิเศษ และสัมมนาชิ้นส่วนเครื่องมือแพทย์ซึ่งได้รับ การต้อนรับที่ดีเยี่ยมจากผู ้เข้าร่วมสัมมนาและสัมมนา อื่นๆอีกมากมายรวมกว่า 60 หัวข้อ มีผู้เข้าร่วมสัมมนาโดย รวมทั้งหมดไม่ต�่ากว่า 10,000 คนถือเป็นความส�าเร็จอย่าง ยิ่งใหญ่ที่สร้างประโยชน์มากมายให้กับอุตสาหกรรม 10 ปี SUBCON Thailand สร้างมิติใหม่ให้กับ อุตสาหกรรมรับช่วยการผลิต กิจกรรมต่างๆที่เกิดขึ้นภายในงาน SUBCON Thailand อย่าง Innovation Showcase กลายเป็นแหล่งรวมองค์ ความรู ้ทางด้านอุตสาหกรรมแห่งอนาคตที่ได้รับความสนใจ อย่างมากโดยเฉพาะผู้ประกอบการที่มีเทคโนโลยีอยู ่ในมือ อยู่แล้ว ได้รับทราบข้อมูลความเป็นไปได้ในการเข้าสู่ อุตสาหกรรมอากาศยานและเครื่องมือแพทย์ โดยสมาคม ต่างๆซึ่งถือเป็นไฮไลท์ในครั้งนี้ กิจกรรมการจับคู ่และเจรจา ทางธุรกิจ โดยนักลงทุนมากกว่า 15 ประเทศเข้าร่วม กิจกรรมในครั้งนี้สร้างการกระตุ้นทางเศรษฐกิจด้วยมูลค่า การสั่งซื้อโดยรวมหลายพันล้านบาท บริษัท ยูบีเอ็ม เอเชีย (ประเทศไทย) จ�ากัด ขอขอบคุณ ผู้ร่วมจัดงานทั้งตัวแทนจากสมาคม องค์กรจากภาครัฐและ เอกชน บริษัท และทุกท่านที่ช่วยผลักดันให้งานประสบ ความส�าเร็จอย่างสมบูรณ์และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ร่วม เป็นส่วนหนึ่งของความส�าเร็จเพื่อการเติบโตทางอุตสาหกรรม ยิ่งๆขึ้นไป interMaCh & subCon thaiLand 2016 the outstanding event QUALITY SERVICE FOR QUALITY PRODUCTS VMX30Ui 5 Axis Machining Center 1422 CNC DOUBLE COLUMN MACHINING CENTER (BT-50) P08 VISIT US AT BOOTH NO. J08 VISIT US AT BOOTH NO. daily Show Srirama Booth No. A22 Volume official show daily produced by 4 Saturday 14 May 2016 Booth No. P22 Show daily TOTAL VISITORS FOR 3 DAYS : 28,794
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
อาเซยนเปนภมภาคทนาสนใจอยางมากส�าหรบนกลงทนชาวญปน และประเทศไทยในฐานะศนยกลางของอาเซยนอกทงยงมผประกอบการชาวญปนทเขามาลงทนในประเทศไทยจ�านวนมากจงเปนสญญาณทดในการเปดส�านกงาน Tokyo SME Support Center เปนแหงแรกในประเทศไทย
“งานนจดในชวงเวลาทคกคกทสดในรอบป ซงในปนเราน�าเครอง Double Column Machining Center ของ Four Star ในรน FD1422 ซงเปนรนเลกทสด โดยเรามราคาโปรโมชนพเศษสดเฉพาะภายในงานนเทานน และภายในวนท 30 มถนายนเรามโปรโมชนพเศษ By one get one free ซงสามารถสอบถามรายละเอยดเพมเตมไดทบท J08 เทานน.”
“Mitsubishi takes a booth at INTERMACH every year because we are continuously developing new machines. This year, we showcase the latest EDM machine in the “EA-PS Series” in order to meet the technological demands of EDM from around the world. This covers industrial groups which require molds with high precision, fast speed and affordable price - plus after sales-service from our team of professional engineers.”
“We are proud introducing the latest model of the CNC Controller from FANUC and the Mitsubishi A80 model which is installed in a Machining Center to generate superior performance. We are offering special price conditions and Installment exclusives at the show and also providing full after-sales service. Exhibiting at INTERMACH gives us the opportunity to meet new buyers that matches with our targets.”
“We manufacture Graphite Electrode with high precision as models for making molds and machine parts. We use an EDM machine which has as its goal prime accuracy and the highest level of customer satisfaction. We are in the position of both manufacturer and seller. Therefore, our participation in INTERMACH means that it helps us considerably, especially our participation in SUBCON Thailand which links us with other manufacturers and makes for good contacts and future business.”
“This is the busiest time of the year for us. For 2016 we are introducing ‘Double Column Machining Center’ from Four Star - Model FD1422, - the smallest in the series. We have a special promotion price only for this event, and up to the 30th June we are presenting a very special promotion ‘BUY ONE GET ONE FREE’. For more information on this exciting deal please visit booth No. J08
ACE ULTIMATE CO., LTD.
SHOWA DENKI (THAILAND) CO., LTD.
BOOTHNO.
BOOTHNO.
L39
N16
D.ENTERPRISES CO., LTD
UNI ARC CO., LTD.
BOOTHNO.
BOOTHNO.
L8
H22
GENERAL TOOLS INTERTRADE CO., LTD.
SIAM ANANKIT LTD., PART.
BOOTHNO.
BOOTHNO.
X12
S16
MYL-850 / CNC machining center
TUNG TAI MACHINERY CO., LTD.
BOOTHNO.
BOOTHNO.
C22
Fully Automatic Hard Disc Cleaner
WR-200W CNC TURNING CENTER / LTC-20D
IMPRESS SOLUTION CO., LTD.F36
Mr. Thiraphol SricharoenDivision Manager of Industrial
Automation MachineryMitsubishi Electric Automation
(Thailand) Co., Ltd.
Mr. Sanchai NantakijsophonManaging Director
Parting line Technology Co., Ltd.
Mr. Chutidech Ratanatayme Managing Director Fukuzaan Co., Ltd.
“ W e h a v e a t t e n d e d SUBCON Thailand in first times. The event is very beneficial for us because we make contacts with new entrepreneurs who are looking for suppliers who can produce parts for them. We manufacture gear, joint and conveyor etc. which is used i n t he ma te r i a l handling industry among others. We manufacture according to the order requested by the customer and our work is of high precision.”
“We are manufacturers, distributors and service providers of unmanned aircraft used in the survey to measure the th ree - d i m e n s i o n a l v i e w o f mapping. Our product was researched, designed and tested together GISTDA. We are exhibiting at SUBCON Thailand for the first time and believe the event will p r o v i d e a n e x c e l l e n t opportunity to show our works to a variety of industries that we look forward to partnering with.”
“We are 100% a Tha i manufacturing company specializing in hypodermic syringe by glasses which meet strict hospital standards. We also export and manufacture for national sales. In this regard, we collaborate with industrial groups of medical, health and the Federation of Thai Industries all of which shows that Thai people have knowledge and expertise in manufacturing. SUBCON Thailand is where we can be recognized and reach a wider and bigger market.”
“Our company specializes in manufacturing rubber products for assembly in a u t o p a r t s , m e d i c a l devices, pharmaceuticals, food, and other areas. The show provides us the opportunity to meet new customers from abroad. And by participating in the Business Matchmaking program gives us the opportunity for successful business negotiations.”
SUBCON Exhibitors have their say...INtermaCh Exhibitors have their say...
Mr. Apichart SumangkhalasiriManaging Director
KGS Group
Mr. Wachirawat AungsupanithCEO, DGI Production Co., Ltd.
Mr. Sutee Triviwatwong Deputy Secretary General
Medical and Health Device Manufacturers Industry Club
Mr. Manus SriwongManaging DirectorMC Star Co., Ltd.
PrODUCt hIGhLIGhtS GLOBAL BRANDS TO STAR
PM SeriesMIG/MAG Arc Welding Machine
VMC-1060 L
Magicut - The practical Plasma and Oxy-fuel CNC cutting table
Conferences & Seminars
INTERMACH 2016 / SUBCON THAILAND 2016 / SHEET METAL ASIA 2016 11-14 MAY 2016 at Meeting Rooms, 2nd Floor, BITEC
14 May 2016
SOLD & SIGNED for INTERMACH & SUBCON Thailand 2017:
09.00-16.30 Room: MR 211-213Topic: Mold Technology Workshop “Recent Smart CNC Machine with Network (IoT) and It’s New Machining Technology in Japan.- How to develop Mold and Die Industry in Thailand towards the Trend in Japan?”Organised by: Thai-German Institute (TGI), Thai Tool and Die Industry Association (TDIA), and UBM Asia (Thailand)Language: Thai
Expanding Opportunity for Success Exhibitor booking confirmation to showcase their products has been well received and it expands the opportunity for their continuous industrial development.