Top Banner
foodf6crimic mnccO 4 L4i9L ISz íô ci ± bicc. NAorzc C1 4 . SHCP i j tb'S SubsecrctrIa de Egresos Unidad de PolItica y Control Presupuestario CON VENIO PARA EL OTORGAMIENTO DE SUBSIDIOS QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL GOBIERNO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO, EN ADELANTE "LA SECRETARIA", REPRESENTADA POR EL C. ALFONSO ISAAC GAMBOA LOZANO, TITULAR DE LA UNIDAD DE POLITICA Y CONTROL PRESUPUESTARIO, V POR LA OTRA, EL GOBIERNO DEL ESTADO DE TLAXCALA, EN ADELANTE "LA ENTIDAD FEDERATIVA", REPRESENTADA POR LA C. ING. MARIA ALEJANDRA MARISELA NANDE ISLAS, SECRETARIA DE PLANEACION Y FINANZAS, A QUIENES DE MANERA CONJUNTA SE LES DESIGNARA COMO "LAS PARTES", AL TENOR DE LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES: ANTECEDENTES 1. La polItica de desarrollo regional tiene coma propósito impulsar el desarrollo integral y equilibrado de las regiones del pals, con el-fln, de que los tres órdenes de gobierno contribuyan al crecimiénto de Ia actividad conómica y Ia creación de empleos; en este sentido, en el marco de la estratgia programática del Ramo General 23 Provisiones Salariales y Económicas del Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2018, se prevén mecanismos de coordinacián gubernamental para apoyar e! desarrollo regional del pals. II. El articulo 134 de Ia Constitución PolItica de los Estados Unidos Mexicanos establece que los recursos económicos de que dispongan Ta Federación, las entidades federativas, los municipios y las demarcaciones territoriales de Ia Ciudad de Mexico, se administrarán con eficiencia, eficacia, economIa, transparencia y honradez para satisfacer los objetivos a los que estén destinados. M. Conforme a Ia señalado en el artIcI.IÔ'2 fracción LIII de Ia Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, los subsidios son asignaciones de recursos federales previstas en el Presupuesto de Egresosde Ta Federación que, a través de las dependencias y entidades, se otorgan a los diferentes sectores de Ia sociedad, a las entidades federativas o municipios para fomentar el desarrollo de actividades sociales o ecbnómicas prioritarias de interés general. IV. El articulo 79 de Ia Ley Federal de Presupuesto y R.esponsabilidad Hacendaria establece que el Ejecutivo Federal, par conducto de la SecretarIa de Hacienda y Crédito Páblico, con base en el Presupuesto de Egresos de Ia Federación y sujetándose en lo conducente a los artIculos 74 a 78 de esa Ley, determinará Ia forma y términos en que deberán invertirse los subsidios que otorgue a las entidades federativas, a los municipios y, en su caso, a los sectores social y privado.
12

SHCP SubsecrctrIa de Egresos Unidad de PolItica y Control Presupuestario · 2019-01-16 · gamboa lozano, titular de la unidad de politica y control presupuestario, v por la otra,

Jun 19, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: SHCP SubsecrctrIa de Egresos Unidad de PolItica y Control Presupuestario · 2019-01-16 · gamboa lozano, titular de la unidad de politica y control presupuestario, v por la otra,

foodf6crimic mnccO 4 L4i9L ISz íô

ci ± bicc. NAorzc C1 4 .

SHCP i j tb'S

SubsecrctrIa de Egresos Unidad de PolItica y Control Presupuestario

CON VENIO PARA EL OTORGAMIENTO DE SUBSIDIOS QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL GOBIERNO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO, EN ADELANTE "LA SECRETARIA", REPRESENTADA POR EL C. ALFONSO ISAAC GAMBOA LOZANO, TITULAR DE LA UNIDAD DE POLITICA Y CONTROL PRESUPUESTARIO, V POR LA OTRA, EL GOBIERNO DEL ESTADO DE TLAXCALA, EN ADELANTE "LA ENTIDAD FEDERATIVA", REPRESENTADA POR LA C. ING. MARIA ALEJANDRA MARISELA NANDE ISLAS, SECRETARIA DE PLANEACION Y FINANZAS, A QUIENES DE MANERA CONJUNTA SE LES DESIGNARA COMO "LAS PARTES", AL TENOR DE LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES:

ANTECEDENTES

1. La polItica de desarrollo regional tiene coma propósito impulsar el desarrollo integral y equilibrado de las regiones del pals, con el-fln, de que los tres órdenes de gobierno contribuyan al crecimiénto de Ia actividad conómica y Ia creación de empleos; en este sentido, en el marco de la estratgia programática del Ramo General 23 Provisiones Salariales y Económicas del Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2018, se prevén mecanismos de coordinacián gubernamental para apoyar e! desarrollo regional del pals.

II. El articulo 134 de Ia Constitución PolItica de los Estados Unidos Mexicanos establece que los recursos económicos de que dispongan Ta Federación, las entidades federativas, los municipios y las demarcaciones territoriales de Ia Ciudad de Mexico, se administrarán con eficiencia, eficacia, economIa, transparencia y honradez para satisfacer los objetivos a los que estén destinados.

M. Conforme a Ia señalado en el artIcI.IÔ'2 fracción LIII de Ia Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, los subsidios son asignaciones de recursos federales previstas en el Presupuesto de Egresosde Ta Federación que, a través de las dependencias y entidades, se otorgan a los diferentes sectores de Ia sociedad, a las entidades federativas o municipios para fomentar el desarrollo de actividades sociales o ecbnómicas prioritarias de interés general.

IV. El articulo 79 de Ia Ley Federal de Presupuesto y R.esponsabilidad Hacendaria establece que el Ejecutivo Federal, par conducto de la SecretarIa de Hacienda y Crédito Páblico, con base en el Presupuesto de Egresos de Ia Federación y sujetándose en lo conducente a los artIculos 74 a 78 de esa Ley, determinará Ia forma y términos en que deberán invertirse los subsidios que otorgue a las entidades federativas, a los municipios y, en su caso, a los sectores social y privado.

Page 2: SHCP SubsecrctrIa de Egresos Unidad de PolItica y Control Presupuestario · 2019-01-16 · gamboa lozano, titular de la unidad de politica y control presupuestario, v por la otra,

S H C P (II ,\II flF IL\(InA

v RH)IT tut CO

Subsecrctaria de Egrcso$ Unidad de Politica y Control PrcsupuestariO

En términos del artIculo 2, fracción XL, de Ia Ley de Disciplina Financiera de las Entidades Federativas y las Municipios, se entiende par transferencias federales etiquetadas los recursos que reciben de Ia Federación las entidades federativas y las municipiOS que están destinados a un fin especIfico, entre los que se encuentran las subsidios que se atorguen en términos de la Ley Federal de Presupuesta y Responsabilidad Hacendaria, el Presupuesta de

Egresas de Ia Federación y las demás dispasiciones jurIdicas aplicables.

Can Ia finalidad de apayar a las entidades federativas en su fortalecimiento financiera, asI coma para impulsar Ia inversion en el presente ejercicio fiscal, y dar cumptimienta a los convenios suscritos, se padrá otorgar un subsidio con cargo at Fonda para el Fortalecimiento Financiero previsto en el Anexo 21 del Presupuesto de Egresos de Ia Federación para el Ejercicia Fiscal 2018. Este subsidia estará sujeta ala disponibilidad presupuestaria del Fonda para el Fortalecimienta Financiero del Ramo General 23 Provisiones Salariales y Económicas.

En términas de las atribuciones establecidas en el artIculo 62 del Reglamento Interior de Ia SecretarIa de Hacienda y Crédito Pób!ico, corresponde a Ia Unidad de PolItica y Control Presupuestario conducir las operaciones de control presupuestaria y desempeñarse coma unidad responsable para el ejercicio de Ios'recursos asignad'Is programas contenidas

en el Ramo General 23 Provisiones Salariales I Econónicas. -

\ - La administración de los recursos póblicós federales se debe realizar conforme a los criterias, entre atros, de legalidad, honestidad, eficiencia, eficacia, ecanomIa, racionalidad, austeridad transparencia control y rendicion de cuentas en terminos de La prevista en el artIculo 1 de La Ley Federalde Presupuesto.yRespoflsabilidad Hacendaria.

"LA ENTIDAD FEDERATIVA" por cbndçt(q-,de Ia Secretaria de Pianeación y Finanzas,

presentó a Ia Unidad de Politica y Control PrsU'puestario, en to subsecuente "LA UPCP", Ia

solicitud de recursos para apoyar a su fortalecimiento financiero

DECLARACIONES

1. Declara "LA SECRETARIA", por conducto de su representante que:

Es una dependencia de Ia Adrninistraciófl Póblica Federal, de acuerdo con La dispuesto en los artIculos 90 de Ia Constitución Poiltica de los Estados Unidos Mexicanos, y 10, 20,

26 y 31 de Ia Ley Orgánica de Ia AdministraciOn Pblica Federal;

A "LA UPCP" Ie compete administrar, integrar y Ilevar el registra contable del presupuesto del Ramo General 23 Provisiones Salariales y Económicas, de conformidad con Ia establecido en los artIculos 62 del Reglamento Interior de Ia Secretarla de Hacienda y Crédito Páblico, y 23, fracción I, inciso c), subincisa iii), del Reglamento de

a Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria;

22 2

Page 3: SHCP SubsecrctrIa de Egresos Unidad de PolItica y Control Presupuestario · 2019-01-16 · gamboa lozano, titular de la unidad de politica y control presupuestario, v por la otra,

si-'iip v (1U Il i.i IIUILILO

Subsecretaria de Egresos Unidad de Politica y Contro' PresupuestariO

En términos del artIculo 62 del Reglamento Interior de Ia SecretarIa de Hacienda y Crédito Püblico, cuenta con las facultades suficientes para celebrar el presente

Convenio, y

A efecto de transferir los recursos a "LA ENTtDAD FEDERATIVA" y dar transparencia

a los mismos, manifiesta su consentimiento para celebrar el presente Convenio.

II. Declara "LA ENTIDAD FEDERATIVA', par conducto de su representante que:

En términos de los artIculos 40, 42 fracción I, 43 y 115 de Ia Constitución Poiltica de los Estados Unidos Mexicanos, es un Estado Libre y Soberano que forma parte integrante de Ia Federación, segón los principios contemplados en Ia Ley Fundamental y lo establecido par el artIculo 1 de Ia Constitución PolItica del Estado Libre y Soberano

de Tiaxcala;

Concurre a Ia celebración del presente Convenio a través de Ia Secretaria de Planeación y Finanzas, quien se encuentra facultada para ella, en términos de lo establecido en los artIculos11, 31 y 32 fracción I, inciso e) y g) de Ia Ley Orgánica de la Administración Piblica del Estado de Tlaxcala y demás disposiciones locales aplicablesy.

Manifiesta su consentimiento para celebrar el presente Convenio y estar plenamente enterada de que, en caso de que reciba los reu'rsos féderales a que se refiere el mismo, será Ia responsable de manera exclusiva de cumplir todas las disposiciones jurIdicas relativas a su ejercicio, comprobación, transparencia y, en general Ia rendición de cuentas sobre dichos recursos ante las instancias de control y fiscalización.

M. Declaran "LAS PARTES, par conducto de sus representantes que:

El :presente instrumento no tiene cláusülá alguna contraria a Ia ley y que para su celebración no media coacción alguna y, consecuentemente, carece de todo éc9or, mala fe a cualquier otro viclo del consentimiento que pueda afectar en todo a en parte Ia validez del mismo, y

Una vez reconocida plenamente Ia personalidad y capacidad jurIdica con que comparecen, es su voluntad celebrar el presente Convenio.

Expuesto lo anterior, LAS PARTES" convienen en obligarse al tenor de las siguientes:

CLAUSU LAS

PRIMERA.- OBJETO.- El presente Convenio tiene par objeto establecer Ia forma y términos para Ia transferencia, ejercicio, destino, seguimiento, control, rendición de cuentas y transparencia de los recursos federales que entrega "LA SECRETARIA" a "LA ENTIDAD FEDERATIVA" con cargo al Fondo para el Fortalecimiento Financiero previsto en el Anexo 21 del Ramo General 23

Page 4: SHCP SubsecrctrIa de Egresos Unidad de PolItica y Control Presupuestario · 2019-01-16 · gamboa lozano, titular de la unidad de politica y control presupuestario, v por la otra,

SHCP IU 1AIIA 1)1 IIA(II NIt.\

vt DI 10 ri III R1)

Subsecrctaria de Egresos tinidad de Politica y Contro' PresupueStarO

Provisiones Salariales y Económicas, con la finalidad de apoyar a "LA ENTIDAD FEDERATIVA",

y en su caso a sus municipios, en su fortalecimiento financiero para impulsar Ia inversion en el

presente ejercicio fiscal.

SEGUNDA.- MONTO DE LOS RECURSOS.- "LA SECRETARIA" entreará a "LA ENTIDAD

FEDERATIVA" Ia cantidad de $134,694,782.13 (Ciento treinta y cuatro millones seiscientoS

noventa y cuatro mit setecient hëitá7dos pesos 13/100 MN.) por concepto de subsidios, Ia cual será ministrada en el mes de marzo del presente año, sujeto a la disponibilidad presupuestaria del Fondo para el FortaleEiito Financiero del Ramo General 23 Provisiones Salariales y EconOmicas correspondiente at ejercicio fiscal de 2018.

TERCERA.- CUENTA REGISTRADA ANTE LA TESORERIA DE LA FEDERACIÔN.- Para Ia

entrega de los recursos a que se refiere Ia ctáusula anterior,"LA ENTIDAD FEDERATIVA"

deberá contratar, con una instituciOn de crédito legalmente autorizada, una cuenta bancaria

productiva especifica y exclusiva en to sucesivo 1ACIJENTA y registrarla ante Ia Tesoreria

de Ia Federación, en to subsecuente Ia 'TESOFE" en términos de las disposiciones jurIdicas

aplicables, para Ia identificadón, registro, control y seguimiento de losrecursos y de los rendimientos financieros que se generen asi como informarlo por escrito a LA SECRETARIA

CUARTA - COMPROBACION DE LA ENTREGA DE LOS RECURSOS.- 'LA ENTIDAD

FEDERATIVA se compromete a entregar a LA SECRETARIA el ortginal del recibo oficial que

acredite Ia recepciOn de los recursos, a que se refiere la cláusula Segunda, en un plazo no mayor

a diez (10) dIas hábiles posteriores at depósito que de los mismos realice Ia "TESOFE" en "LA

CUENTA".

QUINTA.- EJERCICIO DE LOS RECURSOS.- "LA ENTIDAD FEDERATIVA" deberá denariQs

recursos transferidos asi como los rendimientos financieros que se generen, exclusivamente para el objeto descrito en lacláusula Primera de este instrumento.

El ejercicio de los recursos del Fondo para el Fortatcimiento Financiero se sujetará a las disposiciones previstas en el articulo 17 de Ia Ley deDisciplina Financiera de las Entidades

Federativas y los Municipios.

Los recursos entregados a "LA ENTIDAD FEDERATIVA' no pierden su carácter federal, por lo

que ésta deberá realizar todas las acciones necesarias para que los mismos sean ejercidos en tiempo y forma, y bajo los principios de control, transparencia y rendiciOn de cuentas aplicables a los recursos póblicos federales, de conformidad con to establecido en Ia Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, en su Reglamento y en las demás disposiciones

jurIdicas aplicables.

"LA ENTIDAD FEDERATIVA" se obliga a recabar Ia documentación comprobatoria de las

erogaciones hechas con cargo a los subsidios otorgados y a realizar los registros

Page 5: SHCP SubsecrctrIa de Egresos Unidad de PolItica y Control Presupuestario · 2019-01-16 · gamboa lozano, titular de la unidad de politica y control presupuestario, v por la otra,

S J-j J) - - Subsecretaria de Egresos Unidad de Politica y Control Presupuestario

'I ( TO TAiA 1)1 I I\CI I \ I.\ --

II 01 I

correspondientes en Ia contabilidad y en los informes en el ámbito local, conforrne sean comprometidos y ejercidos, respectivamente. Para tal efecto, deberá dar cumplimiento a las disposiciones juridicas aplicables, en corresponsabilidad con Ia instancia ejecutora local, en su

caso.

Los municipios serán responsables de Ia correcta integración de la información técnica, asI como

del destino, ejercicio, registro y comprobación de los recursos que le transfiera, en su caso, "LA

ENTIDAD FEDERATIVA', conforme a lo señalado en el transitorio Octavo del Presupuesto de Egresos de Ia Federación para el Ejerciclo Fiscal 2018.

SEXTA.- COMPROBACIÔN DEL EJERCICIO DE LOS RECURSOS.- "LA ENTIDAD FEDERATIVA" deberá dar cumplimiento -a los mecanismos de supervision y control sobre Ia comprobación del ejercicio de esos recursos, asI como a las disposiciones de transparencia y de rendición de cuentas, de conformidad con Ic que establece Ia Ley General de Contabilidad Gubernamental y las demás dispdiciones jurIdicas aplicables.

De igual forma, "LA ENTIDAD FEDERATIVA' tlevará a cabo, de forma detallada y completa, el registro y control correspondiente en materia documental, contable, financiera, administrativa, presupuestarla y de cualquier otro tipo que coresponda en los terminos de las disposiciones jurIdicas aplicables, que permitan acreditar y deniostrar, de formá trans'parente, ante los órganos de control y fiscalizacion federales y locales facultados segun su ambito de comptencia que el origen destino ejercicio erogacion registro documntacion comprobatoria y rendicion de cuentas corresponde a los recursos considerados en éstè Convenio.

"LA ENTIDAD FEDERATIVA" asume, plenamente par sí misma, los compromisos y responsabilidades vinculadas con las obligaciones jurIdicas, financieras y de cualquier otro tipo, relacionadas con las -acciones destinadas al fortalecirniento financiero, asI corno, en todo Ia relative a los procesos que compreridan Ia justificadO"h, 'èjëcución, ,control, supervision, comprobación, integraciOn de libros blancos, rehdición de cuentas y transparencia, segán corresponda, para dar pleno cumplimiento a las disposiciones jurIdicas aplicables, asI como a Ia previsto en el presente Convenio.

SEPTIMA.- SEGUIMIENTO DE LAS ACCIONES REALIZADAS.- Para el seguimiento del

ejercicio de los recursos objeto del presente Convenio, "LA ENTIDAD FEDERATIVA", bajo su

más estricta responsabilidad, deberá reportar trimestralmente, en los términos del artIculo 85, fracción II de Ia Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y mediante el sistema de información establecido para tal efecto, sobre el ejercicio, destino y los resultados obtenidos, de conformidad con lo que establecen los "Lineamientos para informar sobre los recursos federales transferidos a las entidades federativas, municipios y demarcaciones territoriales del Distrfto Federal, y de operación de los recursos del Ramo General 33", publicados en el Diario Oficial de Ia Federación el 25 de abril de 2013 y/o los que, en su caso, se emitan para el ejercicio

fiscal de 2018, asI como en las demás disposiciones juridicas aplicables.

Page 6: SHCP SubsecrctrIa de Egresos Unidad de PolItica y Control Presupuestario · 2019-01-16 · gamboa lozano, titular de la unidad de politica y control presupuestario, v por la otra,

SHCP '.i.\ P! I{\(IFfl

V (•r v 1)11 (.0

Subsecretaria de Egresos Unidad de Politica y Control PresupueStario

En el caso de que se realicen proyectos de infraestructura con cargo a los recursos de este fondo,

"LA ENTIDAD FEDERATIVA" deberá reportar a través del sistema y conforme a los

lineamientos a que se refiere el párrafo anterior, Ia información del contrato baja el cual se realicen dichos proyectos, su ubicación geográfica, informes sobre sus avances y, en su caso,

evidencias de conclusion. "LA ENTIDAD FEDERATIVA" y sus municipios serán responsables de

Ia veracidad de Ia información reportada.

OCTAVA.- DE LA TRANSPARENCIA Y LA RENDICION DE CUENTAS.- En el ejercicio de los

recursos entregados a "LA ENTIDAD FEDERATIVA", ésta deberá mantener los registros

especIficos y actuatizados de los recursos ejercidos materia del presente Convenio. La documentación comprobatoria original que permita justificar y comprobar las acciones y

erogaciones realizadas se presentará por "LA ENTIDAD FEDERATIVA" a, en su caso, por Ia

instancia ejecutora, cuando sea requerida por las autoridades corn petentes, de conformidad con Ia establecido en Ia Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y en las demás disposiciones jurIdicas aplicables.

La publicidad, Ia documentación y Ia información relativa at ejercicio de estos recursos deberán de incluir Ia leyenda sigulente Este pro grama es publico ajeno a cualquier partido politico

Queda prohibido el uso para fines distintos a/os establecidos en el programa".

Para efectos de transparencia y rendiçiOn de cuentas, "LA ENTIDAD FEDERATIVA" deberá

incluir, en la presentación de su Cuenta Páblica y en los informes sobre el ejercicio del gasto piblico al Poder Legislativo respectivo, Ia información relativa al ejercicio de los recursos que les fueron entregados mediante el presente instrumento.

Se deberán atender las medidas para Ia comprobacicn y transparencia en los términas de las disposiciones junidicas aplicables sin que ella implique limitaciones a restnicciones a Ia

administración y ejercicio de los recursos ent?gados a LA ENTIDAD FEDERATIVA"

Los servidores póblicos, federales o locales, asI coma los particulares que incurran en responsabilidades administrativas, civiles y penales derivadas de afectaciones a Ia hacienda püblica federal, serán sancionados en los términos de Ia legislación federal aplicable.

Las obras de infraestructura y las acciones que realice "LA ENTIDAD FEDERATIVA" con cargo

a los recursos del Fondo para el Fortalecimiento Financiero, se sujetarán a las especificaciones y

caracterIsticas de iT2zmy Promoci6n de las mismas, que se establezcan en los lineamientos que

para tales efectos emita Ia Secretarla de Ia Función Püblica, en términos de lo previsto en el

S6 -Qir)timo del ?ación para el Ejercicio Fiscal 2018.

NOVENA.- MODIFICACIONES AL CONVENJO.- "LAS PARTES" acuerdan que el presente

Convenlo podrá modificarse de cornün acuerdo y por escrito, con apego a las disposiciones jurIdicas aplicables, mediante Ia suscnipción del convenio rnodificatorio conrespondiente.

6

Page 7: SHCP SubsecrctrIa de Egresos Unidad de PolItica y Control Presupuestario · 2019-01-16 · gamboa lozano, titular de la unidad de politica y control presupuestario, v por la otra,

SHCP 'I(K! 1 \lI& )L II\ Ii ND.\

KI Of k I(I!' ft()

Subsccrctaria de Egresos (Jnidad de Politica y Control Presupuestarlo

DECIMA.- INTERPRETACION.- "LAS PARTES' manifiestan su conformidad para sujetar todo lo no previsto en el presente Convenio, a lo dispuesto en Ia Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria en su Reglamento y en las demás disposiciones juridicas aplicables del ámbito federal.

DECIMA PRIMERA.- LEYES APLICABLES, JURISDICCION Y COMPETENCIA.- Para su cumplimiento y ejecucion, el presente Convenio se encuentra sujeto a las leyés de los Estados

Unidos Mexicanos, por Ia que "LAS PARTES" se someten a Ia jurisdicción de los juzgados y tribunales federales competentes con sede en Ia Ciudad de Mexico, renunciando al fuero presente o futuro que por cualquier causa a razón pudiera corresponderles.

DECIMA SEGUNDA.- VIGENCIA.- El presente Convenio surtirá efectos a partir de Ia fecha de suscripción y terminará hasta que se cumpla con el objeto del presente Convenio descrito en Ia cláusula Primera, con sujeción a La disponibilidad presupuestaria mencionada en la ctáusula Segunda, en términos de las disposiciones previstas en Ia Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y en las demás disposiciones jurIdicas aplicabtes, por lo que Ia no realización de la referida condición no generará riinguna responsabilidad para "LAS PARTES.

DECIMA TERCERA.- NOTIFICACIONES- Todas las cbmuhicaciones o notificaciones que "LAS PARTES" se hagan en relación con este Convenio deberán ser por 'scrito y dirigirse a los domicilios señatados por "LAS PARTES'en Ia cláusula Décima Cuarta de este Convenio, conservando Ia parte emisora acuse de rédbo de las mismas.

En caso que alguna de "LAS PARTES" cambie su domicillo deberá notificarlo a Ia otra, mediante aviso por escrito con quince dIas hábiles de anticipación a La fecha en que surta efectos el cambio; en caso contrario, las notificaciones se entenderán legalmente efectuadas en los domicilios señalados en el presente instrumento.

DECIMA CUARTA.- DOMICILIOS.- Para todos los efectos derivados del presente Convenio, especialmente para avisos y notificaciones, "LAS PARTES" señalan como sus domicilios los siguientes:

LA SECRETARIA Av. Constituyentes 1001, Edificio 8, 6° piso, Col. Belén de las Flores, Del. Alvaro Obregón, C.P. 01110, Ciudad de Mexico. Teléfono 01 (55) 3688 4915.

LA ENTIDAD FEDERATIVA Plaza de Ia Constitución No. 3, Ccl. Centro, Tlaxcala, Tiaxcala. C.P. 90000. Teléfono 01 (246) 465 0974.

7

Page 8: SHCP SubsecrctrIa de Egresos Unidad de PolItica y Control Presupuestario · 2019-01-16 · gamboa lozano, titular de la unidad de politica y control presupuestario, v por la otra,

SHCP RE IARIA DI II\CIE.D\ V (RL 1)1 I () lUbE I(O 5 - -

SubsecrctarIa de Egresos Unidad de Politica y Contro' Presupuestario

Enteradas "LAS PARTES' del contenido y alcance legal del presente Convenio, lo firman par triplicado en Ia Ciudad de Mexico a los dos dIas del mes de marzo del año dos mil dieciocho.

POR "LA SECRETARIA"

POR "LA ENTIDAD FEDERATIVA"

C. ALFC

NI

E LA SECRETARIA DE PLANEACIÔN Y

FINANZAS

)ZANO C. MARIA ALEJANDRA MARISELA NANDE ISLAS

?, -.

'S

\ 'I

S . ,

ESTA HOJA OF FIRMAS CORRESPONDE AL CONVENIO PARA EL OTORGAMIFk4TO OF SUBSEDIOS CON CARGO AL FONDO PARA EL FORTALECIMIENTO FINANCIERO. PREVISTO EN EL RAMO GENERAL 23 PROVISIONES SALARIALES Y ECONOMICAS, CELEBRADO POR EL GOBIERNO FEDERAL, POR

CONEDUCTO DE LA SECRETARA DE HACIENDA V CEDITC PUBLJCO, V POR LA OTRA. EL [SADO LEBRE V SOBERANO DE TIAXCALA EL 2 DE MARZO

DE 2018, EL CUAL CONSTA EN CUATR C)AS UTILES EMPRESAS POR EL ANVERSO V REVEP.SO

8

Page 9: SHCP SubsecrctrIa de Egresos Unidad de PolItica y Control Presupuestario · 2019-01-16 · gamboa lozano, titular de la unidad de politica y control presupuestario, v por la otra,

Fortaledmiento Financiero para Inversion 2018

Cartera de Proycctos

Entidad Federativa: Tlaxcala

!I°P TOTAL .. 134 94 782 13

1 AMPLLACION DEL PARQUE CUAUHTEMOC DEL MUNICIPIO DE APIZACO,

APIZACO GOBIERNO DEL ESTADO 5000000.00

PAVIMENTACION CON CARPETA ASFALTICA DE CALLE NAVA RODRIGUEZ DEL APIZACO ZACO GOBIERNO DEL ESTADO 2.988.847.07

MUNICIPIO DE APIZACO TLAXCALA

PAVIMENTACION DE CALLE GERMAN CERVON DEL MUNICIPIO DE APIZACO. APIZACO GOBIERNO DEL ESTADO 4.219.41738

TLAXCALA

PAVIMENTACION DE PROLONGACION DE AVENIDA LOS PINOS EN LA APIZACO GOBIERNO DEL ESTADO 2.791.735.55

LOCALIDAD DE SANTA ANITA HUILOAC, MUNICIPIO DE APIZACO. TLAXCALA.

5 REHABILITACION CANCHA TEXCALAC APIZACO TLAXCALA APIZACO H. AYUNTAMIENTO DE

750,000.00 APIZACO

6 REHABILITACION DE CANCHA JOE CHAMACO APIZACO TLAXCALA APIZACO H. DE _AYUNTAMIENTO

3,000.000.00 APIZACO

7 REHABILITACION DE PARQUE CUAUHTEMOC MUNICIPIO DE APIZACO. TLAX. APIZACO II. AYUNTAMIENTO DE

1,500,000.00 APIZACO

8 CONSTRUCCION DE GUARNICIONES COLONIA MANUEL I-IERNANDEZ PASION CHIAUIEMPAN H. AYUNTAMIENTO DE

400,000.00 CHIAUTEMPAN

9 CONSTRUCCION DE PAVIMENTO DE ADOCRETO. EN CALLE 16 DE SLPTIEMBRE CHIAUTEMPAN GOBIERNO DEL ESTADO 1,986,661.61

CONSTRUCCION DE PAVIMENTO DE ADOQUIN EN CALLE A1.VARO OBREGON.

10 EN LA SECCION SEPTIMA. DEL MUNICIPIO DE CONTIA DE JUAN CUAMATZI. CONTLA DE JUAN

GOBIERNO DEL ESTADO 3.884.330.30 TLAXCALA

CUAMATZI

PAVIMENTO DE ADOQUIN. GUARNICIONES Y BANQUETAS EN CALLE SAN 11 CUAXOMULCO GOBIERNO DEL ESTADO 3,997.536.01

LORENZO

CONSTRUCCION DE GUARNICIONES, BANQUETAS Y PAVIMENTO DE ADOQUIN 12

EN CALLE FRANCISCO VILLA, MOCTEZUMA. MORELOS Y 16 DE SEPTIEMBRE EMILIANO ZAPATA GOBIERNO DEL ESTADO 3.596.433.48

13 CONSTRUCCION DE TECHADO EN EL EMSAD NO.23 DIAZORDAZ EMILIANO ZAPATA H. AYUNTAMIENTO

DE 1.650.000.00 EMILIANO ZAPATA

CONSTRUCCION DE BARDA PERIMETRAL EN EL NUEVO PANTEON. SAN JOSE H. AYUNTAMIENTO DE 14

XICOHTENCATL HUAMANTLA

HUAMANTLA 2,000.000.00

is CONSTRUCCION DE PAVIMENTACION ADOQUIN Y OBRAS COMPLEMENTARIAS. HUAMANTLA Ft AYUNTAMIENIO DE

1.200.000.00 HUAMANTLA

PAVIMENTO DE. ADOQUIN DE LA CALLE EMILIANO ZAPATA. EN LA LOCALIDAD 16

DE IGNACIO ZARAGOZA, DEL MUNICIPIO DL HUAMAN1IATLAXCALA. HUAMANTI A GOBIERNO DEL CS IAI)O 1.926.664 94

Página I de 4

Page 10: SHCP SubsecrctrIa de Egresos Unidad de PolItica y Control Presupuestario · 2019-01-16 · gamboa lozano, titular de la unidad de politica y control presupuestario, v por la otra,

Fortakcimiento Financiero para Inversion 2018

Cartera de Proyectos

Entidad Federativa: Tiaxcala

%1tI rI CONSTRUCCION DE PAVIMENTO, DE ADOQUIN EN CALLE JUAN DE AQUINO Y

17 PRIVADA JUAN DE AQUINO. BARRIO SAN LUCAS. MUNICIPIO DC HUAMANTLA HLIAMANTLA GOBIERNO DEL ESTADO 1.653.234 18

TLA XC ALA

18 CONSTRUCCION DE PAVIMENTO DE ADOQUIN EN PRIVADA REVOLUCION. HUEYOTLIPAN GOBIERNO DEL ESTADO 1.192.005.05

CONSTRUCCION DE RED SANITARIA, RED DE AGUA POTABLE. GUARNICIONES, 19 BANQUETAS Y PAVIMENTO DE ADOQUIN EN CALLE LAS PERAS

HUEYOTLIPAN GOBIERNO DEL ESTADO S 1.8 0.06108

CONSTRUCCION DE RED SANITARIA. RED DE AGIJA POTABLE, GUARNICIONES, 20 BANQUETAS Y PAVIMENTO DE ADOQUiN. EN CALLE BICENTENARIO

HUEYOTLIPAN GOBIERNO DEL ESTADO 2,180,001.60

ADOQUINAMIENTU PRIMERA ClARA CAMINO SAN JUAN-EL PORVENIR, SAN IXTACUiXTLADE H. AYU

MARIA NTAMIENTO GE

21 UIX 880.00000 JUAN C

MATAMOROS MARIANOMATAMOROS

CONSTRUCCION DE PAVIMENTO DE ADOQUIN. GUARNICIONEY BANQUETAS 27 LAZARO CARDENAS GOBCR I N 0 DEL ESTADO 4.138.54488

EN CALLE CORREGIDORA Y VENUSTIANO CARRANZA

CONSTRUCCION DE PAVIMENTO DE ADOCRETO, BANQUETAS Y SAN LORENZO H. AYUNTAMIENTO DE

23 GUARNICIONES EN CALIF TAPIA. SAN LORCNZO AXOCOMANITLA. TLAXCALA AXOCOMANITLA SAN LORENZO 000 000 .00 .

AXOCOMANITLA

PAVIMENTO DE ADOQUIN EN CALIF PROGRESO ENTRE CALLE AVILA AYUNTAMIENTO

24 CAMACHO V CARRETERA A SAN ISIDRO BUENSUCESO. SAN PABLO DEL SAN PABLO DEL MONTE A PABLO DEL MON I C

3.000.000.00 MON1E.TIAXCAIA

-

25 pAvIMENFO DE ADOQUIN GUARNICIONES V BANQUETAS EN CALLE 5 DE,

SAN PABLO DE I M ONTE GOBIERNO DEL ESTADO 3.124.813.56 FEBRERO V ALVAROOBREGON ENTRE CALLE RIO BRAVO Y VIA CQRTk

CONSTRUCCION DE PAVIMENTO EN AV. FRANCISCO I. MADERO, LOCALIDAD SANCTORUM DE H. AYUNTAMIENTO DE

26 FRANCISCO VILLA. MUNICIPIO SANCTORUM DE LAZARO CARDENAS, TLAXCALA IZARO CARDENAS

SANCTORUM DE 1.000.000.00 L AZARO CARDE NAS

CONSTRUCCION DE PAVIMENTO EN CALLE SAN RAFAEL. LOCALIDAD SANCTORUM DE II. AYUNTAMIENTO DE

27 SANCTORUM. MUNICIPIO SANCTORUM DE LAZARO CARDENAS. TLAXCALA LAZARO CARDENAS

SANCTORUM DE 1.000.00000 LAZARO CARDENAS

CONSTRUCCION DE GUARNICIONES V BANQUETAS DE CONCRETO SIMPLE EN H. AYUNTAMIENTO DE

28 AVENIDA 16 DE SEPTIEMBRE DEL MUNICIPIO DE SANTA CATARINA AYOMETLA. SANTA

I: NA SANTA CATARINA 50000000 TLAX.

AYOMETLA AYOMETLA

CONSTRUCCION DE PAVIMENTO CON ADOCRETO V GUARNICIONES DE H. AYUNTAMIENTO DE

29 CONCRETO SIMPLE EN CALLE LOS ANGELES DEL MUNICIPIO DE SANTA SANTACATARINA

SANTA CATARINA 1.000.000.00 CATARINA AYOMETLA. TLAX.

AYOMETLA AYOMETLA

CONSTRUCCION DE PAVIMINTO DE ADOQUIN. GUARNICIONES V BANQUETAS SANTA CRUZ 30

EN CALLE REFORMA QUILENTLA GOBIERNO DEL ESTADO 1.839.557.94

31 CONSTRUCCION DE DRENAJE PIUVIAL EN CALLE 2 SUR, TENANCINGO TLAX TENANCINGO H. AYUNTAMIENTO DE

2.000.000.00 TENANCINGO

32 CONSIRUCCION DE PAVIMEN1O DE ADOCRETO EN CALLE CAMINO REAl . H AVUNTAMICNTODE TCNANCINGO, TLAXCALA TENANCINCO

ENANCINGO 3.700.000 00

'agir)a 2 (Jk '1

Page 11: SHCP SubsecrctrIa de Egresos Unidad de PolItica y Control Presupuestario · 2019-01-16 · gamboa lozano, titular de la unidad de politica y control presupuestario, v por la otra,

FortaIecimento Financiero para Inversion 2018

Cartera de Proycctos

Entidad Federativa: Tiaxcala

:Ubjcd-'. Jns + daTcuto -•RecDsO-

M a A4 - wil -

CONSTRUCCION DE PAVIMENTO DE ADOCRETO SEGUNDA ETAPA, CALALE 2 H. AYUNTAMIENTO DE 33

SUR, TENANCINGO TLAXCALA TENANCINGO

TENANCINGO 1.300.000.00

CONSTRUCCION DE PAVIMENTO DE ADOQUIN. GUARNICIONES Y BANQUETAS

34 EN AV. LAZARO CARDENAS EN LA SECCION PRJMERA. EN EL MUNICIPIO DE TEOLOCHOLCO GOBIERNO DEL ESTADO 7.263.349.54 TEOLOCHOLCO. TLAXCALA

CONSTRUCCION DE PAVIMENTO DE ADOCRE TO EN CALLE AYUNTAMILNTO. FL AYUNTAMIENTO DE

35 ENTRE CALLE NARCISO MENDOZA V CANAL. TEPETITLA DE LARDIZABAL TEPETITLA DE

TEPETITLA DE 1.500.000.00 TLAXCALA.

LARDIZABAL LARDIZABAL

REHABILITACION DE PAVIMENTO EN AVENIOA INSURGLNTLS, ENTRE CALLE H. AYUNTAMIENTO DE

36 ARTICULO 27 V CALLE CUAUHTLMOC, EN LA LOCALIDAD DE SAN MATED TEPETITLA DE

TEPETITLA DE 1.500.000.00 AYLCAC. DEL MtJNICIPIO DE TEPETITLA DE LARDIZABAL

LARDILABAL LARDIZABAL

CONSTRUCCION DE DRENAJE PLUVIAL EN CAU.E RE JILCA DL 0RASL V CALLE . - H. AVUNTAMIENTO DL

37 REPUBLICA DE EL SALVADOR V ADOQUINAMIENTO EN CALLE REPUBLICA DE EL SOLIDARIDAD

TETLA DE LA 3.000.000.00 SALVADOR. TETLA DE LA SOLIDARIDAD, TLAX. SOLIDARIDAD

CONSTRUCCION DE PAVIMENTO DE ADOQUIN EN CALLE LINDA VISTA ENTRE IETLA DE LA H. AYUNTAMIENTO DE

38 CALLE LAS PALMAS V CAI.LF SIN NOMBRI SOLIDARIDAD

TETLA DE LA 889 90 4.SO SOLIDARJDAD

CONSTRUCCION DE PAVIMENTO DE ADOQUIN Y DRENAJE PLUVIAL EN CALLE H. AYUNTAMIENTO DE

39 JUAN LUNA ENTRE CALLE CUATRO CAMINOS V CALLE SIN NOMBRE, SAN TETLA DE LA

TETLA DE LA 3.600.200.00 FRANCISCO ATEXCATZICO, TETLA DE SOLIDARIDAD TIAX.

SOLIDARIDAD SOLIDARIDAD

PAVIMENTO DE ADOQUIN GUARNICIONES. BANQUETAS. AGUA POTABLE V TETLA DE LA 40

DRLNA)L SANITARIO EN CALLE GIRASOLES SOLIDARIDAD GOB ERNO DEL ESTADO 4,723.193.88

41 ADOQUINAMIENTO DE LA AVENIDA GAI.EANA, EN LA LOCALIDAD DL OCOTLAN TLAXCALA H. AYUNTAMIENTO DE

i .000,000.OQ TLAXCALA

ADOQUINAMIENTO DE LA CALLE FRANCISCO SARABIA, EN SANTA MARIA H. AYUNTAMIENTO DE 42

ACUITLAPILCO TLAXCALA

TLAXCALA 1.000.000.00

43 ADOQUINAMIENTO DE LA CALLE HIDALGO, EN SAN LUCAS CUAUHTEWLPAN TLAXCALA H. AYUNTAMIENTO DE

1,000.000.00 TLAXCALA

44 CONSTRUCCION 2DA ETAPA DEL AUDITORIO COL. ANTORCHA TLAXCALA H. AYUNTAMIENTO DE

600,000.00 TLAXCALA

CONSTRUCCION DE CALLE INTEGRAL -CALLE MIGUEL N. LIRA UBICADO EN:

45 CALLE MIGUEL N. LIR.A ENTRE CALLE MARGARITA MAZA DE JUAREZ V CALLE TLAXCALA Ft AYUNTAMIENTO YE) TAMIENTO DE

2,000,000.00 DEL ARBOL. DE LA LOCALIDAD DE SAN BUENAVENTURA ATEMPAN.

TLAXCALA

CONSTRUCCION DE CANCHA DE USOS MULTIPLES EN ACUITIAPILCO. H. AYUNTAMIENTO DE 6

TLAXCALA TLAXCALA

TLAXCALA 1,950.000.00

CONSTRUCCION DE GUARNICIONES CALLES AQUILES CORDOVA V BENITO ft AYUNTAMIENTO DE 47 QUEZADA.COI. ANTORCHA

TLAXCALA

TLAXCALA 420,00000

48 CONSTRUCCION TLRCERAETAPAALBERGULCULTUR.A1 1LAHUICOLE TLAXCALA H AYUNTAMIENTO DE

10,000.000 00 TLAXCALA

P.igina 3 de 4

Page 12: SHCP SubsecrctrIa de Egresos Unidad de PolItica y Control Presupuestario · 2019-01-16 · gamboa lozano, titular de la unidad de politica y control presupuestario, v por la otra,

Fortalecimiento Financiero para Inversion 2018

Cartera dc Provectos

Entidad Federativa: Tiaxcala

' 9 PAVIMENTO DE ADOQUiN.

GUARNICIONES V BANQUETAS EN CALLE TIAXCALA GOBIERNO DEL ESTADO 1.033.102.00

so CONSTRUCCION DE PAVIMENTO DE ADOQUIN. GUARNICIONES V BANQUETAS

EN CALLE 16 DE SEPTIEMBRE TLAXCO I T - GOBIERNO DELES ADO 1.37 3.0 8700

51 CONSTRUCCION DE SALON DE USOS MULTIPLES, TLAXCO TLAXCO H. AYUNTAMIENTO DE

TLAXCO 3.500.000.00

52 CONSTRUCCION DE TECI-IADO EN EL EMSAD NO. 21 ACOPINALCO DEL P[F40N TLAXCO H. AYUNTAMIENTO DE

1750,000.00 TLAXCO

PAVIMENTO DE ADOQUIN, GUARNICIONES V BANQUETAS EN DULEVAR 21 DE XALTOCAN GOBIERNO DEL ESTADO 4.237.422.95

CONSTRUCCION DE PAVIMENTO DE ADOCRETO EN CALLE JUAREZ, ENTRE 54 YAUHQUEMEHCAN GOBIERNO DELESTADO 5.000.000.00

CALLECUAUHTEMOC YCALLE SIN NOMBRE

CONSTRUCCION DE PAVIMENTO DE ADOCRETO, EN AV. DEL TRABAJO, ENTRE H AYUNTAMIENTO DE 55 CALLE 19 DE MARZO Y AV. MEXICO; SAN JOSÉ TETEL. YAUHQUEMEHCAN. YAUHQUEMEHCAN

YAUHQUEMEHCAN 4,37015347

CONSTRUCCION DE PAVIMENTO DL ADOCRETO. EN CALLE 16 DE SEPTIEMBRE. H AYUNTAMIENTO DE 56 ENTRE CALIF MORELOS Y CALLE EMILIANO ZAPATA; El. ROSARIO OCOTOXCO. YAUHQUEMEHCAN

YAU UEMEHCAN EQ 1.104,677.63

YAUHQUEMEHCAN. TI AX.

CONSTRUCCION DE PAVIMENTO DE ADOCRETO. EN CALLE JAGUEY. ENTRE AV. H AYUNTAMIENTO DC 57 DEL TRABAJO V CALLE BENITO JUAREZ; SAN JOSÉ TETEL. YAUHQUEMEHCAN, YAUHQUEMEHCAN 3.129.846.5 3

YAU .. HQUE TLAX.

H. AYUNTAMIENTO DE

58 CONSTRUCCION DE PAVIMENTO DE ADOCRETO EN CALLE 15 NORTE.

ZILTLALTEPCC DE

TRINIDAD SANCHEZ ZLLTLALTEPEC DE

1 50000000 MUNICIPIO DE ZITLALTEPEC DE TRINIDAD SANCHEZ SANTOS. TLAXCALA SANTOS

TRINIDAD SANCHEZ

SANTOS

sulidud fodoraliva c instaruc,a ejeculora asume plenamente, per si misrna. los compromisos y rosponsabiludaules virucoladas con las obtigOci0005 juridicas, bnancieras p de cualquuer Quo tupo relacuonadas con los

ogramas plo proyoctos conlenidos on ease anoxo, asl come on torte to relavo a los procosos quo comprendan Ia justiticacido, contratación. cjecución, control, supervision. conrprobacidfl, untepracuOn do lubros

blancos, sogOn corresponda, rendiciOn do Cuentas y transpasencia, para dar piece cumplimionto a las dispecuciofles 1090105 p normabvas aptcables.

1~

Pagina 4 dc 4