Top Banner
8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.) http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 1/184 Piïktuh Gjrfrm Argaergj ^jeheauh sfu nj Kfzgfkz, frmgjpgs`epuh @ekstfktgkepehuhug (67,?:,0< gfkufrgj) Piïktuh Argaergj nj Kfzgfkz ‐ ^jeheauh (tïh`ugt @uvïktĀteruh nj Nuckjzju) sj kfŕtj fregjrjf Kfzgfkz!uhug" j hf #$%!##&" `f igu fh jgs`euhug Argaergj ŕg fh Kekjg' f`j stun @jzfrjjf @f fne`gjg" hf @jzfrjjf fhjstgkjg" *hj+fknrgf ŕg *tjkf' ,stj -etjzft ŕg `.jcft nj Piïktuh /fsghj hf cĀkĀstgrjf sf" ëk ekt' *g`g hu`rjfzĀ `u rgjtjkuh sĀu hf fh`Ātugrjf r ghe`fhgg' <k #6? j .gretekgt rjet" ëcetrgvf vegk0jg sfhj" iuagkn nuĀ f`jfstf" ëk ekt" hf Pi /fsghj" nj uknj rjvgkj nuĀ stĀrugk0jhj tftĀhug sĀu' <k #>?" jstj iĀ`ut nj Piïktuh /fsghj jgs Pfsgcf' /fsghj `jh cfrj" irftjhj sĀu Argaergj nj K:ssf ŕg rgjtjkuh sĀu" Argaergj nj Kfzgfk iercjfzĀ ëk `fnruh Ārgk0gher arj`g fg 9gsjrg`gg aruuh Ārgk0gher `ffne`gjkg' Kucjhj 1A revgkj ngk arj`js`uh arja=rges7 `jh trjfz" vja.jteruh (nj hf arjaerje" 1f ig4stf trjfz1" 1 rgvja.jf1)' * curgt re-f-gh hf #2% sfu #%&" ëk vïrstĀ nj fre+gcftgv 6& nj fkg' Gknjx Jvfkamjhgf ŕg Fpestehuh zghjg! @fkek nj rua"`gukj `"trj #rjfsiïktf K"s`"tefrj nj $u%kjzju ŕg pururjf &j`gefr" 'frgf hf s"r("tefrjf Piïktuhug Gjrfrm Argaergj ^jeheauh, frmgjpgs`epuh @ekstfktgkepehuhug)
184

Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

Apr 06, 2018

Download

Documents

stea emy
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 1/184

Piïktuh Gjrfrm Argaergj jeheauh sfu nj Kfzgfkz, frmgjpgs`epuh@ekstfktgkepehuhug

(67,?:,0< gfkufrgj)

Piïktuh Argaergj nj Kfzgfkz ‐ jeheauh (tïh`ugt @uvïktĀteruh nj Nuckjzju) sj kfŕtj f re gjrjf Kfzgfkz!uhug" j hf #$%!##&" `f igu fh j gs`e uhug Argaergj ŕg fh Kekjg' f`j stun@jzfrjjf @f fne`gjg" hf @jzfrjjf fhjstgkjg" *hj+fknrgf ŕg *tjkf' ,stj -etjzft ŕg `.jcft nj

Piïktuh /fsghj hf cĀkĀstgrjf sf" ëk ekt' *g`g hu`rjfzĀ `u rgjtjkuh sĀu hf fh`Ātugrjf rghe`fhgg' <k #6? j .gretekgt rjet" ëc etrgvf vegk0jg sfhj" iuagkn nu Ā f`jfstf" ëk ekt" hf Pi/fsghj" nj uknj rjvgkj nu Ā stĀrugk0jhj tftĀhug sĀu' <k #>?" jstj iĀ`ut nj Piïktuh /fsghj j gsPfsgcf' /fsghj `jh cfrj" irftjhj sĀu Argaergj nj K:ssf ŕg rgjtjkuh sĀu" Argaergj nj KfzgfkiercjfzĀ ëk `fnruh Ārgk0gher arj`g fg 9gsjrg`gg aru uh Ārgk0gher `f fne`gjkg' Kucjhj 1A revgkj ngk arj`js`uh arja=rges7 `jh trjfz" vja.jteruh (nj hf arjaerje" 1f ig4stf trjfz1" 1 rgvja.jf1)' * curgt re-f-gh hf #2% sfu #%&" ëk vïrstĀ nj f re+gcftgv 6& nj fkg'

Gknjx

Jvfkamjhgf ŕg Fpestehuh zghjg !@fkek nj rua"`gukj `"trj #rjfsiïktf K"s`"tefrj nj $u%kjzju ŕg pururjf &j`gefr" 'frgfhf s"r("tefrjf Piïktuhug Gjrfrm Argaergj jeheauh, frmgjpgs`epuh @ekstfktgkepehuhug)

Page 2: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 2/184

@fkek nj rua"`gukj `"trj Piïktuh Gjrfrm Argaergj jeheauh, frmgjpgs`epuh@ekstfktgkepehuhug *+ ++

@fkek nj rua"`gukj `"trj Piïktuh Gjrfrm Argaergj jeheauh, frmgjpgs`epuh@ekstfktgkepehuhug *- -.

F`ftgstuh Piïktuhug Gjrfrm Argaergj ^jeheauh -/#frf`hgsuh Piïktuhug Gjrfrm Argaergj, @uvïkt"teruh nj $u%kjzju !<G%kearfigj 6!

?gj0ghj Pigk0gher > ?gf0f `jhug :ktrj Pigk0g #"rgktjhj kestru Argaergj nj $u%k`uvïkt"teruh, #ftrgfrmuh @ekstfktgkepehuhug 69Pgkfxfr > #e%jkgrjf Piïktuhug kestru p"rgktj Argaergj, `uvïkt"teruh nj $u%kjzju*^jeheauh , frmgjpgs`epuh @ekstfktgkepehuhug 1.#ej% fute(gearfig` = $jsprj vgf0f sf 1-7rtmenex4g2g > Piïktuh Gjrfrm Argaergj ^jeheauh +.9Piïktuh Argaergj ^jeheauh > Pigktj 'efŕtj +./

@fpuh Piïktuhug Argaergj ^jeheauh, frmgjpgs`epuh @ekstfktgkepehuhug ++-#rjng`g ++9

Piïktuh Kg`ehfj ?jhg%grevg`g > #rehefajhj nj hf 7mrgnf > #e%jkgrjf Piïktuh@ekstfktgkepehjhug Argaergj ^jeheauh, Frmgjpgs`epuh ++6'gtrepehgtuh Fuaustgk nj &hergkf = #rjng`" hf pe%jkgrjf Piïktuhug Argaergj ^jheheauh =`upteruh kj`fzuhug ++/#"rgktjhj Peigfk 3eamgu > #rjng`" hf Piïktuh Argaergj ^jeheauh +-6#rei $r ;j%us ;us > Piïktuh Argaergj jeheauh > v"z"ter fh tfgkjher nu%kjzjgjŕtg +!!Ptïkaf $fkgjh > #rjng`" hf Piïktuh Argaergj ^jeheauh +9!Kjf`ŕgu 3eanfk > @uvïktuh nj :kv"0"tur" restgt hf P"r("tefrjf Piïktuhug Argaergj^jeheauh +9/$rfaeŕ ':rŕfku > 7 prgjtjkgj e%jkjfs`"5 Pigk0gg ?fsghj `jh %frj ŕg Argaergj ^jeheauh

+6!Piïktuh Argaergj jeheauh *nj Kfzgfkz > L?uhturuh r"kgt *+ > L'" tj% nj `jg `frj pfrprgjtjkg ŕg ertene`ŕg, nfr siïŕgj 3gsjrg`f ŕg s`mg%(" :kv"0"turf jg +6)

Piïktuh Argaergj jeheauh *nj Kfzgfkz > L?uhturuh r"kgt *- +1+Piïktuh Argaergj jeheauh *nj Kfzgfkz > L?uhturuh r"kgt *! > $u`j r"z(eg `rïk`jk `ungfvehuh 3g`gugj fhukj`"rghj `hjrg`gher ŕg %ekfmgher +/)Piïktuh Argaergj ^jeheauh *nj Kfzgfkz > LFstf if`j ngmekgf5 sj (ftj `rjŕtgk `u `rjŕtgk, `fnuŕ%fkgg Kj pgjrnj% pj keg :kŕgkj, sgkaurg, k>fvj% kjvegj nj nuŕ%fkg +<+Piïktuh Argaergj ^jeheauh > Ohtg%f hug f`tgvgtftj pfsterfh" +<6P%jrgtf phj`frj hf $e%kuh f Piïktuhug Argaergj ^jeheauh +</Piïktuh Argaergj nj Kfzgfkz > #ej%j fute(gearfig`j > &jrg`grghj ŕg nurjrghj e%u

`rjngk`ges -..Piïktuh Argaergj nj Kfzgfkz > G%k nj sjfr" -.!Piïktuh Argaergj nj Kfzgfkz > G%k `"trj $u%kjzju = #ej% nea%ftg` -<-.6G`efkj -.1

Page 3: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 3/184

Jvfkamjhgf ŕg Fpestehuh zghjg

Jvfkamjhgf

Page 4: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 4/184

Gefk +., <>+)

Tgs-f Neckuh47. Ju sukt uŕf4 nj vf gktrf `gkjvf rgk !gkj, sj vf c"ktug ŕg vf gktrf ŕg vf gjŕg ŕg #ŕukj vff$hf.6<. %uruh ku vgkj nj`"t `f s# $urj ŕg s# &uk' gj ŕg s# gfrn#. Ju fc vjkgt `f vgf # s# fg*#ngk *jhŕu' s# fg*#.66. Ju sukt #steruh `jh *uk. +#steruh `jh *uk ŕg ukj su$hjtuh jktru eghj sfhj.6?. fr `jh h#tgt ŕg `jh `frj ku jstj #ster ŕg fhj `#rug eg ku sukt fhj hug, vjnj hu uh vjkgknhfs# eghj ŕg $u'j ŕg hu uh hj r# jŕtj ŕg hj rgsg jŕtj.60. Nfr `jh h#tgt $u'j, jktru `# jstj h#tgt ŕg ku frj 'rg&# nj eg.6/. Ju sukt #steruh `jh *uk ŕg `ukes` j fhj !jhj ŕg fhj !jhj !# `ukes` j !gkj.6:. +rj`uc !# `ukefŕtj ft#h ŕg Ju `ukes` j ft#h. g su$hjtuh cg uk jktru eg.6 . >c ŕg fhtj eg, `frj ku sukt ngk stfuhuh f`jstf. g j f`jhjf trj*ugj s# hj fnu` ŕg ver fu g 'hfsuh !ju ŕg vf $g e turc# ŕg uk #ster.

Fpesteh

Page 5: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 5/184

Jpgstehf `"trj @ergktjkg f Piïktuhug Fpesteh #fvjh

G @ergktjkg +-, 1>++

9. g $gj`#rugf sj n# fr#tfrjf Nu uhug s rj $ehes.1. =# ukugf g sj n# rgk Nu uh $"kt `uv"kt nj k jhj `gukj, gfr fhtugf, nu # f`jhfŕg Nu ,`uv"ktuh `ukeŕtgk jg.

7. g ukugf g sj n# ktru f`jhfŕg Nu `rjngk #, gfr fhtugf, nfrurghj vgknj`#rgher, ktru f`jh Nu6<. kugf $f`jrg nj cgkukg, gfr fhtugf reere`gj ukugf njesj*grjf nu urgher, gfr fhtugf $jhunj hgc*g ŕg fhtugf t#hc#`grjf hgc*gher.66. g teftj f`jstjf hj hu`rjf # ukuh ŕg f`jhfŕg Nu , c #r gkn $gj`#rugf njesj*g, nu # `ucvegjŕtj.

@fkek nj rua"`gukj `"trj #rjfsiïktf K"s`"tefrj nj $u%kjzju ŕg pururjf &j`gefr" 'frgfhf s"r("tefrjf Piïktuhug Gjrfrm Argaergj ^jeheauh, frmgjpgs`epuh @ekstfktgkepehuhug

@ïktfrjf +

Gr%esuh5 PĀ `ïktĀc Neckuhug" @jhug @j f evĀ0ugt j e eruh PĀu rgk 8frjf 3eŕgj" `ïktfrj n -grugk0Ā" `Ā P!f rjf shĀvgt'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

rjf`urftĀ KĀs`Ātefrj nj Nuckjzju" `frj fg kĀs`ut cfg rjsus nj igrj j @uvïktuh @jh <ktru ft ururjf /j`ugter ŕg Nuckjzjgjs`" j tgkj tj hĀunĀc'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

j ^gkj" ;rgstefsj" Ptruaurjhj @jh urtĀter nj vgf0Ā" @frj gzverĀŕtg nuh`jf0f cïktugrgg fhucjf" ^j!f kĀs`ut j`gefrf'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

Page 6: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 6/184

Kjfcuh hug *nfc" KĀs`Ātefrj nj Nuckjzju" iggkn rgng`ft rgk tgkj hf ijrg`grjf `jf cfg rjsus ncgktj" nu Ā vrjnkg`gj tj hfunĀ j tgkj'

@ïktfrjf f !>f

Gr%esuh5u jŕtg <ktĀrgrjf `jher `j fhjfraĀ hf ^gkj" Nefckj" ^u jŕtg 5ucgkf `jher ngk ëktukjrg` j ^gkj j hfunĀ nu.uh cju'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

NĀ!kj keuĀ" rjf`urftĀ" fLuter `u ruaĀ`gukghj tfhj" aekgkn kĀvĀhgrghj `uc hgtjher kjveg'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

PtrĀcefŕjg ,vf tu tj!fg iĀ`ut ëknrj tfrj" kĀs`ïkn hucgg j <k`j Āteruh vgj0gg" KĀs`ĀtefNuckjzju'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

<k`gkaj!cĀ `u utjrj" rjf`urftĀ" @jjf `j `u fnjvĀrft j Nuckjzju 5!fg kĀs`ut ëk ^ru " utjrjf^ftĀhug `jf F estftkg`Ā'

@ïktfrjf f 9>f

Gr%esuh5*uzgt!fc Nefckj ^fgkf g`ekecgjg ^fhj" ëk0jhjs!fc hu`rurghj ^fhj ŕg fc rjf shĀvgtNuckjzjgrjf ^f'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

;ehnĀ kjfrftĀ" `frj fg rĀsĀrgt P g`uh `jh Ā`Āter nj vgf0Ā `j nĀ hucgg vgf0Ā" KĀs`Nuckjzju" cghugjŕtj j `jg `j tj hfunĀ j tgkj'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

KĀs`Ātefrj nj Nuckjzju rjf`urftĀ" te0g `jg hucgkf0g `ukefŕtjc `Ā fg kĀs`ut j PefrjhNrj tĀ0gg" ururjf j`gefrĀ'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

@urĀ0grj nĀrugjŕtj kjŕtggk0jher kefstrj" `f @jh @j jŕtg iĀrĀ nj Ā`ft ŕg ëc f`Ā hucNuckjzjuhj" jktru ruaĀ`gukghj @jhjg `j ^j!f kĀs`ut'

@ïktfrjf f 6>f

Gr%esuh58ïkj`ïkn strgaĀc Ogj" Nefckj cïktugjŕtj!kj j keg" `Ā ^u jŕtg Nuckjzjuh kestrufifrĀ nj ^gkj j fhtuh ku ŕtgc'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

Page 7: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 7/184

etehjŕtj vgieruh ftgcgher cjhj `jh nj kjëknurft" @jjf `j fg kĀs`ut j Nuckjzju"@.gvjrkgsgteruh ŕg Neckuh'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.PhuLjs` kfŕtjrgg tfhj" rjf`urftĀ KĀs`Ātefrj nj Nuckjzju" @jtjhj ëkajrgher ŕg fnukĀefcjkgher'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.8frgj" KĀs`Ātefrj nj Nuckjzju `jf kjkuktgtĀ" kĀnjLnghj vrĀLcfŕgher hj ëc rĀŕtgj ŕg j `jg hfunĀ j tgkj ëg vjsjhjŕtg'

@ïktfrjf f )>f

Gr%esuh5;fgkĀ hucgkefsĀ nĀ!cg cgj" @jh @j ^j ëc-rf`g `u hucgkf `f ŕg `u e .fgkĀ" 8u8ghestgvj" ;rgstefsj" Nuckjzjuh kestru'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

j tgkj" KĀs`Ātefrj nj Nuckjzju" `rjngk`geŕgg tj vjstgc 9gsjrg`Ā f hug Nuckjzju ŕg `ert" `Ācëksuihj0gtĀ ŕg uŕĀ `jrjfs`Ā'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

@.g urghj gnehjŕtg ëc rĀŕtggkn `f uk Nuckjzju" @jh KĀs`ut fh tĀu" 8frgj" Nuckjzjgfs`Ā 8gjstj <k`.gkft ëc rjukĀ `u ^ftĀh ŕg `u Nu.uh'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

@uvïktuh hug Nuckjzju tj!f frĀtft j tgkj efcjkgher s`frĀ `jrjfs`Ā" KĀs`Ātefrj nj Nuckjzju" ` rgk tgkj hf keg P!f eaerït'

@ïktfrjf f 1>f

Gr%esuh5gkjrgg `jg `j fu cjrs ngk Funjjf ëk 9f-ghek" efrj`ïkn" `u `rjngk0f ^rjgcgg vĀ fg`u teruhug fu `Āh`ft!e" `ïktïkn Nuckjzjuh Ārgk0gher keŕtrg" -gkj jŕtg `uvïktft'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

Ngk ïktj`j ij`gerjs` <ktru ïknu!^j" ^j!fg frĀtft s rj cïktugrjf kefstrĀ' jktru f`jfstf ŕtggkn j8fg`f ^f" KĀs`Ātefrj nj Nuckjzju" `u nrjf tĀ `rjngk0Ā" strgaĀc Nuckjzjuh Ārgk0gher ke -gkj jŕtg `uvïktft'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

^egfa fg rĀsĀrgt ngk rĀnĀ`gkf hug Fjsjg" j`gefrĀ rjf ijrg`gtĀ" `frj fnu`j ngk ihefrj 3ecïktugrj" `jher `j strgaĀ `u `rjngk0Ā guhug tĀu Nuckjzjuh Ārgk0gher keŕtrg" -gkj jŕtg `uvï

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

Page 8: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 8/184

<k0jhj `gukjf @jhug rjfëkfht" frĀtftĀ F estfs" rgk KĀs`Ātefrjf nj Nuckjzju" nj ëk0jhj `guuc hut ŕg nj utjrj nuckjzjgfs`Ā j te0g `jg `j!Og `ïktĀ Ogj" `u `rjngk0Ā Nuckjzjuh Ārgk0keŕtrg" -gkj jŕtg `uvïktft'

@ïktfrjf f />f

Gr%esuh5j <c Ārftuh @jrjs`" j @frj <h hfunĀ Jŕtghj ëkajrjŕtg" hĀunf0g!5 ŕg rjf ëkĀh0f0gte0g vj`gg'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

PĀaj0ghj etrgvkg`gher `jhj f rgksj ŕg ëk `.g uh vĀ Āgg ëknrj tftj fsu rf kefstrĀ" stgkaj!hj" hĀunĀc" @urftĀ" ëk vj`g'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

8fg rjsus nj igrj fg kĀs`ut" j`gefrĀ" j Igngteruh ŕg 8ïktugteruh" Nuckjzju @uvïktuh" j @<h rjf ëkĀh0Āc ëktru te0g vj`gg'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

j tgkj" iĀ`hgj hucgkefsĀ `u rfzj nj fur" 5ucgkf `jf Kjf re gftĀ @j P!f PĀhĀŕhugt ëktru j`gefrĀ" tj!f frĀtft ëktru te0g vj`gg'

@ïktfrjf f <>f

Gr%esuh5@u fnjvĀrft tj cĀrturgsgc j tgkj KĀs`Ātefrj nj Nuckjzju keg `jg cïktug0g rgk tgkj`gefrĀ @urftĀ" ëc rjukĀ `u @jtjhj `jhj iĀrĀ nj tru " cĀrgknu!tj j tgkj'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

Nj -u`urgj ŕg nj vjsjhgj hgkĀ jstj ecjkgrjf tf" gzverïkn tĀcĀnugrg `jher `j sj f re gj nj tgkj ŕtj vjstjs` `u nrjf tĀ `rjngk0Ā KĀs`Ātefrj nj Nuckjzju'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

@u sfhcg tj hĀunĀc" @jjf `j jŕtg hgkĀ nj nfrurg ŕg kjëk`jtft strgaĀc 0gj 9u`urĀ!tj" `Āgzverït tuturer -u`urgj'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

ruces f `rjs`ut 3enuh tĀu" KĀs`Ātefrj nj Nuckjzju" 8gLhe`gter ku `jher `j sj ëc ĀrtĀŕjs` njstrg`Ā`gukj" `g nj vgf0Ā" `jher `j tj cĀrjs` j tgkj `u `rjngk0Ā'

Pjnjhkf" ahfsuh fh 2!hjf'#ene(gj5 j <k0jhj `gukjf ŕg @uvïktuh ëk ïktj`jhj tĀu zĀcgshgkn iĀfrnjrj" 8fg`f hug Nuckjzju" ëk `.g nj kjarĀgt fg kĀs`ut j @jh @j f iĀ`ut teftj ŕg ëk -rf0jhj tfg fvut j @jh @j 0gkj teftj ŕg hf sïk fg .rĀkgt j @jh @j .rĀkjŕtj hucjf' jktru f`jfstf" tj rea jtgkj" rjfsiïktĀ j`gefrĀ" sĀ cĀ gz-Āvjŕtg nj arjŕjhg" `ïkn vf ig sĀ stfu ëkfgktjf ij0jg Igngt

Page 9: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 9/184

cju" PtĀ ïkĀ j`gefrĀ @urftĀ" ftuk`g sĀ!cg nĀrugjŕtg fLuteruh tĀu" `Ā j tgkj tj fc kĀnjre-uh tĀu'

@ïkn vf vjkg PtĀ ïkuh tuturer sĀ Lunj`j tet Ācïktuh" `u eghj `jhj nj!f nrjf tf sĀ cĀ se`etjŕtg cgkj" esïkngtuh ŕg ngk ëktukjrg`uh `jh cfg ngk fifrĀ ŕg ngk teftĀ jnjf sf j cgkj kjtrj-kg`re-uh tĀu" sĀ cĀ scuhag" rjf`urftĀ `f sĀ cĀrjs` `u cuh0ucgrj -eaĀ0gf -ukĀtĀ0gg tfhj" KĀnj Nuckjzju" rjfhĀunftĀ ŕg sĀ strga 0gj -u`urïknu!cĀ refaĀ!tj guhug tĀu ŕg Nuckjzju sĀ

nĀrugfs`Ā gjrtfrj nj arjŕjhg `Ā j tgkj tj fc kĀnjLnj" ju kjvrjnkg`uh re-uh tĀu'

@fkek nj rua"`gukj `"trj Piïktuh Gjrfrm Argaergj ^jeheauh, frmgjpgs`epuh@ekstfktgkepehuhug *+

Page 10: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 10/184

^repfruh Piïktuhug Fjrfr. Argaergj ^jeheauh" fr.gj gs`e uh @ekstfktgke ehuhug" ahfsuh ? hu`jh Āsterjs` fh tjeheagjg tfhj f -grugt trïc-g0jhj rgtergher `Ā 0gj" `jhug `j fg ëk`jr`ft fnïknu.uhug" 0g s!fu fnĀuaft ŕg irucusj0ghj @uvïktuhug' @g" refaĀ j ;rgstes Nuckjzju" Pigktj Argaergj" sĀ cïktugfs`Ā suihjtjhj kefstrj'

@ïktfrjf +

Gr%es5 ;rgstes Pj kfŕtj" shĀvg0g!5 ;rgstes ngk `jrurg" ëktïc gkf0g!5 ;rgstes j Ācïkt" ëkĀhvĀ `ïktf0g Neckuhug tet Ācïktuh ŕg `u vjsjhgj hĀunf0g!5" e efrj" `Ā P!f rjf shĀvgt

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

j `jh nj!fh neghjf `uvïktĀter nj Nuckjzju" stïh uh `jh `jrjs` fh 5ucgkgg" trïc-g0f ëk0jhj `gukhug Nuckjzju" vjkg0g te0g `jg `j gu-g0g `uvgktjhj hug sĀ kj fnukĀc `u nrfaestj ŕg sĀ!h hĀuuk * esteh'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

@uvïktuh @jh iĀrĀ nj ëk`j ut fh ^ftĀhug" @frj `f uk Nuckjzju jstj urtĀter nj argLĀ f tefutjrjf `jf nj argLĀ urtĀtefrj" ijrg`gtj" nĀrugkn cgk0gg tfhj nfr nj `uvïkt ŕg nj ëk0jhj `gukjnĀrugt 9gsjrg`gg" `f ukjg cfg`g'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

8gktjf iĀ`ïkn!e stĀ ïkĀ" 0g!fg ëkirïkft eitjhj tru jŕtg ŕg iĀ`ïknu!tj ëk`j Āter fh nuckjzjgjŕtgPtrĀhu`grg" kj!fg hucgkft j keg f `gkstg uk Nuckjzju ëk ^rjg j0j" Pigktj Ārgktj Argaergj'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

<k0jhj `gukjf hug Nuckjzju" @jjf @j jstj `u tetuh iĀrĀ rg.fkĀ" `fsĀ ,g ŕg!f zgngt" sĀhĀŕhëk ïktj`jhj tĀu" @jjf `j jŕtg hgkĀ nj .fr ŕg ëk `.g cfg rjsus nj cgktj P!f frĀtft `f uk Jc" `uf`jstf ukgknu!Pj nu Ā F estfs" @urftĀ j`gefrĀ'

@ïktfrjf f !>f

Gr%es5 guhug" @jhug KĀs`ut iĀrĀ strg`Ā`gukj ngk ^ftĀh cfg ëkfgktj nj vj`g ŕg cfg j uj`gefrĀ <ktru ft iĀrĀ nj sĀcïk0Ā" hug ;rgstes Nuckjzju sĀ!F strgaĀc @jh @j fg ëkĀh0kefstrĀ" Piïkt jŕtg" Nefckj'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

*vïkn gzveruh ëk0jhj `gukgg `frj gzverĀŕtj kjëk`jtft" fg uc hut" rjf ijrg`gtj" nj ëkvĀ0Āturg hgkj nj ëk0jhj `gukj nuckjzjgfs`Ā 9gsjrg`f hug ;rgstes" `frj strgaĀ hug Nuckjzju" @jhug @

jstj teftj Piïkt jŕtg" Nefckj'Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

Page 11: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 11/184

re evĀnugteruh `jh `u cfrj ahfs fh nrj tjg `gkstgrg nj Nuckjzju" `frj f tjehea.gsgt hgc jnj jNuckjzju @uvïktuh" vgstgjrgf fnïk`gg `uajtĀrg nu.evkg`jŕtg ngk njstuh kj ukj ëkfgktj ëc frtj ngk -jhŕua -eaĀ0gf `jf kjëc u0gkftĀ'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

3gteruh `jh ëkihĀ`Ārft" fhĀutf .fruhug `jf shĀvgtefrj nj Nuckjzju" `u suihfrjf `jf nj Nuckj

arĀgtefrj ŕg `u ahfsuh `jh gksuihft nj Nuckjzju hgc jnj rĀsukïkn" kj!f `ïktft keuĀ `ïktfrjggk0jg @jhjg ëk ^rjg F estfsurg'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.Nj Nuckjzju KĀs`Ātefrj" <c ĀrĀtjfsĀ f teftĀ iĀ turf" j ;rgstes" <c Ārftuh tuturer j @frj 5!kĀs`ut s rj cïktugrjf `jher nj j Ācïkt" ku ëk`jtf f!5 ruaf sĀ cïktugfs`Ā j `jg `j tj hfunĀ jtgkj'

@ïktfrjf f 9>f

Gr%es5 ^egfa ngk rĀnĀ`gkf hug Fjsjg ŕg hefrj ngktr!ëksuh" ;rgstefsj" ngk j`gefrĀ fg enrĀ5Āunft" ngk 8uktjhj `jh `u uc-rf njfsĀ' /jkgt!fg" <ktru ïknu!^j ngk `jf kjgs gtgtĀ nj -Ār-ft" @iĀrĀ nj tru ŕg Nuckjzju' PhfvĀ utjrgg ^fhj" Nefckj'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

evĀ0ugter ëktru `jhj fhj ^rjgcgg iĀ`ïknu!tj" `u f ,g `ukefŕtjrj hucjf fg hucgkft" ëk0jhj tuhj ŕgiĀ`ut" `uvgefsj" sĀ strĀhu`jfs`Ā s`hg grghj neacjher `u kjëktrj`utjhj tfhj ëkvĀ0Āturgaïkngkn ururjf" te0g j tgkj `u `u`jrkg`gj tj hĀunĀc'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

3jvĀrsft nj zerg strĀhu`gter fh nrj tjg `gkstgrg nj Nuckjzju" fg rĀsĀrgt" rgcgkn ëktru tg@jf <ktrjgt PtrĀhu`gtefrj ŕg kef tjf `jf ëktukj`ftĀ f .uhgtefrjher jrjsurg fg fhukaft!e `u rëkvĀ0Āturgher tfhj `jhj ëk0jhj tj ŕg fg hucgkft suihjtjhj `rjngk`geŕgher" Ārgktj'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

8gktjf `jf cfg rjsus nj erg`j iggk0frj" Fzver fh @uvïktuhug ŕg fh Nu.uhug" ngk vj`g" tjehea.e `u tukjt" nj Nuckjzju `uvïktĀteruhj rjf ijrg`gtj" `u nrjf tĀ `gkstgrj nj Nuckjzju fg ëkvĀ0fte' Mg hu`ruh f`jstf h!fg fihft nj hf Nuckjzjgrjf `jf `u fnjvĀrft *tet utjrkg`Ā ŕg <k`j Ātefrj nhucgkĀ'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

Pugtu!tj!fg ëk cuktjhj if tjher -ukj" esj-gknu!tj nj `jhj nj Les ŕg nj hf hu`rurghj `jhj curgtefnj Ārtïknu!tj ŕg tf-hj s`rgsj nj cïkf hug Nuckjzju" `u neacjhj `urftjg tfhj tjeheagg" fg rgcgt

ëknrucĀteruhj ëk Nuckjzjgjŕtghj ^fgkj" Pigktj Ārgktj Argaergj'Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

Page 12: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 12/184

j *nfc" `jh `Āzut cfg ëkfgktj ngk vegf sf" h!fg rgng`ft" @jjf `j jŕtg `u tetuh iĀrĀ rg.fkĀ" kĀ/gf0f @jf F estftkg`Ā ngk ïktj`j ij`gerjs` `urĀ0gt nj Nu.uh ŕg hf NjsiĀtfrjf `jf Kj ĀtgcgtefrNuckjzjgfs`Ā ŕg Kjstrg`ftĀ" gfrĀŕg h!fg fnus" PtĀ ïkĀ'

@ïktfrjf f 6>f

Gr%es5 Nuckjzju iggkn fh Ā`gg" ^ftĀ fh ëknurĀrgher" j <kajruh Piftuhug ^Āu @jhu

nĀrugknu!kj f`j" 5!fg trgcgs keuĀ nj`g" iggkn evĀ0ug0g hf hucgkf `ukeŕtgk0jg nj Nuckkef tj cïkj`ïkn" ^j shĀvgc j ^gkj" Fu-gteruhj nj efcjkg'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

Nuckjzjgfs`f vjstgrj f `uvgktjher tfhj ŕg .fruh `jh nuckjzjgjs` fh ëkvĀ0Āturgher `f uk iuharf-kg` s!fu rĀs ïkngt jstj tet Ācïktuh" tjehea.gsgkn ^rjgcjf ëk Gkgcj ŕg Gkgcjf ëk ^rjgcj ŕgëkvĀ0ïknu!kj f kj ëk`.gkf ,g" nj Nuckjzju arĀgteruhj'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.Nergt!fg `u fnjvĀrft ëk0jhj `gukjf hug Nuckjzju ŕg irucusj0jf `uvgktjher fg gu-gt ŕg fg rj0cfg cuht nj`ït j teftj `jhj irucefsj nj j Ācïkt jktru f`jfstf `u `ukukf nfrurgher" rjfijrg`gtj" `u -ukĀ `uvggk0Ā fg iest ëc ene-gt ŕg nj Nuckjzju `uvïktĀter tj!fg iĀ`ut'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

Nergt!fg f `ukefŕtj" `f ŕg 8egsj nj njcuht" j @jh @j jstj" nj Nuckjzju arĀgteruhj ŕg tj!fëkvrjnkg`gt f vjnjf s ftjhj 5ug" f`e jrgt iggkn nj stïk`Ā ŕg fg iest `ĀhĀuzgt ëk kenuckjzjgjŕtgg <k0jhj `gukg" `frj s!f frĀtft" ëk `.g nj kj Ātruks'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

@jh @j f zgngt nj njcuht j ,vf" strĀcefŕf tf" ngk tgkj P!f zgngt esïkngrjf ŕg kjfs`uhtfrjf f`jhjëk `.g vĀngt vgknj`ïkn f njzhjaft!e `f uk <knurft ŕg PtĀ ïk fh tuturer" nj Nuckjzju KĀs`Āte8fg`Ā j`gefrĀ'

@ïktfrjf f )>f

Gr%es5 Ngk ïktj`j j Fekf `f j uk ruk`" h!f hj Ānft igfrf cĀrgg" rj`uc h!f rgcgt' Ffr @uvïktuh ëk j`gefrĀ sĀhĀŕhugknu!Pj ŕg ^ru huïkn" f gjŕgt hĀsïkn!e kjstrg`ftĀ `Ā @ Ātgcgt strg`Ā`gukj j @jjf `j 5!f kĀs`ut f Āzgt!e kjvĀtĀcftĀ'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

@u rjvĀrsĀrghj ëk0jhj tjher tfhj neacj" rjf ëk0jhj tj" fg sj`ft cgktjf hug *rgj' `jf tuh-urj hgkgŕtj Āzgkn turcf tf kjëkj`ftĀ" `f j e `erf-gj `uvïktĀtefrj" ëktru `frj fg us" `u irucusj0jf`uvgktjher tfhj" sjcgk0jhj nrj tjg `gkstgrg nj Nuckjzju'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

Page 13: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 13/184

@f sĀ!0g ëc-eaĀ0jŕtg cgktjf `u PtrĀhu`grjf rjf`gkstgtjg ^rjgcg" Ārgktj" fg hucgkft!e `eahgknĀ kjëktgkftĀ ŕg nj `urïkn hustrugtĀ" hu`rïkn!e fstijh rgk vgf0f ustkg`jfs`Ā `jf njsĀjktru f`jfstf ŕg cfrj vĀzĀter nj Nuckjzju tj!fg frĀtft" rgk nuckjzjgjŕtg frĀtĀrg'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

@u tetuh ukgknu!tj `u 3fzf Nu.uhug" tj!fg iĀ`ut hucgkĀter `u tetuh hgk nj hucgkĀ" Ārg

hucgkft `u strĀhu`grjf `uvgktjher tfhj cfragkghj" njsiĀtïkn `u `urĀ0gf tjeheagjg hgkĀ njfnukfrjf `rjngk`geŕgher" nj Nuckjzju `uvïktĀteruhj" Pigktj Ārgktj Argaergj'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

Keu Pfcujh" nĀrugt nj Nuckjzju" tj!fg frĀtft" `f uk nfr iggkn hug Nuckjzju ŕg cfg ëkfgktzĀcgshgrj" rjf ijrg`gtj `u ëk0jhj `gukjf ŕg `u kj rg.Ākgrjf iggkn ëc ene-gt ŕg ëkirucusj0ft rjf siïktf ëc-rĀ`Ācgktj f rje0gjg" Ārgktj" cgLhe`jŕtg ëktrj Igngter ŕg zgngrj'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.8fg`Ā j`gefrĀ" 8frgj" nuckjzjgfs`Ā 8grjfsĀ" reere`gg `jg nj cfg ëkfgktj tj!fu `ukes`ut @frt@urftĀ" `frj fg rgcgt f`uc s`rgs j @uvïktuh `jh KjcĀragkgt `u Nuckjzjgrjf `Ā tu ëk `.g nkjarĀgt fg ëk`Ā ut j @jh KjcĀragkgt ëk ïktj`jhj tĀu'

@eknf`" ahfsuh fh #!hjf' @eknf`" ahfsuh fh #!hjf'#ene(gj5 j`gefrf fstĀzg" j @jh cfg rjsus njiggk0Ā kfŕtj ŕg Ācïktuh jŕtjrf @jhug Kjf re gft fnu`j' <kajrgg `u Āstergg shfveshevjs` ŕg c`u Ptjfuf `ĀhĀterjs`' @Ā jktru keg s!f kĀs`ut ruk` ^ïkĀr" Nuckjzju" @jh cfg ëkfgktj nj vj`g

@u hgc-f tf `jf nj Nuckjzju arĀgtefrj" ëk`ur`Āturghj rgtergher njzhjaïkn" cĀrgtj" fg ëc en9gsjrg`f `u vjŕcïktuh Jrtene+gjg" `jh 0jsut nj sus j `frj ŕg urtïknu!h" strgaĀ ëc rjukĀ `u keiggg tĀg -u`urĀ!tj Ārgktj" cgktjf `jf rjf ëkfhtĀ f tjeheagjg'

@ïktfrjf f 1>f

Gr%es5 ^gkjrgg" iggkn `rjs`u0g ëk nrjf tf `rjngk0Ā" Āaïkjfs`f eruk`Ā kj-Āaïkn!e ëk sjfcĀarefzf ie`uhug ku s!fu ëks Āgcïktft `g" ëk cgLhe`uh vĀ Āgg stïkn fu `ïktft Nuckjzjuh Ārg -gkj jŕtg `uvïktft'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

^et `uvïktuh tĀu `jh `u fnjvĀrft nergrj ŕg nuh`jf0Ā jstj hgk nj vjsjhgj ŕg nj hucgkĀ" Pigktj Argaergj" uc hïkn nj cïkaïgjrj j `jg `j `ïktĀ `u `rjngk0Ā Nuckjzjuh Ārgk0gher keŕtrg" -gjŕtg `uvïktft'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

@u cgktjf hucgkftĀ fg fLuks `jh ngktïg hf gzveruh hucgkgher ŕg `u strĀhu`grghj `jhj nj ff rgks" fg frs -ïrijhghj hug ,ukecgj" rjfsigktjg ^rjgcg strgaïkn Nuckjzjuh Ārgk0gher keŕtrg"jŕtg `uvïktft'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

Page 14: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 14/184

Njs`.gzïkn ëk0jhjsurghj fnïk`uhug ëk0jhj tjher tfhj neacj ŕg nïkn nrucuh gzvefrjher ëk0jhj `gfg ëkj`ft `Ā jtjkgghj ëkŕjhĀ`gukgg" hucgkft iggkn nj 5ucgkf @frj jstj Gkf ŕg hucgkjfzĀ Perg'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

@f hefgf j hïkĀ eaerïknu!Pj ëk ïktj`jhj tĀu" P!f <ktru ft 3ïuh Ā`gg ŕg Fzveruh -ukĀtĀ0g@j kucĀrĀ g`Āturghj hegg" Nuckjzjuh Ārgk0gher @jh 9gkj`uvïktft'

@ïktfrjf f />f

Gr%es5 @u teruh `jh rĀ`ergt f ëk`.g ugt @.g uh 8gkukgg `jhjg cfg rjsus nj igrj" `Ā k!f frtgkjrgg j `frj g!f rgcgt" rj`uc kg`g e`uh Nuckjzjgrgg k!f frs ïktj`jhj j`gefrjg ëk `frj fgktrft' jktru f`jfstf" `ïktïkn sĀ strgaĀc sĀ hfunj teftĀ iĀ turf j Neckuh ŕg sĀ!5 rjf ëkfhëktru te0g vj`gg'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

@u jvhfvgj fg ëkvĀ0ft" @uvïktuh ŕg Nu.uh sukt nje etrgvĀ `u ^ftĀh" `u 9ukĀtftjf ŕg `u <`ukes`ïkn `Ā etrgvgrjf ŕg ukgrjf jstj `u iggk0f ŕg `u igrjf' jktru f`jfstf -u`urïknu!tj fg strgaft -gkj sĀ `uvïktjzj teftĀ iĀ turf j Neckuh ŕg sĀ!5 rjf ëkfh0j ëktru te0g vj`gg'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

Nj cĀrgrjf ëkajrjfs`Ā tj!fg ëkvrjnkg`gt" `Ā fg strĀhu`gt hucgg `f uk ëkajr" rjf ëk0jhj tj" `urĀ0g `u argLĀ" suihjtuh" tru uh ŕg aïkngrjf" jktru Piïktf ^rjgcj" @Ārjgf f`uc `ïk0g" vjsjhg -gkj sĀ `uvïktjzj teftĀ iĀ turf j Neckuh ŕg sĀ!5 rjf ëkfh0j ëktru te0g vj`gg'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

8ghestgv iĀ`ïkn j PtĀ ïkuh `u ruaĀ`gukghj tfhj" `jrj" Ārgktj" gjrtfrj nj arjŕjhg" jktru `j rĀzkugc `u `rjngk0Ā sigk0gtf ŕg cfrjf rĀzkugrj f ecjkgrgg tfhj ëktru `frj vjsjhgknu!kj" `ïk -gkj sĀ `uvïktjzj teftĀ iĀ turf j Neckuh ŕg sĀ!5 rjf ëkfh0j ëktru te0g vj`gg'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

<knrucĀter `Ātrj e PtĀ ïkgj ëk ^rjg j0j ŕg `Ātrj Nuckjzjgrjf @jf ëk ^rjgcj iĀ`ïknu!tj" rgnj rgknjrghj if tjher -ukj" tjehea fh ^rjgcgg tj!fg frĀtft" rjf ijrg`gtj gfr f`uc `ïk0g -u`urïknutj -gkj sĀ `uvïktjzj teftĀ iĀ turf j Neckuh ŕg sĀ!5 rjf ëkfh0j ëktru te0g vj`gg'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

@jh PhĀvgt `u fr.fka.jhjŕtg `ïktĀrg" @uvïktuh @jh rjf -eaft jktru keg f sĀrĀ`gt" fhjaïk

8fg`Ā j tgkj irucusj0jf hug Ff`ev" `jf 9gkj`uvïktftĀ' jktru f`jfstf hĀunïknu!tj" `ïktĀc -gkjsĀ `uvïktjzj teftĀ iĀ turf j Neckuh ŕg sĀ!5 rjf ëkfh0j ëktru te0g vj`gg'

@ïktfrjf f <>f

Page 15: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 15/184

Gr%es5 @.g uh kfŕtjrgg tfhj `jhjg @urftj" h!f frĀtft ruauh `jh `j frnjf kjfrs' Mg f`uc tj ruaĀcsĀ stgkag `u teruh gs gtjher" `jh sĀh-Ātg`gt fsu rf kefstrĀ" `f sĀ tj cĀrgc j tgkj" KĀs`ĀNuckjzju" iĀrĀ ëk`jtfrj'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

/gf0Ā kjstrg`Ā`gefsĀ ë0g nĀ 0gj^rjgcjf @jf PtĀ ïkgtefrj" j @frj tjehea.gsgkn!e" f rgcgt nj

strĀnfkgghj `j hj!fg nj us jktru ,f ŕg neacjhj ŕg hu tjhj' <kfgktjf @Ārjgf stfg f`uc" ĀrgkruaĀter rjf fhjs jktru hucj'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

@jh `j jŕtg hucgkft `u 3fzf 5ucgkgg @jhjg <ktrjgt PtrĀhu`gtefrj" `frj gjsj ngktr!J PgNuckjzjgrj" ëknrucĀteruhj ëk Pigktjhj ^fgkj" Ārgktj Argaergj" j `jg `j `u `rjngk0Ā tj hfuntgkj gz-Āvjŕtj!g ŕg `u tjeheagf neacjher tfhj hf 5ucgkĀ ëg evĀ0ugjŕtj'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.*hjrafrjf `jf -ukĀ fg sĀvïrŕgt" hu tïkn jktru PtĀ ïkgtefrjf ^rjgcj ŕg sigk0jkgj ne-ïkngkn" `tjehea" nu Ā vrjnkg`gj tj!fg ëc ĀrtĀŕgt nj ëc hgkgrjf nergk0jg tfhj `jhjg nuckjzjgjŕtg" `jh ``gkstgtĀ enef-Ā f 9gsjrg`gg'

Ptgm5 +rjfs$"kt# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, cghugjŕtj-kj j keg.

J" ëkirg`eŕĀtefrj 8gkukjf tf @Ā tu" j`gefrĀ" KĀs`Ātefrj nj Nuckjzju" kĀs`ïkn j Nuckjzju@uvïktuh ëk `.g nj kjs us" fg frĀtft ^fgkf `jf cfg ëkfgktj nj vj`g" fs`uksĀ ëktru Nuckjzju" @@j f zgngt teftj'

Pjnjhkf" ahfsuh fh 2!hjf'#ene(gj5 j <k0jhj `gukjf ŕg @uvïktuh ëk ïktj`jhj tĀu zĀcgshgkn iĀfrnjrj" 8fg`f hug Nuckjzju" ëk `.g nj kjarĀgt fg kĀs`ut j @jh @j f iĀ`ut teftj ŕg ëk -rf0jhj tfg fvut j @jh @j 0gkj teftj ŕg hf sïk fg .rĀkgt j @jh @j .rĀkjŕtj hucjf' jktru f`jfstf" tj rea jtgkj" rjfsiïktĀ j`gefrĀ" sĀ cĀ gz-Āvjŕtg nj arjŕjhg" `ïkn vf ig sĀ stfu ëkfgktjf ij0jg Igngtcju" PtĀ ïkĀ j`gefrĀ @urftĀ" ftuk`g sĀ!cg nĀrugjŕtg fLuteruh tĀu" `Ā j tgkj tj fc kĀnjre-uh tĀu'

Njs`.gzïknu!0g aurf" `u `uvïktuh hug Nuckjzju fg vĀrsft ëk0jhj `gukj re evĀnugteru5ucgkgg ŕg `uajtfrj nuckjzjgfs`Ā hucgg fg sjcĀkft neacjhj Ārgk0gher fg ëktĀrgt `u fnjvĀrf* estehuh fvjh tj!fg frĀtft f ĀrĀter fh `rjngk0jg' jktru f`jfstf ŕg `jtĀ0jfk ëc rjukĀ `u ëkajrjŕtg ŕg ëc rjukĀ ver-gter `u nïkŕgg tj!fg frĀtft ijrg`gtj nj Nuckjzju `uvïktĀteruhj" Pigktj ĀrgArgaergj" refaĀ!tj hug ;rgstes Nuckjzju sĀ nĀrugfs`Ā gjrtfrj nj arjŕjhg `jher `j `u nrfae rĀzkugjs` siïktĀ ecjkgrjf tf'

Pjnjhkf rjfsigktjg KĀs`Ātefrj nj Nuckjzju" ahfsuh fh 2!hjf'#ene(gj5 j <k0jhj `gukjf ŕg@uvïktuh ëk ïktj`jhj tĀu zĀcgshgkn iĀrĀ frnjrj" 8fg`f hug Nuckjzju" ëk `.g nj kjarĀgt fg k

j @jh @j f iĀ`ut teftj ŕg ëk -rf0jhj tfhj fg fvut j @jh @j 0gkj teftj ŕg hf sïk fg .rĀkgt j @j.rĀkjŕtj hucjf' jktru f`jfstf" tj rea j tgkj" rjfsiïktĀ j`gefrĀ" sĀ cĀ gz-Āvjŕtg nj arjŕjhg"`ïkn vf ig sĀ stfu ëkfgktjf ij0jg Igngteruhug cju" PtĀ ïkĀ j`gefrĀ @urftĀ" ftuk`g sĀ!cg nfLuteruh tĀu" `Ā j tgkj tj fc kĀnjLnj ju" re-uh tĀu'

Page 16: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 16/184

@ïkn vf vjkg PtĀ ïkuh tuturer sĀ Lunj`j tet Ācïktuh" `u eghj `jhj nj!f nrjf tf sĀ cĀ se`etjŕtg cgkj" esïkngtuh ŕg ngk ëktukjrg`uh `jh cfg ngk fifrĀ ŕg ngk teftĀ jnjf sf j cgkj kjtrj-kg`re-uh tĀu" sĀ cĀ scuhag" rjf`urftĀ `f sĀ cĀrjs` `u cuh0ucgrj -eaĀ0gf -ukĀtĀ0gg tfhj" KĀnj Nuckjzju" rjf hĀunftĀ ŕg sĀ strga 0gj -u`urïknu!cĀ refaĀ!tj guhug tĀu ŕg Nuckjzju sĀnĀrugfs`Ā gjrtfrj nj arjŕjhg `Ā j tgkj tj fc kĀnjLnj" ju kjvrjnkg`uh re-uh tĀu'

@fkek nj rua"`gukj `"trj Piïktuh Gjrfrm Argaergj ^jeheauh, frmgjpgs`epuh@ekstfktgkepehuhug *-

Page 17: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 17/184

^repfruh Piïktuhug Fjrfr. Argaergj ^jeheauh" fr.gj gs`e uh @ekstfktgke ehuhug" ahfsuh ? hu`jh Āsterjs` fh tjeheagjg tfhj f -grugt trïc-g0jhj rgtergher `Ā 0gj" `jhug `j fg ëk`jr`ft fnïknu.uhug" 0g s!fu fnĀuaft ŕg irucusj0ghj @uvïktuhug' @g" refaĀ j ;rgstes Nuckjzju" Pigktj Argaergj" sĀ cïktugfs`Ā suihjtjhj kefstrj'

@ïktfrjf +

Gr%esuh5/ĀzĀteruh nj Nuckjzju 8egsj ëk`j j cfg ëkfgktj `ïktfrjf nj hfunĀ f hug Fsrfjh gfr

8frgf stĀ ëk iruktjf ëk0jhj tjher ijcjg sĀ `ïktĀc te0g `ïktfrj nj -grugk0Ā Fz-ĀvgteNuckjzju'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

*g stft" fnu`ïkn `f LjrtiĀ Nuckjzjgjs`uh sïkaj" gz-Āvgter nj Ā`ftuh `jh ngk ëk`j ut ŕg nj ftgckefstrj gfr f`uc" Pigktj Ārgktj Argaergj" rjf ëk0jhj tuhj" iĀ!kj keuĀ" `rjngk`geŕgheNuckjzju 8ghestgv'

hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu .^f-hjhj `jhj nj Nuckjzju s`rgsj hj!f rgcgt 8egsj" gktrïkn efrj`ïkn ëk ker gfr tu" urcĀrgkn `uaïknuh cuh0gcjf `frj f rgcgt j Nuckjzju" fg `Āzut `u tetuh ëk ruaĀ`gukg" ëkfgktjf Nuckjzju' g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk (f 2#s`#tefrjg).

@jh @j jstj Nuckjzju cfg rjsus nj teftj" jktru cghestgvgrjf Pf" vrïkn sĀ rgng`j ngk cefrtj ŕgngk strg`Ā`gukj igrjf ecjkjfs`Ā" P!f PĀhĀŕhugt ëk @urftuh tĀu ïktj`j" j`gefrĀ rjf`urftĀ'

@ftfvfsgj" ahfsuh fh #!hjf Ācïktuh `jh rengter nj fnïk`gcj" us`ft h!f trj`ut efrj`ïkn sefrjhj`Ā`g `f uk zgn s!f ëk`.jaft f f nj fcïkneuĀ Ār0ghj" trj`ïkn e eruh cfrjf jnjstru ŕg hugNuckjzju `u hĀ`jrj `ïktïkn sĀ `ïktĀc Neckuhug" `Ā`g `u PhfvĀ P!f rjf shĀvgt'

Page 18: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 18/184

@ïktfrjf f !>f

Gr%esuh5Pigk0gtf 8fg`Ā *kf" `frj cfg ëkfgktj nj zĀcgshgrj f iĀaĀnugt iĀrĀ ŕevĀgrj hug Nu j `urftuh Pfcujh" kĀs`ïknu!h" `ïktĀ f`uc ëc rjukĀ `u keg ëktĀrgtu!s!f gkgcf cjf ëktNeckuh'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

@jh `j cfg ëkfgktj nj gjŕgrjf ngk ïktj`j fg iest vjstgt `jhjg `j tj!f kĀs`ut" Ārgktj `uvgefsj er0g uk kucj nj `frj jŕtg vrjnkg`" ëk0jhj tj gjrfr.j" ngk fnïk`uh gkgcgg strgaĀc 0gj -u`urĀ Ārgktj

hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu .

@jh `j cfg ëkfgktj nj f ig rgks nj `jhj rjhj" ëkse0gtefrj ŕg fLutĀtefrj hf hu`ru" rgk nuckjzjsjckj fg fihft `urĀ0gf `jf nuckjzjgfs`Ā ŕg `uc Ātfrjf" f ĀrĀteruhj fh `rjngk`geŕgher vjsjhgk

kj strgaĀc 0gj -u`urĀ!tj Ārgktj g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk (f 2#s`#tefrjg).

*hukj`frjf `jf nj njcuht f strĀcefŕjg ,vf fg ëknrj tft!e" rgcgkn ëktru tgkj j @uvïktuh ^ftĀhug"@jh @j f ëknrj tft j `jg sur f0g" `u utjrj kj-grugtĀ" 8fg`Ā j`gefrĀ'

@ftfvfsgj5<ktĀrgrjf `jher `j kĀnĀLnugjs` s rj ^gkj" ëktĀrjŕtj" Nefckj" 9gsjrg`f ^f" j `frj `ïŕtgaft!e `u s`uc sïkajhj ^Āu'

@ïktfrjf f 9>f

Gr%esuh5Ptïkn ëc rjukĀ `u cgkukftuh *vf`uc hf nuckjzjgfs`f tf strfLĀ" Pigktj ĀrgktjArgaergj ŕg j @jh @j jstj j frg ghj ;jruvgcgher" ëk0jhjaïknu!5" cïktugrgg f teftĀ hucjf tjiĀ`ut ëknrucĀter" ururjf strgaïkn PhfvĀ utjrgg ^fhj" Nefckj'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

8fg cfrgher @jtjher `jher `j stfu f ref j ŕg sj aĀsjs` ëkfgktjf hug Nuckjzju ëkte`cfg iggkn" rjfëk0jhj tj ŕg `jhj `j sukt cfg rjsus nj`ït f`jstjf `u cgktjf ëk`ekLurïknu!hj" fg fLuks hf fnïk`uhëkvĀ0Āturgg `jhjg rjf ëkfhtj" nj f`ehe fnu`ïkn efcjkgher -eaĀ0gj kjëc u0gkftĀ'

hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu .

@jh `j fg Ātruks ëk Keruh `jh Kj`u rgks `u cgktjf ŕg `f ngk s ftjhj ukjg stïk`g fg rgvgt grjf Kjcftjrgfhkg`Ā fcjstj`ftĀ `u `jf cftjrgfhkg`Ā" fg iest tïh`ugter fh Gkgrgg `jhjg Kjfcjstj`ftshuaĀ f hug ;rgstes j *`jstf iĀ!5 8ghestgv re-gher PĀg'

g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk (f 2#s`#tefrjg).8uktj ëk0jhjaĀter tj!fg frĀtft" ngk `frj s!f tĀgft ëk `.g nj kjarĀgt gftrf `jf KjstjcftĀ" `frj su-0gft `.g uh ëktukj`ftjg ëkŕjhĀ`gukg ŕg `u hucgkfrjf .fruhug f hucgkft j `jg `j `u `rjng ururjf strgaĀ PhfvĀ utjrgg ^fhj" Nefckj'

Page 19: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 19/184

@ftfvfsgj5*`e jrgt!f `jrurghj -ukĀtftjf f" ;rgstefsj `Ā gjŕgkn ngk @.gvetuh Pigk0grgg ^fhjkjvĀtĀcftf 8fg`Ā" ëk 9gsjrg`f Phfvjg ^fhj ^j!fg frĀtft `f uk ruk` ëk -rf0j urtft ŕg s!fu uc huteftj nj hfunf ^f'

@ïktfrjf f 6>f

Gr%esuh5@Ār-ukjhj f rgks" huft ëk `hjŕtj ŕg urtft nj Pjrfigc" f ftgks efrj`ïkn -uzjhj hug Fsfgfr `jh `j s!f `urĀ0gt f re evĀnugt tuturer sĀ ëkvj0j nrj tftjf'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

* re ggknu!tj rgk `urĀ0gf cgk0gg ŕg f suihjtuhug nj e`uh ëktrja fh /jnjrgg Nuckjzjgjŕtg"ijrg`gtj Argaergj" fg s`es `u kjsf0" `u ëksu0g cïkf tf" 5ucgkf @jf <ktrjgt PtrĀhu`gtefrj ŕg ëk/ĀzutĀ'

hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu .Nj PtrĀhu`grghj 5ucgkgg @jhjg ëk ^rjg Perg iggkn Ātruks ŕg nj hucgkĀ iggkn f rgks" hcgktjf `u nuckjzjgjŕtg 3fzj" fg rĀs ïkngt tuturer 3fzjhj `j sj rĀsirïka ngk ,f' g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk (f 2#s`#tefrjg).

j 5ucgkf `jf ngk 5ucgkĀ" j @uvïktuh @jh iĀrĀ nj ëk`j ut" Gkuh!KĀs`ut fh ^ftĀhug" rgcg8fg`Ā j`gefrĀ" uŕĀ f 5ucgkgg" ëk `.g hĀcurgt tj!fg iĀ`ut" strĀhu`gkn tuturer j Pefrjhj nrj t

@ftfvfsgj5@ïkn f vĀzut Fsfgf" ëk vjnjkgj" j Nuckjzju j P`fuk rjfëkfht" nj ëkajrgg Phfvjëk`ekLurft" f strgaft vfg" cgj tg`Āhesuh @Ā fc vĀzut cfg ëkfgktj j Nuckjzju <ktru ft" j @stĀ ïkjŕtj f`jf ŕg 5ucgkf `jf KjëksjrftĀ'

@ïktfrjf f )>f

Gr%esuh5reere`uh Fekf" `jh `j f suijrgt rgcjLngj rjf cfrj" ku s!f rĀ Āngt nj ëkvĀhcĀŕgrjvfhurgher cĀrgg" nj evfrf ser0gg ŕg nj f Āsfrjf `ef sjher igfrjg nj cfrj" `g strgaf ;rgstefrgng`Ā hf ^gkj vgf0f cjf

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

@jh `j ku tj!fg ëkj`ft `u cgktjf `jr`jtïkn fnïk`gcjf nuckjzjgjs`uhug *nïk` ŕg ngktr!ëksjhjs`e0ïkn cĀraĀrgtfruh" tu fg us ëkfgktjf PtĀ ïkuhug tĀ`jrjf `f ŕg `uvïktuh" rjf fhjsuhj FjArgaergj'

hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu .

@jh `j rgk ruaĀ`gukj `urftĀ fg fhgkft cfrjf `jf sĀh-Ātg`gtĀ ŕg sĀrĀturf `uvgktjher `jher s

hj Ānft!e `u s`ïr-Ā" tu fg fnus PtĀ ïkuhug j e eruh `jh `rjngk`ges" `f j e g`turĀ `jrjfs`ĀPigktj Argaergj'

g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk (f 2#s`#tefrjg).

Page 20: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 20/184

Kj`u rgksĀ nj `uajtjhj ecjkjŕtg jstj ^fgkf kfŕtjrgg tfhj `jhjg nj kjarĀgt ŕg ëkirg`eŕĀtefrj" 8fg`Āhug Nuckjzju `Ā tu" j`gefrĀ" kĀs`ïkn j Ā`Āteruh tuturer" fg rĀcfs nj!f ururjf j`gefrĀ'

@ftfvfsgj5Ptrgaft!f Ogj -Ātrïkuh" vĀzïkn `u e`.gg cïktugrjf" `frj f vjkgt e efrjher nj hfNuckjzju ;rgstefsj" ^u jŕtg Nuckjzjuh cju'

@eknf`" ahfsuh fh #!hjf' @eknf`" ahfsuh fh #!hjf'#ene(gj5 j`gefrf fstĀzg" j @jh cfg rjsus nj

iggk0Ā kfŕtj ŕg Ācïktuh jŕtjrf @jhug Kjf re gft fnu`j' <kajrgg `u Āstergg shfveshevjs` ŕg c`u Ptjfuf `ĀhĀterjs`' @Ā jktru keg s!f kĀs`ut ruk` ^ïkĀr" Nuckjzju" @jh cfg ëkfgktj nj vj`g

@u hgc-f tf `jf nj Nuckjzju arĀgtefrj" ëk`ur`Āturghj rgtergher njzhjaïkn" cĀrgtj" fg ëc en9gsjrg`f `u vjŕcïktuh Jrtene+gjg" `jh 0jsut nj sus j `frj ŕg urtïknu!h" strgaĀ ëc rjukĀ `u keiggg tĀg -u`urĀ!tj Ārgktj" cgktjf `jf rjf ëkfhtĀ f tjeheagjg'

@ïktfrjf f 1>f

Gr%esuh5rj`ut!fu rgk vĀ fgf `jf kjstgksĀ f `u teruhug `f rgktr!e `ĀcfrĀ nj cgrj" tgkjrgg `frjengkgefrĀ" jktru nrjf tf `gkstgrj nj Nuckjzju sigk0g s!fu frĀtft `u fnjvĀrft ŕg `u uk a`ïktïkn" hfunĀ fnu`jfu Nuckjzjuh Ārgk0gher keŕtrg" -gkj jŕtg `uvïktft'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

<kfgktjf s`fukjher Lunj`Ātergher `jher kjnrj 0g stïkn" Ārgktj Argaergj" j jrjtg`gg" `frj suihfrĀu nj`ït ie`uh" g!fg frs `u rïvkf nrj tjg `rjngk0j" ^rjgcgg strgaïkn Nuckjzjuh Ārgk0gher k -gkj jŕtg `uvïktft' hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu .

j rjfsiïktf ^rjgcj" Fzveruh `jh 5gc jnj fh neacjher `jher nrj t `gkstgtefrj nj Nuckjzju"Pigktj Argaergj" ngk -uzjhj tfhj vĀrsïknu!h j Ācïkt ŕg unïknu!h j `jh `j jrf cfg ëkfgkëk0jhjkgt" h!fg frĀtft urtĀter nj iherg Nuckjzjuh Ārgk0gher keŕtrg" -gkj jŕtg `uvïktft'

g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk (f 2#s`#tefrjg).

Jcerïtu!s!f strĀceŕuh `jh `j f austft rj`uc ku sj `uvjkjf ngk ec gfr tu" j`gefrĀ" enrĀshgkn/gf0f @jf iĀrĀ nj siïrŕgt" h!fg rgng`ft j jh sĀ he`ugfs`Ā ëk 3fg" KĀs`Ātefrj nj Nuckjzju" @9gkj`uvïktftĀ'

@ftfvfsgj5 j ^gkj" @jh @j fg rĀ`ergt ëk ie` j tgkjrgg `jg `j Nuckjzju ^j!fu kucgt ŕg ëj`gefrĀ kj ĀtftĀ j!fg sĀhĀŕhugt" Nuckjzju @uvïktuh" ^j hĀunĀc" `ïktïkn `u nrjf tĀ `rjn

-gkj jstj `uvïktft Nuckjzjuh Ārgk0gher keŕtrg'

@ïktfrjf f />f

Gr%esuh5gkjrgg `jg nj engkgefrĀ" `frj ku s!fu s ur`ft `u cïk`frjf ngk cfsf ëc Ārftuhug"

-u`urïknu!sj" fu gktrft ëk ie` ŕg ëk vĀ fgj rĀ`ergknu!sj" `u ëksuihj0grj `ïktfu -gkj sĀ `uvteftj hu`rurghj Neckuhug j Neckuh'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

Page 21: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 21/184

8fg rjsus nj`ït vĀ fgf 9f-ghekuhug ëkĀh0ïknu!tj" Ārgktj ŕg cfg cuht nj`ït f`jjf" `u nrjf tf`gkstgrj nj Nuckjzju f rgkzïknu!tj" ëknrucĀter ëk ^fgkj ŕg re evĀnugter fh ^rjgcgg frĀtïknustrgag -gkj sĀ `uvïktjzj teftj iĀ turghj Neckuhug j Neckuh'

3gkj`uv"kt#c j ft#h ŕg j %guh ŕg j $"ktuh Nu , Neckuh.

e`uh `u teruhug `jhug nj igjr fh gs gtjher" ëk cuhtj `.g urg stgkaïknu!h" Ārgktj ŕg ngk gs g

s`Ā ïkn" fg z-urft hf `jr" strgaïkn -gkj sĀ `uvïktjzj teftj iĀ turghj Neckuhug j Neckuh' g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk (f 2#s`#tefrjg).

Pijŕkg`uh `jh ehjgt `u fur f frĀtft `u ëk`.g ugrj Nuckjzjgfs`f tf kfŕtjrj" rjf`urftĀ" `gkstgtĀ `tu fg 3ĀsĀrgt hucgg 5ucgkf `jf Kjf re gftĀ" @Ārjgf strgaĀc sĀ hfunj teftj hu`rurghj NeckuNeckuh'

@ftfvfsgj5

PĀ hĀunĀc" -gkj sĀ `uvïktĀc ŕg sĀ kj ëk`.gkĀc Neckuhug" `ïktïknu!F ŕg rjf ëkĀh0ïkNïksuh ëktru te0g vj`gg'

<k ie`uh `jh cgstugter ukg0g iggkn tgkjrgg" `jg `j fu iest `jg ngktïg ëk `gkstgrjf nj NuckjzjuvĀ fgj kjigkn vĀtĀcf0g" `ïktfrj nuckjzjgfs`Ā fu `ïktft 9gkj`uvïktf0g teftj hu`rurghj Necku j Neckuh ŕg rjf ëkĀh0f0g!5 ëktru te0g vj`gg'

@ïktfrjf f <>f

Gr%esuh5@jh `j fg njs .gs" `u nrjf tf `gkstgrj nj Nuckjzju" fnïk`uh `jh nj sus fhnuckjzjgjŕtgher ^fgkj ŕg 0g!fg ftïrkft cgktjf" `f nj e gftrĀ nj kj`u rgks" nj ^rjgcjf @jfNuckjzjgjs` PtĀ ïkgtefrj" rjf ijrg`gtj Ārgktj" j tgkj tj cĀrgc'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

@jh `j fg siïŕgft .fgkf `jf vj`.j f hgtjrjg 5jagg ŕg kj!fg frĀtft keuĀ irucusj0jf `jf Nuckjzjgfs`Āŕg ^fgkg`Ā f P`rg turgher Nu.uhug" rjf ijrg`gtj Ārgktj" j tgkj tj cĀrgc'

Ptgm5 $gktj +#rgktj 8rg'ergj, ref'#-tj hug Nuckj ju jktru keg.

@jh ëc rjukĀ kucĀrft `u @jtjhj `jhj nj sus" `uvgefsj Ārgktj" `u `frj ëc rjukĀ ëk vj`g tj ŕsĀhĀŕhugjŕtg" iĀ ruaĀ`gukg `Ātrj Nuckjzju" jktru turcf tf" rjf ijrg`gtj Ārgktj" `Ā j tgcĀrgc'

hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu .

@jh `j fg nj rgks `jhj nuckjzjgjŕtg ngk ëksuihfrjf nuckjzjgfs`Ā ŕg cfg rjsus nj cgktj" `uvgefsj

Ārgktj ŕg tj!fg njsĀvïrŕgt ëk `.g ^fgkg`" ëk nergk0f tf `jf kjëkirïkftĀ s rj ëk0jhjajrjf GkgrggkjëkvĀ0ftj nj kgcjkg" rjf ijrg`gtj Ārgktj" j tgkj tj cĀrgc'

g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk (f 2#s`#tefrjg).

Page 22: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 22/184

^u fg shuLgt `f he` nj PĀhĀŕhugrj f nuckjzjgjŕtgg KjcĀragkgrg" ëk `.g cfg rjsus nj igrj" @fg ëc rucutft ^ru hug Nuckjzju" @frj ftuk`g `ïkn P!f kĀs`ut iĀrĀ nj sĀcïk0Ā" ku 0g!f strij`gerjs`uh ïktj`j' j tgkj tj cĀrgc'

@ftfvfsgj5<k 5jaj" ëk uc-rĀ ŕg ëk P`rg turĀ" ëk`.g ugrj vjnjc keg `rjngk`geŕgg' ^eftĀ fr -Ār-Ātjfs`Ā" `j njs`.gnj ïktj`jhj" Piïkt hug Nuckjzju jstj' Nj`g j @uvïktuh @jh cfg ëkfgktj KĀs`ut" guh ^ftĀhug @jhug iĀrĀ nj ëk`j ut" @jh <ktïg!KĀs`ut ngk 8fg`Ā" iĀrĀ gs gtĀ -

shĀvgc'Pjnjhkf" ahfsuh fh 2!hjf' Pjnjhkf rjfsigktjg KĀs`Ātefrj nj Nuckjzju" ahfsuh fh 2!hjf'#ene(gj5j <k0jhj `gukjf ŕg @uvïktuh ëk ïktj`jhj tĀu zĀcgshgkn iĀrĀ frnjrj" 8fg`f hug Nuckjzju" ëknj kjarĀgt fg kĀs`ut j @jh @j f iĀ`ut teftj ŕg ëk -rf0jhj tfhj fg fvut j @jh @j 0gkj teftj ŕg fg .rĀkgt j @jh @j .rĀkjŕtj hucjf' jktru f`jfstf" tj rea j tgkj" rjfsiïktĀ j`gefrĀ" sĀ cĀgz-Āvjŕtg nj arjŕjhg" `ïkn vf ig sĀ stfu ëkfgktjf ij0jg Igngteruhug cju" PtĀ ïkĀ j`gefrĀ @ftuk`g sĀ!cg nĀrugjŕtg fLuteruh tĀu" `Ā j tgkj tj fc kĀnjLnj ju" re-uh tĀu'

Njs`.gzïknu!0g aurf" `u `uvïktuh hug Nuckjzju fg vĀrsft ëk0jhj `gukj re evĀnugteru5ucgkgg ŕg `uajtfrj nuckjzjgfs`Ā hucgg fg sjcĀkft neacjhj Ārgk0gher fg ëktĀrgt `u fnjvĀrf* estehuh fvjh tj!fg frĀtft f ĀrĀter fh `rjngk0jg' jktru f`jfstf ŕg `jtĀ0jfk ëc rjukĀ `u ëkajrjŕtg ŕg ëc rjukĀ ver-gter `u nïkŕgg tj!fg frĀtft ijrg`gtj nj Nuckjzju `uvïktĀteruhj" Pigktj ĀrgArgaergj" refaĀ!tj hug ;rgstes Nuckjzju sĀ nĀrugfs`Ā gjrtfrj nj arjŕjhg `jher `j `u nrfae rĀzkugjs` siïktĀ ecjkgrjf tf'

Pjnjhkf rjfsigktjg KĀs`Ātefrj nj Nuckjzju" ahfsuh fh 2!hjf' Pjnjhkf rjfsigktjg KĀs`Ātefrj nNuckjzju" ahfsuh fh 2!hjf'#ene(gj5 j <k0jhj `gukjf ŕg @uvïktuh ëk ïktj`jhj tĀu zĀcgshgkn iĀfrnjrj" 8fg`f hug Nuckjzju" ëk `.g nj kjarĀgt fg kĀs`ut j @jh @j f iĀ`ut teftj ŕg ëk -rf0jhj tfg fvut j @jh @j 0gkj teftj ŕg hf sïk fg .rĀkgt j @jh @j .rĀkjŕtj hucjf' jktru f`jfstf" tj rea jtgkj" rjfsiïktĀ j`gefrĀ" sĀ cĀ gz-Āvjŕtg nj arjŕjhg" `ïkn vf ig sĀ stfu ëkfgktjf ij0jg Igngtcju" PtĀ ïkĀ j`gefrĀ @urftĀ" ftuk`g sĀ!cg nĀrugjŕtg fLuteruh tĀu" `Ā j tgkj tj fc kĀnjre-uh tĀu'

@ïkn vf vjkg PtĀ ïkuh tuturer sĀ Lunj`j tet Ācïktuh" `u eghj `jhj nj!f nrjf tf sĀ cĀ se`etjŕtg cgkj" esïkngtuh ŕg ngk ëktukjrg`uh `jh cfg ngk fifrĀ ŕg ngk teftĀ jnjf sf j cgkj kjtrj-kg`re-uh tĀu" sĀ cĀ scuhag" rjf`urftĀ `f sĀ cĀrjs` `u cuh0ucgrj -eaĀ0gf -ukĀtĀ0gg tfhj" KĀnj Nuckjzju" rjfhĀunftĀ ŕg sĀ strga 0gj -u`urïknu!cĀ refaĀ!tj guhug tĀu ŕg Nuckjzju snĀrugfs`Ā gjrtfrj nj arjŕjhg `Ā j tgkj tj fc kĀnjLnj" ju kjvrjnkg`uh re-uh tĀu'

Page 23: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 23/184

F`ftgstuh Piïktuhug Gjrfrm Argaergj jeheauh

;ua"`gukghj :k`jp"tefrj

k kucjhj ft#hug, ŕg fh %guhug ŕg fh $"ktuhug Nu . >cgk.

hfv# ;gj, Nuckj juh kestru, hfv# ;gj 5 hfv# ;gj, Nuckj juh kestru, hfv# ;gj 5

hfv# ;gj, Nuckj juh kestru, hfv# ;gj 5 c #rftj `jrjs`, !"k'"gjteruhj, Nu uh >njv#ruhug, `frj rjtutgknjkjf jŕtg, ŕg teftj hjgc hgkjŕtg, Lgstgjruh *uk#t# gher ŕg N#t#teruhj nj vgf #, vgke ŕg tj s#h#ŕhugjŕtj ktru k`ur# jŕtj j keg nj teft# gktgk#`gukjf, ŕg c"ktugjŕtj, 3ukuhj, su$hjtjhj kefstrj.

Page 24: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 24/184

$gktj Nuckj juhj, $gktj frj, $gktj $#r# nj cefrtj, cghugjŕtj-kj j keg. $gktj Nuckj juhj, $gktj frj, $gktj $#r# nj cefrtj, cghugjŕtj-kj j keg. $gktj Nuckj juhj, $gktj frj, $gktj $#r# nj cefrtj, cghugjŕtj-kj j keg.

hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu . g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk.

+rjfs$"kt# rjgcj, cghugjŕtj-kj j keg Nefckj, `ur# jŕtj #`ftjhj kefstrj t# "kj, gfrt# $#r#njhj'ghj kefstrj $gktj, `jr`jtjf # ŕg vgknj`# kj utgk jhj kefstrj, jktru kucjhj #u.

Nefckj, cghugjŕtj 5 Nefckj, cghugjŕtj 5 Nefckj, cghugjŕtj 5

hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu . g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk.

ft#h kestru, =frj jŕtg k `jrurg, s$gk jfs`#-sj kucjhj #u, vgj c #r# gf f, $f`#-sj vegf f rj`uc k `jr fŕf ŕg j #c"kt. +"gkjf kefstr# `jf s rj $ggk # n#-kj-e keu# fst# g. g kj gfrt#keu# 'rjŕfhjhj kefstrj, rj`uc ŕg keg gjrt#c 'rjŕg gher keŕtrg. g ku kj nu`j j keg k gs gt#, `g kj g *#vjŕtj nj `jh r#u. =# f f jstj c #r# gf ŕg utjrjf ŕg shfvf, f ft#hug ŕg f %guhug ŕg f $"ktuhug Nu , f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk.

!ghugjŕtj-kj j keg, Nefckj, cghugjŕtj-kj j keg, `# kj rg`j "knu-kj nj kg`g uk r#s uks,f`jfst# ru'#`gukj fnu`jc ;gj, `f ukug t# "k, keg, #`#teŕgg re*gg #g, cghugjŕtj-kj j keg.

hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu . Nefckj, cghugjŕtj-kj j keg, `# ktru gkj fc k#n#&nugt ku j c"kgf j keg $efrtj, kg`g ecjkg $#r#njhj'ghj kefstrj, `g `fut# ŕg f`uc `f uk !ghestgv ŕg kj g *#vjŕtj j keg nj vr#&cfŕgkeŕtrg, `# u jŕtg Nuckj juh kestru ŕg keg suktjc e eruh #u, te g hu`ruh c"gkgher fhj ŕg kucjhj #u ` jc#c.

g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk.

ŕf cghestgvgrgg njs` gnj-e keu#,*gkj`uv"ktft# 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, `f s# ku gjrgc `jg `j k#n#&nugc ktru tgkj, `g s# kj c"ktugc rgk tgkj ngk kjveg, `# tu jŕtg c"ktugrjf kjfcuhu`rjŕtgkjs`.

=rj uh =rjn ktr- kuh Nuckj ju, ft#h >te ggteruh, %#`#teruh `jruhug ŕg fh #c"ktuhug, fh tuture`jher v# utj ŕg kjv# utj. g ktru kuh Neck gsus Frgstes, %guh hug Nuckj ju, kuh-2#s`ut, =frj ngk ft#h -fk#s`ut, cfg kfgktj nj te g vj`gg. Oucgk# ngk Oucgk#, Nuckj ju fnjv#rft ngk Nuckj ju

fnjv#rft, 2#s`ut, ku $#`ut, =jh nj e $ggk # `u ft#h, rgk =frj teftj s-fu $#`ut.=frj jktru keg efcjkgg ŕg jktru f kefstr# c"ktugrj. -f e'er"t ngk `jrurg g -f ktru ft nj hf Nu uh $"kt ŕg ngk !frgf %j`gefrf g -f $#`ut ec. g -f r#stg'kgt jktru keg k ghjhj hug +ghft ngk +ekt, g f #tgcgt ŕg -f k're ft. g f kvgft trjgf g nu # `rg turg .

Page 25: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 25/184

g -f sugt hf `jrurg ŕg fnj nj-f nrjf tf ft#hug. g gfr#ŕg vf s# vgk# `u shfv#, s# &unj`j vggcer gg, > #rug c #r# gj ku vf fvjf s$"rŕgt. g ktru Nu uh $"kt, Neckuh nj vgf # %#`#teruh, =frj ngk ft#h ur`jnj,=jhf `j c rjuk# `u ft#h ŕg `u %guh jstj k` gkft ŕg sh#vgt, =frj f 'r#gt rgk reere`g. ktru-ukf $"kt# e*erkg`jfs`# ŕg f estehjfs`# 3gsjrg`#, !#rturgsjs` uk *etj ktru gjrtfrjf #`ftjher, >ŕtj t kvgjrjf cer gher ŕg vgf f vjf`uhug j vf s# $gj. >cgk 5

+sfhcuh :< !ghugjŕtj-c#, Nuckj juhj, nu # cfrj cghf f, ŕg nu # cuh gcjf knur#rgher fhj, ŕtjr'j $#r#njhj'jf cjf. !fg v"rtes c# s fh# nj $#r#njhj'jf cjf, ŕg nj #`ftuh cju c# `ur# jŕtj. =# $#r#njhj'jf cjf ju e `ukes`, ŕg #`ftuh cju kfgktjf cjf jstj ururjf. ;gj kugf fc 'rjŕgt,ŕg r#u kfgktjf f fc $#`ut, fŕf k`"t nrj t jŕtg u ktru `uvgktjhj fhj ŕg *grugter `"kn vjg &unj`f u. =# gft# ktru $#r#njhj'g c-fc #cgshgt ŕg k #`ftj c-f k#s`ut cfg`f cjf. =# gft#fnjv#ruh fg gu*gt, `jhj kjfr#tftj ŕg `jhj fs`uksj fhj k jhj `gukgg fhj cg-fg fr#tft cgj. tre g-c#-vjg `u gse ŕg c# veg `ur# g, s #hf-c#-vjg ŕg cfg v"rtes nj`"t # fnf c# veg fh*g. >u uhu

cju vjg nf *u`urgj ŕg vjsjhgj *u`urf-sj-ver efsjhj cjhj `jhj scjrgtj. ktefr`j $f f f nj `#trj #`ftjhj cjhj, ŕg teftj $#r#njhj'ghj cjhj ŕtjr'j-hj. kgc# `urft# gnjŕtj ktru cgkj, Nuckj juhj, ŕg Nu nrj t kkegjŕtj ktru `jhj ngkh#uktru fhj cjhj. 2u c# hj #nf nj hf $f ff, ŕg Nu uh fu `jh $"kt ku-O huf nj hf cgkj. N#-cg cgj *u`urgf c#ktugrgg fhj, ŕg `u Nust# "kgter c# kt#rjŕtj. kv# f-veg j `jg $#r# nj hj'j `#ghj fhj, ŕg `jg kj`rjngk`geŕg hf gkj sjver ktefr`j. *#vjŕtj-c# nj v#rsfrjf nj s"k'j Nuckj juhj, Nuckj juh c"ktugrgg cjhj*u`urf-sj-vf hgc*f cjf nj nrj tftjf f. Nefckj, *u jhj cjhj vjg njs` gnj ŕg 'urf cjf vfvjstg hfunf f. =# nj-fg $g vegt &jrt$#, ;g-fŕ $g nft frnjrghj nj tet ku hj vjg *gkjveg. @j Nuckj ju, nu uh ucghgt gkgcf k$r"kt# ŕg scjrgt# Nuckj ju ku e vf ur'gsg. %# *gkj, Nefckj, ktru *uk#vegrjf f, gekuhug, ŕg s# sj gnjfs`# gnurghj jrusfhgcuhug. >tuk`g v*gkjveg &jrt$f nrj t# gg, rgkesuh ŕg frnjrghj nj tet ftuk`g ver ukj j fhtfruh #u vg jg.

@eknf`uh +j cfrjhj Fjrfr. ŕg f ĀrĀter fh Pigktjg ^rjgcg" vjkg0g te0g `u nu.evkg`jŕtg hfunj sĀ!h ijrg`gc gzveruh ëkvĀ0Āturgher hug huïkn `uvgktj nj hfunĀ" sĀ!g `ïktĀc fŕf 3u`ur#-tj, =uv"kt#teruhj nj Nuckj ju 8rg'ergj5

G`esuh +*stĀzgnfruh `jh k trjg hucgkg fh +rjf $gktjg rjgcg s# kj hucgkj j j keg " vrjnkg`j `ïktĀrg njhfunĀ sĀ fnu`jc hf ecjkgrjf shĀvgtuhug" ëknrj tĀteruhug ŕg ëkvĀ0Āteruhug nrj tjg `rjngk09u`urĀ!tj" tĀgkugteruh Pigktjg ^rjgcg9u`urĀ!tj" shuLgteruh `jrjs`uhug <c Ārft9u`urĀ!tj" ëktĀrgrjf rfveshfvjg9u`urĀ!tj" stjfuf 9gsjrg`gg rjf hucgkftĀ9u`urĀ!tj" hu`jfiĀr `jrjs` strĀhu`gter9u`urĀ!tj" ëc Ār0gter nj 8gr nu.evkg`js`9u`urĀ!tj" hucgkĀteruh `jh ngk ^rjgcj fh *r.gjrjgher9u`urĀ!tj" rgjtjk gu-gt fh cfrjhug /fsghj

9u`urĀ!tj" enrfshĀ siïktĀ" ngk shĀvg0g Ārgk0g kĀs`ut9u`urĀ!tj" `rjngk`gefsĀ shuaĀ f hug ;rgstes9u`urĀ!tj" ener siïkt ŕg rjf iruces9u`urĀ!tj" `Ā Piïktf ^rjgcj hĀ`fŕ ëk gkgcf tf f iĀ`ut 3u`ur#-tj, =uv"kt#teruhj nj Nuckj ju 8rg'ergj5

Page 26: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 26/184

@eknf`uh fh ->hjf@Ātrj tgkj fhjraïkn e efrjhj ŕg ngk ëkvĀ0Āturghj tfhj `ukes`ïkn fnjvĀrftf `fhj `Ātrj `jr" fŕjfzhucgkf Pigktjg ^rjgcg j `jg `j `u irg`Ā ŕg nrfaestj `urftĀ `ïktĀ >hghugf5

G`esuh fh ->hjf@urĀ0jkgf ŕg ëkirïkfrjf gu-gkn" fŕf `uc fg vĀzut ëk vjnjkgj `Ā `jhj neuĀ ij`gefrj `gkstgt

kucgt j jhj" ŕg nj hf f`jhjf fg ëkvĀ0ft vgf0f `jf iĀrĀ nj rg.fkĀ" jktru `frj keg tj `gkstgc fŕf9u`urĀ!tj" Āster fh ij`gergjg9u`urĀ!tj" gu-gter fh ëkirïkĀrgg9u`urĀ!tj" `gkstgter fh ustkg`gjg9u`urĀ!tj" ëknjckĀter fh cghestjkgjg9u`urĀ!tj" `jh `j `u sf-gf ëkirïkĀrgg tfg ftgcghj9u`urĀ!tj" `Ā j eghj tfhj hf Āŕukjf `jf f if tjher -ukj hj!fg evĀ0ugt9u`urĀ!tj" `Ā ngk ëktukjrg`uh gfnuhug hj!fg cïktugt9u`urĀ!tj" `Ā ngk gzveruh estjkjhgher tfhj turcf tf e fg fnĀ ft

9u`urĀ!tj" `Ā ghnĀ tj!fg iĀ`ut rgk hucgkf if tjher -ukj9u`urĀ!tj" `Ā scjrjkgf hug ;rgstes fg urcft9u`urĀ!tj" `Ā sfr`gkf `jf uŕefrĀ f hug ;rgstes tu ëktïg fg urtft9u`urĀ!tj" `Ā f eg fhterf e fg frĀtft9u`urĀ!tj" `Ā rgk sunerghj ŕg estjkjhghj tfhj 9gsjrg`f hug ;rgstes fg `urĀ0ft 3u`ur#-tj, =uv"kt#teruhj nj Nuckj ju 8rg'ergj5

@eknf`uh f !>hjf9hïkn iggkn hf e-g`jg ngk ruk`gj" -Ātrïk s!f frĀtft" nj Ārtïknu!sj nj hf rgvjhgŕtghj ŕg jtrj`njŕjrtĀ`gukgher hucjŕtg" ŕg -ukĀ`uvggk0f nj hf cfg`f sf ëkvĀ0ïknu!sj" ëk 9gsjrg`f hug Nzguf ŕg kef tjf shfveshevjf `ïktïkn >hghugf5G`esuh fh !>hjfhgk iggkn nj nfruh Piïktuhug Nu. fg aekgt jrjsuh `jh vg`hjfk fh hug 8f`.jnekgj" .uhgteruh PiNu." ŕg ruŕgkft h!fg nj Ārtft nj hf 9gsjrg`Ā" gfr j `jg nrj t`rjngk`geŕg ëktĀrgknu!g" j `jg rëkter`ïknu!g" g!fg sigk0gt `u j`jtjf Nu.uhug Piïkt" gfr jg iggkn hucgkf0g `ïktfu9u`urĀ!tj" Āsteruh `jh -uk9u`urĀ!tj" aekgteruh jrjsurgher9u`urĀ!tj" `Ā fg ruŕgkft j 8f`.jnekgj9u`urĀ!tj" `Ā fg siĀrïcft trïc-g0f jrjsurgher hug9u`urĀ!tj" `fhj kjrĀtĀ`gtĀ `jher nrj t!`rjngk`geŕg9u`urĀ!tj" hucgkft re evĀnugter fh sigktjg `rjngk0j9u`urĀ!tj" `u 8frjhj /fsghj ëc rjukĀ hu`rĀter9u`urĀ!tj" ec ëkihergt ëk `fsf Neckuhug9u`urĀ!tj" fh jrjsurgher sur Āter9u`urĀ!tj" fh Nfrurgher hug ;rgstes ëc Ār0gter9u`urĀ!tj" fh `rjngk`geŕgher f ĀrĀter9u`urĀ!tj" fh tuturer `fhn iehesgter 3u`ur#-tj, =uv"kt#teruhj nj Nuckj ju 8rg'ergj5

@eknf`uh fh 9>hjfFu-gteruh nj efcjkg Fgsus" `frj f ëc-rĀ`ft `u utjrj nj sus j * estehgg PĀg ëk Fjrusfhgc" 0g!0gj utjrj tfrj fsu rf nu.urgher ŕg jrjsurgher `f sĀ hj aekjŕtg ŕg 9gsjrg`f Pf `jf siïktĀ ŕg `f cgrjfsĀ ëc ene-gtĀ sĀ e fnu`g 5ug" `ïktïkn >hghugf5

Page 27: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 27/184

G`esuh fh 9>hjf/gier cfrj ŕg strĀgk jrjs fvïkn * ehgkfrgj" `frj rĀu ëk0jhjajf ëktru frjf Neckuhug" j te0trĀaïknu!g hf gjgrj" h!fg aekgt nj frtj nj turcf tf" ŕg neacf ëktru Ārgg @uvïktuhug hug NucëktĀrgkn!e re evĀnugf!F j @jh kĀs`ut ngk j`gefrĀ" gfr j tgkj `gkstgknu!tj zg`jc9u`urĀ!tj" hucgkĀteruh kestru9u`urĀ!tj" rfzf cïktugrgg kefstrj

9u`urĀ!tj" Āzgter fh nrj tjg `rjngk0j9u`urĀ!tj" sijŕkg` `u hucgkĀ nj fur9u`urĀ!tj" enef-f *r.gjrjgher9u`urĀ!tj" f 9gsjrg`gg -u`urgj ŕg f`j9u`urĀ!tj" gftrĀ kjsiĀrïcftĀ9u`urĀ!tj" turk kj`hgktgt fh 9gsjrg`gg9u`urĀ!tj" `jtftj tfrj ëc etrgvf vrĀLcfŕgher9u`urĀ!tj" frcĀ fsu rf ftgcgher9u`urĀ!tj" cgktj `gkstgtĀ

9u`urĀ!tj" vfs `urft fh nfrurgher Neckuhug 3u`ur#-tj, =uv"kt#teruhj nj Nuckj ju 8rg'ergj5@eknf`uh fh 6>hjf/Āzïkn vg`hjfkuh vrĀLcfŕ eng.kf 9gsjrg`gg f gzverït fsu rf tf gs gtj" kj`fzurg ŕg gzaekgrg" gfnfruh hug ;rgstes fg vĀngt cjŕtjŕuagrghj `jhug cjŕtjr ëk rĀutftj" ŕg `f uk -grugter `ïktfg >hghugf5

G`esuh fh 6>hjf<k0jhjaïkn e eruh nj nu`jrjf tf nj hf nïkŕgg" fu rgng`ft ahfsurg nj hïkajrg zg`ïkn J ĀrgktNu`ïknu!tj nj hf keg" nu`g `u tgkj ŕg Piïktf ^rjgcj ŕg vf gjŕg ngk @jtftj -gkj`uvïktfrjf' Mse`etgknu!sj jg sĀrcfkg" zg`jfu fŕf9u`urĀ!tj" .rĀkgteruh sĀrf`gher9u`urĀ!tj" shuLgteruh -ehkfvgher9u`urĀ!tj" eng.kf strĀgkgher9u`urĀ!tj" cïkaïgjrjf -Ātrïkgher9u`urĀ!tj" fLuteruh kj`ĀLg0gher9u`urĀ!tj" gz-Āvgteruh kĀ Āstug0gher9u`urĀ!tj" vgtjfzuhj -grugter9u`urĀ!tj" `urĀ0gteruh jrjsurgher9u`urĀ!tj" fh hjvjher jrjsurg `urĀ0gter9u`urĀ!tj" frzĀter `u nu.uh ëk shuL-f hug Nuckjzju9u`urĀ!tj" s`frĀ `frj kj sug j te0g hf `jrurg9u`urĀ!tj" `jh `j `u Ārgktjfs`Ā nrfaestj fg njs`.gs cghf hf te0g `jg `j fu vjkgt hf tgkj 3u`ur#-tj, =uv"kt#teruhj nj Nuckj ju 8rg'ergj5

@eknf`uh fh )>hjf8gkukft ëktrj Fjrfr.g tj!fg frĀtft" `Ā aurf tf `f e rfŕtgj f aekgt teftj jrjsurghj ŕg teftjcjŕtjŕuagrghj vg`hjkj hj!fg scuhs ngk gkgcghj `rjngk`geŕgher" jktru f`jfstf 9gsjrg`f ëc rjukĀnïkŕgg `ïktĀ >hghugf5

G`esuh fh )>hjf3gtergg `jg rjf ëk0jhj 0g k!fu utut stf ëc etrgvf `uvgktjher tfhj `jher frzĀtefrj" `ïkn fg frĀtf9gsjrg`Ā tfgkf ëktru Ārgg guhug hug Nuckjzju" gfr keg -u`urïknu!kj `ïktĀc9u`urĀ!tj" `f sigk0gt

Page 28: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 28/184

9u`urĀ!tj" cgktj z-urĀtefrj ëk sijrjhj `jrjŕtg9u`urĀ!tj" e`.g kjfnercgt9u`urĀ!tj" estfŕ kj-grugt9u`urĀ!tj" ver-gteruhj `u ëkajrgg9u`urĀ!tj" jtrj`Āteruhj `u * estehgg9u`urĀ!tj" nĀk0ugteruhj `u 8u`jkg`gg9u`urĀ!tj" hu`rĀter `u 8Ārturgsgtergg

9u`urĀ!tj" fh e`Āg0gher cïktugter9u`urĀ!tj" fh arjŕg0gher ëknrj tĀter9u`urĀ!tj" .rĀkgter nu.evkg`js`9u`urĀ!tj" estjkgter kjtru js` 3u`ur#-tj, =uv"kt#teruhj nj Nuckj ju 8rg'ergj5

@eknf`uh fh 1>hjfNuckjzjgfs`f vjstgrj f `uvgktjher tfhj f ëk`ekLurft Ācïktuh `f uk iuhajr ëkvĀ0ïkn j te0^rjgcgg ëktru ukgcj ŕg ukgcgg ëktru ^rjgcj sĀ kj ëk`.gkĀc `ïktïkn >hghugf5

G`esuh fh 1>hjfNergkn ëk0jhj `gukjf `jf nj sus" @jh *tet utjrkg` 0g!f nft `ukukf nfrurgher ŕg irucusj`uvgktjher 0g!f fnĀuaft' Nj`g" keg huïkn ngk `uvgktjhj tfhj fnu`jc 0gj f`jfstĀ `ïktfrj9u`urĀ!tj" sefrj hucgkes9u`urĀ!tj" vĀzĀter fh tfgkjher hug Nuckjzju9u`urĀ!tj" `Ā ëc rjukĀ `u 8u`jkg`gg fg cĀrturgsgt9u`urĀ!tj" `Ā ëc rjukĀ `u @uvgeŕgg j ;rgstes fg cĀrgt9u`urĀ!tj" `Ā `jhj ŕf tj se-efrj `u `uvgktjhj tfhj s!fu ëktĀrgt9u`urĀ!tj" sf-gj nj ie` `frj tfg jrjsurghj9u`urĀ!tj" -gsturgu `frj `urĀ0g rĀkghj kjvgknj`ftj9u`urĀ!tj" `.jzfŕuh Ā`Āteŕgher s rj cïktugrj9u`urĀ!tj" `Ā ngk rfzf Piïktuhug Nu. fg huft hucgkĀ9u`urĀ!tj" `Ā ëk `jtftjf *r.gjrjgher hucgkjzg `f uk hu`jfiĀr9u`urĀ!tj' rgjtjkuh `jh -uk fh 8frjhug /fsghj9u`urĀ!tj" `Ā fcïkneg fnïk`g ëkvĀ0Āturg f0g hĀsft ëk hucj 3u`ur#-tj, =uv"kt#teruhj nj Nuckj ju 8rg'ergj5

@eknf`uh fh />hjf^eftĀ `ïktfrjf `j sj fnu`j ecjkgrgg tfhj ku eftj fnu`j cuh0ucgrjf `uvjkgtĀ jktru `jhj cuhtjŕg irucefsj estjkjhg `u `frj fg ëc ene-gt 9gsjrg`f" gfr turcjg tfhj cïktugrj fg hĀsft" jktru `frj ë0`ïktĀc >hghugf5

G`esuh fh />hjf9eaft iggkn nj ëk0jhj `gukj ŕg iruces arĀgter" fg vĀrsft j Ācïkt sĀcïk0f `jf -ukĀ f PigktjhP`rg turg" jktru f`jfstf keg `gkstgc ecjkgrjf tf zg`ïkn9u`urĀ!tj" rjf ëk0jhj tj9u`urĀ!tj" rjf ijrg`gtj

9u`urĀ!tj" *r.gjrjuhj `gkstgtj9u`urĀ!tj" enef-f 9gsjrg`gg9u`urĀ!tj" aurĀ `jrjfs`Ā9u`urĀ!tj" cgktj f estehjfs`Ā9u`urĀ!tj" enrfshĀ siïktĀ

Page 29: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 29/184

9u`urĀ!tj" shuaĀ `rjngk`gefsĀ f hug ;rgstes9u`urĀ!tj" vĀzĀter fh tfgkjher nuckjzjgjŕtg9u`urĀ!tj" tjeheauhj rjf nuh`j9u`urĀ!tj" cgLhe`gter `Ātrj Nuckjzju9u`urĀ!tj" Ārgktjhj 9gsjrg`gg 3u`ur#-tj, =uv"kt#teruhj nj Nuckj ju 8rg'ergj5

@eknf`uh fh <>hjf@u tetuh iggkn ukgt `u rfzf Nu.uhug" tu sigk0gtj Ārgktj fifrĀ nj hucj fg vgj0ugt" ŕg f`uc ëk^ftĀhug ŕg guhug ŕg Piïktuhug Nu. hucgkft iggkn" vjsjhgknu!kj `ïktfrj ë0g fnu`jc >hghugf5

G`esuh fh <>hjfPiïrŕgknu!0g `ĀhĀtergf vgj0gg gk cuhtj estjkjhg ŕg kj`fzurg" tj!fg cutft `Ātrj Neckuh' Nj` rgjtjk fh Pigktjg ^rjgcg" iĀ ruaĀ`gukj jktru keg `frj ë0g `ïktĀc9u`urĀ!tj" `Ā cfrj neacftg` fg iest jktru Piïktf ^rjgcj9u`urĀ!tj" `jh `j fg ëkvĀ0ft `Ā Nu.uh nj hf ^ftĀh ur`jnj

9u`urĀ!tj" `Ā ëc rjukĀ `u ^ftĀh ŕg `u guh" e ^rjgcj sgkaurĀ stĀ ïkgtefrj fg frĀtft9u`urĀ!tj" hu`rĀter fh tfgkjg 8ïktugteruhug9u`urĀ!tj" `ïktĀter fh shuL-jg 9gsjrg`gg9u`urĀ!tj" `Ātrj e er iruces arĀgter9u`urĀ!tj" rgcgteruh Piïktuhug Nu.9u`urĀ!tj" `Ā fg ëkvĀ0ft ëkte`cgrjf iggk0jg ŕg f igrgg9u`urĀ!tj" `Ā tjehea fh ^rjgcgg tj!fg frĀtft9u`urĀ!tj" `jh `j rgk `uvgktjhj tfhj" gzver ŕg nuh`jf0Ā 9gsjrg`gg fg rĀcfs9u`urĀ!tj" `jh `j `u esïrngj suihjtuh tĀu 0g!fg us jktru keg9u`urĀ!tj" `Ā j `jh rĀu h!fg sur ft 3u`ur#-tj, =uv"kt#teruhj nj Nuckj ju 8rg'ergj5

@eknf`uh fh +.>hjfD@uvïktuh hug Nuckjzju `jh shĀvgt nj ëkajrjŕtghj `ïktĀrg jktru keg f sĀrĀ`g -gkj f vegtBcfrjhj Fjrfr. e efrjher" Dŕg guh `jh kĀs`ut ngk j`gefrĀ" kj!f ëkvĀ0ft f `ïktf >hghugf5B

G`esuh fh +.>hjfPĀaj0ghj jrjtg`gher `jhj f rgksj ëk `.g uh vĀ Āgg stgkaj!hj `u sigktjhj tfhj ruaĀ`gukg" `f iggkn sĀ tj `gkstgc `u hfunj `f f`jstjf9u`urĀ!tj" ener siïkt fh 9gsjrg`gg9u`urĀ!tj" tĀgkugteruhj nj `jhj `jrjŕtg9u`urĀ!tj" `Ā ecjkgrjf tf jstj hgkĀ nj vjsjhgj9u`urĀ!tj" `Ā fg iest hgk nj nuckjzjgjs` nfr9u`urĀ!tj" `Ā ëknuckjzjgt tj!fg iĀ`ut9u`urĀ!tj" `Ā ëkirg`eŕftj tfgkj Nuckjzju 0g!f njs`e jrgt9u`urĀ!tj" `Ā`g @uvïktuh ^ftĀhug" ^fgkf <ktru Ārgg Pfhj 0g!f njs`e jrgt9u`urĀ!tj"`Ā tjeheagf rgk ëkajruh PĀu tj!f ëkvĀ0ft9u`urĀ!tj" `Ā enef-f 9gsjrg`gg tj!fg frĀtft

9u`urĀ!tj" `Ā f`uc shfvf hug Nuckjzju fg ne-ïkngt9u`urĀ!tj" `Ā Ācïktuh `jh ëk0jhjkgt urtĀter nj iherg h!fg frĀtft9u`urĀ!tj" `Ā nfr sigk0gt ngk -uzjhj tfhj fg vĀrsft 3u`ur#-tj, =uv"kt#teruhj nj Nuckj ju 8rg'ergj5

Page 30: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 30/184

@eknf`uh fh ++>hjf5ucgkftĀ fvïknu!0g cgktjf `u kjcĀsurftĀ ustgj" `urftĀ nj teftĀ argLf Ācïktjfs`Ā e fg ĀzgstrĀ-Ātïkn fnïk`urghj Nu.uhug ëktru vjsjhgj tj -u`urg f`uc `ïktïkn >hghugf5

G`esuh fh ++>hjf@u nuckjzjgfs`Ā ŕg cfg rjsus nj igrj utjrj fg ëkvĀ0ft Fjrfr.j Argaergj j te0g hucgkïknu!kj ëkvĀ0ïknu!kj f `ïktf fŕf

9u`urĀ!tj" Argaergj enef-f *r.gjrjgher9u`urĀ!tj" f P`rg turgg `jhjg vj`.g hgc jnj tïh`ugter9u`urĀ!tj" fh ^jstfcjktuhug Keu iruces arĀgter9u`urĀ!tj" fh ^rjgcgg f ĀrĀter9u`urĀ!tj" fh Neacjher njs`e jrgter9u`urĀ!tj" fh nuckjzjgjŕtgher tfgkj ëkvĀ0Āter9u`urĀ!tj" fh -ehkfvgher tĀcĀnugter9u`urĀ!tj" fh s`ïr-g0gher cïkaïgjter9u`urĀ!tj" fh kĀ Āstug0gher gz-Āvgter

9u`urĀ!tj" fh `jher ngk gs gtj fLuter9u`urĀ!tj" fh `jher ngk ëk`.gserg `jr`jtĀter9u`urĀ!tj" fh `jher arjŕg0g hjskj gjrtĀter" 3u`ur#-tj, =uv"kt#teruhj nj Nuckj ju 8rg'ergj5

@eknf`uh fh +->hjf5ĀunĀc ëk0jhj `gukjf tf" `gkstgc estjkjhghj tfhj" `ïktĀc ecjkgrjf tf" ëktru `frj 9gsjrg`f ``ïktĀrg ëc ene-gknu!sj" ëc rjukĀ `u e eruh `jh hucgkft rgk ëkvĀ0Āturghj tfhj `u cuh0u`ïktĀ hug Nuckjzju >hghugf5

G`esuh fh +->hjf@u -u`urgj `ïktĀ `jtjhj `jrjŕtg ëktïc gkïknu!tj" rgcgknu!tj" ŕg ëk`.gkïknu!tj" Pigktjg ^rjgcDgktrĀ ëktru -u`urgf Neckuhug tĀu fg fuzgtB' >u g-kj ŕg j keg `frj tj ru'#c s# $f`g ru'#`gukj jktru teft# hucjf, `f s# sj # jfs`# 3gsjrg`f nj kjveg ŕg nj jrjsurg, `f # gtj $ggkn `u nfruh hug Nuckj ju s#- g `"kt#c gj9u`urĀ!tj" sgkaur Āzgter fh hjagher tfhj9u`urĀ!tj" zgn nj f Ārfrj fh 9gsjrg`gg9u`urĀ!tj" hgcfk hgk `jher ëkvĀhug0g ëk kj`ukeŕtgk0Ā9u`urĀ!tj" `Ā tuturer fg njs`.gs uŕf cïktugrgg9u`urĀ!tj" `Ā hucgkes fg frĀtft `fhjf `jf nrjf tĀ9u`urĀ!tj" `Ā kj nu`g nj cïkĀ j te0g s rj `jr9u`urĀ!tj" fh kestru iehesgter9u`urĀ!tj" arf-kg` fLutĀter9u`urĀ!tj" `Ā tuturer tj!fg iĀ`ut fs`uhtĀter" `f j teftj sĀ hj ne-ïknjŕtg9u`urĀ!tj" fh egher tfhj -uk Āster9u`urĀ!tj" fh suihjtjher kefstrj cïktugter9u`urĀ!tj" fh tru urgher kefstrj fLutĀter 3u`ur#-tj, =uv"kt#teruhj nj Nuckj ju 8rg'ergj5

@eknf`uh fh +!>hjf, rjf k jhj tj jrfr j 8rg'ergj, rgcjŕtj, f`jfst# u gk# ru'#`gukj nj cuh ucgrj f kefstr#ŕg e nu hf trekuh nuckj jgrgg ŕg `jrj nj f`ehe f`j hucgg ŕg ukgrj 3gsjrg`gg, `f # g g $ggk f`j, `u cuh ucgrj c rjuk# `u tgkj hug Nuckj ju s#-g `"kt#c4 >hghugf5 (nj trjg erg)

Page 31: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 31/184

Pj zg`j ngk keu

G`esuh +*stĀzgnfruh `jh k trjg hucgkg fh +rjf $gktjg rjgcg s# kj hucgkj j j keg " vrjnkg`j `ïktĀrg njhfunĀ sĀ fnu`jc hf ecjkgrjf shĀvgtuhug" ëknrj tĀteruhug ŕg ëkvĀ0Āteruhug nrj tjg `rjngk09u`urĀ!tj" tĀgkugteruh Pigktjg ^rjgcg

9u`urĀ!tj" shuLgteruh `jrjs`uhug <c Ārft9u`urĀ!tj" ëktĀrgrjf rfveshfvjg9u`urĀ!tj" stjfuf 9gsjrg`gg rjf hucgkftĀ9u`urĀ!tj" hu`jfiĀr `jrjs` strĀhu`gter9u`urĀ!tj" ëc Ār0gter nj 8gr nu.evkg`js`9u`urĀ!tj" hucgkĀteruh `jh ngk ^rjgcj fh *r.gjrjgher9u`urĀ!tj" rgjtjk gu-gt fh cfrjhug /fsghj9u`urĀ!tj" enrfshĀ siïktĀ" ngk shĀvg0g Ārgk0g kĀs`ut9u`urĀ!tj" `rjngk`gefsĀ shuaĀ f hug ;rgstes

9u`urĀ!tj" ener siïkt ŕg rjf iruces9u`urĀ!tj" `Ā Piïktf ^rjgcj hĀ`fŕ ëk gkgcf tf f iĀ`ut 3u`ur#-tj, =uv"kt#teruhj nj Nuckj ju 8rg'ergj5

@eknf`uh +j cfrjhj Fjrfr. ŕg f ĀrĀter fh Pigktjg ^rjgcg" vjkg0g te0g `u nu.evkg`jŕtg hfunj sĀ!h ijrg`gc gzveruh ëkvĀ0Āturgher hug huïkn `uvgktj nj hfunĀ" sĀ!g `ïktĀc fŕf 3u`ur#-tj, =uv"kt#teruhj nj Nuckj ju 8rg'ergj5

Page 32: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 32/184

#frf`hgsuh Piïktuhug Gjrfrm Argaergj, @uvïkt"teruh nj $u%kjzju

R\rjetuh4 if`j eogŕkugtuh ëk`jput, zg`ïkn4 Ogkj`uvïktft jstj Nuckjzjuh kestru.S@gtj0uh *cgk' PhfvĀ Ogj" Nuckjzjuh kestru" shfvĀ Ogj

u'#`gukghj k`j #tefrj4

c #rftj `jrjs`, !"k'"gjteruhj, Nu uh >njv#ruhug, `frj rjtutgknjkjf jŕtg, ŕg teftj hjgc hgkjŕtg, Lgstgjruh *uk#t# gher ŕg N#t#teruhj nj vgf #, vgke ŕg tj s#h#ŕhugjŕtj ktru k`ur# jŕtj j keg nj teft# gktgk#`gukjf, ŕg c"ktugjŕtj, 3ukuhj, su$hjtjhj kefstrj.

Page 33: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 33/184

$gktj Nuckj juhj, $gktj frj, $gktj $#r# nj cefrtj, cghugjŕtj-kj j keg. $gktj Nuckj juhj, $gktj frj, $gktj $#r# nj cefrtj, cghugjŕtj-kj j keg. $gktj Nuckj juhj, $gktj frj, $gktj $#r# nj cefrtj, cghugjŕtj-kj j keg.

hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu . g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk. +rjfs$"kt# rjgcj, cghugjŕtj-kj j keg Nefckj, `ur# jŕtj #`ftjhj kefstrj

t# "kj, gfrt# $#r#njhj'ghj kefstrj $gktj, `jr`jtjf # ŕg vgknj`# kj utgk jhj kefstrj, jktru kucjhj #u.

Nefckj, cghugjŕtj 5 Nefckj, cghugjŕtj 5 Nefckj, cghugjŕtj 5

hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu . g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk.

ft#h kestru, =frj jŕtg k `jrurg, s$gk jfs`#-sj kucjhj #u, vgj c #r# gf f, $f`#-sj vegf f rj`uc k `jr fŕf ŕg j #c"kt. +"gkjf kefstr# `jf s rj $ggk # n#-kj-e keu# fst# g. g kj gfrt#keu# 'rjŕfhjhj kefstrj, rj`uc ŕg keg gjrt#c 'rjŕg gher keŕtrg. g ku kj nu`j j keg k gs gt#, `g kj g *#vjŕtj nj `jh r#u. =# f f jstj c #r# gf ŕg utjrjf ŕg shfvf, f ft#hug ŕg f %guhug ŕg f $"ktuhug Nu , f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk.

Nefckj, cghugjŕtj 5 (nj ?$ erg) hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu . g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk.

Ljkg g s# kj k` gk#c, ŕg s# `#njc hf c #rftuh kestru Nuckj ju.Ljkg g s# kj k` gk#c, ŕg s# `#njc hf Frgstes c #rftuh kestru Nuckj ju.Ljkg g s# kj k` gk#c, ŕg s# `#njc hf ksuŕg Frgstes c #rftuh ŕg Nuckj juh kestru.

> eg4

#sfh%uh +9-5 Nefckj, fu g ru'#`gukjf cjf, fs`uht# `jrjrjf cjf, ktru `rjngk`geŕgf f, fu g-c#, ktrunrj tftjf f. # ku gktrg hf &unj`ft# `u re*uh #u, `# kgcjkg ngk `jg vgg ku-g nrj t kfgktjf. Lr#&cfŕuh rg'ekjŕtj su$hjtuh cju ŕg vgf f cjf e `fh`# k g`gefrj $#`utu-c-f s# he`ugjs`k ktukjrg` `f cer gg `jg ngk vjf`urg. !" kgt j nu uh k cgkj ŕg gkgcf cjf k`rjcjkgt#kh#uktruh cju. >nusu-cg-fc fcgktj nj ghjhj `jhj nj njcuht `u'jtft-fc hf teftj hu`rurghjfhj, hf $f tjhj c"gkgher fhj c-fc '"kngt. ktgks-fc `#trj gkj c"gkghj cjhj, su$hjtuh cju `fuk #c"kt ksjteŕft. Nj'rf* fu g-c#, Nefckj, `# f sh#*gt nu uh cju. 2u- g ktefr`j $f f fnj hf cgkj, `f s# ku c# fsjc#k `jher `j sj `e*efr# k cerc"kt. %# s# fun ngcgkjf f cghf f,`# hf gkj cg jstj k#nj&njf. >rft#-cg `fhjf j `frj veg cjr'j, `# hf gkj fc rgng`ft su$hjtuh cju. `f #-c# nj vr#&cfŕgg cjg, `# hf gkj fhjr', Nefckj. kvf #-c# s# $f` vegf f, `# ujŕtg Nuckj juh cju. Nu uh #u `jh *uk s# c# ev# ugfs`# hf #c"ktuh nrj t# gg. +jktrukucjhj #u, Nefckj, n#rugjŕtj-cg vgf #. ktru nrj tftjf f s`eftj ngk kj`f su$hjtuh cju.

%# *uk#tftj nj st"r jŕtj j vr#&cfŕgg cjg ŕg gjrnj j te g `jg `j kj`#&js` su$hjtuh cju, `# jusukt re*uh #u.

Nuckj ju jstj Neckuh ŕg -f fr#tft keu#. 3gkj jstj `uv"ktft =jh `j vgkj ktru kucjhj Neckuhug. (nj 0 erg), fpeg4

Page 34: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 34/184

^repfrhugjruh `jh Āsterjs` fh ^jeheagjg tfhj f -grugt trïc-g0jhj rgtergher `Ā 0gj `jhug `j fg ëkfnïk`urghj nu.uhug 0g s!fu fnĀuaft ŕg irucusj0ghj @uvïktuhug' @g refaĀ j ;rgstes Nuck Ārgktj Argaergj" sĀ cïktugfs`Ā suihjtjhj kefstrj'

hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu . g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk.

Ku vec tĀ`jf kg`g`ïkn" nj Nuckjzju KĀs`Ātefrj" f s ukj ururjf utjrjf tf keg" kjvrjnkg`gg" `Ānj ku fg ig stft tu ëkfgktj ruaïknu!tj" `gkj kj!fr ig s`Ā ft j keg nj ftïtjf rgcjLngg" sfu `gkj kj!fig Āzgt j keg ïkĀ f`uc she-ezg H Keg nj hf tgkj" PtĀ ïkĀ" ku kj vec nj Ārtf" `Ā tu cïktug j re-gg tĀg ururjf ngk teftj kjveghj'

+sfhcuh :< !ghugjŕtj-c#, Nuckj juhj, nu # cfrj cghf f, ŕg nu # cuh gcjf knur#rgher fhj, ŕtjr'j $#r#njhj'jf cjf. !fg v"rtes c# s fh# nj $#r#njhj'jf cjf, ŕg nj #`ftuh cju c# `ur# jŕtj. =#

$#r#njhj'jf cjf ju e `ukes`, ŕg #`ftuh cju kfgktjf cjf jstj ururjf. ;gj kugf fc 'rjŕgt,ŕg r#u kfgktjf f fc $#`ut, fŕf k`"t nrj t jŕtg u ktru `uvgktjhj fhj ŕg *grugter `"kn vjg &unj`f u. =# gft# ktru $#r#njhj'g c-fc #cgshgt ŕg k #`ftj c-f k#s`ut cfg`f cjf. =# gft#fnjv#ruh fg gu*gt, `jhj kjfr#tftj ŕg `jhj fs`uksj fhj k jhj `gukgg fhj cg-fg fr#tft cgj. tre g-c#-vjg `u gse ŕg c# veg `ur# g, s #hf-c#-vjg ŕg cfg v"rtes nj`"t # fnf c# veg fh*g. >u uhucju vjg nf *u`urgj ŕg vjsjhgj *u`urf-sj-ver efsjhj cjhj `jhj scjrgtj. ktefr`j $f f f nj `#trj #`ftjhj cjhj, ŕg teftj $#r#njhj'ghj cjhj ŕtjr'j-hj. kgc# `urft# gnjŕtj ktru cgkj, Nuckj juhj, ŕg Nu nrj t kkegjŕtj ktru `jhj ngkh#uktru fhj cjhj. 2u c# hj #nf nj hf $f ff, ŕg Nu uh fu `jh $"kt ku-O huf nj hf cgkj. N#-cg cgj *u`urgf c#ktugrgg fhj, ŕg `u Nust# "kgter c# kt#rjŕtj. kv# f-veg j `jg $#r# nj hj'j `#ghj fhj, ŕg `jg kj`rjngk`geŕg hf gkj sjver ktefr`j. *#vjŕtj-c# nj v#rsfrjf nj s"k'j Nuckj juhj, Nuckj juh c"ktugrgg cjhj*u`urf-sj-vf hgc*f cjf nj nrj tftjf f. Nefckj, *u jhj cjhj vjg njs` gnj ŕg 'urf cjf vfvjstg hfunf f. =# nj-fg $g vegt &jrt$#, ;g-fŕ $g nft frnjrghj nj tet ku hj vjg *gkjveg. @j Nuckj ju, nu uh ucghgt gkgcf k$r"kt# ŕg scjrgt# Nuckj ju ku e vf ur'gsg. %# *gkj, Nefckj, ktru *uk#vegrjf f, gekuhug, ŕg s# sj gnjfs`# gnurghj jrusfhgcuhug. >tuk`g v*gkjveg &jrt$f nrj t# gg, rgkesuh ŕg frnjrghj nj tet ftuk`g ver ukj j fhtfruh #u vg jg.

@fkekuh Piïktuhug Gjrfrm Argaergj jeheauh

Page 35: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 35/184

@ïktfrjf G

Gr%esuh5* f trj`ïkn!e `f j us`ft ŕg ngk rĀutftjf jag tjkgher s`Ā ïkn" gsrfjhgtjfkuh strgafFz-Āvgteruhug ŕg Nuckjzjuhug kestru sĀ!F `ïktĀc'

Ptgm5 Pigktj Gjrfrmj Argaergj, refa">tj hug $u%kjzju pjktru keg

@f uk `uvïktĀter nj Nuckjzju fg strĀhu`gt ëk `jftf gjrfr.gher" `Ā`g `u ëk0jhj `gukjf hug ;riggkn ëc ene-gt" fg ëktukj`ft teftj ëkŕjhĀ`gukghj jrjzggher" gfr f`uc hucgkjzg cgk0ghj `vegjs` f sj f re gf `u ëktrjfaĀ `urĀ0gj nj tgkj ŕg f!0g fnu`j `ïktĀrg nj hfunĀ'

Ptgm5 Pigktj Gjrfrmj Argaergj, refa">tj hug $u%kjzju pjktru keg

^Ā-hg0f cgk0gg cjhj e `urĀ0jŕtj `u reuf ruaĀ`gukgher tfhj" Ārgktj Argaergj" ŕg s`rgj cgëkajrjfs`Ā s rj f cĀrg vgj0ugrjf tf `jf hgkĀ nj refnjhj cgkukftj fhj Nu.uhug'

Ptg. hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu .

8fg ëkfgktj nj zĀcgshgrjf tf iggkn iĀaĀnugt Neckuhug" tj!fg kĀs`ut `f ren fh ruaĀ`gukgg sf cfg`gg tfhj" ëc rjukĀ `u `frj ŕg f`uc `jrj f`j hucgg ŕg sur frjf jrjzggher'Ptg. g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk.

*nf Ā!cĀ j cgkj ngk vfsuh ruaĀ`gukgg ^fhj `urftj" `f sĀ ëk`jtjz f cĀ cfg .rĀkg `u fgjhaïknurgher `jher rjhj ŕg `f sĀ cĀ gz-Āvjs` nj ie`uh `jh vjŕkg`'

@ïktfrjf f GGG>f

Gr%esuh5"" ^u jŕtg tĀrgf `jher `j fhjfraĀ hf ^gkj" Nefckj" ^u jŕtg hucgkf `jher ëktukj`f0g ŕg^gkj j hfunĀ nu.uh cju B'

Ptgm5 Pigktj Gjrfrmj Argaergj, refa">tj hug $u%kjzju pjktru keg

rgk vgs s!f vjstgt cfg`gg tfhj kucjhj tĀu `jh cgkukft" gfr f`uc refaĀ!5 j ;rgstes sĀ s`rgj kucjhj kefstrj ëk `frtjf vgj0gg" `f sĀ ku ceŕtjkgc keg esïknf vjŕkg`Ā'

Ptgm5 Pigktj Gjrfrmj Argaergj, refa">tj hug $u%kjzju pjktru keg

@u cuhtj sifturg ŕg ëkvĀ0Āturg fhj cfg`gg tfhj 0g!fg ëc-eaĀ0gt vgstgjrgf suihjtuhug tĀu `unĀ!kj keuĀ f urcf `uvgktjhj tfhj Ārgktj" ŕg f kj if`j rengterg nj cuhtj nfrurg nu.evkg`jŕtg'

Ptg. hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu .

ĀaĀnugt!fg ijrg`gtj" f Āzg kjstrg`ftĀ hjaĀturf ij`gergjg" huïkn ëktĀrgrj rgk vgs j keg ev# ugjŕtj f # g f cgk gg $j`gergj rgk c ene*grjf `u '"knurghj k jhj `gukgg nuckj jgjŕtg.

Page 36: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 36/184

Ptg. g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk.

Nurjrghj gkgcgg cjhj sĀ igj `jr`jtftj nj cghestgvgrjf ^f PtĀ ïkĀ" `Ā`g `u fnjvĀrft c!fc iĀ -ftLe`urĀ `jhug etrgvkg` rgk kjkucĀrftjhj `Ānjrg ëk Ā`ftj'

* eg f`jstj stgmgrg

@urĀ0gf ŕg ëkirïkfrjf fg ëc-rĀ0gŕft ëk teftĀ vgf0f tf" nu Ā cgkukftuh vgs" ŕg `u f`jstjf ëk`tj `f ŕg `u kgŕtj enef-j" tj!fg iĀ`ut urcĀter ëkajrgher rgk ëktrjfaf ëk0jhj `gukj'

!fg`f =uv"ktuhug, `fut# `u cgh# s rj re*gg #g `jg ` gkug g nj cuhtj ftgcg `uc hgtj ŕg `uhj'#turf #`gg hug Frgstes k'r#njŕtj gkgcghj kefstrj.

Pjnjfhkf, ahfs -, pene(gj5 @jjf `j jŕtg ruaĀtefrj `fhnĀ ŕg zgn kj-grugt" gzver nj cghĀ ŕg hs`Ā frj" `u njfngksuh strgaĀc `Ātrj tgkj" KĀs`Ātefrj nj Nuckjzju" PtĀ ïkĀ /gke njarf- ŕg

gz-Āvjŕtj j keg ngk kjveg" `jjf `j jŕtg sgkaurĀ arf-kg` iehesgtefrj'^eftĀ ŕtggk0f `jf ngk fifrĀ fg ëkvĀ0ft" iggkn hucgkft `u nuckjzjgjs`uh nfr" gfr f`uc ëkvf0ĀkefstrĀ f sj su ukj aïknurgher hug ;rgstes s rj ne-ïkngrjf vgj0gg vjŕkg`j'

@ïktfrjf f G?>f

Gr%esuh5"" Piftuh `jh kjurcft ŕg nuckjzjgjs` fh ëktru Ārgg ^fhj `jhjg nj sus" `jhjg ngk j`gef reere`uh *vf`uc se`etgknu!h f strgaft PhfvĀ utjrgg fhj" Nefckj B'

Ptgm5 Pigktj Gjrfrmj Argaergj, refa">tj hug $u%kjzju pjktru keg

Nj iurtukĀ j cfrj fg iest gz-Āvgt ëk `.g cgkukft jktru ruaĀ`gukghj Ārgk0gher tĀg" gfe rjŕtj iurtukf ftgcgher cjhj `u ëksĀŕg ruaĀ`gukjf tf `Ātrj @uvïktuh'

Ptgm5 Pigktj Gjrfrmj Argaergj, refa">tj hug $u%kjzju pjktru keg

@u hjaĀturf rgjtjkgjg tj!fg ëk`gks" fvïkn j cfrjhj /fsghj nj uk aïkn `u tgkj" gfr j keg fLutĀ!kkj if`j rgjtjkg `u vgrtutjf `jf rg`gkugtefrj nj cïktugrj'

Ptg. hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu .

Ig ŕg kef tj fg `uajtft hf hjajf Neckuhug ŕg nj vjnjrjf hug ;rgstes tj!fg ëknuh`gt nj`g" refaĀ*`jstugf sĀ kj njf keuĀ f kj vjnjf Ā`ftjhj ŕg f fnu`j refnj vrjnkg`j nj e`Āgk0Ā'

Ptg. g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk.

@u ëkvegrjf `jf hjskj s rj Ā`ftj `uc hgtj cg!fc ëktukj`ft suihjtuh ŕg f`uc j rea f!cg ëktgknjcïkĀ nj fLuter `f sĀ s`f nj esïknf aĀtgtĀ cgj jktru ëc gjtrgrjf `jf kj`hgktgtĀ f gkgcgg cjhj'

@ïktfrjf f ?>f

Page 37: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 37/184

Gr%esuh5"" Kjaurf suihjtuhug cju" 8ïktugteruhj" rgsg jŕtj!e `u hucgkf eruk`gher ^fhj ŕg chucgkjfzĀ `f uk sgkaur <c Ārft fh Ā`gg B'

Ptgm5 Pigktj Gjrfrmj Argaergj, refa">tj hug $u%kjzju pjktru keg

@u rgjtjkuh tĀu /fsghj fg jtrj`ut ëk cĀkĀstgrjf sf ŕg ukuh j fhtuh fvïknu!vĀ tegfa nj s rgL j `fhjf cïktugrgg" vĀ ruaf0g f`uc sĀ cjrajc keg `u ëknrĀzkjfhĀ j `ĀrĀrghj /gj0gg'

Ptgm5 Pigktj Gjrfrmj Argaergj, refa">tj hug $u%kjzju pjktru keg

j Fuhgfk `jh ëkrĀutĀ0gt fg custrft `u ëk0jhj `gukjf `uvgktjher tfhj" gfr f`uc cgj" `jhug ëkvjrĀutftj" nĀ!cg f urcf `ĀrĀrghj eruk`gher nuckjzjgjŕtg'

Ptg. hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu .

<k vrjcj nj arjf tuh-urfrj jktru 9gsjrg`Ā" tj!fg iĀ`ut rg`gkĀ f ëc Ā`Ārgg gjrfr.uhug ,usj-gu

cfrjhj /fsghj ëktgknj!kj keuĀ enuh ruaĀ`gukgg" `f sĀ fLukajc ëk fhftjhj `jrjŕtg'Ptg. g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk.

3fg aïkngter j ^gkj ^j `ukefŕtjc" @jjf @j fg cgkukft `jtjhj ëkajrjŕtg `u kfŕtjrjf ^f ŕg jefcjkg fg hj`ft f!Og ëc ene-g g`efkf fcgktgrgg `u iherg nj aïknurg scjrgtj'

@ïktfrjf f ?G>f

Gr%esuh53uaĀ`gukjf cjf veg vĀrsf `Ātrj Neckuh ŕg 5ug veg s ukj cï.kgrghj cjhj `Ā suihjtucju s!f uc hut nj rĀutĀ0g ŕg vgf0f cjf s!f f re gft nj gfn' Nfr `f Fekf cĀ rea Nuckjzjuhj" ngkstrg`Ā`gukj s`eftj!cĀ'

Ptgm5 Pigktj Gjrfrmj Argaergj, refa">tj hug $u%kjzju pjktru keg

herg nj `uvgktj s rj cïkaïgjrjf tuturer fg fnus hf ëkcercïktfrjf irf0gher tĀg ŕg f -ukuhug rgjtjkëksĀ j keg `j `j kj `e-erïc ëk cercïktuh Ā`ftjher kj ëkvgfzĀ `u cgrjfscf `uvgktjher tfhj '

Ptgm5 Pigktj Gjrfrmj Argaergj, refa">tj hug $u%kjzju pjktru keg

@u sĀaj0ghj `uvgktjher tfhj fg ne-erït `uvgktjhj `jhj `u ëknrĀzkjfhĀ ëc etrgvf *njvĀruhucuh0g fg s`es ngk `Āghj rĀtĀ`grgg" nj`g `u ruaĀ`gukjf tf f-ftj!cĀ ŕg j cgkj nj j `fhjf rĀutcjhj'Ptg. hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu .

e eruh iefrtj s!f ëktrgstft hf hj`frjf tf" hucgkĀteruhj fh hucgg" ngk 9gzfk0" Ārïknu!hg!sj `Ātgkj ŕg j Piïktf ^rjgcj" ëkfgktjf @Ārjgf stïkn f`uc" `jrj hucgkfrjf kefstrĀ ëk teftĀ vrjcjf'

Ptg. g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk.

@u hf tj fg .rĀkgt" rjf`urftĀ" j @jh @j .rĀkjŕtj j ruk`g ëk ïktj`j ŕg fg 0gkut ëk -rf0jhj ^f j @jh Kj`u rgks nj cgktj" j @frj frftĀ!5 cghestgv ŕg s rj re-uh ^Āu'

Page 38: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 38/184

* eg f`jstj stgmgrg<k `.g scjrgt 0g!fg sĀvïrŕgt vgf0f" hj Ānïkn teftĀ shfvf ecjkjfs`Ā" gfr f`uc j cgkj" `jh `j k et f rĀ-nf kj`fzurghj s rj scjrgrj cĀ ëk0jhj 0jŕtj `f sĀ uc-hu ëk `Āghj Neckuhug iĀrĀ rg.fkĀ

rjf`urftĀ" `frj" rgk `uvïkt" kjarĀgt fg kĀs`ut j @uvïktuh ëk zghjhj `jhj cfg nj f eg" refaĀ5ug" `f Gkf @j fg ëknrĀzkgrj nj 8fg`Ā'

@eknf`uh ahfs $" ene-gj @u sïkagurghj tfhj'''

@u hgc-f tf `jf nj Nuckjzju arĀgtefrj" ëk`ur`Āturghj rgtergher njzhjaïkn" cĀrgtj" fg ëc en9gsjrg`f `u vjŕcïktuh Jrtene+gjg" `jh 0jsut nj sus j `frj ŕg urtïknu!h" strgaĀ ëc rjukĀ `u keiggg tĀg -u`urĀ!tj" Ārgktj" cgktjf `jf rjfëkfhtĀ f ^jeheagjg'

#re`mg%jkuh" ahfs C @gkstgtĀ jstj ëkfgktjf Neckuhug cefrtjf `uvgesuhug PĀu'

Ptgm5 jrg`gt -Ār-ftuh `jh `j sj tjcj nj Neckuh'''Jvfkamjhgf nup" 'ftjg5

Tgs-f Neckuh u`jkg`gher #g4 eftj !g-fu $est nftj nj `#trj ft#h !ju ŕg kgcjkg ku `ukefŕtj j %guh, nj`"t kucfg ft#h, kg`g j ft#h ku-O `ukefŕtj kgcjkg, nj`"t kucfg %guh ŕg `jh `#rugvf veg %guh s#-g njse jrj. Ouf g &u'uh !ju fsu rf vefstr# ŕg kv# f g-v# nj hf !gkj, `# suk*h"kn ŕg scjrgt `u gkgcf, ŕg vj g '#sg eng kf su$hjtjher vefstrj `#`g &u'uh !ju j *uk ŕg evf !jf j uŕefr#.

hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu .ahfsuh fh $!hjf

+jktru ru'#`gukghj jrfr uhug #u, !ghestgvj, `ur# jŕtj cuh gcjf 'rjŕjhgher kefstrj.

g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk.

+jktru ru'#`gukghj 2#s`#tefrjg nj Nuckj ju, !ghestgvj, `ur# jŕtj cuh gcjf 'rjŕfhjher kefstrj.

* eg stg.grf ahfs 6 (iercf ahfsuhug $)"pene(gj5 D eftĀ kĀnjLnjf cjf s rj tgkj e uk" 8fg`f hug Nuckjzju" Āzjŕtj!cĀ su-f`e jrĀcïktuh tĀu'B

Ptgm5 !ghugjŕtj-kj, Nuckj juhj, nu # cfrj cghf f ŕg nu # cuh gcjf knur#rgher fhj`ur# jŕtj $#r#njhj'ghj kefstrj.

=f ukuh `j `u ` jgf `uvgktjher tfhj fg njs` gs gkgcghj `jhj gkutj k ktukjrg`uh kŕjh#`gukgghucgkf `uvgktjher tfhj nuckj jgjŕtg kj ev# ugjŕtj ŕg j keg f `#utf vgf f c*uk#t# gt#.

Page 39: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 39/184

Ngf`ekuh (gfr ëk hgpsf hug, prjetuh restjŕtj ru!"`gukjf4 #ïktugjŕtj, Nuckjzjuhj, peperuh $"u ŕg ogkj`uvïktjfz" ceŕtjkgrjf $f, `jr`jtjfz" hucjf $f `u cgh" ŕg `u gknur"rg, ëk"h%" iruktjf`rjŕtgkgher ertene`ŕg ŕg trgcgtj pjstj keg cghjhj $fhj `jhj oe!ftj& pjktru ru!"`gukghj \rjf`urftjg't"pïkjg kefstrj "s`"tefrjg nj Nuckjzju ŕg pururjf )j`gefrjg #frgf& `u putjrjf `gkstgtjg ŕgnj vgf%f i"`"tefrjg *ru`g& `u e`retgrghj `gkstgtjher, `jrjŕtgher kjtrupjŕtg \utjrg& pjktru!"`gukghj `gkstgtuhug, c"rgtuhug \reere`, +kfgktjcjr!"teruhug ŕg Oetjz"teruhug efk& 'igk%gher, c"rg%gher ŕg gktru tet h"unf%gher -pestehg& fhj tuturer sigk%gher sigk%g%g

sigk%gher, c"rg%gher ŕg oukgher ogrugterg cu`jkg`g& fhj prjf`uvgeŕgher ŕg nj Nuckjzju pur \"rgk%gher keŕtrg, fhj 'igk%gher ( , f `"rer pecjkgrj e s"vïrŕgc, fhj 'iïktuhug jrfr 'pgrgnek,fhj sigk%gher ŕg nrjp%gher nuckjzjgjŕtg \"rgk%g ef` gc ŕg -kf ŕg pjktru fhj tuturer sigk%ru!fcu/kj, #uht/cghestgvj Nefckj, fuzg/kj pj keg p"`"teŕgg, `frj kj ru!fc <gj, ŕg kj cghugjŕtj pj keg.S

R'trfkf4 Nefckj, cghugjŕtj (nj 6? erg .S

@ïktfrjf f ?GG>f

Gr%[email protected] uhug `jhug nj fur kjëk`.gkïknu!sj tgkjrgg hug *vrffc" s!fu hĀcurgt `f furute gtefrj `Ā" ëk `u teruh `jh nj ie`" `f ëktr!e `ĀcfrĀ hucgkftĀ" nĀk0ugfu" `ïktïkn 3gkj`uv"ktft jŕtg, Nuckj juh #rgk gher keŕtrg 5B'

Ptgm5 Pigktj Gjrfrmj Argaergj, refa">tj hug $u%kjzju pjktru keg

+j enuh rgjtjkgjg fg fhjr'ft 'rf*kg` ŕg cfg f ref j nj Frgstes tj-fg f$hft, j =frj ref'#-Oc rjuk# `u $"ktuh Lfsghj s# kt#rjfs`# hj'#turf rgjtjkgjg `urftj ngktrj `rjŕtgkg s rjs ergrjf `jf nu evkg`jfs`#.

Ptgm5 Pigktj Gjrfrmj Argaergj, refa">tj hug $u%kjzju pjktru keg

/fhurghj ftgcgher sj rgng`Ā fsu rf cjf ŕg `Ātrj hgcfkuh ruaĀ`gukgg tfhj fhjra Ārgktj Ku cĀ`u vjnjrjf j cgkj" `jh cuht arjŕgt" `frj fc trj-ugk0Ā nj f tf cghestgvĀ `jr`jtfrj '

Ptg. hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu .

^f-jrjhj njcekgher fg ëkirïkt `u sf-gf `uvïktuhug tĀu ŕg j jrjtg`g fg ruŕgkft" nj f `Ārer esïkgz-Āvjŕtj!cĀ ŕg j cgkj" Āzgknu!cg fŕgg nj fhukj`Ārghj ëk ëkŕjhĀ`gukj'

Ptg. g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk.

Kucfg ^u PgkaurĀ fg ëc rjukft `jftf ëkajrjfs`Ā `u efcjkgg rgk kfŕtjrjf <kajruhug @jhug ncfrj sift" j @frj frftĀ!5 cgj cghestgv `ïkn veg stf ëkfgktjf Lunj`Ā0gg Pfhj'

@ïktfrjf f ?GGG>f

Gr%esuh5<k vĀ fgj nj ie` stfu Ogj ëkfgktj .jruvgcgg ŕg sjrfigcgg" Nefckj" ŕg teftĀ zgngrjf `ïkirucefsĀ `ïktĀ Ogj 5Āunf0g!5" -gkj`uvïktf0g!5 ŕg!5 rjfëkĀh0f0g ëktru te0g vj`gg

Ptgm5 Pigktj Gjrfrmj Argaergj, refa">tj hug $u%kjzju pjktru keg

Page 40: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 40/184

=u scjrjkgj teft# vgf f k'r#ngknu-tj, k rgnveruh nrf'estjg nuckj jgjŕtg tj-fg eng kgt, gfr f`uc fhuk'# ngk `fsf gkgcgg kefstrj vg$eruh gs gtjher ŕg kj uc hj nj hucgkf =uv"ktuhug.

Ptgm5 Pigktj Gjrfrmj Argaergj, refa">tj hug $u%kjzju pjktru keg

9eaĀ0gf ŕg shfvf hucgg hj Ānïkn" ëk`Ā nj nfruh fr.gjrgjg kjvrjnkg` se`etgknu!tj" 5!fg f;rgstes 8ghestgv ŕg tj!fg iĀ`ut ceŕtjkgter fh cĀrgrg `jrjŕtg" `u nergrjf `Ārjgf f rgknj ŕg rï

suihjtjher kefstrj'Ptg. 3gkj`uv"kt#c j ft#h ŕg j %guh ŕg j $"ktuh Nu , Nuckj ju.j cgkj" `jh kj rg`j ut ëktru `uvïkt" `frj ururjf fhukj` ëk fnïk`uh ftgcgher" cĀ rgng`Ā `u cïkftf `jf tfrj" `u `frj fg s`rgs s rj f Ārfrjf @jhug *tet utjrkg` ŕg cĀ `ĀhĀuzjŕtj s rj hgcfkuhëk0jhj `gukgg'

Ptg. g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk.

er0ghj 3fguhug j `frj *nfc hj!f ëk`ugft rgk kjfs`uhtfrj ^u hj!fg njs`.gs kĀs`ïkn j guh^ftĀhug" gfr f`uc njs`.gnj!cg cgj uŕf e`Āgk0jg" `f sĀ ku rĀcïk ëk fifrf `ĀcĀrgg nj kuktĀ'

@ïktfrjf f G >f

Gr%esuh5,vf fng`Ā" rgk Ā`ftuh kjfs`uhtĀrgg" -hjstjc ëkĀuktru f fnus" gfr ^u j`gefrĀNuckjzju KĀs`Ātefrj" rgk enrfshf urtĀrgg ëk ïktj`j" hucgg -gkj`uvïktfrj fg ëkihergt jkf`jfstf te0g ^j shĀvgc'

Ptgm5 Pigktj Gjrfrmj Argaergj, refa">tj hug $u%kjzju pjktru keg=u hj'#turf scjrgtjg `u'jt#rg tj-fg k`gks ŕg `u str#hu`grghj vgrtu gher tj-fg c ene*gt, $#`"ktj vfs nj cfrj rj k e` gg =uv"ktuhug kfgktjf =#rugf st"kn `u teft# su$hfrjf k'jrjfs`#`jrj f`j su$hjtjher kefstrj ŕg nuckj jgfs`# gjrtfrj.

Ptgm5 Pigktj Gjrfrmj Argaergj, refa">tj hug $u%kjzju pjktru keg

Keruh gs gtjher `jh f-Ātut fsu rf cjf ëh rgsg jŕtj `u iuhajruh ruaĀ`gukgg tfhj `f ukuh `j ëk tfgkjher nuckjzjgjŕtg fg gktrft `u cgktjf ŕg tj!fg iĀ`ut `frtj f gksuihĀrgher <k0jhj `gukgg'

Ptg. hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu .

Njs`ugj!cg vgstgjrgghj ëk0jhj `gukgg nj sus Fjrfr.j" `f sĀ cĀrjs` vgj0ugrjf tf `jf ëkte`cfëkajrgg ŕg sĀ cĀ she-ezjs` ju nj frtjf `jher esïkng0g jktru kjvrjnkg`gj'

Ptg. g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk.

^eftj s!fu ëkirg`eŕft nj ëkĀh0gcjf shfvjg ^fhj" `Ā`g kucfg ^u ^j!fg ëkvrjnkg`gt f kfŕtj j @ KjvĀzut ŕg f .rĀkg j @jh @j teftĀ hucjf e .rĀkjŕtj `u rfzjhj -ukĀtĀ0gg Pfhj kjf usj '

* eg =uvgkj-sj `u fnjv#rft s# tj $jrg`gc j tgkj 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, `jf ururjf $jrg`gt# ŕg rjf kjvgkevft# ŕg !fg`f Nuckj juhug kestru. =jjf `j jŕtg cfg `gkstgt# nj`"t

Page 41: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 41/184

Fjruvgcgg ŕg cfg sh#vgtf $#r# nj fsjc#kfrj nj`"t jrf$gcgg, `frj $#r# strg`#`gukj j Nuckj ju =uv"ktuh fg k#s`ut, j tgkj, `jf `u fnjv#rft 2#s`#tefrj nj Nuckj ju, tj c#rgc.

* eg f`jstj stgmgrg" ahfs 2 " ene-gj 1@jjf `j jstg cfg `gkstgtf'''1'

9u`urĀ!tj" arĀngkf `jf tfgkg`Ā f cgrjscjher ëkajrjŕtg fhj @uvïktuhug" enef-f `jf rjf strĀhu`f `ĀhuaĀrgher gu-gterg nj fnjvĀr" eahgknf `jrjfs`Ā ëktru `frj sj ëk`.g ugj fnïk`urghj tfg

nuckjzjgjŕtg" ku ëk`jtf f cgLhe`g s`eftjrjf kefstrĀ ngk fnïk`uh rĀutĀ0gher'9gsjrg`f sfhtĀ ŕg sj vjsjhjŕtj fvïknu!tj j tgkj cfrj `uvïktĀter nj tfgkj nuckjzjgjŕtg" `u `frjëknuh`jŕtj ŕg fuzuh gkgcgg cjhj `jhjg arju ëk`jr`ftj nj vgieruh gs gtjher'

j urcjhj * estehuhug gu-gt fh hug ;rgstes fg cjrs ŕg ëk gkgcĀ fg fuzgt `urajrjf fnïk`uaïknurgher nuckjzjgjŕtg" `u `frj `urĀ0jŕtj ŕg cgktjf kefstrĀ ŕg e frftĀ `frtj f ëk0jhj `gukgg rjsus nj aïkn'

@u `ïktĀrg nu.evkg`jŕtg tj `gkstgc Fjrfr.j" `jh `j `u irucusj0jf nfruhug tĀu iefrtj fg ëc ene-g9gsjrg`f" hĀsïknu!kj keuĀ ceŕtjkgrj `uvgktjhj tfhj `jhj nj Nu.uh gksuihftj ëkvrjnkg`jŕtjĀrgktj" ŕg nj nfruh tĀu rjf`gkstgt" `f sĀ kj if`jc vrjnkg`g hu`rĀterg ëk vgf hug ;rgstes'

=#r#rghj gkgcgg cjhj hj s$gk jŕtj `u ru'#`gukjf tf ŕg c# efrt# njfsu rf vfhurgher gs gtjher, `ukuh `j stfg `u knr# kjfh# kfgktjf trekuhug hug Frgstes ŕg `u ru'#`gukjf tf s`e g j te g ng r# fstgghj r#t#`grgg.

<knuh`jŕtj fcĀrĀ`gukjf suihjtuhug cju" `f ukuh `j jŕtg cfg cfrj ëktrj tjeheag ŕg cĀ ëktĀrjŕtjcgkj f urtf `ru`jf kj`fzurgher iĀrĀ `ïrtgrj" `f sĀ fihu hftf nrj tĀ0gg nj hf ;rgstes'

=jtjhj utjrgher kjtru jŕtg, `u 3etj #teruh, `u > estehgg hug Frgstes, `u $. jrfr 8rg'ergj ŕg `u 2#s`#tefrjf nj Nuckj ju !frgf, $f`j g ru'#`gukj `f s# kj c"ktugc.

$gktj Nuckj juhj, $gktj frj, $gktj $#r# nj cefrtj, cghugjŕtj-kj j keg. $gktj Nuckj juhj, $gktj frj, $gktj $#r# nj cefrtj, cghugjŕtj-kj j keg. $gktj Nuckj juhj, $gktj frj, $gktj $#r# nj cefrtj, cghugjŕtj-kj j keg.

hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu . g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk.

+rjfs$"kt# rjgcj, cghugjŕtj-kj j keg Nefckj, `ur# jŕtj #`ftjhj kefstrj t# "kj, gfrt# $#r#njhj'ghj kefstrj $gktj, `jr`jtjf # ŕg vgknj`# kj utgk jhj kefstrj, jktru kucjhj #u.

Nefckj, cghugjŕtj 5 Nefckj, cghugjŕtj 5 Nefckj, cghugjŕtj 5

hfv# ft#hug ŕg %guhug ŕg $"ktuhug Nu . g f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk.

ft#h kestru, =frj jŕtg k `jrurg, s$gk jfs`#-sj kucjhj #u, vgj c #r# gf f, $f`#-sj vegf f rj`uc k `jr fŕf ŕg j #c"kt. +"gkjf kefstr# `jf s rj $ggk # n#-kj-e keu# fst# g. g kj gfrt#

Page 42: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 42/184

keu# 'rjŕfhjhj kefstrj, rj`uc ŕg keg gjrt#c 'rjŕg gher keŕtrg. g ku kj nu`j j keg k gs gt#, `g kj g *#vjŕtj nj `jh r#u. =# f f jstj c #r# gf ŕg utjrjf ŕg shfvf, f ft#hug ŕg f %guhug ŕg f $"ktuhug Nu , f`uc ŕg ururjf ŕg k vj`gg vj`gher. >cgk.

ŕg nu Ā j`iekgs `ïktĀc ^re fruh" ahfs C"pene(gj Njarf- kj ëktïc gkĀ j keg cfg ëkfgktj ïkĀ`j ku kj re-gc" `ïkn vrĀLcfŕgg ^j .uhjs` j ^gkj ŕg kj ëkarezjs` j keg" ;rgstefsj Nuckjzjuhkestru' gjrnj `u @ru`jf ^f j `jg `j sj hu tĀ `u keg" `f sĀ `ukefs`Ā `ït eftj `rjngk0f

nrj tcĀrgtergher `rjŕtgkg" jktru ruaĀ`gukghj KĀs`Ātefrjg nj Nuckjzju" Gkuhj" Fu-gterefcjkg'

eftj sj vjsjhjs` hf cgkukft# r# kugrjf tf, `#`g `f e $hefrj rjfsh#vgt# str#hu`jŕtg k *u` jtuh gjrfr gher rgk `frj j c#rjŕtj rjgcjf, c rjuk# `u `frj ref'#-tj s# kj $f`jc ŕg keg ceŕtjkgterg fg `jher trjg vgrtu g4 `rjngk f, k#nj&njf ŕg nrf'estjf s rj shfvf hug Nuckj ju .

* eg `ïktĀc f`jfstĀ stg.grĀ ahfs $" ene-gj 1@ïkn nj j hjck'''1" vrjcj ëk `frj kj ëk`.gkĀcg`efkjg Piïktuhug

@f ukuh `j `u strĀhu`grjf `uvgktjher tfhj fg er-gt j jrjtg`gg `jg ëktukj`f0g hf cgktj"`u hucgkfru'#`gukgg tfhj fhuk'# ktukjrg`uh cgk gg cjhj ŕg c# frft# scjrgt # gter fh eruk`gher hu Frgstes.

t# "k#, rgcjŕtj ru'#`gukghj re*gher t#g ŕg kj g *#vjŕtj j keg nj teft# kjvegf ŕg kj`f uh.

eft# k#nj&njf cjf s rj tgkj e uk, !fg`f hug Nuckj ju, # jŕtj-c# su* f`e jr#c"ktuh t#u.

Page 43: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 43/184

G%kearfigj

^repfruh Piïktuhug Fjrfr. Argaergj jeheauh" fr.gj gs`e uh @ekstfktgke ehuhug hugjruh Āsterjs` fh tjeheagjg tfhj f -grugt trïc-g0jhj rgtergher `Ā 0gj" `jhug `j fg ëk`jr`ft fnïknu.uhug" 0g s!fu fnĀuaft ŕg irucusj0ghj @uvïktuhug' @g" refaĀ j ;rgstes Nuckjzju" Pigktj Argaergj" sĀ cïktugfs`Ā suihjtjhj kefstrj'

@eknf`uh Piïktuhug Fjrfr. Argaergj ^jeheauh" fr.gj gs`e uh @ekstfktgke ehuhug @u hgc-f tnj Nuckjzju arĀgtefrj" ëk`ur`Āturghj rgtergher njzhjaïkn" cĀrgtj" fg ëc ene-gt 9gsjrg`vjŕcïktuh Jrtene+gjg" `jh 0jsut nj sus j `frj ŕg urtïknu!h" strgaĀ ëc rjukĀ `u keg" iggg -u`urĀ!tj Ārgktj" cgktjf `jf rjf ëkfhtĀ f tjeheagjg'

Page 44: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 44/184

?gj0ghj Pigk0gher > ?gf0f `jhug :ktrj Pigk0g #"rgktjhj kestru Argaergj nj $u%kjzju`uvïkt"teruh, #ftrgfrmuh @ekstfktgkepehuhug

ftrgf Piïktuhug Argaergj" @uvïktĀteruh nj Nuckjzju (^jeheauh)" jrf f neuf frtj f @f fne`gj`jtftjf Kfzgfkz" nj uknj sj kucjŕtj ŕg Kfzgfkz' +#rgk gg hug jrfu nj *uk kjfc ŕg `gkstg g, tft#s#u fvjf f`jhfŕg kucj nj 8rg'ergj, gfr cfg`f hug sj kucjf 2ekf. <ksĀ tftĀh sĀu jrf cfg ëkfgktëk kj`rjngk0Ā" iggkn kĀs`ut nj Ārgk0g kj`rjngk`geŕg" ngk tftĀ jhgk ŕg ngk cfg`Ā fcïknurerf hj urcĀ ëk frtj" ftït `u rĀtĀ`grjf jhgkjfs`Ā" `ït ŕg `u kj`rjngk0f gunjgher" rj`uc js`rjngk0f `jf rjf f g sgstfrgher' fr cfg`f 'iïktuhug 0rg!ergj, ijrg`gtf ekf, jrf `rjŕtgk" nrjpt/`rjngk`gefs", k"s`ut" ngk p"rgk%g`rjŕtgkg, `rjs`ut" ngk s`utj`j ëktru nrjfptf `rjngk%" ŕg ëk irg`f nj Nuckjzju, `frj jstj ëk`jputuh ëk%jhjp`gukgg& jf jrf ogkj ëkv"%ft", gfr prgk >unj`"%ghj hug Nuckjzju f iest ëkse%gt" `kj`rjngk`ges, `f s"/h fnu`" ŕg pj f`jhf hf siïktf `rjngk%" ŕg s" sj sigk%jfs`" o"roftuh kj`rjngk`ges, nup" `uvïktuh fpestehuhug, prgk ijcjgf `rjngk`gefs", `frj hu`ru s/f i"`ut.

jrg`gtf Kekf" siĀtugkn tetnjfukf j -Ār-ftuh sĀu `u `uvgktj nj Nuckjzju ëk0jhj 0gtj ŕg

ngkfngksuh ruaïknu!sj hug Nuckjzju jktru nïksuh" h!f nus hf `rjŕtgkĀtftj' @u fLuteruNuckjzju" g s!f iĀ`ut -Ār-ftuhug jg e vjnjkgj ëk vgs `Ā f`jfstf g sj Ārjf `ïktïkn `uvgktj n sfhcuh hug Nfvgn" j `frj kg`genftĀ ku hj fvjf ëk aurf sf" nj`ït kucfg hj fuzjf `ïknvf nj hse0gf sf" `frj fnjsjerg sj ruaf jh kg`g ku ŕtgf `uc sĀ sj refaj ŕg kg`g ku vegf f`jfstf' Ffr `uvgkt`frj sj `ïktfu nj nïksuh ëk vgs" jrfu f`jstjfLjsjhgtu-c-fc nj `jg `j cg-fu gs4 k `fsf

Page 45: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 45/184

Neckuhug vec cjr'j. @u `ïktfrjf f`jjf f sgc0gt ëk gkgcĀ e cfrj hĀ`jrj f eg" njŕtj tïknu!sj"sj vjsjhjf ŕg f s us se0gjg sfhj' Ffr jf ëk0jhjaïkn `Ā sgkaur Nuckjzju `.jfcĀ j -Ār-ftuh jg hfPiïktf 9gsjrg`Ā" f ëk`j ut cfg `u ngkfngksuh f!h ëkvĀ0f `rjngk0f `rjŕtgkĀ ŕg f!h evĀ0ugcïktugrgg'

<ktr!f`jf vrjcj" s!f ëktïc hft `Ā Piïktuh 5jektgj" j gs`e uh @jzfrjjg @f fne`gjg" `frj cjrajf hfsiïktuh se-er f teftĀ hucjf" `jh ngk Kg`jjf" sĀ vgkĀ ëk `jtftjf Kfzgfkz hf f`jhf f nus Piïktf Ke

j -Ār-ftuh jg' Nj`g" f iest -etjzft Argaergj `.gfr nj cïgkghj fr.gjrjuhug' Ffr nu Ā rgcgrjfPiïktuhug 9etjz" f ëk`j ut vgf0f `jf `urftĀ ŕg hĀ`utĀ hug Nuckjzju" rj`uc sj `fnj `rjŕtgkuhu`jhug fnjvĀrft ŕg njsĀvïrŕgt'

*tït nj cuht f s ergt ëk nrjf tf `rjngk0Ā ŕg ëk if tj -ukj" ëk`ït cfg j urcĀ f iest fhjs j gs`e fhs`fukuhug vf`fkt ngk `jtftjf Kfzgfkzuhug" nj `frj hu`ru sj vf s ukj cfg j urcĀ'=u uk *#r*ft `f f`jstf vgj ugkn $jrg`gtf 2ekf k `gkstgt# kse grj ŕg nergkn `f s# fg*# `e gg nj fr*#r*#tjfs`#, k#h f ru'#`gukg `u ngkfngksuh N#t#teruhug tuturer *uk#t# gher, `f s#-g n#ruc#`fr uk $gu j `frj h-f $#'#nugt cfg kfgktj nj #cgshgrj, `f fht# nft# >kf j fcugh, `f s#-h

njf s rj shu&*f hug Nuckj ju, =frj g h-f n#rugt. Ffr Neckuh" `frj if`j vegf `jher `j sj tjc nj,h ŕg fs`uhtĀ ruaĀ`gukghj her" f ëc hgkgt `jrjrjf nrj t`rjngk`gefsjg ijcjg ŕg ëk vgs" rgk njs`enuckjzjgfs`Ā" ëkfgktj g!f frĀtft j ruk`uh `j fvjf sĀ sj kfs`Ā ngktr!ëksf' Mg f vĀzut Kekf ëknj kfŕtjrjf iguhug" `j ijh vf ig jh" `uc ŕg kucjhj hug h!f ŕtgut'

Nj`g" nu Ā e vrjcj" f kĀs`ut uk `e gh frtj -Ār-Ātjfs`Ā" ŕg h!f kucgt nu Ā kucjhj tftĀhug Argaergj" rj`uc ëk vgs g sj ëkŕtggk0fsj ëkfgktj' * eg f nft cfrj cuh0ucgrj hug Nuckjzju urtĀrgg 5ug nj argLĀ f ëk`rjngk0ft j ruk`uh `jh kĀs`ut" nĀrugknu!h hug Nuckjzju' Ku h!ëknftĀ" jktru `Ā jrf ëk f`jhj vrjcurg uk e-g`jg" `f `jg cfg cuh0g `rjŕtgkg sĀ fcïkj 9etjzuh ïkhf vïrstf hf `frj ;rgstes Neckuh kestru s!f -etjzft ëk Fernfk nj hf Fefk" fng`Ā ïkĀ hf #& nj f8fg j urcĀ ëksĀ f`jh e-g`jg" jktru rg`gkg -gkj se`etgtj" f iest ëkhĀturft nj f`jst Piïkt Argaer@uvïktĀteruh nj Nuckjzju" /fsghj `jh 8frj" nj Argaergj nj Kgssf ŕg nj fh0g cfrg Ārgk0g' N ruk`uh `jh k#s`ut, fng`# $"ktuh 8rg'ergj, ku f $est *etj ft knft# `g nu # e*g`jguh `jh vj` g`j jrf ktrj `rjŕtgkg, s-f fc"kft *etj uh hug "k# hf v"rstf fkgher Neckuhug kestru Frgstes.

@rjs`ïkn ruk`uh ëk `fsf Ārgk0gher" `ïkn f vjkgt hf vïrstf nj `e gh" ëknftĀ f ëkvĀ0ft ``rjs`ïkn `u fkgg" `rjŕtjf ŕg `u ëk0jhj `gukjf" jktru `Ā jrf" nu Ā kucjhj sĀu gstj0 hf cgktnjŕtj t ŕg sïraugter ëk ëkvĀ0Āturg" ëk`ït ëktrj`jf j `jg cfg vïrstkg`g nj`ït jh `Ā`g ku ëgëc gjng`frj fkgg `jg `e ghĀrjŕtg hf ëk0jhjajrjf hu`rurgher j `frj hj ëkvĀ0fu `jg ëk vïrstĀ fr e*g`jguh hug `jh *uk k `e gh#rgj sj fr#tf *#tr"kjs` jktru `# &u`#rgghj ŕg 'hucjhj `e gh#rjŕtet $jhuh nj rgvjhgŕtg, hj-f ur"t `u tetuh, knjhjtkg`gknu-sj hf `jhj cfg *ukj, ŕg cfg v"rtekv# #tur# ` jhtugknu-ŕg vrjcjf, ku k njŕjrt#`gukj. Mg nu Ā `j f vjkgt cfg ëk vïrstĀ"

nrj t`rjngk`gefsf cfg`Ā ëh ëkvĀ0f nrjf tf `rjngk0Ā `u cuhtj ëkvĀ0Āturg" s ukïknu!g `Ā jh jstruaĀ`gukgg `Ā`g `u ruaĀ`gukg esïrnkg`j h!f `jrut nj hf Nuckjzju ŕg `Ā" `.gfr cfg ëkfgkzĀcgshgrj" h!f iĀaĀnugt hf shuL-f Neckuhug'

Nj`g" -ukuh tïkĀr ukjf `uvgktjhj `jhj nj cfg`Ā ëk gkgcf sf ŕg g sj hucgkf suihjtuh ëk `rjngkkĀnjLnj ŕg ëk nrfaestj `Ātrj ;rgstes" fnjvĀrftuh Nuckjzju' Ffrktrjf'f k jhj `gukj su$hjtjfs`#

ŕg `ur# gf tru jfs`# f gu*gt-e $efrtj cuht ŕg ŕg-f us k '"kn, `f s#-ŕg # jfs`# `u ngkfngksuh $j`gergf sf "k# hf s$"rŕgtuh s#u gfr hf f`jfstf f $est ev# ugt, j nj e frtj nj kv# #turghj `jhjcuhtj fhj cfg`gg sfhj gu*gtj, gfr j nj fhtf nj e vjnjkgj ngk vgs `j g s-f fr#tft hug k fkgg tgkj"njs rj `frj sgkaur cfg j urcĀ f evjstgt'

Page 46: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 46/184

+jktru `#, nercgkn enft#, g sj #rjf `# vjnj st"kn f ref j nj sgkj neu# $j`gefrj, c*r#`ftjk fgkj fh*j, fc"kneu# $rucefsj hf vjnjrj, ŕg fc"kneu# nj v"rst# ŕg nj fkg etrgvgtj, ks#fc"kneu# kj k$rucusj ftj `u enef*jhj `jhj ngk f$fr# jktru `# ku `u fur, kg`g `u fr'gkt,kg`g `u c#r'#rgtfrj, kg`g `u gjtrj nj cfrj rj ŕg c#r'jhj s`uc j, kg`g `u fgkj keg njc#tfsj, kg`g `u *r"gj nj fur ku sj c ene*jfu, kg`g sj c"knrjfu `u $rucusj ghj $j jg, kg`g `u etrgvgrjf s r"k`jkjher, kg`g `u r#s$grfrjf #ruhug, kg`g `u fhtjhj nj f`jstjf, `u `frj $j`gefrjhj`jhj hucjŕtg sj s"r'ugjs` f v"kf e` gg tgkjrgher, s rj f $g h#`utj f`jherf, `g `u fgkj fh*j

`urftj $ggkn c*r#`ftj ŕg k`gksj `u `gkstj, fv"kn f`e jrgtj `u cf rfcj su* grg, ku kucfg `f jtjhj, `g ŕg $j jhj her, rgvgkn `u e` gg k &es ŕg reŕgknu-sj `u e*rf&gg nj ruŕgkj $j`gerjf eg jrfu hgkj nj `ur# jkgj, *u jhj jrfu `f $hefrjf trfknf$gruhug reŕu ŕg `u t#`jrj cuht#fr#t"knu-sj. fr jh v# "knu-hj, f sgc gt cfrj *u`urgj k gkgcf sf ŕg se`etjf `# ku sukt ngktrj #c"ktjkg, `g ngk `jg `j `ev"rŕjs` $grjf ecjkjfs`#.

>`jhjf v# "knu-h `# sj *u`ur# $efrtj cuht nj vjnjrjf her, h-fu `u rgks `u nrf'estj. > eg,ktrj*"knu-hj jh4I=gkj suktj g ŕg nj uknj f g vjkgtAI

=jf ngkt"g g-f s us `# jstj `ur# gf, gfr f neuf s-f kucgt k$r"kfrjf ŕg s ukjf `# stfu kfgktjfs`fukuhug c #rftuhug shfvjg Frgstes ŕg nj $rucusj ghj `jrjŕtgher $j`gefrj sj knuh`js`.

g-g gsjr#4 I%gg nj uk '"kn `u keg, ukjŕtj cgktjf tf `u cgktjf kefstr#, `f j tgkj str#hu`gt s#tj k#h #c hf `jr, k hucgkf `jf fhjfs#, ŕg f ref j nj hucgkf `jf $#r# nj cefrtj f rjgcgg s# tj ukjcI. >`jstjf g`"knu-g, s-fu k#h ft hf `jr, rj`uc `u kgŕtj frg g *ur"kn k sus.

fr t"k#ruh 8rg'ergj hj jtrj`jf `u e` guh hgk nj nrf'estj, "k# `j fu gktrft k `jhj `jrjŕtg,f eg njŕtj t"knu-sj, ŕg-f sgc gt gkgcf sf hgk# nj kj'r#gt# h#`jrj ŕg vjsjhgj. g ngktr-f`jfvrjcj s-f f rgks `u nu uh, s rj f f `jf `u es"rngj f $j`gergjg sfhj, j `frj `u cuht#k$r"kfrj sj s"r'ugf f e # g, $u'gkn nj teft# rfkf nuh`j, nj *j gg, ŕg nj c*ug*#rg.

Nu Ā kfŕtjrjf Piïktuhug Argaergj" ijrg`gtf Kekf f cfg kĀs`ut ŕg fht igu" fkucj @.jsfrgj" ŕg e iAeraekgf" j `frj g!f `rjs`ut tet ëk nrjf tf `rjngk0Ā ŕg ëkvĀ0Āturf `Ār0gg'

Ffr ijrg`gtuh Argaergj vrïkn sĀ sj nj rgknĀ njsĀvïrŕgt `u irucefsf ver-grj rjterg`jfs`Ā" ighes`ehfstg`jfs`Ā" ŕg `u teftĀ ëk0jhj `gukjf jhgkjfs`Ā `jf ngk fifrĀ"s-f nus cfg kt"g k =j frjjf=f fne`gjg, ŕg f`ehe jtrj`"kn `u `jg cfg fhjŕg ŕg cfg kv# f g nfs`#hg, s-f nj rgks k u gk#vrjcj ngk njstuh hf kv# #turg cfg ëktïg `Ā jrf iefrtj gstj0 hf cgktj" ŕg fh neghjf" fvjf cuhtsïraugk0Ā" ŕg s!f estjkgt jstj cĀsurĀ' Ffr nu Ā `j f stft njstuhĀ vrjcj ëk @jzfrjjf @f fne`gjgf hj`ft k +fhjstgkf" uknj jrfu ëktr!f`jf vrjcj vjstgtj ëkvĀ0Āturg ŕg fvjf f`ehe nfs`Āh j js jsgjrjteruh' * eg s-f nus k >hjMfknrgf" fnukïkn nj hf cuh0g -Ār-f0g `ecefrf ëk0jhj `gukgg ŕg ëk0jhj `gukjf ëc-eaĀ0gknu!sj'

Nu Ā f`jfstf"vr"kn s# cjfr'# k >tjkf " s!f sugt ëktr!e `erf-gj `u efcjkg kj`rjngk`geŕg'

+hutgkn jh j kegfkuh c#rgg, s-f rgng`ft e cfrj $urtuk#, k`"t te g h"k'jfu nj k#n#&nugknunj vgf f her ŕg nj cefrtjf `jf tru jfs`# ftuk`g 8rg'ergj tjc"knu-sj nj cefrtjf `jf

su$hjtjfs`#, h"k'jf, nj vrjcj `j ku jrf *etj ft, `g jrf kucfg `ftj ucjk ŕg ŕg fnu`jffcgktj nj cgkukghj hug Nuckj ju `j s-fu $#`ut njcuht `u trj`jrjf hug srfgh rgk !frjf eŕgj, f eg nj c"ktugrjf reere`uhug ekf ngk "ktj`jhj ` gtuhug ŕg sj ru'f hug Nuckj ju `ut"k'ugrj, `f s#-g g *#vjfs`# nj kj`frj. >`jfst# rgcj&ngj revjkgt# ngk kv#hugrghj c#rgg, s

Page 47: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 47/184

njs`e jrgt #rgk gher hug k vgs, `frj knft# st"kn hf ru'#`gukj, v#rsfu hf`rgcg $gjr*gk g ` Nuckj ju, `jr"kn f&uter jktru $guh her j ketf k cfrj.

Nuckj ju, # gkn j re*uh s#u 8rg'ergj s rj $ehesuh fhterf ŕg rj'#tgknu-h s rj kt#rgrjf 3gsjrg`gg, f c*h"k gt f`jf s#h*ftg`# kv#hugrj, f `jrtft $urtukf ŕg vfhurghj ŕg s-f $#`ut hgkcfrj. g te g `jg ngk `erf*gj, v# "knu-sj cfg rjsus nj k#nj&nj c"ktug g nj kj`frj ŕg s`# f g `f ngk ' jfrjhj cer gg, fu rjfc#rgt j Frgstes Nuckj ju jktru `# ŕtgfu, `# rgk ` jcfrjf

kucjhug =jhug >tet utjrkg` ŕg `u ru'#`gukjf hug 8rg'ergj s-f fhgkft cfrjf. > eg, uk t"k#r ngk`jg `j c rjuk# hutjfu, `frj jrf `ukes`ut ŕg gu*gt nj s$"kt, f v# ut kef tjf, k vrjcjf $urtukgg, j cfg`f hug 8rg'ergj, $jrg`gtf 2ekf, uc*h"kn j cfrj, f u`"kn `erf*gf, `"kn sjf$uknf, ŕg t"r"kn-e hf us`ft ŕg f s us hf te g f`jf vjnjkgj, nu # `j s-f $#`ut fhgkfrj ŕg te g fuc#rturgsgt `# jstj f&ut#ter Nuckj juh hug 8rg'ergj fu cuh ucgt ŕg fu `rj ut k Jh.

ft#h hug 8rg'ergj, ru'"knu-sj k 2f gfk jktru $guh s#u 8rg'ergj, gfr nu # ru'#`gukjfnercgkn, g s-f fr#tft gfr#ŕg fht# vjnjkgj, ŕg fkucj4 f v# ut uk ngfveh rj'#tgkn gjr frjf hug8rg'ergj j cfrj, gfr 8rg'ergj h-f f u`ft `u c"gkghj ŕg h-f *grugt j ngfveh. Ngktr-f`jfst#

vjnjkgj f `ukes`ut tft#h c"ktugrjf hug 8rg'ergj nj kj`frj ŕg f nft hug Nuckj ju cuh ucgrj,c rjuk# `u se gf sf.

Argaergj" nu Ā f`jjf hutgkn iĀrĀ rgcjLngj" f fLuks hf *tjkf" ŕg f`ehe jtrj`ïkn ëk ëkvĀ0Ātungk fifrĀ" f iest hf te0g nj cgrfrj" jktru fs`u0gcjf cgk0gg sfhj ŕg jktru vgf0f `jf hgkĀëk0jhj `gukj' > eg, ku nu # cuht, f cjrs hf >tjkf ŕg $"ktuh Lfsghj, jktru kv# #turfk jhj `gukgg. g jrfu fc"kneg, 8rg'ergj ŕg Lfsghj, fnjv#rf g rgjtjkg ŕg c rjuk# vgj ugtergkf hj jrf her `fsf ŕg rfkf, ukuh hj jrf nu uh ŕg f`jhjfŕg e*g`jgurghj, `f fhj uker $rf g nj ecfc#. Nj`g, jrfu fc"kneg `gkstg g k >tjkf, `#`g k u gk# vrjcj fu ktrj`ut j nfs`#hgg her ŕg u`jkg`gg s-fu $#`ut nfs`#hg nfs`#hgher her.

<k f`jh tgc @ekstfk0gu" iguh cfrjhug @ekstfktgk" ëc ĀrĀ0jf jstj 3ecf ŕg jstj arj`g (##>!#gfr Fuhgfk `frj cfg j urcĀ f iest ëc Ārft (#6?!#6#) ŕg nj Ārtft nj hf Nuckjzju" ëkvĀ0f `u jigheseigf" hf *tjkf' Nj f`jjf, fnjsjerg g`jf 8rg'ergj4 I 5 `"t nj cfrj r#utftj r#kjŕtj #c"ktuh ecjg ŕg fh 'rj`gher5I , jktru `# vjnjf cfg kfgktj `jjf `j fvjf s# sj kt"c hj.

Nj`g" jtrj`ïkn Argaergj ŕg /fsghj fkg njstug ëk *tjkf" ŕg trj`ïkn teftĀ ëkvĀ0Āturf njsĀvïrŕgt"ŕg cfg rjsus nj teftĀ ëk0jhj `gukjf ftjkgjkgher" /fsghj s!f nus ëk ,ag t" hf Ārgk0gg gksuihf0ëkvj0j ëk0jhj `gukjf `jf nu.evkg`jfs`Ā" rj`uc s`rgj ëk vgf0f hug' Ffr Argaergj f iest 0gkuftjkgjkg rgk ruaĀcgktj ŕg u0gk nu Ā /fsghj stïkn f`ehe" f fuzgt `Ā tftĀh hug f iest fhjs j gs Kfzgfkz'

Nj`g" kjzĀ-evgkn" s!f ëkters nj f`ehe ëk ftrgf tftĀhug sĀu"nu # trjg j`g nj fkg nj hf kfŕtjrjf sfŕg f rgcgt $"ktuh 3etj ` gfr ngk c"gkghj tft#hug s#u, nfr vegf `f knft# s# sj hj jnj nj hucj,s# sj nu`# k ustgj ks# e rgknu-sj nj tft#h s#u, jtrj`jf h"k'# n"ksuh, f`fs#. Mg ŕg!f usrïknugfhf `f kg`genftĀ sĀ ku sj Lurj" kg`g sĀ `.jcj kucjhj hug Nuckjzju ëk njŕjrt" ŕg f Āf`jfstf ïkĀ hf siïrŕgtuh vgj0gg sfhj kjëk`jtft stĀtjf hf `gtgrjf nuckjzjgjŕtgher `Ār0g" f eaïkngrjf nj Nuckjzju jtrj`ïkn zguf ŕg kef tjf" nj cuhtj erg vjnjf j ;rgstes ëk vjnjkgj'

Nu Ā f`jjf" tftĀh sĀu `u sghf h!f sigk0gt `f rjet ŕg ëk`Ā vegf `f sĀ!h if`Ā ŕg j gs`e " nfr $"ktuh 8rg'ergj kj rgcgkn e vrjnkg`gj ŕg `gkstj `f f`jjf, ŕg hgkgŕtjf cekf g`jfs`# nergkn-e, f $u'gt ktfgk# ŕg f cjrs hf rgjtjkuh s#u, $"ktuh Lfsghj `frj ŕg jh jrf f`uc rjet ŕg fvjf k +ekt ec"k#stgrj `u e cuh gcj nj cekf g ŕg `frj f s`rgs ngk +ekt `#trj 8rg'ergj, `u nrf'estj` jc"knu-h hf sgkj. Nj`g, gfr#ŕg fc"kneg, `f cfg kfgktj k >tjkf, fu k`j ut f vgj ug

Page 48: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 48/184

c rjuk#, ukuh j fhtuh fv"kn `f cenjh nj $f tj *ukj ŕg ukuh fhtugf urc"kn. Nj`g, fu s`rgsc rjuk# ustkg`js`uh fŕj #c"kt fh cekf gher, jtrj`"kn f`ehe $"ktuh 8rg'ergj `u $"ktuh Lfsghj, vrjcj njstuh#.

8urgkn @.jsfrgj" irftjhj hug Argaergj" hïkajfu Ārgk0gg iefrtj cuht nu Ā nïksuh' *tuk`g f tftĀh `Ātrj Argaergj `u hf`rgcg" ëknjckïknu!h sĀ sj ëktefr`Ā hf nïksuh" sĀ!g fLutj hf -Ātrijrg`gtuh Argaergj" j nj e frtj vegkn f fs`uhtf j tftĀh sĀu" gfr j nj fhtf" vĀzïkn kjv

9gsjrg`gg" `Ā`g ftuk`g 9gsjrg`f jrf iefrtj tuh-urftĀ nj jrjsuh hug *rgj" nj `frj ŕg tftĀh hug Aiggkn`Ā jrf kjëkvĀ0ft" sj vĀtĀcfsj ëk frtj" f cjrs gfrĀŕg ngk ekt ëk Kfzgfkz ŕg fLutf j -ĀsĀu tftĀ ëk hu`rurghj -gsjrg`jŕtg ŕg ëk rïknugjhghj `fsjg" s ukïknu!g njs rj rĀtĀ`grjf huëktĀrgknu!h ëk nrjf tf `rjngk0Ā'

Nu Ā cefrtjf ëc Ārftuhug @ekstfk0gu" iguh hug @ekstfktgk" huïkn ëc ĀrĀ0gf Fuhgfk" njs rj nïksuh reere`gf hug Argaergj `Ā`g cfrj rĀutftj f iĀ`ut kjhjagugtuh f`jhf" hj Ānïknu!s;rgstes ŕg rgng`ïkn rgaekgrj fsu rf 9gsjrg`gg 5ug' *`jhugf sj ëc etrgvjf Piïktuh Argaergj cuhtj ŕg ëk0jhj tj s`rgserg fhj sfhj" vĀzïknu!g rĀtĀ`grjf ŕg gjrzĀtefrjf ëkŕjhĀ`gukj gnehjfs

ŕg -fscjhj jhgkjŕtg `jhj cgk`gkefsj' Ku cuht nu Ā f`jjf" curgkn f`jh rĀu `Āh`Āter nj hjaj" nunïksuh f huft ëc ĀrĀ0gf nrj t`rjngk`gesuh `rjŕtgk Fevgfk (#6#!#6C)" gfrĀŕg f ëkihergt `rj;rgstes'

Ffr nu Ā Fevgfk" urcïkn hf ëc ĀrĀ0gj /fhjks frgfkuh(#6C!#>2) ŕg j cuh0g vĀtĀcïknu!g `u ``jf rjf" f tuh-urft 9gsjrg`f hug ;rgstes jktru `Ā f`uc ŕg fr.gj gs`e uh ,usj-gu" iggkn kjgs`usgt ëP`rg turf `jf nuckjzjgfs`Ā" f ëk`j ut f sj `hĀtgkf `u cgktjf" ëknegknu!sj nj nrjf tf `rjngk0Ā' Njf`jfstf Piïktuh Argaergj f s`rgs `Ātrj nïksuh" siĀtugknu!h sĀ refaj j Piïktuh /fsghj" `f sĀëktefr`Ā ngk ekt ëk @jzfrjjf" s rj f ig fLuter ëc etrgvf `jher rĀu`rjngk`geŕg' Nj`g" f sPiïktuhug /fsghj" siĀtugknu!h rgjtjkjŕtj ŕg ruaïknu!h `f" kj ecjkgkn cïkgf `jf cfg ngkfgktj f h,usj-gu fsu rf hug" sĀ cjfraĀ ëk @jzfrjjf" ŕg sĀ fLutj `jher iĀrĀ nj fLuter" gfr 9gsjrg``hĀtgkftĀ nj frgjkg" gfrĀŕg sĀ e ëktĀrjfs`Ā' *stijh" $"ktuh 8rg'ergj, $#`"kn f`j ktrj Jusj*gufr gj gs`e uh ŕg $"ktuh Lfsghj, rgk s`rgserghj sfhj, f f&utft $"ktuhug Lfsghj hf ktefr`jrjf=j frjjf =f fne`gjg. Nj`g" ëknftĀ" rgk vjkgrjf f`jhugf" frgjkgg fu iest ruŕgkf0g" ëk`ït utĀ`ut" gfr fh0gg fu iuagt' Ffr fr.gj gs`e uh ,usj-gu sj -u`urf nj Piïktuh /fsghj ŕg" ëk nrfaestjnïksuh vgj0ugkn" s!f siïrŕgt gfr ëk he`uh hug f iest rgng`ft hf s`fuk nj `jg nrj t`rjngk`geŕg"/fsghj" `.gfr kjvrïkn' Ffr `jg rĀu`rjngk`geŕg kjëkaĀnugkn f`jfstf ŕg `u zfvgstgj erkgknu!sjiĀ`ut `f `jtftjf ^gfkf sĀ sj njs frtĀ nj @jzfrjjf" jktru `Ā ëk ^gfkf jrf j gs`e *ktgc" `frj sjiĀ0Ārkg`jf `Ā jstj nrj t`rjngk`ges" nfr `u if tf jrf jrjtg`'

*`jhf `u fh0g j gs`e g" nj uk aïkn `u sgkj" njesj-gknu!sj nj /fsghj" s!f iĀ`ut cgtre ehgt fh ^gfkjŕg f iĀ`ut `f frtjf f`jjf f @f fne`gjg sĀ sj njs frtĀ ëk neuĀ s!fu iĀ`ut f eg cuhtj `jrturg f`ehe jktru njs Ār0grjf j fr.gjg' /Āzïkn Piïktuh /fsghj huftj ngk j fr.gf sf `ïtjvf `jtĀ0g ŕg sftj" fse`etgt fstijh jrf ëktrj *jzfrjjf ŕg ëktrj $gfkf e `jtftj cg`", 'fsgcf, ëk f`jjf 'iïktuh :fsghjvegf s" fŕjzj keuh s`fuk nj jpgs`epgj ŕg s" puk" f`ehe uk o"roft nrjpt/`rjngk`ges& pjktru `"k"n">nugf `" fstijh s" petehjfs`" ŕg `jrturghj, ŕg suihjtjhj cuhterf ëktru nrjfpt" `rjngk%" s" hj p"zjfs`". +ks" kjfvïkn o"roft gs`usgt, f trgcgs hf 'iïktuh 0rg!ergj prgjtjkuh s"u, ru!ïknu/h s" prgcjfs`" sigk%grjf jpgs`epgjg hf s`fukuh `jh ngk 'fsgcf& pjktru `" kgcjkg ku jrf cfg ouk f`ehe

s" ëkt"rjfs`" nrjfptf `rjngk%", prj`uc jrf jh.'iïktuh 0rg!ergj g/f s`rgs, hjp"nïknu/sj nj jf `u tetuh& nfr :fsghj s`rggkn nj cuhtj erg `"trjnïksuh ŕg kj`ïŕtg!ëknu/ŕg nergrjf, s/f s`uhft ŕg f cjrs sgk!ur ëk `jtftjf fzgfkz, uknj, si"tugknu/ sj `u o"trïkuh 0rg!ergj, jpgs`epuh fzgfkzuhug, fng`" `u tft"h hug 0rg!ergj, :fsghj ŕg o"trïkuh0rg!ergj, fu sghgt pj 0rg!ergj iguh, s" prgcjfs`" sigk%grjf fr gjrjfs`"& nj`g, f iest pus `u sgh

Page 49: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 49/184

jpgs`ep fh `jt"%gg 'fsgcjg. Nj `frj hu`ru ëkŕtggk%ïknu/sj -ktgc, cgtrepehgtuh $gfkgjg, `frj tr"!'fsgcf sprj etfruh s"u, f nus f`ehe putjrj nj efstj, `f s" ku hfsj pj 0rg!ergj hf s`fuk ŕg str">ugf nrucurghj vjkgrgg hug. $"ktuh 8rg'ergj vjkgkn f`ehe ŕg kŕtggk "knu-sj njs rj r#utftjfhug >ktgc ŕg njs rj utjrjf estfŕgher, s-f nus ktr-e c"k#stgrj, uknj shu&jf *ehkfvgher f eg ss#h#ŕhugt k ustgj, hf nergtf hug hgkgŕtj.

Nu Ā `ïtĀvf vrjcj ëksĀ" gfrĀŕg rgk Ārgktjfs`f ruaĀ`gukj s!f ëkters ëk Kfzgfkz" jktru `Ā Ā

hug ëc-ĀtrïkgsjrĀ ŕg hj trj-ugf hf -Ātrïkj0j fLuter nj hf nïksuh" iggkn`Ā jg ku cfg fvjfu fifrĀ nj f`jstf sgkaur" jktru `Ā @.jsfrgj" `jhĀhfht igu fh her" curgsj rj`uc njs rj f`jjf cfgëkfgktj s!f ecjkgt' *sjcjkjf ŕg igg`f Aeraekgf f`uc trj`usj ngk `jhj nj fg`g" ŕg f`ehe ëkare frĀ j serf her' Piïktuh Argaergj `u `uvgktj fhjsj f `gkstgt!e ŕg rĀcĀsjsj sgkaur hf Ārgk0g" `f e hf e`.gher" ŕg ku jrf `u utgk0Ā `f sĀ ku fs`uhtj j Ārgk0gg hug" `g jrf nfter sĀ hj shuL -Ātrïkj0ghj her" ŕg f eg" siïrŕgknu!sj jg" sĀ!g njf e-gŕkugtjg ëkare Ārg'

kter`"knu-sj gfr#ŕg $"ktuh 8rg'ergj ngk ustgj k 2f gfk , 8rg'ergj, tft#h hug, sh#*gkn f`u`u *#tr"kj jf, f vegt `f, k vgf # $ggkn, s# fŕj j j $guh s#u 8rg'ergj `f j gs`e fh 2f gfk uhug

jktru `frj ku kucfg `u knjck#rg ŕg `u ru'#cgktj, `g ŕg `u &ur#cgktj sghjf j $guh s#u gfr jhnj 'rg&# jktru *gsjrg`jŕtghj r"knugjhg, ku sj hj #nf, su uk"knu-sj hf eruk`f tft#hug s#u, ns`fukuh j gs`e gjg ku vegf kg`gnj`uc s#-h rgcjfs`#.

I2u jstj `u utgk # cgj, e5 #rgktj, kj hj`ft $ggkn tu ngk vgf f f`jfstf, `g $ggkn vgu, `f s rgcjs` s`fukuh t#uI.

fr tft#h kjcfgsu #r"knu-h jktru hufrjf s`fukuhug, `g kucfg 'rg&f jktru 3gsjrg`# uk"kn fsu rf hug, g-f gs4 ILgu $ggkn ju, e5 $guh cju, s# $gg tegf' *#tr"kj gher cjhj, gfr nu # nucjf, vjg $f`j rj`uc g vf $g h#`jrjf5I

Ku cuht nu Ā f`jfstf s!f siïrŕgt Argaergj" j gs`e uh Kfzgfkzuhug" tftĀh Piïktuhug Argaergj" j s`fukuh j gs`e gjg CE nj fkg' Nj`g f vgj0ugt ?&& nj fkg nj hf kfŕtjrjf sf" ŕg f iest ëkare ft`gkstj" vjkgkn ŕg Piïktuh /fsghj `jh 8frj hf ëkare frjf hug' Mg f rĀcfs ëktrj `jg vgg kucfg Kcfg`f Piïktuhug Argaergj" rgjtjkuh hug /fsghj nfr ku nu Ā cuhtĀ vrjcj ŕg f`jjf s!f eng.kgt ëkNeckuh" fsjcjkjf iggkn nj e sutĀ nj fkg'

<kare ïkn Piïktuh Argaergj j fg sĀg sigk0g Ārgk0g" s!f uŕurft nj argLf jktru nïkŕgg f eg" vs`f j ŕg nj tuh-urfrj" nj vrjcj `j ëh sghjf e eruh `f" nu Ā tftĀh sĀu" jh sĀ rgcjfs`Ā s`fukuj gs`e gjg"s-f nus k tfgk# k jhju`gf ŕg jtrj`jf h"k'# *gsjrg`f $gktjg `jhjg ngkt"g !u`jkg jj`hf. Nj f`ehe" $ggkn ` jcft `u ru'#cgktjf rgjtjkjfs`# f cfrjhug Lfsghj, f rgcgt 'rg&f jktru `fsjhj nj str#gkg ŕg nj *ehkg j jktru `# $"ktuh Lfsghj gngkn `fsj s rj eng kf `jher `jku fvjfu uknj s#-ŕg hj`j `f uh, fnukf j s#rf`g ŕg *ehkfvg, v#nuvjhj, s#rcfkgg ŕg str#gkf`ehe, ŕg nj rfkf `jf r"knugt# her k'rg&gknu-sj, f k`rjngk ft gu*gtuhug s#u rgjtjk 'rg jktru n"kŕgg. g jrf $"ktuh 8rg'ergj r#kgteruh s#rf`gher, s rg&gkgteruh *ehkfvgheng kgteruh str#gkgher.

<ktr!f`jf vrjcj iggkn tuh-urftĀ 9gsjrg`f hug Nuckjzju nj jrjsuh frgjkgher" ëk`Ā nj cuh0g fkg

.gnrĀ `u keuĀ `f jtj" vĀtĀcf j cuh0g gfr f`uc sj cfg gvgsj ŕg jrjsuh hug 8f`jnekgj" .uhgteëc etrgvf Piïktuhug Nu.' jktru `Ā frgjkgg cĀrturgsjfu j ^ftĀh `Ā jstj Nuckjzju kj`rjft cfgëkfgktj nj vj`g" gfr j guh `rjft" ku nj e iggk0Ā `u ^ftĀh gfr cf`jnekgjkgg cĀrturgsjfu j ëkte`cfg `u ^ftĀh ŕg .uhjfu j Piïktuh Nu.' Gkgg ngktr!ëkŕgg kucgknu!5 f ig iĀ turĀNuckjzju" ŕg ku!5 rjfcĀrjfu j ,h nj`g ëg kucjf Piïktuh Argaergj sjcgfrgjkg" `f `jg `j

Page 50: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 50/184

`gkstjfu j guh" gfr j Piïktuh Nu. ku!5 `gkstjfu' Mg sj ëkcuh0jf f`jh jrjs cfg cuht ëk@ekstfktgke eh'

* eg" `u siftuh nj e-ŕtj fh Piïktuhug cfrjhug /fsghj ŕg fh fhter cuh0g `rjngk`geŕg ŕg j gs`Piïktuh Argaergj" `f uk -Ār-ft ëk0jhj t ŕg utjrkg` hf `uvïkt" f iest ëknjckft sĀ cjfraĀ hf 9gzf jktru -grugrjf ëkvĀ0Āturgg `jhjg jrjtg`j ŕg jktru f Ārfrjf neacjher `jher nrj tj fhj sigkt`rjngk0j' Nfr cfg ëkfgktj nj f cjraj hf 9gzfk0" Piïktuh /fsghj `jh 8frj ëc-ehkĀvgknu!sj" s!

siïrŕgt ŕg fŕf s!f stgks hucgkĀteruh f teftĀ hucjf' jktru `frj Piïktuh Argaergj" hïkaïkn cuht`u `uvïkt iruces `gkstgknu!h" f huft `fhjf `j jrf ëkfgktjf hug ŕg fLukaïkn hf 9gzfk0" `jtftjf ëc ĀrĀtjfs`Ā" h!fu rgcgt nrj t!`rjngk`geŕgg `u -u`urgj' *`ehe f fihft 9gsjrg`f hug ;rgsëc u0gkftĀ ŕg kucĀruh `rjngk`geŕgher hjskj nj kucĀrft nj vrjcj `j" `jf cfg cfrj frtj f `jtĀ0ggsj nusjsj j urcf jrjsuhug ŕg teftj -gsjrg`ghj hug Nuckjzju `jhj cfrg ŕg irucefsj hj 0gkjfujrjtg`gg kucfg ukf cg`Ā ŕg vj`.j" f Piëktjg *kfstfsgf" kj-ĀaftĀ ëk sjfcĀ nj nïkŕgg" jrf hĀnrj t`rjngk`geŕgher'

Nrj t f`jjf" $"ktuh 8rg'ergj knft# kfrc"knu-sj c etrgvf jrjtg`gher `u rfŕtgf `uv"ktuhug

hug Nuckj ju - rj`uc engkgefr# Nfvgn c etrgvf %ghgstjkgher -, *grugf ktrj*#rghj ŕg ne'cher, j `frj hj ru jf `f j kgŕtj "k j nj #gfk&jk ŕg k teftj ghjhj kter`jf j cuh g nj hf`rjngk f `jf rjf `#trj nrjf tf `rjngk # f eg, `u `uvgktjhj `jhj k jhj tj ŕg gksu$hftj nj Nuckj ju, k u gk# vrjcj f kcuh gt ft"t nj cuht 3gsjrg`f hug Frgstes, k`"t ku jrf `u utgk # f sj kuc#rf. fr kuc#ruh jrjtg`gher sj c u gkf ngk g k g ŕg sj c hgkjf `jjf `j sjs`rgsjsj k $"ktf `rg tur# njs rj `fsf hug Nfvgn ŕg f hug fuh4`fsf hug Nfvgn sj k#h f ŕg sjkt#rjf, gfr `fsf hug fuh sh#*jf.

Kjëk`jtïkn rĀutftjf frgjkgher ŕg f cf`jnekjkgher" s!f rgng`ft uk jrjtg` keu ngk Pgrgf" `u ku* ehgkfrgj" `frj ëk0jhjajf rĀu ëktru frjf Neckuhug" re evĀnugkn!e f ig kjfnjvĀrftĀ" `f ŕg `;rgstes k!fr ig huft suihjt" ŕg `Ā ëk he` nj suihjt" fvjf nuckjzjgrjf' * eg" iggkn -uk ver-gjrjtg`uh f`jhf ŕg gs`usgt ëk ëk0jhj `gukjf jhgkjfs`Ā" j cuh0g f ëkŕjhft `u jrjsuh sĀu gfr u`jkstrĀ-Ātjfu Ācïktuh" vïkïkn j `jg kjëkvĀ0f0g ŕg ftrĀaïknu!g hf gjrzfrj" `f `u e ukng0Ā' fr *ukuh kjvegter, $"ktuh 8rg'ergj, fvjf gfr#ŕg cfrj kjvegk #, hu t"knu-sj `u jrjtg`gg f`jgf ŕg `u `jg`# u g ngk nrjf tf `rjngk #, kv# "knu-g, ru'"knu-g, ŕg j ukgg # gknu-g k `rjngk #, gfr j fhrgng`"knu-g ngk `#njrj. Ffr u`jkg`gg hug * ehgkfrgj" ëk`ekLurïkn e eruh" `hjvjtjfu j PiïktuArgaergj" `f ŕg `uc ;rgstes fr ig njs Ār0gt ëk neg igg f eg" cjrju sjcĀkïkn e `hjvjtgrj `f f`jjf" erkgt j e er s rj cïkgj ŕg rĀutftj ëc etrgvf Piïktuhug Argaergj" jktru `Ā ŕg g`Āturghj nj f Ā g`ïkn" fnjsjerg" aĀurjs` gftrf'

Nj`g" `jg `j ku utjfu sĀ rg`jf Ā cjŕtjŕuauh `uvgktjher jrjtg`j ŕg sĀ ëk0jhjfaĀ fnïk`uh tfgkjhhug ;rgstes" hu gg ŕg jrjtg`gg jrfu `rjzu0g ŕg `gkstg0g" ëk he`uh Āstergher ŕg -ukgher ë Āsteruh `jh `j ëkvĀ0f fnjvĀruh" sj se`etjf `f uk hu ŕg jrjtg`' Mg iĀ`ïkn aïh`jfvĀ" fruk`fu fsu rf siïktuhug" `f ŕg fhtĀnftĀ gunjgg fsu rf Piïktuhug ëktïguhug 8u`jkg` Mtjifk" `Ā`g Nucf`e jrgt j hĀ`utuh sĀu' Nfr kjëknjstuhïknu!sj `u rĀutftjf her" h!fu rgks `Ā igfrjhj ŕg h!fu ëkfgktjf Lunj`Ā0gg j fr.uhug `jtĀ0gg" `f j uk tuh-urĀter ŕg rg`gkugter nj aïh`jfvĀ ŕg nj zfvg

Nfr s$"ktuh, kj$ggkn vgkevft nj kg`g e r#utftj, `g $ggkn *h"kn ŕg scjrgt `u gkgcf, kt

rgcj&ngj ŕg k#v#hgrj nj e er, g`jf `#trj Nuckj ju4 k kucjhj #u, Frgstefsj, nj veg cjr'j` gfr rgk cg&he`uh uc*rjg cer gg, ku c# veg tjcj nj rjhj, `# u `u cgkj jŕtg. fr j fr uh ŕtggknu-g kjvgkev# gf ŕg v# "kn r#utftjf ecjkjfs`# `jf kjnrjf t#, h-f h#sft hg*jr ŕg f gjŕgcu`jkg`uh $#r# r#kg ŕg $#r# *#tfgj, `f uk urt#ter nj `ukuk#, $#r# hevgturg, fv"kn tetuŕg vs# #tgcjfs`# jktru Frgstes.

Page 51: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 51/184

@u kgŕtj kjvegk0j `f f`jstjf ŕg `u hu tf `jf cfrj `u jrjtg`gg" strĀhu`gkn Piïktuh Argaergj" s!f iĀ`ukes`ut tuturer nfr ëk0jhj `gukjf hug jrf shĀvgtĀ rjtutgknjkg" ŕg f iest `.jcft nj teftĀ Piï9gsjrg`Ā `u uk kucj keu 1^jeheauh1" fng`Ā 1@uvïktĀteruh nj Nuckjzju1" fsjcjkjf `jhug cvj`.g `uvïktĀter" fng`Ā Piïktuhug ŕg gu-gtuhug Fefk" u`jkg` fh hug ;rgstes' *`jfstĀ kuc1@uvïktĀter nj Nuckjzju1" cĀ`fr `Ā sj nĀ nj e-ŕtj tuturer `jher cfg cfrg ëkvĀ0Āterg ŕg fr.g jktru `Ā te0g fu rjng`ft `u nrjf tf `rjngk0Ā PiïktĀ ^rjgcj ëksĀ $"ktuhug 8rg'ergj g s-f nft

ktr-uk ` g cfg fhjs, fng`# s# sj kucjfs`# I=uv"kt#ter nj Nuckj juI, s rj sjck nj*grugk # fsu rf f`jher ft"t nj cfrg ŕg nj cuh g jrjtg`g ŕg nj ftuk`g fu k`j ut te g f-h ` jcfI=uv"kt#ter nj Nuckj juI.

Nj`g" jrf iefrtj gu-gt nj `jg nrj t`rjngk`geŕg ŕg teftĀ cuh0gcjf vegf sĀ!h fg-Ā ftrgfr.' @.gfjtru" ftrgfr.uh *hj+fknrgjg" `frj f huft s`fukuh nu Ā cfrjhj *tfkfsgj" f s`rgs f`jstug cfrj PiïktArgaergj" @uvïktĀteruh nj Nuckjzju" ëk`rjngk0ïknu!g s`fukuh `jtĀ0gg hug @ekstfktgk (#ukug Āster vrjnkg` ŕg `f `jhug `j cuhtj estjkjhg f suijrgt jktru 9gsjrg`f hug ;rgstes' Nfr ëknfs!f iĀ`ut ëc gjng`frj nj efcjkgg `jg rĀg ëk f`jst `.g '

,rf ëk @ekstfktgke eh ukuh ngk igheseigg jhgkg" fkucj 8f+gc" nj kjfc jag tjfk" cjŕtjr ëk rĀuttfrj vg`hjfk ŕg ëkŕjhĀter' *`jhf vjkgkn hf ijrg`gtuh Āster Argaergj" @uvïktĀteruh nj Nuckhj Ānft kjnuckjzjgrjf jhgkjfs`Ā ŕg iggkn -etjzft" s!f ukgt `u Piïktf 9gsjrg`Ā nfr vgj0ugvg`hjŕua" f`e jrgknu!sj iĀ0Ārkg`jŕtj `u `u`jrkg`gf" `f ŕg `u e .fgkĀ nj efgj" gfr ëkĀuktru jrf`frj hu`ru f iest njs`e jrgt cfg j urcĀ' Ffr fr.gjrjuh hug Nuckjzju Argaergj" kjŕtggknu!gvg`hjŕuauh hug ŕg ëktefr`jrjf nj hf ĀaïkĀtftj s rj `rjŕtgkĀtftj se`etgkn!e nrjf tĀ" h!f iĀhe`ugter su- uk f`e jrĀcïkt `u jh jh ëksĀ" urcïkn hug Funf" f aïkngt sĀ sj nj Ārtjzj nj Ārgkŕg ëkvĀ0Āteruh sĀu ŕg sĀ rgng`j rĀz-eg fsu rf hug ŕg huïkn fLutĀter fh s`erkgrgg sfhj jefrj`frj" kjtjcĀter nj Nuckjzju ŕg gs`usgt f 0jsj vg`hjŕuaurg' @u f`jhf f ëk`j ut `u vg`hjŕua f sjëkargLg ëk tfgkĀ `uc fr utjf sĀ rĀ jfs`Ā s`fukuh ftrgfr.gjg @ekstfktgke ehuhug' Nfr nj vrjhf uk hu`ru `f f`jstf jrf trj-ugk0Ā ku nj u0gk fur" fng`Ā `u hftĀ ŕg `u nfrurg sĀ ëknu hjcuh0g hf ëc hgkgrjf aïknuhug sĀu" nj f`jjf jktru fur sj ëkargLjf cfg ëktïg" ŕg `u s ergrjf sftŕg!f `ïŕtgaft nergk0f ëk f`jst `.g '* vjkgt ëk 9gzfk0 uk rjz-gtjr ngk gksuhf ^fses" fnu`ïkn fur cuht vegf sĀ `uc jrj jktru e zgngefrj`frj hjs jzg nj cfrcurĀ" `frj sj fnu`jfu nj hf re`ekjs j f`jhf ëkŕjhïknu!h `u cfrgiĀaĀnugk0j" fu huft fur njstuh" sĀ hj fLukaĀ jktru sĀvïrŕgrjf vg`hjŕuauhug s`erkgt ŕg futfgkĀ hf *hj+fknrgf cuhtj ŕg cfrg nfrurg hug jtru ftrgfr.uh" j gs`e gher ŕg `hjrg`gher nj hnïksuh" ruaïknu!h iefrtj cuht sĀ!g trgcgtĀ hf 9gzfk0 j j gs`e gg sĀg ŕg rgk jg sĀ rgng`j j hf s`fukuh ftrgfr.gjg' jtru fcĀagknu!sj `u nfrurghj" `f ŕg `uc fr ig ugtft nj s`rgsefrjf sf cfgëkfgktj `Ātrj Piïktuh Argaergj" s!f ëkvegt ëknftĀ hf ruaĀcgktjf her ŕg kjzĀ-evgkn j gs`trgcgŕg nj nïksuh" fu vjkgt ngk ,ag t ëk @ekstfktgke eh" kjs ukïkn kgcĀkug s`e uh her Āsteruhug" kg`g `hjruhug" kg`g hf vrjukuh ngk -egjrg gfr ëk vrjcjf `ïktĀrgg Gtrjkgjg" -gsjrg`Ā `u 8f+gc (Piïktuh Argaergj @uvïktĀteruh nj Nuckjzju" iggkn `u rgks nj -efhĀ tru jëk f`jf vrjcj) ŕg vegfu sĀ!h sigk0jfs`Ā j 8f+gc `f fr.gj gs`e '

<kŕtggk0ïknu!sj f`jfstf ëknftĀ hf te0g" njarf-Ā s!fu fnukft rjz-gtjrgg" `hjrg`gg ŕg e er cukucfg `rjngk`geŕg" `g ŕg jrjtg`g" jktru `Ā te0g" cgrïknu!sj nj f`jf rĀutftj tĀgkutĀ ŕg nj .gr

`jf iĀrĀ nj rïknugfhĀ" s!fu f rgks nj cïkgj" ŕg strgafu `ektrf j gs`e gher `j vjkgsjrĀ" e rgknu!tetuh nj hf f`jh hu`ru kjnrj t `u fnjvĀrft' Ffr jg `u ruŕgkj gjŕgkn ngk -gsjrg`Ā" fu gktrft ëk `fsfec" ŕg f`ehe" iĀ`ïkn sigk0grjf `jf iĀrĀ nj hjaj" fu re evĀnugt j 8f+gc `f ftrgfr. fh@ekstfktgke ehuhug (#2&!#2?)" fvïkn fLuter j ukgg ngk `hjrg`g ŕg cgrjkg" ngk `frj ukgg ngjrfu njs Ār0g0g nj 9gsjrg`Ā" fh0gg jktru hftĀ" gfr fh0gg rgk iĀaĀnugk0Ā nj nfrurg ŕg nj

Page 52: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 52/184

ëkŕjhf0g sj 0gkjfu hgkaĀ 8f+gc" ëktĀrgknu!h ëk fs`uks' Ffr `jg cfg cuh0g ŕg cfg `gkstg0f rgkzïknu!sj" njiĀgcfu `u kjarĀgtj e`Ārg ŕg nesĀngrg j 8f+gc nfr ŕg j Piïktuh Argae@uvïktĀteruh nj Nuckjzju ëh rg.Ākjfu `Ā f rgcgt j uk ec `f f`jhf sĀ vgj0ugfs`Ā ëk `fsĀnïksuh ŕg `Ā nj rgjtjŕuauh sĀu h!f ëkvrjnkg`gt'

$"ktuh r#s uknjf `#trj n"kŕgg, g`"kn4 I2u v# c"kgf g fsu rf cjf, e5 *#r*f gher, `# *gkj g-fc $#`ut f`jhugf, kjv# "knu-g cfg kfgktj r#utftjf hug jktru `# ku suktjc vgkevf g nj

f`jfstf, `"kn ku `ukefŕtjc cfg kfgktj r#utftjf `ugvf. +jktru `# hu`ruh hug Nuckj ju jstj`f s# ŕtgj tfgkjhj ecjkjŕtg `jhj ngk#uktru. fr j h"k'# f`jfstf, fu ku rgk hj'j kg sj eruk`jŕtj `f s# njs` gnjc #rgktjŕtj ŕg `u nrf'estj cghf kefstr#, hf `jh `j vgkjA =#`g, g`j Neckuh4 +j `jh `j vgkj hf !gkj, ku-h veg s`eftj f$fr#. !frj hu`ru cg-f $est nft s# v#n, `#`g njhf jhgkjfs`f k` gkfrj nj gnehg, !fMgc f $est fnus hf 3etj ŕg k he` nj shu&gter fh hug Fjrf`s-f $#`ut shu&gter fh $gktjg rjgcg, ŕg sj fr#tf c*uk#t# gt, njŕg `u $# #rkg`gj, rj`uc f`uc sv#ngt $# #rkg`gf ŕg r#utftjf hug ŕg ku jstj fh kestru hu`ru `f s# `jr`jt#c tfgkjhj f`jstjf jktru `# ku gktr# k ecjkjŕtghj '"kngrg, kg`g ŕtgc `j vf s# $gj, $#r# kucfg `"kn Nuckj ju kghj vf njs`e jrg. 2eg kucfg hf $f # `#ut#c, gfr Nuckj ju k gkgc#I.

@u kgŕtj `uvgktj `f f`jstjf etehgknu!sj e eruh" `u cfg cuhtĀ nrfaestj s!f hg gt nj PiïktuhArgaergj @uvïktĀteruh nj Nuckjzju' Ffr 8f+gc huïknu!ŕg se-eruh j gs`e gher `jher ngk ,ag`frj!h usjsjrĀ fr.gjrju" s!f nus hf nrj t`rjngk`gesuh ëc Ārft ^jenesgj `jh 8frj (#>%!#%E)" iggjh ftuk`g `u efstjf ëk ^jsfhekg`" nj `frj f re ggknu!sj" `jrjf s`fukuh @ekstfktgke ehuhug' @Ā`vrjcj `j tg`Āhesuh ku fvjf utjrj nj hf -gsjrg`jŕtghj rïknugjhg" s!f aïkngt sĀ fg-Ā rgk erukëc ĀrĀtjfs`Ā stĀ ïkgrjf e`ïrcugrgg -gsjrg`jŕtg" vrïkn cfg fhjs sĀ neckjfs`Ā nj`ït sĀ Āsterjfs`

Nj f`jjf" nrj t`rjngk`gesuh ëc Ārft" `u cfrj cïkgj ŕg ëkarezgrj f gzaekgt nj hf nïksuh j 8f+gcŕg j j gs`e gg `frj vjkgsjrĀ `u nïksuh' Mg fu hj`ft te0g ëk *hj+fknrgf" uknj 8f+gc f ëk`j ut if`j rĀutftj' @Ā`g `u cuht fur uc hïkn cïgkghj `hjrg`gher 9gsjrg`gg ngk *hj+fknrgf" `u ëknrĀŕg iĀrĀ ruŕgkj zg`jf `Ātrj ftrgfr.uh jtru 1Pfu sĀ cgLhe`g0g s`fukuh @ekstfktgke ehuhug sfnj hf fh tĀu ku cĀ veg nj Ārtf1' Mg sĀ f aref f ftrgfr.uhug rgk vg`hjkj cjŕtjŕuagrg ŕg fsĀvïrŕgt rĀutftjf sf" nj ku s!fr ig ëkŕtggk0ft njs rj f`jjf j fr.uh *hj+fknrgjg' *`jhf tjcïknu!sj `fsĀ ku sj rgng`j vrje tuh-urfrj ëk e er" f gzaekgt `u kj`gkstj j 8f+gc ngk `jtftjf *hj+fknrgf'

$"ktuh 8rg'ergj =uv"kt#teruh nj Nuckj ju, $ggkn `u rgks k 3g fk nj e *efh# tru jfs`#, s-fhj #nft nj 'rg&f jktru e`"rcugrjf 3gsjrg`gg 3g fk uhug, vegkn s# sj nu`# hf `fsf s #rgktjfs`# ngk 2f gfk . Mg f iĀ`ut `Ātrj e er `uvïktuh `jh nj j urcĀ" ëkvĀ0ïkn sĀ Āzjfs`rjngk0f iĀrĀ nj rg.Ākgrj ŕg sĀ if`Ā hu`rurg -ukj' Ffr e eruh ëk0jhjaïkn `Ā vrjf sĀ sj nu`rgng`ft ahfsuh ŕg te0g hïkajfu" zg`ïkn `u e aurĀ 1J Ārgktj" hj ïkn nj hf keg" nu`g `u tgkPiïktf ^rjgcj `Ā`g" iĀrĀ nj tgkj ku vf ig ëktru f`jfstĀ `jtftj nrjf tĀ `rjngk0Ā1'

Gk ahfs `f f`jstf ŕg hïkajrjf e eruhug fuzgkn Piïktuh Argaergj" f ĀrĀsgt s`e uh sĀu ŕiĀaĀnugt sĀ jtrjf`Ā `u jg ïkĀ `j vf ig vjkgrjf j gs`e gher' jktru `Ā jrf fŕtj tfrj `f" fnukïknu!sj j gs`e gg" sĀ fhjfaĀ hf ftrgfr.gj uk -Ār-ft vrjnkg`' Nj`g" j f`jhf ëh fŕtj tf siïktuh" `Ā`g nffr ig vĀzut j s`fuk uk Āster nrj t!`rjngk`ges" utjf sĀ sj nu`Ā ëktru fhj sfhj'

<k vrjcjf f`jjf" nrj t`rjngk`gesuh ëc Ārft ^jenesgj fvjf rĀz-eg `u -fr-frgg" j `frj -grugknu!g" f

vjkgt ëk @ekstfktgke eh `u -u`urgj' *tuk`g 0gkjfu 9gsjrg`f `jf se-erkg`jfs`Ā frgjkgg" fv ftrgfr. j Njceigh (#>&!#>%)' Ffr `rjngk`geŕgg" rj`uc cfg ëkfgktj s!f zgs" fvjfu e -gsjrg`Ā cŕg vj`.j" f Pigktjg *kfstfsgf' Nj`g" `.jcïkn ëc Ārftuh j Njceigh" ëh ëknjckf" `f sĀ rgcjfs`ĀcĀrturgsgrjf `jf nrjf tĀ" gfr nj ku" f eg sĀ sj nj Ārtjzj nj hf he`uh sĀu' Ffr Njceigh ëc gjtiggkn `u gkgcf" f rjijrft sĀ sj hg sjfs`Ā nj s`fuk" nj`ït sĀ sj nj Ārtjzj nj hf `rjngk0f hug `jf rjf

Page 53: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 53/184

*tuk`g ëc Ārftuh f nft Piïktuhug Argaergj @uvïktĀteruh nj Nuckjzju ŕg fnukĀrgg nrj t`rjngk`gefsj" se-erkg`jfs`f -gsjrg`Ā" j `frj frgjkgg nj ftruzj`g nj fkg e 0gkjfu" `uc ŕg`jhjhfhtj -gsjrg`g' Mg `ïkn fr.gjrjuh hug Nuckjzju f vrut sĀ gktrj ëk -gsjrg`Ā `u `hjruh ŕg ecuh0gcjf frgjkgher ëkfrcïknu!sj `f hf rĀz-eg" stĀtjfu hïkaĀ -gsjrg`Ā" e rgkn gk`rjngk`geŕgher gfr j siïkt ëh ëkarezjf `u cefrtjf" f eg f cecgt uk tïkĀr ëknrĀzkj0 ŕg vegkg`"f re ggknu!sj ëk tfgkĀ nj Argaergj" sĀ!g ëkigaĀ sf-gf ëk ïktj`j'

*tuk`g s!f iĀ`ut tuh-urfrj ŕg aïh`jfvĀ nj frgjkg ŕg `u fnjvĀrft fr ig iĀ`ut f`jh rĀu siïktuhugk!fr ig vjkgt ëc Ārftuh ŕg k!fr ig nus sgkaur ëk -gsjrg`Ā j siïktuh fr.gjrju' Nj`g" e eruh `jnrj t!`rjngk`geŕg" `u cfrj -u`urgj ŕg vjsjhgj f ëkĀh0ft ahfsurg nj hfunĀ ŕg shfvĀ hug NucvĀrsïkn hf`rgcg nj -u`urgj" rgng`ïkn ŕg cïgkghj ëk sus" `Ā`g -gsjrg`ghj nu Ā ftï0gf fkg" gfne-ïkngt f her sigk0jkgj gfr `Ātrj ëc Ārft strgaf `u e aurĀ sĀ ukĀ j s`fukuh ftrgfr.gjgArgaergj @uvïktĀteruh nj Nuckjzju' Ffr siïktuh kj utïkn sgkaur sĀ strgaj ëc etrgvf strga e eruhug" `u cfrj ahfs" `Ā`g ku fvjf tĀrgj ngk rg`gkf -ehgher tru jŕtg" f strgaft rgktr!uk efrj`hjrg` 1J iggher" f`uc jstj vrjcjf nj cuh0ucgrj ŕg nj hfunĀ hug Nuckjzju" Gkuh ëk ^rjgcj

jktru `Ā kj!f fLutft" `f gfrĀŕg sĀ rgcgc f kefstrĀ -gsjrg`Ā jktru f`jfstf f`uc sĀ rjfcĀrgc -ukĀtftjf 5ug `jf cuhtĀ gfr jktru s`fukuh ftrgfr.gjg" vec rïknug cfg j urcĀ fhtĀ vrjcj1' GkrĀs uks `f f`jstf fh fr.gjrjuhug fuzgknu!h e eruh" f ëk`jtft nj f cfg strgaf ŕg nu Ā sĀvïrŕgrPigktjg 5gtura.gg" s!fu nus hĀunïknu!5 j Nuckjzju" gfr frgjkgg fu tĀ`ut ruŕgkf0g'

9gkj`rjngk`gesuh ëc Ārft ^jenesgj" iefrtj cuht `gkstjf j Piïktuh Argaergj @uvïktĀteruh Nuckjzju" `f j uk tftĀ fh sĀu nfr jh sj nu`jf cfg rfr hf ëc Ārftuh" fnu`ïknu!ŕg fcgktj nj`uvgktjhj hug Pehecek" `frj zg` fr fnu- g g`geruh k#uktru hf rgjtjkuh t#u, `f ku `ucvfs#tur"knu-sj nj tgkj, s# tj urfs`#. fr s"r'ugk f s$"ktuhug jrf `f nj-f ururjf s# kvj j j e er, s# `jr`jtj j j `jg *ehkfvg ŕg s#-g t#c#nugfs`#, s# f&utj k# #stug gher, s# s rg&gkjfs`#`jg kj utgk`geŕg ŕg s#-ŕg `urj j turcf sf nj v#t#c#rghj jrjtg`j. Fjŕjf ukjerg hf sft" gu-gkn hgkgŕtjfŕg tĀcĀnugkn u0gk rgk eng.kĀ -ehghj sfhj `jhj njsj" `f tru uh hug sĀ ku shĀ-jfs`Ā nj `estjkjhg' * eg" stĀ ïkgkn cfrg fvjrg -gsjrg`jŕtg" kg`g uk -fk ku ŕg!f e rgt sgjŕg ŕg kg`g ku `jr`jg`ekecgg -gsjrg`jŕtg" `ït fu fnukft ŕg `ït fu `.jhtugt jktru `Ā hu`ruh f`jhf ku!h se`etjf `Ā jstj j gs`e uhug" `g fh -egjrgher' j te0g ëknjckf sĀ!ŕg Āzjfs`Ā `ekŕtggk0f `urftĀ jktru Nuckjzju

* eg" shĀ-gkn nj estjkjhghj `jhj nj!f ururjf ŕg nj -Ātrïkj0j" s!f ëc-ehkĀvgt enftĀ ŕg zĀ`jf hfnj `frj hu`ru ëkŕtggk0ïknu!sj e eruh" fu vjkgt sĀ!h `jr`jtjzj" gfr jh ŕjzïkn ëk ft" ëktrj-f 1@veg0g" iggherH @frj jstj rg`gkf vjkgrgg vefstrj hf cgkjH1' Ffr f`jgf" ëk`.gkïknu!sj" ëgcuh0ucgrj jktru estjkjhghj hug `jhj cuhtj `Ā`g f `urĀ0ft `jtftjf nj jrjsurg ŕg f ëkters gfrĀŕnrjf tf `rjngk0Ā sigktjhj -gsjrg`g" j `frj nj cuh0g fkg hj 0gkjfu frgjkgg `Ā ftït nj cuht -gkj f ituturer" rgk ëkvĀ0ĀturĀ ŕg rgk Āsterjs`f argLĀ `jf jktru te0g gfr nu Ā f`jjf ëg zg`jfu 1*` Ārgktj" nj tj vjg nu`j hf Nuckjzju" sĀ tj reag jktru turcf tf" jktru -gkj`rjngk`gesuh ëc Ārft ŕ jktru teftĀ 9gsjrg`f1' Nfr siïktuh s ukïknu!hj `Ā -efhf sf ku jstj s rj cefrtj ŕg ëkvĀ0ïknu!nu Ā e-g`jg" g!f she-ezgt'

jŕgkn f`jgf, f r#cfs uk t"k#r, `frj st"kn hf g`gefrjhj s$"ktuhug, `u hf`rgcg ŕg `u t"k'ugrj hru'f, s#-g gjrtj 'rjŕjfhf. fr s$"ktuh ktrj*"knu-h `frj jstj 'rjŕjfhf hug, t"k#ruh ku r#s uknjf

kgcg`, `g kucfg sj t"k'ugf ŕg `jrjf gjrt#`gukj. fr ukuh ngk `jg `j st# kfgktjf hug f gsI>`jstf jstj u`jkg`uh t#u, e5 #rgktj, `frj rgk knjckfrjf jrjtg`jfs`# f vrut s# k$g'# sf*gfk "ktj`jhj t#u, nfr Frgstes tj-f f #rft nj`g, f`uc gft# sj `#gjŕtj ŕg `jrj gjrt#`gukjI.

Page 54: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 54/184

$"ktuh f gs t"k#ruhug4INeckuh kestru gsus Frgstes s#- g $gj cghestgv, e5 gu*gtj, ŕg s#- g 'rjŕjfhf, nfr nj f`uc s# $gg fh kestru hfs#- g jrjsuh ŕg f re gj-tj nj Frgstes Nuckj ju ŕg shu&jŕtj >`jhugf `u `rjngk #I. g fst$jh f hg*jrft `u gjrt#`gukj j t"k#ruh f`jhf nj `frj hu`rukŕtggk "knu-sj teft# `jtftjf ŕg cgkuk"knu-sj nj *uk#tftjf hug, `u cfg cuht# nrf'estj s-fuf rgks nj n"ksuh.

Nu Ā f`jfstf" fu ëk`j ut f sj fnukf j gs`e gg ëk 9gzfk0" j nj e frtj jktru fhjajrjf ftrgfr.uhug

`jtĀ0gg ëc ĀrĀtjŕtg" gfr j nj fhtf `f jrjsurghj" rgk fh neghjf sgken ngk teftĀ hucjf" sĀfkftjcjg' Mg fnukïknu!sj j gs`e g `rjngk`geŕg" ?E&" rgktrj `frj jrf ëk`j Āter Piïktuh 8jhjtgfktge.gfkuh ftuk`g" Piïktuh Argaergj @uvïktĀteruh nj Nuckjzju" `.gfr ŕg kjvrïkn" iggkn -eh hïkaïkn" f iest us j s`fukuh ftrgfr.gjg" ruaïknu!h ëc Ārftuh ŕg tet e eruh' * eg ku cuhtj zghjtrj`ïkn" rjfsigk0gtuh 8jhjtgj" ftrgfr.uh *ktge.gjg (#6&!#2?) ëc-ehkĀvgknu!sj" s!f nus `Neckuh'

*tuk`g fu vjkgt ëknftĀ j gs`e gg ngk ,ag t ŕg ngk 8f`jnekgf ŕg ku ëkaĀnugfu fŕjzfrjf hug Arganj vrjcj `j iĀrĀ nj nïkŕgg jstj fhjs" ŕg zg`jfu `Ā ku nu Ā hjaj jstj ukjrjf hug" `Ā ku nj ftrgfr.u

*hj+fknrgjg" `g nj fh *ktge.gjg jstj us jktru `Ā s`fukuh *hj+fknrgjg" nu Ā fh 3ecjg jrf ëktïg j f`jhf trj-ugf sĀ sj fŕjzj ftrgfr.uh @ekstfktgke ehuhug nj`g" sj iĀ`usj cuhtĀ kjëk0jhjajrj aïh`jfvĀ ëktrj j gs`e g" ukgg zg ïkn `Ā nu Ā nrj tftj jstj ukjrjf hug Argaergj" gfr fëc etrgvgknu!sj ŕg fŕf j gs`e gg sj aïh`jvjfu ukuh `u fhtuh'

$"ktuh 8rg'ergj, v# "kn `jfrtf `frj jrf ktrj j gs`e g jktru jh, hj-f gkut k se*er e`uv"ktfrj, g`"kn4 IJu, #sterg s$gk g g ŕg `gkstg g, k-fc e$tgt s# fc k`j #tergf f`jstjg 3gsjrgf =ekstfktgke ehuhug `u teftj `# f`jfst# 3gsjrg`# f `rjs`ut ŕg s-f kt#rgt `u fhj cjhj sunerg ŕgestjkjhg, jrf njstuh s# n#rugjs` f`jhjf hug Nuckj ju, ŕg nj hf Jh s# fŕtj t r#s hft# tetuŕg nrf'estjf turcjg `jhjg `uv"kt#tefrj ŕg &unj`ftf fr gjrjgher `jf nj e*ŕtj c-fu sghgt s# rgcjs`s`fukuh f`uc ks# fun j cuh g `# ku c# vegjs` j cgkj. Nj`g, s# ŕtg g, `# ku `fut kg`g *e'# gg, kg`g s`fuk kfht ŕg `gkstj ŕg kg`g `# nerjs` f c# kucg ftrgfr fh =ekstfktgke ehuhugft#, $#r# nj c" kgrj, veg gjŕg ngk j gs`e gj gfr veg s$#tug g-v# ŕg $f`j g `jhj h#`utj veu#nj cuht cg jstj h#`ut# ustgf, jktru `# `jg `j c# hg sjs` nj s`fuk, ku c# hg sjs` nj Nuckj juI.

Ig`ïkn f`jstjf" f gjŕgt" hĀsïkn `fsf ftrgfr.fhĀ" ŕg s!f sĀhĀŕhugt ëktr!ukf cg`Ā" `frj jrf nj frt -gsjrg`Ā" iuagkn nj aïh`jfvĀ ŕg nj ëktrj-Ārghj `jher `j vjkjfu hf nïksuh' * eg" cuh0g ngk fhjraïkn hf nïksuh" ëh ruafu sĀ sj cghestgvjfs`Ā s rj turcf sf" sĀ k!e hfsj" `Ā`g f `rjs`ut!eëkcuh0gt!e `u ftïtjf estjkjhg ŕg sunerg ŕg!g zg`jfu 1NĀ" e Ārgktj" nfruh tĀu gu-g0gher tĀ`frj cuhtĀ vrjcj tj!fg estjkgt" nĀrugjŕtj keuĀ ŕg rĀcĀŕg0f zghjher tfhj" `f nu Ā cefrtjf tf" sĀ tru uh tĀu keg `jg `j suktjc hucgkf0g rgk ëkvĀ0Āturghj tfhj1' Ffr siïktuh" `f uk Ārgktj guigg" sj ëknugeŕf `u gkgcf ŕg ku ŕtgf `j sĀ if`Ā kucfg sj ruaf hug Nuckjzju" `f sĀ rïknugfs`Āj cfg -gkj jktru turcf sf'*nukïknu!sj cfg cuh0g j gs`e g" ŕg cfg cfrj kjukgrj ŕg aïh`jfvĀ iĀ`ïkn" $jrg`gtuh 8rg'ergj,st"kn k cg&he`uh se*eruhug, f gs4 I3#r*f g ŕg c rjuk# #sterg fg s$gktjg turcj f hug Frgr"t ŕg `u tetuh trgst fr $g nf`# kv# "kn j fh gg f`j, kŕgv# s# rgng`f g r# *eg ukgg `#trj f`#`g j fh gg kv# f g f sj ukg ktr-uk `u'jt, gfr veg kŕgv# suktj g kjukg g nj`g, v# re' jkt

ks#ŕg +rjfs$"ktf ŕg `jf nj e $ggk # rjgcj, s# v# ukg g ukgg `u fh gg k *gkj ŕg `u f`j, gfsukt ju rg`gkugter nj nj *gkfrj, ku sukt cfg `gkstgt nj`"t reere`uh ekf, nj`g, fruk`f g-c#k cfrj ŕg vf k`jtf ngktrj veg $urtukf tuh*ur#rgher `#`g vegjs` f #tgcg erg`j f g veg, njŕg skjvgkevft, jktru ukgrjf vefstr# ktr-uk `u'jt. Ngk s`fuk s`eftj g-c#, ngk `jtftj 'ekg g-c#,

Page 55: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 55/184

kucfg fnjv#ruh ŕg f`jf, rj`uc g`j Tf frgf, gu*g g-hj $g g s#k#teŕg, s$gk g #sterg, ŕg ecjkg estjkjhghj cjhj s# ku k`jtf gI.

*`jstjf zg`ïknu!hj" jg s!fu ruŕgkft" ucghgknu!sj nj `jhj zgsj' Ffr siïktuh" gjŕgkn ngk sgkaïkngkn sĀ sj ëktefr`Ā ëk ftrgf sf" s!f nus hf ëc Ārftuh" sĀ `jfrĀ vegj f sj nu`j ëktru fhj sfhjg!f zgs I+jktru fhj tfhj $f`jrg nj *gkj, j `frj hj-fg $#`ut 3gsjrg`gg, e5 c #rftj, s#- g r#s h#tjfs`# Frgstes, k guf r#s h#tgrgg gfr nfruh j `frj f`uc h e$tjs` nj hf tgkj,

rjf utjrkg`uhj st# "kj, s# ku tj knegjŕtg f cg-h n#rug. 2u e$tjs` fvjrg, kg`g c# re' jktrurunjkgghj cjhj, kg`g vegjs` f`e jr#c"kturg nj cuht rj `g nerjs` k`jtfrjf estjkjhgher cjhj,`f s# k`jtj j ŕg fvgstgf cuhterf ŕg s# fg*# f`j j gs`e gg, rgk s"r'ugk f tf fhgkjf # r# *eguh fr gjrjgher, `jh `j fg etehgt knr# kgrjf *fr*frgher j st# "kgrjf tf `jf urt#tefrj nj *grugk #s-e c ene*jŕtg rgk f`jfstf, `f fng`# j gs`e gg s# fg*# f`j ŕg ukgrj ktrj jg ŕg e ver fvjff`jfstf, nj veg $g ju hg*jrft hf ftrgf cjf. >`jfst# n#rugrj e e$tjs` f`jst nfr njs#v"rŕgt s#-h fr# g cgjI.Nj`g" s!f cgkukft ëc Ārftuh nj `jhj arĀgtj nj siïktuh ŕg f hĀ`rgcft hf ijh ŕg -egjrgg `jg `j jrfuëc Ārftuh" jktru `Ā te0g jrfu `u rgkŕg nj cfrj nrfaestj `Ātrj nïksuh ŕg ku vegfu sĀ!h hg-jrjzj'

jh j nj e frtj ukïkn ëkfgktj -Ātrïkj0ghj ŕg -ehghj `jhj nj!f ururg" gfr j nj fhtf njz-gkĀrghj `j`j sj iĀ`jfu jktru nïksuh ëktrj j gs`e g" ŕg cuht ruaïkn j ëc Ārft" h!f ëknu hj`ft `f sĀ ku!he rjfs`Ā" `g sĀ!h hg-jrjzj uknj vegjŕtj `f `jhjhfhtj zghj fhj vgj0gg sfhj sĀ hj sĀvïrŕjfs`Ā ëeng.kgknu!sj u0gk nj estjkjhghj `jhj cuhtj' Nj`g" iggkn jhg-jrft" g!f sĀrutft j te0g ŕg" f`j egher sfhj" gjŕjf ngk `jtftj" tet e eruh jtrj`ïknu!h ŕg `u cfrj tïkaugrj hïkaïkn' * eg" j gs`e gg`frj gu-jfu j Piïktuh Argaergj ŕg hïkajfu nu Ā nïksuh fu gjŕgt ngk `jtftj" hĀsïkn se-eruh ŕg sëkters igj`frj hf he`uh sĀu" ëktrj `frj jrf Argaergj nj Kgssf" irftjhj cfrjhug /fsghj" *cighe.gjF`ekguhug" ,vhea.gj fh ,njsjg" ,hfngj fh @jzfrjjg" Jtrjgj fh 8jhgtgkjg ŕg cuh0g fh0gg' Ffr se-`j f rĀcfs ëk @ekstfktgke eh f us j s`fukuh f`jhf j Kj`tfrgj'

$"ktuh 8rg'ergj, =uv"kt#teruh nj Nuckj ju, cjr'"kn k frf =f fne`gjg, s-f s#h#ŕhugt ksftuh #rgktjs`, `frj sj kucjf >rgfk , ŕg sj eng kjf f`ehe, $ggkn $efrtj shf* tetuŕg ku k`jtfestjkjhghj `jhj jktru Nuckj ju, jktru `# f$h"knu-ŕg ftrgf sf, 2f gfk uh, v#t#cft# njjrjsuh hug > ehgkfrgj, f `ur# gt-e rgk cuhtj s$#tugrg ŕg s`rgserg. Mg iggkn ruaft nj `jtĀ0jkg `f sĀ rgcjfs`Ā s`fukuh `jh Ārgktjs`" k!f vegt" `g j uk rjet efrj`frj" fkucj ,uhfhgj" -Ār-ft nrj t!`rjngk`ges ŕg ëc-ukĀtĀ0gt" h!f us j gs`e gfr jh sj hgkgŕtjf ëk sftuh *rgfkz" uknj vgj0ugkvrjcj" ŕg cuhtj s`rgjrg iehesgtefrj hĀsïkn" ëktru fnïk`g -Ātrïkj0j f trj`ut hf vgf0f kjëc-ĀtrïkgtĀ" ëk $E nj zghj fhj hukgg gfkufrgj" ŕg f iest ëkare ft `u `gkstj ëk `jtftjf Kfzgfkz

Nu Ā cuh0g fkg" `gkstgtjhj hug cefŕtj hj!f cutft nrj t`rjngk`gesuh ëc Ārft @ekstfktgkerigreajkjtuh (%?#!%E%) ngk Kfzgfkz ëk @ekstfktgke eh ŕg hj!f us ëk -gsjrg`f Pigk0ghers rj fLuteruh ŕg f Ārfrjf `jtĀ0gg ŕg s rj cĀrgrjf hug ;rgstes Nuckjzju" @jhug ëc rjukĀ `u ^ftĀ`u Piïktuh Nu. shĀvgt" ëk vj`g'

*cgk'

(-nukft" pj s`urt nup" 0rg!ergj prjzogtjruh, u`jkg`uh s"u ŕg nup" 9uigk

Page 56: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 56/184

Pgkfxfr > #e%jkgrjf Piïktuhug kestru p"rgktj Argaergj, `uvïkt"teruh nj $u%kjzju*^jeheauh , frmgjpgs`epuh @ekstfktgkepehuhug

<k f`jfstĀ hukĀ" ëk zguf f neuĀzj`g ŕg `gk`jf" ecjkgrjf siïktuhug kestru Ārgktj Arg

`uvïktĀteruh nj Nuckjzju (^jeheauh)" fr.gj gs`e uh@ekstfktgke ehuhug'

8frjhj Argaergj" `uvïktĀteruh nj Nuckjzju" f trĀgt j vrjcjf ëc ĀrĀ0gjg hug /fhjks ŕg f h^jenesgj `jh 8frj' +ftrgf hug #c"ktjfs`# f $est =f fne` gf j`uknf, gfr ftrgf `jrjfs`#, jrusfhgcuh `jh nj sus.

Ārgk0gg hug jrfu nj kjfc -uk ŕg nrj 0g Argaergj ŕg Kekf" `frj cfg ëkfgktj" ngk hg sĀ nj `uksj ëk`.gkfu gnehgher' Nu Ā `j fu kĀs`ut j cfrjhj Argaergj" Ārgk0gg hug fu iest rjkĀs`u0g"

Page 57: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 57/184

9etjzuh rgk f Ā ŕg rgk Nu." ŕg tftĀh siïktuhug f fLuks ëknrucĀter fnjvĀrft ŕg fr.gjrju fh ` Kfzgfkz'

Argaergj f strĀ-Ātut teftĀ ëkvĀ0Āturf ŕtggk0jg `f kgcjkg fhtuh" fs`uhtïkn j `jg cfg vjstg0gtgc uhug sĀu" ëk @jzfrjjf ŕg *tjkf' ghezeigg ngk *tjkf fu `Āutft sĀ!h e rjfs`Ā hf jg" `f nfs`ighezeigj" nfr8rg'ergj, `frj sgk'ur s ukj `# jh c rjuk# `u s$"ktuh Lfsghj ku `ukeŕtjfu nj`"t neu# `#g k >tjkf4 f ŕ`ehgg ŕg f *gsjrg`gg, ku s-f fc#'gt nj shfvf #'"k# f $ghe e$gjg, `g s-f hf tft#h s#u 8rg'ergj, `frj jrf j gs`e *#tr"k k 2f gfk .

• - vgj%ugt `ï%gvf fkg ëk pustgu, ir"cïktïkn ëk cgktjf hug ëktrjo"rghj `jhj cfrg fhj ëkv"%"`rjŕtgkj, suihjtjŕtj ëcor"`ft ëk str"hu`grjf ertene1".

• - iest prjet ëk fzgfkz, f ëcor"`ft ëk str"hu`grj ertene1" fcvekuh ogsjrg`u%jg 'iïktf -kfstfsgf ngk *ekstfktgkepeh, pj `ïkn jrjtg`gg frgjkg jrfu putjrkg`g ëk `jtftj.

• - f>uks pftrgfr ŕg ëktïgst"t"ter fh seoeruhug fh neghjf nj hf *ekstfktgkepeh, ngk fkuh =7

Nfr `ïkn jrf j `uhcjf ifgcjg hucjŕtg" Argaergj" `frj gu-jf hgkgŕtjf ŕg aïkngrjf hf `jhj ëkfhtj" f ĀrĀsgt `jtftjf ŕg s`fukuh ftrgfr.fh ŕg s!f fŕjzft ëk sftuh *rgfkz ngk @f fne`.gf" uknj cfg f eg"hgkgŕtj" f trj`ut `Ātrj Neckuh'

Ljstgtj sukt s`rgjrghj hug, cfg fhjs `jhj `gk`g `uv"kt#rg tjehe'g`j, k `frj h#curjŕtj tfgkf `jfn"k`# f $gktjg rjgcg.

8gŕ`Ātefrj sukt `uvgktjhj hf ëkare frjf hug /fsghj `jh 8frj" f tftĀhug sĀu Argaergj" f [email protected]" f surergg sfhj Aeraekgf' * s`rgs cuhtj s`rgjrg f s`rgs vjrsurg ŕg f ëkte`cgt ghe`ëc rjukĀ `u siïktuh /fsghj'

+jktru '"kngrjf hug fn"k`#, *gsjrg`f h-f kucgt uv"kt#ter nj Nuckj ju.

g jrf $"ktuh 8rg'ergj, `uv"kt#teruh nj Nuckj ju, hf stft, ec nj cg&he` `u $f f 'fh*jk#, nfr vjsjh# `u k#rghj hftj, `u s r"k`jkjhj nrj tj `#ut#turf *h"kn#, `u e` guh nrj t cfg c" kgt

Page 58: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 58/184

`#`g fvjf uk sjck nj hevgtur# j hjef #. 3fr*f hug ku jrf huk'#, nfr njstuh nj njfs# ŕg `fc 'fh*jk# j cfr'gkj `u #ruh fh*, hjŕuv.

8efŕtjhj hug fu iest fnusj ngk Kfzgfkzuh @f fne`gjg" ëk -gsjrg`f Pigk0gher * estehg" nj gunj ;rgstes ŕg rjf`u`jrkg`uh ëc Ārft @ekstfktgk erigreajkjtuh'

#ej% fute(gearfig` = $jsprj vgf0f sf

GG, G, ++-9

Page 59: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 59/184

Fktjk0gf `uvïktuhug cju j f`jjf nj f gstergsg `fhjf rjhjher sfu rjuŕgtjher cjhj" iggkn`Ā ukgg fr ver-g njs rj ukjhj" fh0gg njs rj fhtjhj" nu Ā `uc hj jstj" se`et" ëk`hgkfrjf her' @Ā`g vegk0f k`rgtjrgu sgaur' Nfr cjtruh ejtg` j uk hjf` fh nurjrgg" nje etrgvĀ e jnu`f0gj ŕg e nuh`jf0Ā jktgkjrg" uk ëknjck njsiĀtĀter' Nfr `uvïktuh cju jstj fnrjsft veuĀ" `jher `frj e vrjcj f0g iest fcjg" nfr f`uc suktj0g fg fhtugf" `ï0g fvj0g f`jhfŕg aïkn `u cgkj sfu `ï0g fvj0g uk aïkn ifhs" te0g ëcg suktj0g nrfag cgj" `jhug `j vgj0ugjs` ëk tĀ`jrj' 9Ār-f0g" `frj suktj0g e`.guh shĀvg

`frj he`ug0g" `uc vĀn" e f neuf hucj" ëc-rĀ`f0g iggkn `u enef-f Ācïktuhug ŕg f cĀrgg"3ecĀ" s`fuk fh fhter efcjkg ke-ghg" `jtftj f hug @ekstfktgk ŕg stïh fh gc jrguhug" fs`u -Ār-f0g" uk -Ār-ft `frj ku cgktj kg`genftĀ ŕg f suijrgt cuhtj ëk cuhtj ëktersĀturg fhj hu`rurgh`frj ëg vgkj ŕg `ukefŕtjrjf s ergtĀ

$C \jrg tek jfuteu ogek ( Nj vgtf suf) A #>" ?&$% !??66' ,n' `rgtg`Ā `ecjktftĀ f hug @.rgste\uka`V A3,AJ3 /JK K*IF*KI" Nj vgtf suf" ;jgnjh-jra" ?%>C" cg!f iest re`urftĀ rgkfcf-ghgtftjf nhug Fefk 8eaf" `Ārugf ëg cuh0ucjs` ŕg j f`jfstĀ `fhj' >`jst cfrj ejcfute*ge'rf$g` ŕg f ehe'jtg` k f`jhfŕg tgc G ukg`f fute*ge'rf$gj ngk hgtjrfturf fktg`# G f $es`rgs nj 8rg'ergj nu # rjtrf'jrjf sf nj$gkgtgv# hf >rgfk k jtf j su``jsgvj nu # 016 ŕg "k# k017. @jhj ?%C% nj vjrsurg sj aru jfzĀ nu Ā urcĀteruh hfk

- E& ‐ \rehe!

- E?! EE? ‐G J e`f ngkfgktj nj ` jcfrjf hf =ekstfktgke eh

- E?!?&& ergagkj ŕg `e ghĀrgj

- ?&?!??& trfkzg0gj

- ???!$?& `ĀhĀtergf hf *tjkf" iurtukf

- $??!$#6 stungghj hf *tjkf

- $#>!$>6 ëktefr`jrjf f`fsĀ

- $>>!##6 `Āutfrjf ukjg vgj0g etrgvgtj

- ##>!#2E rje0gf ŕg arjutĀ0ghj su``jssgvj

- #26!C2E j gs`e fh Pfsgcjg

- C26!E$E iuaĀ ŕg rjëktefr`jrj

- E$6!EE? s`urtĀ f`tgvgtftj hf Kfzgfkz rjtrfajrjf hf Pjhju`gf

- EE$!?%?2 ‐GG >`tgvgtftjf hf =ekstfktgke eh

- EE$!E6? trfkzg0gj

Page 60: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 60/184

- E6$!6&6 fh neghjf rehea sgtuf0gf ëk `f gtfh

- 6&>!6E? fagtf0gf f ehgkfrgstĀ

- 6E$!>$> nj Āŕgrjf rgcjher e-stf`ehj

- >$2!???$ gktrgaghj hug 8f+gc `gkg`uh

- ???#!?$>$ su``js ëk hu tf jktru Jrtene+gj

- ?$>#!?#%E gkstfhfrjf hf -gsjrg`f Pigk0gg * estehg

- ?#%6!?E&E f`tgvgtftjf nu Ā -grugk0f Jrtene+gjg

- ?E&6!?%?2 Pgkenuh nj hf @ekstfktgke eh

- ?E&6!?ECE njs`.gnjrj Argaergj fr.gj gs`e fh @ekstfktgke ehuhug- ?EC6!?>&$ ngs utjhj hjaftj nj su``jsgukjf hug 8jhjtgj fh *ktge.gjg

- ?>&#!?>%6 rjtrfajrjf hug Argaergj ngk Pgken

- ?>%>!?%?2 njcgsgf

- ?%?%!?%C% ‐ pghe!

^eftj siïrŕjs` `.gfr ŕg `jhj -ukj ŕg irucefsj `u tgc uh siïrŕjs`' Kgcg` sfu u0gk rĀcïkj" `fftuk`g `ïkn Ācïktuh j s Āhft nj rjvĀrsfrjf ukjg heg utjrkg`j ŕg tet `jjf `j rĀcïkj ëk urcĀ j gjtrgŕuh' Ku j uk hu`ru cfrj nf`Ā s uk hu`rurghj `j sj ëktïc hĀ `u `jg cuh0g `frj kg`g engkgku jrfu ëk `gkuh `jher -ukg" uc-hïkn `f kgŕtj eg `u `f uh hj`ft ëk Les' Keg suktjc f`jh terjk`uc hgt ŕg rj jnj erngkjf kefstrĀ j njstrĀcftĀ" e s uk hïkaïkn `u Lfhj" keg `ï0g ŕjnjc kuiruces j s`fukj ëkfhtj" rjzgnïkn `f j gs`e g_ e eruh" ëkvĀ0Āterg fg -gkjhug" `Ārerf kj!f i.ĀrĀzgt sĀ .rĀkgc suihjtjhj `u .rfkĀ nuckjzjgfs`Ā" ihĀcïkzgc keg ëkŕgkj' 8jng`g fg ftgc

suktjc `fnfvrj ijrcjktïkn nj -ehg kjkucĀrftj" `ĀhĀuzj j `Āg f-ru tj" j `frj kg`g k!fc`ĀhĀuzgt j `gkjvf kg`g k!fc uc-hft ëk`Ā' * ku urcf her jstj stru`turf `jf cfg `ek`gsĀ f cïktugrgŕg ëkvĀ0Āturf `jf cfg gs`usgtĀ ëk f ftgkaj 0gktf iggkn`Ā fhtfruh j f`uzfrjf urtĀrgg her" anjs Ār0gkn ku vgj0ghj" `g truigghj her'

@j fkucj c!f iĀ`ut sĀ nfu `uvïktuhug f`jstj hu`rurg ‐ `Ā`g ku!cg hf`j sĀ 0gk cuhtj rf senggzfnfr !" sĀ fs`uhtj te0g" ŕg `jg nj f`uc ŕg `jg `j ver vjkg cfg j urcĀ' Nfr j kjvegj sĀ!cg evjstjs` jrg j0gghj u0gk cfg ngkfgktj" `.gfr nf`Ā fr trj-ug sĀ hukajs` `uvïktuh" `f sĀ k!fg-Ā ëc etrgvf kefstrĀ `uvgktjhj cgk`gukgg' @Ā`g `jher rĀg hj hf`j sĀ ftrg-ugj `fuzjhj rjhjher j `if` jg ëkŕgŕg `jher `j hj su ertĀ" `f sĀ hj if`Ā ŕg cfg cuht rĀu `u cgk`gukghj her" gfr jg sĀ sëkvgkugrg' *`jstf sĀ igj nfr reheauh `uvïktuhug cju'

Page 61: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 61/184

>c fvut uk #rgktj $efrtj $ruces ŕg *uk, *#tr"k, sgc hu hf urtfrj, `u vgf # fŕj ft#, ukfnjv#rft ftrgfr , fh neghjf >vrffc, iggkn" ku Ārïkn" uk ec j+`jhjkt" nfr ku ëk ijhuh nj f`uciusjsj cfg ëkfgktj rgjtjkuh rĀtĀ`grgg (?2 -huzgj hf ifptuh `" cuht" vrjcj 0rg!ergj `jh O"trïk f %gkut nj jrjzgf gpsgstfrgjkgher." nfr cfg f eg s!f iĀ`ut rgjtjkuh hug ;rgstes" nu Ā `frj f fLuks Āster tĀrgf Āstergher'

fr cfcf, `f s# $gu s`urt, sef # j etrgv# f ukug fsjcjkjf *#r*ft ŕg nj f`jjfŕg 'rjutftjcerfh#, k`# ngkfgktj $efrtj jvhfvgefs# ngk #rgk g jvhfvgeŕg, $jcjgj hf tru , nfr cfg cuht nj`uk *#r*ft rgk urtfrj fc"kneg jrfu j *u jhj tuturer rgk vgf f her nje etrgv#. @j fkucjjstj jvgnjkt rgk f`jfstfH @uc ëcg veg njcekstrf `uvïktuhH j jf" nj `frj fc ver-gt" e veg`.jcf cfrterĀ" j `jf `frj c!f kĀs`ut" aurĀ f fnjvĀruhug" e-gŕkugtĀ cfg njarf-Ā sĀ fs`uknĀ `jvngk `jhj jvgnjktj nj`ït sĀ if`Ā u-hg`j `jhj fs`uksj nj nrfauh shfvjg `Ā`g e `eknu`jf irg`f" ucfrj ëkvĀ0Āter' Nergkn jf s# vfn# k `fs# uk ruk` nj frtj *#r*#tjfs`# (?8 0rg!ergj `jh O"trïk ŕg ekkf fvjfu nj>f e igg`"4 pj 0er!ekgf. "hu`ru nrf' cuhterf, s-f fnrjsft hug Nuckj ju ŕg O-f ru'ft s#-g c hgkjfs`# nergk f `i' ? 3a ?" ?&!??_'

fr jktru `# fvjf e $grj k#vfhkg`#, h $f`j nfr j `jh j `frj `jrjf s#-h rgcjfs`# n"kn ngkr"vk# nfruh ksuŕg. +rgk urcfrj, ku #`#tugjŕtj rgk ru'#`gukjf jg nrf'#, `g k ` g nj rj-hungu re g`j g vgkj e vjnjkgj `frj urtf k jf uc*rf `jher `jrutj, `#`g g sj frft# hgc jnj` g uh ŕg kucjhj cju gfr fruh ke gg s-f $#`ut $f t#. =#`g c-fc k#s`ut her ju. Ffr nf`Ā suktnjck nj f`jfstĀ ruaĀ`gukj" f`jstf j nfruh hug Nuckjzju @frj h!f nft" nfr nf`Ā sukt njtjstf-ghftuk`g j Ā`ftuh cju' Nj`g fŕf fc vjkgt ëk f`jfstĀ vgf0Ā" fcjstj`ft `u hutuh ‐ vfg cgj"kjkere`gtuh ‐ ŕg ëk `ec ukjrjf nj `frj suktjc stĀ ïkg0g sfu j `frj `u fkjvegj e stĀ ïkgc fc rgcgt tetuŕg f`jfstĀ kfŕtjrj `f j e frvukĀ f erg`Ārug hu`ru iefrtj -uk" `Ā`g ku jstj ëkaĀnugigc kjrj`ukes`Āterg' Nfr nj `uc fc vjkgt, knft# fc f&uks ŕg str#gk `u kstr#gkfrjf `jf *uk#`#`g fc $est k$# gŕft hug Nuckj ju `f uk cgjh sfu uk vg jh nrf', &jrt$# ke*gh# ŕg `gkstgtrf gukj, jktru `#-cg jstj 'rju s# s uk `f uk keu fcujh D6 ' 6, ?1B, f$fr# kucfg nf`# c-fŕ ugtf hf nergk f `jher `j c-fu n#rugt.

@rjs`ut ngk ifŕĀ ëk teftj `jhj -ukj ‐ `Ā`g fvjc nj!f`fsĀ `jhj cfg -ukj cenjhj ‐ fvjfc njLfsigfhf -Ātrïkj0gg ŕg" u0gk `ïtj u0gk" cg sj strïkajf `f uk ker ngk ker rïvkf nj `jhj cfg -uk

kfgktfc fv"kn nrj t tevfr#ŕ# nj fhjr'frj rf gukjf, c# *u`urfc nj `#r ghj `frj hjnfu jktru Nuckj ju ŕg-g $rj`vjktfc j *#r*f gg `u urtfrjf `jf cfg *uk#.

*`jstjf sukt nj`g fstijh' jktru `jhjhfhtj ëksĀ ku ŕtgu `j `Ārfrj sĀ `regjs` `uvïktuhug' PĀ fs`uefrj hu`rurghj cgkukftj s rj `frj c!f ëc gks Nuckjzju huïkn nrj t `jh cfg -uk ëk`j ut rïvkfcjf ‐ `Ā`g fŕf ŕtgj ,h sĀ kj trfaĀ s rj cïktugrj !" sfu sĀ cĀ uk ëk cgLhe` arĀgknu!hj ëkihĀ`ĀrfrjH rgcuh hu`ru ëksjfckĀ kjrj`ukeŕtgk0f" fh neghjf ku j ëk fifrĀ nj ëkiucurfrj' -gkj jstj f tĀ`jf ‐ `Ā`g ëcg j nj fLuks `Ā hj ŕtgu ju !" `f ku `ucvf `jhj nj f`uc fhj cjhj" ŕg `frj

sukt cuht hg sgtj nj rïvkf nj engkgefrĀ" sĀ ku frĀ `Ā sukt ëk hu tĀ `u `uvïktuh f`jstf' /eg nj`g `ukes`ut `jher cuh0g `j jstj kj`jsfr'

ggkn ëk`Ā gc-jr-" cĀ esjnf e nrfaestj igjr-gktj nj hgtjrfturĀ' @Ā`g `Āutfc sĀ vgk ëk fLhgtjrfturgg kjfutjktg`j `u e hgtjrfturĀ fnjvĀrftĀ" `f sĀ ku sj ëkfh0j `jg `j ku ëkvf0Ā kgcg`

Page 62: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 62/184

nj`ït hgc-u0gf njŕfrtĀ ŕg aefhĀ `j stĀ ëk zaecetj iĀ`utj ngk aït" ŕg sĀ k!fc kjvegj nj seigsëc hjtgtj' Ku cg!f vjkgt kg`g`ïkn ëk cgktj sĀ uk `jvf ëkfgktjf jnu`f0gjg cjhj `rjŕtgkj_' Nf`jjf `j Ā0jŕtj vjŕkg` ëkihĀ`Ārfrjf tgkjrgher scu`gtĀ uŕer nj erkgrg njzernekftj `f uk cïkz hgnj ëkie`frj `j sj fvïktĀ j nrucurg" f`jstjf fc Ā0gt ŕg ju'

@Ā`g `u tetuh ëk fifrf tgc uhug rgjhkg`" `ïkn cfrjf ku cfg jrf -hïknĀ ‐ `ukes`Ātergg s uk `fkucj `efnĀ f `ekstjhf0gjg_ ^furuhug (?3 ;ukf kegjcorgj, pjrg`uhefs" pjktru kfvg!f%gj prgk iurtukghj jg. *"h"tergf f fvut he` ëk fkuh =25.ku j hg sgtĀ nj rgcjLngg" ŕg `Ā f hj`f ftuk`g ``erf-gf j cfrj j uk hu`ru `utjzĀter" ku ëk0jhj t !" hĀsïkn ju ftuk`g *hj+fknrgf ‐ `Ā`g ŕg nj f`eëcg strïksjsjc e frtj ngk jnu`f0gf hgtjrfrĀ !" strĀ-Ātjfc cfrjf nrj t s rj ,hfnf'

^rj`ïkn j hïkaĀ `efstjhj @g ruhug" e njzhĀk0ugrj kĀ rfskg`Ā nj vïkturg f gz-gt kfvf ŕg Ācïkt" cfrj" jtjr" `jruh ëktukj`ft" jrfu e kef tj fnïk`Ā tukjtjhj iuhajrjher rĀsukfu `u zaunugrghjckĀrgf treskjf `ïkn ïkzjhj jrfu ucihftj nj vïkt" `ftfrauh sj `hĀtgkf gfr `ïrcf ku cfg fvjf kg`ge utjrj" `Ā`g cïkjrjhj jg jrfu scuhsj `u ier0f ngk cïgkg `fhf sj uc hjf nj f f `j sj rgng`f cfgëkfhtĀ `f uk zgn' Pj ëkĀh0fu strgaĀtj fcjstj`ftj ŕg hgkj nj tïkaugrj fhj cfrgkfrgher" vïshfŕg`ecfknfk0gher her" neckgher ŕg fsfajrgher `frj strgafu `u uk ahfs j ;rgstes" ëktrj `frj jrfu ŕ`ï0gvf `frj ku!5 `ukes`usjrĀ cfg ëkfgktj j Nuckjzju `Ā`g irg`f j e ëkvĀ0ĀturĀ iefrtj e ertukNfr rĀuh `jh cfg `uc hgt ëktrj teftj jrf `Ā kfvf rĀcĀsjsj iĀrĀ f Ā nj -Āut_" `Ā`g ëknftĀ `j ëk`j usj sĀ sj `hftgkj" -utefgjhj s!fu s frt ŕg ŕg!fu vĀrsft ëk fnïk` nuh`jf her `ecefrĀ' efcjf"iurtukf ŕg vïkturghj sj ëktrj`jfu sĀ kj ecefrj' Nfr Nuckjzju f !"sgt e njzhj!frj !rfokg`" ff`jstjg sgtuf%gg. *"`g kgŕtj kj!usterg ngk )jkg`gf, fp"rïkn pj kjfŕtjptftj, c"`fr `" jrfuëkirg`eŕf%g ŕg jg, fihïkn ngk ru!"cgk%ghj kefstrj putjrjf prgcj>ngjg, ŕg jvgtïkn `ge`k sprg>gkgknu/sj nj pr">gkg ŕg nj cïgkg L `"`g jrfu putjrkg`g L kj/fu sfhvft ngk vfhurg nj>f cer pj kgŕtj pjŕtg s`eŕg ngk cfrj sfu `f uk epfg% `frj cefrj kjiggkn fhgcjktft. 8frjf ëksĀ f `ektgkuftsĀ igj sĀh-ftg`Ā cuagkn ëk`Ā cuhtj zghj ëc etrgvf kefstrĀ" iĀrĀ `f keg `jg `frj hutjfc sĀuknj kj nu` cuhtjhj jg rĀsu`grg" kg`g sĀ vjnjc vrje cïktugrj nj hf Nuckjzju' Mg njŕg te0gtjcjfu nj cefrtjf `ecukĀ" ju jrfc k fs`uks `jh cfg k$rg`eŕft ngktrj jg `#`g jrfc kstr#gkft rgk f jhj ecer"tefrj nj str#gkg Dfhj c#rggB nj f jhj `ur# gtefrj Dfhj 3etj uhugB rgk `frj kknuckj jgc. >`jfstf jrf nurjrjf cjf, f`jstf jrf kj`f uh cju. Nj f`jjf, ktgk "knu-cg c"gkghj, s`etjfc strg'#tj `frj ktrj`jfu vugjtuh tfrj fh vfhurgher, ru "knu-cg fgkf ŕg #`"kn f hj`ft k $f # kjkere`gt. fr hu`ru `frj ku j eftj `rjng*gh, nfr j `u tetuh kjcgk`gkes,h#s"knu-ŕg kj`f uh her, te g ŕg ukjfu `u cgkj strg'#tjhj nj ru'#`gukj, hutgkn jvhfvgeŕg rjhjhj `ecukj ŕg su$jrjfu fst$jh c rjuk# `u #tgcgrghj cjhj.

g u, Frgstefsj fh cju, fg $est ftuk`g !"ktugter cfrj, u =frj ŕg f`uc c# jhg*jrj g ngkvfhurghj vgj gg ( ?7 -huzgj hf jhgojrfrjf hug 0rg!ergj ngk f!gtf%gghj ŕg gktrg!ghj `frj fu ëksjpgs`epftuh s"u ëk *ekstfktgkepeh ëktrj =3F/=76.=#`g ftuk`g `"kn ku-cg cfg r#c"kjf kg`g es jrfk # *uk#, kg`g gksuh#, kg`g us`ft, kg`g v"r$ nj cuk g, kg`g $e` nj sjckfhg frj, kg`g

`#h#u j jktru kfvg'fterg, kg`g `jvf cg`, kg`g `jvf cfrj ngk `jhj v# utj, `j s# cfg h#kugjs`A=j gjŕgrj s# f$hu ngk 'rjut# ghj cjhjA Ngs jr"kn nj teftj `jhj nj &es rgvjs` s rj gkj4 vgf f,r#su$hfrjf, hucgkf, t#rgf, c"ktugrjf cjf, `frj k$rg`eŕj g ŕg hevjŕtg, sur" g *h"kn ŕg vgknjc hjtgkn ururjf k `jhj `ektrfrj ŕg `jhj nj $ehes. cg fnu`jfc fcgktj nj teftj cgkukghj fhj

Page 63: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 63/184

ngkfgktj, rgk `frj `ukefŕtjc c"kf f `jf utjrkg`#, `"kn cfrjf s-f njs g`ft ŕg srfjh ftrj`ut rgk cg&he`uh jg Fŕ ?C" $? s '_"nuŕcfkgg fu $est kvgkŕg nj k#h frjf c"gkgher Fŕ ?>" ?&s '_"j'g tjkgg fu $est hevg g nj h#'g, c rjuk# `u `eknu`#tergg revgk`ggher her, `rjfturf f $ere*gt#, gnurghj s-fu r#*uŕgt hf 'hfsuh tr"c*g jher ŕg hf k`ek&uruh e eruhug hes 6" $&_" ŕg"fnĀuaïkn hf `jhj strgaftj engkgefrĀ" s ukjfc >h #u fc $est kfgktj ŕg sukt ŕg f`uc. !# vjg rgcg nj neu# erg, fvu gj s`uc # ;gj, nfr fh #c"ktuhug ŕg fh c#rgg, k` gkft ;gj ft"t nj

$#'#nugk f cfcjg, `"t ŕg nj $rg`f cjf kjc#surft#. +jktru gkj veg tr#g, nj veg s`# f nj f`jst knegt jrg`eh ( ?F Nj pgjrnjrjf vgj%gg ëk iurtuk" ŕg nj cefrtjf kjoetjzft.' Nf`# c# hfŕg, vjg gjrnj uk fnerfter. ft#-c# f`uc u`jkg` fh #u k $urtuk#. >huk'#-cg seckuh sfu f re gj- jŕg e rjŕtj-cg $rg`f5B *`jstjf hj!fc s us ŕg rĀzcjrg0f vfhurgher f ëk`jtft" cfrjf s!f necehgt ŕgkfvf hutjf uŕer' Mg f`jstf f iest uk rjzuhtft fh iĀaĀnugk0jg cjhj `Ā`g ëktrja j`.g fLuh ŕg fsfafu hj`ft `rjzïkn ëk ;rgstes rgcgkn nj hf Nuckjzju e ëknegtĀ cïktugrj ( =5 - trupuhug ŕg f suihjtuhug.' Mg nj Āŕgkn 3enesuh" kfvgaïkn `u vïkt ifverf-gh" fc fLuks ëk ertuh ,agkf `Ā`g kjrf jagkjzĀ'

Nu Ā `frj f vjkgt *tjkf ŕg stungghj' *h0gg sĀ s ukĀ fg`g" ŕg ëktïg nj teftj `jg `j `ukes` fnjv`uc jtrj`jfc ëk irg`f hug Nuckjzju ŕg `uc" iggkn ëk ihefrjf tgkjrj0gg ŕg ëk kĀvfhf ëknrĀzkjhvrjcj `j fh0gg jrfu `f ëk0j f0g nj tĀuk `u tevĀrĀŕgghj her" keg nu`jfc fstijh e vgf0Ā hgkgŕtgtgzver nj f j nuh`g ëk f j fcfrj" `uc sj `rjnj ( =6 -huzgj hf cgtuh fktg` fh hug -hiju ŕg -rjtusf.!"kjhĀsïknu!kj tïrï0g nj `jg `j nu`jfu s rj vĀtĀcfrj" `g trĀaïknu!kj keg ëkŕgkj rgjtjkgg s rj `jcfg -ukj' =#`g ŕg k f`jfstf cg-f $#`ut *gkj Nuckj ju, `#`g c-f ukgt `u uk *#r*ft rjfk jhj t, ukg` rgk vgf # ŕg cfg rjsus nj te g rgk `uv"kt. =gkj j f`jstfA Nfr h `ukefŕtj g

$efrtj *gkj4 jrf Lfsghj, cfrjhj $ehes fh vgj gg nj f`uc. =u f`jstf fvjfc k `ecuk stunguh,f`e jrgŕuh ŕg '"knurghj. fr nf`# trj*ugj s# c# hfun, jrfc e jrj` j ku kj ksjckft# k Jhfnf, `#`g teftj hj fvjfc `ecukj ŕg uk sgk'ur su$hjt hj'f neu# tru urg ngstgk`tj. =jjf `j kjukjf knjesj*g jrf f`jfstf4 Nuckj ju ŕg neruh nj `jhj cfg *ukj. =#`g nj `"kn fc f&uks hfft"tf k`rjnjrj k`"t s# kj s ukjc ŕg fn"k`urghj gkgcgg, jrfc hj'f g ukuh nj fhtuh nj uk ner ŕg cfg cfrj ktru`"t `ecukgtftjf k gktjk gg jrf 'frfk gf `rjŕtjrgg k `ecuk. =j kj cfg hg sjfA +ftrgf ŕg cenjhjhj nj vgf #. =#`g jtrj`usjc nj&f cuht tgc k stungg fvjfc nj&f f ref jtrjg j`g nj fkg. g ftuk`g fc `ukes`ut `j ner ŕg `j #rjrj fvjfu njs rj keg `ehj'gg keŕtrg. esgsj vrjcjf hj`#rgg ŕg jrf cuht# nurjrj. Jrf kjvegj nj c*r# gŕ#rg ŕg nj trgstj `uvgktj njfnge ŕg nj f rgknjrj f fcgktgrg. Nj!f-gf g!fc `jnft ëksĀ hug /fsghj_ `u nj!f sghf" jktru `Ās ukjf cuhtj cetgvj jktru hj`frj' @.gfr ŕg f`uc cĀ kĀ Ānjs` hf`rgcghj `ïkn ëcg fnu` fcgktjnj tuh-urfrjf nj ftuk`g' ^e0g strĀgkg" e-gŕkug0g" `ekajkjrg" ëkvĀ0Āterg" cĀ ëk`ekLurfarf-Ā" `u LurĀcgktj ŕg ver-j ëknurjrftj" fcjstj`ïkn ëk jhj ŕg e fkucj vgehjk0Ā ‐ `Ā`g gu-grjiĀ`jf sĀ ëknrĀzkjfs`Ā ŕg f`jfstf ‐ ŕg cĀ 0gkjfu strïks zg`ïkn `Ā" erg`j s!fr ëktïc hf" ku!cg venrucuh sĀ hj` ‐ `Ā`g ku sj `fnj `f *tjkf sĀ gfrnĀ fsjcjkjf hu`rurg nj rj0 `f keg ‐ ftrg-ugknu!cg rgk vet ëktïgjtftj ëk jhe`vjk0Ā ïkĀ `Ā f ref j c!fu ëknu hj`ft ‐ `Ā`g trj-ugf sĀ ig uk ecstjLfr sĀ rjzgŕtg ftïter hfcjktf0gg ŕg ngs`ursurg !" nfr ku njsĀvïrŕgt `Ā`g cĀ ftrĀajf ftrgf `f`rjngk0Ā jrf f ref j ëktïgf su- sefrj ŕg ëk `frj sj utjfu vjnjf ighezeifrjf hu`rurgher irucefsj( =?

\ ghesep jgk tek fhek& fs`jzf ŕg `ektjcphf%gf `rjŕtgk".ŕg kgŕtj Ārgk0g estjkg0g nj -Ātrïkj0j nj tgc '

Page 64: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 64/184

Nj`g" nu Ā `j fc rĀcfs u0gk tgc ëk *tjkf" fc hj`ft `jvf cfg tïrzgu nj fg`g ëk fs`uks' *cvjkgt f`fsĀ" cg!fc frĀtft jhe`gk0f" fc ëc hgkgt nergk0f `jher `j!cg `jrjfu f`jfstf `f j e nftergj'@Ā`g `uvïktuh cju ku jrf iĀ`ut ngk -ĀtĀg ngk fhcj ŕg f hfuzj" kg`g ngk hgkauŕjhg ŕg gkih`frj sj -u`urĀ seigŕtgg ëktr!e cuh0gcj nj tgkjrg'=g cfg kt"g cg-fc re us s# nu` e vgf # $ghe e$g`#, s# k` gk hug Nuckj ju ktrj `jhjhfhtj ŕg estjkjhghj jhe`gk jg, `f f`jgf `frj ŕgh#sft `"c urghj egher sfu ŕg-fu str"ks furuh k fn"k`urghj c#rgg. Mg" `uc s ukjfc cfg ëkfgktj"

c!fc rgks ëk nfks `u rgjtjkgg' * jstjf jrfu `f kgŕtj j+jr`g0gg jktru ëktrj`jrg sfu `f kgŕtj rgturg rjhgcgkfrgg ëkfgktjf uker cgstjrgg cfg cfrg'

*vjfc ëksĀ kjvegj nj sifturg -Ār-Ātjŕtg' Mg ftuk`g fc ŕjzut ëk trg-ukfhuh rgjtjkgher" ëknjckfg aïknurgher cjhj futjktg`j' Gk vïrtjL `uc hgt neckjf ëk `uajtuh cju j `ïkn `Āutfc `j j cfg -uk ëk `jhj cfg -ukj' PĀ fruk` ëk fnïk`urg `jhj fhj tru uhug .etĀrïsjc nj cuht ŕg ëcg hĀ`jf cuhtNfr `ïkn rgvjfc `Āghj nuckjzjgjŕtg ku!cg jrf uŕer sĀ e aĀsjs` j `jf cfg -ukĀ' @Ā`g fhtuh -gkjhj sfu rĀuh jktru fh0gg" `uc sj frftĀ jstj tet `ïkn j ver-f nj f`0gukghj `j trj-ugj iĀ`ut*`jst hu`ru cg sj Ārjf f ig fsjcjkjf `ugvf `frj sj aïknjŕtj sĀ if`Ā e `ĀhĀtergj s`Ā fsjc njkfvgafrj ŕg nj `.gkurghj cĀrgg" nfr jrfc j urcjhj `Āgg `jhj cfg uŕer nj fr`urs' >vjfc k cgktj j D hgjB jsvgtjfkuh ŕg cfrjhj ="rcjg D0 ' 61B, sfu rfkf hug str#gk#, fvjrjf kfgktjcjr'#teruhug4 ustgf D!t 0, 6B, ŕg vgf f sgc h# f $ggher hug ekfnfv D r 0:, -1Bgfr#ŕg c# st# "kjf neruh `#r gher nuckj jgjŕtg ŕg hucgkf Nu uhug ktru `ektjc hfrjf=uv"ktuhug G hu`ru `frj ku j fh ustgjg kg`g fh hgkgŕtgrgg - "k# `j k`hgk"kn fnjsjerg nj f #r g, k `jhj ngk urc# jtrj` k f`jst cen k nerurghj cjhj ŕg r#t#`grjf cgk gg s-f e rgt efrj`uc ' @Ā`g vĀzïknu!g j `jg j `frj!g njhj`tjfzĀ vgf0f f`tgvĀ `Ā sukt utghg `jher ëk cg`Ārerf trĀgjs`" nfr her ëkŕgŕg sukt gkutghg ŕg rĀs`ehg0g nj rjhj `frj ëkveh-urjfzĀ e-g`jguh h`j sukt ëk fifrf f`jsterf iggkn efrj`uc cfg stf-ghg ŕg rgvgkn s rj Nuckjzju `u cgktj hgkgŕtgtĀnfr utghg kucfg her ëkŕgŕg `u e fij`0gukj strïctĀ ŕg trĀgkn e vgf0Ā kje-gŕkugtĀ ŕg fs rĀ"fc f&uks hfe vgf # nj cg&he` ktrj ustkg`g ŕg `#s#terg g, hu"kn nj hf ukgg rj$hj` gf, gfr nj hf fh gg u Of `frj sj fnfu'# cfg cuht rj`ukeŕtgk f $f # nj `jg s`uc g, fng`# $f # nj #rgk g, `#rerf hjsukt nfter. *c urtft nj argLĀ ŕg fc s rgLgkgt `u teftĀ utjrjf -Ātrïkj0jf her ‐ `Ā`g j hu`ru iefrjvhfvges f f`ernf rgcf `gkstgrj nu Ā Nuckjzju Ārgk0gher" nj hf `frj vgkj ŕg `ukefŕtjrjf hNuckjzju !" g!fc nus nj cïkĀ `f sĀ!cg fsgaur e -Ātrïkj0j rgcgtĀ" vjsjhgkn e -Ātrïkj0j `Āsj`jrĀc `jjf `j sjcĀkĀc' *`jst hu`ru iĀ`jf frtj ngk jnu`f0gf cjf nj ighezei ku f frjk0f nj fsuijrg vgf0f ngktïg" `g if tuh nj f ig" cfg njarf-Ā nj`ït f Ārjf" rgjtjk hug Nuckjzju' Nj`g cg Ārjf `Ā trj-ugj sĀ fc fij`0gukj ŕg if0Ā nj `jg f`tgvg `Ārerf hg s!f .ĀrĀzgt nj hf Nuckjzju `gnj f `eknu`j e efrjhj ëk `jhj-rĀrghj nuckjzjgjŕtg" nfr cfg cfrj ëcg jrf neruh nj `jhj cekf.fhj"njŕg ëk f frjk0Ā jrfc ëc rjukĀ `u cuh0g `Ā`g cĀkĀstgrjf stĀ ëk cenurghj nj `ec ertfrj" ku tru urg' *htfruh jrf vjkjrf-gh jktru cgkj" nfr stĀtjfc nj frtj nj jh `uc stĀ hucgkf sefrjhug nje`.gg -ehkfvg' <k cuhtjhj ëktersĀturg fhj vgj0gg cjhj fŕ ig s jrft tetuh cfg njarf-Ā nj`ït rgcjs` j f`jstf' j s`urt" sĀ ku s ug kg`g uk hu`ru cfrj" `ït jŕtg ec' Fkvgngf ne-efrĀ ururjfëkĀh0Ārghj' Ku trj-ugj sĀ gjg jktru f`jfstf nrj t j+jc hu kgcg` ngk fifrĀ" `g ugtĀ!tj hf cgkj`jhug `j `uajtĀ fŕf g sj ëktïc hĀ e fagtf0gj `uc hgtĀ'

@Ā`g tftĀh cju" njŕg ŕtgf iefrtj j+f`t e gkgf cjf" cgŕ`ft ku ŕtgu nj `j fkucj" eftj nj fij`0gukjf ftjrkĀ ‐ `Ā`g fij`0gukjf ukgtĀ `u futergtftjf j uk hu`ru iercgnf-gh !" `f sĀ cĀ hjaj `u hfk0

Page 65: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 65/184

Nu.uhug ŕg sĀ cĀ `gkstjfs`Ā `u `j j cfg -uk" cĀ ëc gkajf `u nj!f sghf s rj trjf tf f neuf fs`fukuhug sĀu , gs`e fh(==0rg!ergj `jh O"trïk vegf s"/h if`" pj iguh s"u jpgs`ep fu1ghgfr.' Nj`gft"t nj cuht c-f $#`ut s# su$#r f`jfst# tgrfkgj G `#`g ku et s# e kucjs` fht$jh, s# c# gjrtj Nu uh nuckj jgjs`, nfr fŕf stfu hu`rurghj -, k`"t h#s"kn 'r#cfn# rgjtjkg, #rgk g, ftrgj,kjfc, `f *egg cuŕ`f g nj t#uk fc $u'gt k +ekt uk"knu-cg nrj t hjf` j rfk# j nuckj- jgjs`uh cju rgjtjk. @Ā`g f`ehe sj kjvegf ëc rjukĀ `u Nuckjzju ëkvĀhugt nj uk ker `f u

ëk0jhj t ngk vj`.gcj (=@

#egsj pj 'gkfg. " /fsghj f`jstf" `frj f`uc j ëktrj ëkajrg (#E

:fsghj `jh #frjcurgsj pj 6 gfkufrgj =3F ëk vïrst" nj @F nj fkg. 0rg!ergj ngk fzgfkz ëg vf restg neg fkg cftïrzgu uk ifgces `uvïkt iukjoru.)' @u f`jfstf cg!fc cugft ëktrgstfrjf `uajtuhug' Nfr jktru `Ā -ukuh Ārgktj" gstevgt nj -Ātrïkj0j ŕg nj ner" ëŕg ruaf cuht `e ghuh sĀ!g njf `gkstgrjf uhtgcjsuihĀrg" gfr tgc uh ëcg cugfsj kj`fzuh ‐ `uc ku trj-ugf !" gfrĀŕg fc fhjraft ëk rĀ fstgj (=8 -ŕfnjs`rgj 0rg!ergj ëktefr`jrjf f`fs" hf fzgfkz. tjcïknu!cĀ `f sus gkuh Ārgktjs` sĀ ku rjif`Āfij`0gukjf jktru cgkj ëk -hjstjc iggkn`Ā fŕf jstj sgc hgtftjf ëkiurgftĀ'

Nfr" nu Ā uk s`urt gktjrvfh nj tgc " f vjkgt gfrĀŕg e iurtukĀ `uc ku sj eftj s ukj cfg sĀh-ftgMg ku j kgcg` rĀu f if`j `ukes`utj rgjtjkgher teftj' rftjhj cju nj0gkjf e iuk`0gj u-hg`Ā ‐irftjhj cju " e" rĀuhj" `ït jŕtg nj utjrkg` ! f`jfstf jrf vgstgjrgf u-hg`Ā' Ffr ëk cgLhe`j+jr`g0guhug iuk`0gjg cefrj ŕg e cuh0gcj nj `ïgkg sj rgng`Ā fsu rf -fkgher ŕg `jher hĀsftj ëk u`jh cert' Pjrvgterg" strĀgkg" rgjtjkg fu Ljiugt teftj' @Ā`g `gkj ku tfgj stjLfruh ftuk`g `ïkn ``j cĀ rgvjŕtj" k!fŕ ig fvut kg`g`ïkn kjvegj nj vg`gsgtungkghj fif`jrgher `Ā`g sukt e fsĀrj z-efrĀ uŕer' ,rf kj`jsfr ëksĀ sĀ su ert ëc rjukĀ `u -ukuh cju tftĀ teftj" ŕg `jhj utghj ŕg `jh`ektrfrj" iĀ`ïknu!cĀ Ārtfŕ fh fif`jrgher" ku fh -fkgher' Nfr fŕf `uc `jg `j k!fu uc-hft cfg ëktïg j tjrjk ijrc" e nftĀ `j fhukj`Ā" `fn ëk fnïk`uh rĀ fstgjg" iĀrĀ f cfg ig stĀ ïkg j jg" fŕf ŕg cgkj" nu Ā `j fc austft rĀuh" cg s!f rgng`ft uk hu`ru `uc hgt nu Ā fhtuh' JnftĀ ‐ trj` su- tĀ`j`jhj jtrj`utj ëktrj tgc ( =3 -huzgj hf fhj!jrjf ëk =35 f hug :fsghj `f jpgs`ep fh *jzfrjjg. vrjcj0rg!ergj ŕg/f gcf!gkft `" :fsghj nergsj f`jst s`fuk ngk fcog%gj hucjfs`" (`i. '`rgsefrjf @7 ." `fsĀ ku frĀ `Ā restjs` uk `uvïkt nj .uhĀ ëc etrgvf -Ār-ftuhug j `frj f`uc fc ëk`jtft f!h jheagf ‐ f vjkgt hf keg /fsghj ‐ vfg cgj" `j `uvgktj " nfr hj veg s ukj tetuŕg ! f`jstf jrf jktru cgkj uk fht Ārgktj" cuht cfg sjvjr j f`jhf Argaergj `jh 9Ātrïk_ trj-ugf sĀ!h su ert `.gfr nf`Ā cĀ tgrfkgz j f`jstf /fsghj_ ëksĀ ku jrf kj`jsfr sĀ!h su ert nj nrfauh ukjg rgjtjkgg `frj fnu`jf vĀtĀcfrj"ku jhg-jrfrj nj rjhj' u ŕtgu nf`" trjougj s"/cg if` rjpreŕurg cfg nj!rfo" cgj ëksucg ngk prg`gkf p"`ftjher `jhj cuhtj `frj c" ëksp"gcïktfu nj cuhtj erg, sfu pj tgkj, `jh cfg ouk ëktrj o"rof%g,ngk prg`gkf ëk"h%gcgg pj `frj %g/f nft/e s`fukuhJ ëk `jhjhfhtj, ëk stungghj ngk tgkjrj%j, peftfg se`etgt supjrger, ŕg `u sg!urfk%" engkgefr" ` gfr ku tj/fg se`etgt& gfr nf`" tj/fg ig se`etg preofogh `" uk >unj`"ter gcpfr%gfh ngktrj `jg `j kj `ukes` pj fcïkneg tj/fr ig rj%gkut.@j fg Ā0gtnj`gH @uc c!fg utut f-fknekf ftït nj cuht ëk`ït sĀ gfrĀ ngk vgf0Ā e hjaj f rgjtjkgjg `frj`gkstjŕtj fstijh j rgjtjkgH jrg jrfc hjg fst# g ju sukt e cfgcu #, gfr jktru tgkj j u gkhu`ru s# $g ŕg uk hju. Nf`# G veg s ukj f`uc uk `uv"kt kfht G fŕf g-fg rgvgt j te g rgjtjku trj*ugf s# c# $g rgvgt fŕf ŕg j cgkj, j `frj, kfgktj nj f fvjf teftj su* tgkj ksu g,uc*h"kn ngk`ehe nj kerg, c# se`etjfg kfgktjf tuturer rgjtjkgher. Nj `j $gjr*g, su$hjtjA ;g`u utjrj k $r"u *ugjstruh5 Nfr s# ktefr`jc `uv"ktuh gfr#ŕg kf eg hf *erkf nj hj`frj. Njŕg k `jhjhfhtj jrf `u tetuh k f$frf cgk`gukgg, f`jhf DLfsghjB jrf jktru cgkj uk cgk`gkes, jktru`# c# fu gsj fnjsjerg s uk"kn `# f`uc veg su ertf teftj, ` gfr nf`# cg s-fr kt"c hf hu`rurg

Page 66: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 66/184

k`# ŕg cfg rjhj, nfr `"kn #rgk gg cjg ver h#sf vgf f f`jfstf, ŕg ju veg h#sf teftj hu`rurghj `f s`"ŕtg' `jvf ngk vgf f $#r# $fcghgj, $#`"knu-c# uŕer `jt# jfk fh erg`#rug he` Dnj j hucjB njfu gsj f`jstjf ŕg-cg h#unf `uv"ktuh, tetuŕg jh c# sghjf s# ur` j s`fukuh ukjg j gs`e gg, ŕksuŕg tft#h cju cg-f &u`ft f neuf efr# f`jfst# $jst# ( =7 Nj *r"`gukuh fkuhug =86 0rg!ergj `jh

O"trïk ëh gretekgsj `u ier%f pj 0rg!ergj prjet ëk fzgfkz.' PĀ ku tj tuh-urg ëk`Ā" ïkĀ `j k!fgfihft tetuh' Nf`Ā kj rgjtjkgg cjg s!fr ig aïkngt ŕg cfg cuht tgc `uc sĀ cĀ kj`gkstjfs`Ā k!fr

aĀsgt" se`et" fht cen nj`ït `jh nj f`uc' Nerjŕtg sĀ!h fs`uh0gH Ku 0g!h ver s ukj efrj te0g `hu`ruh ku hg s!f Ārut f ig ngk `jhj nrj tjH @uc c!fc urtft ju ëksucg `u rgjtjkuh cju ŕtgj tetektuh" ŕtgj ŕg `jtftjf @jzfrjjf ŕg te0g rgjtjkgg `ecukg' @Ā`g fr ig cjs`.gk `f f`jstj hu`rurg sĀif`Ā rj reŕurg cgj' ggkn`Ā f`jhf `frj Ātgcjŕtj `jhj -ukj sj `fnj sĀ!ŕg fnu`Ā fcgktj nj ëksjŕghu`rurghj -ukj j `frj hj!f Ātgcgt" kg`gnj`uc nj `jh `frj g hj!f iĀ`ut' Nfr `uc s!f urtft jh `ucgkj sĀ e frftj `ekvgkaĀter ëksjŕg hu`rurghj'

,+gstĀ e stf0gj hf LucĀtftjf ŕesjhjg `j trfvjrsjfzĀ @f fne`gf" f`ehe uknj f`jfstf sj ru j ëk fhttrjg nrucurg" iĀrĀ f Ā" iĀrĀ gfr-Ā" kg`g cĀ`fr hg-jrĀ" uk `Ātuk `uc hgt nj rjs gkaĀter jstj tet uh-jrj" zaecetj ŕg `fsj" tïraurg" sus gkj" jr`j terg" gkstrucjktj nj terturĀ ŕg hfk0urg"gfr e eruh jg iercft nefr ngk efcjkg strĀgkg ŕg rĀtĀ`gterg' *`jfstf j 9gsjrg`f sfsgcjkgher c*`jsterf c!f nft `jh `frj `u `jg `gk`gzj`g nj .erj gs`e g fg sĀg sj sgc0jf strïcterft ‐ `j suihjt -uk ‐ ŕg fg`g ŕg!f iĀ`ut uk keu s`fuk j gs`e fh_ ëk `fzuh `ïkn fhtuh g h!fr rĀ g j fh sĀu `u @Ā`g ju ëg jrfc `jh ngktïg ëktrj rgjtjkgg `jg cfg -jhg`eŕg" jktru `Ā iusjsjc vgtjfz engkgefrĀkghj -gkj`uvïktftj ku jrfu `jvf `uc hgt jktru cgkj' j hïkaĀ `jhjhfhtj gk`ekvjkgjktjjkucjrftj nj cgkj jrf ŕg f`jhf `Ā s`fukuh ku sj utjf e`u f iĀrĀ vĀrsfrj nj sïkaj" jktru `Ā jhjrf ëk cgLhe`uh `ïc uhug nj hu tĀ ëktrj neg j gs`e g rgvfhg(=F :fsghj fh *jzfrjjg, jpgs`ep fh *fpfne`gjg , ŕg -ktgc fh $Ifkjg, jpgs`ep fh *fpfne`gjg .) ŕg sj njzhĀk0ugsj e ëk`hjŕtfrj`uc hgtĀ" f `Ārjg `fuzĀ jrf ëc Ār0grjf ftrgjg revgk`gjg kftfhj_ `frj erafkgzfsj ëk jf neuĀ `jtcjtre ehj" cfcj nj `e gg cg`g (@5 +k =36, ëcp"rftuh frgfk :fhjks ëcp"r%gsj prevgk`gf *fpfne`gfëk neu", pjktru f rjnu`j gkihujk%f ertene1" f hug :fsghj fh *jzfrjjg. 0jstuh s"u nj f/h if`j pj0rg!ergj jpgs`ep fh 'fsgcjg jrf uk sjck fh vegk%jg nj f fp"rf gknjpjknjk%f `gr`ucs`rgp%ggheogsjrg`jŕtg if%" nj fncgkgstrf%gf `gvgh". .

Puihjtjhj jrfu rjtj+tuh" `fuzf rjfhĀ jrf gu-grjf nj stĀ ïkgrj `Ā`g jzgt sĀ s uk `Ā fu iest -eaĀ0ŕg gc ezgtjhj `frj znruk`gkĀ ëk `.g kjkere`gt hucjf ëktrjfaĀ' @j fr ig iest fŕfnfr nrj t sĀ if` ju jktru NuckjzjuH PĀ igu cuh0ucgtH PĀ rgcjs` ftf`urghj rjhjherH PĀ cĀ hfs fruk`ft ëktr!uk rjcfturH PĀ cĀ ig suie`ft ëk keregH PĀ ku!cg et stf-ghg f`ehe uk he` ëk `frj sĀ!cg -Ātrïkj0jf iggkn s`es cjrju `u ier0f ngk fnĀ estH PĀ ku fc kg`g cĀ`fr ïgkj `frj sĀ e ru `u `jstrĀgk" .ĀrĀzgt ju" uk sĀrf`" sĀ `eknu` uk e er sĀrf`H Mg f`jfstf iĀrĀ sĀ vĀn kg`g cĀ`frhu`ru j `frj sĀ!h rjfhgzjz" `g kucfg rjhjhj nj `frj sukt hgkj erfŕjhj' PĀ vĀn nefr s gkg" iĀrstrïka trfknfigrg" ŕg `uhjaïkn nrj t refnj nefr hu`rurg `uc hgtj" aefhj nj `jhj -ukjH @jrj!cg fh`urfL" j `frj!h vrjg" gfr j f`jstf re ukj!h `jher cfg ëk0jhj 0g nj`ït cgkj *tjkf f `ukes`utf`jstjf ŕg estjkjhghj `ecukj fhj stunggher ŕg vgf0f su- uk f`jhfŕg f`e jrgŕ ŕg hf f`jjfŕg cfsĀ"sgkaurĀ cgktj" ku neuĀ" ëk fcïkneg ‐ cgkukjf ,hfnjg ‐ ŕg aïknurg nj f fruk`f hucjf `ït cfgnj frtj nj keg" gfr keg sĀ nu`jc e vgf0Ā `ecukĀ jktru Nuckjzju ŕg f kj njng`f jhe`vjk0f kucfg5eaesuhug ëk0jhj t' 3gsg gtj sukt teftj" fruk`ftj hf Ācïkt" suihĀrghj vïkturgher efrtĀ vj

Page 67: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 67/184

s jrfk0j' Gknj veg rĀtĀ`gH Ku cĀ rgcg0g hf veg" igfrjher sĀh-ftg`j" `Ā`g j `ït cg sj frj hignjhgtftjf j cfg cfrjH *ŕf stĀtjfu hu`rurghj" `f sĀ igu s`urt' Nfr jktru `Ā cg s!f ëk`evegft `uajtuh" `g aïtuh" `j veg s ukjH Nj uknj ë0g veg utjf ëkiĀ0gŕf nurjrjf cjfH Mg gfrĀŕg jktru cgkj" gfrĀŕg e iuaĀ ŕg e fhjrafrj ëk cuktj `f sĀ!cg iur e vgj0ugrj nrfaĀ" njsiĀtfrjf c@frj!cg j `ïŕtgauhH ggkn`Ā" nu Ā `uc Ārjf" ku jrf e iuaĀ' @Ā`g ŕtggkn sĀ ëknur teftj" kuk sgkaur hu`ru sĀ su ert cïkgf ukug Ārgktj' Nj`g cfg ëktïg sj hu tĀ `u cgkj sĀ cĀ stf-ghj

Pfsgcf tftĀh cju' Nfr `uc f iest kj utgk`ges" gftĀ `uc f iĀ`ut f neuf kfvgaf0gj c!f ruaft sĀ kurĀcïk Les" `g sĀ!g uŕurjz estjkjhghj estjkgkn ëc rjukĀ `u jh ‐ `Ā`g jrf ëkarjukft njLf hf truëktgkzïknu!ŕg cïgkghj ŕg ftgkaïknu!sj nj f`jfstĀ -fr-Ā" s!f iehesgt nj f`jstj `uvgktj s usj `Ācgkj Gk tftĀ tj refaĀ" j tgkj" `jh cfg gu-gt ngktrj igg" uk tftĀ -Ātrïk j iguh tïkĀr" ŕg stĀ ïshuaf su usĀ hug ftït rgk igrj" `ït ŕg rgktr!e nu-hĀ hjaj(@6 - :j` guhug ŕg f euhug $jstfcjkt. ' Kufur `jr nj hf tgkj" kg`g gjtrj rj0gefsj sfu fragkt" ku eaefrj ŕg Ācïkturg" `e ghj" kg`g `jhj `j nj njsiĀtfrj' ë0g `jr sĀ stfg f ref j nj *frek ŕg nj Pfcujh ŕg sĀ tj hfŕg fŕjzft shuLgter rj0ges Nuckjzju' @gkj tj!f nĀrugt tj frj ëk`Ā' Ku cĀ kj`gkstg" `e ghj" `f sĀ ne-ïknjŕtg cghf nj

sgkauruh ^ftĀ' 9ukĀ j `jrjrjf cjf" gfr nf`Ā ku j fŕf" j cĀ`fr Ārgktjfs`Ā' K!fg cĀsurft ëk`Ā ftïvgf0f" `ït tgc fc jtrj`ut ju hf Ljrtij `f j gs`e _' Ā!cg f`jfstĀ ifvefrj" iĀ!cg!e" sfu fhtuh sĀcĀ njf cercïktuhug *`jfstf .etĀrĀs` sĀ igj jnjf sf kjfs`uhtĀrgg' NĀ f`jstj s`urtj zghj `jher `j!cg cfg rĀcïk' Ffr `jhj nj nu Ā f`jfstf sĀ!0g igj j hf` ŕg `uc 0g!j vegf B Nu Ā `j fc fuzgtf`jstjf ŕg suihjtuh cg s!f uŕurft u0gk nj evfrĀ `f sefrjhj nj kerg" `j s!f ëktïc hftH @uc s!fu`urcft suijrgk0jhj cjhjH 8Ā aïknjfc `Ā ku j kg`g e fau-Ā sĀ ëc hgkjs` nergk0f tftĀhug cjraïk ïkĀ hf f ur`f j s`fukuh j gs`e fh' >`jst hu`ru ku c# vf gkj hj'ft nj jh $#r# vegf cjf, cg s ukjfc, nft $ggkn `# ku j k vg'efrj kg`g e re`hfcfrj u*hg`# ŕg kg`g e $#'#nugk #5B *ŕf cĀ

cïkf irg`f `frj cĀ -grugsj'Nfr nu Ā `j kĀs`Ātergg cjg fu gjŕgt ngk f`jfstĀ vgf0Ā ne-ïkngkn ceŕtjkgrjf s rj `frj sj arĀ-jnj cuht" gfr ju fc rĀcfs hg-jr nfr ku -gkj" ku c!fc fhg gt njhe` nj -gsjrg`f nftĀ cgj" kg`g cĀ`f jktru f fnu`j e sgkaurĀ LjrtiĀ sfu f cĀ ruaf ëc rjukĀ `u e eruh erg f!cg ukj cïgkghj jstjvrjuk `hjrg`' Ku veg tĀaĀnug `Ā jktru s`urt tgc fc fvut argLĀ nj -gsjrg`f Ārgktjfs`Ā `strĀgk nj uk hu`ru strĀgk `Ā`g ku c!fu hĀsft ukgg efcjkg `u`jrkg`g `Āzïkn ëk ajkuk LurĀcgktj ŕg ëkŕtggk0ïknu!cĀ nj cefrtjf cuhter kjgkg0gf0g kj-etjzf0g_' *`jhfŕg hu`ru s ukïkju cjrju j gs`e gher" hj `jrjfc ëk nfr ngk fnïk`uh gkgcgg sĀ ukĀ `jtĀ0gg uk j gs`e s ukïkfnjvĀruh `Ā" j nj e frtj" ku rgcgsjc ëk`Ā kg`g e -gsjrg`Ā rgk re`hfcfrj u-hg`Ā" gfr" j nfhtĀ frtj" `Ā .etĀrïsjc nj cuht sĀ iua ŕg nj rgjtjkg ŕg nj trj-urghj u-hg`j' Nfr `uc ku g!fc `ek!vgks ‐ ukgg vrïkn sĀ cĀ 0gkĀ ngk rjf cuht ner" gfr fh0gg eftj ngk cĀrgkgcgj ‐ cfg ëktïg fcPjhju`gf ëk cĀkĀstgrjf ij`gefrjher `e ghjg nj vjŕkg`Ā ecjkgrj ^j`hf" s ukïknu!cg +eftj fŕf,e*esg g nj trj`jrjf tgc uhug, sj ver `ekvgk'j s# e njf fhtugfB' Mg fc jtrj`ut f`ehe ku u0gktgc '

Nfr ëktru`ït" `Āzïkn gfrĀŕg ëk rjhjhj cjhj k!fc aĀsgt kg`g ukuh ngk hu`rurghj -ukj j `f`rjnjfc" cuhtĀ jrf arĀcfnf hu`rurgher nj `frj iuajfc" tekuh `uvïktuhug cju vf ig fg`g gktjk0gekukuh cfg nj sus' @jhj `j hj veg arĀg hj veg s ukj `.gfr nf`Ā hj ŕtg0g -gkj" jktru `f vkjcfgfvïknu!cĀ j cgkj" sĀ fvj0g `uvïktuh f`jstf nrj t hjf` fh cï.kgrgg vefstrj" rj reŕ

Page 68: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 68/184

nuŕcfkgher ŕg cĀrturgj rgjtjkgher nj kjnrj tĀ0ghj j `frj hj!fc suijrgt iĀrĀ sĀ ig iĀ`ut kkjnrj tftj'

*ŕfnfr" igrjf k!f nft neg serg" `g f nft neuĀ 3ecj" hucgkĀtefrj fhj ëktrjagg hucg" stĀ ïkgrj vŕg keuĀ" j ftït nj njesj-gtj ëktrj jhj" j `ït sj njesj-jŕtj sefrjhj `j rĀsfrj nj `jh fh ëksjrĀrgg"ukjg irucusj0g e ukïknu!g!sj nrj t jrj`.j e fhtĀ irucusj0j' <k `j rgvjŕtj `rjngk0f her ëksĀ" ukf3ecf /j`.j_ uc-hĀ -gkj nj cuht ŕg ïkĀ f`uc fnĀ ïkn tet * usuh `u `uvïktuh cïktugter fŕf`uc `gkstjŕtj s`fukuh `frj rjzgnjfzĀ teftj s`fukjhj ŕg efrtĀ nj argLĀ nj `ekahĀsugrjf hNuckjzju `jfhfhtĀ 3ecf KeuĀ_ ëksĀ cfg ëkfgktj iusjsj ertene+Ā" nfr f`uc ku cfg jrf" `gzĀ`jf ëk fnïk`uh gjrzfkgjg" nj `ïkn `jtftjf uŕurftg`Ā ŕg hgkĀ nj teftj rjhjhj" *hj+fknrgf"ëkigjr-ïktfrj hg sgtĀ nj cgktj h!f renus j *rgj" urï`gukjf ustggrgg" `frj rgcuh f zgs ^rjgcjku trj-ugj vjkjrftĀ B ŕg f us hgcgtj nj njckgtftj ëk ukg`f grj trĀgkn gkjafh ggk0f gkngvg ïkĀ `j f sj`0gekft!e `u tetuh ëk cuhtj `Āg' Nfr njŕg rjfkjijrg`gtuh erfŕ @ekstfktgke ehuh_fŕf ŕg fvjf nefr hjajf `frj vgkj e nftĀ `u trj`jrjf tgc uhug ‐ `Ā`g e-g`jguh `frj nurjfzĀ cuht tgcsj rjif`j ëk hjaj ‐ ŕg jrf cefrtĀ ngk rg`gkf kj-ukgjg vrjnkg`j nj hïks `frj vgkj ngk kj`rjngk0Ācfg fvjf tetuŕg e cg`Ā sĀcïk0Ā nj suihfrj nj vgf0Ā" suihjtj njsĀvïrŕgtj ëk `uvïktuh `rjngk0 e er u0gk kucjres nfr cuht jktru Nuckjzju" @frj ku kucĀrĀ cuh0gcjf `g gkgcghj" sĀng`rjngk`gefsĀ" chĀng0Ā rjf`gkstgtĀ' 5f f`jŕtgf ‐ `Ā`g ukerf hg s!f Ārut `Ā sukt rgk vgf0Āëktrj `jg `ukes`u0g" njŕg nu` cjrju e vgf0Ā sĀh-ftg`Ā ‐ c!f trgcgs nrj t fLuter fh e eruhuf ĀrĀter fh `uvïktuhug .fruh Nu.uhug" jktru `Ā cuh0g Āsterg ŕg cuhtj eg ëh `.jcfu" `f sĀ rĀ`u `urajrj `u`jrkg`Ā suihjtj kjfnĀ ftj ŕg ëk`Ā vgg" jktru `f hucgkf ngk e fg0 sĀ igj fhgcjktftuktnjhjck ŕg jktru `f hgc-ghj kĀvfhkg`j ŕg ëc hjtgrghj her `u cuhtj ëktersĀturg" rgk `frj sj sgc hgtftjf `rjngk0jg" ïkzj nj ĀgfkLjkg" ëk`.gserg utrjnj" `frj hjfaĀ hu`rurghj uŕurftg`j ŕg grïs `jhj sjrgefsj" sĀ igj ru tj ŕg njstrĀcftj rgk `uvgktj tfrg" gfr `jg `Āzu0g ëk jhj sĀ iuaĀ`ursjhj her'

*ŕf fc vjkgt fg`g" ku nj -ukĀvegj" `g rĀ gt nj -Ār-f0g sghkg`g" `f uk f ĀrĀter fh @uvïktuhuzvekjf nj e fnukfrj nj j gs`e g `frj gktrenu`jfu e keuĀ jrjzgj(C$ ,rjzgf .rgsteheag`Ā gkg0gftĀ n* ehgkfrgj ngk 5feng`jjf') ëk 9gsjrg`ghj rgjtjkj" uk `uvïkt `frj tĀgkn fcjstj`uh `u keg fh hNuckjzju @uvïktuh rgk `frj *`jstf f rgcgt iĀrĀ s`.gc-frj uk ec ëkzjstrft `u suihjt ŕg `ucgktj ŕg Ātgcgrghj tru uhug" j *nfc ëktrja `jh ngkfgktj" fifrĀ nj Ā`ft" gktrenu`jf uk Nuckjzjhg sgt nj cgktj tjcïknu!sj `f ku `ucvf cgktjf sĀ sj hu tj `u Nuckjzju ‐ fŕf ëksĀ fr trj-ug sĀcĀ tjc ŕg nj igrjf tru uhug iggkn`Ā jf jstj ŕg cfg nj frtj nj Nuckjzju ‐ sfu" `ïkn `jhjhfhtj fukjvegj nj cïktugrj" neacftgzf `Ā cgktjf s!f ngstrus ëk `.g njsĀvïrŕgt" te`cfg jf `frj cfg `usjfcĀ trj-ugj cïktugtĀ nj Nuckjzjuh cju `f ukf `frj s!f rugkft ëk hĀscugrjf rgcuhug ec `Ā`gf`jhf f rgcgt!e" nfr g!f ngs rj0ugt hjajf gfr `jjf `j jrf ngs rj0ugt f`jjf trj-ugf fsucft' PĀ ku cĀcïktugfs`Ā nj`g @uvïktuh nefr j LucĀtftj j cgkj `frj fc Ātgcgt ëktrja" kg`g sĀ cĀkj`gkstjfs`Ā Nuckjzju huïknu!cĀ ku ëktrja" `g kucfg hutuh ŕg uk suihjt hg sgt nj cgktj `f fh fkgcfh kj`uvïktĀter" fng`Ā te`cfg `jjf `j j cïktugt nj `uvïktuh PĀu' PĀ ëk`jtjzj f cfg s ukjukjhj `f f`jstjf erg`j nrj t!`rjngk`ges' @Ā`g f`jŕtgf arjŕjs` ngfcjtrfh e us if0Ā nj `jg `jgktrenu` iĀrĀ cgktj neg igg j `jh ngk Nuckjzju ŕg j `jh ngk j`gefrĀ" ŕg `frj tfgj -ukf frcekf ukgrgg_ nj Les" ukgg rĀzugkn!e" gfr fh0gg nu-hïkn!e ëk `.g rĀu' @Ā`g nf`Ā sukt neg" cngk neuĀ igj sĀ ku `ucvf sĀ vjkjrĀc neg nuckjzjg ëk he` nj ukuh" igj" tjcïknu!kj sĀ ku Ā

Page 69: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 69/184

f`jfstf" sĀ s`eftjc fifrĀ ngk Nuckjzju `ec usuh ucfk_' @Ā`g nf`Ā Nuckjzju k!fr utjf Ātgcg kgcg` ngk `jhj `j hj Ātgcjŕtj `frkjf" ëk s`.gc- igrjf ecuhug s!f ëc ĀrtĀŕgt nj Nuckjzjuëktrja" ku `f uk reijt sfu fht`gkjvf gks grft nj Nuckjzju ŕg `frj s!fr ëc ĀrtĀŕg ku nj Nuc!kjzju" `g nj `jhj fhj ftrg-utjhj_ hug Nuckjzju" `g iggkn ëkiggk0ftĀ ëk ,h_ `f uk sefrj ëk rfzjNj`g f`jŕtgf fr `uraj ngk cgLhe`uh `uvïktuhug rf0gukgg_" nf`Ā k!fr `gkstg `f j uk sgkauNuckjzju j @jh `j f fsucft ëc rjukĀ `u `jjf `j f fsucft" j @jh ftjc erfh ëc rjukĀ `u `jjf

`j j fcjstj`ft `u tgc uh" j @jh ngktr!uk sgkaur ^ftĀ ŕg e sgkaurĀ cfcĀ" neuĀ igrg `frj `ekvjëktr!Gk sgkaur ;rgstes'

Nfr `uc ŕg ëk `j ijh stfu hu`rurghj cjhjH /jkgkn fg`g ëk @ekstfktgke eh_ fc `Āzut ëk cuhtj r8fg ëktïg erfŕuh s!f f rgks ëc etrgvf cjf `f ŕg `uc fŕ ig gktrenus cfg cuh0g nuckjzjg ëk he` njGkuh' Mg ku j nj cgrfrj" `Ā`g fu iest `rjs`u0g fstijh ëk`ït sĀ gakerj `u tetuh `uvïktuh nr`rjngk0j" `uc fkucj Gkgrjf sj trjgcgzjfzĀ gfr ^rjgcjf sj ukjŕtj ngk keu ftuk`g `ïkn fcïkneuĀf`jstjf sukt ëk0jhjsj ëk cen nuckjzjgjs`' Nfr e eruh ftït nj kucjres ŕg hgk nj cgktj" jktru`frj f ku -grug teftj jrf uk -hfc" j ftrfs nj `jg `j suijrĀ `f ŕg nj e`retgteruh ŕg Āsteruh nj ftuk`g`frj huf nrj t cghĀ f Ārfrjf suijrgk0jg' /eg hĀsf nje frtj gjtrjhj(@= -huzgj hf vgehjk%jhj frgjkgherëcpetrgvf hug 0rg!ergj ngk kefptjf nj \fŕtg f fkuhug =3F (?6 fprghgj ." es Ā0uh cju ëc-jhŕuaft"`Ārerf hj!fŕ if`j uk sgkaur rj reŕ `Ā k!fu iest -gkj 0gktgtj" `ïkn s!fu ëktïc hft jhj" `frj urcĀrjfueceruh aeh' Nu Ā `frj fc iest fnus `f uk u`gafŕ hf futergtĀ0g `frj fu e sgkaurĀ hjaj sĀ igjarf0gghj e eruhug" ŕg `frj s!fu ugtft nj sus ŕg `u truigj hf cgkj" `utfrj" `frj ku iĀ`usjc k`uajtfsjc vrjenftĀ kgcg` rĀu_ `f uk u`jkg` fh @uvïktuhug' Nfr *ve`ft * ĀrĀter fh `uvïktuhcg!f vjkgt fLuter ëk s rgLgkuh f ĀrĀrgg cjhj ;rgstes" ,h @frj ŕtgusj sĀ s`f j nj hjg kgŕtj strĀif`Ā jktru tgkjrg ie`uh ëk reuĀ rĀ`ergtefrj Nk #" C%!E& 6" ?>!$2_ gfr ngk -fhjkĀ sĀ if`ĀruaĀ`gukj jktru `jg nrj t!`rjngk`geŕg Fekf $" ?!?&_ ,h c!f shĀvgt ëk trg-ukfhuh strĀgk' Nue `uc hgtĀ gkvgngj ëg `u rgknj j fg cjg `frj c!fu trfs s rj uk fvjh ŕg * ehe(@@ -huzgj hf s` gscf ngk -ktge gf. `i' ? @e #" C_" `frj kg`g ku s!fu ëktru ft vrjenftĀ jktru keg" kg`g ku ŕgvĀrsft sïkajhj ukjg s`uc j ftgcg nu Ā `frj suktjc f`uc kucg0g" ku nj hf @jh `frj kj!fcïktugt" ŕg `frj fagtĀ ŕg znruk`gkĀ teftj" `f ŕg `uc ëk `jhjhfhtj 9gsjrg`f fr cjraj -gkj' Nfr `uc f utjf stf ëk g`gefrj vrjenftĀ kfvf" erfŕuh" frcftf" hgkĀtftjf ukug `er sfu e `fsĀ" nf`Ā fu ëk cfg cuht `jjf `j hj vftĀcĀ nj`ït `jjf `j hj 0gkjH

Nj`g f`jst hu`ru ëh Ātgcjf j ftuk`g e eruh hug ;rgstes `Ā`g ëkfgktj nj f sj ig+f ŕg f ne-ïknëknrĀzkgrj" ëkfgktj nj f sj njzhjaf ngk s`utj`jhj ruk`jŕtg" ëkfgktj nj f!ŕg ig us tjcjhgj ëk `njsĀvïrŕgt" jrf tĀgft" ru t" siïŕgft" jh enrfshf ke-ghĀ" su- e`.gg kĀs`Ātergher" nj hu g ëkiehg sf cjf nj `e gg' @Ā`g ku su ertfu `f uk -Ār-ft iefrtj sĀrf`" znrjk0Āres" `u `f uh hj`ft cjrjuëk Les ŕg rest ëc-rĀ`ft" rfnĀ cuŕ`Āturgher stecf`uhug" cgstugt nj hf`rgcg ŕg nj tjfcf nj vggteŕg nj rjhjhj fhterf" kjiĀhes hf vjnjrj" strĀgk" rĀtĀ`gter" fs`uks nj ëktukjrg`uh Ācïktuhugcuht su``js nj`ït `jg vgaureŕg ŕg iruceŕg' @Ā`g ngk frtjf her sj fuzjfu eftj f`jstjfA eghgk!uŕgc, tu ku& keg `gkstgc trekurghj, tu jvhfvgf& keu" kj sukt nrf!g ou`ftjhj ogkj prj!"tgtj, %g/j nrf!" sgcphgtftjf ŕg, cïk`ïkn nrjpt nuh`jf%" sfrj, ngsprj%ugjŕtg sfrfcurf fre!fk%jg& ke shu>gc vrjcurgher ŕg peitjher peperuhug ëktgkzïkn cjrju pïkzf o"r`gg sprj vïktuh ifverfogh `f s" suihj ëk jf, pukïkn cjrju ëk `uvgktjhj kefstrj cuhtj `uherg fsjcjkjf `fcjhjekgher ŕg pehgpgher. $u ëks" jŕtg e kg`evfh" hgpsgt" nj cfhjfoghgtftj& `j fre!fk%"M *f ŕg `uc `rjngk%

Page 70: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 70/184

cjrju ukf, tu %gg tfrj ne!cf fnjv"ruhug, ucohïkn ëktetnjfukf pj `"rfrjf *uvïktuhug. Nj uknjvgkj f`jjf, prjfoukuhj, `" rjuŕjŕtg `u hgcof tf ihj`fr" s" ftrf!g peperuh ŕg s"/g hevjŕtg ogkj %gktg pj `jg `j !ïknjs` r"u ëk r"t"`grjf `u cuhtj iercj, iggkn neu" hu`rurg pjktru prgjtjkg ŕg pjktru str"gkg4 pjktru ukgg cf!kjt, gfr pjktru fh%gg prfŕtgjMG

Nfr nf`Ā f`jstjf ku sukt hu`rurg rjhj" `uc kg`g ku sukt" nj `j!0g ngs hf` `f ŕg `uc fg suijrg `jkjhfhe`uh hugH Ffr nf`Ā sukt fŕf `jvf ŕg kucfg 0gj 0g sj fr fŕf" Lunj`Ā nrj t `f uk shuLgteNuckjzju jnj sjŕtj!cĀ j cgkj" `frj arjŕjs`" nfr hfsĀ e eruh `frj k!f `ecgs kg`g e fhtĀkjnrj tftj nj`ït `Ā cĀ gu-jŕtj ŕg j `u`jrgt nj ëkvĀ0Āturghj cjhj' *`jstj rgcj hu`rurg hj utjfcëksĀ su ertf' @Ā`g `.gfr nf`Ā keutftjf cĀ ëks Āgcïktf u0gk" `f uk zaecet `frj hevjŕtj jkjfŕtj tftj urj`.ghj `ugvf sfu `f rj jzg`gukjf s`ïktjgjrgg ukug iuhajr jktru e`.gg kjëk`jr`f0g"jrfc ëk`Ā kjftgks ŕg tfrj sĀ su ert teftj" gfr s jrfk0f `frj jhg-jrjfzĀ nj hu`rurg" nj f ku `ĀnjgfrĀŕg ëk f`jjfŕg suijrgk0Ā" cĀ `ekvgkajf sĀ su ert uŕer kj`fzuh' Nfr nj fg`g cg!fu vjkgt gfhtj rjhj' J" `uc fŕ utjf j+ rgcf suijrgk0jhj cjhjH J" njcek gzcugter ŕg fnu`Āter fh `jher rjhj"`uc fg utut ëc hgkg uk rĀu ftït nj cfrjH Ku sïkajhj" kg`g -refŕtjhj" kg`g keruh nj vgjrcg" kcuŕtjhj" kg`g cefrtjf ne-gtef`jher" ku -u-ftuh kjaru" ku argkngkf" ku hĀ`ustjhj" kg`g gjrzëktïgher!kĀs`u0g" rĀuh uhtgc" c!fu hevgt" `Ā`g f`jstjf fu iest ifgcefsjhj ihfajhj `frj g!fu hjag tjkgg sĀh-ftg`g" hf `frj veg fnĀuaf ŕg vfhuh 8Ārgg 3eŕgg `frj f ëka.g0gt e eruh' Nfr rĀvĀhgtH GŕurĀtftjf jag tjkgher' 8jrgtĀ sĀ s uk ëksĀ ŕg `uc c!fu rĀvĀhgt `Ā`g f`jfstf fr `ehuckf vjŕkg`Ā f rjhjher cjhj'

,rf j ftuk`g hf keg ëk erfŕ uk ec jijcgkft" e kĀhu`Ā jag tjfkĀ" uk `ïgkj rĀu hĀtrĀter" uk `shuaĀ f `frtgjrjher" uk *rjs" e kjkere`grj iĀrĀ ahfs" e -fhjkĀ cekstruefsĀ `u hjtj -heknj ŕg kŕg Ār irgzft sgc hu' ‐ Gkjhj ngk f`jstjf sukt vj`.g" fhtjhj kĀs`e`gtj rj`jkt" `Ā`g cjŕtjŕuauh j ufh neghjf njcgura f ëc hjtg hjtj furgg ëk ijhuh ighezeigher j hu`ru fh ijcjgher" nfr ŕg fh -Ārëk0jhj 0gg suijrĀ sĀ efrtj j ij0j suhgcfkurg ijcjgjŕtg `Ā`g nj `j irucusj0jf kjëkargLgtĀ s re g`j kucfg ijcjgher ëk0jhj tj" jf `frj j `.gfr ŕg tĀ`ïkn uk fnjvĀrft rearfc fh cenuhug nj`ec ertfrj" `f ŕg `uc -Ār-f0gg ku ŕg!fr fvjf 8f+gcgg herH ^uksurf frĀtf f`jst hu`ru fs`uks ïkĀftuk`g' @Ā`g nj hf ëk0jhj 0gg nj f`uc kj vgk f`jstj hu`rurg cgkukftj ŕg fkucj `Ā `gkjvf eftjnu-hu rgk igrj ŕg ëkiĀ0gŕfrj iĀ`ïkn frtj ëk `.g nj trjg erg kjijrg`gt ngk fcïkneuĀ sj+jhj hjtj ngk sj+uh ijcgkgk" gfr rgk tegfa ngk sj+uh cfs`uhgk' ‐ /er-jf `u jcifzĀ Ārïkn erfŕuhug f`gkjvf" uc-rgknu!ŕg cjrju ucjrgg `u -u`hjhj!g hĀ`utj" jcg0ïknu!ŕg aïknurghj rgktrj hjtjhj`efiftj ŕg urtïknu!ŕg ëktrjfaf `uhturĀ ëk tru ' *`jstf" strĀ-Ātïkn" rj`uc fuzgc" `Āg rjhj ‐ `frjsukt jhj sĀ sj rje`u j fh0gg" `Ā`g ju k!fc rĀafz sĀ `jr`jtjz teftj" nfr `Ār0ghj cfagstrf0gher eëk jhj cuhtj !" siïrŕjŕtj rgk f sj fŕjzf ëk f`jst erfŕ' @Ā`g fvïkn vjnjrj fajrĀ ŕg cgres gs`usgt" kfvjf nrj t .rfkĀ kgcg` ngk `jhj e-gŕkugtj `Ā`g urcĀrjf ëk `.g gs`usgt sĀ cĀ hevjfs`Ā fcfrkg`sĀ cĀ s`eftĀ ngk s`fuk j cgkj `frj ku fvjfc" kg`g ku jrfc `gkstgt `u fhtĀ njckgtftj nj`ït f`jjfnj f Āzg ŕg ëknrj tf e eruh' Mg s!f frĀtft iefrtj gs`usgt" `Ā`g `f uk kĀs`e`gter seigstg` ŕg fh`fh `jher rjhj f 0jsut ëktrjfaf gjsĀ ku rgk jrsefkj strĀgkj" `g rgk cgkj ëksucg" `frj jrfckjnj rgks ŕg strĀgk nj erg`j 0jsĀturĀ nj f`jst ijh ŕg jrfc e-gŕkugt sĀ `gkstjs` e fhtĀ gs`uj+trferngkfrĀ ŕg fkucj if tuh nj f s ukj `jvf ëk0jhj t" f fncgrf j `jh `j s ukj fŕf `jvf ŕg f!cg`uhjaj gkgcf ngk @Ār0ghj nuckjzjgjŕtg' Nfr fLukaïkn f`uc ëk `jhj rjhj" vrjfu sĀ s uk uk `uvcfrj te0g efcjkgg fr ig trj-ugt sĀ igj nj f`jhfŕg ijh igj kjŕtguterg fg `jher rjhj" igj ukŕg `u t

Page 71: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 71/184

ukserghj' @Ā`g s!fr vĀtĀcf cfg u0gk nf`Ā urtĀrghj her fr ig e usj sfu `ekvjrajktj f`uc ëksĀcfg -ukg sukt rfnf `jher rĀg' @j jstj f`jfstĀ `ekiuzgj ftït nj cfrj f hĀcfnjg kefstrjH @ït njiefrtj gkjafh fc iest ëkLuaf0g nj Nuckjzju @gkj ngktrj `jg cenjŕtg vjnj j `jh rĀu `frj sj 0jsj`u vg`hjŕua ŕg sj fs`uknj ururjf `u cjŕtjŕua su- zj`g nj cgg nj ëktersĀturgH @Ā`g `jh us uŕer cgŕ`frj s rj tg`Āheŕgj e-sjrvĀ teftj ŕg vjnj teftj rghjLurghj ifverf-ghj" nfr `jh rïvkgter nj vgrtj zĀ-fvkg` ŕg hjkt rgk igrj hf -Ākugrjf `jher cfg rĀg' Mg fŕf -ukĀtftjf j rgksĀ ŕg cïk`ftĀ

@uc ŕg `ït nj ijhurgt ‐ e-sjrvĀ ‐ sj if`j f`jfstf /jg vjnjf uk fht retju' ,h sj if`j ukuh ngktrj`jg cfg -gkjvegterg ŕg `rjngk`geŕg' @Ā`g `gkj fhtuh nj`ït 8f+gc f`jstf f iest jktru cgkj Ārtfŕ f`e jrgŕuhug" cjsjg" ëkvĀ0Āturgher ŕg sifturghj cjhjH Ku j kg`g e cgrfrj" `Ā`g jrf uk `ïgk`frj hĀtrf" `.g urghj" hf `jh `j `uajtf `jhj rjhj iggkn arf-kg` hĀunĀter fh `uvgktjher cjhj' Fk tgc " ukuh ngk `jg `j ŕjnjfu ëk fhtfr ëc-ehkĀvgknu!sj nj e -efhĀ `frj jrf rĀcĀŕg0f ukjg -fktjrgefrj ‐ f`jstf jrf e gkvgngj kjstĀvghgtĀ" uk rĀu fnïk` sĀngt" `Ā`g rĀutftjf ku sj ëk`evef!" iggkn fr-gtru gkjafh ëktrj f`jŕtgf nj nrfauh hug ëksuŕg" iehesgknu!sj nj neg `ec hfcĀrĀ`gukgg" ŕg ukuh ŕg fhtuh ecerïterg nj efcjkg" f nft kfŕtjrj ukjg vg jrj rgcuh jrf 9jhg

enftĀ ëkajr" fh neghjf uk rjet fh f`jstug e er" -fr-fr hf cgktj cfg cuht nj`ït hf tru " `frj" iĀrĀsĀ ig iest trj`ut `u vjnjrjf ŕg sĀ ig suijrgt `jvf kj etrgvgt" fvïkn cjrju ëktïgjtftjf s`fukjher ŕ`gkstgrgg ‐ fs`uhtĀ" ;rgstefsj" J`.g iĀrĀ arjŕjfhĀ fh nrj tĀ0gg" nf`Ā sj `uvgkj f!5 gkve`f ;rgstes ‐ f nft kfŕtjrj ukjg gkvgngg rjhj ŕg rĀutĀ`gefsj' /fg cgj @uc veg hïkajH ëktukjrg` j `jhucgkes ŕg rĀuh `ec us" keruh jag tjfk" f vjkgt hf keg nj nj frtj' 8fg ëktïg vgk gs`efnj fshĀvgtuhug Ācïkt Fsrfjh" nfr ku `jhj j `frj hj!fu trgcgs engkgefrĀ vgtjfzuh Fesuf sfu @ëk0jhj 0gg Kc ?#_" `g e `jftĀ gksehjktĀ nj tgkjrg ŕg -Ātrïkg *cek" * fkek" ;g e`rftj" Ptg3enek" *ku-gs" ;jrcfku-gs" zjgg ,ag tuhug" `u `.g nj cfgcu0Ā ŕg njcekg `ïgkeŕg" cfrgkfr

tg`Āheŕg ŕg strg`f0g" `frj jktru uk cg` `ïŕtga fr ig vïknut cuh0g zjg" nf`Ā fr ig iest cfg cuh0gnu Ā f`jfstf vgk ŕg `jg `j g!fu trgcgs j f`jŕtgf" ajkjrfhg njckg nj ifhfkaf her sfu" jktru f s ukj`jvf cfg etrgvgt jktru kgŕtj `ïgkg" Āstergg j gs`e gg_ her' 8fg cuhtj ku veg s ukj ‐ njŕëkĀuktru cju sukt irĀcïktft nj cuhtj `uvgktj `f uk -urnui hjaft ëk `frj igjr-j custuh sfu `fiefhjhj ukug `u ter hgkj nj fjr ‐ ngk rjs j`t if0Ā nj `jh `frj g!f trgcgs(@2 -r gjpgs`epuh \jtru fh -hj1fknrgjg `frj vegf s"/h gcpuk" jpgs`ep fh *ekstfktgkepehuhug pj #f1gc *gkg`uh." `.gfr nf`Āf iest uŕurftg`" ŕg `.gfr if0Ā nj f`jgf `frj cjrgtĀ eftj gjrtfrj ëktru`ït" fcĀag0g ngk kjŕtggk0Āiest urtf0g f`ehe uknj!g nu`jfu `jg rĀg j `frj kg g!f hĀscugt fg`g gkvgngf' <k0jhj 0gher" h

cg re-hjcf ‐ `Ā`g ku!cg jstj iefrtj hgc jnj" nf`Ā ku!cg j+ hg`Ā ukuh ngktrj ëk0jhj 0g !" `uëksuŕg jtru" fr-gtruh f`jher Āsterg" c!f fŕjzft cfg ëktïg ëk s`fuk rgk s`rgserg jvgnjkt hg-jrjerg`j nu hg`gtftj" nu Ā `uc kj et `ekvgkaj ëksjŕg s`rgserghj trgcgsj keuĀ" ŕg rgk sjckj nj `gk jktru fŕjzfrjf kefstrĀ ëk jh" gfr f`uc vgkj hf keg uk `jr- ëk he`uh ukjg ij`gefrj (@8 -huzgj hf -!fcjckek `frj ëk -uhgnf f sf`rgig`ft uk `jro ëk he`uh igg`jg sfhj ig!jkgf njstgkft" f ig sf`rgig`ft" pjktru `f f jgg s" peft" phj`f sprj $regf. H *`jstj hu`rurg ku sukt `hfrj" f`jstjf fukjvegj nj e j+ hg`f0gj' P!f vĀzut vrjenftĀ `jvf cfg tjftrfh" njŕg cuh0g ŕg!fu Lu`ft rĀu rehuhvĀzut `jvf cfg rgng`ehH /gkuh" f s us `gkjvf efrj`ïkn" stĀ ïkjŕtj jstj te0g" ijcjgf" f zgs fhtuh"

ëk0jhj tuh f zgs `Ā fnjvĀruh # ,zrf #" ?&!?$_ ju ëksĀ fŕ ig s us `Ā utjrj jstj te0g frj furuhf`jstf sj et Lu`f `u uŕurgk0Ā teftj' Ku j kgcg` j+trferngkfr nf`Ā hf keg `jhj fhj hucgg fu ccuhtĀ utjrj nj`ït Nu.uh' Nfr nj uknj f vjkgt furuh `ïgkjhug @gkg`uhug 8f+gc_H ^rj-ugj `jr`jf`uc' /jkgsj ëk`ef`j uk rjet ngk ^.fsses nu`ïkn furuh 9gsjrg`gg nj f`ehe `f sĀ `uc jrj `u jh hĀ`g nj cfrcurĀ nj re`ekjz j f`jstf vïkïknu!h ŕg huïknu!h `ec hg`j ŕg hjaïknu!h j

Page 72: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 72/184

kjkere`gtuh f`jhf nj cuhtj s jrfk0j ‐ `Ā`g `jg rĀg sj fcjstj`Ā uŕer `u `jg rĀg !" f fvut furushuLgknu!g hf teftj `ehf-erfter ignjh" fnjvĀrft tevfrĀŕ nj kjau0Ātergj' Nevfnf j if tuh `Ā `frj cfg ëkfgktj cĀ `gkstjfu" f`uc cĀ ngs rj0ugfu `uc ngs rj0ugjs` rgjtjkgg rgjtjkuh `frj kucfg frj -fkg" ŕg ëk`hgkĀ uŕer s rj rĀu `f tfhajruh ukjg -fhfk0j'

,rf kef tj ŕg ju -ehjfc" gfr jg frĀtïknu!sj njenftĀ `f kgŕtj hu g .e0g ëkĀuktruh stfuhuhug" fvïkjg te`cg0g cuh0g cfrgkfrg ngk ihetĀ" ŕg `u `frj s!fr utjf nf ie` `u uŕurgk0Ā *hj+fknrgjg ‐ `Ā j kjfŕtj tftj ëc rjukĀ `u stehuh f`jhf ‐ sj arĀ-js` sĀ tuknĀ ëk s`fuk j `ïgkjhj @gkg`uh8f+gc_ ëkfgktj f if`j `ukes`ut f`jst hu`ru e eruhug" nrj 0gher 9gsjrg`gg ŕg cgj ëksucg" cĀ`frukug `ïgkj' P ukjfu `Ā fŕf hg s!f eruk`gt' *ŕf `gkstjŕtj *hj+fknrgf estjkjhghj *ŕf fr utjf Lunj`f uk fhtuh cfg ifverf-gh veuĀ ,rf ëk zerg' @hjruh ëksĀ" `frj he`ugf ëk f re gjrj" f huft i`uvïktuh cjrajf ngk ec ëk ec' * gz-u`kgt f eg e ihf`ĀrĀ iefrtj strĀhu`gtefrj' J" `ï0g ke-ghg" `strĀgkg ŕg efcjkg ifhŕg fu `urs ëktr!f`ehe' Ku jrf `gkj sĀ ku ëkkj-ukjfs`Ā vĀzïkn `Ā f`jstjf rjcgghj estjkjhgher' Nfr `j cfg hukajs` `uvïktuhH *u hj`ft nj hf cgkj `u iurgj" suijrgkn `Ā kŕg!fu utut ftgkaj s`e uh' Nfr `f sĀ ku igj rĀg" ëk zfnfr" fu iĀ`ut ŕg rjstuh igkfhuhug /jkjrf-ghgg rgjtjkg fg hug Nuckjzju iggkn cïkf0g ëk he`ugk0f trgstĀ f ukug ihfutgst nj `er ŕnrj t e er `ïtjvf hj ĀnĀturg ëh fŕjfzĀ Āster j `jh cfg rĀu ngktrj `ïgkg @gkg`uh 8f+gtukzïknu!h" nfr iĀrĀ sĀ!h hjaj ŕg iĀrĀ vgehjk0Ā" `Ā`g `ïgkjhj jrf rïvkgter nj `jhj cfrg `u ëk* vjkgt f eg tĀgjrjf -u`hjher juier-gjkj(@3 uiero, pjrsekf> tregfk ngk hgfnf, rjkucgt pjktruou`hjhj sfhj `ïrhgek%ftj.frj f iĀ`ut sĀ ëk`jtjzj iĀrĀ ier0frj estjkjfhf cïgkgher nïknu!g f`jstugkucfg `ït sĀ sj njzaehjfs`Ā tfgkf Āruhug ëk `frj zĀ`jf teftĀ utjrjf hug" `uc sj s ukj njs rj Lunj`Āteruh Pfcsek ngk vj`.gcj" j `frj h!f trĀnft tĀgjrjf Āruhug j `frj f iĀ`ut!e ëktr!e vftgc urgj ŕg strg`ftĀ nj vïkturg e ijcjgj nj nrfauh nuŕcfkgher hug \n ?6" ?% s '_'

ggkn rgcgt Āster ngktrj `ïgkg `gkg`g_" s!f frĀtft f eg gfrĀŕg ngktrj Āsterg `ïgkj `gkgkj`gkstj Gk `ïgkj `gkg`_ sgkaurftg` `frj ku cfg urtf irucusj0jf `efcjg kg`g ku cfg ëkter`jfturcf" `g fhjraf gfrĀŕg nu Ā efsjhj cĀ`jhfrgher' Nfr `j vjg if`j f`uc `u irucefsf `efcĀH J vjgëkargLg gfrĀŕg `u gu-grj nj estjkjfhĀH Pfu vjg rĀcïkj fŕf nj rïsH @Ā`g fcïkneuĀ f`jstjruŕgkefsj ŕg ku eftj ig aĀsgt kgcg` nj cgLhe` ëktrj f`jstjf neuĀ" iĀrĀ strïkajrj nj gkgcĀ' Gvjg ukj Āruh" uknj!h vjg trgcgtjH 3j`uzgtjg s`jkg`j f tjftrjher ‐ s ukj!cg ‐ sfu ij`gefrjherH M`Ārerf ngktrj jhjH `ergktjk`jher tfhj" ëc rjukĀ `u `frj tj j+jr`gtfg engkgefrĀ ëk `jhj nuckjzjgjëk `.g rjfëk0jhj t" sgkaur ëc rjukĀ `u jhj sgkaurjH ëk he`uh f`jsterf tj!fŕ ukj cfg njarf-Ā`ïgkj fh `jruhug' Nj`g erfŕuh s!f ëknurjrft ïkĀ ëktr!ftït nj rjhjhj ëktïc hftj ftuk`g" ëk`ït te0g fnu`jfu e-ehuh igj`frj s ukjf `uvgktj kj hĀ`utj `frj f`uzfu vgf0f hug" cïkgf iĀ`ïknu!h sĀ s uk`jhj `j hj aïknjf cgktjf' Gkuh s ukjf ukf" fhtuh fhtf" `ec ukïknu!sj fstijh nj rjtutgknjkgsgciekgf rĀuhug njsĀvïrŕgt' *ŕf `uc ëk tru urg suijrgk0jhj cg`g sukt gs`ftj nj -ehghj cfrg" ŕg"f`jstjf ïkĀ ftuk`g hg sjfu" jrf ngk rg`gkf vgaergg her" tet fŕf ŕg f`uc uhtgcf rĀzcjrg0Ā f iĀ u-hg`j teftj rjhjhj hug ngkfgktj' Nfr ku cgj ëcg rjvgkj sĀ ver-js` njs rj jhj' 5j ŕtgu `jg `j hjs uk ju ëcg cuŕ` -uzjhj" cg!j ruŕgkj nj `jhj ngkfgktj" cĀ`fr `Ā fc iest kjnrj tĀ0gt' Nfr `jHJfrj gjrg ku h!fg fvut ëktrj rgjtjkg ŕg!h se`etjfg vrjnkg` nj `jhj cfg cfrg hfunjHB" cg!fr rĀs u eftj `gkjvf ngk `jg `j ŕtgu f`jstjf ŕg `frj f`uzĀ uŕurgk0f cjf nj!ftuk`g" `u `frj `gkstjfc ŕg j`jg cfg rĀg ngktrj `ïgkg' >c $est vgkevft nj g'kerfk # vrjnkg`# nj ur#. >c $est fc#'gt `f >nfc`u 'ustfrj rjf. %ruces jrf hf vjnjrj ecuh fcfr. !-f kŕjhft ` g uh ukjg `rjngk j `j sj vjnjf

Page 73: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 73/184

"k# ŕg j $f # ŕg k ver*j. =#`g kgcg` ku j cfg uŕer nj `rj ut nj`"t uk *#r*ft c*ehngt uŕer s rj jvhfvgj, $gj jf rjfh#, $gj f frjkt#. , ftgc# *uk#5 =#`g $gj`frj `rjnj `jjf `j vrjf s#`rjfn#. =j trj*ugf efrj s# $f`A #-cg s uk# k jhj gg5 =j fht`jvf g sj frj `ugvf ngktrj veg `#fŕ $g utut $f`j `"kn 3gsjrg`f jrf ft"t nj str"cterft#, k`"t str"k'jfc ŕg fgjA =#`g vrjcjfstr"cterft# ku n# ft"tf utjrj `"t n# vrjcjf hgk# nj h#r'gcj. k hu`ru nj `jf cfg cfrjgc ertfk # jktru cgkj jrf ŕg f`jhf `# f`jh `"gkj D`gkg`B c"k`f hf `urtjf cjf `gkstgkn j

Frgstes k he` nj Fjrf`hjs. Nfr cfg jrf `jvf4 jh sj sghjf s# kj `ekvgk'# `# $u'f hug jktrucetgvj ruŕgkefsj jrf jktru `# #tgcgsj jktru Nuckj ju. Jrf njck nj *g`gugrj, nfr jktrucgkj jrf urt#ter nj *grugk #. Nf`# f`jst hu`ru j k're gter, ŕtgu `# nj cuhtj erg fc #`#tugt fst$jh. Nfr gjrtf g-cg, *#r*f g &unj`#terg, $fgcesu-cg #`ft. Jrf $efrtj r#u, nfr ju h `gkstjfc`f j ukuh *uk. /eg s ukj ëksĀ `jvf ëk`Ā ŕg cfg e-rfzkg`' FftĀ ëcg s`et fifrĀ hgc-f ihj`frĀ gke ertukĀ' Mg `gkj vrjf" sĀ e tfgj iĀrĀ cghĀ' Nfr nj `j ku cg!f iest tĀgftĀH Pfu 0g sj fr`frj f tĀ`ut tgc ëknjhukaft" vf tĀ`jf ëk`Ā ŕg cfg cuht" hĀtgkn eftj rj0uh gke ertukgtĀ0ggsĀ ëkvj0j fstijh sĀ ku igj rgcgtefrj `u te0gH Nfr `frj j f`jh hu`ruH @Ā`g j nj fLuks sĀ fnfu

if tuh `Ā rĀutftjf j `u fnjvĀrft grf0gekfhĀ' ggkn`Ā j ecuh j `frj ku h!f iĀ`ut -hïkn -ukĀtf`j fht`jvf h!fr utjf if`j vrjenftĀH @Ā`g `j vjg s ukj `Ā j urtfrjf ukugf f `Ārug `gkstj ftït njcfrj jrf nj if t uk -hfc" nj`ït uk rĀu cfrjH Nj`g" nf`Ā f`jstjf sukt njckj nj `rjzfrj" ku `Āutfcfg cuht" gfr nf`Ā ku sukt fnjvĀrftj" ku hj rgcg kg`g j `jhj ngkfgktj' Nfr `frj hu`ru fr ig cfg fkjvegj nj `ec-Ātut nj`ït f`jstjfH *stijh f`jh rĀu f iest nus ëk `.g rĀu nj fg`g sfu" jktru fs ukj cfg -gkj fnjvĀruh" f iest nus ëk `.g -uk `f uk rĀu'

Nfr iggkn`Ā ëc Ārftuh fvjf `f -fzĀ nj hj`frj jktru rĀz-eguh ëc etrgvf trg-urgher -fr-frj^jsfhekg`uh" `j 0jsj f`uc ftetrĀuh f`jhfH 5uïkn `u jh f`jh ïh` curnfr ngk ,ag t ‐ fng`Ā j `jg`frj!h tuksjsjrĀ ëk `.g kj`uvggk`ges ‐ fhjfraĀ s rj tf-Ārf hug `f sĀ!ŕg fsgaurj s`fukuh rgk erngc jrgfh' Nfr fhukaft ŕg nj f`ehe `f uk `ïgkj" `u cuhtĀ cïkgj ŕg LurĀcgktj ëkirg`eŕĀtefrj ‐ `Āëk`Ā kgcjkg ku!ŕg hj`f ëk `.g rĀu urj`.ghj ëc etrgvf cjf" `g hj fvjfu sĀkĀtefsj ‐ sj ëktefr`j sstrg`j gfrĀŕg *hj+fknrgf" iĀ`ïkn ëk cen gktjk0gekft ŕg ëk `.g gs`usgt f`jfstf' @Ā`g j jtr`Ārug `eknjg jrf `u neuĀ jkg0j jktru f s`rgj uŕer `jhj e usj" ëh ftf`Ā `u e -fknĀ nj cjr`jkfrgstrĀgkg ŕg!h strïcterjfzĀ j -Ātrïkuh igj `jrïknu!g s`fukuh j `frj!h kĀnĀLnugf" igj s ukïkn sj vf cfg cutf ngk `jh nj f`uc' ïkĀ `j auvjrkfteruh" tjcïknu!sj `f ihf`Ārf gs`ftĀ sĀ ku sjfnfuaj hf vj`.ghj kj`fzurg" `uc jrf vjresgcgh nj fhtijh" ëh fhukaĀ fifrĀ ngk erfŕ' Mg f`uc cg frj `Ā j hgkgŕtj" nfr cĀ tjc `f ku `ucvf keruh `uc hgt ŕg hgk nj argkngkĀ" ëc gks iggkn nvïkt utjrkg`" sĀ ku!ŕg rjvjrsj a.jf0f jstj `jg `j ku ver' @Ā`g tg`Āheŕgf ku sj hgkgŕtjŕtj vrjenku sj `ucgk0jŕtj" `.gfr nf`Ā f`uc j 0gkutĀ ëk irïu' Gkjhj `f f`jstjf hj ighezeijfzĀ `ïgkgg `gkgnj f`uc `ïgkg hĀtrĀterg ŕg kucfg ëk f`jfstf `ïgkg' @j hu`ru fsjcĀkĀter frj Ngeajkj *ktgstjkjH @j frj `u veg @rftjsH ,h 8f+gc @gkg`uh_ s`ug Ā j ëkse0gtergg hug hftek stsukt kgcg`' J" Pe`rftj" ïkĀ f`uc jrfg rgcuh' /eg s ukj ëksĀ f`uc `jvf cfg njck nj `rjzfrjnj`ït gtgf 8f+gc j `jh cfg ëk0jhj t ngktrj te0g -Ār-f0gg B

Nf`Ā j ëksĀ `gkjvf ngktrj curgterg" ftuk`g ju fc iest nj hf ëk`j ut su us suijrgk0jher" ŕg ëkcfg cuht f`uc" `.gkurgher nj j Ācïkt" rgcjLnggher nj j cfrj" ngk `frj fc iest sfhvft ‐ ŕgcuh0ucgtĀ cuhtĀ fnu` jktru f`jstj tjcjrg' ggkn`Ā f`jstjf c!fu rjnft `u ëk0jhj `gukj `jher njsus rgng`ïknu!cĀ njfsu rf tuturer `jher fcĀagtefrj' Kjsu ertïkn tetuŕg kj`gkstgrjf nj ftuk`g

Page 74: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 74/184

nu Ā `j fc fihft `Ā f`jh ec rĀu f iest tuks" fvïkn ëk Luruh cju j te0g rgjtjkgg cjg `frj cĀ0gkjfu su- strfLĀ fs`uksĀ e-sjrvïknu!cg cgŕ`Ārghj" gjŕgrghj ŕg ëktefr`jrghj" gfr te0g nfrgjkgg_ `frj vjnjfu hu tf `rjzïkn `Ā f`jfstĀ ru turĀ j njstrĀcfrjf `uvïktuhug ëkvĀ0Ātuertene+j_ vĀzïkn nj`g ju ŕg kj utïkn su ertf f`jstjf" Ā0js` ‐ `Ā`g ku veg utjf kjaf f`jst hu`ru ‐ `jvf `j sj eftj s ukj cfg njarf-Ā njs rj uk ec cfg sgc hu nj`ït njs rj ukuh cfg ëk0jhj t'@Ā`g" `uc sj s ukj" ëkter` ëknftĀ u f ëkf eg" nfr ku ëk `.g gs`usgt" `Ā`g ftuk`g kgcjkg k

ŕtgut!e' *`uc ëksĀ fc iĀ`ut sĀ 0ïŕkjfs`Ā uk `uvïkt nj fnge j `frj h!fc restgt `u nurjrjf ukjg`ec fsgukg Ārgktjŕtg +# g g rjgcjf j `frj v-fc nft-e ju, uk #rgktj $efrtj *e'ft k `e gg nerg g, ŕg fnu`j g-v# fcgktj, gu*g gher, nj estjkjhghj cjhj5B Nfr `ïkn e eruh f fuzgt f`jst `uvïkt"gfr ukuh ngktrj `jg cfg kjfŕjzf0g f ëk`j ut sĀ strgaj" cuh0gcjf s!f s`uhft kucfgnj`ït `f uk reg fh-gkj su- suihfrjf iucuhug" ŕg f ëkkj-ukgt strgaïkn -Ār-f0g" ijcjg" ij`gefrj" tgkjrg" `e gg" -Āke-ghg" kjke-ghg" njckgtfrg ŕg ukgg sehnf0g ëk jrcgsgj igjr-jfu igj`frj nje etrgvĀ nj cïkgjner nj cïkgj ëc etrgvf vrĀLcfŕgher ŕg ner if0Ā nj Āsteruh her' Nfr ku stĀ ëk e-g`jguh cju s hj` ajkuk`.guh ier0jg" kg`g sĀ ëc-rĀ0gŕjz s`fukuh e`u ft ghjafh" ju" `frj k!fc utut ig sghgt

e`u s`fukuh cju hjagtgc(@7

Njŕg `eksf`rft jpgs`ep fh 'fsgcjg, 0rg!ergj ku ŕg/f j1jr`gtft kg`genft" iuk`%gf fg`g, gfr hf fzgfkz k/f iest nj`ït jpgs`epuh fu1ghgfr fh tft"hug s"u 0rg!ergj ` O"trïk. ' *tuk`g jktru f!ŕg ëc hgkg neruh f`jŕtgf e gfu j fhtĀ `fhj' ehesgknu!sj nj cuhtj LurĀcgktj ŕg gc herĀrg" ëcg `jr sĀ hj stfu fhĀturg ŕg ëk fLuter ŕg sĀ ku hfs turcf rfnĀ hufŕ ig utut sĀ!cg 0gk hf`rgcghjH J" *kfstfsgf(@F \rgcf `fpjh" ertene1" ngk *ekstfktgkepehuh frgfk fcjkf>ft" ëk `fsf vjrgŕefrjg hug 0rg!ergj, $jenesgf, `f s" igj puk`t nj phj`frj ŕg sgcoeh fh ëkvgjrgg rtene1gjg ëk `fpgtfhf cpjrguhug." `jh cfg `gkstgt ngktrj tjc hj" `frj fg trjzgt `rjngk0f `jzĀ`jf hf Ācïkt" fr`Ā f hug Kej" sgkaurf `frj fg s`Ā ft nj ete uh rjvĀrsft jstj hucj ŕg fg urtft

ëk sjcgk0j f neuf hucj ertene+Ā" s rj tgkj `urajf cuht e er nj rjtutgknjkg" `f ukuh `j stĀtjf ëk`jf cfg cfrj ngktrj rgcjLngg" ŕg ftuk`g f `ug trj-ugf sĀ igj -grugk0f f cjf sfu f neruhugH

,rfc iĀrĀ ahfs ŕg hgk nj ëktukjrg`" iggkn`Ā ku utjfc kg`g stĀvghg ahfsurghj" kg`g kiĀaĀnug `jvf ngk `jhj `jrutj rgcuh hu`ru ku jrf `u utgk0Ā" gfr `jhĀhfht jrf su us irg`gg' @jrf f ĀsĀtefrj" tru urghj fsunftj' Nj irg`Ā ijcjgher hj gjrgsj arfguh" cfg fhjs f`jherf ngktrj j`frj jrfu cfcj" `e ggg hïkajfu" zguf sj siïrŕjf' gj`frj Ārjf sĀ ku `jnjzj estjkjhgher" `.gfr nf`Ā g s!fr `jrj sĀ igj ëkare ft iruces ëk -gsjrg`Ā" ëkfgktj nj f!cg ig scuhs vrjukuh ngk `uvgnergtj' /fg" `j fuzgrj Nj `j ku cg s!fu fstu ft ftuk`g urj`.ghjH @Ā`g" sghgt nj nurjrj" `gkjvs us Nf`Ā hj`g" nu`g `u tgkj ^rjgcjf B *stijh `Ā" tjcïknu!cĀ sĀ ku gfsĀ nj fg`g vr rgcjLngj" k!fc Lurft kgcg` ‐ `Ā`g sukt hg-jr nj LurĀcïkt" `f ŕg ju sĀ cĀ hfun u0gk ëk Nucknj @frj fc iest s Āhft ëk Nu.uh !" `g cg!fc nft `uvïktuh ëk`rjngk0ft nj urtfrjf cjf sĀ rĀcïk ïkĀ `j ver f frj ukgg ngk j gs`e g ‐ `Ā`g sj s jrf `Ā ver vjkg ftuk`g !" kĀnĀLnugkn sĀ cĀ nftuk`g nj argLghj strĀgkj' *ŕf kj!fc njs Ār0gt `u arju ukgg nj fh0gg" -grugterg fcïkneg rgks jrfk0jg jg `rjzïkn `Ā cĀ fu" gfr ju `rjzïkn `Ā cfg rĀcïk nefr u0gk tgc '

*`jstjf fu iest fŕf' Ffr `uvïktuh nuckjzjgjs` fh Jrtene+gjg_ f strĀhu`gt gfrĀŕg" frtjf `frjsuijrjf iggkn njarf-Ā fstu ftĀ `f uk zgn sfu e ifhfkaĀ nj rec tgtungkjf `ecfknfktuhug ŕgcuh0gcjf hu`rĀtergher' @Ā`g `jg `frj iusjsjrĀ hjaf0g nj neacj ŕg kucfg nj f`jjf stĀtjfu `u cgkvĀzïkn `j suijrjfc" c!fu ëknrĀagt cfg cuht' @Ā`g ëg cïkf ^rjgcjf arĀgtĀ rĀs g`ft" `frj nj cuhvrjcj ku cfg jrf re evĀnugtĀ ‐ `Ā`g jstj eftj hu`ru arju f s ukj `Ā jrf nj cuht ëkare ftĀ !"

Page 75: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 75/184

re evĀnugrjf Ārgk0gher ŕg f rezjhg0gher `Ā`g e vrjcj jf f iest" f eg s!f siïrŕgt" ŕg f vjkgt gëk`rjngk0ïkn fstijh ëkvgjrjf ngk cer0g' *`jŕtgf fvjfu eftj `ïtj uk `uvïkt ngs`urs_ ngk `uvgktjngs`ursurghj_ cjhj ukgg ëksĀ fhjrafu hf cgkj `f hf uk fthjt tfrj" fh0gg hj 0gkjfu `u hĀ`jrhu`ruh her ëksuŕg' /eg ëksĀ" ëkvĀ0f0g f`jstjf nj hf `jg `j hj ŕtgu -gkj" gfr fh0gg evjstg0g!hjhj ŕtgu ‐ nf`Ā ukgg sukt ftït nj nj frtj nj veg sfu nj utjrjf `j stĀ ïkjŕtj f`uc ëk Ftfhgf !" `ff`jstjf sĀ sj s ukĀ ŕg `jher `frj vgk nu Ā" `f j uk fhtuh ngk rjhjhj keg fhj vgj0gg j `frj tïrï

zfnfrkg` fh zghjher hj efrtĀ ëc hjtgkn cfg rĀuh `u cfg -gkjhj' Ku ver-js` ëk`Ā nj e eruh nrj t ëk `rjngk0Ā" enrfshf ke-ghĀ kĀs`utĀ ngk nurjrghj cjhj" `g nj `jg nj `frj ‐ ëktru`ït kg`ngktrj ertene`ŕg k!f f Ārut fhjraïkn hf cgkj `ïkn fc vjkgt ‐ sj eftj ver-g `f nj kgŕtj ëksjtf0g njuknjhj uker f j f frjktj ngktr!uk cgrfL_" `frj!ŕg if` rest nj `uvïkt jktru f vjkg ëk fLuter iefcjg her" sfu `f ukgg stĀ ïkg0g nj ëktukjrg` `frj fhjfraĀ hf e cg`Ā hucgkĀ' Nfr `j fr utjf s u`gkjvf nj `jg strĀgkg nj `rjngk0Ā nj `frj ëcg fnu` fcgktj `Ā sj -u`urfu nj `uvïktuh cjuH efrtjcuhtj sukt njvgjrghj nj hf `fhjf kjrĀtĀ`gtĀ ŕg erïknugtĀ" teftj nu`ïkn ëk rĀ fstgf gjrzfkg`frj strg`Āteruh njcek_ f ëc Ār0gt `.g uh hug Nuckjzju_ `f gktrïkn j fg`g sĀ sj frj cgk0ghj"

hgc-ghj `f engkgefrĀ Nuckjzju' Nj fg`g vgk -ehghj neacjher Āaïkgg_ `jg `frj ku `ukes` kgnuckjzjgjs` sfu kucfg e cgŕ`frj nj `frj j ajkjrft ŕg urtft f`jst ukgvjrs" `frj gktrenu` ecuh0gcj nj zjg ëk he`uh Gkugf sgkaur ŕg `fn ëkfgktjf `jher hĀscugtj nj jg ëkŕgŕg" `frj ku fn revgnjk0Ā f `jher nj Les ŕg hj ëk`rjngk0jfzĀ j teftj `ekLuk`0ggher fstrjher gunjgg_ `jg `f e eruh fhjs fh hug Nuckjzju 5!fu rĀstgakgt j guh ëk `gkstjf ^ftĀhug" `ï0g sukt jvhfvg eruk`g cg`g" `frj tĀaĀnugjs` j ëkajrg" Nu.uh ŕg ëkvgjrjf ŕg s`rgjrghj reij0gher `jg ``gkstjs` j ;rgstes ëk uc-rjhj 5jagg akestg`gg_ `jg `frj `gkstjs` *-gsuh" ^Ā`jrjf" kfturgvjŕkg`j ŕg jekgg cfs`uhgkg!ijcgkgkg fg hug Pgcek 8fauh ŕg enrfshjhj her `jg `frj `ec

Nuckjzjgrjf ngk hgtjrj" `frj ftrg-ugj /j`.guh ŕg Keuh ^jstfcjkt hf neg nuckjzjg ukuh sjvjr ŕgukuh -uk `frj gkstgtugj trjg kfturg kjcgŕ`ftj f s grgtuhug" f Ācïktuhug ŕg `jf ngk cgLhe`uh h`frj sj -u`urĀ nj rgk`g guh ëktukjrg`uhug fh hug 8fkg `jg `frj `gkstjs` rĀu nu.uh hug 8ektfëkĀh0frjf njŕfrtĀ f cïknrgjg hug Kevf0gfk `jg `frj `ektrfa ^rjgcjf kj`uraĀtefrj" `jg `frj ngvkfturf gkngvgzg-ghĀ" ŕg" gfrĀŕg" `jg `frj gjs `u cuhtj `f jtj fhj gc gjtĀ0gg renusj nj e s.gnrĀ frgjkgg_ `jg `frj!5 fŕfzĀ kucfg j Nu.uh nj frtjf `rjf0gjg" `jg `frj!5 fnfuaĀ Nu.uhug j guh `jg `frj gktrenu` uk nuckjzju nj vïrstf @jzfruhug" `jg `frj gktrenu` ëk cen f-surntru uh f frjkt fne 0gjkgg_ `jg `frj s uk `Ā guh nj Les j fh neghjf f ehg!kfrgŕtgg_ `jg `frj s

`Ā `jjf `j jstj cïktugt ku jstj njsĀvïrŕgt" `g j hg sgt nj cgktj' @Ā`g f`jstjf sukt" ëktr!uk `uvïktĀgjrghj nrj tjg `rjngk0j ŕg cfcjhj `jher f-surnj' @gkj ngktrj f`jŕtgf f iest vrjenftĀ ftït njkj`hgktgt" `f sĀ ku!ŕg hj`j urj`.jf hf `uvgktjhj cjhjH j ukgg ëg rgknjf ier0f neacjher" gfr j fhëg ëc-hïkzjf cenuh j+ rgcĀrgg' @Ā`g ku!cg restjfc `uvgktjhj `u nuŕcĀkgj" kg`g ëk njiĀgcĀter sfu ftrekfh" `g suijrgkn" ku hevgkn" kg`g ëkĀh0ïknu!cĀ urtft nj e ëc rjL rgjhkg`Ā" nfr `uraĀtefrj ŕg fcĀagtefrj" `f ukgg ‐ `Ā`g `j frj ëk `ecuk `uvïktuh `u utjrjfH !" kku iĀ`jfc `fz nj ëknrĀzkjfhĀ" enrfshf hg sjg nj rf0gukj ‐ `Ā`g f`jfstf j j+trjc nj gs`usgtĀsjfcĀkĀ `u e sj gj `frj vecgtĀ ngk fnïk`uh jg kjarjfhĀ" `f sĀ sj sustrfaĀ nj custrĀrg r

ëktukjrg` !" `g ëk `.g -hïkn ŕg etrgvgt" `f uk fve`ft fh @uvïktuhug `ec Ātgcgter ŕg -hïkn ŕgku hevjŕtj j kgcjkg nj uknj urcjfzĀ `Ā ŕg -grugk0f frj e heag`Ā" nfr jf jstj cuht cfg nj `gkst`ïkn `gkjvf j `ïŕtgaft jktru Nuckjzju nj ier0f `ekvgkajrgg' Gkjhj `f f`jstjf jrfu s`rgsj jtĀ-hg0jhj cjhj' >g`g jrf s`rgs# k ` g k jhj t ŕg $ruces ŕg e fht# hj'j f jnu`f gjg cjhj4 f kurj`ukefŕtj e sgk'ur# `fhj f nrj tjg-`gkstgrg4 hgc*u gf uŕefr# ŕg rjf, f ku r"nj hf tjftrj, k

Page 76: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 76/184

$erurg ŕg hf *fk` jtj uc$hf g nj `"ktj`j kfgktj nj f $g s #hft hgc*f nj `uvgktj nj ruŕgkj, kg`gfruk`f `uvgktjhj tfgkg`j k urj` g re$fkj ŕg str#gkj nj Frgstes fcu "knu-kj nj `jhj v"kftj`u estjkjfh#, `g nj f $g `"t cfg `u`jrkg`g rgk # grjf eruk`gher, r#kgkn s#rf`g, '# nugkn str#gkg, k'rg&gkn *ehkfvg, st#rugkn k sfhcengg, ru'#`gukg, sus gkj, hf`rgcg, `uh`#rg rjs#rg fhj "ktj`uhug, su'ruc#rg fhj sgc urgher, grfs`g*ghgt# gg ŕg r"suhug, *ukf r"knug*u jher, fnercgkn tru uh `u utjrjf Nu uhug. =#`g cuhtj sukt `#ghj c"ktugrgg, teftj nu`"kn hf

`ecukgukjf `u Nuckj ju, j `frj trj*ugj s# cjr'g, ku kucfg j `jf k `uv"kt. @Ā`g `uvïktuhfLukaj jktru `rjngk0f sgc hĀ" `u `frj Nuckjzju cïktugjŕtj ëk `.g sgc hu j `jg cfg cuh0g' Ffr nf`Ā `rjngk0f fr `Ānjf kucfg jstj `jg ëk0jhj 0g" kgcg` k!fr ig ftuk`g cfg sĀrf` hf keg nNuckjzju' Nf`Ā jŕtg gu-gter nj hgc-Ā sfu hgk nj rïvkĀ ŕg tj tjcg `f ku `ucvf `uvïktuh sĀ 0gs`uraĀ ‐ `Ā`g j ecjkjŕtj" ë0g rj`ukes` f`jst hu`ru !" ver-jŕtj" nfr `u tjfcĀ ŕg ku ëktetnjfukf" kteftj" kg`g tuturer" kg`g jstj tet" `g `Ārerf" `ït" uknj ŕg `ïkn sj `uvgkj' @Ā`g jstj vrjcj jkterg`j hu`ru" `uc fuzg ngk P`rg turĀ" ,`` #" ? s '_ ŕg cĀsurf j hu`ruh `jh cfg -ukB" `uc s uk`uvïktuh ukug ëk0jhj t(25 \rgcf cf1gc" f hug *hjeouh, ukuh ngk `jg ŕfptj ëk%jhjp%g fg jpe`

fr fg`j f hfnjg. ' Pj frftj sukt 0gkuturghj cgsgher ŕg irgagjkgher" sj frftj sukt ŕg `uvgktjhj cnj `jhj fhj `jher ngk fifrĀ gktjhj`tufhgher Āaïkg_ `Ā`g `uvgktjhj f`jsterf sukt jktru estjktf0rjukgukg nj tgkjrg" ëk sgtuf0gg ig`tgvj" ëk `frj su``jsuh sfu gksu``jsuh ku j hu`ru cfrj" ku j uc-rĀ" ŕg kgcg` ku j cfg gk`eksgstjkt nj`ït e uc-rĀ' Nfr jktru cgkj ‐ `Ā`g s`e uh cju j sĀrestjs` fnjvĀruh ‐ f ver-g fŕf sfu ku j uk hu`ru `j!cg renu`j s fgcĀ `Ā`g j e `fhj strĀLugtĀ rĀ Āstgg" ngk `frj nj `fnj `gkjvf j hgc jnj `Ā f `Āzut ëk er0ghj gfnuhug'

Nj f`jjf trj-ugj sĀ fvjc fzĀ hf `uvgktj" j ukjhj s ukïknu!hj" gfr j fhtjhj fs`uhtïknu!hj `uëk0jhj `gukj gfr ukjerg trj-ugj iuagt nj fcïkneuĀ f`jstjf nje etrgvĀ iehesgknu!kj `f nj e -fhfk0Ā nrjf tĀ nj irg`Ā' @Ā`g urj`.jf fnu`j cfg u0gkĀ rgcjLngj nj`ït hgc-f" gfr ëk`Ā ŕg u0gkĀ rgcjLngj nj`ït fuzuh frj iuaf ngk cgLhe`uh fungterguhug `Ā`g `j trj-ugj sĀ ecerg ftgkaïknu!tj nj uk jŕtj ter ghĀ sfu sĀ tj f re gg hf e rĀsuihfrj nj uk `ïgkj tur-ftH >ŕf $ggkn kv# ft ngk `rg turghj nuckj jgjŕtg, k `frj fc $est `rjs`ut kfgktj nj f-cg $g fnukft cgk ghj,ŕg fŕf `eknu`"kn ŕg `jt# jkg ŕg str#gkg, jrfc f`uc ktrj f'rg`uhtergg *e'f g, ` gfr nf`#sj`jrgŕuh cju ku jrf tetenft# ŕg fnukft. =#`g j ukgg g c*h"k jfc s`e "knu-g ngktrj s gkg,fh gg jrfu kjtj g g, gfr k fh gg sj fruk`f s#c"k f ukgg jrfu k hu tj, fh gg cfg rjsus nj #c"kt ukgg f*gf k`eh jfu, fh gg jrfu hj'f g s g`j ukgg `rjŕtjfu, fh gg jrfu fh*g 'ftf nj sj`jr# j ukgg g fvjf frgf, fhterf hj jrf rgjtjk# 'r#cfnf ukgg jrfu ktgkŕg hf us`ft, fh gg k fc*frj,gfr ukgg jrfu "gkj, `f #tuh f'rg`uhturgg4 "gkj `frj r#kjŕtj f`uc ku j `jh `j f estjkgt, `g j`jg `j k-fu v#rsft kg`g e g`#tur# nj sunefrj.

*ŕ ig vrut sĀ e rjs` `uvïktuh fg`g ŕg sĀ ku cfg s uk kgcg` ngk `jhj kjnjckj nj `uvïkt' Nfr`ektgkufrjf hu`rurgher ku cĀ hfsĀ" ngktrj `frj ukjhj fu gjŕgt fŕf nu Ā nrj tftj" njs rj fhtjhj ëkku ŕtgu `j trj-ugj sĀ s uk ŕg `Ārjg Ār0g sĀ hj ftrg-ug ŕg j `gkj sĀ hfun' <k f`jst ijh stïkn hunu Ā `j f e rgt keruh -fr-frgher cuŕ`Āterg rgk cfrjf her cuh0gcj ŕg ëknrĀzkjfhĀ" j kjfŕtj tftjvgkj ngk 8f`jnekgf ëc Ārftuh ^jenesgj_ ec ku rĀu ëk f stĀ ïkg igrghj cfg sgc hj ëk `rjngk0Nuckjzju ŕg ëkvgks ëk `.g cfg rjsus nj igrj nj ^rjgcj ‐ `Ā`g f`jstf jstj `uvïktuh cghestgv fhtuturer `jher `j Āŕjs` ëk sgaurfk0Ā j uk seh tfrj !" nfr ku ftït nj cfrj rgk ijrvefrjf nu.uhug `fsĀ jafhgzjzj jrij`t `jhj nj f`uc `u `jhj trj`utj" tĀcĀnugkn `u vrjcjf arjŕjhghj vrjcgg jrf efrj

Page 77: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 77/184

jafh ëk ijrvefrj sfu kuH `j veg s ukjH fvjf `urfL erg ëknrĀzkjfhĀH ëkvĀ0f0g!cĀ veg Nfrcfg -gkj sĀ kucgc f`jfstf runjk0ĀB' @Ā`g `rjn `Ā ftït jktru keg" `ït ŕg jktru `jg j `frj!gfnu`jc hug Nuckjzju ku j hjagtgcĀ `ekstrïkajrjf" `g `ekvgkajrjf ‐ iggkn`Ā `jjf `j j 0gkut iĀrvegj" `u ier0f" `f e sĀajftĀ ëk `efnf fr`uhug ŕg e gftrĀ ëk cïkĀ" sfu `urajrjf ukug rïu `ekstngk teftj Ār0ghj sĀ `uraĀ ëk fh-gj" ftuk`g `ïkn sj gvjŕtj e`fzgf ngs rj0ugjŕtj ier0f Nfr `jjf nj -ukĀvegj rĀcïkj strïks tet tgc uh `u hjaĀturghj nj kjnjzhjaft fhj nergk0jg ‐ aïkngkn hf f`jst

ŕg stĀvghgknu!cg" j `ït cg sj frj" irg`f" f`jfstf ëg ftrfaj j te0g `u -hïknj0j re ukïknu!ŕg vegk`f e hjaj kjs`rgsĀ f `ekvgkajrgg' Nj`g `j trj-ugj sĀ cfg s uk `u `j c!f `gkstgt nj hf rgcf vjnjrj"`j `uvgktj cg!f s us ŕg `u `ïtĀ -ukĀvegk0Ā c!f fs`uhtft `ïkn c!f vgzgtft -u`ures j cgkj" `jh njtrjg erg -u`uresH @Ā`g fr ig hgk nj ruŕgkj nf`Ā hf vïrstf cjf fŕ f Ārjf aïkngkn fstijh nj hu`r jktru cgkj sgk'uruh hu`ru nj rj jstj kucfg Nuckj ju. Nj`g hf siïrŕgt f zgs Nuckjzju ë0gnĀ rgk cgkj f`jst tjc hj (26 Ogsjrg`f 'igk%gher -pestehg ngk *ekstfktgkepeh, uknj sj fihfu cercgktjhj tuturer ëcp"rf%gher recfke/ogzfktgkg ëk`jpïkn `u *ekstfktgk `jh #frj.0gj ŕgestjkjhgher tfhj B" ahĀsugrj nj kj`rjzut ëkfgktj nj f ig nusĀ hf -uk siïrŕgt' JrĀŕjkgg jrfu ft

erkg0g" igjr-jrjf jrf ftït nj cuhtĀ ŕg arezfvĀ" `Ā ŕg nf`Ā s!fr ig ëktïc hft `jvf ngk `jhj kj hĀ`jg k!fr ig `jnft" `g fr ig cjk0gkut `jjf `j 0gkjfu nf`Ā ëksĀ fr ig iest vgehjktftĀ" arjfufrfk`.gukĀ fr ig `Āzut fsu rf cjf" `frj jrfc uŕer nj 0gkut ëk stĀ ïkgrj'

Nj`g f`jhf ëc Ārftuh_ f ver-gt fŕf" gfr j cgkj c!f `u rgks uk irjfcĀt nj hĀ`jrj fcjstj`ft `u`utrjcur' , Frgstefsj fh cju, =frj ` jcg hf #tgcgrj jktru `jhj `j fg #tgcgt, u fg $est ŕg ftuk`g >r*gtruh estjkjhgher cjhj, $#- j ŕg f`uc !"k'"gjteruh rjhjher cjhj5 ^gc uh sesgsj'*rcftf `u sĀ-gghj ëk cïgkg e`u fsj ëk fs`uks tjc huh ngs ukïknu!ŕg ier0jhj ëk jh' Ffr e eruirjcĀtïkn tet g sj e ukj `f kgsg uh" kergg sfu vfhurghj cĀrgg" fcjstj`ïkn ëk jh cïkgfgc herĀrghj cïkgf ëc etrgvf cjf ŕg gc herĀrghj hf fnrjsf utjrgg' gj0jhj" .g enrecuh jrfu hgke`.g" rïknurghj fh neghjf ŕg fh trjghjf jrfu hgkj nj -Ār-f0g" ijcjg" `e gg" -Ātrïkg" `frj rgvj Les nurjrj" sus gk" hf`rgcg" urhjtj" gcfagkjf ukjg `jtĀ0g `u`jrgtj `u ier0f' Ffr ju" vgtjfzuh ajnjŕg ëktr!uk tru -ehkfv ŕg njstrĀcft" `frj nj!f-gf cfg rjs grf" hf LucĀtftjf ngstfk0jg ëk`ecfknfktuh su rjc ŕg frcftĀ" rgvgkn ëk sus" iehesgknu!cĀ nrj t fLuter nj s jrfk0Ā" c!fc e rgtku ŕtgu `uc" ëk tjc hu' Nfr j njck nj s us ŕg f`jjf `Ā cuhterf f`jst hu`ru hg s!f Ārut ftuk`g cfg -uk nj`ït erg`j `uvïkt" jktru `Ā cfg fhjs ëk fsjcjkjf `hg j cfrg kgcg` ngk `jhj vĀzutj ku jrf jktru jg `jvf sgc hu' ,u ku et sĀ ku!g `rjn j `jg `j e s uk" cĀ`fr `Ā nj jstj `gkjvf estgh `jher strĀgkj f`jhf sukt ju' ggkn`Ā f tj e ukj tuturer j hf ijh nj rĀu `u f veg sĀ `rjzg teftj `u uŕurgkukf j uŕurĀtftj" fhtf j ëknrĀzkjfhĀ' Nj`g `frj j cgkukjfH J" `frtj" vjstjŕtj!e hucgg" `f ftïtf .fr sĀku rĀcïkĀ fs`uks `jher `j vgk nu Ā rf ëk zerg, nfr kefptjf f`epjrjf ëk`" tet erfŕuh, ëk tgcp `juk ker f`epjrjf ngs`uh sefrjhug, uk hu`ru pj vrjcjf nj ftuk`g iefrtj pu%gk petrgvgt, `"`g kgcg` kujstj ftït nj guogtefrj nj sjkgk `f e fnukfrj pepuhfr". -`jst hu`ru f prenus nuŕcfkgher ph"`jrj,`f ŕg `uc Nuckjzju fr ig iest kjsftgsi"`ut nj `jhj i"`utj, gfr cgj e cï kgrj fs`uks" ëk suihjt. Nup" `j ëks" ju ŕg putjrjf ëk purpur" fc iest ëk"uktruh sfk`tufruhug `gr`uhfr ŕg s/f ëk"h%ft hfun" fcjstj`ft" f tuturer ` jcïkn pj Nuckjzju `u strg!"t ŕg `u ëktgknjrjf cïgkgher, pïk" ëktr/ftït f str"hu`gt hucgkf sefrjhug keruh iggkn rupt nj peruk`f hug Nuckjzju, ëk`ït teft" `fsfRogsjrg`fS, `frj cfg ëkfgktj jrf ëktukj`efs", s/f i"`ut kucfgnj`ït phgk" nj s`ïktjgjrj ŕg te%g fu putut fvjf g`efkf *ertuhug ngk vj` gcj R:j guhug ;j!"cïktS pj `frj h/f fs`uks str"hu`grjf hug Nuckjzju, gfr ` gpuh ŕg suihjtuh tuturer s/f ëksjkgkft. Dg ftuk`g `urf>uh cjr!ïkn cïk" ëk cïk"

Page 78: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 78/184

`u prgvjhgŕtjf, `"utïknu/c" strg!fu `u !hfs putjrkg`, `f ŕg `uc kucfg nj f`jst hu`ru nu`jf hgps"ëcprj>urfrjf nj if%", `" prgcf ŕg `jf cfg cfrj `gkstj pjktru erfŕ ngk pfrtjf putjrgg j s" cg sjnjf s`fukuh jpgs`epfh fh erfŕuhug. -`jstj hu`rurg jrfu strg!ftj nj o"rof%gg `u iuk`%gg puohg`j ŕg`jg nj >es, te%g fvïkn njepetrgv" f`jjfŕg nergk%", jrfu strg!ftj nj ijcjghj nj sus Rnj hf ofh`ekS`f `jvf `j vjkjf nj ngk`ehe nj penefof her ijcgkgk". Bk tukjt nj kj`rjzut f r"sukft pïk" `j fu s`uhft nj pj s`fuk pj uk `ehj! jpgs`ep L `"`g k/fvjfc putjrj ëk ve`j, strïks ŕg %gkut iggkn nj

spfgc" L ŕg prgk hgcof fhtugf fc spus f`jstj `uvgktj4 A prg%g strg!"tuhM prg%gM -`uc j vrj petrgvgt" pjktru cuh%ucgrj, fogf cfg pj urc" vf vjkg vrjcjf pjktru hu`rurg cfg cfrgG. fr peperuh f prgcgt `jhj `j fc spus, `"`g tuturer hj jstj nrf!" cenjstgf, ŕg ëksuŕg ëcp"rftuh f phj`ft nïkn hfunj. -ŕf s/f siïrŕgt nj`g f`jfst" fnukfrj `frj c/f ëkirg`eŕft ftït nj cuht, ëktru`ït e sgk!ur" sfogj f gjŕgt ngk tjf`" ŕg gfr"ŕg f iest vïrït" ëk"uktru ŕgH f iest njstuh s" rjtjzjëknr"zkjfhf peperuhug ëkigjroïktft.

Ku ŕtgu ëksĀ `uc sĀ fnu` ver-f ŕg njs rj `jhj `j fu urcft ŕg `frj fu e fkucj eknjrj ëk f`jstjhu`rurg' @frj futer cg!fr utjf nf siïrŕgtuh `uvïktuhugH @Ā`g cĀ ruŕgkjz nj hfunjhj cjhj" nf`Ā njs rj cgkj fr ver-g -gkj uk fhtuh' *`jfstf j hjajf cjf' /eg ver-g ëksĀ cenjrïkn `ït cfgtfrj `uvïktuh rfc ëk"uktruh ogsjrg`gg, gfr `jtftjf, pukïkn st"pïkgrj pj tjcphu, ŕg/f necehgt vugjtuh, nfr suspgkf `f !g!fktuh ngk vj` gcj njsprj `frj sj spukj `", pr"v"hgt nj iuh!jr suocuktjhj tkf, s`etjf ngk fnïk` iuc ŕg ie`. Nj`g, pjktru NuckjzjuM, `j fr ig iest nrjpt s" if`J +kv"%f%g/v" veg, spukj/%g veg, >unj`"tergg nj f`uc, fnukfrjf nj tgkjrg kjkere`g%g, pjktrohïknj%jf j se`etgt" sh"og`gukj, gfr kjoukgf ŕg r"utftjf o"ro"%gjM '"/g ig ëcpgks njepfrtj, s" s`es fifr" Rpj jrjtg`gS, s" ig iest `run ŕg s"hoftg`, s" ig nft ie`, preigtïkn kjs"%ges nj prghj> ŕg putjrjJ 'fu s"/g hj`ugjs` `u hjf`urg nj cïktugrjJ *"`g fŕf sj putjfu `ïŕtg!f neu" hu`rurg oukj4 pj jg ëg putjfc if`j cenjrf%g prgk cenjrf%gj, gfr ju putjfc prgcg shfv" ŕg fij`%gukj. -`jst hu`rujrf nrjpt ŕg f`jst hu`ru c" veg fr"tf i"`ïknu/h pururjf, ŕg h/fc i"`ut ŕg ftuk`g, pj `ït ëcg jrf `u putgk%". #fg ëktïg, `f s" c" fr"t `" ku nfu cjrsuhug vrjcgher cfg cuht" gcpertfk%" nj`ït putjrgghug Nuckjzju, `j fkucj sukt pev"%ugt nj oukuh si"tugter, pj `frj/h se`etjs` `" frj uk sift iefrtj sg!urJ *ïkn te%g `gkstjfu fre!fk%f cf!gstrf%gher, ŕg ëktrj f`jŕtgf cfg fhjs pj `jg `j stfuëk"uktruh pfhftuhug ŕg `frj sukt kjvehkg`g ëk teftj `jhjhfhtj fifr" nj ofkg, `gkj fr putjf spukj`uc ŕg `u `ïtj cjŕtjŕu!urg, hgpgknu/sj nj per%ghj ëcp"r"tjŕtg, f`uzïkn, huïkn cgt", ucphïknu/sjr"u nj jvhfvgj ŕg, `f s" spuk s`urt, purtïknu/sj kjruŕgkft, ju sgk!ur fc et"rït s" igu cfg nj!rf/o" nergt nj`ït urït ŕg cg/fc `ucp"rft rjspj`tuh `u rfrgtftjf, prjijrïkn s" c" njng` `jh cfg cuht hug Nuckjzju ŕg `ur"%gjg ŕg h"sïknu/g pj fh%gg s" stjf hf per%ghj `jher putjrkg`g. :"zïkn fpukgg jrfu stgk! jrg%g pjktru kjnrjpt"%ghj pj `frj ŕtgfu `" cg hj i"`usjr", gfr fh%gg trjougfu, `jrf ŕg nj fŕtjptft, s" igj trftf%g gfr"ŕg ogkj, pj ukgg g/fc gjrtft nj irg`", gfr fhterf hj/fc iest nj iehes ëk `utfrj sfu `utfrj kjvegj, `uc ëcg st"tjf ëk putjrj.

Leg evjstg nrj t jMjc hu uk sgk'ur hu`ru ngktrj teftj. !# hgkgŕtjfc enft# k `fs# ngk rg`gkfukjg *ehg `frj sesgsj s# $gj tevfr#ŕ# estjkjhgher cjhj f`jstjf jrfu njs$#tfrjf cjf, `uc hg sj frj `jher gkvgngeŕg. %ggkn ju fŕf, j kjfŕtj tftj ukgg ngk e er fu #truks k `fs# ŕg c rjuk# `u jg uk t"k#r fhgn, hjtes ŕg c*r#`ft nj nehgu. fr ju n"knu-cg &es g`gefrjhj ngk

ft, `uc $f` `jg `u rgkŕg nj s fgc#, ukgg fu k`j ut s# s uk# ngk *jhŕu', `uc hj jrf nrf',ver*j nj cuh ucgrj hug Nuckj ju ŕg c #rftuhug `frj hj-fu n#rugt guf nj $f # ŕg, h#un"knu-

Page 79: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 79/184

c# ŕg j cgkj `u f`jstj `uvgktj, fu hj`ft. >`jstf ks#, c*r# gŕ"knu-cg ngktr-e nft# g`gefrjhj, stf `f uk ru'#ter $#r# 'hfs ŕg khjckgt. ="kn h-fc ktrj*ft4 H=gkj jŕtg, nj uknj jŕtg,ŕg nj `j fg kjvegjAC , f`jhf ku s`etjf nj`"t strg'#tj k`# ŕg cfg cfrg. > k`j ut s# sj &urj, s#sus gkj, s#-cg str"k'# ŕg cfg tfrj c"gkghj, gfr ftuk`g c-fu engngt ŕg j cgkj hf`rgcghj. fr `"kn f $est scuhs `u $er f nj cgkj G `#`g ku utjf ver*g -, ukuh ngk `jg nj $f # f s us4 H>`jsj fsfsgkuh t#u. >$h# `# vj g k`# hucgkf ghjg ngk rg`gkf f`e jr#c"ktuhug hug Nuckj ju. ft

h st"kn nj $f # nj *uk#vegj, rg ekgjr fh `ekŕtggk jg, u`g'fŕ c#rturgsgt, f`u fter ke*gh fh ksuŕg, h#tgkn `u hf`rgcghj sfhj rj uh s"k'jhugC. >`jstjf hj-f s us, gfr ju fc $est g *gt n`uvgktjhj hug ŕg g-fc nft f`jhugf uk `uv"kt `frj s#-h nj hj'j nj r#u4 HNuckj ju s# tjc"ktugfs`#. 2u j hu`ru cfrj jktru cgkj, sfhvftuh, s# fr#t *uk#tftj &uk' gjteruhug cju. knr# kjfhf tf tj-f $#`ut fh cju. +rgvjŕtj `uc tj-fg $#`ut `uvggk`ges jktru cgkj ŕg jktru Nuckj ju5C >`jstjf hj-fc s us. fr erfŕuh G `#`g kg`g uk *gkj ku r#c"kj fs`uks G knft# s-fcugft `f $gjruh nj hf cgŕ`#rghj $e`uhug.

*tït nj cfrghj sucj nj -fkg" nj `frj sj ver-jf" ŕg j `frj `jhj cfg cfrg tjc hj fhj hucgg hjstrïkajfu ngktetnjfukf" vfsjhj ŕg vjkgturghj `frj `urajfu nj rjtutgknjkg" hj!fc rjhuft iĀrĀ saĀsjs` kg`g e se`etjfhĀ ëk rjagstrjhj ëktïg!stĀtĀtergher 9gsjrg`gg nj ïkĀ ftuk`g" kg`g ëkkeg" ëk `frj sj aĀsjs` hu`rurghj" nfr k!fc huft kg`g uk hu`ru strĀgk" `uc cĀ ëknjckfu ŕg fukgg" se`etgkn f`jst hu`ru e gksuhtĀ fnusĀ tfgkjg' @uc 0g sj frjH @gkjvf jstj rĀs ukzĀtenj `jhj j `frj hj!f fvut" ku nj `jhj j `frj fr ig ëk nrj t sĀ hj rgcjfs`Ā' @gkj j -grugt nj -fkg"f`jhf ëcg vf if`j rj reŕurg" nfr `gkj j su jrger" f`jhf vf f``j tf f`jfstf' @Ā`g nf`Ā kjsĀturfrjfjstj rjf jktru te0g" if tuh nj f ig kjsĀtuh j ŕg cfg rĀu hf efcjkgg Nu.uhug' Nf`Ā te0g fr aïknnjs rj -fkg" jrsekfhuh ngk -gsjrg`g ku s!fr fihf ëk f`jfstĀ stfrj" ver-js` ‐ ŕg ku nu Ā cgktjf cjf ‐ nj `jg `j hgtura.gsjs` ŕg sj f re gj nj Nuckjzju' Nfr etrgvkg`gg cg!fu cfg s`es e ver-Ā `uc`Ā j `ïkn jrfc ëk kjveg e eruh" `frj cfg ëkfgktj jrf ëc Ār0gt" ku jrf nj fLuks jktru f uc hj rgnvefrjhj -gsjrg`gg' ïkĀ ëktr!ftït jrfc nj ngs rj0ugt nj te0g keg" fhj `Ārerf sukt f`uc tjc hjhj cuh0gcghj tjc hjher' Nj f`jstj hu`rurg cĀ e`u fc `u sïra" `f sĀ ku cfg ver-js` nj sĀrf`g" njcekf.g" nj ij`gefrj" nj `jg fihf0g ëk -ehg" nj strĀgkg" vjkjtg`g" ëk`.gŕg" nj sfhcengg" hf rgvja.jrg nj teftĀ kef tjf" nj -Ār-f0g ŕg nj ijcjg `frj rf`tg`fu fs`jzf" ŕg nj teftj `jhjhfhtj nj`frj sj -u`urĀ Nuckjzju `ïkn sukt ëk -ukĀ rïknugfhĀ'

Nfr gkvgngf `eru Ātefrj ku sj hgkgŕtjf jf `frj cĀkïk`Ā igj j if0Ā" igj j fs`uks teftj" ëcgktrenu`j `f e-ïrŕgj f rjhjher cjhj vegk0f nj stĀ ïkgrj' @Ā`g ëktïg!stĀtĀtergg j gs`e gg_ e ef`ï0g jrfu ëk 3ĀsĀrgt" fifrĀ nj ,ag t" ŕg ïkĀ hf f neuf 3ecĀ @ekstfktgke eh_" uŕg ëk cgŕ`fku ŕtgu `j hfkurg fhj hug Nuckjzju ngk `eh0urghj `jhj cfg ngkĀuktru fhj Ācïktuhug ŕg cĀrfnukft `f sĀ ig+jzj nrjf tf `rjngk0Ā (2? -huzgj hf `ekve`frjf ëk cfg =76 nj `"trj ëcp"rftuh $jenesgj f `jjf `j fvjf s" njvgk" 'gkenuh `ucjkg` nj hf *ekstfktgkepeh pjktru f `hfrgig`f preohjcf ngvgkgt"%gg Nu uhug 'iïkt.

rjŕjngktjhj her jrf uk -Ār-ft rjf`u`jrkg`" sgc hu ŕg kj rjiĀ`ut hf urtfrj" hgk nj Nuckjzju" `u rgvgrj sjkgkĀ" `frj gksuihf `jher `j!h vjnjfu ëknrĀzkjfhĀ fcjstj`ftĀ `u rjs j`t" `uhtgvfterNu.uhug' @gkj ku!h ŕtgf j f`jstf" j `frj!h frftĀ `uvïktuh" ëktïg!stĀtĀteruh j gs`e uh 8jhjtg*ktge.gjg" `frj jrf `jjf `j sj kucjf ŕg sj kucjf `jjf `j jrfH @Ā`g cgjrj cjhgtes_ jrf ŕg urtfrjf

Page 80: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 80/184

ŕg kucjhj hug' Puijrgsj cuht jktru Nu.uh @jh Nuckjzjgjs`" `.gfr nf`Ā jktru u0gk tgc iusjsjëkŕjhft nj e cïkĀ strĀgkĀ(E# #jhjtgj iusjsj ` jcft jpgs`ep fh -ktge gjg nj e if`%gukj frgfk". Nfr,e nft" gkstfhft, #jhjtgj f pre`hfcft rtene1gf kg`jjfk". gs Āŕgkn rĀtĀ`grjf `u strĀhu`gtj hu*`jŕtgf c!fu fŕjzft j vjkjrftuh s`fuk j cgkj `frj strgafc ŕg sus gkfc" ŕg `frj kucfg jktruuk sgkaur hu`ru ku c!fc e us tfrj' ^u ëcg jŕtg cfrteruh hug" @uvgktj Nj `jH @Ā`g ku jstj hjaf fs`uknj fnjvĀruh' @rjnjfc `u ëk`.g ugrg zfnfrkg`j fhj gkgcgg ‐ `Ā`g vgf0f j hf ëknjcï

kĀnjLngg ŕg teftj sukt uŕefrj jktru ëkihĀ`Ārfrjf nu.uhug" ŕg nj fhtcgktjrg jrfc `u aïknurg ë jktru fsjcjkjf hu`rurg ‐ `Ā nf`Ā fŕ rgcg utjrjf f`jhug s`fuk ‐ `Ā`g f frjk0jhj ëk`hgkĀ ŕg jhjcuht -fhfk0f !" ftuk`g `f uk ngrgLer f neuĀ `erurg `frj" stïkn ëk cgLhe`uh f`jsterf" eftj ukg ngktr!e frtj" g!fŕ utjf fnukf nu Ā hjajf `eruhug ëktr!ukf j `jg ngvgzf0g ëk `.g rĀu (EC -huzgj hf s` gscf fktge gfk". -`jfstf f urcft njpukjrgg ŕg j1gh"rgg ëk ==5 f jpgs`epuhug ustftgj, `ïkn pj s`fukuh -ktge gjg fu iest kucg%g neg jpgs`epg ertene`ŕg rgvfhg4 #jhjtgj ŕg, rjspj`tgv, \fu(sus%gkut nj 9ecf ŕg nj -hj1fknrgf . 0rg!ergj vegf `f nup" cefrtjf hug #jhjtgj su``jseruh s"u s" njvgk" \fuhgk. 'gkenuh h/f kucgt ëks" pj )hfvgfk, ŕg fstijh s` gscf s/f prjhuk!gt cfg njpfrtj

pïk" ëk @7?.)Mg `uc ku jstj f`jst hu`ru cfg rĀu ŕg vrjnkg` nj -eaftj hf`rgcg" nj tïkaugrg ŕg siïŕgjrg cuhëktru`ït ëk kg`g e sgtuf0gj arjf kgcjkg ngk `jg ngk vj`.gcj ŕg cfg rj`jkt ku s!f `ec hĀ`ut f`jstjf" njŕg cuh0g fu `Āzut ëk cuhtj rjhj te0g `ïktĀ rgsg grjf hug Fsrfjh j `frj f njsiĀŕurrfk`.gukf ecerïtefrj nj ;rgstes' @Ā`g j gs`e gg ŕg ëkvĀ0Ātergg e eruhug" nĀtĀtergg Nu.uhngk ëkĀh0gcjf s`fukjher her restjs` uk `uvïkt cïktugter" `frj ëk -gsjrg`g rjng`Ā tuturer `u hgkj f`jf" s!fu erkgt fcfrkg` ukgg ëc etrgvf fhterf `u ftïtf kj-ukgj ëk`ït" strgaïkn" fnukïknfhgf0g" f`uzïkn ŕg iggkn f`uzf0g" sĀrgkn ëk g`gefrj ŕg gjŕgkn ëk sfhturg" iurïknu!g jëktïc hf sĀ hj gfsĀ ëk `fhj" tur-f0g nj gu-grjf nj stĀ ïkgrj ŕg nj stĀ ïkgrj nj ukuh sgcekfr.gj_ ‐ `uc veg strgaf f`jstjf ŕg `u `j `uvgktjH ‐ rugkfsjrĀ njLf ëktrjfaf hucj" hu`ru j`frj h!fc s us njLf cfg sus `ïkn fc ëk`j ut `uvïktuh' <ktrj frtjf rĀsĀrgtjfkĀ ŕg `jf e``gnjktfhĀsj se`etjf f ig e sj frf0gj cfg cuht nj ëkvĀ0ĀturĀ nj`ït nj he`urg ŕg nj `hgcĀ' @Ā`g he`urukjs` ëktrj jhj" nf`Ā ku ëk j+trjcgtĀ0g" ftuk`g ëk zekjhj nj cgLhe`" nfr ku jstj kgcg` `frj eftĀ hjaf j `jg sj frf0g ku nj nrjf tf!`rjngk0Ā ‐ `Ā`g f`jst hu`ru ëh kĀs`e`jŕtj rfk`.gukf" aftf hcgk`gukĀ !" `g nj `jfrtf jktru s`fukj' Nfr nj `j s uk fstf `jher neg j gs`e gH Ku e s uk ftïtj gs`e gher ‐ `Ā`g ëg `ukes` -gkj j fcïkneg !" `ït rĀgher her sus0gkĀterg nj fc-jhj Ār0g" `frj ëk ihf`Ārf f rgksĀ ŕg `frj ëk `jhj fhj rgjtjkgher her ëŕg vĀn -gkj nj fhj her" `Ā f`jst hu`ru jsŕg cfg njarf-Ā rĀu' Nj ukuh ngk f`jstj rjhj fc fvut frtj ŕg ju' @Ā`g nu Ā `j ëktïg!stĀtĀte9gsjrg`gg *ktge.gjg" j `frj h!fc hĀunft f`uc" hgk nj fkg cĀsurf0g ŕg kjkucĀrf0g" ŕg `frj ëkncuht" rj`uc fc fuzgt" hf ëc Ā`frj `u `uvgktj j `frj ïkĀ ftuk`g jrf fuzgt restgknu!hj rgjtjkgher" s!f cutft nj fg`g s rj `eruh ëkajrgher" ŕg `u ec Ā nuckjzjgfs`Ā ŕg `u rjvĀrsfrerfŕuhug `frj s!f frĀtft ftuk`g ëk kucĀr cfrj" f iest trgcgs" `uc fun" ëk j fr.gf hug `f e irucefsĀ`ecefrĀ jktru `jg `j h!fu `ukes`ut" ftuk`g kg s!f fnus ëkfgktj uk sift nj kjsiĀtugt j `frj h!fuiĀ`ut `jg rĀzvrĀtg0g ŕg rĀg sïraugknu!sj sĀ rgng`j uk fht ëktïg!stĀtĀter ëk he`uh hug fujrf f`uc sgkaur ëk s`fuk' 8uhtj ngs`ursurg s!fu 0gkut nj fc-jhj Ār0g" igj fŕkg`j" igj nu`ïkn s rrĀu ftuk`g ju ëksucg fc 0gkut urcĀteruh ngs`urs" j `frj h!fc se`etgt `jh cfg -uk ŕg gz-Āvgterjhj

Page 81: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 81/184

H2u cg sj frj, rgjtjkg, `# veg `ukefŕtj g `jhj jktru `frj sj gkj s$ft f`uc ŕg vjkg g s# ver*g g njs rj f`jstjf, `g ktr-e $efrtj cfrj c#sur# 'rjŕg g nj hf `jjf `j sj `uvgkj. Njs rj uk sgk'ur hu`ru trj*ugj s# ver*g g f`uc4 njs rj erfŕ, ŕg f`jfstf jktru `# f`uc k jh sukt k`# ŕg cfg cuhtj hu tj G f`jstf j s`e uh jktru `frj trj*ugj s# v# s"r'ug g G ŕg fvj g kjvegj nj f&uteruhc"gkgg cjhj. Nfr ju vrjfu s# v# ver*js` njs rj `jhj cfg cfrg ŕg cfg nj hgkj. +rgvg g f`jst cfrj`ru' fh #c"ktuhug `frj j j`jthugt nj `ur'jrghj s`uc uhug s"k'j fh hug Nuckj ju G `#`g

#tgcgkn Nuckj ju -f nft j gkj ksuŕg rj nj r#s`uc #rfrj jktru ec G ŕg nj s"k'jhjcuhter fhter vg`tgcj uhtjrgefrj. >`jfst# hucj, s# rjsu ukjc, j `h#tgkft# nj neg k'jrg, nfr kg`g f`jgf G `uvgktjhj cjhj sukt fhj ukugf `frj su$jr# G ku sukt vrjnkg`g nj e fŕf cfrj `gkstj Ngk `ektr#, `u `"t sukt cfg k'jrg, `u ft"t cfg cuht ku sukt vrjnkg`g nj hu t# ŕg nj `jhj cfg rjhj, k `f uh k `frj `jjf `j j cfg *uk j vrjnkg` nj `jhj cfg *ukj. +"k# `j f`jh nuckj jgjs`j gs`e D!jhjtgjB jrf k cg&he`uh kestru, ku jrf k`# hgc jnj `uc e``gnjktfhgg fr $g utut rgc*#r*ftuh j `frj-h `ec*#tusjr# `u kvjrŕukfrj " k# ftuk`g, nfr jrf s`u f*gh# `ucvf ŕg ktrgstfrjf cenjrft# f `jher `j sukt, `uc s uk, Kf #r#terg fg hj'gherE. =#`g uk *#r*ft *h"kn j

uk hjf` fh c"kgjg DJ`` , 6 B, nfr g'kerfk f j gkstrucjktuh `jh cfg cfrj `"kn j ver*f njknr# kjfh#. >`uc ks# G $ggkn`# ku jstj kg`g e $urtuk#, ktru`"t Nuckj ju f nft vrjcjsjkgk# hu`rurgher fhj -, `j s uk `# trj*ugjA +rgcg g-cg `uv"ktuh, uk `uv"kt runjkt, cfk jhj t nj`"t fh tgkjrgher. =#`g keg, *#tr"kgg, ku vec necehg $gjr*jrjf, $ggkn`# f`jfstktetnjfukf kvgks# nj shfvf njŕfrt#. # gk# s`fukuh D+fuhgkB `jh `frj-h gkj f`uc. =j hu`rcfrj jstj nf`#-h vec h"k'j j *#r*ftuh f`jhf D!jhjtgjB u gk cfg cuht tgc nj`"t s ukj Oj'jf vj` jA Nu # `frj rj ehvfrjf hu`ruhug e vf nf *#tr"kj jf, *ukf ŕg kj`jsfrf $gMfrjngkfgktj f `f #tuhug vgj gg, `ecuk# ktrj'uhug kjfc ecjkjs`. =#`g curgkn ŕg f`jstf D+fuhgkB

sj vf nu`j uknj nj cuht nerjf s# cjfr'# n"knu-ŕg nu uh hug Nuckj ju =frj g h-f nft. fr juftuk`g, `u `eksgc #c"ktuh ktrj'uhug e er ŕg fh k jhj gher j gs`e g, veg nf `u Nu uh $"kt s`fukuh s#u fhtugf. >`jfstf fr utjf $g sgk'urf sehu gekfrj f rjhjher. fu, k`# ŕg cfg *gkj,vec rgcg ` gfr ŕg uk str#gk G `#`g f`uc j str#gk, j `"t v#n, ``gnjktuh G erg f neufkfvg'f gj, ŕg vec `ucgk g `jtftjf, uk e er e*esgt nj ft"tf fcfr nj vrjcj. # sj e rjfs`#enft#, ` gfr cfg t"r gu, s# sj e rjfs`# $urtukf hucgg. # kj $gj cgh# ft"t nj `jg `j sukt f`ucf ref j nj f`jfst# su$jrgk #, `"t ŕg nj `jg `j ver $g k jf cfg f eg. # ku vrjf kgcjkg s# f$hjuknj sj vf f&uk'j nf`# hu`rurghj f`jstjf ver *grug j tgc huk'. uktjc j cu` gj nj `u gt ŕg

ne'cf kefstr# rjs j`tft# ŕg vjkjrf*gh# eftj $g sfu sfhvft#, sfu s# ku cfg $gj, $r"kt# njr# vr#tgrj. =#`g fŕf `uc rjfuf stfrj f `uhergher j ftrg*ugt# j kjnrj t g`teruhug, sfu rjfuf urtfrj f jhjvgher j ftrg*ugt# nfs`#hgher her, tet fŕf nf`# gkg gftuh j r#u, ftuk`g `jh `j h-f gkku vf $g `u ft"t cfg cuht e gksuht# hf fnrjsf tfgkjgA # kj h#s#c *grug g u gk, `f s# `"ŕtg'#c*grugk # cfg cfrj. # $gc c"ktug g nj Nuckj ju ŕg s# c"ktugc hucjf `# ut# r#u k rugk#.=#`g ku ktetnjfukf *grugk f efrt# k jf ŕg shfvf. J cfg *gkj s# $g hg sgt k ` g $ruces nj`"ts# fg k ` g r#u. >`jstjf hj ŕtgj rjgcjf ŕg rjng`f str#hu`gt# f knr# kjhgg cjhj ukgt# `u gjtrj, ŕg `frj c-f $#`ut s# f&uk' rfn# gkvgngjg `jher r#g. >c s us f g `u sgc hgtftj ŕg nrj tftj

`jhj `j ŕtgu `# et `ektrg*ug hf s`e urghj kefstrj. fr nf`# `gkjvf ngktrj `jg r#g `rjnj `# s ukf`jfstf $gj jktru f $g j hf`, jh ksuŕg $ggkn `uc #rft G `#`g jMgst# `uc #r#terg fg `jher nsus hgkg nj fur, `f ŕg nj fc*g gj -, $gj jktru `# urc#rjs` `jvf re rgu, `uc jstj e hj'j hf `jg cuh g, jh ksuŕg $ehesgknu-sj j fs`uks nj cjŕtjŕu'grg k rjhjhj sfhj, $gj `rj "kn `# nj fg`g ve`"ŕtg'f utjrj, s# hfsj &unj`ftf j sjfcf $e`uhug nj j urc#. fr cgj s#-cg k'#nugj e vgf #

Page 82: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 82/184

$#r# s`fuk Dj gs`e fhB, hg sgt# nj shfv#, nfr ŕg nj rgcj&ngg. =#`g veg cjr'j s# ŕjn f`ehe uhg sjs` `jg r#g. +jktru `# f`jst hu`ru j cfg *uk jktru cgkj nj`"t f $g fcjstj`ft `u `jg cuh g $#r# f-g utjf ftrf'j j fh gg hf vegf cjf, ŕg $#r# f c# utjf ukj nj f`ern `u fh gg, f`ehe uknjku j kg`g e he'g`#. # vgk# k $f # erg`gkj ŕtgj `j j s`fukuh Dj gs`e fhB j cuh g g vf s` gc*ŕg vrjnkg`g ŕg r#g. Njs rj f`jstjf s# v# s$#tug g ŕg s# huf g e et#r"rj. =uv"ktuh f $est s us.C

*`jstjf fc s us' Ffr jg fu ëk`j ut sĀ strgaj nj hf ukuh hf fhtuh" e er nj `erkutj strïksj ëktr!ukhe`" vf`frc fsurzgter nj tgkjrg" afŕ`Ā keuĀ" vïrtjL `frj rgng`Ā rfiuh hf rĀs`efhf vïkturgher" ngk irg`Ā nj Nuckjzju ŕg nj s`fuk" kgcjkg ngk `jg `u iuk`0gg k!fr ig se`etgt vrjnkg` sĀ `uvïktuh" `Ā`g igjr-jfu njzernekft sfu sj fruk`fu j kjfŕtj tftj jstj jrsefkj `f kgŕtj vgjs g" ŕgëk urcf `Ārerf vjkjfu vjkjrf-ghgg -Ātrïkg ftït jrfu nj nj frtj nj f!g `ucgk0g j tgkjrg' J-sjrvĀf`uc `ït nj hĀunf-gh j aïknuh her' 5u`rurghj" s ukjfu jg" trj-ugj sĀ sj etrgvjfs`Ā `u sefrjhj ŕsĀ ëk`jf Ā nj f`ehe nj uknj Nuckjzju kj!f strĀhu`gt ëk .fgkĀ tru jfs`Ā ngk rĀsĀrgt_'B Nfr `ëkvĀ0Āc sĀ ku `gkstgc retgrghj fstrjher" ŕg sĀ `rjnjc `Ā tru uh hug ;rgstes j ïraf ëktrjauhuecjkjs`' Nfr" fr s ukj eftj njarf-Ā `gkjvf" f`jfstf f ëk`j ut f`ehe uknj jrf cfg cuhtĀ ŕgëknrĀzkjfhf" `f f`ehe sĀ eftĀ ig ŕg ecerït uŕer nj uknj f vjkgt cfg f eg ëkvgjrjf" ngk `frj vgcïktugrjf'B Ffr `jg `j aïknjfu f`jstjf ku trj-ugfu efrj sĀ `jnjzj `jher `frj" rj`uc s ukjfc"`ukeŕtjfu -gkj sgtuf0gfH

Nj uknj sj vjnj -gkj `Ā jrfu `u cgktjf j sus ŕg ëk `jhjhfhtj' @frj fkucjH Nuh`jhj ŕg -ukuh gzvefh vj`.gg `rjngk0j" `frj ukjf ëktr!ukf grjf ^rjgcgg" f `Ārjg ŕ`efhĀ iusjsj engkgefrĀ Kg`jjff`jstf ëh vjnjfc tuh-urft ëk `.g kjijrg`gt nj `urajrghj sĀrftj fhj `jher `u e gkgg ëknegjhkg`j" ``rjn `jhj `j -u`urĀ utjrjf" `frj sukt efcjkg nj cgLhe`" ŕg j iefrtj -gkj nf`Ā sukt nj cgLhe` ŕg kustfu j if0Ā nj frtjf fnvjrsĀ j gs`e g `frj f`uc fihĀ nj Nuckjzju" gjrg ëkvĀ0Āterg fzg ëkvĀ0Āgkg0gfterg gfr f`uc gkg0gf0g f neuf efrĀ" `frj rïknugkn e eruh ëŕg s uk" ku ŕtgu `uc" re rgrjhj" nfr hj s uk iĀrĀ hf`rgcg ‐ hu`ru strĀgk e s ukjrj f -ehgher iĀrĀ hf`rgcg *ŕf jrfu f`jŕtgf' teftj" sj s ukj" sukt s`hfvjhj vrjcgg' Nfr `j njsiĀtfrj j cfg cfrj nj`ït Le`uhH @jhj `j ku sj e-0gk`u estjkjfhĀ" `uc sukt `jhj cfg cuhtj" kg`g ku et ig re`urftj fhtijh" kg`g cĀ`fr `u -fkg' @j fciĀ`ut ftuk`g ju" iefrtj gu-gter nj efcjkgH *c us sĀ sj vjstjfs`Ā ëkfgktjf trg-ukjher" fc strgaftuturer =gkj vrjf, s# gktrj k#uktru, ` gfr nf`# ŕg-f s` gc*ft nj neu# sfu nj cuhtj erg `rjngk f. `jkf j njs` gs# tuturer, t"r'uh hf $jh4 kgcjkg s# ku hj`j $#r# s# $g `uc #rft `jvf. Nf`# fruh s-f s` gc*ft G `#`g kgcg` ku j cfg uŕer s` gc*f*gh nj`"t cecjktuh rgjhkg` -,frft#- g gs`usgk f5 @ef`#-h ngk keu5 2u jstj gktjhg'jkt s# tj gg nj e sgk'ur# `rjngk #, `g ss#- g `regjŕtg cuhtj `#g k vgf #.C Mg nj fg`g `j s!f iĀ`utH *`jf cuht ëc hjtgtĀ gcfagkj ngk vgfur" f eg fragkt" -rekz" igjr" hut frs hf g`gefrj Nk $" #? s '_' 8Ā tjc `f ku `ucvf e gftrĀ ss uh-jrj teftj' 8ef-g0gher ŕg fkucg0gher" `Ārerf ëk vj`.gcj ku hj jrf ëkaĀnugt Nt $#" # s '_" fhg sj nĀ gktrfrj ëk 9gsjrg`Ā' Nfr k!fg hĀunft tu cfg ëkfgktj f`jstjfH P ukj @gkj f fvut j ft utjrjf ëk rjukgukgHB 3jukgukghj jrfu fhj `jher `j jrfu j ftuk`g ‐ ëcg jstj arju s!e s uk gfrĀŕ`Ā`g cg!j ruŕgkj !" jrfu fhj tuturer" `jjf `j j f`jhfŕg hu`ru `u f s ukj `Ā jrfu fhj kgcĀkug" iggknstĀ ïkgrjf cuhterf jstj hg sf erg`Ārjg stĀ ïkgrg fkfr.gj_' j cgkj cĀ stĀ ïkjf -efhf `frj cĀ0gkjf cuhtĀ vrjcj ŕg fnjsjerg ëk `fsĀ `u e`.gg 0gktĀ s rj uk sgkaur hu`ru gjŕgrjf ngk f`jfstĀ`frj frj jhg-jrfrjf nj teftj rjhjhj' Nj`g `jjf `j cg s!f ëktïc hft" f`jfstf sĀ igj hjaj' ,rfu ëksĀukgg j gs`e g_ `frj `u ier0f sfu `u arju vjkjfu" jktru `frj ëknrĀzkjfhf nj f ver-g jrf `jvf"

Page 83: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 83/184

jktru `frj gakerfk0f jrf fve`ftuh rĀuhug" iurf0g nj nu-hj ëkvĀ0Āturg" njŕg rjng`f j `frj e 0ëk u-hg` jrf nrj t!`gkstgtefrj ertene+Ā_" e enrfshĀ `u tetuh strĀgkĀ nj `jg `j e enrĀshjfucfrj aheftĀ nj kjau0Āterg fg hug ;rgstes fc tehjrft!e `.gfr ŕg ftuk`g `ïkn `gkjvf fcjstj`f kereg ë -ukf!cgrjfscĀ f cgruhug `Ā`g j cfg uŕefrĀ frtg`g frjf hf rĀu nj`ït hf -gkj' *`jsterf ku hj hĀ`jf ëksĀ gkevfteruh ‐ `Ā`g fŕf!g kucjs` `jg ëknrĀzkj0g j `jg runjk0g !" nfr kg`g runjkku!g hĀ`jfu f`jgf' P!f ëktïc hft ftuk`g `j s!f ëktïc hft `u 5et f`jhf ŕg `u ftrgfr.uh *vrffc

ukuh e f u`Ā j e `fhj" fhtuh j `jf e usĀ jktru f ku ig strïcterf0g nj hĀragcjf turcjher ` ?#"E s '_' @j cfg trj-ugj sĀ s uk `u `ïtj ŕg `u `j ijh nj ngs`ursurg fu us hf ëk`jr`frj rjfgu-g0gf`jŕtgf Āruh cju fh-" nïknu!cg s`fukuh" nfr `jrïknu!cg sgk`jrgtftj @jrjfu ‐ vfg ‐ sĀ fg-Ā uArgaergj sgk`jr" jg `frj jrfu sgk`jrg ëk `eks grfrjf `jher rjhj gfr f`jfstf jktru f cĀ fvjf`ec hg`j ëk teftj' @uc ëk teftjH Nfr `gkj frj e gcfagkf0gj ftït nj -eaftĀ ëk`ït sĀ s ukĀ `Ācuh0gcjf" ku @uvïktuh hug Nuckjzju" c!f cïkft s rj `jvfH grjf gzvefrjher vf `uraj ëk sus ŕgie`uh e vf huf ëk ngrj`0gj e usĀ ëkfgktj `f ju sĀ trĀnjz cïktugrjf cjf'

Nj ftuk`g cg!fc s`es g`gefrjhj ngk cgLhe`uh her' Ffr f`jst hu`ru f iest vĀngt' @Ā`g cs`.gc-ft ŕg `fsf trĀaïknu!cĀ ngk rĀ Āstgghj 9gsjrg`gg" nj frtj ftït nj `uvgktjhj" `ït ŕg fnukĀrghj rjhj' Nfr `ït sus gkfu `jg f re gf0g" cfg fhjs ngk e er" `f sĀ ku ver-js` njs rj te0gstrgaïkn" gc herïkn" rgng`ïkn cïgkghj s rj Nuckjzju" Lurïknu!sj" hïkaïknu!cĀ njLf `f j ukcert ‐ e" `j suijrgk0Ā ŕg `j hf`rgcg @uc fŕ ig utut su ertf teftj f`jstjf ŕg `u `j gkgcĀH ;"sf/vjg efrj L `uc fuzjfc L spg`uh t"u, `ïknvf igrfv, gfr f`uc !ftf nj sj`jrgŕJ ;"sf/vjg peperuh t"u prezjhgt, `frj st" hf uŕghj Rogsjrg`ggS tfhj, ŕg `"rugf trjougj nefr s"/g njs` gzg, sfu pj `jh fihnj>f ëk"uktru, ŕg vïk"ter nj str"gkgJ *ug ëg vjg h"sfJ *gkj vf r"kg enrfshjhj k"s`utj nj tgkjJ*gkstjŕtj/%g estjkjhghj nj `frj tj rupgM N"/%g uhtgcf suihfrj keu" ŕg hug NuckjzjuM -`jogsjrg`" s" igj he`uh ngk `frj s" gjŕg ngk vgf%"MG *`jstjf fu iest e irïkajrj jktru cgkj" nfr fcrjzgstft' u0gk tgc nu Ā f`jjf Nuckjzju cg!f nft ŕg sehu0gf' @Ā`g fu vjkgt j kjfŕtj tftj" `f sĀ`ektrg-ugj hf s`e uh Ā`gg" j gs`e gg jag tjkg ŕg cf`jnekjkg" hu`rĀterg fg hjagher ŕg tfgkjNuckjzju" suihïkn s rj cgkj uk vïkt fs ru ngks rj f us (22 *u fhtj `uvgktj, jrfu pfrtgzfkg fg hug \fuhgk sus%gku%g nj 9ecf.' Nfr her hg sj ëc etrgvjf uk e er `frj aïknjf `f rĀsĀrgtjkgg'P`rïŕkgknu!ŕg ngk0gg ijre`j `f kgŕtj cgstrj0g ‐ `f sĀ gcgt `jvf ngk fhj trfajngjg !" rgvgkn hĀe`.gg f rgkŕg" fu huft ie`' <k cuhtj f`0gukg usj ëk cgŕ`frj cfg cuht nj grfs`g-ghgtftj nj`ït nj r0gukj" fu fkfhgzft `u fs rgcj sgtuf0gf j gs`e ftuhug cju" ngstersgekïkn hjag ëkare ftj nj cuht (28

0rg!ergj f iest f`uzft nj ëk`"h`frjf `fkekuhug 62 fh 'gkenuhug nj hf g`jjf, fofknekïknu/ŕg s`fukuh nj hf 'fsgcf pjktru `jh cfg prjstg!ges, fh *ekstfktgkepehuhug. +k rjfhgtftj, jh ku e`upfsjkg`genft" s`fukuh ngk 'fsgcf, gfr hf fzgfkz iusjsj nefr jpgs`ep fu1ghgfr." nj f `Ārer cfLergtftjjrfc ëk cen hgc jnj hg-jr ku ftït ngk nuŕcĀkgj if0Ā nj cgkj" kg`g arĀ-gknu!sj sĀ njf s`fukcju fhtugf" `ït jktru f if`j kj`fz `jher `j cĀ ëktrekgzfsjrĀ" `f ukgg `frj `rjnjfu `Ā f`jŕtgf cĀ`ekvgksjsjrĀ rgk ëkŕtggk0Ārg fs`uksj" s ukïkn `Ā ku et su ertf sĀ ŕtgj eijksf `frj hg sj iĀftït ëk vj`.gcj" `ït ŕg ëk hu`rurghj rj`jktj' ,u ëksĀ" `f uk `fh hjaft (23 *i. hgfnf 8, 258." njŕggstevgt nj rjhj ŕg nj -efhĀ" k!fc ëk`jtft sĀ -ft ngk g`gefrj ŕg kj`.jzfc re- ngk rg`gkf vgehjkhjaftfrgher" nergkn Āŕukghj ŕg sgkaurĀtftjf cjf'

Ffr `ïkn fc se`etgt `Ā cjrgtĀ sĀ uk ëk ngs`u0gj `jhj `j hj s usjsjc ëkfgktj" fc ru t hjaĀturghjcg!fc rĀ gt rghjLuh ifverf-gh" `Ā`g fhtijh ku g!fŕ ig utut `ekvgkaj kg`g`ïkn j gu-gte

Page 84: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 84/184

stĀ ïkgrj" hu`ru jvgnjkt" nfr fnjvĀrft' ggkn`Ā jrf rghjLuh ifverf-gh jktru cgkj' Mg vjkgcgLhe`uh her fc s us f`jstjf

H3#r*f g, j `frj Nuckj ju v-f fnukft `f s# v# s$#tug g jktru `jvf ngk `jhj h#`utj hug Nuckj ju, f`jstf s# $gj fh neghjf `uv"kt fh cju njs rj cgkj G `#`g j nj cg`# gc ertfk # jktru e ft"t nj cfrj fnukfrj `uc stfu hu`rurghj `u cgkj ` gfr nf`# c-fŕ k#h f j cgkjksucg k fnfr -, gfr veg k#h f g-v# cgk ghj s rj `jvf cfg kfht. Njvjkg g ukf ukg g-v# ` gfr cfg t"r gu. +"k# `"kn efrj kj vec $f`j nj r"s `f kgŕtj s#h*ftg`g ŕtggkn kucfg uk sgk'ur hu`ru4s# rjs gr#c fjr nj hu t#A Nf g-v# `u r"vk# c"kf nrjf t# f `ecukgukgg. fr ju veg njvjkg rere`uh ekf. !# nfu j cgkj ksucg jktru sfhvfrjf kfvjg, njŕg ku sukt vgkevft nj $urtuk#. Ouf g-c# ŕg fruk`f g-c# rgk trf'jrj hf ser g. *fhjk# ngk fn"k` c# vf rgcg es gtfhgjr#. Njf`uc kfgktj k`j j g s# v# ukj g nj f`ern '"kngkn f`jhfŕg hu`ru nu # `frj erkg g hf nruc jktru f rj ehvf teftj. >`jst he` s# sj kucjfs`# he`uh h#r'gcgg D%` ? , ??B. >ŕf vf $g 'hergcjf. Nf`# v# e rg g hf cgkj, f`jst hu`ru j e kj`gkstj. Oj'j v# uk s# ku hu tf g k f #rfrjfs`fukuhug cju. Nf`# fŕf '"kng g, kgcg` ku vf $g 'rju. 2-fc $est ks`#ukft nj h#`jrj, ŕg f`uc hj` nj *uk#vegj. g tru uh c# `ekvgk'j nj f`jfstf. ukt nfter `u e sgk'ur# cefrtj ŕg Nuckj ju e frj. Nfr, e, rjgcj f cjf, kucfg nj gkj c# veg knjhjtkg`g fvjf-veg e hgc*#*gkj kv# ft# s# $gj fve`ftf tf, gfr nf`# ku, hg*jr# ŕg hgk# nj jhA #c"kj g s#k#teŕgfnu`j g-v# fcgktj nj estjkjhghj cjhj5C

*`jstjf hj!fc s us' Ffr jg s!fu us ëk ajkuk`.g' Ffr ju fc gjŕgt stïkn hf cgLhe` ëktrj -u`urgj ŕgcï.kgrj hgk nj -u`urgj jktru `Ā fc rgcgt ëk`jtfrjf estjkjhgher cjhj" ŕg nj ëktrgstfrj jktru `Āku ŕtgfc fh `ug vf ig e eruh' @Ā`g `gkj ku vf ig siïŕgft fLukaïkn hg sgt nj `e ggH ,u fŕf sukt" ŕg Nuckjzju ŕtgu fstf ëk cgLhe`uh hug sukt ëk`Ā cuhtj hu`rurg fs`uksj" gjrzfkgg fhj tgëktgkĀ`gukg ŕg `ursj fhj f-gsuhug' Nfr fh0gg sĀ s ukĀ f`jstjf" ju veg tĀ`jf' @Ā`g k!fc `ukes` rjhjhj ëk`ïh`gtj fhj efcjkgher_" ju `frj cĀ kjvegjs` ëk fs`jzf sgc hgtĀ0gg gkgcgg nj vgkj cïktugrjf" ŕg kucfg njs rj f`jfstf vf ig `uvïktuh cju' Mtgu ëksĀ f`jstjf `u f`ernuh her uŕerfc iest `gkstgt cfg cuht nj`ït -gkj' Gkjhj `f f`jstjf hj nĀrugj `jher nrfag ftrgf' *ŕf fu stft nj`gf`jstjf' Nfr `uc fu stft hu`rurghj `u ëc ĀrftuhH 8!fc hj`ftH *c `Āzut ëk ajkuk`.gH F!fc rgkscïkf nrjf tĀH *c fnĀuaft `uvgktj nj gc herfrjH *c trgcgs ëkfgktj fh0g cgLhe`gterg ngk rgjtjkgg ëk iuk`0gg cfrg" cfg fhjs ngk `jg iefrtj nrfagH *c vĀrsft fur" stĀ ïkuh `jh cfrj" `f sĀ`fn ngk s`fukH *`jstjf sĀ igj fhj fhterf" fhj `jher iefrtj s`.gc-Āterg' ,u ëksĀ" fŕf `uc jrfcëkvjŕcïktft" fc fhjraft hf ur urĀ ëc Ārft_ ŕg" cuh0g iggkn nj if0Ā ŕg rgvgkn" fc zgs

H g ju, c #rftj, e sgk'ur# $fvefrj `jr utjrgg tfhj `frj $f`j nfrurg c#rj j. 2u `jr fur, kut#*hg j cuhtg`eherj, ku f`e jr#cgktj jktru cfsf nj tfgk#, ku s# rgcjs` e kfht# njckgtftj jktru kjf cuh cju sfu s# stfu f ref j nj tgkj, `jh rjf*uk. >`jstjf sukt fhj fhterf, `frj sjs"r'ugjs` jktru hu`rurg cg`g. Ju c# se`etjs` vrjnkg` nj hf`rgcg cfg cfrg. k sgk'ur hu`ru`jr s# cg sj njf4 s# stfu u gk nj frtj nj gkvgngj. Nerjs` s# `gkstjs` s`fukuh, nfr nj nj frtj.

>c e*esgt s# $gu ur"t nj te g, ` gfr ŕg nj rgjtjkg, jktru `# ku et rgvg s rj fht`jvf, nj`"t s rj Nuckj ju. =jrj nj hf f`jŕtgf uk f`ern rgjtjkjs`, s# fruk`j frcjhj, c#`fr nj nrf'uh t#u,nf`# ku ngk $rg`# nj Nuckj ju ŕg nj jnjf sf Oug. gng`# tre$juh hu tjg $#r# s"k'j, tu `frj fg e rgt knr# kjfhf kjnecehgt# f *fr*frgher. >`jstugf G ŕg fg`g fr#t #ruh fh* ŕg sunefrjf j `frj

Page 85: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 85/184

fc v#rsft-e jktru Nuckj ju G `jrj-g s#- g s uk# `"t f su$jrgt jktru hucj. >$h# `# $#r# vegjc-fu fŕj ft k s`fuk.C

5f f`jstjf ëc Ārftuh f f hfunft ëk u-hg` ŕg fu f hfunft ŕg `jghfh0g" gfr ju fc e-0gkut ifvefrjf" arju" nu Ā `uc sj s ukj" nfr fc e-0gkut!e' 5f `j urcf sĀ cĀ aïknjs` f`uc ëk rĀuh f`jstfH PĀ!g`ekvgka j te0g sĀ rgcjfs`Ā uŕer f`jstjf ŕg sĀ ku sj aïknjfs`Ā hf kg`g e ëk`Ā Ā0ïkfrj fij`0gukj jktru cgkj ŕg ngk urĀ if0Ā nj rĀu' ëg cïkaïgfc `u `ĀhnurĀ" ëg ëknjckfc" `Āutfëc f` `u rjhjhj fhtfruh" j `jg ngk fifrĀ" j rje0gg turcjg" ftït `jf vj`.j" `ït ŕg `jf keuĀrezjhgtĀ_" `frj ku su ertfu f-sjk0f Ārgktjhug her" ŕg j f`jgf ngktrj j gs`e g rĀcfŕg iefrtj hev

@Ā`g cuh0g" nj `uc fuzgsjrĀ `j iusjsj .etĀrït" iuajfu `f nj kgŕtj trĀskjtj fstu ïknu!ŕg urj`.ghj hevgknu!ŕg cïgkghj" `f sĀ ku vfnĀ uk fhtuh ëkĀh0ft ëk s`fukuh cju'

*g`g siïrŕjŕtj `uvïktuh cju" gftĀ!cĀ uk cert ëksuihj0gt' Gk ëkvgks ‐ e" cgkukj ‐ urtĀter`ukukĀ" `frj frj j Nuckjzju ŕg rgjtjkg ëk Nuckjzju ëk he`uh ukug s`fuk ŕg fh are.Āgtuhzfnfrkg`' /jsjhg0g!vĀ" sĀhtf0g" ëk0jhj 0gher" `ïktf0g ëk fnukĀrg" hf -fk`.jtj ŕg ëk fhtfrj" kcjhj' @ïktf0g nj -grugk0Ā `f kgŕtj `e`eŕg hevgknu!vĀ `efstjhj `u `eftjhj" nrj 0g" ëkĀh0ïknu!vëk cgLhe`uh `jher iĀrĀ cgktj' rgk vegf ukugf f0g -grugt te0g' Nf`Ā fr vrjfZB @j gkvgnf`jfstf cĀ hg sg0g iĀhgknu!vĀ `f ŕg `uc fŕ ig iest ëknj Ārtft gfr nf`Ā k!fr vrjf" ruŕgkf0g!vĀrjhj" veg `frj gjrg c!f0g ëks`Āukft" gfr fzg c!f0g fhukaft j cgkj `frj iua nj f`jstjf' /eg stfëc rjukĀ `u ëkajrgg' Kgcjkg ku vf utjf vĀtĀcf vgf0f cjf" nfr kg`g ku!cg vf utjf ig nj iehes8Ā veg rjtrfaj `u Nuckjzju' 5gc-ghj sĀ sj s`uraĀ j hïkaĀ cgkj `f kgŕtj -rgzj aefhj' Pukt sĀtuhnj f`jstjf" ju `frj cuht fc iest hevgt nj njiĀgcĀrg" `f ŕg nj hfunj j+`j 0gekfhj' @jr sĀ!cghe`ugjs` sgkaurĀtftjf nj frtj nj `jg rĀg" uknj jstj Ngvgkuh `Āutft kucfg `u cgktjf ŕg kĀnjLuŕefrĀ f `jher nj sus `frj!g .rĀkjŕtj j -Ātrïkg' @j veg nf 9gsjrg`gherH 5f`rgcghj' @Ā`g hf f`c!f fnukft Nuckjzju `eknu`ïkn rgk cuhtj `etgturg vgf0f cjf' Nfr uknj vf fLukaj f`jfstfH ukj-cg, =uvgktj fh hug Nuckj ju5 G k s#hfŕuh `jh kj`hgktgt, fŕf c# re', uknj j rjgcjfcjf ŕg str#hu`grjf fcjstj`ft# (E2 'tr"hu`grjf hucgkgg `ecukj ëktrj hj f \jrsefkjher $rjgcg`j. )"nj fhj `#rjg uc*rj sukt k#h ft f`uc k ` g kjnjshuŕgtA

rfnu`jrj nj ngf`. efk `# &r.

(Ngk `frtjf Argaergj ngk Kfzgfkz = ^jeheauh ŕg jpe`f sf , @jfk 3jrkfrng, jn. Njgsgs, ?<<?)

7rtmenex4g2g > Piïktuh Gjrfrm Argaergj jeheauh

Page 86: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 86/184

Piïktuh Fjrfr. Argaergj ^jeheauh (#$%!#%&)" `ukes`ut ŕg `f Argaergj nj Kfzgfkz" f iest uksiïkt Ārgktj ŕg ëkvĀ0Āter fh 9gsjrg`gg' +r# kugrjf hug sj $f`j j ?: gfkufrgj, gfr hf 67 gfkufrgj sj r# kugjŕtj fnu`jrjf cefŕtjher sfhj k *gsjrg`f $gk gher > estehg ngk =ekstfktgke eh. Njfsjcjkjf, j 0< gfkufrgj, hf rf kg`uh $gk gher rjg jrfr g " ŕg Piïktuh Argaergj ^jeheauh jstj

`ecjcerft nj 9gsjrg`Ā" ëc rjukĀ `u Pigk0gg /fsghj `jh cfrj ŕg Fefk AurĀ nj *ur'

Lgf f

P!f kĀs`ut hf *rgfkz 4 *rgfkzus" ëk @f fne`gf (*sgf 8g`Ā" fzg ëk ^ur`gf)" ku nj frtj nj Kfzg^ftĀh sĀu" nu Ā `j s!f `ekvjrtgt hf `rjŕtgkgsc" f gktrft cfg tïrzgu ëk cekf.gsc" njvjkgkn fj gs`e uh Argaergj nj Kfzgfkz (jstj rĀzkugt hf ? gfkufrgj)" gfr cfcf hug f njvjkgt cfg tïrzgcekf.gf Kekf ( rĀzkugtĀ hf E fuaust)'<kvĀ0Āturghj jhjcjktfrj Piïktuh Argaergj hj rgcjŕtj ëk `fsf Ārgktjfs`Ā" ëk *rgfkz" f eg stucfg ëkfhtj hj if`j hf ŕ`efhf ngk @jzfrjjf @f fne`gjg" uknj `ukefŕtj j vggteruh sĀu rgjtjk/fsghj' Nj fg`g trj`j ëk @jzfrjjf fhjstgkjg" -eaftĀ rgk -g-hgetj`f ŕg fcgktgrghj ukuh fht cs`rggter `rjŕtgk" Jrgajk" f eg stungfzĀ hf *hj+fknrgf ŕg" ëk siïrŕgt" hf *tjkf' *g`g vf rĀcïkj 2 fkg" ïkĀ ëk fkuh #E2 sfu #E% ŕg vf stungf arfcftg`f" rjterg`f" cftjcftg`f" ighezeigf ŕg ejzgf'fg`g hjfaĀ e strïksĀ rgjtjkgj `u Piïktuh /fsghj `jh 8frj" rgjtjkgj `j vf nurf ïkĀ hf cefrtj' jhïkaĀ stungghj reifkj" f iehesgt tgc uh ŕg jktru f `jr`jtf ŕg f reiuknf fnjvĀrurghj PigkP`rg turg'Nj hf *tjkf hjf`Ā hf @ekstfktgke eh" uknj ëh ëktïhkjŕtj j irftjhj sĀu" @jzfr" `frj rf`tgcjng`gkf" hj`ïkn fcïkneg s rj Kfzgfkz' *g`g vf rgcg -etjzuh `rjŕtgk" nu Ā `frj sj njng`Ā vgj0gfs`jtg`j" rjtrĀaïknu!sj j cfhuh rïuhug Frgs" uknj nu`jf vgf0Ā rjtrfsĀ ŕg rgjtjkuh sĀu" P/fsghj' <k f`jst he`" nj frtj nj zaecetuh vgj0gg hucjŕtg" ëk hgkgŕtjf sgkaurĀtĀ0gg" uknj suihjsgc0jf cfg f ref j nj Nuckjzju" rf`tg`fu fs`jzf ŕg stungfu Pigktjhj P`rg turg ŕg fhtj s`rgjrg

Page 87: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 87/184

`rjŕtgkj' *g`g hu`rjfzĀ `u rgjtjkuh sĀu hf fh`Ātugrjf rgcjg ighe`fhgg (`ek0gkïkn s`rgjrgJrgajk)'<k fkuh #6$" hf nergk0f `ecukgtĀ0gg `rjŕtgkj ngk Kfzgfkz" nfr `ektrfr vegg sfhj" f iest rjet nj tftĀh sĀu' Pgc0gkn `Ā f`jfstĀ sfr`gkĀ ëg jrf rjf arjf" f iuagt hf rgjtjkuh sĀu" P/fsghj" fihft hf cĀkĀstgrj" nfr ku jstj cuht tgc s!f ëkters hf tftĀh sĀu" ëk Kfzgfkz" jktrfLutf hf Āstergrjf j fr.gjg f`jstugf' <k fkgg #6#‐#6C" j fr.gf jrf tuh-urftĀ nj jrjzgg' Piïkt

Argaergj h!f fLutft j tftĀh sĀu sĀ rjstf-ghjfs`Ā ukgtftjf ijrcĀ ëk Jrtene+gj' k fkuh 09<, $"ktuh Lfsghj `jh !frj f $est fhjs >r gj gs`e fh =j frjjg, gfr k fkuh 09?, $"ktuh 8rg'ergj f $est fhjs j gs`e nj 2f gfk .

<k fkuh #>%" `.jcft stĀrugter nj `ecukgtftjf ertene+Ā ngk @ekstfktgke eh" f cjrs ëk `f g jktru ëktĀrgrjf nrj tjg `rjngk0j' <k fkuh #2? f frtg`g ft hf fh neghjf Pgken ,`ucjkg`" 0gku@ekstfktgke eh' *`ehe" s!f e us jrjzgjg frgjkj" f sus0gkut nu-hf kfturĀ" nuckjzjgfs`Ā ŕg ucfkhug Fgsus ;rgstes" rj`uc ŕg cgstjruh Pigktjg ^rjgcg" gkj+ hg`f-gh j `fhj rf0gekfhĀ'Nu Ā ëk`.jgjrjf hu`rĀrgher siïktuhug sgken" Piïktuh Argaergj s!f ëkters hf Kfzgfkz' <k fkuhrjtrfs hf `fsf sf kftfhĀ" njng`ïknu!sj s`rgsuhug" ïkĀ hf trj`jf sf `Ātrj Neckuh' 2ucjhj nj jehe'uh g s-f ftrg*ugt k s j`gfh nftergt# `jher I=gk`g =uv"kt#rg jehe'g`jI gkutjhf =ekstfktgke eh. Jhj jM uk ŕg f #r# kv# #turf njs rj $"ktf rjgcj.

`rgjrg

CE nj @uvïktĀrg tjeheag`j" ngktrj `frj

neu" `uvïkt"rg ëcpetrgvf ëcp"rftuhug uhgfk -pestftuh&

`gk`g `uvïkt"rg tjehe!g`j njigkgkn ëkv"%"turf njsprj 'iïktf $rjgcj&

Page 88: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 88/184

kucjrefsj ckj tjehe!g`j (puohg`ftj ëk hgcof recïk" nj -nrgfk #frgkjs`u &

s`rgserg&

e trf!jngj4 \ftgcf hug Crgstes. cke'rf$gj

^repfr " ahfsuh ?

hugjruh `jh Āsterjs` fh ^jeheagjg tfhj f -grugt trïc-g0jhj rgtergher `Ā 0gj" `jhug `j fg ëfnïk`urghj Nu.uhug" 0g s!fu fnĀuaft ŕg irucusj0ghj @uvïktuhug' @g refaĀ j ;rgstes Nuc Ārgktj Argaergj" sĀ cïktugfs`Ā suihjtjhj kefstrj'@eknf`, ahfsuh fh #!hjf@u hgc-f tf `jf nj Nuckjzju arĀgtefrj" ëk`ur`Āturghj rgtergher njzhjaïkn" cĀrgtj" fg ëc en9gsjrg`f `u vjŕcïktuh Jrtene+gjg" `jh 0jsut nj sus j `frj ŕg urtïknu!h" strgaĀ ëc rjukĀ `u ke

iggg tĀg -u`urĀ!tj" Ārgktj" cgktjf `jf rjfëkfhtĀ f ^jeheagjg' `eke'rf$gj

,rcgkgf hug Ngekgsgj ngk urkf (jn' Pe .gf" 9u`urjŕtg" $&&&" ' ?E?" ?%6" ?%2" ?%%" $$#%) frftĀ `Ā Piïktuh Argaergj ^jeheauh eftj ig rj rjzjktft fstijhcg` nj stfturĀ" fhgn (aĀh-ug) hf if0Ā" `u igaurĀ vjsjhĀ" kĀrghj hftj" `u s rïk`jkjhj 1`ĀutĀturĀ -hïknĀ ŕg nrĀaĀhfŕĀ1" -fr-Ā njfsĀ ŕg hftĀ" ku rjf hukaĀ" 1-gkj ëkte`cgtĀfiucftĀ1" -Ātrïk" hjŕuv ŕg `Ārukt" ëk vjŕcgktj j gs`e fhj' Ig`j 1 Nuckj juhj `jh $"kt, =frjhjktru $gk g j eng kjŕtg, =jhf `j `u 'hfs ktrjgt s$"kt jŕtg h#unft nj sjrf$gcg Dŕg c#rgt njruvgcgB...1'

Pfu e zg`jrj 1`uvgesjfs`Ā1 1 Nj tj-fg us #ster jstj turcf `jf `uv"kt#tefrj, s# $gg nrj t,scjrgt, `u nrf'estj ŕg *h"kn, `#`g fŕf e vjg kcuh g ktru Neckuh 1',stj fnjsjf zuarĀvgt" cfg fhjs jktru ecjkgrjf ngk #& gfkufrgj" ëc rjukĀ `u Pigk0gg /fsghj `j8frj ŕg Fefk AurĀ nj *ur'

8fg jstj zuarĀvgt hf fh neghjf Pgken ,`ucjkg`" ëktrj gjrfr.gg rjzjk0g f`ehe" rj`uc Pigk0gg @fh Fjrusfhgcuhug" ^gcetjg fh *hj+fknrgjg" 8jhjtgj fh *ktge.gjg" Nfcfsus" f f 3ecjg" s`rg@rjzuh" nj hf 1ŕg ëktru Nu.uh Piïkt'''1

5f zuarĀvgrjf trf jzjg cĀkĀstgrgg" j rjagstruh fh neghjf" su- @gkf `jf nj ^fgkĀ" s rjëc rjukĀ `u Pigk0gg Fjrfr.g /fsghj `jh 8frj ŕg Kg`ehfj fh 8grjher Piïktuh Argaergj z1 +#str#ter fh turcjg `jhjg `uv"kt#tefrj $#`"knu-tj, s# $gg sgc hu, *h"kn, scjrgt ŕg *uk, jkt`# fŕf e vjg kcuh g j jf ktru Neckuh 1'

Page 89: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 89/184

Piïktuh Argaergj ^jeheauh > Pigktj 'efŕtj

?' Ārtg`jhj ngk sigktjhj cefŕtj fhj Pi' Argaergj ^jeheauh sj aĀsjs` ŕg ëk @ftjnrfhf 8gtre ehgtngk Ffŕg'

Page 90: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 90/184

$' @f uh Pi' Argaergj ^jeheauh" ijrj`ft hf ?>&% nj 8frgf Nefckf" se0gf hug Mjr-fk @fktf`uzsj fihĀ hf 8frjf 5fvrĀ nj hf /fte jn'

#' Ārtg`jhj ngk cefŕtjhj Pi' Argaergj sj aĀsjs` sg hf 8ĀkĀstgrjf Pi' Argaergu'C' 8efŕtjhj Pi' Argaergj ^jeheauh ŕg fhj Pi' Fefk AurĀ nj *ur fihftj ëk 9gsjrg`f Pi' * estehftrgfr.gf ,`ucjkg`Ā" Fstfk-uh

Page 91: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 91/184

E' 3f`hf `u cefŕtjhj Pi' Argaergj ^jeheauh nj hf 8Āk' Phftgkf" Lun' Pu`jfvf

Page 92: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 92/184

6'9gsjrg`f Piïktf /gkjrg!KeuĀ ! 3f`hf `u cefŕtjhj Pi'Fjr'Kg`ehfj" fhj Pi';frfhfc-gj" fhjPi'Argaergj ^jeheauh ŕg Pi'u`gŕg ëk 3fgt ŕg Pgkfg

Page 93: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 93/184

@fpuh Piïktuhug Argaergj ^jeheauh, frmgjpgs`epuh @ekstfktgkepehuhug

Piïktuh Argaergj jrf ergagkfr ngk erfŕuh Kfzgfkz ngk @f fne`gf' Ārgk0gg hug s!fu kucgt Ar Kekf' NftergtĀ vgrtu0gg sfhj" tftĀh sĀu f iest rïknugt j gs`e fh erfŕuhug Kfzgfkz" iggkn tëk rïknuh `uvgeŕgher'

Page 94: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 94/184

=utgf ŕg rf`hf `u `f uh $"ktuhug 8rg'ergj jehe'uh

Piïktuh Argaergj f stungft ëk *tjkf" urcïkn `ursurghj s j`gig`j ëkvĀ0Ācïktuhug fktg` ëc rjukuk fht cfrj siïkt fh 9gsjrg`gg kefstrj" /fsghj `jh cfrj'

Nu Ā `j ŕg!f ëk`.jgft stungghj" s!f ëkters ëk *sgf cg`Ā" nu`ïkn ëk `ektgkufrj jktru s`urtĀ vrjcvgf0Ā gsg.fstĀ ŕg ustkg`jfs`Ā ëc rjukĀ `u /fsghj `jh cfrj ëktr!e fkucgtĀ zekĀ ngk ekt'

5f ëknjckuh gksgstjkt fh kjnjs Ār0gtuhug sĀu rgjtjk `frj rjhufsj njLf Āstergrjf 8gtre eh

@jzfrjgg" nfr ŕg ngk `fuzf jrjzgjg hug *rgj" f f``j tft ŕg f iest .gretekgt j gs`e " njŕg jrf gu-gtergsg.gj ŕg nj Y`ecukgukjQ kjstgka.jrgtĀ `u Nuckjzju'

* eg f iest `.jcft hf @ekstfktgke eh jktru f!g s rgLgkg j ertene`ŕg `frj suijrjfu cuht ngk rg`gkf frgjkgher ŕg uknj hf ëknjckuh hug /fsghj ŕg fh e eruhug" f ur`ft j trekuh fr.gj gs`e fh'vf rĀcïkj ëksĀ jktru cuht tgc fr.gj gs`e ngk `fuzf uker s`fknfhurg `frj fu f Ārut'NjcgsgekjfzĀ nj -ukĀ vegj" jktru f`jf 9gsjrg`gg ŕg sj vf rjtrfaj ëktr!e sg.Āstrgj" f ref j njerfŕuh kftfh" he` uknj ëŕg vf siïrŕg ŕg vgf0f'

Piïktuh Argaergj f iest kucgt ^jeheauh rgk j+`jhjk0Ā" ëktru`ït ëk urcf ukjrgg ëk rf`tg`Āëc hgkgrgg `u `eksj`vjk0Ā f eruk`gher nuckjzjgjŕtg" f ur`ft j `uhcghj `ektjc hf0gjg" tïh`u rgk ëk0jhjsurg ëkfhtj" nfr ŕg `hfrj" neacjhj `rjngk0jg kefstrj'

<ktr!uk fkucgtĀ frtj f `f uhug siïktuhug sj eftj vjnjf uk sjck" `frj `ekierc `jher rjhftftj njvgf0f sf" revgkj nj hf e `g`ftrg`j f ĀrutĀ ëk urcf ukjg hevgturg" njfsu rf ukugf ngktrj e`.g' *hu`ru `ekstgtugj uk gkng`gu fh futjktg`gtĀ0gg cefŕtjher nuckjzjgjs`uhug Ārgktj'

Page 95: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 95/184

#rjng`g

Page 96: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 96/184

Piïktuh Kg`ehfj ?jhg%grevg`g > #rehefajhj nj hf 7mrgnf > #e%jkgrjf Piïktuhug@ekstfktgkepehjhug Argaergj ^jeheauh, Frmgjpgs`epuh

Page 97: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 97/184

Piïktuh Argaergj s!f kĀs`ut hf Kfzgfkz" ngktr!uk tftĀ jhgk ŕg e cfcĀ `rjŕtgkĀ" ëkfgktj nj f ïktuh 9etjz hf cfturgtftj" `uc jrf e-g`jguh j ftuk`g_" jh f cjrs hf *tjkf" uknj f stungft `u `jg cfg cfrg nfs`Āhg fg vrjcgg" fvïknu!g `ehjag j Piïktuh /fsghj `jh 8frj ŕg j Fuhgfk" `frj cfg tïrzgvjf sĀ igj * estft kj etuh nj igu fh Piïktuhug @ekstfktgk `jh 8frj_" nu Ā `uc ëksuŕg Piïktuh Aergj nj cuhtj erg f rere`gt njs rj jh'

@jf cfg cfrj ëkrïurgrj Piïktuh Argaergj f rgcgt!e nj hf cfcf hug" Kekf' Nu Ā `j ŕg!f ëk`.jgft stungghj" Argaergj f rgcgt Piïktuh 9etjz' Piïktuh /fsghj ?!f sigk0gt , gs`e nj Pfsgcf" gfr ëc Ārf^jenesgj `jh 8frj ?!f `.jcft j s`fukuh j gs`e gjg @ekstfktgke ehjhug" ftuk`g vf`fkt'

,h f s`rgs iefrtj cuhtj hu`rĀrg" ifgcefsj iggkn cfg fhjs `jhj tjeheag`j" jktru `frj s!f ŕg kucgt ^jeheauh' 8frg cfg fhjs ëktrj hu`rĀrghj tjheheag`j sukt `jhj njstgkftj Pigktjg ^rjgcg' Argaergj f s`

ëc etrgvf jrjtg`uhug 8f`jnekgj `frj ëkvĀ0f arjŕgt `Ā Nu.uh Piïkt jstj `rjf0gf hug Nuckjzju ŕg ë etrgvf hug * ehgkfrgj `frj ëkvĀ0f arjŕgt `Ā ;rgstes ku f fvut suihjt ecjkjs`" `g `Ā nuckjzjgrjfug ëg jrf ëk he` nj suihjt'

Nj fsjcjkjf Piïktuh Argaergj f s`rgs ëk `ektrf hug Fuhgfk * estftuh" tevfrĀŕuh hug nj stungg ngefrĀ" ëk fkuh #2?" `ïkn f ëk`j ut sĀ!g igj `hjvjtgtĀ `fkekg`gtftjf fhjajrgg sfhj `f j gs`e " PiArgaergj s!f rjtrfs sgkaur ngk s`fuk" zg`ïkn\=jg `frj vegjs` s# &j$ugfs`# s`fukuh kestru j gs`e fh ku kj et &j$ug nj Nuckj juC.

,h f ĀrĀsgt f eg @ekstfktgke ehuh ŕg s!f rjtrfs hf Kfzgfkz" uknj f vgj0ugt ëk sgkaurĀtftj ŕgkj" ŕg uknj f s`rgs ŕg cgkukftjhj sfhj `Ār0g'Njŕg f fLuks ïkĀ hf vïrstf nj e tzj`g nj fkg" Piïktuh Argaergj f iest `.gkugt nj -efhĀ teftĀ vgug'

Pigktjhj sfhj cefŕtj fu iest cfg tïrzgu cutftj hf 3ecf' J rf`hĀ urtïkn `gkstgtuh sĀu `f sj fihĀ ëk9gsjrg`f @ftjnrfhjg *nercgrgg ngk 8es`evf'

Jh f $est ŕg r#c"kj e $#`hgj str#hu`gtefrj ŕg c#rjf # f 3gsjrg`gg rteneMj ft"t rgk cfrjf *h"knj j ŕg `ur# jkgj f vgj gg sfhj, `"t ŕg rgk `ev"rŕgtefrjf fn"k`gcj, `jf kj ktrj`ut#, f '"kngrgg ŕg t jehe' gsgrgg sfhj.

,h f fnercgt ëk Neckuh hf fkuh #%& nu Ā ;rgstes'

Page 98: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 98/184

=u'jtfrj

Pj ëkŕjfhĀ f`jgf `frj truifŕ sj hfunĀ `Ā ëg `ukes` iefrtj -gkj j efcjkg ŕg `Ā kgcjkg ku!g eftj ëkjhf' =#`g `gkj eftj `ukefŕtj '"knurghj gkgcgg ecuhug k f$fr# nj ukuh Nuckj ju, =jh =j s`rutjf # gkgcf ŕg r#ruk` gg, j `frj ksuŕg hj-f gngt A

ïkĀ ŕg cfrgg Pigk0g s!fu ëkŕjhft ëk Lunj`Ā0ghj her fsu rf fhter efcjkg'

• Nj ghnĀ" ëksuŕg Piïktuh /fsghj `jh 8frj" tgc ëknjhukaft f se`etgt `Ā uk fkucj jrjtg` jstec `gkstgt ŕg siïkt ŕg ?!f f Ārft ëk if0f 9gsjrg`gg if0Ā nj cuh0g gkvgkugterg" gkĀ `ïkngks sgkaur nj ifhsgtftjf jrjtg`uhug ŕg f suijrgt `u fcfr'

• Piïktuh Argaergj ^jeheauh ëksuŕg" ëh -etjzfsj j uk fkucgt ighezei" 8f+gc `u kucjhj" ŕg gkstjf ftït nj cuht ëk`ït ŕg ëk `fsf hug ëh fnĀ estjf ŕg hf cfsĀ `u jh cïk`f' Mg `u teftj f`jstf 8f+gc jrf hf ijh nj hgk nj etrfvĀ `f ŕg `jh cfg etrĀvgter ŕg vg`hjfk ngktrj ŕjr g' Nu Ā ugc " rgk gktrgag ŕg `uc Ārfrj" jh f e-0gkut rj`ukefŕtjrjf hug `f ftrgfr. ngk frtjf uker `jtĀ0jkg fg @ekstfktgke ehjhug" ëk he`uh Piïktuhug Argaergj' @ïkn nu Ā cfrg kjëk0jhjajr

gs gtĀ f iest ëkhĀturftĀ" cuh0g ?!fu `jrtft j Argaergj jktru `Ā sgkaur f he`ugt `u trĀnk `fsĀ'

Ffr Piïktuh f s us\2u suktjc vgkevf g nf`# ku sjsg #c r#utftjf `ugvf. 2ucfg ukuh Nuckj ju ŕtgj '"knurghj efcjkgher. ="t njs rj keg, keu# kg sj eruk`jŕtj rgk hj'jf `jf nuckj jgjfs`# s# kj njs` gnjc gkgcghj `u nrf'estj #rgktjfs`# $f # nj te g `jg `frj vgk hf keg C .

=#`g ecuh *uk ku vf utjf k jhj'j kg`genft# r#utftjf `jhug r#u.

Oufrj fcgktjPĀ huĀc fcgktj hf Neckuh ;rgstes" ëc Ārftuh @jh vjŕkg`5f ;rgstes ëc Ārftuh ëktrjagg zgngrg j `frj ,h e ëc-hïkzjŕtj ŕg e if`j sĀ!F shuLjfs`Ā 5ug5f ;rgstes ëc Ārftuh `frj stĀ ïkjŕtj ŕg njcekgg" ŕg -efhf ŕg cefrtjf5f ;rgstes ëc Ārftuh /gj0gg @jhjg `jrjŕtg ŕg kjcurgtefrj f ëkajrgher ŕg sigk0gher'

#rjng`" njs rj =gkj jstj FrgstesA

=gkj g` efcjkgg `# sukt A (8fr`u 2 $>)'

rf0gher" fu trj`ut f ref j neuĀ cgg nj fkg nj hf zguf f`jjf ëk `frj Neckuh hgsus hj!f us f`jfstĀ ktrj-frj u`jkg`gher PĀg' Nj ftuk`g ŕg ïkĀ ëk zguf nj fzg f`jfstĀ ëktrj-frj sj ukj igj`Ārugf ngkeg" ëk igj`frj zg" ŕg ëk igj`frj kef tj ! ŕg ëk igj`frj zg" ŕg ëk igj`frj kef tj" igj`frj ngktrj keg trjj sĀ njf rĀs uks hf jf'

*`jfstĀ ëktrj-frj jstj e ëktrj-frj nj vgf0Ā ŕg nj cefrtj" gfr rĀs uksuh hf jf jstj igj nj vgf0Ā iĀ`Ār" igj nj cefrtj fnu`Āter' u jŕtg Frgstesuh, %guh hug Nuckj ju =jhug vgu (8ftjg ?6 ?6)" rĀs uknj hf jf Piïktuh * esteh jtru'

Gkgg s uk" ëkte`cfg `f jvrjgg" `Ā ,h jstj ngstruaĀteruh 5jagg her ŕg `Ā Pj kucjŕtj j Pgkj 8jsgnj hf sgkj utjrj' *h0gg s uk" `f ŕg ghft ftuk`g" `Ā jg nj if t ku et `ukefŕtj fnjvĀruh njs rj f`jsJc' J f trjgf sjfcĀ nj efcjkg s uk" ëc rjukĀ `u * estehgg" `Ā ,h jstj ;rgstesuh" guh hug Nuckj

Page 99: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 99/184

zju @jhug /gu" 8ïktugteruh rfsjg ucfkj" `frj e s`f Ā j f`jfstf nj Ā`ft ŕg nj cefrtj" `Ā ,h jstj ëkvgftuh ŕg ëkvgjteruh tuturer" `Ā jstj @jh /gu ŕg @jh NĀtĀter nj /gf0Ā'

fr keg te g f`jŕtgf `frj suktjc *etj f g k $"kt 2ucjhj +rjfs$gktjg rjgcg suktjc `u te gg njf`ern ŕg `u e 'ur# c#rturgsgc c rjuk# `u $gk gg > estehg ŕg `u $"ktf 3gsjrg`# =jf > estehg`# ŕg kf, `# Frgstes jstj Neckuh Nuckj ju.

, Nefckj, kuhj 2#s`ut %guhj fh ft#hug, f&ut#-kj keu# `f s# utjc ŕg keg, k teftj ghjhj vgj gg kefstrj s# `rjnjc k gkj `u gkgcghj kefstrj ŕg s# j c#rturgsgc j gkj `u *u jhj kefstrj`f Nuckj ju ŕg !"ktugter fh kestru, j gkj `frj jŕtg Frgstes, utjrjf hug Nuckj ju ŕg k jhj `gukjf hug Nuckj ju ( =er h 4?/). =#`g f f jstj shfvf ŕg cuh ucgtf k vj`g, >cgk.

'gtrepehgtuh Fuaustgk nj &hergkf = #rjng`" hf pe%jkgrjf Piïktuhug Argaergj ^jheheauh =`upteruh kj`fzuhug

DZ@jfhfhtĀ ukgvjrsgtftj" rgk `frj" nf`Ā ku trj`g" ku jŕtg ec" jstj nurjrjf" jstj kj`fzuh" jfvjkturf vgj0gg' @jh j `frj ku h!f nurut" `jh `frj ku f hïks" `jh `frj ku ŕg!f unft jrkf `u hf`rgcgku f `ukes`ut `j ëksjfckĀ vgf0f' Nj f`jjf" ŕg tgkjrjtuh nj fstĀzg" `frj frj teftj -ukĀtĀ0ghj" ku `j ëksjfckĀ vgf0Ā' Nfr reere`js` *`jh nfkn:" tfnn:!-e:" `frj fruk`Ā ifriurgf hgkĀ" jktru `Āku!g hf`j" vf ihĀcïkzg ŕg vf hïkaj ŕg ftuk`g vf sgc0g vgf0fZD

DZ,ŕtg `rjŕtgk fnjvĀrftH /jg ig rgaekgt' ,ŕtg cfcĀ gu-gtefrj" jŕtg tftĀ -uk" jŕtg iuk`0gekfr `gkec fh nftergjg ŕg ku jŕtg cfsek ŕg retfrgfk ŕg hgkauŕgter" `g jŕtg ec `u `ekŕtggk0Ā ëk hucjf f`j/jg suijrg' +rgk cuhtj kj`f urg kg sj `uvgkj keu# f gktrf k c #r# gf hug Nuckj juB ( f tj?C" $$)ZB

DZ*ŕfnfr" ku cer0g" `g `rjŕtgkg vgg" `rjngk`geŕg ŕg njng`f0g" `e gg fg hug Argaergj" `/fsghgj" `e gg fg cfrgher Ārgk0g" sĀ `ektgkuĀc j nrucuh kestru" `f f`jst Ācïkt fh Ārgkkeŕtrg sĀ igj uk Ācïkt siïkt" rgk cgLhe`grghj Piïktuhug Argaergj ^jeheauhZB

Page 100: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 100/184

Kj fihĀc" gu-g0gher" ëk rgcf hukĀ f fkuhug' 5ukf f`jfstf" gfkufrgj" sj kucjŕtj 5ukf Ārgk0Jfrj nj `j sj kucjŕtj fŕfH Pj kucjŕtj 5ukf Ārgk0gherB" jktru `Ā ëk f`jfstĀ hukĀ suktsĀr-Āterg0g cuh0g Ārgk0g'

N I

<cg vj0g ëkaĀnug" gu-g0gg cjg" `f ëk he` sĀ j+ hg`Āc ,vfka.jhgf sfu * estehuh zghjg" s

`ïtjvf `uvgktj" iefrtj u0gkj `uvgktj" njs rj jreuh `rjngk0jg kefstrj" f `Ārug siïktĀ ecjkgrj esĀr-Ātergc fstĀzg" njs rj Argaergj nj Kfzgfkz'

ftrgf hug `frj jstjH Kgcjkg ku s!f kĀs`ut ngk stïk`Ā" kg`g k!fc vjkgt nj j hukĀ' Ngk fsĀrcfk Ācïkt kj!fc kĀs`ut' ftrgf hug f iest *sgf 8g`Ā' Ācïkt sigk0gt" Ācïkt siïkt `frj jstjfnĀ ft `u sïkagurghj f zj`g nj cgg nj cfrtgrg' Pftuh sĀu ‐ uk cg` ŕg kjëksjckft sft ëk fifr@jzfrjjg" kucgt Kfzgfkz' P!f kĀs`ut ngk Ārgk0g -ukg" ke-ghg ŕg cgkukf0g' Ffr e ijcjgj njjrf cfcf hug" vjstgtf Kekkf' J ijcjgj rfrĀ" ngk `jhj cfg rfrj ijcjg" j `frj hj!f kĀs`ut nu.uh,vfka.jhgjg'

Piïktf ŕg %frjf nergk0" f 'f%jg Piïktuhug Argaergj

!fcf $"ktuhug 8rg'ergj f fvut e cfrj ŕg ke*gh# nergk #. fst$jh nj cfrj nergk # ku '#sjs`fst# g. Nf`Ā suktj0g ëk -gsjrg`Ā e sutĀ" sfu `.gfr ŕg neuĀ sutj nj ijcjg" if` rĀcĀŕfa `Ā kg`g uveg ku frj e nergk0Ā ftït nj cfrj ŕg nj ke-ghĀ' Kg`g veg" kg`g fhtj ijcjg" fhj cgkgŕtrgh rjij`0gher" fhjZ" fhjZ" nj `frj s!f uc hut hucjf' Kg`g ukf ngk f`jstj ijcjg fhj fŕf kucgtjgfrgste`rf0gg" `frj sj jvgnjk0gfzĀ hf nfksurg ŕg!k ngstrf`0gg ŕg ëk jtrj`jrg ŕg ëk j+fhtĀrg ŕg frj f`jfstĀ nergk0Ā cfrj' Mg `frj f iest cfrjf jg nergk0ĀH PĀ e ëkvrjnkg`jfs`Ā Nuckjzju sĀ kuk -Āgj0jh' Mg -Āgj0jhuh jg `j sĀ njvgkĀH *ve`ft" gkagkjr" uk fht ec nj ŕtggk0ĀH @j sĀ ŕg sĀ!h ëk`.gkj hug Nuckjzju @frj cfcĀ frj f`jfstĀ nergk0ĀH ^eftj nerjs` `f ruk`gg hernjvgkĀ fve`f0g" cjng`g" gkagkjrgZ rjet ku' Nj fhtijh" nj `j sĀ njvgkĀ `e ghuh rjetH @f -Ātfgf nj Le` f kjcjrkg`gher ŕg f nfkn:!her" f `jher kucg0g tfnn:!-e:s" ŕg sĀ ku ëknrĀzkjfscjfraĀ j strfnĀ" sĀ ur`j ëk cfŕgkg ŕg ëk trjkHNj`g" ku rjet' Mg urcfrjfH <k f`jst cecjkt" ëk `frj veg sĀr-Āterg0g fg`g" cgg nj sftj" nf" cgsftj ëk ,hfnf ku fu rje0g ŕg ku -ft `he etjhj" jktru `Ā ku sj if` rje0g' *ve`f0g fvjc `ï0g vrjg'^e0g 9fh`fkgg ku fu ftï0gf fve`f0g `ï0g frj ,hfnf' <ktrj $E ŕg #& nj cgg nj fve`f0g' reijserg ‐#& nj cgg" cjng`g ‐ fh0g $E nj cgg' *-sehvjk0g nj agckfzgu ‐ sutj nj cgg' P!fu uc hut cuk0gnjfhurghj nj ëkvĀ0f0g' rjet `gkjH

2ekkf, ks#, f`jfst# cgkukft# ŕg *e'ft# $jcjgj ngk >sgf !g`#, f fvut `jf cfg ke*gh# nergk #kh#uktruh jg4 s# $f`# ngk `e ghuh jg uk rjet. g-O ru'f `u hf`rgcg j Nuckj ju s#-knj hgkjfs`# cfrjf jg nergk #.

g Nuckj ju g-f nft uk cgkukft *#gj jh. h-f nft j 8rg'ergj, `frj s-f k#s`ut k fkuh 0?: n. Fr. P!f kĀs`ut ëk f`jh fk ëk `frj s!f ëktrukgt rgcuh Pgken ,`ucjkg`' P!f ngstgks nj hf e vïrsirfajnĀ `u stungghj gu-jf `Ār0ghj' ^ftĀh sĀu f fvut teftj cgLhef`jhj sĀ!h jnu`j' 5!f trgc@jzfrjjf" nj f`ehe hf *hj+fknrgf" ŕg ngk *hj+fknrgf hf *tjkf" `jktruh ŕtggk0jher ŕg fh frtjher'

f stungft ëc rjukĀ `u Fuhgfk frfvftuh" nj `Ātrj `frj ku f iest gkihujk0ft njhe`" `g" ngc etrgvcustrf iefrtj fs ru' g fvjf rgjtjk rjfgu*gt j Lfsghgj, `u `frj f hj'ft e gknjstru`tg*gh#hj'#tur# nj rgjtjkgj, ktr-uk fsjcjkjf cen k`"t rgjtjkgf ngktrj 8rg'ergj ŕg Lfsghgj s# $gj ukjMjc hu nj rgjtjkgj k hucj ŕg s# sj s uk# njs rj jg `# jrfu uk su$hjt k neu# tru urg.

Page 101: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 101/184

Nfr ku f iest jnu`ft nefr hucjŕtj' Ku f ëkvĀ0ft nefr igheseigf ŕg rjterg`f ŕg cftjcftg`f ŕgfstrekecgf ŕg `jhjhfhtj ŕtggk0j" `f sĀ njvgkĀ ukuh ngk `jg cfg ëkvĀ0f0g -Ār-f0g fg j e`gg hu8k fifr"nj jnu`f0gf hu%jfs`", s>f :karg gt ŕg nj jnu`f0gf :k Mrgstes s>f :karg gt s" njvgk" fnjv"rft `rjŕtgk 5f teftj `jhjhfhtj ŕ`ehg sĀ cjrag" nj hf arĀngkg0Ā ïkĀ hf ukgvjrsgtftj" kjnu`ft' 7 sgkaur" ŕ`efh" jstj supjrgefr" Jstj irg`f nj $u%kjzju

H tggk # jstj f tj tjcj nj Nuckj juC. H k`j utuh k jhj `gukgg jstj $rg`f nj NeckuhC (+sfhcuh 66<, 6< +frfhg ecjkf 6, 9).

Argaergj ^jeheauh f stungft hf ŕ`efhf ;rgstesuhug kestru' * stungft hf neuĀ cfrg ukgvjrsJfcjkgg nj fstĀzg ku stungfzĀ hf f`jstjf' Nfr `gkj ku stungfzĀ hf f`jstjf ku jstj `rjŕtgk' $"ktuh 8rg'ergj f trj`ut rgk neu# ukgvjrsgt# g. ukgvjrsgtftj jstj ustgf. Nf, ustgf. K!f0g fuzgtkg`genftĀ fg`g" ëk -gsjrg`Ā" sfhcenggknu!sj HLgf f ustkg`gher $jrg`gt# jstj, f `jher `j sjktrfrg jf # `u nuckj jgjs`uh nerCA (*ktgiefkj" ahfsuh fh /!hjf)'

Nf" ëk ustgj" uknj f trĀgt Fhgj ^jsvgtjfkuh' Nf" ëk ustgj" ngk`ehe nj Fernfk" uknj f trĀ<kfgktjcjraĀteruh' Nf" ëk ustgj" f`ehe uknj fu trĀgt fs`j0gg ŕg igheseigg' Nf" ëk ustgj" ukŕg ;rgstes C& nj zghj' <k ustgj f stungft" hïkaĀ fs`j0g ŕg fnjvĀrf0gg igheseig' Mg f`ehe" :k pustgj, fstungft trjg `"r0g, pj `frj keg ku hj njs`mgnj% Gkf ku fc njs`.gs!e kg`g ju" `frj vĀ rjng`"kg`g veg `frj cĀ fs`uhtf0g'

#rg%f `frtj jstj sgkjhj kestru ,stj H=ukefŕtj-tj j tgkj ksu g5C. Kgcjkg ku!ŕg `ukefŕtj sgkjhjëk reiukzgcj" ëk ëktrjagcj' Nf`Ā h!fc `ukefŕtj" kj!fc ëkarezg ëk if0f f-gsuhug j `frj ëh fs`uknsgkjhj kestru'

F neuf `frtj jstj kfturf " ëktru tet irucefsf hucj" `jruh ëkstjhft" iĀ turghj hug Nuckjzju `frstrgaĀ `Ā Nuckjzju jstj @rjfteruh hucgg ëktrjag'

Gfr f trjgf `frtj, %g`" pj nj>e pfrtj, nfr `jf %fg :kfht" ngk teftj `"r0ghj, jstj PiïktfP`rgptur"

*`jstj trjg `Ār0g hj stungf'

Mg fruk`f e rgvgrj ëk jh ëksuŕg ŕg s ukjf HNuckj juhj, `ur# jŕtj-c# j cgkj #`#tesuhC (Ou`f61, 60). *htijh" ëŕg fruk`f rgvgrjf hf stjhjhj `jruhug ŕg s ukjf H=jrurghj s uk shfvf hug Nuckj ju, gfr $f`jrjf c"gkgher Oug e vjstjŕtj t#rgfC ( sfhcuh ?2" $)' *htĀnftĀ ëŕg fruk`f e rgvgrj ëk Piïktf P`rg turĀ ŕg vjnjf rjfirucefsf jrsefkĀ f hug Fgsus ;rgstes" j `frj J gu-jfkjcĀsurft'

Nfr" ëk fifrĀ nj ustgj" f trj`ut ŕg rgktr!e fhtĀ ukgvjrsgtftj' @frjH

Kj`fzurghj Piïktuhug Argaergj

=jfhfht# ukgvjrsgtftj, rgk `frj, nf`# ku trj`g, ku jŕtg ec, jstj nurjrjf, jstj kj`f uh, jstjfvjkturf vgj gg.

=jh j `frj ku h-f nurut, `jh `frj ku f h"ks, `jh `frj ku ŕg-f unft jrkf `u hf`rgcg, ku f`ukes`ut `j ksjfck# vgf f. Nj f`jjf" ŕg tgkjrjtuh nj fstĀzg" `frj frj teftj -ukĀtĀ0ghj" ku ŕtgj

Page 102: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 102/184

Page 103: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 103/184

,h g!f ëktrj`ut j gknfr ŕg j `jghfh0g ej0g'

k `jhj ngk urc#, ŕg-f s$"rŕgt vgf f ktr-uk he` ustgu, ktr-e sg #strgj, `u tetuh ŕg `u tesgk'ur, Hsgk'ur `u Nuckj ju tr#gknC. Ffr tru uh hug `jh siïkt f iest ëk Kfzgfkzuh @f fne`gj ïkĀ ëk fkuh ?%$$" `ïkn" rjiuagf0gg keŕtrg" hĀsïkn teftj ‐ k!fu huft kgcg` fht`jvf `u jg ‐ fnefr cefŕtjhj Piïktuhug Argaergj ŕg hj!fu fnus ëk Ācïktuh kestru Ārgktjs`" ëk ,hfnf' @ï0g et sĀ!h vgzgtjzj' ,stj ëk fifrf ]fvfhjg" ëk Kjf ]frvfhg" ŕg nj f`jjf" fstĀzg" sĀr-Āterjŕtj te

]fvfhf ŕg ëc rjLurgcghj'*`jstf f iest cfrjhj Ārgktj" Piïktuh Argaergj ^jeheauh'

DDD

@j ëkvĀ0Āc" irf0gherH NeuĀ hu`rurg' !fg kt"g, trj*ugj s#- cuh ucgc hug Nuckj ju, =frj, *gsjrg`gg, k cecjktj ng$g`ghj, g-f trgcgefcjkg etrgvg g, nu # `uc ŕg kjfcuhug `"kn f`jstf jrf k rgcj&ngj, gft# `# sj k#ŕtjf uk

cfrj ec, `frj huf kjfcuh ŕg-h k#h f "k# hf stjhjhj `jruhug. Fstergf kjfcuhug kestru jstj uk ŕgr nj jreg' Nfr ŕg gstergf 9gsjrg`gg kefstrj jstj uk ŕgr nj jreg' Puktjc nfterg sĀ!F cuh0ucgcNuckjzju" jktru `Ā f frĀtft ëk 9gsjrg`f 5ug enftĀ j 8frjhj /fsghgj" fhtĀnftĀ j 8frjhj*tfkfsgj" enftĀ j 8fr`u ,va.jkg`uh" fhtĀnftĀ j Argaergj ^jeheauh" fhtĀnftĀ j 8frjhj *ktekgjGk ŕgr nj -Ār-f0g" `frj fu 0gkut hf ëkĀh0gcj stjfauh Jrtene+gjg' #- cuh ucgc jktru +#rgk g.

k fh neghjf r"kn , s" :kv"0"% ngk kj`fzurghj Piïktuhug Argaergj 8frjhj Argaergj f trj`ut rgk`u ter' *ŕf nu Ā `uc furuh jstj trj`ut rgk `u ter ŕg sj `urĀ0Ā" fŕf ŕg Argaergj f trj`ut rgk `u ter' H=f j fur k te gtefrj h-f k`jr`ft j jhC ( k jhj `gukjf hug ehecek 0, ).

@j sĀ ëkvĀ0Āc" gu-g0gg cjgH ,ŕtg `rjŕtgkH /rjg sĀ trĀgjŕtg e vgf0Ā `rjŕtgkĀH <0g ĀP ukj" `ït rj0ugjŕtj jktru tgkj `rjŕtgkgscuhH @rjzg `Ā jŕtg `rjŕtgk" nf`Ā vgg fg`g" f rghucïkfrj" if`g e cjtfkgj ŕg `fŕtg ëk `jfsuh ëk `frj trj`j ,vfka.jhgf ŕg Pigktjhj Pigk0gherH jktrf`jstj hu`rurg iercfhj j `frj hj if`g tj veg kucg `rjŕtgkH P ukj!cg `ït rj0ugjŕtj jktru tgkj`rjŕtgkgscuhH @j tj `estĀH

j 8frjhj Argaergj h!f `estft cuht' * trj`ut rgk rgaefkj" rgk jrsj`u0gg ŕg jrg`ehj" f iestëk jr`ft `f furuh ëk te gtefrjB' *ŕfnfr ŕg tu' ,ŕtg `rjngk`gesH /jg ig rgaekgt' ,ŕtg `rjŕtgkfnjvĀrftH /jg ig rgaekgt' ,ŕtg cfcĀ gu-gtefrj" jŕtg tftĀ -uk" jŕtg iuk`0gekfr `gkstgt" ec fh nftŕg ku jŕtg cfsek ŕg retfrgfk ŕg hgkauŕgter" `g jŕtg ec `u `ekŕtggk0Ā ëk hucjf f`jfstfH /jg su H+rgk cuhtj kj`f urg kg sj `uvgkj keu# f gktrf k c #r# gf hug Nuckj juC ( f tj ?C" $$)'

8fg s ukj Nu.uh Piïkt H=jg `j vegjs` s# tr#gfs`# `u jvhfvgjV ver $g rg'ekg gC (FF ^gcetjg #"?$)'

*ŕfnfr" cĀ`fr nj kj!fc ëkvrjnkg`g sĀ igc rgaekg0g" `f sigk0gg 9gsjrg`gg kefstrj' Mg ju" `ïkn jrg`eh ‐ ŕg fc cuhtj gstergg ëk vgf0f cjf nj f`jjf" vgf0f Ārgk0gher cĀ jce0gekjfzĀ reiukn`ïkn vĀn ëkcuh0gknu!sj vrĀLcfŕgg cjg" <h shĀvjs` j Nuckjzju ŕg zg` *uaustgkj" `jvf if

hucj' ^j rĀz-egjs`" `ïkn tj kjvegjŕtg' j cer0g ku!g rĀz-egjs`" jktru `Ā sukt ëkare f0g ë`gcgtgrj'

Page 104: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 104/184

*ŕfnfr" ku cer0g" `g `rjŕtgkg vgg" `rjngk`geŕg ŕg njng`f0g" `e gg fg hug Argaergj" `e gg fg`e gg fg cfrgher Ārgk0g" sĀ `ektgkuĀc j nrucuh kestru" `f f`jst Ācïkt fh Ārgk0gher keŕtrguk Ācïkt siïkt" rgk cgLhe`grghj Piïktuhug Argaergj ^jeheauh ŕg fhj tuturer sigk0gher' *cgk' ( $"ktf 3gsjrg`# f $"ktuhug +fktjhgcek G %hergkf, ?: gfkufrgj 679 ) (trfnu`jrj4 %r#rteneM# !gsgekfr# H $gk gg rjg 2eg jrfr gC sursf4 >._.)

#"rgktjhj Peigfk 3eamgu > #rjng`" hf Piïktuh Argaergj ^jeheauh

Page 105: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 105/184

rf0g `rjŕtgkg" nu Ā `uc ŕtg0g rjf -gkj" fuzgkn ŕg nj hf strfkĀ ŕg nj hf fhtfr" ëk`j ïkn ngk f`jfstf ŕg cïgkj ëg rĀzkugc j Piïktuh Argaergj ^jeheauh" sfu @uvïktĀteruh nj Nuckjzju" ukngktrj `jg ^rjg 8frg Fjrfr.g j `frj!g rĀzkugc hf #& gfkufrgj'

*ŕ vrjf sĀ vĀ rj0gk ftjk0gf u0gk fsu rf f`jstjg cfrg jrsekfhgtĀ0g ngk j e`f nj fur f 9gsjrg`rjŕtgkj ukgvjrsfhj' Ngstgk`t nj `jg ^rjg Fjrfr.g" rĀzkugc j Piïktuh /fsghj `jh 8frj hf ? gfkufrg j Piïktuh Argaergj fstĀzg" nu Ā `fhjknfr cjraïkn" ŕg j Piïktuh Fefk AurĀ nj *ur hf $> fhj hu

Ngk s`rgjrghj `jher `frj s!fu e`u ft nj f ref j nj vgf0f her ŕg nj ijhuh nj f aïkng ŕg nj f ver-g" fcfihft `Ā

• $"ktuh Lfsghj rj rj gkt# vegk f" e vegk0Ā nj igjr trj-ugf sĀ ëc hgkjfs`Ā `jjf `j ŕtgf `Ā jrfkjvegj jktru 9gsjrg`f hug ;rgstes ëk vrjcjf f`jjf ŕg f iest uk cfrj aes enfr" uk cfrjfncgkgstrfter fh 9gsjrg`gg ngk vjf`uh fh F/!hjf'

• $"ktuh 8rg'ergj jstj sgc #c"ktuh njhg`ft, gkgcf sjksg*gh#, *uk#, sgc gtefrj hf tet `j jr $ruces ŕg s$"kt, hf `frj sj fn#u'# cgktjf hug nu evkg`jfs`# nj cfrj fn"k`gcj. Njf`jjf f iest kucgt ŕg ^jeheauh" @uvïktĀteruh nj Nuckjzju'

• $"ktuh efk 8ur# nj >ur jstj `jh `frj restjŕtj " nj f`jjf ëg s ukj AurĀ nj *ur" jktru `Āfvjf uk arfg ŕg uk `uvïkt ŕg e heag`Ā ëk `jjf `j s ukjf" e utjrj nj f jve`f" ëk`ït f iestkjëktrj`ut ïkĀ f`uc ŕg ïkĀ hf siïrŕgtuh hucgg `jh cfg cfrj erfter fh hucgg" f`jst PiïkFefk" `u arfguh siïkt'

Nj`g $"ktuh Lfsghj vegk f, $furuh 8rg'ergj, sgc grjf fhjfs# ŕg s$"kt# ŕg $"ktuh efk 8ur# >ur - 'rfguh `frj jM rgc# f`jstj vgrtu g.

Njs rj Piïktuh Argaergj" u0gkj hu`rurg'

P!f kĀs`ut ëk Kfzgfkz" nj if t ëktr!uk erĀŕjh hïkaĀ Kfzgfkz" ëk *sgf 8g`Ā Furnf nj fstĀzg*rgfkz' ^ftĀh sĀu jrf j gs`e ŕg sj kucjf Argaergj cfcf sf" Kekf" e `rjŕtgkĀ cenjh" jktru

vjf`uh f`jhf ŕg jktru tetnjfukf' * fvut ëk`Ā uk irftj ŕg e serĀ" irftjhj sj `.jcf @.jsfrgj" gfr serfAeraekgf'

J ifcghgj nj `rjŕtgkg `uc rfr sj ëktïc hĀ ëk vrjcjf f`jjf" `ïkn hucjf jrf ëk rfauh ngktrj Āaïkgsc ŕg `rjŕtgkgsc' 5g-fkgus" uk cfrj erfter nj ftuk`g ngk @ekstfktgke eh" hĀunïkn cfcj

Page 106: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 106/184

`rjŕtgkj" s ukjf D`j fncgrf-ghj cfcj fu `rjŕtgkgg B ! jktru `Ā tet" ëk cfLergtftj" hg sj nfterf`jfstĀ sigk0jkgj f vgj0gg" ajkgghj `frj s!fu kĀs`ut ëk f`jst vjf`" su rfkucgt Dnj furB fh 9gs`rjŕtgkj'

,nu`f0gf j `frj hj!fu nft!e f`jstj cfcj sigktj" hj!f iest nj cfrj s rgLgk ŕg fLuter ëk vgf0f her njtgkjrg ŕg" cfg tïrzgu" nj efcjkg fg hug Nuckjzju' <k f`jfstĀ ifcghgj f frj Piïktuh Argaergj"cfg cg` ngktrj te0g' 8fcf sf fvjf neuĀ vgrtu0g rjcfr`f-ghj jrf cghestgvĀ ŕg ruaĀtefrj' Pj rua

iefrtj cuht ŕg fLutf iefrtj cuht' ,rfu kgŕtj efcjkg -eaf0g" iĀ`jfu frtj ngk cfrjf se`gjtftj ngkvrjcjf f`jjf" nfr fu ŕtgut sĀ iehesjfs`Ā -ukurghj f`jstjf Ācïktjŕtg jktru ne-ïkngrjf `jher `jrjŕtg'

@f nj e-g`jg" ëk vrjcjf f`jjf ! jrf vjf`uh fh F/!hjf" j hf ëk`j uturghj hug ! tgkjrgg urcĀrjfu sĀ gkstrugfs`Ā" sĀ ëkvj0j'

$"ktuh 8rg'ergj, `f ŕg Lfsghj `jh !frj ŕg efk 8ur# nj >ur ŕg `jghfh g s$gk g gjrfr g fvjfu kgŕt $fcghgg *e'ftj `frj gkjfu s#-ŕg kvj j `e ggg hf ŕ`ehg vjstgtj k vrjcjf f`jjf. rgcf ŕ`efhĀ f

Piïktuhug Argaergj f iest ëk ifcghgj cfcf h!f ëknrucft ŕg h!f jnu`ft" f eg tftĀh sĀu `frj jrf ëkcfagstrft `.gfr f`ehe" ëk Kfzgfkz'

Nu Ā `j f tjrcgkft f`jstj `ursurg jhjcjktfrj" hjf`Ā nj f`ehe hf @jzfrjjf @f fne`gjg" uk `jktruf ref j nj Kfzgfkz" `u e ŕ`efhĀ cfg njesj-gtĀ" cfg nj sjfcĀ" uk ijh nj hg`ju" `uc fc s ukj kegfstĀzg' * j ugzft tet `j utjf sĀ ëkvj0j f`ehe' * hj`ft" nu Ā f`jjf" ëk @jzfrjjf fhjstgkjg" `frjjrf `f gtfhf ehgtg`Ā f fhjstgkjg j ftuk`g'

*`ehe jrfu reijserg vjstg0g ŕg f fvut sĀ ëkvj0j hu`rurg nj cfrj rj0' Nj f`ehe f hj`ft ëk*hj+fknrgf ,ag tuhug" uknj jrf e ŕ`efhĀ vjstgtĀ ëk`Ā ngk tgc uh hug Jrgajk ŕg @*hj+fknrgkuh" `u cuhtj fnïk`gcg nu.evkg`jŕtg'

* tjrcgkft ŕg f`jfstĀ ŕ`efhĀ ŕg f hj`ft cfg nj frtj" hf *tjkf' j nruc" j nrucuh iĀrĀ uh-jrj"fng`Ā j f Ā" e cfrj iurtukĀ s!f stïrkgt ŕg te0g jrfu ëkarezg0g `Ā ver gjrg ëk vfhurg' Piïktuh Ajrf ŕg jh rgktrj jg" jrf tïkĀr' 8jrajf hf stungg hf *tjkf ŕg sj ruaf `u teftĀ iggk0f hug" iĀaĀnugnf`Ā vf s`Ā f `u vgf0f" ëŕg vf nĀrug teftĀ jkjragf hug ëk shuL-f hug Nuckjzju ŕg jktru cïksuihjtuhug sĀu' Mg Nuckjzju g!f fLutft" eftj ŕg jktru ruaĀ`gukghj hug" ëk`ït fu fLuks sĀ*tjkf'

<k`Ā ëkfgktj nj fLukaj fg`g"hf =j frjjf =f fne` gjg h-f `ukes`ut j $"ktuh Lfsghj `jh !frj,jrf ftuk`g jhjv f`ehe. -f k&' j*ft e cg`# rgjtjkgj ktrj jg ŕg hf >tjkf f fvut e`f gf s#-h kt"hkjfs`# ngk keu j $"ktuh Lfsghj, `frj vjkgsj ŕg jh j fht# `fhj hf >tjkf" hf f`jh gzver nj`uhturĀ" nj irucusj0j hgtjrfrj" hf *tjkf D`jf nj furB" `uc ëg s ukjfu ftuk`g ej0gg'

,rf uk erfŕ vjstgt rgk `uhturĀ ŕg rgk frtĀ" cfg fhjs rgk irucusj0jf sf" arj`gg iggkn kgŕtj efcjcfg fhjs ftuk`g" nj iefrtj cfrj -uk aust' ^et `j iĀ`jfu jrf iefrtj iruces' >g`g, hf >tjkf, s-fkt"hkgt `u $"ktuh Lfsghj `jh !frj ŕg fg`g s-f kt#rgt $efrtj cuht rgjtjkgf ngktrj f`jŕtg netgkjrg stunjk g `rjŕtgkg. 2u jrfu k`# `rjŕtgkf g, ku jrfu *etj f g, `# fŕf jrf e*g`jguh k vjf`uh

fh L-hjf, s#-g *etj j cfg t"r gu jrf jrgefnf `ftj ucjkftuhug, e fkucgt# rj'#tgrj kne`trgkf `rjŕtgk#, hf fn"k`.

Mg fg`g" tgkjrgg f`jŕtgf neg `ukeŕtjfu neuĀ nrucurg ukuh `frj nu`jf hf ukgvjrsgtftj ŕg fhtcjrajf hf `fsf nj ruaĀ`gukj" hf -gsjrg`Ā' Nfr jrfu e j+`j 0gj ëktrj te0g f`jŕtg stunjk0g nj hf *tjk

Page 107: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 107/184

@jghfh0g jrfu rje`u f0g nj ftgcg tru jŕtg jrfu -eaĀtfŕg rgktrj jg" fvjfu -fkg" hĀ`jrghj ku cjrfu ëk kg`g uk ijh `jkzurftj" jktru `Ā ku fvjfu `ekŕtggk0f `rjŕtgkĀ ŕg ftuk`g ëŕg jtrj`jfu vrjcjëk ijh nj ijh nj njzcĀ0urg'

Pj ugtfu `urgeŕg hf f`jŕtg neg tgkjrg strĀgkg nj Arj`gf" `frj vjkgsjrĀ ngk *sgf 8g`Ā (^urfstĀzg)" `ït nj hucgkeŕg jrfu" cfg fhjs `Ā jrfu iefrtj vrjnkg`g hf ëkvĀ0ĀturĀ' /jkjfu hf jg" hf ŕg hf Argaergj" sĀ!g fLutj sĀ njs`girjzj tj+tj vj`.g ngk s`rggtergg fktg`g" ngk arj`jŕtj ŕg ngk

@rjŕtjfu ëk vgrtutj" `rjŕtjfu ëk ŕtggk0Ā ŕg!ŕg sigk0jfu vgf0f ëk f`jh ie`fr nj gcerfhgtftj" `frj vrjcjf f`jjf *tjkf'

$"ktuh Lfsghj f hj`ft kf eg k =j frjjf hug, gfr $"ktuh 8rgergj f r#cfs cfg nj frtj s#-ŕg `ektgkuj stungghj. * iĀ`ut stungg nj hgtjrfturĀ" nj rjterg`Ā ŕg nj ejzgj' *`jstjf jrfu e-gj`tjhj `jhjcfg `Āutftj fhj f`jher vrjcurg' Mg f fLuks `u fnjvĀrft ŕg uk cfrj ejt' ,rf e -eaĀ0gj njsjktgcjktj ëk jh'' f ëkvĀ0ft Dirucusj0jf ver-jherB" `uc s ukj ëk tre fruh hug hf strfkĀ" ëk`ït tes ukjf jh" fŕf `uc s ukjf efrj`ïkn /graghgu" erg`j ëk`jr`f sĀ s ukĀ jrf vjrs" eftj `u rgcĀ" eftjiĀrĀ rgcĀ'

Nj hf Piïktuh Argaergj nj Kfzgfkz kj!f rĀcfs e fute-gearfigj" s`rgsĀ ëktr!e cfrj scjrjkgj" nf`u rgksĀ ëk vjrsurg" trfnusĀ ŕg ëk recïkjŕtj nj Ārgktjhj Fefk @ecfk' Fcfagkg" irucusëknjckurg cerfhj" ëknjckurg `Ātrj e vgf0Ā siïktĀ ëktïhkgc f ref j hf igj`frj vjrs' <k f`jfstfute-gearfigj f sf kj s ukj" ëktrj fhtjhj" `Ā f fvut uk vgs ëk tgkjrj0jf hug" cfg cuht vjnjkgj njvgs ŕg f`ehe g!fu f Ārut neuĀ ijcjg iefrtj irucefsj" ëc-rĀ`ftj ëk fh-' D !g sj #rjf `# v#n neu# $jcjg nj e rfr# $rucusj j, `frj rj rj jktfu, ukf `ur# gf ŕg fht# `uc #tfrjf. Jhj c#c"k'"gfu `f j uk `e gh ŕg c# gkvgtfu s# hj urcj 4 \Lgke `u kegC g`jfu jhj, \ŕg keg tj veck#h f "k# hf hucgkf $gktjg rjgcg `jf kjcurgtefrjB1'

*`jfstf f iest vjnjkgf hug"jrf uk cjsf& ngk frtjf hug Nuckj ju jktru f`jst t"k#r `frj teft#vgf f f shu&gt `u teft# $ggk f hug $gktjg rjgcg, Nuckj juhug =jhug kjv# ut ŕg >tet utjrkg`

Nu Ā stungghj j `frj hj!f iĀ`ut hf *tjkf s!f ëkters hf Kfzgfkz" ëksĀ ku s!f cuh0ucgt `u cjnguf`ehe' ^ftĀh sĀu jrf j gs`e " nfr ftuk`g jrfu ëk cfrj igjr-jrj frgjkgg' <ksuŕg @ekstfktgu" igu@ekstfktgk `jh 8frj" jrf frgfk `ekvgks' Mg frgjkgg ëŕg -Ātjfu Le` nj `rjngk0f ertene+Āertene`ŕg iggk0j eraehgefsj" tĀaĀnugkn nuckjzjgrjf 8ïktugteruhug ;rgstes'

jktru frgjkg" Fgsus ;rgstes 8ïktugteruh jrf e cfrj jrsekfhgtftj" e jrsekfhgtftj njesj-gtĀ ! fŕf`uc s ukj ŕg 3jkfk ëk /gf0f hug Fgsus" fŕf jrfu ŕg frgjkgg ! ku rj`ukeŕtjfu ëk Fgsus j Nuckjzj@jh *tet utjrkg`" Gkuh ngk Piïktf ^rjgcj' Nj f`jjf jrfu ŕg cïknrg' Mg fu ftrfs ŕg j ëc Ārft nj frtjf her" jrfu ftet utjrkg`g' *njsjerg hufu `u iurgj -gsjrg`ghj ertene+j" trfksiercïknu!hj ëk -gsjrg`g frgjkj'

Piïktuh Argaergj" s`ïr-gt nj f`jfstĀ e-rĀzkg`gj frgfkĀ" `ecukg`f `u Piïktuh /fsghj `jh 8frj `frjrf hj`ft njLf nj hf *tjkf hf @jzfrjjf @f fne`.gjg' <k tgkjrj0j" Piïktuh /fsghj `jh 8frj ku frĀcfs rjter ëk @jzfrjjf" uknj tftĀh sĀu jrf tut rjter" `g f hj`ft j cfhuh 8Ārgg Kjarj" ëk sunuh j igruh ukug rïu `j sj vfrsĀ ëk cfrj' *g`g Piïktuh /fsghj `jh 8fr` ëŕg iĀ`usj uk -ernjg ŕg ëg s`hug Argaergj' ,h ŕtgf `ïtĀ rïvkĀ frj Argaergj jktru vgf0f sgkaurftg`Ā ŕg g!f s`rgs sĀ vgkĀ ŕ

sĀ!h ëkse0jfs`Ā" sĀ hu`rjzj ëc rjukĀ'Mg Piïktuh Argaergj `frj `futĀ `u fnjvĀrft hgkgŕtjf" s!f nus ŕg h!f ëktïhkgt j Piïktuh /fsghj j tïkĀruh /fsghj' >`jŕtg neg efcjkg $efrtj tfhjktf g, `frj fvjfu *e'f gg k $fcghgghj her, tr#gfktr-e cfrj sgc hgtftj, ktr-e cfrj s#r#`gj.

Page 108: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 108/184

!uk`jfu `#r"kn `u ref*f #c"kt sfu *ehevfkg `f s# `ekstrugfs`# kgŕtj he`ugk j jktru`#hu'#rgg j `frj g-fu fnukft cfg t"r gu k &uruh her. Tguf cuk`jfu, gfr kef tjf sj ru'fu ŕg s`rgfu. Nj ftuk`g fvjc keg k hgtjrfturf `rjŕtgk# %ghe`fhgf, e %ghe`fhgj ngk hgtjrftur#vj` j. >u `uhjs f`jŕtg neg tgkjrg sfvfk g tjMtj, `jhj cfg $rucefsj tjMtj fhj s$gk gher +#rg=hjcjkt >hjMfknrgkuh, >tfkfsgj `jh !frj, rg'jk ŕg fh gg ŕg hj-fu 'ru ft ktr-uk vehuc kucgt %ghe`fhgf, fng`# \gu*grj nj $rucesC. Nj`g tr#gfu k sgc hgtftj, k ru'#`gukj, k est ŕg k

cuk`#, cuk`f cfkufh# ŕg cuk`f gktjhj`tufh#.j Piïktuh Argaergj ëh `.jfcĀ ëkf eg tftĀh sĀu `frj jrf j gs`e ' *vjf vïrstf nj 2& nj fkg ŕg!h`.jcf sĀ!h fLutj ëk `eknu`jrjf j fr.gjg" cfg fhjs `Ā kĀvĀhgsjrĀ ëk j fr.gf hug f`jŕtg frgjkg nj `v!fc ver-gt' Piïktuh /fsghj if`j e `ĀhĀtergj ëk f`jst tgc ëk Pgrgf ŕg ëk ,ag t" vgzgtïkn cĀkĀsnj f`ehe' Nu Ā f`jjf" Piïktuh /fsghj s`rgj 3jauhghj cfrg ŕg cg`g jktru vgf0f `ĀhuaĀrjfs`Ā'

Piïktuh Argaergj s!f ëkters ëkf eg hf tftĀh sĀu ŕg h!f fLutft ëk `eknu`jrjf j fr.gjg sfhj' * eg f chf @ekstfktgke eh" `.jcft nj irftjhj sĀu @.jsfrgj `frj tjrcgkfsj stungghj hf *hj+fknrgf ,ag tuhu

ŕg vjkgsj ëk `f gtfhf gc jrguhug' Mg f`ehe Piïktuh Argaergj" vĀzïkn `j rfvfagg if` frgjtrfksiercft `fsf uknj jrf ifcghgf hug" @.jsfrgj ŕg fhtj runjkgg" ëk -gsjrg`Ā" kucgtĀ -gs*kfstfsgf'

*kfstfsgf" ëk hgc-f arjf`Ā" ëksjckjfzĀ ëkvgjrj' *`ehe Piïktuh Argaergj f ëk`j ut sĀ 0gkĀ e nj `uvïktĀrg" `uvïktĀrg jktru nrjf tf `rjngk0Ā" ëc etrgvf frgjkgher `frj ëkvĀ0fu arjŕgt" stnjs rj ;rgstes ŕg njs rj tfgkjhj `rjngk0jg `rjŕtgkj'

@ïŕtgaĀ iefrtj cuh0g fnjrjk0g" frgjkgg sj ëkter`jfu hf `rjngk0f ertene+Ā' Mg nj f`jjf jrf fŕf nj Piïktuh Argaergj" ëk`ït `ïkn vjkjf sĀ rjng`j hf f`jfstĀ -gsjrg`u0Ā" fruk`fu `u gjtrj ëk jh ŕ.uhjfu" strgafu ijh nj ijh nj -ftLe`urg f`jstug cfrj siïkt fh 9gsjrg`gg'

,h ku sj ugtĀ hf rĀutĀ0ghj her ŕg s ukjf cfg nj frtj" ëŕg nj Ākf ŕgruh `uvïktĀrgher sfhj' *vjc `uvïktĀrg ŕg ëk hgc-f recïkĀ=jhj `gk`g `uv"kt#rg tjehe'g`j fhj $"ktuhug 8rg'ergj. Njs rj $"ktf rjgcj ku s-f cfg s`rgs vrjenft# fht# `frtj cfg fn"k`# ŕg cfg fnjv#rft#, nj`"t f`jfst#`frtj.

<k f`jfstĀ vrjcj" j s`fukuh ftrgfr.fh ngk @ekstfktgke eh jrf 8jhjtgj" `frj f iest ftrgfr. hf*ktge.gf ŕg iusjsj cutft hf @ekstfktgke eh" ëksĀ jrf -Ātrïk f`jst Ārgktj ftrgfr.' Mg h!f fse`gftPiïktuh Argaergj hf s`fukuh ftrgfr.fh ngk @ekstfktgke eh' *tuk`g f fvut he` sgkenuh fh Fj`ucjkg`" hf #2?'

Mjngk0f f `eknus!e Piïktuh Argaergj" ëksĀ hf sgkenuh f`jstf s!fu rgng`ft j gs`e gg jag tjkfhjs ! `frj fvjfu e e gkgj sj frftĀ ! ŕg `.gfr `jg ngk *sgf ŕg ngk Pgrgf" s ukïkn `Ā Piïktuh Argaku jstj ëknrj tĀ0gt sĀ e`u j f`jst s`fuk ftrgfr.fh" ngk `fuzf uker `fkefkj `frj sj e ukjfukucgrgg'*tuk`g Piïktuh Argaergj" nu Ā `j s!f tjrcgkft ŕjngk0f sgkenfhĀ" hj!f 0gkut uk `uvïkt ŕg hj!f\Nf`# ju sukt scgktjfh# jktru veg, nf`# ngk rg`gkf cjf v# tuh*urf g, $f`j g `u cgkj fŕf `uc

f $#`ut Nuckj ju `u re$jtuh ekf, fruk`f g-c# k cfrj. Ju c# rjtrf', jktru f`jf vefstr#,f 3gsjrg`ggC.

Page 109: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 109/184

P!f rjtrfs `u fnjvĀrft ngk s`fukuh ftrgfr.fh ŕg f 0gkut e `uvïktfrj iefrtj irucefsĀ ftuk`g' 5ucjf`frj jrf f`ehe ŕg `frj!h `ukeŕtjf" gjrfr.g ŕg `hjrg`g gkijrgerg" hïkajfu te0g jktru ĀrĀsgs`fukuhug ftrgfr.fh nj `Ātrj Piïktuh Argaergj'

Piïktuh Argaergj f cfg s us" ëktrj fhtjhj" ëk `uvïktfrjf sf\="kn fc vjkgt k =ekstfktgke eh,te g f ref j jrfu frgjkg, f`uc `"kn hj` f ref j te g sukt ertene`ŕgC ! ëk urcf `jher `gk`g`uvïktĀrg nj `frj v!fc fcgktgt' Ffr ertene`ŕgg sj ruafu hïkaïkn ŕg s ukjfu D Ārgktj Argaergj"

sigk0gf tf hjf`Ā Piïktf ^rjgcj nj hf kegB'Piïktuh Argaergj hïkajf ŕg jh nj nugeŕgf her" nfr ŕg!f urcft tetuŕg .etĀrïrjf' P!f rjtrfs jktru `ku g!f hĀ`ut truigf frgfkĀ" hu+uh her' Mg s!f rjtrfs Piïktuh Argaergj f 0gkut uk `uvïkt f`f`jst `uvïkt ŕg!f cetgvft hj`frjf ngk P`fukuh ftrgfr.fh'

P!f rjtrfs hf *rgfkz" uk erĀŕjh hïkaĀ Kfzgfkz" `fc ëk `jktruh ^ur`gjg nj fstĀzg' Mg f`ehnurjrjf sĀ gf frtj hf ëkcercïktfrjf tftĀhug sĀu" Argaergj' @urïkn cefrj ŕg cfcf sf" Piïktf Kekf' jstj u0gkĀ vrjcj cefrj @.jsfrgj" irftjhj sĀu" `frj jrf cjng` iefrtj -uk" rgcuh cjng` hf

`urtjf hug @ekstfktgu ngk @ekstfktgke eh" rgcuh cjng` fh fhftuhug'8efrj ŕg Aeraekgf" serf her' Piïktuh Argaergj 0gkj jktru tgj`frj `ïtj uk `uvïkt `frj sj ĀstrjfzĀ"`uvgktj iukj-rj `frj sukt nj e cfrj irucusj0j ŕg nj e cfrj rjvjhf0gj' Pj njs`.gn kgŕtj zĀrgngk`ehe nj cefrtj" rgk s usjhj f`jstug cfrj tjehea `rjŕtgk" Piïktuh Argaergj'

Nu Ā cefrtjf her" Piïktuh Argaergj ëŕg rgsg jŕtj e frtj ngk fvjrj" nïkn!e hf sĀrf`g' ,rf cuhtsĀrĀ`gj' Mg jh sj rjtrfaj ëktr!e sgkaurĀtftj hf *rgfkz ŕg nu`j e vgf0Ā nj cfrj sĀrĀ`gj' *c `gtjs` `ïtjvf hu`rurg j `frj hj s ukj `.gfr jh \ et `j fc, nfu =jhug nj hf =frj fc rgcgt. 2ucfg j N"ksuh h fc.C ^et `j f fvut" fvjrj cftjrgfhĀ" f nft!e" f ëc Ār0gt!e'\!g-fc &jrt$gt fvjrjf, 'hergf, s#k#tftjf, hgc*f ŕg tfhjktuh. et `j fc, nj hf Jh jstjC.

Mg s ukj futeruh /gj0gg hug\!ert hucgg, tuturer h#`jrgher vgj gg, ku cfg gu*jf nj`"t `jhjnuckj jgjŕtg. !"k`f "gkj `u sfrj ŕg *jf f #. Ffgkjhj sfhj jrfu 'refsj ŕg #c"ktuh g sjrvjfnrj t ft. Tguf cuk`jf ngk 'rju, gfr kef tjf sj ru'f, rgvj' jf ŕg s`rgf. Jhe`vjk f re$fk#, j `frj e stungfsj fŕf nj cuht, e `eksgnjr# kjtrj*kg`#, `f ŕg fvjrghj. =#r ghj `hfsg`j hj h#sf s# hc#k"k`j cehgghj ŕg rf$uh. kerurghj jrfu kucfg kgŕtj vgsurg njŕfrtj f `#rer ghu gj fc#'jŕtj j efcjkg. 2gcg` ku jrf k stfrj s#-6 hg jfs`# nj hucjf f`jfstf, nfr f`jfstf ku-h e rjf f` gvjrkgsg `fsf #rgktjhug s#u. #*nfrjf sf $usjsj k`jr`ft# rgk ng$jrgtj *efhj. Jrf hjŕuv ŕg shf* nj est ŕg `u `jfr`#kj hf e` g ngk `fu f hf`rgcgher. +h"k'jf $efrtj cuht jktru #`ftjhjhug ŕg fhj fhterfC.

@u jh" irf0g `rjŕtgkg" sj ëc hgkjŕtj uk `uvïkt fh 8ïktugteruhug ngk ,vfka.jhgj" ëk `frj s ukj D 3e*uh nj 'r"u, nf`# ku utrj jŕtj, ku sj kfŕtj vgf # ngk jh B' ,rf `f uk -e- nj arïu f`jstArgaergj" sjcĀkft nj Nuckjzju ëk Ācïktuh hucgg f`jstjgf" fŕf `uc suktjc igj`frj ngk keg`u`ït sh"ojŕtj trupuh, `u `ït rjkuk%"c hf ou`urgghj vgj%gg, `u ftït sj njzveht" ëk keg kgŕtj jkjrnuckjzjgjŕtg. )f`jc he` hug Nuckjzju ëk keg.Gk ec njs Ātgcgt" uk ec nj ruaĀ`gukj" uk ec nj est" uk ec `frj sj e`u Ā `u aïknurg ëkfhtj" `uc jrf Piïktuh Argaergj" sj fnĀuaĀ ëkĀuktru

`rjŕtj `f uk urgfŕ ëkfgktjf hug Nuckjzju' *ŕf jrf f`jst Argaergj'@Ātrj siïrŕgtuh vgj0gg ŕg!f cĀrgt f`jstj suijrgk0j fhj hug nj -ukĀvegj' @uc s ukj jh ëksuŕg\ r#gjs`ktrj st"k`g ŕg fkgcfhj s#h*ftg`j, ku v#n $e`uh kg`genft# ŕg k-fc k`#h #cgktj. !# c*rf` `u e

Page 110: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 110/184

sgk'ur# fgk#. !# `uh` j fgj ŕg c# f`e #r `u uk sf`. +jrkf cjf jstj tetnjfukf un# njhf`rgcgC.

*`jst cfrj tjehea fh sigktjg kefstrj 9gsjrg`g fŕf ŕg!f nus vgf0f ïkĀ ëk `hg f `ïkn h!f `.jcftNuckjzju ngk`ehe' Mg vĀ ëk .g ug0g uk fsjcjkjf ec" `u fsjcjkjf `ukeŕtgk0j urgfŕj" `ufsjcjkjf ëkĀh0gcj nj nu." trĀgjŕtj kucfg 6& nj fkg" `f sĀ rĀcïkĀ kjcurgter jktru tetnjfukf ïkĀ hf siïrŕgtuh hucgg' * curgt f`ehe" hf *rgfkz" ëktrj stïk`g' Nj f`ehe Piïktuh sĀu tru f iest

hf @ekstfktgke eh cfg tïrzgu" rgk sj`ehuh fh W!hjf" hf %E&' Ffr nj f`ehe `ru`gf0gg h!fu3ecf ŕg sj fihĀ cefŕtjhj sfhj sigktj hf /ftg`fk'

rf0g `rjŕtgkg" vĀ s ukjfc `Ā Piïktuh Argaergj f s`rgs cuht" ëksĀ jktru ëk`.jgjrj fc sĀ vĀ `guk rĀs uks hf e s`rgsefrj f ukjg nefckj ngk ëkfhtf se`gjtftj ngk @ekstfktgke eh' kucgJhgc gfnf ! D ejc!gknjck `Ātrj Jhgc gfnfB'

Ngk f`jst rĀs uks vĀ `gtjs` `ïtjvf rïknurg" `u f`jst aïkn" `Ā eftj ver ig nj iehes jktru igj`frjngk nuckjfvefstrĀ" cfg fhjs jktru cfcj" jktru ijcjg ëk ajkjrfh' \j f`jfst" siïkt" hgcpgfnf

/ jrf e ijcjgj keogh", frgste`rft", ëks" nj cfrj sigk%jkgj, `"s"tergt", `u ifcghgj / e si"tugjŕtj s"`gkstjfs`" cfg ëktïg pj Nuckjzju, s"/ŕg rjspj`tj o"roftuh, s"/h fs`uhtj ŕg s" ku/h supjrj.

'" `jnjzj hf cïkgj, fng`" ftuk`g `ïkn ëh vjnj cïkges, s" ku/h ëkt"rïtj, s" rfonj, s"/h fŕtjptj s" sj petehjfs`", s"/h f>utj ŕg s"/h cïk!ïgj ëk kj`fzurg. '" verojfs`" `u ohïknj%j ŕg `u ouk"tftj. 'jref!" fpeg `f hgcpgfnf s" fgo" cuh%g `epgg.8etgvuh jktru `f sĀ fg-Ā cfg cuhtj suihjtj `frj sĀ `ïktj hfunĀ hug Nuckjzju' Mg `ïkn kaïkngc hf `rgcjhj j `frj hj if` cfcjhj" cuhtj cfcj nj fstĀzg" `frj ku ŕtgu `j u`gn G`gn kgŕtjiggk0j iĀrĀ f Ārfrj" u`gn eftj kgŕtj ajkgg" kgŕtj ej0g sfu kgŕtj sigk0g' G`gn `f sĀ trĀgfs`Ā jf-gf sj ëc-ehkĀvjs` ŕg jhj" ŕg frtjf uhtgcĀ f vgj0gg jstj fcfrĀ ŕg sjf`Ā ŕg sjfr-ĀnĀ' *u tnjajf-f' Piïktuh Argaergj hj ëknjfckĀ j cfcj" rgk f`jfstĀ Jhgc gfnĀ" sĀ fg-Ā `e gg" `f sĀfnu`Ā hfunj hug Nuckjzju `u te0gg'

gj`frj hu`rfrj trj-ugj s!e ëk`jf Ā ŕg s!e siïrŕjfs`Ā jktru Nuckjzju" `u e s`urtĀ ruaĀ`gukj"`jrïkn fLuteruh PĀu'\ et `j fvjc ŕg suktjc nfter#c hug Nuckj juC, s ukjf $"ktuh 8rg'ergj`Ātrj Jhgc gfnf'

\Jh rgcjŕtj ŕg r#s h#tjŕtj $f tjhj kefstrj, erg`"t nj cg`g fr $g jhj, kucfg s# erkjfs`# ngkgkgc# `urft#. 2u rjs gk'j e gkgc# `frj k s#r#`gf jg n# tet `j frj, r#s`uc #r"kn nj f`jjfst# "kgrjf Neckuhug #uC.

*`jstjf sukt sifturghj Piïktuhug Argaergj `Ātrj e cfcĀ" jh `frj ku f iest `ĀsĀtergt" ëksĀ ŕtgëksjckjfzĀ f`jst ren" f kfŕtj efcjkg nj cfrj iehes jktru hucj" jktru se`gjtftj'

rf0g `rjŕtgkg" vgf0f Piïktuhug Argaergj nj Kfzgfkz eftj sĀ kj igj nj iehes ŕg keuĀ `frj e fufg`g" `jvf s g`ugrg ngk vgf0f hug kj et iehesg jktru f ku kj truig `u `jjf `j fvjc" `Ā fvjrghj`frj hj fvjc" nf`Ā hj fvjc" z-efrĀ'

8Ārgrghj `frj sukt" nf`Ā sukt" sj rgsg js` ŕg jhj' ^eftĀ f`jfstĀ fahecjrf0gj nj cftjrgj nj `frj kjëk`ekLurĀc ŕg kj ëkarĀŕĀc j s rj gjrnjrjf kefstrĀ' D9e-uh nj arïu" nf`Ā ku utrjzjŕtj" ku fnu`renB jktru jh" jktru igj`frj ngk keg'

Page 111: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 111/184

*ng`Ā trj-ugj sĀ rjkuk0Āc nj -ukĀvegj hf fkucgtj hu`rurg" jktru `Ā f`ucuhĀrghj nj -ukurgfnjsjerg" nj rgses' Ptfu" hj cĀkïk`Ā cehgghj sfu ŕe-ehfkgg ŕg keg" ngk `fuzf her" jktru `Āiehesgc `uc trj-ugj" gjrnjc jsjk0gfhuh ! jktru `Ā te0g trĀgc jktru hucgkĀ" jktru vjŕkg`gj'

, -gkj s" tr"g% :k hu%gk"" ku ëk ëktukjrg`" fŕf `uc kj tïrĀs` argLghj ŕg if tjhj kefstrj nj igj`frzg' 8Ā`fr f`jstj aïknurg sĀ kj rĀcïkĀ nj iehes" `gtgkn sfu aïkngkn hf Piïktuh Argaergj ^jehecfrjhj sĀr-Ātergt nj fstĀzg ŕg nj cïgkj'

F%gkB

#rei $r ;j%us ;us > Piïktuh Argaergj ^jeheauh > v"z"ter fh tfgkjher nu%kjzjgjŕtg

Piïktuh Argaergj nj Kfzgfkz (#$%!#2%)" ukuh ngktrj 1 Ārgk0gg `f fne`gjkg1" kucgt 1tjehkĀs`ut ëktr!e ifcghgj frgste`rftg`Ā hf *rgfkz" ëk frtjf nj sun!vjst f @f fne`gjg" ëk vj`gkĀ`jtĀ0gg Kfzgfkz" uknj ifcghgf sf fvjf re rgjtĀ0g" gfr tftĀh sĀu jrf j gs`e ' 8fcf sf" Kekf"trfaj ngktr!e ifcghgj `rjŕtgkĀ' ^ftĀh sĀu" Argaergj" f fr0gkjf sj`tjg .: sgs!tfrgjkgher' Pu- gkihse0gjg sfhj Kekf" jh sj gk`rjŕtgkjfzĀ ŕg njvgkj j gs`e nj Kfzgfkz' Njŕg f iest uk stïh

ertene+gjg" Argaergj" tftĀh Pi' Argaergj" gs`Āhjŕtj `rjzuh nj hf *rgcgkguc" ngk rjs j`t iëc Ārftuh @ekstfktgus" (#6&)'

,h f frtg`g ft cfg f eg ŕg Ff .gretekgf Pi' /fsghj hf @jzfrjjf" ŕg s!f e us ëk`jr`Ārgher ëc Ārftuhu/fhjks (#>?) nj f rĀsturkf ertene+gf ëk ifvefrjf frgfkgscuhug' P`f Ā nj jnjf sf `u j+ghuh"ëc rjukĀ `u Pi' /fsghj" jktru e ezg0gf sf' * shuLgt `f j gs`e tgc nj CE nj fkg ŕg f nj`jnft ëkfkuh #>C'

$. 8rg'ergj `rjŕtj ktr-uk cjngu `rjŕtgk nj kfht# gkut#, jnu`f gf rgcfr# rgcgkn-e k s"kuh

$fcghgjg, ŕg `ektgku# stungghj hf =j frjjf =f fne`gjg, uknj urcjf # `ursurghj nj rjterg`#c rjuk# `u $. Lfsghj, nj `frj h vf hj'f e trfgkg`# rgjtjkgj. =ektgku# f eg stungghj hf >hjMfknrgf, gfr nj f`ehe sj knrjf t# s rj >tjkf, uknj r#c"kj e jrgefn# nj 1-7 fkg.

Page 112: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 112/184

Page 113: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 113/184

Page 114: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 114/184

• +rgcf `uv"ktfrj eftj $g `eksgnjrft# `f e gktrenu`jrj ŕg jhf*erfrj nj rgk`g gg $uknfcjktfhj jktru fnjv#rftf tjehe'gj.

@gkj eftj sĀ tjehea.gsjfs`Ā" cenuh ëk `frj trj-ugj j+ usĀ tjeheagf" `j ftgtungkj trj-ugj sĀ fvif0Ā nj fnvjrsfrgg keŕtrg jrjtg`g ŕg" -gkjëk0jhjs" `frj su-gj`tj et ig f-ernftj `u iehes ŕg `frj trj-u rgvgtj `u njesj-gtĀ `gr`ucs j`0gj" ëktru`ït `ukefŕtjrjf her ku f fr0gkj hucgg nj fg`g" `g `jhjgngk`ehe' \reijseruh nj tjehe!gj, spukj jh, trjougj cfg ëktïg s" prf`tg`j vgrtutjf.

• > neuf `uv"ktfrj sj e`u # `u t jehe'gf " ëk sjksuh strg`t fh `uvïktuhug" njzvehtïkn tjcjh`.jgj fhj f`jstjgf j+gstjk0f" kfturf ŕg ftrg-utjhj hug Nuckjzju" ëk cĀsurf ëk `frj jhj et ig`ukes`utj ŕg njigkgtj" `Ā`g Nuckjzju ku eftj ig `ukes`ut j `fhj rf0gekfhĀ (ëc etrgvf hu,ukecgu)'

Njs rj Nuckj ju sj eftj `ukefŕtj `u `jrtgtungkj `# Jh jMgst#, nfr `j jstj Jh k gkj ksuŕg,nj #ŕjŕtj esg*ghgtftjf kefstr# nj `ukefŕtjrj.

Nj f`jjf" ëk tgc `j FF vjnj j Nuckjzju" tjeheauh ku eftj j+ rgcf kfturf 5ug ëk `uvgktj ŕgkg`g sĀ e ëk0jhjfaĀ'= gfr gktjhg'jk jhj su jrgefrj fhj k'jrgher ku h et `ukefŕtj j Nuckj juk gkj. JMgstjk f hug Nuckj ju eftj $g nevjngt# `jh cfg *gkj rgk gktjrcjnguh hucgg `rjftNj fg`g utjc ŕtg `Ā j+gstĀ e `fuzĀ `rjftefrj ŕg rekgjtefrj" fŕf `uc sukjtuh ukug gkstrucjkt nfcĀrturgj njs rj j+gstjk0f `jhug `frj h!f iĀ`ut ŕg f `jhug `frj `ïktĀ'=# Nuckj ju jMgst#, utjcŕtg, nfr `j jstj Jh, `frj jstj kfturf Oug, uknj jstj ŕg uknj f $est kfgktj nj ktjcjgjrjf hucgg,f`jst hu`ru nj #ŕjŕtj esg*ghgtftjf kefstr# nj `ukefŕtjrj. Fkigkgtuh ku eftj ig njigkgt" ëg utjcnf nefr ftrg-utj kjaftgvj" iggkn`Ā kfturf jsjk0jg ngvgkj jstj ngk`ehe nj ëk0jhjajrjf ucfkĀ'

@fuzf gkf-ghgtĀ0gg kefstrj nj f!5 `ukefŕtj j Nuckjzju rjzgnĀ ëk ukgrjf suihjtuhug `u trf`jstf ngk urcĀ ëc gjng`ïkn suihjtuh sĀ sj rgng`j jstj hu`rurghj sjksg-ghj" ëk reiuknfcghestgvgrj if0Ā nj shĀ-g`gukjf kefstrĀ" Nuckjzju sj kucjŕtj j Pgkj ëk Piïktf P`rg turĀ"kucj ngk hucjf sjksg-ghĀ' jeheauh eftj iehesg f`jstj kucgrg `f trj tj s rj `ukefŕtjrjffnjvĀrftĀ f hug Nuckjzju'

=uv"ktfrjf f trjgf gktr# k tjcf re rgu- gs# f tjehe'gjg ŕg trftjf # njs rj nj e $ggk gcjf`jher trjg +jrsefkj ngvgkj, k s j`gfh njs rj nuckj jgrjf Oe'esuhug ŕg nj e $ggk gcjf Oe'esuhug `u ft#h,

gfrf ftrf, rjs gk'j e*gj` gghj fnusj nj frgjkg nuckj jgrgg %guhug, $#`"kn u nj tjMts`rg turgstg`j.

<k `jhj ngk urcĀ"`uv"ktfrjf f `gk`jf f$grc# nuckj jgrjf $. Nu c etrgvf jrjtg`gher cf`jnekgjkg.

Pi' Nu. jstj f trjgf jrsefkĀ f Pi' ^rjgcg" j+gstïkn" ku rgk kfŕtjrj" `g rgk ur`jnjrj' <k f`jhfŕg`ektj+t fh tjehea.gsgrgg" trj-ugj jvfhuftj ŕg `uvïktĀrghj $& ŕg #$" `frj sj rgng`Ā ëc etrgvf cïkf sj fkafLf ëk ngs utj tjeheag`j f `ekstfktgke ehgtfkgher' @uvïktfrjf $& njigkjŕtj cfg njtfhëkvĀ0Āturf trgkgtfrĀ'

@uvïktĀrghj C ŕg E rj rjzgktĀ uk ftf` vgruhjkt hf fnrjsf ëc Ārftuhug Fuhgfk * estftuh" j `Argaergj h!f `ukes`ut ëk tgc uh stunggher hf *tjkf' Pj frj `Ā fu iest s`rgsj nu Ā cefrtjf huFuhgfk (#6#)" ëksĀ ku fu iest kg`genftĀ 0gkutj ëk u-hg ' ,hj fraucjktjfzĀ su jrger

Page 115: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 115/184

`rjŕtgkgscuhug if0Ā nj Āaïkgsc ŕg `rgtg`Ā ëk cen kj`ru0Āter if tjhj hug Fuhgfk * eFktrfksgajk0f ŕg fs rgcjf" rjnecgkfktj ëk f`jstj `uvïktĀrg" rjnu` vfhefrjf her gsterg`Ā (Tufstjk

@uvïktĀrghj fkjagrg`j ŕg .fa.gearfig`j" s rj njesj-grj nj `jhj neacftg`j" sukt" ngk uk`t njvjnjrj frtgstg`" `rjf0gg nj hfraĀ rjs grf0gj" ëk `frj f`urftj0jf `rjngk0jg ertene+j jstj fhĀtusuihuhug rjterg` `hfsg`" ëk jsjk0Ā" cuhtj ngktrj f`jstj `uvïktĀrg fu uk `frf`tjr hgturag`" iggk`u e`fzgf uker sĀr-Āterg ëc ĀrĀtjŕtg (@rĀ`guk" 9e-etjfzĀ" fŕtg" 3usfhgg jt`') sfu hf sĀr-Ā

uker sigk0g (8f`f-jg" Pi' @g rgfk nj @frtfagkf" Pi' *tfkfsgj jt ')' 5f f`jstjf sj fnfuaĀ`uvïktĀrghj iukj-rj sfu `uvïktĀrghj kj`reheaurg (hf cefrtjf tftĀhug sĀu" f irftjhug sĀu @fjsfsurergg sfhj Aeraekgf" sfu f rgjtjkuhug sĀu Pi' /fsghj `jh 8frj)" gc ertfktj ne`ucjktj gsterg`j ŕ -gearfig`j' Nj fhtijh" Argaergj jstj `jh `frj f `rjft f`jst ajk hgtjrfr ëk hgtjrfturf ftrgstg`Ācenjhjhj sfhj iggkn hfunjhj!jk`ecgf ngk hgtjrfturf ĀaïkĀ (@ecfk)'

@uvïktĀrghj e`fzgekftj nj ngijrgtj jvjkgcjktj ngk vgf0f sf" sukt sursj ne`ucjktfrj" `ek0gkïgkiercf0gg njs rj futer" njs rj cecjktjhj `frj hj!fu `fuzft ŕg" `jjf jstj njesj-gt nj gc ertfkt"kj gktrenu` ëk ftcesijrf" ëk stfrjf nj s grgt ŕg tjksgukjf nu.evkg`jfs`Ā `frj hj!fu ëkvĀhugt' ,s

ver-f fg`g nj @uvïkt nj f Ārfrj jktru iuaf sf ngk ekt sfu Njs rj iuaĀ (* egeajtg`us nj iuaĀ)1"@uvïktĀrghj %" ?& ŕg ?? hjaftj nj fhjajrjf ŕg kucgrjf sf `f j gs`e " ëk #>? @uvïktfrjf #6 0g`u e`fzgf kucgrgg sfhj `f j gs`e nj @ekstfktgke eh @uvïktfrjf C$ restgtĀ ëk if0f `jher ?E&j gs`e g fnukf0g hf sgkenuh FF j`ucjkg` ŕg f `rjngk`geŕgher sĀg" nu Ā njcgsgf sf ngk iukj gs`e nj @ekstfktgke eh ëk #2?'

GG 7pjrf pejtg`"" jhf-erftĀ ëk tgc uh rjtrfajrgg sfhj hf *rgfkz" f fkafLft uk jiert sus0gkut ŕnĀrugrj rjcfr`f-ghĀ ngk frtjf Pi' Argaergj" jf iggkn njesj-gt nj j+tgksĀ ŕg vfrgftĀ ëk `ek jstj C&& nj ejcj ëksucïkn f re+gcftgv ?6'&&& nj vjrsurg"k ejcuh k sues vjrsus futeruh rj gkt# cetgvjhj rgk`g fhj `frj h-fu njtjrcgkft s# fne tj ej gf `f cg&he` nj jM rgcfrj f`rjngk jg `rjŕtgkj ŕg f re rggher sfhj sjktgcjktj sĀ nevjnjfs`Ā ëk rgcuh rïkn `Ā" ëk `jjf `j rgvjŕtj `ek0gkutuh ŕg cjkgrjf jg" `uhturf `rjŕtgkĀ ku jstj `u kgcg` cfg rjLes nj `jf `hfsg ĀaïkĀ sĀ if`Ā cfg uŕer f``jsg-ghĀ `rjngk0f `rjŕtgkĀ `jher tgkjrg" rjzjktïknu!hj neacjhj nuh`jf0f frtjg ejtg`j" sfu sĀ ëg `ec-ftĀ j jrjtg`g" ëk s j`gfh j f ehgkfrgŕtg" `frj iĀ`jfu uz n ejzgj ëk re fafknf her'

#ej%jhj sfhj fute(gearfig`j5Nj vgtf suf" ejc `eksgnjrft f ig `jf cfg cfrj rjfhgzfrj fute-gearfig`Ā ngk ëktrjfafhgtjrfturf arjf`Ā (Tufstjk)Tujrjhf nj sugs `f hfcgtftg-usNj fkgcfj sufj `fhfcgtftg-us huau-rj sfu @frcjk huau-rj re suf fkgcf" njzvĀhugj" `unjesj-gtĀ tĀrgj ŕg kjngsgcuhft" z-u`gucuh hĀuktrg` fh ukug suihjt `u fnjvĀrft `rjŕtgjhj et ig `ec frftj `u @ekijsgukghj jr' *uaustgk (Tufstjk)'

Nu # `ek gkutuh jg, e jrf ejtg`# f hug 8rg'ergj jstj c #r gt# k ejcj tjehe'g`j ŕg ejcjgsterg`jg. 5f rïknuh her" f`jstjf sj su-ëc frt fstijh

`jhj tjeheag`j"ëk ejcj neacftg`j ŕg ejcj cerfhj"

gfr `jhjgsterg`j" ëk tetfh $&6 ejcj"

Page 116: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 116/184

ëk ejcj jrsekfhj ŕg ejcj njs rj fh0gg'

5f f`jstjf sj fnfuaĀ e sjrgj nj j garfcj ŕg j gtfij'

+ejcjhj ne'cftg`j, 01 hf kuc#r, trftjf # njs rj $. rjgcj, njs rj hu`rfrjf `rjftefrj f hug Nuckj ju, +revgnjk f ngvgk#, =#njrjf ecuhug, ktru frjf !"ktugteruhug, 'jkjfhe'gf,cgkukghj ŕg frf*ehjhj !"ktugteruhug ŕg njs rj `#r ghj `fkekg`j fhj $ `rg turg.Ārjrghj rgvgkn vfhefrjf e jrjg ejtg`j f Pi' Argaergj ku sukt ukfkgcj ëk `jjf `j rgvjŕtjergagkfhgtftjf ŕg keutftjf jg' ]j:njhh su-hgkgfzĀ rj`uc Ākgter `frf`tjruh jg ergagkfh" ëk tgcRjr.f.k sj strĀnugjŕtj ngk rĀs utjrg sĀ nevjnjfs`Ā if tuh `Ā Argaergj f iehesgt ngk f-uknjgzvefrj igheseig`j hftekg`gjkj" steg`j ŕg hgtjrfrj Āaïkj' /jrsuh sĀu frj rĀnĀ`gkg fnïk`g ëk tr`hfsg`Ā" ëksĀ renusuh igkfh j `frj Pi' Argaergj h!f hĀsft ceŕtjkgrj efrtĀ fc rjktf kj`ekiuknft f ukug s grgt `rjfter `rjŕtgk'

GGG @erjspeknjk0f Pi Argaergj jstj" hf rïknuh jg" njesj-gt nj -eaftĀ ŕg vfrgftĀ' -fu #strft ?/: nj s`rgserg, s`rgsj f reMgcftgv k f`jjfŕg jrgefn# `u e jrf sf ejtg`#, fng`#, k jrgefnfnj rjtrf'jrj hf >rgfk .

Fktjrjsfkt nj ŕtgut if tuh `Ā $. 8rg'ergj jstj rgcuh futer 'rj` `frj f u*hg`ft e `ehj` gj njs`rgserg (Pufstjk). ,h if`j f`jst hu`ru hf `jrjrjf hug Kg`e-uhus" kj etuh surergg sfhj Aeraekgjktru Pi' Argaergj `erjs eknjk0f jrf uk hu`ru sjrges" uk cgLhe` gc ertfkt nj `ecukg`frj' Njf`jjf" ku trj-ugj sĀ kj cgrj if tuh `Ā hf jh ëktïhkgc `.gfr e tjergj f j gstehear igjg" ëk sjksuh Pi' Argaergj ig+jfzĀ `frf`tjrgstg`ghj rgk`g fhj fhj ukjg s`rgserg -ukj `ek`gzgf" `hfrgtftjf" arfsgc hgtftjf (, ' E? ŕg EC)'

jcjhj f*ernftj, k s`rgserghj sfhj, sukt vfrgftj4 ne'cftg`j, cerfhj,e`f gekfhj. Njŕg `erjs eknjk0f sf ku s!f rgng`ft hf kgvjhuh gc ertfk0jg ŕg e uhfrgtĀ`erjs eknjk0jg Pi' /fsghj `jh 8frj" `jr`uh njstgkftfrgher iggkn rjstrïks hf rgjtjkg ŕg ru-jnjkgtrj-ugj su-hgkgft rehuh cfLer j `frj e frj jktru tjeheagj' ,stj suig`gjkt sĀ fcgktgc fg`g s`rgsergfnrjsftj rjetuhug @hjnekgu (?&? ŕg ?&$) sfu `jf `Ātrj Kj`tfrgj ($&$)" teftj ëknrj tftj ëc etrgf ehgkfrgscuhug'

Pgkenuh nj hf ,ijs (C#?) f rjhuft uk frfarfi ngk s`rgsefrjf ?&?" gfr `jh nj hf @fh`jnek (CEëktrjfaf s`rgsefrj' Pi' Argaergj ëg cfg jstj ftrg-ugtĀ ŕg e trfajngj" ;rgstes suijrgkn" `frj ëkf fr0gkj ukug futer -gzfktgk ëk`Ā kj rj`gzft ngk sj`' WF sfu WFF'^jstfcjktuh Pi' Argaergj" rjnf`tft ëk #2? hf @ekstfktgke eh" rgk `frj hfsĀ teftĀ fvjrjf sf sjfcf 9gsjrg`gg ngk Kfzgfkz" rĀcïkj e cĀrturgj `hfrĀ f gu-grgg j `frj jh f fvut!e if0Ā nj ;rgŕg 9gsjrg`f Pf ŕg if0Ā nj `jg kĀ Āstug0g'

J fkfhgzĀ ftjktĀ f tjeheagjg Pi' Argaergj vf rjhjvf nj jknjk0f aïkngrgg sfhj nj `jf f Pi' /fsghj `j8frj' *`jst hu`ru ku ëh if`j ëksĀ uk sgc hu gcgtfter' Ngc etrgvĀ" njshuŕgc ëk aïkngrjf tjeheag`Ā uk cfr`fkt rearjs ëk cïkugrjf tjrcgkeheagjg tjeheag`j" ëk j+ rgcfrjf ŕg fnïk`grjfiercuhjher neacftg`j" `jjf `j kj if`j sĀ `rjnjc `Ā Pi' Argaergj f vĀzut tjeheagf `f j e ŕtggk0ĀfnjvĀrftĀ" ëk rj jtftj rïknurg" jh rjzgktĀ ëk hu`rĀrghj sfhj" ëk cen j+ hg`gt" kfturf tjeheagj`jhj `gk`g @uvïktĀrg tjeheag`j ŕg cfg f eg ëk `uvïktĀrghj ëkrungtj" $& ŕg #$" fvjc fnj1ngs`ursurg njs rj cjtenĀ1" e jhf-erfrj cjteneheag`Ā ëk fnjvĀrftuh sjks fh `uvïktuhug'

gheseifrjf njs rj Nuckjzju" sus0gkj Pi' Argaergj" ku f fr0gkj tuturer" 1`g `jher `j s-fu str#nugt ŕg fu $est kv# f g k `ektjc hf gj ŕg, kfgktj nj f`jfstf, `jher `j fu $est `ur# g g k su$hjt ŕg

Page 117: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 117/184

tru , sfu `jh u gk sj `ur# js` ktr-e fkucgt# c#sur# 1 (@uv' ?"#)" gfr jf sj if`j ëktrj fkucgtjhgcgtj" ëk`j ïkn `u `jhj `j kj sukt f re gftj ŕg ëk cĀsurf ëk `frj fs`uhtĀteruh jstj nj rgks sĀ hëk0jhjfaĀ ŕg frj utjrjf nj f if`j f`jfstf' j Nuckjzju trj-ugj sĀ!5 ecjkgc cfg njs nj`ïtrjs grĀc" etrgvgt `uvïktuhug 1s# sj `u'jtj guf ŕg kef tjf 1 ( sfhcuh h" $) ŕg 1s# sj*gkj`uv"ktj j Neckuh k teft# vrjcjf 1 ( sfhcuh ##" ?)" ëksĀ tetuŕg `u rj`fu0gj ŕg ku erguknj erg`ïkn" ëktru`ït 1erg`j hu`ru ŕg frj vrjcjf hug 1 (,``hjsgfst #" ?)'

@ït rgvjŕtj `ukefŕtjrjf hug Nuckjzju" Pi' Argaergj sj ëks`rgj j hgkgf cfrgher `f fne`gjkg Oj'jf kfturgg ŕg rgvgrjf kefstr# fsu rf hucgg kj nj v#hugj `# Nuckj ju jMgst# ŕg `# jstj`fu f $#`#tefrj ŕg sus gk#tefrj f ktrj'gg `rjf gg (@uv' $" 6)' rgvgrjf" ëknrj tïknu!sj s rj `jhjvĀzutj ŕg frcekges stf-ghgtj ŕg tet! enftĀ ëk cgŕ`frj ŕg cgŕ`ftj ŕg urtftj ëk `.g kjcgŕ`ft" njnu`ngk `jhj vĀzutj ŕg fstijh rïknugtj j *uteruh her' Kgcjkg ëksĀ ku ŕtgj `j jstj Nuckjzju ëk kftuŕg ëk iggk0f sf' *`jstjf ver ig `ukes`utj `ïkn cgktjf ŕg rf0gukjf sj ver ukg `u `jjf `j hj jstjëkrungt" gfr `.g uh sj vf ur`f s rj fr.jtg uh s rj `frj tïkLjŕtj (@uv' $" ?>)' Of k`j utuh tjehe'gjg trj*ugj s# h ukjc j ft#h, j %guh ŕg j $"ktuh Nu kt"guh s# kj $gj *gkjvegter, fh Neghs# kj f&utj, gfr fh rjghjf s# kj gks grj sfu, cfg *gkj gs, s# kj frftj ngk ukg`f nuckj jgrj

hucgkfrjf `jf ukf, ngstgk`t# k ` g ukgtfr, ukgt# k ` g ngstgk`t. rgk f`jfstf" Pi' Argaergj ukj ëkvĀ0Āturf njs rj Pi' ^rjgcj `f gftrf nj tjcjhgj f `rjngk0jg ëkNuckjzju' Nj fhtijh" jh kg sj njzvĀhugj `f uk fnjvĀrft tjehea fh Pi' ^rjgcg" ëktru`ïtjh jstj `jh`frj f stf(ghgt njigkgtgv ŕg `jh ngktïg, rfperturghj ngktrj pjrsefkjhj Pi ^rjg%g ŕg spj`gigigj`"rjgf5 ^ft"h, &guh ŕg $umuh Piïkt fu :k `e%uk iggk0", kj`rjfrjf ŕg nu%kjzjgrjf &guh ŕg$um fu :k `e%uk ifptuh `" sukt ngk ^ft"h, gfr `f ftrg(utj spj`gig`j5 ft"h pesjn" kjkfŕtjrjf,&guh kfŕtjrjf, gfr $umuh Piïkt pur`jnjrjf ;rgsteheagf Pi' Argaergj jstj njesj-gt nj fvfksftĀ"`ïŕtgaïkn rj`ukefŕtjrj ngk frtjf Pgkefnjher nj hf ,ijs (C#?) ŕg nj hf @fh`jnek (CE?)'Jh sus0gkjukgtftjf pjrsefkjg :k Mrgstes 8k Mrgstes sukt neu" kfturg, $u%kjzju ŕg 7%, :ktru`ït :k Jhjxgst" uk suihjt ŕg uk trup #rgk :ktrupfrj, Mrgstes ku f njvjkgt neg, `g ukuh ngk neg Okg`jher neu" igrg :k Jh f fvut he` ku nup" mfr, `g nup" jsjk0" $j f`jjf, &j`gefrf 'frgf jstjK"s`"tefrj nj $u%kjzju

*`jjfŕg f`urftj0j ŕg `ek`gzgukj ëk j+ rgcfrj hj ëktïhkgc ŕg ëk `jjf `j rgvjŕtj kjvcfteheagf' Pi'Argaergj jstj `jh ngktïg `frj j+ rgcĀ iĀrĀ jzgtfrj nuckjzjgrjf Nu.uhug Piïkt" ëk`Ā ëk fkuh #>figrcĀ `hfr" ëktr!e rjng`Ā u-hg`Ā" `Ā Pi' Nu. jstj 1Nuckjzju1 ŕg `Ā f`jst fnjvĀr ku trj-ugj 0fs`uks 1="t tgc vec gkj fs`uks# hucgkf su* e*re` ŕg vec rj gkj fhterf `ukefŕtjrjf nj hgk#f nuckj jgrgg (Nu uhug $"kt)1" sj ëktrj-f jh (@uv' ?$" 6)' @uvïktfrjf f `gk`jf" njng`ftĀ PiNu." frtg`uhjfzĀ stru`turf nj -fzĀ f ëkvĀ0Āturgg njs rj Nu.uh Piïkt" erkgkn nj hf figrc`eksu-stfk0gfhgtĀ0gg *`jstugf `u ^ftĀh ŕg `u guh' 1 Nuckj jgrjf j kj c #r gt# ... j `f e ukg`#hucgk# k trjg serg `j sj jkjtrjf # rj`g re`, $#r# s# sj `ekte jfs`#. ="kn rgvgc hfnuckj jgrj, hf `fu f rgc#, hf rgk`g guh ukg` (hf cekfr gj), f frj k `u'jtfrjf kefstr#ukgtftjf jg. fr `"kn rgvgc hf =jg k `frj jstj nuckj jgrjf, hf =jg `frj gjs ngk `fu f rgc# kcen kjtjc erfh, $ggkn ngk jf ŕg ngk f`jjfŕg shfv#, `jg k` gkf g sukt rjg 1 (@uv' E"?CWPetjrgeheagf Pi' Argaergj sj `jktrjfzĀ ëk Luruh gnjgg nj sftgsif`0gj" ëk sjksuh `Ā ;rgstes s jktru keg Ā`ftuh ëksuŕg ŕg -hjstjcuh ëksuŕg" ëktr!ftït s!f scjrgt Ā`ftuh jstj `jh `frj rjfhgzjfnjesj-grghj ngktrj efcjkg'

Njŕg" hf ëk`j ut" efcjkgg fu iest hg-jrg ŕg jafhg" Ā`ftuh f jij`tuft ngijrjk0gjrghj se`gfhj 1 +rgvjŕtjhf j'fhgtftjf nj hf k`j ut, ku hf c #r grjf nj cfg nj j urc# gf sjfcf, ku hf hj'jf `jhug cfg utjrkg`, `g hf f`jjf f =rjfteruhug. N# f&uter $grgg, nu # utjrj, `gkstjŕtj vj` jf hg*jrtftj,ruŕgkjf #-tj nj tgkj ksu g, f`e jr# `u kjfcuh t#u kj`gkstjf...1 (@uv' ?C"$6)' Pi' Argaergj

Page 118: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 118/184

rĀcïkj ëk gstergf hgtjrfturgg ŕg f aïkngrgg `rjŕtgkj `f s`rggter ŕg aïkngter nj rgc rfka" `eksgnjrft ku kucfg 1^jeheauh" `g ŕg uk fnjvĀrft 1Njcestjkj `rjŕtgk1 fh vrjcgg sfhj' J jrf sf ffvut uk gc f`t njesj-gt fsu rf tjeheagjg rĀsĀrgtjkj hu`rĀrghj sfhj iggkn trfnusj ëk rj jtftj rïknëk ngvjrsj hgc-g ergjktfhj (sgrgf`Ā" frcjfkĀ" `e tg`Ā" jt`')' @u tgc uh" hf e jrjhj sfhj fu rjnf`tftj s`.ehgg" `jhj cfg gc ertfktj iggkn s`.ehgghj hug Fhgj ngk @rjtf (sj`' W)'

@.gfr nf`Ā jh ku f s`rgs e succf sfu uk trftft `ec hjt nj tjeheagj `u gktjk0gf nj f j ugzf

tjcftg`f tjeheagjg" `uvïktĀrghj sfhj ŕg rkfg fhjs `jhj `gk`g @uvïktĀrg tjeheag`j" jhf-erjfnj hgk s`.jhjtuh vgtfh fh ëkvĀ0Āturgg ertene+j `hfsg`j njs rj Nuckjzju ŕg njs rj Pi' ^rjgcj' @nj gc ertfktj fu iest e jrf ŕg aïkngrjf sf e nevjnjŕtj if tuh `Ā" ëk cecjktjhj nj cfrj rĀs`ru`jŕg irĀcïktfrj ngk gstergf `rjŕtgkgscuhug" cfrgg `ĀutĀterg fg vrjcgg fu ëk`jr`ft sĀ!h rjfnu`Ā hfk `f stïh fh `rjngk0jg'

*stijh" ëk jrgefnf 3jkfŕtjrgg" *hnus 8fkutgus if`j e sjhj`0gj ngk e jrf sf ejtg`Ā ŕg e u-hg`Ā ëveh' # ngk ejtfj @.rgstgfkg /jtjrjs (/jkj0gf" ?E&C)" gfr ëk tgc uh 3jiercjg" jrung0gg retjstfk0hf 9fsjh rjfhgzjfzĀ u-hg`frjf ukjg rgcj jng0gg `ec hjtj \' 9ghhgus" J jrf eckgf" frgs" ?6&%

?6??' Kg`g -jkjng`tgkgg ku sj hfsĀ cfg rjLes" ëk sj`' W/FFF" jg u-hg`Ā ëktrjfaf e jrĀ (?>>2!?2C&)" `frj vf ig rjtg ĀrgtĀ ëk 8gakj' ^etenftĀ" jh f fvut e sjrgj nj fncgrfterg rgktrj cf jrsekfhgtĀ0g fhj * usuhug ,rfscus" 8jhfk`.tek" ,nXfrn Ag--ek ŕg \' ;' KjXcfk'

Page 119: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 119/184

Ptïkaf $fkgjh > #rjng`" hf Piïktuh Argaergj ^jeheauh

I+rgvg g hf `gkstjf j `frj fu rgcgt-e te g s$gk gg ŕg gcgt"knu-g vj g $g ftrfŕg k`jt, k`

vgrtutjI (*vf Fsfgf ustkg`uh)Fu-g0g `rjngk`geŕg" Pigk0gg fu iest efcjkg sgc hg" `f ŕg keg" ëksĀ jktru vgf0f her vgrtuesuijrgk0jhj ëknurftj" jktru `rjngk0f ëk 8ïktugteruh ;rgstes" ŕg jktru nrfaestjf her if0ĀNuckjzju ŕg if0Ā nj sjcjkg" fu njvjkgt 1efcjkg ëknuckjzjg0g1" 1ceŕtjkgterg fg c #r# gjg hug Nuckj ju 1 ŕg 1 rgjtjkg fg Oug 1 (<k' ?E"?C)

Njs rj f`jŕtgf sfhcgstuh Nfvgn s ukj 1 u$hjtjhj nrj gher sukt k c"kf hug Nuckj ju ŕg cefrtjf ku sj vf ftgk'j nj jhj 1' Mg `uc eftj ig ëktru cefrtj `jh `j stĀ hïkaĀ 1Fzveruh vgj0gg ŕkjcurgrgg1H @u fnjvĀrft" sigk0gg fu njs`e jrgt 1* f `jf vgj1 ŕg nj f`jjf ku ver ëksjtf ëk vjf`'

*stĀzg" kj!fc fnukft `u te0gg fg`g" sĀ!h `gkstgc j f ĀrĀteruh ^rjgcgg" 1 j $hugjruh `jh #sterjs` fh tjehe'gjg 1 j siïktuh ŕg cfrjhj Fjrfr. Argaergj ^jeheauh'

*`jstf s!f kĀs`ut ëk fkuh #$% ëk *rgfkz `f ren fh gu-grgg ŕg ruaĀ`gukgg tftĀhug sĀu Arcfcjg sfhj kucgtĀ Kekf'

• Njs rj tftĀh sĀu fvjf sĀ s ukĀ cfg tïrzgu ëktr!ukuh ngk ejcj 1`" jrf nrjpt ŕg sgcphu ëk purt"rg `f fht \ftrgfr -vrffc 1" g!f us iguhug sĀu 1`"r%g ëk cïk" `frj verojfu njsprj Nuckjzju 1 ŕg h!f us ëk hjaĀturĀ 1`u efcjkg ngktrj `jg cfg fhjŕg ëk `frf`tjr 1 gfr

• njs rj cfcf sf `frj g!f iest uk vgu `ĀhĀuzgter s ukjf 1 )jcjgj `f trup, jf ëktrj`jf ëk`frf`tjr pj erg`j o"roft. rf eogŕkugt" s" fs`ukn" cfrghj jg ëksuŕgrg pj `frj te%g hjvjnjfu. -`jfstf pjktru `f s"/ŕg if`" !hergj ngk hu`rurg `frj ku sj vjnjfu. $jfcf nj Nuckjzju, f`jst cfrj ëkv"%"ter, jrf `"h"uzf jgK 1

*njsjf Piïktuh Argaergj `jh 8frj fcgktjŕtj njs rj fLuteruh hug Nuckjzju gzverït ngk ruaĀ`gukgigjr-gk0g fhj cfcjg hug' Piïktuh Argaergj f fvut ŕg neg irf0g

• j Aeraekgf `frj jrf 1 sgktjzf prgk j1`jhjk%" f `jher cfg irucefsj `fhgt"%g ecjkjŕtg1 ŕg• @jzfr `frj jrf ne`ter ŕg njs rj `frj Argaergj s ukj `Ā 1ngktrj cuhtjhj ŕg cfrghj tgthurg pj

`frj hj purtf, `jh `frj fvjf cfg cuht prj% ëk e` gg hug jrf f`jhf nj f ig `rjŕtgk ŕg nj f purtff`jst kucj 1 `jjf `j ku sj cfg ëktïc hĀ ŕg fstĀzg'

Page 120: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 120/184

Piïktuh Argaergj ^jeheauh f fvut ŕfksf nj f stungft hf cfrghj ŕ`ehg fhj vrjcgg" ëk @jzf@f fne`gjg" @jzfrjjf fhjstgkjg" *hj+fknrgf ŕg f eg ëk @jtftjf njce`rf0gjg ! *tjkf" uknj ŕg!f u -fzjhj ukjg gcjksj `uhturg igheseig`j' * huft `ïtj u0gk ngk teftj ŕtggk0jhj stungftj" f huft nefr `j jrf -uk" ŕg f us tetuh ëk shuL-f fnjvĀruhug rjhgages njvjkgkn fstijh tjeheauh rgk j+`jhj^rjgcgg' Jh jstj `jh `j stf*ghjŕtj `jh ngkt"g ŕg nj$gkgtgv rf erturghj ngktrj +jrsefkjhj $grjgcg ŕg s j`g$g`uh $gj`#rjgf ngktrj Jhj. ^et jstj `jh `frj f `ec-Ātut jrjzgf frgjkgher ŕg

kjvcftecf.gher `frj hu tfu ëc etrgvf Jrtene+gjg" jktru f`jfstf vrjnkg` iĀ`ïknu!sj nj teftĀhfunf 9gsjrg`gg hug ;rgstes'

<ksĀ jktru keg" `f tjeheag" `jh cfg gc ertfkt hu`ru jstj utjrjf j+jc huhug' Piïktuh Argaergj iest fnjvĀrft tjehea ëk if tĀ ŕg ëk `uvïkt' > tjehe' gsg rjsu ukj f tr#g ktru Frgstes `jjf `j8rg'ergj f $#`ut njs#v"rŕgt. *vïkn uk tjc jrfcjkt njhg`ft" sjksg-gh ŕg iggkn irĀcïktft nj cfrghjtfgkj fhj j+gstjk0jg" f gu-gt ustkg`gf ŕg njsĀvïrŕgrjf ëk sgkaurĀtftj" if t jktru `frj gkg0gfhnj rje0gj s ukïkn hgk nj scjrjkgj I=j ec fr knr# kg s# c*rf`j ` g ŕg kucj nj rjet,`"kn k`# ku g s-f f rgks gkgcf nj `uvgktjhj `jhj `urftj, k $e` h#curgtj fhj hug Nuckj ju,

s rj f g sj njs` gnj `rg turghj, `f s# fg*# '"knuh hug FrgstesAI,h f iest `.jcft s rj f ëc-rĀ0gŕf rje0gf nj rj `frj s ukjf `Ā jstj I>rtf frtjher ŕg ŕtggk fŕtggk jherI" nfr `eksgnjrïknu!sj f ig kjvrjnkg` jktru e fsjcjkjf `.jcfrj ŕg cgstugt iggkn njneruh ustgjg f nergt sĀ!ŕg ëkfh0j suihjtuh rgk fs`jzĀ iuagkn ëk ekt' Njs rj f`jfstf s ukI2gcg` ku cg sj frj ft"t nj $ruces `f vgf f ustkg`jfs`#, s#- g k`ug sgc urghj, s# f&uk'g kf$fr# nj tru ŕg nj hucj, s# tj fn"k`jŕtg k tgkj ksu g, s# ku tj f re gg nj kgcg` ngk `jhjecjkjŕtg nj`"t ft"t `"t j nj kjf #rft# trj*ugk #, s# ver*jŕtg `u tgkj ksu g ŕg `u Nuckj ju, s#tr#gjŕtg cfg rjsus nj `jhj v# utj, s# er g k tgkj ksu g, tetnjfukf `urftj ` g urghj `jhjnuckj jgjŕtg s# $gg k`# j #c"kt nfr s# #r#sjŕtg #c"ktuh, s# $gg ur`ft nj Nu uh $"kt susk =jrurgI

jktru f ig -ukg rje0g cfg ëktïg nj teftj trj-ugj sĀ igc -ukg `rjŕtgkg' Ffr nf`Ā ku suktjc -uk`rjŕtgkg `uc ëg vec utjf ëkvĀ0f j fh0ggH *stĀzg" cfg cuht `f erg`ïkn" sj sgctj ëk hucj e hg sfutjktg`g trĀgterg ëktru ;rgstes' Pj`ehuh f`jstf s`eftj hf gvjfhĀ ukjerg fnjvĀrf0g tjerjtg`gtjeheagjg ëksĀ ku ŕg trĀgterg fg @uvïktuhug' ,stj kjvegj nj e rjkfŕtjrj s grgtufhĀ" nj e rjjvfzjstrjg kefstrj s grgtufhj j teftj trj tjhj se`gjtĀ0gg' 3Ās uksuh jstj ukuh sgkaur' P`.gc-frjf hucgëk`j j nj hf keg ëkŕgkj' PĀ kj s`.gc-Āc keg" `jg `j vrjc sĀ!F shuLgc Neckuhug ;rgstes ŕg ctïrzgu vec rjuŕg sĀ!g s`.gc-Āc j fh0gg `Ā`g fhtijh 1er- j er- nj sj ver `ĀhĀuzg ver fLukaref Ā1

Piïktuh Argaergj ^jeheauh s!f s Āgcïktft `ïkn f fuzgt `uvgktjhj hug Fjzj`.ggh reere`uh s ukj INgk c"gkghj vefstrj veg `jrj su$hjtjhj herI (Fjz' #"?2) nf`Ā jh s!f s Āgcïktft nj f`jfstĀcfrj `.jcfrj f rje0gjg" keg nj `j suktjc ëknĀrĀtkg`g ŕg gkngijrjk0g kj`ekŕtgjktgzïkn gc ertfkf`jstjg `.jcĀrgH Fu-gteruh nj Nuckjzju Argaergj s ukjfIJstj cfg rjsus nj utjrghj cjhj s# $gu rjet, s# rgcjs`, s# `eknu`, ŕg s# knrucj su$hjtjhj, `"kn k`# ku c-fc kv# ft s# c# #sterjs` *gkj j cgkj ksucg ŕg kg`g ku cg-fc `ur# ft su$hjtuh `"t trj*ugj, `f s# cg sj eft#k`rjngk f su rfvj' jrjf turcjgI

Nfr nf`Ā fc erkgt j f`jst nruc fh shuLgrgg hug ;rgstes sĀ hu tĀc" sĀ igc vrjnkg`g nj ,h' Kgku jstj vrjnkg` nj e fsjcjkjf shuLgrj ëksĀ cghf hug Nuckjzju rgcjŕtj hg surghj nf`Ā!F `jrjf`jfstf' 1Kgcjkg ngk `jg hjaf0g `u ftgcg1 ku eftj shuLg `u fnjvĀrft Neckuhug ;rgstes' Njsf`jfstf" uk fht `ehes fh tjeheagjg" $"ktuh efk 8ur# nj >ur, s ukjf4 I+rjetuh trj*ugj s# $gj ft"t

Page 121: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 121/184

nj `urft, `f ŕg `uc fr stf ` gfr k `jr, rgktrj utjrghj `jhj k'jrjŕtg. rj*ugj s# $gj cfg `urft nj`"t ksjŕg rf jhj efrjhug, jktru `f Nu uh $"kt s# ku-h #r#sjfs`# kg`genft#I

1P`e uh `jh cfg nj sjfcĀ fh rje0gjg jstj sĀ!h if`Ā j ec" Nuckjzju ŕg Ārtfŕ ijrg`grgg `jhjg nsus j `jh `j f fr0gkj `jhug nj Les 1Mg `uc sĀ!g fLutĀc j fh0gg sĀ sj ëknuckjzjgfs`Ā" `ïkëkŕgkj ku suktjc Ārtfŕg hf ëknuckjzjgrjH utjc keg efrj sĀ s ukjc fsjcjkjf * estehuhugfvjh 1 Nj f`uc ku cfg tr#gjs` ju `g Frgstes tr#gjŕtj k cgkj1 H Kj!fc huft cĀ`fr @ru`jf `frj

kj!f iest nftĀ ŕg (F!fc urcft hug ;rgstesH) ëg urcĀc hug ;rgstesH @uc utjc fŕfnfr sĀ ver-gnjs rj e fsjcjkjf ëkfhtĀ `.jcfrjH KeuĀ" `jher `j vrjc sĀ njvjkgc shuLgterg fg hug Nuckjzju ksj `jrj 1 %g g njs#v"rŕg g rj`uc ft#h vestru =jh =jrjs` njs#v"rŕgt jstj51 (8t' E"C2)

j hïkaĀ cenuh sĀu j+jc hfr nj f trĀg" Piïktuh Argaergj kj!f cfg hĀsft ŕg cenjhuh jrij`t hf uk rgjtjkgg' Kg`genftĀ ëk hucjf vj`.j" kg`g cĀ`fr ;ecjr" hftek sfu @g`jre ku fu s`rgs hu`rurg cëkfrg ftj ŕg cfg irucefsj fsu rf rgjtjkgjg" `f f`jhjf s`rgsj nj Argaergj nj Kfkzgfkz' !enjhuh rgjtjkuhug gnjfh ngk `e gh#rgj ŕg "k# hf cefrtj g-f $est $"ktuh Lfsghj `jh !frj c rjuk# `u`frj f stungft hf >tjkf. Njs rj ŕjnjrjf her f`ehe" Argaergj s ukjf Itr#gfc su* f`jhfŕg

f`e jr#c"kt, c"k`fc hf f`jjfŕg cfs#, fvjfc f`jhjfŕg #rjrg, tr#gfc k nj hgk# frcekgj ŕg kj s erjfc rj`g re` `u cuht# r"vk# nrf'estjf ukugf `#trj `jh#hfht... j #rjf `# fvjcfc"kneg uk sgk'ur su$hjt `j ukj k cgŕ`frj neu# tru urg... uk sgk'ur hu`ru nerjfc fc"kneg4vgrtutjf ŕg rjfhg frjf k#nj&ngher vggtefrj, s# tr#gc fng`# vgf f vggtefrj kfgktj nj f $g #r#`jf nj fg`g... =ukeŕtjfc jktru f`jfstf nefr neu# `#g4 `jf ngkt"g nu`jf s rj `fsjhj kefstrj gfr `jf nj-f neuf, hf re$jsergg nj ŕtggk j re$fkj.I

*`jŕtg neg cfrg tjeheag s!fu njsĀvïrŕgt ukuh j `jhĀhfht gktru nrfaestjf her" huïkn fcgktj hf `jjs ukj 8ïktugteruh 1 u*g g-v# ukuh j fhtuh nu # `uc ŕg Ju v-fc gu*gt j veg... gktru f`jfstfver `ukefŕtj te g `# suktj g u`jkg`gg !jg 1 (<k' WFFF" #C!#E)

Piïktuh Argaergj ^jeheauh f hu tft ngk rĀs utjrg sĀ!g s`.gc-j ŕg j fh0gg' jktru f`jfstf f f``j tf`u arju sĀ igj .gretekgt rjet gfr cfg tïrzgu sĀ fLukaĀ `.gfr ftrgfr.uh @ekstfktgke ehuhug`eknu`Ā fr0gfh ëktrukgrghj `jhug nj!fh neghjf Pgken ,`ucjkg` ngk #2? nj hf @ekstfktgke eh +rgke jrjhj sfhj, k s j`gfh rgk =jhj `gk`g `uv"kt#rg tjehe'g`jI - `frj sukt nj-e re$uk gcj rfr#, ftjcjhugt fnjv#ruh njs rj $"ktf rjgcj hu t"kn c etrgvf jrj ggher vrjcgg. jktru teftj `ïtj fiĀ`ut jktru 9gsjrg`f hug ;rgstes" f huft kjkucĀrftj fhcj" `.gfr nj hf ukgg rje0g `ektjc erfkg*`jsterf hj s ukj ëktr!ukuh ngk ejcjhj sfhj I=ek$rf g gktru rje gj, gkvgngf f ref j c-fecer"t. #s#rgtuh ŕg f usuh, rj`uc ŕg gkvgngf nj hf nuŕcfkg ŕg rgjtjkg ver huf s$"rŕgt. > hj`ft. 8r#g g nj *gkj5 uturer hj veg s ukj ks# uk r#cfs *uk. Nj vj g '#sg fhtuh k he`uh cju`gkstg g-h5 Nu uh j vjkjrft nj cgkj, fve`ftuh hug sukt. Nj f`uc ku cfg sukt k cg&he` kttf*jrjhj f$hftj k hucj.I

Nu Ā hj`frjf ngk P`fukuh ftrgfr.fh jh sj rjtrfaj ëk he`urghj kftfhj nj hf *rgfkz uknj ëŕg jtrj`jrjstuh vgj0gg ëk fs`jzĀ cjngtïkn hf Nuckjzju' *g`g s`rgj `jhj cfg irucefsj ejcj `frj kjnjs`e jrĀ uk fnjvĀrft ajkgu ejtg`' 3Ācfs sgkaur" te0g cjc-rgg ifcghgjg curgknu!g" `.gfr rgjtjkuh hug `jh cfg -uk ! /fsghj" s ukj ëk ukuh ngk ejcjhj sfhj 1 +rgcuh f curgt =jsfr ŕg nurjrjf f $est `ecuk#. > eg 8er'ekgf. Nu # `frj gu*gtuh tft# ŕg ku nu # cuht tgc cfcf. ,

c"k# trgst# ŕg hgtjrj fcfrj fhj hug 8rg'ergj5. Leg s`rgj ŕg cefrtjf cjf, `#`g fc r#cfs uhtgcuh.I(+ejcuh , 4 7<)

Page 122: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 122/184

$"ktuh 8rg'ergj s-f stgks ngk vgf f f`jfstf trj`#tefrj k &uruh fkuhug 07< k sgk'ur#tftj` ghgjg sfhj ngk >rgfk uknj ŕg-f urtft cjrju `u nrf'estj ŕg r#*nfrj ŕg sfr`gkf ukjg *ehg `uc hgtj.<ktr!ukuh ngk uhtgcjhj hug ejcj gktgtuhft 1, gtfi1 s ukjf 1 +u gk fg tr#gt j #c"kt ŕg teftj nj*uk#vegj hj-fg nft hug Frgstes, gfr c rjuk# `u jhj ŕg uk `uv"kt gktr-frg ft. fr f`uc =jruh tjfrj k jh rjet cfrj ŕg ktru `erurghj `jrjŕtg ghustrj 8rg'ergj1 (, gtfi FF"F" #>)

PĀ huĀc fŕfnfr fcgktj hf vgf0f Piïktuhug Argaergj `frj f hu tft ïkĀ hf siïrŕgt 0gkïkn `ek`uvgktjhj 8ïktugteruhug `frj s ukj 1 knr# kg g, Ju fc *grugt hucjf5 =#`g `jh `j vf hu tf "k#hf s$"rŕgt sj vf c"ktug 1 ŕg sĀ!h hĀunĀc ëc rjukĀ `u @jtjhj ëkajrjŕtg j cfrjhj Argaergj zg`ïkn

1 3u`ur#-tj r"uhj `jh nuckj jgjs` `frj jŕtg ururg hgk nj f jhj vfhuhug, `frj vjsjhjŕtg teft#`jtftjf c #rftuhug Frgstes `u nuckj jgjŕtghj `uvgktj ŕg kv# #turg, g veruhj fh njs$#t#rgkegfkuh `jh kjsj`ft, # gteruhj `jh et#r"t ŕg nu # hj'j fh ne'cjher, f #r#teruh rjgcgg,er'fkuh Nu uhug, cgktj vj' jtefrj, 'rfg `u r#sukjt h#`ut `frj t"h`ugjŕtg fn"k`uh `rg turgher, j Frgstes f`uc ref'#-O s# n#rugfs`# su$hjtjher kefstrj cfrj cgh#. D

*cgk'(+rjng`# hf Lj`jrkgf #r*#tergg $"ktuhug 8rg'ergj jehe'uh, e`retgteruh s grgtufh jcgkfruhug jehe'g` Og`jfh rteneM I2g$ek !gtre ehgtuhI ngk 3u`urjŕtg - !#k#stgrjf fnuLen#, Jhjv4 t"k'f Nfkgjh, `hfsf ^ -f 3 G f jcgkfruhug jehe'g` Og`jfh rteneM I2g$ek !gtre ehgtuhI ngk 3u`urjŕtg)

Kjf`ŕgu 3eanfk > @uvïktuh nj :kv"0"tur" restgt hf P"r("tefrjf Piïktuhug Argaergj jeheauh

Page 123: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 123/184

1%g g nfr veg njs#v"rŕg g rj`uc ft#h vestru =jh `jrjs` jstj1' (8t' E" C2)

Fu-g0g `rjngk`geŕg" f`jst ëknjck fh 8ïktugteruhug ;rgstes f iest ëc hgkgt ëk `.g njsĀvïrŕgt n

`j s!fu ëkvrjnkg`gt f ig ëk vgf0f her Ācïktjfs`Ā shuLgterg `rjngk`geŕg fg hug Nuckjzju ŕg ffg nrj tjg `rjngk0j ëk ;rgstes" fnjvĀrf0g ëkajrg Ācïktjŕtg ŕg 1urc#terg fg hug Nuckj ju `f kgŕtj $gg gu*g g 1 (,i' E" ?)

Pigk0gg fu iest efcjkg `frj rgk cenuh ëk `frj fu vgj0ugt fu -gkj hĀ`ut hug Nuckjzëkvrjnkg`gknu!sj nu Ā cefrtj nj ijrg`grjf `jf vjŕkg`Ā' ,g sukt kucg0g ëk Piïktf P`rg tur1 rgjtjkg fg hug Nuckjzju1 nftergtĀ vgj0gg her vgrtuefsj" nftergtĀ suijrgk0jher ëknurf`rjngk0f ëk ;rgstes ŕg jktru nrfaestjf her if0Ā nj Nuckjzju' 8ïktugteruh ëksuŕg cĀrturgsjŕtj `1Leg suktj g rgjtjkgg cjg nf`# $f`j g `jjf `j v# eruk`js1' (<k' ?E"?C)

GrcĀter fh `Āgg sigk0jkgjg s!f ëkvrjnkg`gt f ig ŕg Piïktuh Argaergj ^jeheauh" uk strĀhu`gtfh 9gsjrg`gg hug ;rgstes" Piïkt j `frj keg fstĀzg ëh rĀzkugc ŕg su- f `Ārug e`retgrj stĀ ŕg Pjkestru ^jeheag`'

Piïktuh Argaergj s!f kĀs`ut ëk Luruh fkuhug ##& hf *rgfkz `f igu fh , gs`e uhug Argaergj" z9Ātrïk1" ŕg fh Kekjg" e `rjŕtgkĀ gefsĀ `j ŕg!f ne-ïkngt iguh ëk urcf ruaĀ`gukgher igjr-gNuckjzju' /gf0f f`jstug ëkfht ŕg hucgkft `uajtĀter fh tjeheagjg jstj hjaftĀ nj uk fht f ĀrĀtenrj tjg `rjngk0j ŕg fkucj nj Piïktuh Fjrfr. /fsghj `jh 8frj ëc rjukĀ `u `frj stungfzĀ hf @jzfrjjf@f fne`gjg ŕg hf *tjkf'

<kter`ïknu!sj ëk 0frf kftfhĀ Piïktuh Argaergj jstj -etjzft" rjtrĀaïknu!sj f eg ëk ekt cĀkĀstgrjf ëkiggk0ftĀ nj -ukuh sĀu rgjtjk /fsghj' ,stj .gretekgt rjet ëk fkuh #6?" ëkvrjnkg`sj nj trjf tf j gs`e ftuhug zj`j fkg cfg tïrzgu" ëk fkuh #>?'

$"ktuh 8rg'ergj nj 2f gfk f&uk'j k fkuh 097 hf =ekstfktgke eh s rj f s rg&gkg 3gsjrg`rteneM# nj f`ehe, hucgk"kn `u kv# #turf sf teft# hucjf `rjŕtgkjfs`# kte`cfg `f e rf #str#hu`gtefrj f hug Frgstes. *g`g" ëk `fsf ukjg runj" ëkiggk0jfzĀ e `f jhĀ kucgtĀ sgc-e1<kvgjrjf1 ëk `fnruh `Ārjgf ëŕg restjf rjng`ghj sfhj rgktrj `frj sj kucĀrĀ ŕg `jhj `gk`g @uv^jeheag`j `frj g!fu fnus cfg tïrzgu kucjhj nj ^jeheauh'

8uk`f hug" vgrtu0ghj hug nj cekf. `u vgf0f sjvjrĀ" su``jsjhj hug cgsgekfrj `ektrf jrjtg`gher" fhf rïknugrjf hug `f , gs`e fh @jtĀ0gg @ekstfktgke ehuhug ëk fkuh #2?'

Page 124: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 124/184

Gk cecjkt nj `uc ĀkĀ ngk vgf0f siïktuhug ëh rj rjzgktĀ Pgkenuh fh neghjf j`ucjkg` nj@ekstfktgke eh ngk fkuh #2?" f `Ārjg rjŕjngk0gj g!f rjvjkgt Piïktuhug Ārgktj Argaergj' <f`jstug Pgken" jh s!f nevjngt f ig uk fnjvĀrft stïh nj kj`hgktgt fh 9gsjrg`gg hug ;rgstes ŕg ugjrfr. vrjnkg` nj kucjhj nj `uvïktĀter nj Nuckjzju" `ec-Ātïkn ŕg tĀgkn `u sf-gf fnjvĀruhugteftj ëkvĀ0Āturghj jrjtg`j' $"ktuh 8rg'ergj nj 2f gfk jstj ukuh ngktrj `jg cfg cfrg tjehe'g fg sj`ehuhug fh L-hjf `u'jt#rghj sfhj $ggkn ukjhj ngktrj `jhj cfg gc ertfktj enef*j fhj '"kngrg

ŕg hgtjrfturgg ftrgstg`j. k jstrft `u e sjksg*ghgtftj jM`jsgv#, jh esjn# uk njesj*gt sgc re*hjcjher tjehe'g`j, fv"kn e cfrj k`hgkfrj `#trj vgf f fs`jtg`#, e kfht# ke*hj j su$hjtjfs`#ŕg uk jM`j gekfh tfhjkt erfterg` ŕg hgtjrfr.

<k`Ā nj hf e vïrstĀ irfajnĀ" Piïktuh Argaergj s!f nj rgks `u ëkirïkfrjf" ngs rj0ugkn erg`jrĀcïkïkn teftĀ vgf0f `urft ŕg siïkt ëkfgktjf hug Nuckjzju'

Njck nj cjk0gekft jstj if tuh `Ā Piïktuh Argaergj" tïkĀr iggkn ŕg ëk`Ā kj-etjzft" ukjf cfg cfr rj0 j suihjtuh vjŕkg` nj`ït j tru uh curgter ëkte`cfg nu Ā `uvgktjhj P`rg turgg `frj zg`j `Ā

tru uh jstj iĀ`ut `f 1s# sj ktefr`# k #c"kt `uc f $est, gfr su$hjtuh hf Nuckj ju =frj h-fnft 1 (,``' ?$">)'

j `ïkn `ĀhĀterjf j 8frjf frtjkg`f f gz-u`kgt e utjrkg`Ā iurtukĀ ukïknu!g ëk rgcjLngj vgf0f'Nfr j `ïkn `jghfh0g tevfrĀŕg nj `ĀhĀtergj sj ëkirg`eŕfu cfg tfrj jktru gjrnjrjf vgj0gg tru jPiïktuh Argaergj sj ëks ĀgcïktĀ cfg cuht jktru gjgrjf `jf vjŕkg`Ā f suihjtuhug" ëktru`ïtiusjsj ëk`Ā j`jthugt `u ^fgkf siïktuhug -etjz' *ŕfnfr utjc s ukj `Ā curjf ëkj`ft ëk f Ā cfgëkfgktj nj f ig iest cïktugt rgk f Ā'

* eg f ëk`j ut f evjstg `jher `u `frj `ĀhĀterjf teftj cgkukghj j `frj hj!f sĀvïrŕgt Nuckjzju ëkerg`j he`" ftït j cfrj `ït ŕg j us`ft" iĀ`ïkn f eg iĀaĀnugk0Ā `Ā nf`Ā vf s`Ā f `u vgf0f n rgcjLngf ëk `frj sj fihf ŕg vf fLukaj sĀ fg-Ā frtj nj -etjzuh `jh cuht nergt ëŕg vf ëk`.gkf vgshuLgrgg 5ug' Nuckjzju h!f gz-Āvgt nj cefrtj ŕg rgk ruaĀ`gukghj sfhj" iurtukf s!f e rgt'

Piïktuh Ārgktj Argaergj urf cïknrgf ŕg shfvf njŕfrtĀ" iuagkn nje etrgvĀ nj hĀ`ecgj" nj rgsnj fvjrg' ,h ëksuŕg cĀrturgsjŕtj ëk ejcuh sĀu gktgtuhft 1Njs rj `Āghj vgj0gg1 `ĀI*e'# gf ku rj gkt# k`rjnjrj, gfr s`fukuh vgsjf # tru$gj. Jstj 'rju s# $gg st# "kgt nj fh gg gfr s#r#`gf j gjng`#. # vgj ugc ks# e vgf # str#gk# nj vgf f f`jfstf, s` gc*"kn hucjf f`jfstf `u fhtf,su ert"kn teftj ktrgst#rghj f #s#tefrjI s ukjf Piïktuh Argaergj' ,rf ëksĀ stĀ ïkgt nj nergk0f njf ne-ïkng ëk0jhj `gukjf ëkte`cfg `f `jg `j uc-hĀ sĀ njzaref j e `ecefrĀ" ëksĀ e ëk0jhj `gukj n j urcf `Ārjgf sĀ ku ne-ïknjfs`Ā fvu0gg `g sĀ hucgkjzj `u ëkvĀ0Āturghj sfhj teftĀ `rjŕtgkjfs`Ā'

P rj siïrŕgtuh vgj0gg sfhj" Piïktuh Argaergj sj rjtrfaj hf he`urghj kftfhj nu`ïkn e vgf0Ā nj sig ïkĀ hf vïrstf nj 2& nj fkg `ïkn Nuckjzju h!f `.jcft hf sgkj ngk vgf0f f`jfstf Ācïktjfs`Ā hf<c ĀrĀ0gf `jf `jrjfs`Ā" nrj t rĀs hftĀ jktru estjkjhghj ŕg hu tjhj j `frj hj!f urtft" jktru -ukĀëktĀrgrj f 9gsjrg`gg hug ;rgstes' rgvgkn vgf0f sf ŕg aïkngrjf sf" ëk suihjtjhj kefst`rjngk`geŕgher" gf iggk0Ā e ëktrj-frj ,stj efrj Piïktuh Argaergj nj Kfzgfkz uk cenjh nj rj

njsĀvïrŕgt j `frj sĀ kg!h ëksuŕgc s rj f!h urcf ŕg hf fsjcĀkfrjf `Ārugf sĀ fLukajc ŕg keg" jhsjcgkfrgŕtgH Fu-g0g `rjngk`geŕg" rĀs uksuh hf f`jfstĀ ëktrj-frj kj jstj nft nj ijhuh ëk `frj PArgaergj f rgvgt ^fgkf rje0gjg" f rgvgt cgsgukjf nj rjet ŕg nj cenuh ëk `frj ŕg!f ëksuŕgt!e' @ŕg ëk rgvgk0f .gretekgjg sfhj" Piïktuh Argaergj f nft nevfnĀ nj `uc Ātfrj ŕg nj ëk0jhj `gukj' .gretekgt rjet" Piïktuh Argaergj s!f ëknj Ārtft trj tft nj shuL-f nj Āster s rj f s`Ā f nj argLg

Page 125: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 125/184

`frj ëknrjf tĀ cgktjf cfg cuht s rj `jhj hucjŕtg" rjtrĀaïknu!sj ëk ekt fhĀturg nj Piïktuh /fsghjs rj f nu`j e vgf0Ā nj fs`jt" ëkte`cfg nu Ā `uvgktjhj 8ïktugteruhug `frj zg`j 1knj sukt neg sfutrjg fnukf g k kucjhj !ju, f`ehe sukt ŕg Ju k cg&he`uh her.1 (8t' ?2" ?%!$&)'

/er-gkn njs rj vgf0f ustkg`jfs`Ā" stfrj0uh Argaergj ëksuŕg cĀrturgsjŕtj 1 !g s-f strj`urft ksu$hjt nrf'estjf nj $rucusj jf sg #strgjg ŕg ustkg`gjg. Jrfc knr#'estgt ngktru k`j ut njsgk'ur#tftj. 2gcg` ku cg sj frj cfg $ruces `f vgf f ustkg`jfs`#. #- g k`ug sgc urghj, s#

tr#gjŕtg cfg rjsus nj `jhj v# utj, s# er g k tgkj ksu g tetnjfukf `urftj ` g urghj `jhjnuckj jgjŕtg.B ($rftftuh njsprj prje%gj)

FftĀ gu-g0g `rjngk`geŕg nj `j rjaĀtgrj frj kjvegj uk rjet s rj f njvjkg uk `ïrcf`g -gkj rg`j utfh 9gsjrg`gg hug ;rgstes" if t jktru `frj Piïktuh Argaergj s!f rjtrfs ëk ustgj fhĀturg nj Piï/fsghj'

Piïktuh Argaergj ^jeheauh rgng`Ā rje0gf hf rfkauh shuLgrgg `jhjg cfg ëkfhtj `eksgnjrïkn fhtĀ ŕtggk0Ā ku jstj cfg rjsus nj jf' <k ^rftftuh sĀu jh kj s ukj `ĀHprje0gf, frtf nj f `eknu`j

pj e% > iggk0f `jf %fg `e%phjx" ŕg `jf %fg ijhurgt" :k aïkn ŕg ifpt" > jstj frtf frtjher ŕgŕtggk0f ŕtggk0jher

Piïktuh Argaergj nj Kfkzgfkz se`etjŕtj `Ā rje0gg trj-ugj sĀ sj ijrjfs`Ā f njvjkg ghnj rjhj jktr Āsterg0g s ukïkn `Ā rjetuh trj-ugj sĀ nj Āŕjfs`Ā efcjkgg nj rïkn ëk vgrtutj ŕg ëk fsjcĀkfrjfNuckjzju s rj njsĀvïrŕgrjf 9gsjrg`gg'

Ku kucfg `Ā Piïktuh Argaergj nj Kfzgfkz f Āstergt tetnjfukf `u vrjnkg`gj ŕg `u nrj tftj 9gsjrgŕg e eruh `rjŕtgkjs` `j g!f iest ëk`rjngk0ft nj Nuckjzju" nfr f ŕg f Ārft nrjf tf `rjngk0Āertene+Ā nj ëkvĀ0Āturghj arjŕgtj `frj fcjkgk0fu 9gsjrg`f ëk f`jf vrjcj' *stijh" Piïktuh Argaef`jst ne`ter gs`usgt fh Jrtene+gjg jstj fhjs ŕg trgcgs nj 9ukuh Nuckjzju ëk 9gzfk0 s rj f vgknj -ehghj suihjtjŕtg fhj `rjŕtgkgher nj f`ehe ŕg s rj f `ec-ftj jrjzgf kjvcftecf.gher" `frj kjafnuckjzjgrjf Piïktuhug Nu.' Mg rgk ëk0jhj `gukjf sf" Piïktuh Argaergj hucgkft ŕg ëc ene-gt i`u cjŕtjŕuauh `uvïktĀrgg nj Nuckjzju f ëktrj`ut j te0g rgtergg nj!ftuk`g Āstergknu`rjngk`geŕgg ëk hgvfnf `rjngk0jg Pigktjg ^rjgcg'

*`jstj if tj cjrgtergg fhj Piïktuhug Argaergj ku trj-ugj sĀ igj trj`utj `u vjnjrjf nj `Ātrj keg`rjngk`geŕgg" nfr cfg fhjs nj `Ātrj keg sjcgkfrgŕtgg" `g trj-ugj sĀ kg hj ëksuŕgc nrj t ghnĀvgf0f kefstrĀ `rjŕtgkjfs`Ā" `Ā`g urcïknu!hj j+jc huh utjc rjuŕg sĀ fŕjzĀc ëk sijŕkg jhsuihjtjher kefstrj hucgkf fnjvĀrftjg `rjngk0j" fsjcjkjf Piïktuhug Argaergj" rjfhucgkft fr.gjrj`frj" rgk utjrjf `uvgktjher sfhj nuckjzjgjŕtg f s uh-jrft kja.gkf jrjsurgher'

Ptïh kj`hgktgt fh 9gsjrg`gg hug ;rgstes" sjcĀkĀter fh neacjher ŕg `ïrcf`g -gkj rg`j ut fh `erf9gsjrg`gg `rjŕtgkjŕtg" Piïktuh Argaergj nj Kfzgfkz rj rjzgktĀ fŕfnfr uk cenjh nj rjet njsĀvïrs rj `frj trj-ugj sĀ tgknjc `u te0gg' ,h jstj uk j+jc hu vrjnkg` nj urcft jktru keg te0g" nfr cfgfhjs jktru keg" jhjvgg sjcgkfrgŕtg" vggterg shuLgterg fg Pigktjher *htfrj'

rgk vgf0f sf" nfr ŕg rgk zjstrjf sf tjeheag`Ā ŕg ejtg`Ā `j kj!f rĀcfs nj hf jh" Piïktuh Argaergj

ëkvrjnkg`gt f ig urcĀter fh hug Nuckjzju" vĀzïkn sigk0jkgf nu Ā `uc jh ëksuŕg cĀrturgsjŕtjIfsjc#kfrjf ecuhug `u Nuckj ju rgk vgrtu g ŕg rgk `ur# grjf nj ftgcgI.

Page 126: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 126/184

*sjcjkjf tuturer sigk0gher ŕg Piïktuh Argaergj ^jeheauh jstj cgLhe`gter jktru keg efcjkëkfgktjf hug Nuckjzju nu Ā `uc s ukj ŕg P`rg turĀ `Ā 1cuht eftj ru'#`gukjf st#rugtefrj f`jhug nrj t.1 (Ff`' E"?6)

Pj `uvgkj fŕfnfr" gu-g0g `rjngk`geŕg" sĀ kj ruaĀc Piïktuhug Argaergj nj Kfzgfkz sĀ cgLh jktru suihjtjhj kefstrj zg`ïkn

1=uvgefsj, nj trjg erg $jrg`gtj, +rjfs$gk gtj +#rgktj, +#steruhj `jh *uk ŕg u`jkg` fh hug Frgcfg cfrjhj #stergher, tu `jh `j g-fg us su$hjtuh t#u jktru keg, rjfh#unftj nj Nuckj ju`uv"kt#teruhj, ref'# j Frgstes Nuckj ju s# c"ktugfs`# su$hjtjhj kefstrj.B

*cgk'

(=uv"ktuh nj kv# #tur# restgt hf #r*#tefrjf $"ktuhug 8rg'ergj jehe'uh, e`retgteruh s grgtufh jcgkfruhug jehe'g` Og`jfh rteneM I2g$ek !gtre ehgtuhI ngk 3u`urjŕtg - !#k#stgrjf fnu Len#, Jhjv4 2jf`ŕgu 3e'nfk, `hfsf ^ -f 3 f jcgkfruhug jehe'g` Og`jfh rteneM I2g$ek !gtre ehgtuhI ngk 3u`urjŕtg)

$rfaeŕ ':rŕfku > 7 prgjtjkgj e%jkjfs`"5 Pigk0gg ?fsghj `jh %frj ŕg Argaergj ^jeheauh

Page 127: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 127/184

@ukes`ut `f ukuh ngktrj `jhj cfg ngkfcg`j igaurg fhj `rjŕtgkgscuhug fktg`" j gs`e uh /fsgh@jzfrjjg @f fne`gjg f iest kucgt `jh cfrjB ëk`Ā ngk tgc uh vgj0gg (##&!#>%)' revjkgkn nifcghgj `rjŕtgkĀ -eaftĀ ŕg jnu`ftĀ"h-f kt"hkgt `u e`f gf rgcjher stungg ngk =j frjjf j8rg'ergj ngk 2f gfk , `u `frj fvjf s# hj'j e rgjtjkgj j vgf # ŕg ëc rjukĀ `u `frj vf ig `gkstgt jstj vjf`urg ëk rïknuh `jher cfg cfrg trjg tjeheag fg 9gsjrg`gg vj`.g'

$"ktuh Lfsghj `jh cfrj ŕg $"ktuh 8rg'ergj nj 2f gfk

Nu Ā e jrgefnĀ nj stungg ëk @ekstfktgke eh" /fsghj f stungft tgc nj ŕfsj fkg hf *tjkf" he` ëk s!f frĀtft njesj-gt nj gktjrjsft nj cjrsuh vgj0gg `rjŕtgkj (-gsjrg`jŕtg) ‐ njŕg ku jrf ëk`Ā -etjzft ‐ uknj h!f rjaĀsgt j Argaergj" stunjkt j+`j 0gekfh ŕg hf ijh nj njng`ft 9gsjrg`gg'

Nu Ā cĀrturgf f`jstugf ngk urcĀ" s!f utut rj`ekstgtug cenuh f ref j gnjfh ëk `frj f nj`ursstunjk0gf her' *stijh"s ukj $"ktuh 8rg'ergj, jtrj`jfc k $rg`f hug Nuckj ju ŕg nu`jfc evgf # hgkgŕtgt#... kjh#s"knu-kj t"r" g nj `jg `j nu`jfu s rj v#t#cfrj, `g tr#'"knu-kj keg kŕgk rgjtjkgg s rj `jhj cfg *ukj. @Ā`g ŕg ëk f`jfstf cg!f iĀ`ut -gkj Nuckjzju" `Ā`g c!f ukgt `u u

-Ār-ft rjf ëk0jhj t" ukg` rgk vgf0Ā ŕg cfg rjsus nj teftj rgk `uvïkt' @gkj j f`jstfH Nfr `ukefŕtj0g iefrtj -gkj jrf /fsghj" cfrjhj iehes fh vgj0gg nj f`uc' @u f`jstf fvjfc ëk `ecukstunguh" f`e jrgŕuh ŕg aïknurghj' Ffr nf`Ā trj-ugj sĀ cĀ hfun" jrfc e jrj`.j ku kjëksjckftĀ ë,hfnf" `Ā`g teftj hj fvjfc `ecukj ŕg uk sgkaur suihjt hjaf neuĀ tru urg ngstgk`tj' @jjf `j kj ukjfëknjesj-g jrf f`jfstf Nuckjzju ŕg neruh nj `jhj -ukj'

PesgtĀ vrjcjf tjrcgkĀrgg stunggher" te0g `ukes`u0gg ngk *tjkf" gk`husgv reijsergg her" ŕgf`jŕtgf ‐ ëknjesj-g Argaergj" `frj jrf cfjstru ëk frtf jhe`gk0jg ‐ sĀ rĀcïkĀ f`ehe jg" ëksĀ"nergt sĀ sj rjëktefr`Ā ëk ftrgj' Nu # `j f jtrj`ut fkuh 0:: k =f fne`gf, uknj f rjnft

rjterg`f, $"ktuh Lfsghj hjf`# jktru e vrjcj jktru f vg gtf c#k#stgrghj ŕg sg #strgghj ng grgf, +fhjstgkf ŕg J'g t. Of ktefr`jrj, jstj *etj ft ŕg k`j j e vgf # cekfstg`#, cfg fhjs hfknjckuh surergg sfhj cfg cfrg, !f`rgkf. Njŕg gkvgtft s# g sj fh#turj, 8rg'ergj f fhjs s# nu`# evgf # `#rtur#rjfs`# k re rgf sf `fs#.

Page 128: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 128/184

rgjtjkgf `jher neg jstj ukf ngktrj `jhj cfg rjcfr`f-ghj ŕg frj utjrj nj j+jc hu nje etrgvĀnftergtĀ tĀrgjg sfhj (nftĀ cfg fhjs nj cfrjf her `rjngk0Ā) ŕg nftergtĀ shĀ-g`gukgg sfhj (nfther ecjkjfs`Ā" ftït nj ngijrgtĀ)'

jktru sehgngtftjf rgjtjkgjg eftj stf cĀrturgj fkjagrg`uh s`rgs nj Piïktuh Argaergj hf cefrtjcfrjhug sĀu rgjtjk" sfu `uvgktj rj`uc urcĀtefrjhj" ngk cjcergghj f`jhugfŕg=#`g nj `"kn fcf&uks hf ft"tf k`rjnjrj k`"t s# kj s ukjc ŕg fn"k`urghj gkgcgg, jrfc hj'f g ukuh nj fhtuh nj

uk ner ŕg cfg cfrj ktru`"t `ecukgukjf k gktjk gg jrf 'frfk gf `rjŕtjrgg k `ecuk.jktru shĀ-g`gukjf rgjtjkgjg" kj stfu hf ëknjcïkĀ fcgktgrghj Piïktuhug Argaergj" `frj cĀrturkj`fzurghj j `frj Piïktuh /fsghj g hj!f reve`ft ëk frtjf f neuf f vgj0gg sfhj' @Ā`g" njŕg `ukeŕt`Ā rgjtjkuh sĀu ku ëŕg nerjf sĀ njvgkĀ j gs`e " Piïktuh /fsghj" nftergtĀ ëk rgcuh rïkn igrngkfcg`j" nfr cfg fhjs f njtjrcgkĀrgg nj f njzvehtf rjhf0gg nj tg ehgtg` (`u futergtĀ0ghj gc jnfr ŕg `u `jhjhfhtj frtgnj `rjŕtgkj ngk j e`Ā)" g!f gc us Piïktuhug Argaergj rjkuk0frjf hf vgf0ighezeig`Ā ëk`.gkftĀ hug Nuckjzju ŕg gktrfrjf ëk `hjr" `.gfr ŕg `ïkn (sfu cfg fhjs jktru `Ā) fver-f nj e j gs`e gj `u tetuh cgkerĀ (ëktr!uk `Ātuk kucgt Pfsgcf)'

Piïktuh Argaergj" `frj iusjsj iĀ`ut rjet `u ier0f nj tftĀh sĀu" Argaergj `jh 9Ātrïk" iehes`uvgktj njstuh nj arjhj frĀtïkn `Ā" ngk`ehe nj jheagghj j `frj g hj iĀ`usj hf cefrtj hug /fsgf`jstf ngk urcĀ f fvut s`Ānjrghj sfhj ëk rjhf0gf ngktrj jg' h ku f rjspj`tft nergk%f hug 0rg!ergj njf/ŕg nu`j ëkfgktj vgf%f `ektjcphftgv", gfr `ïkn h/f ier%ft s" e`upj uk s`fuk jpgs`epfh, f`jstf s/fnevjngt f ig uk f`t pur pehgtg`, nj vrjcj `j tïr!uh njsjckft sj fihf ngsputft nj neg jpgs`epg rgvfhg ŕg jrf uk he` phgk nefr nj str"gkg ŕg r"t"`gterg.

@u e grekgj igkĀ" Piïktuh Argaergj trgcgtj cfg ëktïg hf vj`.jf her rgjtjkgj <k stungghj ngk eftj ku tj!fg se`etgt su jrger" ŕg `u sgaurfk0Ā engkgefrĀ `.gfr ku tj!fg se`etgt gfr nf`Ā tjse`etgt" re-f-gh `Ā uk Lunj`Āter gc fr0gfh ngktrj `jg `j kj `ukes` j fcïkneg tj!fr ig rj0gkuPiïktuh Argaergj ku ëk0jhjaj `uc /fsghj" `jh `frj engkgefrĀ ëh se`etgsj rgcuh ëktrj rgjtjk utut kjse`etg hjajf rgjtjkgjg Fjrg jrfc hjg fstĀzg ju sukt e cfgcu0Ā" gfr jktru tgkj j u0hu`ru sĀ igg ŕg uk hju' *stijh" njŕg ëk `jhjhfhtj jrf `u tetuh ëk fifrf cgk`gukgg" /fsghj jrf jktruuk cgk`gkes" s ukj Piïktuh Argaergj" `Ā`g" njŕg ëh fuzgsj nj kjkucĀrftj erg `Ā" nu Ā ce Ārgk0gher sĀg" ëŕg nerjf e vgf0Ā jrjcgtg`Ā" j gs`e uh @jzfrjjg ëh ier0f sĀ ur`j ëkj gs`e uhug'

Njsgaur" ëk `gunf su ĀrĀrgg suijrgtj nj Piïktuh Argaergj" cetgvuh fvut nj Piïktuh /fsghj ef rj`gft nj keg cuht cfg ezgtgv" ëk `ektj+tuh sĀu gsterg`' *ihftĀ ëk ngs utĀ `u auvjrkgc jrgfhĀ `frj sus0gkjf e iercĀ nj frgfkgsc" frtgnf j gs`e gher kg`jjkg" gk`husgv Piïktuh /fsnu`jf e hu tĀ jktru gknj jknjk0Ā ŕg jktru nj0gkjrjf f `ït cfg cuhtj j gs`e gg" ëk @f fne`gf ŕgëk tet 3ĀsĀrgtuh `eknus nj ëc Ārftuh /fhjks' Piïktuh Argaergj vjnj ëksĀ" ëk f`jstj cgŕ jrg`ehuh gu-grgg nj stĀ ïkgrj

*`jfstf j 9gsjrg`f sfsgcjkgher cjg ‐ `ektgkuĀ `u sfr`fsc Piïktuh Argaergj' *`jsterf c!f nft `jh`frj `u `jg `gk`gzj`g nj .erj gs`e g fg sĀg sj sgc0jf strïcterft ‐ `j suihjt -uk ‐ ŕg fg`g ŕg!f iĀ`utuk keu s`fuk j gs`e fh_ ëk `fzuh `ïkn fhtuh g h!fr rĀ g j fh sĀu `u ier0f'

@uvgktjhj Piïktuhug Argaergj ghustrjfzĀ ëk rgcuh rïkn hg sf sf nj f jtjk0f jktru cjrsuh njzvehtfrjf rjhf0ggher ehgtg`e!-gsjrg`jŕtg" nf`Ā ku `.gfr e uŕefrĀ gkfnj`vfrj hf rjfhgtftjf Ācïktjŕtg f 9gsjrg`gg" nfterftĀ igrgg sfhj njesj-gt nj cjngtftgvj' Nj fsjcjkjf" nu Ā cĀrturgsg re rgj" Piïktuh Argaergj sj `eksgnjrf hg sgt nj `urfLuh kj`jsfr nj f `eknu`j e j gs`e gj `u ftïtjf

Page 129: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 129/184

ngig`uhtĀ0g' Fk`f f`gtĀ0gg sfhj nj f `ecukg`f jig`gjkt ëk rjhf0gghj -gsjrg`jŕtg" Piïktuh Ae us j+jc huh sĀu nj ftgtungkj fŕkg`Ā (hf Pgkenuh FF ,`ucjkg` ngk #2$)" argLf u`ecukgtĀ0gg ertene+j cgkergtfrj ngk @ekstfktgke eh" `f ŕg" cfg fhjs" ceŕtjkgrjf sf tjeheag`Ājafh' @Ā`g reiukzgcjf f`jstjgf sj nfterjfzĀ" `jh cfg re-f-gh" te`cfg igrgg cjngtftgvj `frj h!fŕjzft ëk `ektrfst `u igrjf ngkfcg`Ā f Piïktuhug /fsghj'

jktru keg" neg sigk0g" neuĀ cenjhj" ftït nj njesj-gtj ŕg tetuŕg ftït nj fsjcĀkĀtefrj'

( $"ktuh 8rg'ergj ngk 2f gfk , Njs rj vgf f sf , , 66, trfn. efk . `# &r., k @jfk 3jrkfrng,8rg'ergj ngk 2f gfk , trfn. =rgstgfk +e , Njgsgs, ?<<?, . ?7 -00?.)

Piïktuh Argaergj jeheauh *nj Kfzgfkz > L?uhturuh r"kgt *+ > L'" tj% nj `jg `frj pfrprgjtjkg ŕg ertene`ŕg, nfr siïŕgj 3gsjrg`f ŕg s`mg%(" :kv"0"turf jg

DMg veg gcgtf0g!vĀ rjetuh tgcgn nf" `e ggg cjg rjf gu-g0g" nf" veg `frj suktj0g ëc rju Ārtfŕg hf neLfkf ŕg -ukĀtftjf nuckjzjgfs`Ā" 0gkj0g!vĀ suihjtjhj ëk hf`rgcg e rg0g!vĀ cïkg

cfg -ukj if tjhj vefstrjZ Mtgu `Ā cgj" shuLgteruh hug Nuckjzju ŕg veuĀ" `frj f0g rgcgt f`jj`gkstj" kg sj eruk`jŕtj sĀ gktrĀc ëc-rĀ`f0g ëk ïkzĀ nj sf` ŕg -Ātïknu!kj ëk gj t zg ŕg kefëktrj rfa ŕg fhtfr" `u strfgj vrjnkg`j nj cghĀ" sĀ hïkajc `u stĀrugk0Ā jktru keg ŕg e er" iĀ`ru0Āc kgcg`" kg`g nurjrjf" kg`g `uvgktjhj ëk stfrj sĀ!5 ëknu hj`j j NuckjzjuZ ŕg f`jfstf `uftït cfg cuhtĀ cï.kgrj `u `ït cfg cfrj jstj njckgtftjf kefstrĀ" jktru f ëkvĀ0f rgk j+jc huhkestru e eruh njs rj strĀ ukajrjf gkgcgg ŕg ëknrj tfrjf rĀuhugZ

/jkg0g fŕfnfr" irf0gher" sĀ `Ānjc ŕg sĀ hïkajc ëkfgktjf Neckuhug" Igngteruh kestru' PĀ rïuk nehgu e-ŕtjs`" ëc Ār0gknu!kj nu Ā vïrstj ŕg `ftjaergg se`gfhj' PĀ ëkĀh0Āc ahfsuh ruaĀhe`uh 0g jtjher `frj <g sukt urïtj" sĀ rgng`Āc ëk urj`.ghj Neckuhug Pfvfet f`jfstf SSPĀ f-fcïkgf Pf rgk cĀrturgsgrj[[' <ktru`ït 5!fc vĀzut cïkges" sĀ if`jc fŕf ëk`ït sĀ!F ëknj ĀrtĀccïkgf' @gkj ŕtgj" rj`uc stĀ s`rgs" nf`Ā ku `ucvf <g vf Ārjf rĀu ŕg vf eaerë fsu rf kefstr -gkj`uvïktfrj' Mtgu iefrtj -gkj f`jst hu`ru jktru `Ā fc `ukes`ut gu-grjf nj efcjkg f hugNuckjzju' /f ĀrĀsg `jjf `j j etrgvkg` igrgg Pfhj" fng`Ā cïkgf ŕg vf vjkg hf `j jstj etrgvgt ig

Page 130: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 130/184

Pfhj" fng`Ā hf cghestgvgrj' @Ā`g ëk f`jst s`e ëŕg frftĀ cïkgf" s rj f`jfstf ëk`hgkĀZ Kucfg igj cghĀ nj keg ëkŕgkj ŕg sĀ `regc nruc s rj nrjf tf gu-grj f ^ftĀhug' PĀ sjcĀkĀc `u hf`rgcg `sj`jrĀc `u -u`urgjZB

DDD )rf!cjkt ngk4 E:uhturuh r"kgt L :gf%f 'iïktuhug 0rg!ergj $jehe!uhG, nj 'tjhgfkes \fpfnepeuhes4

!frjf nghjc#4 `j `fhj s# urcj j k shu&grjf hug Nuckj ju<k #E2 ŕg #E%" cfrjhj hug rgjtjk" /fsghj" sj kjvegf ustkg`jŕtj ëk *kgsf" f ref j nj Kje`jzfrjjfektuhug' Nj f`ehe s`rgf ŕg ëh ruaf j Argaergj sĀ cjfraĀ sĀ sg.Āstrjfs`Ā ëc rjukĀ" rj`uc iĀaĀnugsjrĀ ukuh fhtugf hf *tjkf' 5ug Argaergj ëg Ārjf rĀu ngk teftĀ gkgcf" nfr ku!ŕg iĀaĀnugk0f" `frj iusjsj f ref j uk LurĀcïkt' Ārgk0gg ëh 0gkjfu `u stĀrugk0Ā' 9gsjrg`f Kfzfvjf trj-ugk0Ā nj cfrjf hug rjaĀtgrj `ĀrturĀrjfs`Ā' Ffr jhH

Pj evjstjŕtj ëk cfrjhj hug ejc -gearfig` ( ejcj j g`j WF" $>>!#$2)' j `ït s erjf ëk

`jr`jtfrjf `jher nuckjzjgjŕtg" j ftït sj ëk`gkajf rĀz-eg ëkhĀuktruh hug" iĀrĀ sĀ fg-Ā ëksĀ n,rf tuh-urft" trĀgf e `ekiuzgj `j!h .Ār0ugf gksu ertf-gh'=j-e s# $f`# k vgf #, `uc e s# hu`rj jnu evkg`jŕtj, `j reh e s# &ef`j k 3gsjrg`#A ^eftj jrfu ëknrj tĀ0gtj ŕg if0Ā nj teftj sgc0jf `jvf"ëksĀZ ëkhĀuktruh hug f fŕtjrkut ‐ cfg -gkj zgs s!f fŕtjrkut nj hf sgkj!Lunj0' Ffr ahfsus ukjfu 8rg'ergj, sus cgktjf5 2u tj knjhjtkg`g `u `jhj tru jŕtg ŕg `u shfvf ecjkjfs`#. 3gsjrg`gg s# tj f$gjresjŕtg5Nfr f`jstjf teftj jktru Argaergj jrfu .etĀrïtj' @u iĀaĀnugk0j ŕg vjnjkgg nuckjzjgjŕtg ëg j.etĀrïtĀ figjresgrjf hug Nuckjzju' <ktrj-frjf jrf `j!g nj iĀ`ut nj!fg`g ëkfgktj" ëk`etre sĀ f u`jH

>s`uht#, 8rg'ergj G g g`jf fht 'hfs. 8#tjŕtj-tj jktru `uhcjf vgj gg nu evkg`jŕtg. +ustkg` s# t $f`g kjvegter fh ru'#`gukgg ŕg fh vjnjrgg nuckj jgjŕtg k hgkgŕtj njs#v"rŕgt#. tgu `"t h rj j hgj, reere`uh `frj f tr#gt j =frcjh ŕg f $est r#kgt nj `#trj `er*. L#n `#- g jstj cgktjf hf efk kfgktjcjr'#teruh, `frj c"k`f nefr r#n#`gkg ŕg cgjrj s#h*ftg`#. =f f`jŕtgf $#-tj5

<ktr!fnjvĀr" fsjcjkjf vgf0Ā ëh ijrcj`f' 5gkgŕtjf njsĀvïrŕgtĀ ëg nĀnjf tetuh' <k sgkjhj hug ssjkgk trĀgf `u fnjvĀrft j Nuckjzju' @j fht`jvf sĀ!ŕg cfg nerjfs`ĀH8"knuh gsg gjg h huf `un"ksuh ŕg sj c #`f, nfr hu tf ku hufsj s$"rŕgt.

f fcgktj ŕg hf cgkj, 8rg'ergj G g g`jf fh trjghjf 'hfs. eftj f`jstjf sukt *ukj ŕg s$gktj. Oj v#n ŕg hj rj ugjs`. ks# j tgkj Nuckj ju tj frj s rj hu tf jktru fnjv#r. +rgk tgkj Neckuh vf $uh'jrf vegf Oug ŕg vf kgcg`g jrjsuh. g nj vrjcj `j trj*ugj s# tj k` gkg ru'#`gukgg, trj*ugjs# `jr`jtj g. Njs rj ustkg`gg ru'#`gukgg kj k`jtftj ku jMgst# `#r g rjf cuhtj. fr tu trj*ugj s#fg teftj `#r ghj trj*ugk`gefsj. >st$jh vjg kv# f s# `u'jtg tjehe'g`. !fg kt"g s# ne*"knjŕt`jr`frjf nuckj jgfs`# f f`jherf `j-fu s`rgs `#r ghj, ŕg-f eg s# `jrg nj hf Nu uh $"kt ŕg fht#jM jrgjk # f fnjv#ruhug. >ŕf g vjg # g j `rjngk`geŕg nj jrjsurg. >g`g, fŕfnfr, fg`g s# r#c"g, tj vfn# te g ŕg s# tj fun# te g, ertene`ŕg sfu ku.

@u `uc Ātuh sĀu" Argaergj f huft fcgktj ŕg hf fh neghjf" ŕg hf fh trjghjf ahfs' ^eftj hj `ïktĀrj

hj cĀsurf" nfr tet ku sj .etĀrf' Ku vegf sĀ sj Āau-jfss`Ā nj gsg.gj ŕg nj nuckjzjgjŕtghj jg nfrunfr ku trj-ugf kg`g sĀ tĀaĀnugfs`Ā hu tf jktru tjeheagj'Gsgmgf :h ijr%j`f ^jeheagf jrf e :knftergrj siïkt" P>f huptft %uht, `u sgkj ŕg `u $u%kjzjuh s"u, nfr f a"sgt sehu0gf5 vf ur%`fhjf nj %g he

Page 131: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 131/184

<ktrj `jg kj`ĀsĀterg0g ŕg `jg `ĀsĀterg0g" ëktrj sg.fŕtrg ŕg cgrjkg'

*jg ngktïg sj rjtrf! ngk hucj, tr"gjs` e vgf%" fspr" ŕg fpfrtj, ëk!rg>gknu/sj nefr nj suihjt, sukt sjkgkg ŕg !ïkngterg.*jg nj pj urc" tr"gjs` vgf%f `jf eogŕkugt", iggkn p"rtfŕg kj`fzurgher hucgg, pgjrzïknu/ŕhgkgŕtjf ŕg ëk!rrg>gknu/sj nj suihjtjhj `jherhfh%g.*jg ngktïg L v"z"terg nj Nuccjzju.*jg nj pj urc" L i"ptugterg.

8rg'ergj, urc"kn `fhjf nj cg&he`, k`jr`f tetnjfukf s# gf nj hf gsg fŕtg `jhj kfhtj ŕg nj hf $# tugterg gu*grjf.*ŕf ŕg!f rjzehvft ngk `hg f f`jjf cfrjf hug re-hjcĀ e s# r#c"k#kj`#s#tergt, ks# vf hu`rf k hucj, #stergkn ŕg tjehe' gsgkn.

Njzhjafrjf ëksĀ jrf nefr tjerjtg`Ā' <k rf`tg`Ā ku f fvut e f hg`frj hjskg`gefsĀ'8rg'ergj ŕg vf jtrj`j teft# vgf f rgcj&nugknu-ŕg gsg gf ŕg hu t"knu-sj tjehe'g` k hucj. ="kn sj f$hf k huch `e hjŕjf neruh nu # gsg gj, gfr `"kn tr#gf sg #strjŕtj n#njf he` ru'#cgk gher nj f shu&g. ,rfhgc jnj `Ā sehu0gghj nj cgLhe` sukt nj kjf hg`ft" gfr ftuk`g `ïkn sj f hg`Ā njvgk `.gkugtefr

e-g`jg" ngktrj Ār0ghj j `frj vegc sĀ hj ukjc hfehfhtĀ rj`uc Ākjŕtj erg ukf" erg `jfhfhtPgktjzf nj hgk j`.ghg-rftĀ ku!g `u utgk0Ā' Nj ghnĀ" Argaergj njŕg ëktr!uk ijh `uajtf ŕgfhthijh gjŕjfu hu`rurghj'

k sg #strgf +ektuhug, `u Lfsghj

<k #6& /fsghj ëh rjsf tet cfg cuht j Argaergj `u ruaĀcgktjf nj f sg.Āstrg ëc rjukĀ" nj fstĀ nëk cg`f sg.Āstrgj nj hïkaĀ rïuh Frgsuhug" ëk ekt' Argaergj f ëkaĀgcft uk cetgv Ārgk0ghiuagt ëk sg.Āstrgj' * iĀ`ut f`jfstf ëktr!e zg `ïkn tftĀh hug ëg `jrjf stĀrugter sĀ!h .gretekgsjfs

*tuk`g kgcg` ku h!f cfg 0gkut' > `#utft c"k'"gjrj k sg #strgf hug Lfsghj. -fu knjhjtkg`gt ks#ŕg `u tjehe'gf. >`ehe 8rg'ergj f fh`#tugt %ghe`fhgf hug rg'jk gfr Lfsghj e frtj ngktrj s`rgjrsfhj fs`jtg`j. %gj`frj `jrjf s$ftuh `jhughfht k erg`j s`rgf.P!fu ëknjhjtkg`gt" nj!fsjcjkjf" ŕg `u hu`ruh cïgkgher" jktru `jhj trj-ugk`gefsj' Pgkaurg tĀhjckj" sgkaurg sĀnjfu hjaucj" sgkaurg hj unfu" sgkaurg ëŕg rjaĀtjfu u0gkf .rfkĀ' Jrj nj re

Page 132: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 132/184

nu.evkg`jfs`Ā ŕg `ecukgukj" ŕg erj nj hgkgŕtj sjkgkĀ' gj`frj ëg fLutf j `jhĀhfht ëk ne-ïknvgrtu0gher ŕg ëk Ātruknjrjf fnjvĀrurgher nuckjzjgjŕtg'%gj`frj sj njnf ru'#`gukgg erj kjs$"rŕgtj.=jrjf nj hf Nuckj ju ŕg huf, rjn"knu-sj j jh ksuŕg. kt"gf efr# fu 'ustft `jg neg tgkjrg *#r*f g frgscf s$"kt# f hucgk#rgg. =gtgkn ŕg ru'"knu-sj, fu sgc gt `# g `#h#u jf Nu uh $"`#trj fnjv#ruh nuckj jgjs`. et `j sj kt"c hf vjkjf nj hf Nuckj ju. k tet `j g *utjfu sjkjvegfu j t#`utj. Tghjhj jtrj`utj k sg #strgf rgsuhug njvjkjfu `jhj cfg $jrg`gtj ngk vgf f he ks# f`jstjf ku fu nurft rjf cuht. Nefr "k# k nj`jc*rgj 0 6.

> u`fsjr# ks# s# tr#gfs`# jM jrgjk j grj jtf*ghj.• $rj`usjr" trjfptf `ur"%grgg nj pftgcg ŕg ëk%jhjsjsjr" ŕg `jr`jtfsjr" prf`tg`f fs`jzjg.• *ukes`usjr" refnjhj ru!"`gukgg ŕg frgscjhj ŕg hucgk"rgg nuckjzjgjŕtg.• 'j ëk`rjngk%fsjr" nj `jjf `j ngkfgktj ŕtgusjr"4 `" teftj hj n" Nuckjzju f`ehe uknj j

fs`jz", vgf%" ëk kjvegk%" nj erg`j ijh.

Nj f`jjf ŕg Argaergj ŕg /fsghj" iggkn`Ā 9gsjrg`f ëg `.jcf kjëk`jtft s rj shuLgrj ŕg tjeheagj" ku utjf sĀ sj njsijtj `ït fr ig nergt nj gu-gtf her vgj0ugrj fs`jtg`Ā ëksĀ ëk ëktrjfaf her vgf0Ā vfs`jtg`'Argaergj" `frj `f ejt ku utusj tetnjfukf sĀ sj 0gkĀ ëk irïu" zuarĀvjŕtj ngrj`t ŕg gkngrj`t vfs`jtg`Ā j `frj f trĀgt!e' *tuk`g `ïkn" ëk vïrstĀ iggkn" tgkjrgg h!fu ëktrj-ft njs rj fs`jzĀ" hj!f ru uh, $ggg cjg. >`jstf sj r# vr#tjŕtj ŕg tuh*ur# j t"k#r. J trj*ugk # nj cuhtj kjvegk j f eg sj hgkgŕtjŕtj. +"ktj`jhj ku cg h-fc sgc gt knjstuhft. !# rgng`fc nj hf cfs# kfgktj nj f c#s#turf. Nj `uc vjnjfc `# c# st# "kjŕtj c"kgf, c# s#h*#tg`jfc fsu rf jg `f e $gfr#. >ŕf c#h#sf k f`j. fr kef tjfA =j jrf `u ke ghj huk'g nj gfrk#A fr#ŕg hu t# ŕg r# *eg. +j #c"kt nercjfc, $ggg cjg. g ftuh G h"k'# cgkj. !# f`e jrjfc `u kgŕtj nrjk j. > g jfc u gk G

s`urt# vrjcj. > eg gfr#ŕg k g`gefrj. u'#`gukj ŕg c#t#kgg. >njsjf 'jkuk` gg cg s"k'jrfu ŕg r#kghj r#c"kjfu cuht tgc njs` gsj. !# ru'fc ŕg k'jkuk` jfc. cg h"k'jfc sh#*g`gukghjŕg hf`rgcg fcfrj cg frnjfu e` gg.

*ŕf gz-utg Argaergj sĀ!ŕg su ukĀ ftgcghj" eitjhj tru uhug" `frj ëh ëc gjng`fsjrĀ ëk vgrtuefsĀ' 8fg cuht ëk`Ā ku!g ëkaĀnugfu sĀ ëkfgktjzj ëk vgf0f njsĀvïrŕgtĀ'

=#h#u gt `#trj fhtfr. Jstj gretekgsgt rjet

*c s us `Ā Argaergj ŕg /fsghj ku s!fu -u`urft rjf cuhtĀ vrjcj nj vgf0f `jf sjkgkĀ ŕg s`ĀhnftĀ nNu.uh sg.Āstrgjg' 9Ātrïkuh Argaergj" j gs`e uh Kfzgfkzuhug" s`rgf ŕg eruk`jf kj`ektjkgt

Page 133: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 133/184

sĀu :gke, iguh cju, ku/g ` gp fhtijh. j/fu f>uks vrjcurg !rjhj. Dg nefr hf tgkj cfg fc k"nj>nj. -zg/cïgkj cer ŕg ku tj cfg v"n. #fcf tf jstj ŕg jf kjcïk!ïgft"K u ëktïrzgf& e s" tet fg vrjcj s" pustkg`jŕtg.

5f siïrŕgtuh hug #6?" ëk nj`jc-rgj" Argaergj huĀ nrucuh ëktefr`jrgg' Njs`Āhj`f f`fsĀ ŕg ëŕg fifnïk` `Āzut j aïknurg' <ŕg ëc-rĀ0gŕf cfcf" j Kekkf ŕg sj fŕjzfrĀ' 9Ātrïkuh j gs`e " Ārgktjhjhug aïr-evgt" `u -fr-Ā fh-Ā" ëksĀ ftrgfr. gc ukĀter ëg s usj `u arfvgtftj ëk ahfs0rg!ergj, %g/f

sesgt `jfsuh. *u >ur"cgktj jŕtg figjresgt hug Nuckjzju ŕg L shfv" NeckuhugM L +h guojŕtg. trjougj ŕg s"/ shu>jŕtg. s" tj gretekgsjs` prjet, i"r" fcïkfrj.

Argaergj s!f `utrjcurft ŕg f nft sĀ sj ëc etrgvjfs`Ā' * ëkaĀgcft `ïtjvf `uvgktj ‐ teftj zg`ïknkuB' <ksĀ -Ātrïkuh j gs`e ëh 0gktug `u urtfrjf sf siïktĀ ŕg futergtfrĀ" `j ku hfsĀ h

ëc etrgvgrj s" tj supug. vegf hug Nuckjzju ŕg ku/g ëk!"nugt s" tj ëcpetrgvjŕtg ;ug. \jktru h tr"gcM

=fkngnftuh hf rje gj s-f fnukft s# vfn# uknj sj f$h#. ` gg g tr#nfu `"kn $rg`f $f # nj tfgkf

rje gjg, `"kn su #rfrj $f # nj tft#h s#u st#rugter.9Ātrïkuh Ārgktj ëk0jhjsj z-u`gucuh ngk suihjtuh iguhug sĀu" ëksĀ f`uc jrf .etĀrït sĀ ëkfgktj' *nĀuaĀ" s rj f!g ëkvjnjrf `Ā vrjcurghj sukt arjhj u vjzg `ït r"u sj if`j ëk >uruh kestruJ Ogsjrg`f suijr" `ucphgt. Crgstes jstj gfr"ŕg r"stg!kgt. Ngk `ïkn ëk `ïkn sj if` sgkefnj, igj`frj t"!"nugkn pj `jh"hfht. -`uc neg fkg g/fc fvut pj ecgusgfkgŕtgg `u :fsghj nj -k grf ŕg0 jer! j fh ;feng`jgg& nj fkuh trj`ut -`f` gj if`j `j peitjŕtj, nj vrjcj `j f gzoutgt s"/h ftrf!" pj ëcp"rft nj pfrtjf hug, zg`ïkn `" )guh jstj nefr fsjc"k"ter $ft"hug. $e%g ëcg pfr enrfshjëknjp"rtftj fhj hug -rgj. Ngk p"`ftj, ku pet s" hj prg`jp pj teftj. Nj/f`jjf ë%g zg`, trjougj s" tj if`g prjet ŕg s" r"cïg fg`g. '" `jr`jtjzg ogkj hu`rurghj f`jstjf. u if`j s" cjr!jc erojŕtjM uukuh ku pet kg`g s" v"n, kg`g s" ëk%jhj! fnïk`urghj ëkv"%"turgg kefstrj. *j cfg fvjfc nj i"`ut, f i"`ut. -`uc j rïknuh t"u.

Argaergj iguh ŕg!f vjkgt u0gk ëk sgc0grg ŕg ŕg!f ëktrjru t Ārgktjhj Nfr kg`g ju ku-s tjehe'V 2-fcteftj s`rgjrghj her, s# et &unj`f. Nefr >tfkfsgj, >tfkfsgj fh >hjMfknrgjg jh e s# kj g`#.

-stf e ŕtgu ŕg ju L f zgs o"trïkuh tft". Nfr uknj/g -tfkfsgjJ u ŕtgg `" h/fu j1ghft gfr"ŕgJ Dgfrgjkgg ŕg ëcp"rftuh ëh prg!ekjs`. -`uc e s" vjnjc `j/e s" if`" uhgfk, pj `frj h/fg `ukes`ut hf -tjkf ŕg njsprj `frj fc fihft zghjhj fstjf `" sj vgsjfz" ëcp"rft. - iest `jzfr fh -pusuhug, f`uc s/f i"`ut ŕg fh 9"s"rgtuhug. 'gk!ur st"pïkgter. \rg`jpg `j/ksjfck" fstfJ

*uzgkn Argaergj iguh ver-jhj njs rj Fuhgfk" g s!f strïks gkgcf' Jfrj `j vf fnu`j ëk 9gsjrg`Ā ecf`jstf ftït nj re-hjcftg`H J sĀ ëkaĀnugj j gs`e gher ertene`ŕg j+ghf0g sĀ sj ëktefr`Āj gs`e gghj herH J sĀ urcjzj tf`tg`f frgfkeighĀ f ëkfgktfŕuhug sĀu" @ekstfk0guH @gkj ŕtgjfrj gc ertfk0Ā jstj `Ā" ëk vrjcurghj f`jstjf arjhj" 9gsjrg`f frj kjvegj nj uk cfrj tjehea' Ffr Argaergj trj-ugj sĀ ëk`jf Ā j+f`t nj!f`uc' Gknj e sĀ fLukaĀH @ït nj cfrj tjehea vf njvjkg Kgcjkg ku ŕtgf" kg`g jh ëksuŕg' Nuckjzju nefr" `frj ëk `jfsuh f`jhf f us!e ëk f`jst siïkt Le` ŕg Kekkf" cfcf hug' Mg f`jfstf ëh ëc gkajf j Argaergj sĀ rgcjfs`Ā rje0gf' Ku `u `uvïkt fs ru ŕg

arju" `f Ārgktjhj hug'*`jfstf" `u ahfs vjsjh" ëg huĀ cïkf ëk cïkf jg" zg`ïknu!g 3ukuh ŕg s$"ktuh cju $gu, Nuckj jutj-f n#rugt 2ekkjg `jhjg $#r# $gu, gfr ju tj-fc $#'#nugt *gsjrg`gg Oug, s#-O shu&jŕtg `js uk, `j-e s#- s ug ŕg tu, nf`# ku f&uk'g rjetA

Page 134: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 134/184

<k`jt!ëk`jt" Argaergj s!f hgkgŕtgt' /f rgcg .gretekgf' 5j!f s us ŕg Ārgk0gher" `f sĀ sj hgkgŕtjff nus igj`frj ëk enfgf hug' Kgcjkg k!f fvut eitĀ nj cïk`frj' 9Ātrïkgg ‐ iggkn`Ā sj sĀturfsjrĀ`eksgc0Ācïktuh iguhug her' Argaergj ‐ iggkn`Ā sj uc husj nj aïknuh rje0gjg' 8ïk`frjf jrf uhtghu`ru hf `frj sj utjf aïkng'

^eftĀ kef tjf f rĀcfs trjfz' @f ëk teftj ke 0ghj" ŕg!f ëk`j ut cjtĀkgghj' Putj nj cĀtĀkgg' * estjk

<kajkuk`.jft" f hj`ft u0gk `f uh j ft" f eg s!f rgng`ft ëk g`gefrj ŕg f gktrft ëk keruhruaĀ`gukgg' 8fg ëktïg u0gk" f eg cfg fnïk`" tet cfg fnïk`Z f iest rĀ gt hf Nuckjzju5ucgkïknu!sj nj zguĀ" keruh s!f rjtrfs j kjsgc0gtj' * ëkajkuk`.jft `u ftjk0gj ŕg s!f `uh`ft j Les" hïkaĀ ft" j uk rjŕ' <ktr!e erĀ f iest ëk g`gefrj' P!f s Āhft" s!f ruaft ŕg cgktjf g!f iuag/fsghj' 5!f `Āutft ëk aïkn' * rjaĀtgt fkĀ ŕg `jrkjfhĀ" f trfs sjrtfruh" sĀ gf e -u`ftĀ gjitgk jrafcjkt" ŕg g!f s`rgs s`rgsefrj hug /fsghj' *vjf trj-ugk0Ā sĀ igj cïkaïgft nj rgjtjkgf her'

F!f s`rgs `ït nj `eksehfter ëŕg fcgktjf teftj `jhj `j `u kjvegk0Ā" ëk `.g cgkukft" hj trĀgsjrĀsg.Āstrgf Frgsuhug' Mg f fŕtj tft zguf j `frj e vf rïknug Ārgktjhj hug s rj .gretekgrj' Nftf rj`g

.gretekgjg hug ku e ŕtgc' Jrg`uc" s!f jtrj`ut ëktrj @rĀ`gukuh hug #6? ŕg 9e-etjfzf hug #6$'ukf ngk f`jstj zghj ŕg!f hj`ft ‐ ëk `.g nj keu Fsff` ‐ `f uh ŕg fvïkn Ljrtigter j tftĀh sĀu" s Ljrtigt vegg nuckjzjgjŕtg ŕg Ārgktjŕtg'

%u'f k sg #strgj ŕg rj'#tgrjf ktefr`jrgg

2-f knurft ks# fgkf +rje gjg. ="kn g s-f nft nj `#trj #rgktjhj hug G j gs`e G H #rtg`g`fC $gktjg c #rt#ŕfkgg, s-f `utrjcurft. > tr#gt e s fgc# k$rg`eŕ#tefrj, jstj `frj k-f utut s#trjf`#. -f str#nugt tft#h s#u s#-h hgkgŕtjfs`#, f k`jr`ft ŕg 2ekkf, `u nuh`jf #V > $est `ukj utgk #. Nj 9e-etjfzĀ f hj`ft hf rïuh Frgsuhug `f vfg nj jh' *`ehe fr aĀsg s rgLgk" hf /fsg`frj ëg jrf `f uk irftj ‐ ŕg ëk cuhtnergtf fs`jzĀ' Mg ku f kĀnĀLnugt zfnfrkg`' /fsghj" `frj" nu Āfc zgs" fvjf e cfrj vegk0Ā ŕg utjrj nj!f ëknurf" h!f fLutft sĀ!ŕg aĀsjfs`Ā `uc Ātuh' *u estgtfu ruaftZ *u `uajtft cuht ŕg fu nercgt cfg njhe`'

* eg /fsghj" ëk`jt!ëk`jt" f us hu`rurghj hf he`uh her' *u ver-gt ŕg g!f frĀtft `Ā" nj vrjcjNuckjzju f vegt ŕg g!f nft rje0gf" ecuh j nfter sĀ!ŕg fsucj arjutftjf jg' @ït nj cfrj fr ig rje0gf" Nuckjzju jstj cfg cfrj ŕg!h if`j j ec ëk stfrj nj jf' Nuckj ju n# rje gf, `#`g ecuh `j gu*jŕtj j Nuckj ju eftj `u fruh Oug s# ŕg-e fsucj. *htijh" ku fr nf!e'

*u trj`ut trjg hukg j `frj `jg neg fs`j0g ku hj ver ugtf kg`g`ïkn' Nuckjzju hj!f nft" cfg rj jnjnj`ït s!fr fŕtj tf `gkjvf" ren nu.evkg`js`' *u rĀcfs sur rgkŕg nj sjkgkĀtftjf her hĀuktrg`Ā ŕg f`jf `jf siïktĀ j `frj e austfu' *tïtf cghĀ nj hf Nuckjzju Mg!fu s ergt fs`jzf s rj f!Fcuh0ucg' Ffr Nu.uh Piïkt ëg `jr`jtĀ ngk vrjcj ëk vrjcj" `u e hucgkĀ nj kjtĀhcĀ`gt ŕg rjf nuh Kef tjf" ëk ëktukj`gcghj igrgg ëk`ekLurĀtefrj" jg ëŕg vjnjfu rjf hgc jnj sgkjhj her" ëk0jhtïh`uh igrgg !" Ātruknjfu fnïk` ëk fnjvĀr ŕg trĀgfu ijrg`grjf' Ngcgkjf0f" trjLg ëk`Ā" ku `utëktrj jg sĀ!ŕg evjstjfs`Ā ëkirg`eŕĀtefrjhj hucgkĀrg' Nefr ngk rgvgrg sj vjstjfu ukuh j `j`uc `Ā hu`ru cfrj ŕg nuckjzjgjs` hg s!f ëktïc hft kef tjf' Mg igj`frj sj -u`urf kj rjiĀ`ut nj.frgscjhj `jhughfht'

Pugŕurghj f`jstjf nuckjzjgjŕtg ŕg kjfŕtj tftjhj nfrurg fu iest tuh-urftj nj vjŕtghj `frj fu fLuks hfjg' rjtutgknjkg 9gsjrg`f jrf tuh-urftĀ nj jrjs" nj arefzf frgfkgscuhug" gfr njz-gkĀrghj j gs`eshĀ-jfu `u njsĀvïrŕgrj hu tf ertene`ŕgher' Jrtene`ŕgg j+ghf0g ëk`j usjrĀ te0g" nj rgk ij-rufrgjsĀ sj ëktefr`Ā hf j gs`e gghj her' ,rf sjck -uk' 5g sjfu ëksĀ cfrgg tjeheag' 8frjhj *tfkfsgj `j sĀif`Ā cfg ëktïgH 5f siïrŕgtuh hug ij-rufrgj s!f ëkters ŕg jh ngk j+gh ŕg f ëk`j ut kucfg nj`ït h

Page 135: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 135/184

ëknrj tĀrgg' ,rf `f uh rjf `gkstgt fh 9gsjrg`gg' ^e0g hufu fcgktj hf `j sj if`j ŕg sj s ukj' Nj f`jjf"ëk e`tec-rgj fh f`jhugfŕg fk" Fuhgfk ëh vf j+ghf gfrĀŕg'

*`jst Fuhgfk" fŕfnfr" jrf f`uc cfrj nuŕcfk fh 9gsjrg`gg' Mg ku jrf nefr jrjtg`' ,rf kf0gekfhgstgnehftru" Āaïk" gkg0gft ëk tfgkjhj zjgher ifhŕg':erojf njsprj tehjrfk%" rjhg!gefs" ŕg pj erg`j `fhj ggëcpu%gkf ŕg ëg prg!ekjf pj `rjŕtgkg. -vjf nj !ïkn pur ŕg sgcphu s"/g if`" s" ngspfr", ëks" ëktr/u ijh `frj s" ku sjcjkj f prg!efk".

Nj f`jjf" ëk sg.Āstrgj fu fLuks vjŕtg tet cfg rjhj' *cjkgk0frjf sj f re gf f`uc nj tjcjhgghj9gsjrg`gg' Ku fr hĀsf kgcg` ëk g`gefrj" fr nu`j `u sgkj teftj' Nfr `jg neg fs`j0g fg keŕtrg `jif`jH /er gktrf ëk ihĀ`ĀrgH Argaergj" `jh u0gk" ëh `ukes`usj efrj`uc j Fuhgfk" hf *tjkf' <h kjstïkLjkgtH Pj vf hj`fH /f tĀ`jfH Pfu sj vf rgng`f ŕg vf hu tf `ït vf utjfH ^eftj f`jstjf hj`uajtfu ŕg hj ver-jfu `jg neg fs`j0g'

Argaergj cfg jrf ŕg rjet' @ec ftrge0gg hug fvjfu f`uc e ŕg cfg cfrj kjvegj nj jh' Mg f`jŕtgfiĀ`usjrĀ rjsgukg `f sĀ igj .gretekgsgt rjet' Mg gcjngft `j Argaergj f jvfnft nj hf ëknftergrgngk Kfzgfkz" vugjtuh s!f rgng`ft ëk teftĀ hjajf' @jg rĀg nj aurĀ ŕg kja.ge-g s ukjfu e

hu`rurg ëc etrgvf hug Ku kj ëka.gtjB ‐ zg`jf ukuh' , iĀ0frkg` ŕg irg`esB ‐ gksgstf fhtuh' fLukajf `Ā!g rjet" vegf sĀ fLukaĀ j gs`e " nj!f`jjf s!f cïkgft ŕg kj!f ĀrĀsgtB! fnĀuafu fh0g

^eftj f`jstjf g s!fu iĀ`ut `ukes`utj hug Argaergj ŕg h!fu ëktrgstft iefrtj" `Ā`g" -gkjëk0jhjs" etrgvjfu fnjvĀruhug' Mg j hïkaĀ f`jstjf" -Ātrïkgg hug Ārgk0g' 3ĀcĀsjsjrĀ sgkaurg ŕg sjnj %& nj fkg' jktru Argaergj" fŕfnfr" hu`rurghj jrfu trgstj' @jvf trj-ugf sĀ if`Ā' ^rj-ugf s.etĀrfs`Ā j nftĀ' PĀ ĀrĀsjfs`Ā hgkgŕtjf ŕg -ukurghj jg" jktru figjresgrj ŕg shuLgrj' * aĀsgs!e if`Ā' @u nurjrj ŕg trgstj0j cfrj" nfr f iĀ`ut!e' *tït nj .etĀrït" ëk`ït ëh cgrĀ ïkĀ ŕg j /fsghj

cg frj r#u, $rftj 8rg'ergj. cg frj tfrj r#u nfr k-fg k`etre. >ŕf f vrut Nuckj ju G g gsjLfsghj.

tgg, Lfsghj, teftj `jhj j `frj hj '"knjs` hj veg s`rgj. Oj veg fŕj f nj-f`uc j "rtgj ŕg `ucf&uk' f`ehe, hf 2f gfk , hj veg s ukj. Lrjfu s# c# f #r, k jhj'gV !# f`u # nj-ft"tjf ŕg-ft"tjfV > eg vegjs` s# hj fr#t, $rftj, `j ksjfck# rje gfV =j ksjfck# s# $gg rjet fh hug Nuckj ju5 Nu # `uc sj frj, f`jŕtgf frft# `# k-fu f*fr nj-f`jstj hu`rurg5

%rg`f rje gjg ŕg su ukjrjf $f # nj vegf nuckj jgfs`#

Mg f ëk`j ut Argaergj ëkfgktj nj fŕtghj fkuhug #6$ sĀ!ŕg s`rgj f Ārfrjf jktru iuaĀ' * s`rfuzgkn ahfsurg ŕg retjstj fhj `ec ftrge0gher sĀg' Mg f s`rgs!e ëk fŕf ijh ŕg `u ftïtf hgkĀtftjfvjc rgcuh tj+t fh 9gsjrg`gg rjijrgter hf tjeheagf cgkukftĀ f rje0gjg' Ahfsurghj ëg stëc etrgvĀ" gfr jh hj rĀs uknjf njs`.gs" iĀrĀ ëk`ekLur Kj ngs rj0ugjŕtg" Argaergj' j vrjnkg`gf rje0gjg

Page 136: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 136/184

+jktru Nuckj ju, $rf gher5 2g`g '"kn nj-fŕf `jvf. Nj fht$jh, e c#rturgsjs`4 fc $est *grugt. gveg vjkg h"k'# veg. =uc s# ngs rj ugjs` rje gf `jf r"knugt# nj Nuckj ju, nj vrjcj `j f nft-es rj hgkgrjf tru uhug hug Frgstes, 3gsjrg`fA ktru jf frj Nuckj ju j #sterg g ŕg j #sterg, j `jg `j sukt kv# f g ŕg j `jg `j kvf #.

Nf" nfr nj `uc fg iest .gretekgt" kj!fg hĀsft ŕg tj!fg nusZ

g f g utjf s#-cg g`j g `# k-fc se`etgk #, `# k-fc cgktj `"tuŕg nj u gk. >r utjf `gkjvf s# g`#4 H8rg'ergj j-ft"t nj k$ucurft, k`"t kg`g nj hu`rurghj nuckj jgjŕtg ku-g fs#. 2u rg`j j`j ksjfck# s# tj f re gg ŕg s# ver*jŕtg `u rjf *ukuh Nuckj juC.

*tuk`g `uc nj tj!fg .etĀrït sĀ tj!kter`g hf kegH ‐ funj fht ahfs'

<kaĀnug0g!cg" ëkaĀnug0g!cg sĀ ëk`j `u ëk`j utuh' /!fc cĀrturgsgt `Ā fc iest -grugt' Nf -grugt ŕg vgk' Nfr ku v!fc s us `j c!f iĀ`ut sĀ iua'

kt"g nj teftj, gretekgf f vjkgt ft"t nj j kjfŕtj tftj, k`"t c-fc gjrnut k $f f c#rj gjg jg k$rg`eŕ#tefrj. > eg, `ukefŕtj g rjf *gkj kjs$"rŕgtf cjf gu*grj jktru vgf f ustkg`jfs`#.

Ogkgŕtjf ŕg ru'#`gukjf kj k`jtft# c# $frcj`#. ukt knr#'estgt nj vgf f sg fstruhug. Njnjstuh# vrjcj c-fc k`rjngk ft `# *ukuh `jh cfg cfrj jstj she*e grjf nj `jhj cftjrgfhkg`j.

# tj fnukg k tgkj ksu g ŕg f`ehe s# fs`uh g j Nuckj ju. # sj $f`# h#uktruh t#u e'hgkn# ŕgf`ehe s# str#hu`jfs`# `jhj nuckj jgjŕtg ŕg Nuckj ju. g j `"t nj `urft# ŕg str#hu`gtefrj sj $f`j e'hgknf rgk kjvegk # ŕg ru'#`gukj, j-ft"t nj *gkj sj e'hgknjs` k jf `jhj vjŕkg`j ŕg nuckj jgjŕtg. >tuk`g ecuh k`j j s# sj fsjcjkj k'jrgher ŕg vgj ugjŕtj `u fnjv#rft k ` g $jrg`gtV

Argaergj f rg`j ut `Ā evjstgsj cuhtj ngk j+ jrgjk0jhj hug' Pj e rjŕtj njenftĀ ŕg fnfuaĀ `uefrj`frj fcĀrĀ`gukj

8uh0g e sĀ rïnj0g nj `jhj j `frj vg hj s uk' K!e sĀ vĀ `ekvgka j rjf cuh0g' @f sĀ ëk0jhjf`jstjf trj-ugj sĀ ne-ïkng0g nrfaestjf `jher nuckjzjgjŕtg ŕg sĀ Ātgcg0g `jhj j `frj ŕg ju hj!fc Ātgcgt

Page 137: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 137/184

Mg tetuŕg" Argaergj" fuzgc zg`ïknu!sj `Ā ku 0g!f iest nj fLuks sĀ igg rjet ŕg `Ā vegfg kucfgnj`ït ŕg j gs`e '

="tuŕg nj u gk, cfrter cg-j Nuckj ju5 Ler*jhj f`jstjf ku-s fnjv#rftj5 Ngc etrgv#5 cg frj ft"t nj cfrj shu&grjf rjetuhug ŕg veg cg g`j g `# fŕ veg `jhj `j-s cfg rjsus5...

j frj `# kg`g`"kn ku v-f g '"kngt `j ksjfck# s# `#h#u jŕtg j fh gg nu evkg`jŕtj G s#

s#v"rŕjŕtg $"ktf Ogtur' gj, s# gretekgsjŕtg rje g, s# er g 'rg&# nj nrjf tf `rjngk # f`rjŕtgkgher.

g, nj e$tg g s-fu g g teftj `"tj hj fc k gkgc#, fs`uhtf g ŕg `uv"ktuh f`jstf4 jrfc nj fc#'gt nj`jghfh g rje g. cg v# usjr# e` gg e sucjnjkgj nj kjhj'gugrg. knj sukt rje gg keŕtrg `jg `gtgŕg `urf g `u gkgcfA =f cuŕtjhj $u' ŕg sj c*r"k`js` k $"ktuh fhtfr. kuh jktru shfv#, fhtuh jktru *fkg, fh trjghjf `f s#-ŕg fs`ukn# erkgrghj. knj fu kv# ft s# #sterjfs`#A ="kn futr#gt k kjvegk #A -fu $#`ut te g kj'u #terg nj Frgstes ŕg ŕfrhftfkg.

Mg uknj sĀ aĀsgc fh0gg" ArgaergjH Ku et ig te0g `f tftĀh tĀu" j `frj!h `gkstgc `u te0ggZ 2u ŕtgu, $rf gg cjgV ks# rjetuh ku-g erg`gkj. rj*ugj s# $gj k`jr`ft nu evkg`jŕtj. ktru teftjs# $gj ghn#. #-ŕg *grugfs`# ftgcghj. Nj frtj nj *fkg5 +#`ftuh s#-h k$rg`eŕj j. Nj vgrtu g sk'rg&jfs`# g ŕg kef tj. # ur`j trjf t# `u trjf t#, s# ku sj e rjfs`#. # ku sj c#sefrj j jh ksuŕg rgvgkn hf `jg ngk &ur, `g hf Nuckj ju ksuŕg. Nftergf hug ku-g nefr s#-g gk# j `rk *gsjrg`#.

rj*ugj s# $f`# tet `j-g st# k utgk # `f f`jŕtgf s# s erjfs`# nu evkg`jŕtj. #-g rj'#tjfs`# ŕg s# hg-O fnu`# ktrj jg j Frgstes, rgk hu`rfrjf Nu uhug $"kt.

2g`g cfg cuht, kg`g cfg u gk4 trj*ugj s# efrtj 'rg&# s# sj $f`# te g nuckj jg, s# sj njs$jtj n $jrg`grjf nuckj jgfs`#.

=" g ngk rje gg keŕtrg $f` f`jstjfA g tetuŕg, s rj f`jfstf f vjkgt %guh hug Nuckj ju4 s rj f-grgng`f j efcjkg ngk strg`#`gukj ŕg s rj f-g knuckj jg. 8rju v# frj `uv"ktuhV ks# fŕf jstj, $rf gg cjg5 g rjetuh jstj c rjuk# hu`r#ter hf f`jfst# cfrj hu`rfrj. =jf cfg nj sjfc#, `#`g sj k'rg&jŕtj nj hu`ruh `jh cfg nj sjfc# G knuckj jgrjf ecuhug. g `jf cfg fkjvegj, `#`g sjhu t# `u ftgcghj ecuhug ŕg `u ngfvehgg. Ngk $jrg`grj ks#, $"ktuh Nu jstj kj`ektjkgt nj $kt#rgknu-h j rjet ŕg k `jhj ngk urc#, $#`"knu-h k stfrj s# $gj j c#surf hu`r#rgg hf `frjjstj ` jcft.

Argaergj f sgc0gt ugcgrjf kfzgfkzgjkgher ŕg s!f e rgt" jktru f hj ëkaĀnug sĀ!ŕg trfaĀ suihjtufcgktj hf hu`rurghj ëkirg`eŕĀtefrj j `frj hj s usjsj njs rj rjet ŕg rje0gj' @ec ftrge0gg hug ëks Ārjfu f sj ëkneg'

g k`# u gkj v-fc s us5 !#`fr s# $g fvut t#rgf s# v# k$# gŕj `"tj-fr trj*ug. ks# `j c#ktrj*f gA 2u huf g fcgktj hf +fvjh, f estehuh kjfcurgher, nj `"t# hucgkfrj f fvut frtjA

cgj nj $uh'jrj h-fu er*gt s rj f sj rj$f`j k f esteh. g `"t s-f kjvegt, `"t s-f rj'#tgt s rj f-ŕg k`j j hu`ruh5 +jktru f hj ver*g `rjŕtgkgher `jrjf s#-h `#h#u jfs`# Nu uh $"kt. +jktru f hj re ev#nug Jvfk' jhgf f $est rg'ekgt, s-f r#sturkft `u `erf*gf, s-f rgcj&nugt, f $est *#tut,ktjckg ft, c reŕ`ft `u gjtrj, f #tgcgt... etnjfukf jrf 'ftf s# su$jrj teftj nj nrf'uh hug

Frgstes. > f&uks ŕg hf cu`jkg`gj. Nuckj ju h-f k`ukukftV g `"t f hu`rft jktru Frgstes, f

Page 138: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 138/184

fvut k jhj `gukj, gu*grj nj efcjkg, urt"kn cfrj 'rg&# nj teftj 3gsjrg`ghj. ft# ` g uh rjetuhug. =j fht`jvf s# v# cfg s ukA +fvjh nrjf tf `rjngk # e re ev#nugf, j `frj e kv# fsjnj hf `jkg`gg Neckuhug.

Nj`g ŕg rjetuh nrjf tf `rjngk # f 3gsjrg`gg trj*ugj s# e nj rgkn#. Nj frtj nj jrj gg.=" g hjvjstjs` j-f`jstjf kj`urf g sukt. fr j Nuckj ju, =jh kuh +rjf`urft, ŕg-O eftj f re gfnefr ukuh `urft hf `u'jt, fng`# k `rjngk #. g `urft hf su$hjt, fng`# g *#vgt nj ftgcg ŕg #`ftj.

NjenftĀ" ëk tĀ`jrjf fŕtjrkutĀ hf f`jstj `uvgktj" f rĀsukft e ve`j Argaergj" ëk Lur hucjf sj stngk rg`gkf ëkvĀ0Āturgher' ^e0g sj!kiĀ0gŕjfzĀ nrj t nfs`Āhg ertene`ŕg ŕg nj sjfcĀZ

J fnjv#rft, ngk #`ftj, ŕg vfg nj c#nuhfrjhj 3gsjrg`gg... # ŕtg g gks# `# nfs`#hg ertene`ŕg s`u-fnjv#rft f`jgf `frj cfg kt"g sj str#nugjs` s# sj `ur# jfs`#, s# sj hucgkj j, s# kvj j, s# sjf re gj nj Nuckj ju, s# sj s$gk jfs`#. >`jŕtgf et cfg f eg s# `futj s#-g `ur# jfs`# j`jghfh g, s#-g kvj j, s#-g hucgkj j, s#-g s$gk jfs`#, s#-g ukjfs`# `u Nuckj ju. Nfs`#hggurcjf # f`jfst# r"knugfh# s$"kt# et s# tjehe' gsjfs`# erteneM.

=f s# ku v# kŕgr cuhtj, huf g *gkj fcgktj hf f`jstj u gkj hu`rurg njs rj `rjngk #4 $grjfft#hug, f %guhug ŕg f $"ktuhug Nu ku sj c frtj, ukf jstj. ks# ku sj fcjstj`# `jhj trjg

+jrsefkj, `uc g`j f*jhgj. =#`g fh`#tugjs` trjg g estfsurg f frtj, $gj`frj fv"knu- g ksuŕgrjfhug re rgj4 ft#h jstj kjk#s`ut, %guh G k#s`ut, Nu uh G ur`js (01 fh =uv"kt#rgg f -f). Ljn`j sgc hj sukt hu`rurghj `"kn urc#c ` g uh k `frj f hu`rft ŕg -f njs`e jrgt Nuckj ju hucgg s rj c"ktugrjf kefstr#A nft# `u h#curgrghj f`jstjf tjehe'g`j, fvjc kfgktjf kefstr# e re$ukn# frtj f tjehe'gjg 3gsjrg`gg.

kt"gf nft# fu $est u'r#vgtj `u ft"tf hgc j gcj `jhj trjg g estfsurg, `frj sj ngstgk' rgkksuŕgrghj `u njs#v"rŕgrj re rgg $gj`#rugf.

,g" Argaergj" `ït nj -gkj kj!fg tïh`ugt Mg!0g cfg j tjfcĀ `Ā k!fg sĀ gz-utjŕtgZ Mg!fg hĀ jktru sg.Āstrgf hug /fsghj" rgjtjkuh tĀuZ

!#`fr nj-fr $g fŕf, $rf gher. Ju ŕtgu cfg *gkj `"t nj shf* sukt jktru tjehe'gj ŕg rje gj. !#sgct nj fr`# fŕ cjr'j hf kukt# kjfv"kn fgk# etrgvgt#. g c# rgcj&nugjs` nj f $g fhuk'ft nj hf kukt#. Nj-f`jjf fc f u`ft nj-fc $u'gt, `"kn c-fc gretekgt.

^u zg`g f`jstjf" Argaergj" ec ëkvĀ0ft" `rjs`ut nj Ārgk0g jvhfvgeŕg" nj!uk tftĀ j gs`e ŕgcfcĀ siïktĀHZ

g ku nefr f`jfstf, gu*g gg cjg. 2u nefr `# c-fu `rjs`ut kgŕtj #rgk g s$gk g, `g cfg`f cjf c-ff$gjresgt Neckuhug k`# kfgktj nj f c# kfŕtj. > eg ŕg ju ksucg, `"kn fc cfg `rjs`ut, c-fc $#'#nugt hug Nuckj ju s#-g $gu f$gjresgt. =u teftj f`jstjf, rje gf ku k`jtjf # f $g e shu&cfrj ŕg 'rju nj urtft5

Argaergj" ku zg`jc `Ā teftj!s hjskg`gefsj' <ksĀ" ngktrj te0g" tu fg `jhj cfg cuhtj nfrurg' @

s`eftj!e hf `f Āt `u keuh kestru kj`fzH @Ā keu gnehftru ŕg keu rgaekgter j keuh ëc Ārft" FNefr nj `ïtjvf hukg f fLuks ëc Ārft" ŕg f ŕg tuh-urft teftĀ 9gsjrg`f *stjf ku hj vjzgH

2u nj-fstf cg-j cgj tjfc#, gu*g gg cjg. uhgfk j e keu# $gfr#, *gkj k jhjs. c #rft utjrkg`. Fet#r"t s# sj hu tj `u keg. 2j-fcjkgk # `u sf*gf, `u rg'efkfV Lrjf s# kj $f`# ukf `u

Page 139: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 139/184

#c"ktuh. ks# e s# c# hu t `u jh. 2u cg-j tjfc# nj n"ksuh. J-k f$frf 3gsjrg`gg ŕg-g hjskj njv# ut f`jfstf. Nj vr#&cfŕuh ngk f$fr# ku c# tjc. >c kfgktjf hug e frc# k$rg`eŕ#tefrj4et#r"rjf nj f curg jktru `rjngk f cjf. h veg r# *eg j uhgfk `u cfrtgrguh cju ŕg 3gsjrg`fvf *grug.

*tuk`g" nj `j tj tjcg" ArgaergjH

Nj r# *eguh kestru. Nj vr#&cfŕgg `j-s k#uktruh 3gsjrg`gg, j `frj ku-g vj g. =j fr rgjtjkg ertene`ŕg, ks# s$"ŕgj 3gsjrg`f, *ft&e`erjs` ŕg s` gc*# kv# #turf jg. rj f`jst r# *eg k-fcknr# kjfh#. !# sgct kj ksjckft. knj cfg ug ŕg ftgcghj cjhj, sh#*g`gukghj ŕg #`ftjhjcjhjV Nj-fstjf cg-j tjfc# ŕg c# `utrjcur.

*u fcu0gt `u te0g' Aurghj hj!fu rĀcfs iĀrĀ ahfs' Argaergj ŕg!f trfs u0gk suihjtuh ŕg f vegnjzhjafrjf sĀ zg`Ā uhtgcuh `uvïkt fh ëktefr`jrgg hug' @uc s!f .etĀrït ëk `jhj ngk urcĀëktefr`Ā hf Kfzgfkz'

>s`uhtf g, $rf gher. # v# s uk ŕg `jh nj j urc# `uv"kt. !# kter`. Lgk hf veg. Leg r#c"kj `uveg. g gft# nj `j, k `gunf tuturer `jher j `frj vg hj-fc s us, v# gu*js`, $rf gher. Legjs` s# vf&ut. +rj`uc vegjs` s#-g f&ut ŕg j *#tr"kgg cjg #rgk g. !fg cuht k`#4 sukt nfter s# $fs`uhtfrj. >s`uhtfrj nj vegf hug Nuckj ju. Legf 3gsjrg`gg j vegf nuckj jgfs`#. 3gsjrg`f c#vrjf shu&gter ŕg tjehe' sgjŕg. cg hj` `f uh. rg`"t c-fŕ vjnjf nj kj utgk`ges s rj shu&grjff`jfstf `j-cg st# kfgktj, ku-g k'#nugt s# c# c etrgvjs`. # $gu ju vg`tgcf. =jf ngkt"g vgrtutj-g fs`uhtfrjf. Nj $rg`# fc t#`ut. !-fc *grugt nj vegf hug Nuckj ju ŕg veg $f`j fs`uhtfrj. !-f *grugt nrf'estjf ŕg vgk fh#turg nj veg.

<k `jhj ngk urcĀ hj!f s us j teftj' P!f ëknrj tĀ0gt j sgkj ëksuŕg ŕg s!f sgc0gt uŕurft' P!f hĀssj ëktgknĀ u0gk j rjŕuh j `frj!? usj j Ācïkt" `f sĀ nefrcĀ' @u ëktïguh rghjL f rj`gtgf Ārfrjf f`jfstf f hug' <k estuh fŕtgher" `u u0gkj zghj ëkfgktjf PĀ tĀcïkgg ftgcgher" ŕg!frĀcfs -uk nj hf gu-gtuh sĀu /fsghj ŕg f f u`ft nrucuh ëktefr`jrgg' <k`ernfrjf j `frj cfg ëkfgktj fvusjsj ëk suihjt f ngs Ārut'

=jg neg fs`j g fu tr#gt ft"tjf jM jrgjk j nu evkg`jŕtg, k`"t f`jstjf ver r#kg ktrjf'f her vgf #.

<k hukghj f`jstjf s!fu iĀ`ut `ukes`utj `jhj ngktïg sjckj fhj cĀrj0gjg her' ^et `jjf `j enrĀshgsj fgëk sg.Āstrgf rïuhug Frgs" vf `rjŕtj ugcgter ëk fkgg urcĀterg' 9gsjrg`f fvjf cfrj kjvegj f`ucf`jfstĀ cĀrj0gj f her" e nftĀ `j cfrjhj stïh fh 9gsjrg`gg" cfrjhj hu tĀter *tfkfsgj" rgksj f estjkNj rgk #6E ŕg cfg fhjs ëk`j ïkn `u #>&" f Ārjf hgc jnj `Ā *tfkfsgj sj arĀ-jŕtj sĀ rjnjfŕtfijtf' ,rfu nj trj-ugk0Ā" fŕfnfr" tjeheag cfrg" j cĀsurf hug *tfkfsgj' Ffr f`jŕtgf ver ig /fsghj ŕArgaergj'

(ngk4 tjhgfkes +f fne euhes,\Luhturuh r#kgt G Lgf f $"ktuhug 8rg'ergj jehe'uhC, Jngtu 3g fktgk#, 3u`urjŕtg, ?<<?)

Page 140: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 140/184

Piïktuh Argaergj jeheauh *nj Kfzgfkz > L?uhturuh r"kgt *-

\+#r#sjŕtj, nj fc#'gt, `fsf fr gj gs`e fh#

Page 141: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 141/184

(Z) /jstjf njs rj tjstfcjktuh hug Argaergj f fhjraft jstj tet' Jrtene`ŕgg ëk0jhjajfu f`uc `Ā ku!hver cfg fvjf rjf cuhtĀ vrjcj rgktrj jg j Ārgktjhj her nu.evkg`js`' Ke-ghgcjf `rjŕtgkĀ ferfŕuhug s!f tuh-urft' estukgfk" Ptrftga.gj" `jg neg fhfngj ŕg fh0gg ngs`utfu `u frnefrj" `Āvrje sehu0gj'

/ eoghj \estukgfk / f s us Ptrftga.gj ! s"/g strïk!jc pj `jg cfg oukg cjng`g& s"/h f>utj, si"tugknu/sj ëktrj jg, pj siïktuh kestru.

/ Nfr fr gjpgs`epuh kestru ku suijr" nefr nj oefh" trupjfs`" ! f rĀs uks estukgfk' /fg ëk%jhjsogkj, guogtj 'trftg! gj. oehkfv cfg cuht nj fc"r"`gukjf `u `frj h/fu fn"pft jpgs`epggK ŕg njfs`jzf nj zg `u zg.

Ke-ghuh *vhfvgj" tetnjfukf nj if0Ā hf fstijh nj `eksiĀtugrg" ëŕg s rgLgkjf `f uh ëk cïkf stïkaĀf`uc tĀ`usj f`uc ëksĀ ver-g/ *gkj/g peftj `ekvgk!j pj jpgs`epg s" ku/h cfg fc"rfs`"J Dg `gkj s"/h `ekvgk!" s" ku sj cfgkjvegfs`" ftït nj fspruJK

/er-jhj hug *vhfvgj `ĀzurĀ `f iuhajruh" frzïkn ŕg u0gkjhj kĀnjLng `Ā Argaergj vf rĀcïkj ëŕg ëk @ekstfktgke eh' Ngk #? cfg" fŕfnfr" ïkĀ j $!# gukgj" e cfrj njzfcĀagrj g!f `u rgks `rjŕtgkg" `hjrg`g sfu hfg`g' 5f ijh ŕg ëk fhftjhj ëc ĀrĀtjŕtg" uknj tïkĀruh ëc Ārft ertene+ jrkjvïrstkg` ŕg kjgs`usgt jktru f ëk0jhjaj sjksg-ghgtftjf hug Argaergj'FftĀ ëksĀ `Ā sj ëktrjzĀrg ŕg e rfzĀ nj hucgkĀ' <k iefrtj u0gkj zghj" Argaergj ŕg!f rjvjijrjstrug`f `.ghgjg hug" ngkfgktjf Pigktjg FrgkfB" rgvjf -gsjrg`f ŕg ëŕg rjvgzugf rĀs uknjrgëktrukgrghj sgkenuhug" vĀzïkn ëk rgnveruh -gsjrg`gg j gs`e g rĀs ïkng0g" `ïtj trjg" ngs`utïkn' <ktrj-Ā ŕg fihĀ rg`gkf' <k he` nj hu`rfrj ŕg ngs`u0gg sjrgefsj" hf Pgken jrf nefrnefr `jrturgZ Kucfg frfkLfcjktj nj `uhgsj ŕg gktrgag' ^rj-ugf" fŕfnfr" sĀ gktjrvgkĀ `u erg`j sĀ rjzgnjzj'

@jjf `j sj ŕg ëktïc hĀ' NjLf f neuf zg" ngs nj ngcgkjf0Ā" sj fihf hf 'iïktf rgkfG ' J -gsjrg`Āse-rĀ" gc ukĀtefrj" nfr hgkĀ nj `ĀhnurĀ' Ku jrf kg`g irgaurefsĀ' *`e jrgŕuh ëh fvjf ngksĀkĀtes' J rgng`fsj" cĀrjf0Ā" cfrjhj @ekstfktgk' J ëkargLgsjrĀ cjŕtjrg ŕg `hjrg`g' *`ehe sj ëktrukgrghj' j he`uh ëktïgstĀtĀteruhug ‐ Argaergj' !fg '"r*ev `f fht#nft#, cfg fhgn ŕg cfg sh#*gt,nfr `u cgktjf hgc jnj. J gs`e gg, nj `uc h-fu v# ut, fu $est `u rgkŕg nj jce gj. -fukjnucjrgt v# "knu-h k stfrj s# stjf nj $f # ŕg s# rj gnj j. Gkgg shĀvjfu j Nuckjzju" fh0gg sjcgkukfu nj `j sj ëktïc hĀ' ^e0g ŕg teftj sj hgkgŕtgsjrĀ' NeuĀ!trjg zghj" `jrturghj fu hg sgt' Nkucfg ftït' pgs`epgg `jg r"zvr"tg%g ŕg/fu vjkgt ëk igrjf her ŕg fu `rjft e ftcesijr" gksupertfoghJrg`ït fr ig ëk`jr`ft Argaergj" f`jŕtgf e 0gkjfu j!f her' Pj rgng`fu ëk g`gefrj" nĀnjfu ngk cïkstrgafu" e`Ārfu" fcjkgk0fuZ +cp"r%g%g ëk `jtj cfg cg`g sfu cfg cfrg, te%g vegfu s"/ŕg gcpu p"rjrjf `u erg`j prj%, gfr ŕg `u ier%f& s" frftj `" fu putjrj ŕg gkihujk%", `" if` `j peitjs`.

/Āzïkn teftj f`jstjf" Argaergj jrf tet cfg kjijrg`gt' * ëk`jr`ft sĀ 0gkĀ hu`rurghj ëk irïu ŕg `jv`jvf f rjuŕgt' ^e0g ëh rjs j`tfu" cfg cuht sfu cfg u0gk ŕg ëh fvjfu ëk if0Ā' Nfr, ` gfr nf`# ku rjf njs ŕg jh sj njs`urf&f. 2u utjf r#*nf. %u'jf `#trj ru'#`gukj. j s$"rŕjf ur ŕg sgc hu,`jr"kn Nu uhug $"kt s# vgk# fsu rf her, s#-g k jhj jfs`# j `jg tru$fŕg, s#-g kcefgj j `jg

c gjtrg g hf gkgc#, s#-g scjrjfs`# j `jg gu*gterg nj sgkj. PhuLgtergg hug ëh vjnjfu kef tjf fr`Āsj hu tf `u Nuckjzju' g j `"t Nu uh st#tjf nj frtj, j ft"t r#uh k# #njf k gken, gfr 8rg'ergj `#njf k njs`uc #kgrj, sj njs`urf&f ŕg sj fc#rf `uc hgt.

Page 142: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 142/184

<ktr!e kef tj" u0gk nu Ā cgjzuh ke 0gg" ngf`ekuh ,vfargj ëh fuzg" ngk `.ghgf nj fhĀturg" j Ljhgknu!sj 2j-fg ugtft, Nuckj juh cju5 eftj ` gkurghj fu vjkgt fsu r#-kj, Frgstefsj ŕg u stfg nje frtj5 ="t s# cfg su$#rA

* neuf zg ngcgkjf0Ā ‐ hf he`uh hug" ëk Pgken' Mg `j `egk`gnjk0Ā pgs`epgg, pfr`" ŕg cfg ëkt"rïtf%g&ëg fr"tfu ŕg cfg cuht" nuŕc"kgj. 'trg!fu kucfg cgzjrgg, pj `frj hj cfg fuzjf ŕg cuh%gcjf strïks"

ëk fifrf ogsjrg`gg. >tuk`g, 8rg'ergj ŕg gjrnu k#nj&njf. +j &uc#tftj cert, sj rgng`# k g`gefrj,ng ehv# ktrukgrjf ŕg curcur#4- # $u', s# $u' nj $gfrjhj fstjf, s# ku-g cfg v#n5

5!fu fLutft ‐ nj!e frtj Argaergj fh Kgsjg" nj fhtf ngf`ekuh ^jenuh' ^Ā`u0g" fLuksjrĀ ëk`jt!ëk`.ghgj'

Argaergj ëŕg rgvg .etĀrït ëkse0gtergg- 8ftf, fc tjrcgkft fg`g, hj`#c ngk j gs`e gj. !jr'jc hf H $"ktf >kfstfsgfC, hf `fsf hug >vhfvgj.

Kgcjkg ngk `jg fnukf0g ëk Luruh hug k!f `utjzft sĀ sj ëc etrgvjfs`Ā' *u erkgt" fŕfnfr" `u etrĀsurĀ' @jg `j sj fihfu ëc rjLuruh Pigktjg FrgkfB ŕg vj`gkgg f re gf0g fu fihft kucfgnj`ïfhjraft" fvïkn e rjf rjsgc0grj' Pj strïksjsj e er cuht ŕg sj ukgsj `u j gs`e gg `frj ëh `gkstjfu jArgaergj' P!fu kĀ ustgt fsu rf cg`gg trĀsurg f fr.gj gs`e uhug' 5!fu ruaft" h!fu gc herftrĀcïkĀ' * jhf stĀrugf ëk `jjf `j ëk`j usj' 5f stĀrugk0f f`jfstf" hucjf f gz-u`kgt ëk hïks' < hïkajfu j Argaergj `f j uk cert' Mg ëktr!fnjvĀr" jktru jg curgsj" ëk0jhjsjsjrĀ -gkj'

* gktrft ëk `ukes`utf `.ghgj f cg`gg `Āsu0j nj hïkaĀ -gsjrg`f *kfstfsgjg' *g`g sj sgc0jf cfg ëk v Ku!g hg sjfu `ekf`jhj j gs`e fhj' Ngktr!f`jstjf fvusjsj ŕg jh ŕg hj nĀrugsj' Nj fhtijh" ŕg j gs`e gj ëŕg fhjsjsj nefr e cg`Ā enfgj" ëk `frj sĀ nefrcĀ' 8fLergtftjf j gs`e gher" vĀzïknu hj`ïkn ŕg hucjf ruaïknu!h j nruc" ëka.j0fsjrĀ' Ku cfg vĀzusjrĀ kg`g`ïkn uk cfrj njckgtfr sĀ!ŕg ngs rj0ugfs`Ā ftït nj cuht rfkauh `j g sj `uvjkjf' 2u cfg v# usjr# ft"tf ftfŕfcjkt fh `rjngk`geŕgher $f # nj #rgktjhj her nu evkg`js`. Nj f`jjf ŕg ëktrukgrghj `frj fu urcft f neuf ŕg ftrjgf zg fu iest stĀ ïkgtj nj hgkgŕtj' Argaergj f rjzgnft iĀrĀ cuhtĀ arjutftj' k fkucj sjktgcjkt nj vgkev# gj #truksjsj ` gfr ŕg gkgcghj `jher cfg c gjtrg g hf su$hjt. P!fu eng.kgt" nj`g" `u te0ggMg `jh cfg cuht fvjf kjvegj nj f`jfstf Argaergj'

<ŕg frĀtf f`uc" `f uk `e gh" ëktrjfaf hug -u`urgj `Ā gu-grjf ŕg cghf ëŕg aĀsgsjrĀ he`" ëk urcĀ" hf ëktrukgrg' Ggtfsj nj teftj ŕg sgkaurjhj hu`rurg `frj ëh cfg gktjrjsfu jrf `uc" `u u0gkjh utjrg" sĀ if`Ā sĀ ëkfgktjzj renkg` hu`rĀrghj Pgkenuhug `uc sĀ siïrŕjfs`Ā `u f`j ŕg `.jstgukerngkj -gsjrg`jfs`Ā ŕg `fkefkjhj `uc sĀ .etĀrfs`Ā cenuh rgcgrgg ëk 9gsjrg`Ā f s`.gscftg`ghejrjtg`gher nj tet ijhuh" `uc sĀ rïknugfs`Ā re-hjcjhj cfrgher fvjrg -gsjrg`jŕtg' Ffr hu`rĀrghj ‐ sNeckuhug ‐ cjrajfu ngk -gkj ëk cfg -gkj'

+utjrkg`gg j gs`e g keu-vjkg g h t#'#nugjs` j 8rg'ergj

Page 143: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 143/184

J fngjrj hgc jnj ŕg rĀ`erefsĀ" fŕfnfr" sj sgc0jf ëk 9gsjrg`f 3ĀsĀrgtuhug' *`jfstf k!f hĀngfvehuhug" `frj f ëkcuh0gt `.gkurghj hug Argaergj ŕg arjutĀ0ghj 9gsjrg`gg' * re ggknu!sj cgLhe`uh huggukgj" Argaergj f iest hevgt gfrĀŕg nj -efhĀ ‐ hf ft" iĀrĀ f utjf sĀ sj rgng`j" sĀ ur`j ëk trĀcjfraĀ hf Piïktf FrgkfB' *`ehe" kjëk0jhjajrg ŕg njzerngkj' Kgcjkg ku rjuŕjf sĀ sj gc ukĀ' Pjf rgknjfu s grgtjhj ngk `.jstgukg jrsekfhj ŕg sj ëktj0jfu ngk kgcg`' Kg`g Argaergj fh Kgsjg*cighe.gj nj F`ekgu" kg`g -Ātrïkuh Ngfner fh ^frsuhug ku gz-utgsjrĀ sĀ 0gkĀ ëk irïu s grgt

<k f`jstj zghj rjhj fLuksjsjrĀ ëk `jtftj" ëktïrzgf0g" j gs`e gg ngk ,ag t ŕg 8f`jnekgf" ëk irukt

neuĀ jrsekfhgtĀ0g utjrkg`j ^gcetjg fh *hj+fknrgjg" `frj f-gf hufsj he`uh irftjhug sĀu jt*s.ehgj fh ^jsfhekg`uhug" `frj" gkngrj`t" rj rjzjktf Ārjrghj f usjkgher ŕg njsgaur" fhj hug Nfc3ecjg' *hj+fknrgkgg ŕg f usjkgg fvjfu uk ei `ecuk' /ĀzusjrĀ ëk uhtgcuh fk `rjs`ïkn rf gnfutergtftjf j gs`e uhug @ekstfktgke ehuhug' NftergtĀ gkihujk0jg `f gtfhjg ŕg nftergtĀ ifgArgaergj" 9gsjrg`f Ofrgarfnuhug ne-ïknjf futergtftjf j `frj e fvusjsj ïkĀ ftuk`g *hj+fknrgf ŕgfLukajf hf ëkĀh0gcjf 9gsjrg`gg 3ecjg'

<0g fcgktjŕtg" gu-gtj `gtgteruhj" `Ā ëk urcĀ `u uk fk -Ātrïkuh jtru fh *hj+fknrgjg iusjsj ëkŕjs rgLgkgsj jktru trekuh @ekstfktgke ehuhug j js`re`uh 8f+gc" hĀsïknu!h hf e frtj j ArgaeMg `Ā Nfcfs fh 3ecjg iusjsj" nj fsjcjkjf" ëc etrgvf ëktrekgzĀrgg hug Argaergj' Ffr f`uc ëg shug *s.ehgj ŕg ëg `jrjf sĀ gktjrvgkĀ ëk Pgken" s rj f ku ig ëktrekgzft Argaergj'

>ŕfnfr, j gs`e gg f`jŕtgf f frjkt urc#rjfu f`jf 3gsjrg`gg, nfr fht`jvf fvjfu k cgktj. Mg s!fuëkiĀ0gŕft `u e ëknrĀzkjfhĀ ŕg e e-rĀzkg`gj rfr ëktïhkgtj' J`.gg hj vĀnjfu ftgcf `j igjr-suihjtuh her' @jghfh0g j gs`e g sj fihfu ëktr!e sgtuf0gj ngig`ghĀ" iggkn`Ā keu!vjkg0gg tĀangktrj .etĀrïrghj huftj nj jg' Njs rj `.jstgukghj tjeheag`j" njsgaur" ku fu ngs`utft ku fvj`urfLuh sĀ ftgkaĀ fsjcjkjf su-gj`tj' j f'# fu nj uk `fkek fh gkenuhug J`ucjkg` `frje rjf cutfrjf j gs`e gher. us gkjfu `u ftes `# ktrekg frjf hug 8rg'ergj hf =ekstfktgke eh rj rj jktf cutfrjf sf nj hf fsgcf. +rgk urcfrj, jktru jg, jrf kj`fkekg`. =jrjfu, nj`g, s# sjfhjf'# fht j gs`e jktru =ekstfktgke eh.

^eftj f`jstjf fLuksjsjrĀ" cfg cuht sfu cfg u0gk" ŕg hf `.ghgf hug Argaergj f iest g`Āturf `fuc hut f.fruh' PhuLgtergg hug ŕg *vhfvgj sj ëkargLgsjrĀ sĀ ku hj fihj j teftj" nfr `jvf!`jfihfsj' >c#r#`gukjf ŕg nj fc#'grjf g s erjfu kj`ektjkgt. ktr-ukf ngk ghj, ngk cetgvj nj ehgtj j ŕg nftergt# $fgcjg nj cfrj tjehe', `" gvf ngktrj j gs`e gg j'g tjkg ŕg cf`jnekjkg h-fuvg gtft j su$jrgknuh 8rg'ergj hf ` ghgf hug. F!f rgcgt `uvggk`ges' *u ngs`utft ngvjrsj' <g fuzjzg`ïkn ukf ŕg fhtf' 5f uk cecjkt nft ëksĀ" ëŕg njs`.gsjrĀ gkgcf" ngk sgc hgtftj sfu ngk rjcuŕ`fŕg ëg s usjrĀ hgc jnj

/ eg, irftj 0rg!ergj, k/fvjc kgcg` ëcpetrgvf tf. g`g ku vec `"utf s" fhj!jc fht fr gjpgs`ep fh *ekstfktgkepehuhug.

<k`ur`ft" fr.gj gs`e uh fuzjf ŕg kjnucjrgrjf ëg s erjf' *`jgf ëŕg `ektgkufrĀ Lustgig`Ārghjkjëk`.g ugt

Page 144: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 144/184

! @jjf `j fc zgs ëkĀuktruh ŕg ëk fifrf Pgkenuhug f iest ngk gzcĀ' pgs`epgg r"s"rgtjkg ku kj/fu se`etgt ŕg pj keg, ŕg tu ŕtgg fstf. /fu nft ëkfgktj sgk!urg ŕg fu et"rït i"r" keg. -`uc e s" hjfr"t"c `" sj `fnj s" kj gf ŕg pj keg ëk sjfc"K

Argaergj rĀcĀsjsj iĀrĀ ahfs' ktrj'uh t#r#*eg, fŕfnfr, jrf ngk g c#5 >ŕf, `f s#- g fr#t `gkj sukt ju ŕg `gkj jŕtg tu5 >t"t nj &eskg`K <k he` sĀ sj -u`urj `Ā" ëk siïrŕgt" rg`gkf ëc etrgvgrgg her kujh ëksuŕg" `g jnj sgrjf `jherhfh0g rĀsĀrgtjkg"8rg'ergj f $est `rukt nj fc#'gt nj cjktfhgtftjf

`hjrg`gher f`jherf. Pj frj `Ā k!f aĀsgt `urfL sĀ hj cfg s ukĀ `jvf' @j rest cfg fvjf s!e if`Ā" `ucjktfhgtftjf j `frj e fvjfuH g c#`fr f`jŕtgf fvjfu e tg`#heŕgj efrj`uc kfgv#, `#`g c#rturgsjfu nj `j e $f`. Nfr `jghfh g, `frj ku-g utusjr# k' g g c#rj gfANfr `jghfh0g" `frj ëhvjnjfu hf Pgken ŕg sj ëc-ehkĀvjfuH @u f`jgf `j jrf nj iĀ`utH="t ver st#rug k r#utftjf her, kkjtrj*kg`gf herA

<k zghjhj f`jhjf `rgtg`j" j `ïkn keu!sesg0gg j gs`e g ŕg `jghfh0g sj rĀzvrĀtjfu ëkĀuktruh ŕPigktjg FrgkfB ëc etrgvf hug Argaergj" sĀrcfkuh ^jehea rĀcïkjf 0gktugt hf ft' /egf sĀ rjf`0ghf `jhj `j sj s ukjfu njs rj jh' rgjtjkgg sĀg ngk rïknuh j gs`e gher j+ hg`fu `ït utjfu `Ā

Argaergj ku sj cutfsj nj hf Pfsgcf" nj vrjcj `j ku shuLgsj kg`genftĀ ëk j gs`e gf f`jjf kg`gcĀ`fr e /j`jrkgj ku iĀ`usj Mg f eg" ëk 3ĀsĀrgt sj iĀ`jfu tetnjfukf cutĀrg' @fkekuh Pgkenu,`ucjkg` ëc etrgvf cutĀrgg j gs`e gher iusjsj fh`Ātugt jktru jvgtfrjf j+`jsjher' Nfr `ïkncutfrjf jrf kj`jsfrĀH @ïkn 9gsjrg`f fvjf kjvegj nj jfH ^eftj siïrŕgsjrĀ Leskg`'

Argaergj iusjsj `fkekg` rj`ukes`ut ŕg ëktrekgzft nj Pgken' 9f" cfg cuht" fvjf ŕg s rgLgkuh^jenesgj" fh rjf utjrkg`uhug ëc Ārft' <ksĀ Argaergj ku hj se`etjf fstijh'=jfsurg ktrj'g s-fsgc gt rj`uc `fhuh k` gs k 'rf&n, `frj *ftj ngk `e gtj, kj ut"kn gjŕg hf he` hg*jr, s# $u'#V 2g`genft# ku g-f #rut ft"t nj r#u `# j *ehkfv, `f f`uc. Nj `j ëh ëc gjng`Ā sĀ gfsĀ fifrĀ" sĀaĀsjfs`Ā j j gs`e g" sĀ hj j+ hg`j" sĀ!ŕg ëkiĀ0gŕjzj fraucjktjhj" sĀ hj frftj nj `j jstj `fkekg`" g `ekvgkaĀ `Ā ku!g fsĀ nj trek ŕg nj utjrjH * eg" fvïktuh ëg s`Ānjf sj hgkgŕtjf" sj sucjrsuhug hu`rurgher" zg`ïkn- >ŕf vegjŕtgV ŕg ku-cg f&u g, Frgstefsj fh cju. Lgk#, nfr, erg`j r#u fsu r#-cg, 'ftf sukt s#-h rgcjs`.

grjf hug ŕg vgf0f hug nu.evkg`jfs`Ā ku!g ëkaĀnugfu sĀ sj fcjstj`j ëk teftj f`jstj ukjhtgrg" sĀsierg rgk `uhgsj'- k teft# vgf f cjf G s ukjf - c-fc hu tft s# ne*"knjs` sgc hgtftjf gkgcgg. g f`uc, `# cg sjf re gj s$"rŕgtuh, s# gktru k &e`urghj nj `uhgsjA5 2u, ku et f`jfstfV g, nj fht$jh, `uc s#`ekvgk' j f`jŕtgf, `frj-s c #tgcg g nu # utjrjf `frj cgj cg $f`j s`"r*#A =uc s#-g `ekvgk' j f`jŕtgf, `frj guf-ktrjf'# fhjfr'# ngk efrt#-k efrt#, `# `jf cfg cfrj $f t# jstjkj$# tugrjf , vgf f gsg fst# nj ru'#`gukjA

^jeigh" `jh cfg cg` ngktrj te0g `ï0g jrfu fhĀturg nj Argaergj" fuzjf f`jstjf' Ku hj rg`j jf -gkj `rjnjf `Ā ëg eftj ig nj fLuter/ ;fs/c" pj cgkj, p"rgktj, s" cjr!. ;j veg `"njf hf pg`gefrj, ëg veg ru!f s"/%g njf pf`jK

8rg'ergj "c*g nj sgc hgtftjf t"k#ruhug ŕg $#r# s# vrjf, g s usj ver*j fcfrj4

- >`jŕtgf, $guh cju, ku sj s` gc*#. >u ur"t utjrjf `uv"ktuhug cju. =# et tjehe' gsg ŕg t"h`ug njs rj $"ktf rjgcjV Jg ku et k' g g `jjf `j hucjf s ukj njs rj cgkjV k jhj'g, $guhjA ks# teftj f`jstjf efrj-s fhj cjhjA Nuckj ju hj n#, gfr ju hj hu`rj . eftj `"tj hj s uk sukt s rj shfvf hug Nuckj ju, ku `fut shfvf cjf. 2g`g tjehe'gf cjf ku-g f cjfV uk `jjf `j cg njs`e jr# Nu uh, ku cgktjf cjfV

Page 145: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 145/184

rgjtjkgg hug Argaergj fu iest kjveg0g sĀ sj `ekiruktj ŕg `u fht fraucjkt' <k `jr`urghj j gs`e ghe -gsjrg`f Pigktjg Frgkf ŕg fgurjf" sj ŕe tjf ‐ `.g urghj ‐ `u znre-grj nj gkgcĀ/ 0rg!ergj, njsg!ur, jstj ec nj sjfc", nfr, s"rcfkuh, j ftït nj oehkfvK $rjougj s" sj if`" `jvf.*j s" cfg ngs`ut"c `fkekg`gtftjf hug, nj vrjcj `j kg`g hf 'gken ku peftj vjkgJ -vjc trjougk%"nj uk fr gjpgs`ep ŕg uk prjŕjngktj fh 'gkenuhug s"k"tesK*sjcjkjf ver-j strg`fu cgk0ghj ëkaustj fhj cuhter j gs`e g" ëksĀ cfLergtftjf" igj ŕg `Āhng`g`Ā

f``j tf tf`gt j Argaergj nrj t j gs`e `fkekg` fh @ekstfktgke ehuhug ŕg rjŕjngktj fh Pgkenuhug'*

Nghjcf ukjg gkgcg s$gktj

8rg'ergj, c#rj , she*e gt nj utjrj ŕg rfk'urg, s-f kters s rj $"ktuh >htfr, ŕg-f $#`ut `ru`j, fcurcurft `"tjvf `uvgktj nj ru'#`gukj ŕg f nft s# hj`j. <k`jt" nj fr`Ā fr ig sĀvïrŕgt `jf cfgcfrj if tĀ f sf" ëkfgktf s rj gjŕgrj' Kgcjkg k!f `utjzft sĀ s ukĀ `jvf" kgcjkg k!f f u`ft sĀ sjnjzcjtg`jfs`Ā' @jg `frj ëh ver ecjkg jrfu" njsgaur" cuh0g ŕg fr ig utut sĀ!h 0gkĀ j he`urg`jhj ëkfhtj' ,rf nj fLuks sĀ ig s us e ver-Ā ëc Ārftuhug ŕg f`jhf fr ig ëk`.gs gcjngft aurf `jher ve`gijrfu' Mtgfu ëksĀ `Ā jktru uk hu`ru `f f`jstf trj-ugf sĀ zg`Ā nf ŕg jh ëksuŕg' Mg sgc0jfëkhĀuktruh her `Ā Argaergj ku vegf f`jfstf" `Ā nj!f`uc sj .etĀrïsjZ ŕg k!fu `utjzft nj fhtijh" ku cfg fvjfu `uc Argaergj hj!e hufsj ëkfgktj'

5f gjŕgrjf ngk Piïktf FrgkfB" s!f e rgt -rus`' *u fhjraft hf jh ^jeigh ŕg ,u rf+gj' 5j!f iĀ`ut sjcks rj cg`f enfgj nj hf su-seh" nj hïkaĀ j gs`e gj' *`jŕtgf h!fu nus f`ehe ŕg f rĀcfs ëkĀuktrusgkaur' ,u rf+gj rjaĀtgsj cg`f trĀsurĀ ŕg fŕtj tf fifrĀ" hf uŕĀ'

<ktrj tgc " fnukfrjf sgkenfhĀ sj siïrŕgsj" j gs`e gg gjŕgsjrĀ cfLergtftjf fifrĀ" `Āutïkn ngk ëk`etre cjraj Argaergj'

<c gjtrgrjf nj cfg ëkfgktj hj ngs Ārusj" ver-jfu `u ahfs s`Āzut ‐ nj fr`Ā k!fr ig vrut sĀ tuh-uftcesijrf ajkjrfhĀ nj strĀ ukajrj" `rjftĀ nj ver-jhj ŕg nj .etĀrïrjf hug Argaergj' !uh g sj `#gfunj&f `# g sj c etrgvgsjr# hug 8rg'ergj G ku sj fŕtj tfu s# f&uk'# s# njcgsgekj j. >h gg jrfc"kgeŕg j jg kŕgŕg `# ku sj rgng`fsjr#, k *gsjrg`#, s#-g `jfr# s#-ŕg rjtrf'# njcgsgf.

Page 146: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 146/184

Nfr ŕg hucjf, `rjŕtgkg ŕg #'"kg, sj str"ksjsj u eg c rj&uruh H $gktjg rgkfC. uh*urfrjf,nj fc#'grjf vjkgt# ngk `ekŕtgjktg frjf gjrnjrgg reve`fu `ek$u gj.

Piïktuh stĀtjf" aïkngter" j uk tf-urjt' <ŕg 0gkjf `f uh ëk cïgkg ŕg sj aïknjf iĀrĀ ŕgr hf `j iĀNeuĀ sgc0Ācgktj sj hu tfu ëkhĀuktruh sĀu" sĀ!g ukĀ stĀ ïkgrj j gkgcĀ' 3u`urgf g `ur'jf ŕuveg kh#uktru, jktru `# ` gkurghj g sj s$"rŕgsjr#, $gj ŕg tjc erfr, k urc# vjkjf ks# ŕg trgstj jf,`#`g cgktjf ŕg gkgcf g jrfu hf #sterg gg hug hf f`jgf `frj #strfsjr# rteneMgf, hf `jg j `frj

g $#`usj ertene`ŕg ŕg hf te g j `frj g r#kgsj `u tjehe'gf hug. g gu*gsj, g sj $#`usjr# re rhug tru ŕg f`uc trj*ugf s#-g tfgj nj hf jh, s#-g #r#sjfs`#. >stf h nurjf `uc hgt. Pj aïknjf"ëksĀ" ŕg hf nurjrjf j `frj g!e rg`gkugsjrĀ ukjhtgrghj ŕg `Āutf sĀ sj j`.ghg-rjzj' * eg" gkguc hu nj!e cfrj fcĀrĀ`gukj- Nfr `j s-f jtrj`ut, efrj, `u j gs`e ggA Ojskj c-fu ktrekg ft ŕg hjskj c-fu nft &es, nj vrjcj`j hjskj cg-fu rgcgt njcgsgf. .. kuh ku s-f rgng`ft s# c# gk#, s# ku hj`. = gfr ku ksjckkgcg` jktru jgAV Nfr `j s#-g $f`g, fstf cg-j r#s hftf jktru `"tj fc $#`ut, jktru `"tj fcsu$jrgtV

@ektgkuf sĀ sj aïknjfs`Ā" ëk tĀ`jrj' Fkgcf `ïkn g sj ëkarjukf" `ïkn g sj uŕurf' Pj nu`jf `cgktjf hf `jg f ref j trjg fkg `ït hu`rfsj ëk @ekstfktgke eh' @Āutf sĀ!ŕg fcgktjfs`Ā vrje arjŕjfhëksjckftĀ j `frj sĀ e ig iĀ`ut' Mg!f fcgktgt vrjcjf ëk `frj vjkgsj ëk `f gtfhĀ ëc Ārftuh' PstrĀnugt sĀ!ŕg fcgktjfs`Ā efrj sj urtfsj shu'frkg` `u f`jstfA frj g s#rutfsj c"kf, `f`jghfh g j gs`e g, nu # rete`ehuh gc jrgfhA frj ŕg trgcgsjsj rgjtjkgg fvu g s# `jfr# $fverurnj hf c #rftA frj n#nusj fur c #rftuhugA frj ŕg gjrnusj vrjcjf `u vrjuk kj k`jtft nu-tj-vgke hf c #rft, s#-ŕg fsg'urj trekuhAV 2gcg` ngk f`jstjf ku $#`usj. t#tusj hf k#h gcjf`jhug cfg njck ŕg cfg `gkstgt j gs`e . Nj f`jjf h ŕg rj ugsjr# ft"t nj cuht hf fhft G c #rftuh, j fr uh, &unj`#tergg, sjkftergg ŕg `jghfh g e$g jrg. e g, $#r# jM`j gj, `rjŕtgkggnehftrg.

Nu Ā e vrjcj" s!f sgc0gt cfg uŕurft' Mg!f rgng`ft iruktjf ŕg f rgvgt ëkLur' Mg!f fcgktgt uknj ŕg s!f rgng`ft" iĀrĀ arf-Ā'

*

!#rgkgcgf hug4 sj k'rg&jŕtj s#-g c f`j j `hjrg`g `u e eruh

*ŕf `uc ëh 0gkjfu `rjngk`geŕgg" j cïgkg" f iest nus hf Piïktf *kfstfsgfB' Ngc rjukĀ `u f`jŕtgf f`hfcfsj ŕg!h Ljhgsj hucjf ëktrjfaĀ ‐ te0g `ï0g sj fihfu j nrucuh `jh cfrj" ëk gf0f hug @ekstfŕg ëk cuhtjhj rĀvĀhgg ngk `jktruh `jtĀ0gg'

8fkgijstĀrghj ku s!fu e rgt ëksĀ fg`g' 8uh0g `hjrg`g ŕg cgrjkg fu erkgt fcjkgk0Āter s rj fkj gs`e g j `frj!g `eksgnjrfu rĀs ukzĀterg nj `jhj ëktïc hftj' @ï0gvf j gs`e g" s`ïr-g0g nj urtfrjf `ekirf0gher her ŕg njzfcĀag0g nj njcgsgj" s!fu rgng`ft ŕg fu hj`ft ngk Pgken ŕg ngk^uh-urĀrghj ĀtruksjsjrĀ ŕg ëk 9gsjrg`g' , gs`e gg `frj sj urtfsjrĀ urït `u Argaergj rgcjfu e`Āŕg -ftLe`urĀ nj hf `rjngk`geŕgg cfg f rgkŕg nj cïkgj' 5j jrf arju sĀ sj cfg nj hfsjzj ŕg sĀshuLjfs`Ā' Kg`g cfg cuht" kg`g cfg u0gk" hu`rurghj cjrajfu `Ātrj s`.gscĀ' ,rf nj fLuks nef

sjckfh fh hug Argaergj ŕg teftĀ cuh0gcjf `rjngk`geŕgher fr ig iest `u jh" nj frtjf hug" iĀ`ï re rgf her 9gsjrg`Ā" sj frft

ks# `rjngk`geŕgg f`jŕtgf ku-h rg`j usjr# j 8rg'ergj, njŕg jrfu 'ftf nj erg`j nj nrf'uh hug.

Page 147: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 147/184

NeuĀ zghj" Argaergj f rĀcfs zĀverït ëk `.ghgj' Kgcjkg ku h!f vĀzut" ku f ver-gt `u k3ĀcĀsjsj sgkaur `u Nuckjzju" sĀ sj refaj ŕg sĀ!ŕg fnïk`jfs`Ā .etĀrïrjf' @jfsurg ëktrjag ëk`jr`f irg`f ku `ucvf arjŕgsjH *g hug ëg fuzjfu nj fifrĀ ruaĀ`gukjf- Nuckj juh cju, re'u- j, s# ku c# f$hj vrjuk r#u f`uc, `# hj` njstuh f`jstjf5

<k rjst" stĀ ïkjf hgkgŕtjf ŕg sjkgkĀtftjf' Nefr Nefckj cghugjŕtjB" ngk strĀiuknurg' *g hfuzjfu" nfr ŕtgfu'

k `jfsurghj nj kef tj, nj hgkgŕtj f*sehut#, `"kn vuhturuh Nu uhug rgvj' jf ŕg sj ru'f, fu*#'ft nj sjfc# e nft# e hucgk# hgk# f #r"kn ngk `jktruh ` ghgjg, `jvf `f uk kergŕer rjfhuckges gjŕgkn nj-f`ehe. Jrfu `hg j k `frj 8rg'ergj sj uc hjf nj hu`r#rghj nuckj jgjŕtg `u`frj h `jr`jtf $"ktuh Nu , `u =frj ver*jf `u fnjv#rft.

> trjgf g f gjŕgt hf hucgk#, nu # `j 'ustfsj ngk *jhŕu' hucgkf nuckj jgfs`#. ,rf efrj`uc -gkjngs us" nfr vjŕtghj h!fu ëktrgstft fnïk`' @jrusj sĀ fihj `j sj jtrj`j ëk `jtftj" `uc cfg cjratrj-urghj -gsjrg`jŕtg' /rïkn!kjvrïkn" fg hug h!fu ëkŕtggk0ft njs rj `jhj jtrj`utj ‐ urtfrjf iurgefsĀ

f `rjngk`geŕgher if0Ā nj j gs`e g"s`fknfhurghj ghkg`j ngk#uktruh ŕg ngk f$frf *gsjrg`g`ek$u gf `j neckjf ktrj sgkenfhg, `frj f`uc sj c #r gsjr# ŕg cfg fn"k` ŕg sj kvgkugfu ukgg j fh gg nj tuh*urfrjf 3gsjrg`gg.

5f fuzuh f`jsterf" s!f `utrjcurft jktru e `hg Ā" nfr ku cfg nj`ït ŕg!f vjkgt ëk igrj' ,rf vrjcjfukug fht nfr `frj vf frĀtf cĀrgkgcgf siïktuhug' * trgcgs efcjkg ŕg g!f ëkŕtggk0ft j te0g rjs eks -gsjrg`jŕtg ngk `jtftj' F!f fnukft ëk hjfaĀkuh Jrtene+gjg ‐ Piïktf *kfstfsgfB' Oj-f jM hg`ft, g-fgc herft s# k`jtj j retjstjhj ŕg ur"`gukghj c etrgvf j gs`e gher, s# rgcjfs`# et#r"rjf hug,s# sj c f`j, s# ku cfg r#s ukn# `u ur# hf rjfuf vegrj f nuŕcfkgher hug. >&uksjsj s#-g hfunjŕg j `jg `j ku cjrgtfu, nefr-nefr hj vf kcugf ŕg g vf fnu`j s rj c #`frj. Nu Ā!fcgfzĀ ŕg ëkzguf urcĀtefrj f ëk`j ut f vgzgtf -gsjrg`ghj ëk `frj sj fnukfu `rjngk`geŕgg' >`ehe, kfgktjf`rjngk`gesuhug sgc hu, `frj ks# hjskj jstj nus nj vfh, sj uc hjf nj e jce gj j `frj ku ŕg-e utjf gkj k $r"u. ŕg njs` gnjf gkgcf kfgktjf her ŕg fnjsjf e` gg g v#rsfu hf`rgcg jktru `jg `j jrfu `ukukf hug, nevfnf g *"k gg hug. h s$"ŕgf gu*grjf her `urft# ŕg hj r#s uknjf fsjcjkjf g c"k'"gf k kj`f uh her, #-ŕg gjrnusjr# #rgktjhj nu evkg`js` ŕg g-f k`rjngk ft4- 2u v# tuh*urf g ŕg ku v# ktrgstf g `# hj`. L# reere`js` k `jfsuh f`jstf `# ŕg $#r# cgkj vjs erg k `rjngk #V ksuŕg Nu uh cg-f nj v#hugt f`jfstf `u veg vf $g. k hu`ru vegjs` nj hfveg4 # g g `urft# `rjngk f k $"ktf rjgcj, rj`uc v-fc kv# ft. g k`# `jvf4 fcgktg g-v# nj gjtrjhj `frj fu $est f v"rhgtj k cgkjV

<k fsjcjkjf `hg j ëŕg gjrnjf `uc Ātuh' 5f`rgcghj ëg `urajfu j e-rfLgg fnïk`g0g" su 0g" gfr jce0trj`jf ëk `rjngk`geŕg ŕg teftj siïrŕjfu ëk hf`rgcg' <ksĀ hf`rgcghj f`jstjf" `u teftĀ fcĀrĀ`gukjffrnjfu ftgcghj ŕg ëksjkgkfu gkgcghj" gkgcg `frj jrfu nj!f`uc aftf sĀ gjrtj ŕg sĀ `futj f`jf'

=ru`gfnf hug 8rg'ergj jktru c #`gugrj f rjuŕgt j nj hgk. Nu urghj s-fu ksjkgkft, j gs`e gg fu r#su$hft uŕurf g, cuh ucg g. Ou`r#rghj f`jstjf c #`gugtefrj g-fu k jhj gt j `jg cfg cuh g ngktrj j gs`e gg `frj h hevgsjr# j 8rg'ergj. k `jhj ngk urc#, fu k`j ut ŕg f`jŕtgf s#ktrj #rjfs`# c#rj gf ŕg fhtrugscuh `frj h fkgcfV %gj ŕg k uhtgcuh `jfs, tet jrf `jvfV e

c"k'"gjrj jktru 8rg'ergj.5f Pgken ku s!f cfg nus' P!f ëktïhkgt ëksĀ `u cuh0g j gs`e g" j `frj g!f Lurft sĀ sj ëc fëktrjehfhtĀ' 8fg cuht" st"rugf s" j1phg`j `u erg`j prghj> `" phjf`" nj ouk" vegj, ku pur ŕg sgcphu

Page 148: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 148/184

pjktru `" ëh fhuk!" vr">cfŕgg hug. u sj `fnj, fŕfnfr, `" vr">cfŕgg f`jŕtgf s" `eksgnjrj nrjpt evg`tergj njcgsgf hug, `"`g ëksuŕg e vegsj& nj f`jjf e ŕg i"`usj.

8fLergtftjf j gs`e gher ŕg ëktïg nj teftj `jg `frj ëh `ukeŕtjfu j jh ŕg nj Nuckjzju gksuihftf hugtjeheagj" ku utjfu sĀ sj aïknjfs`Ā hf fht fr.gj gs`e j trekuh @ekstfktgke ehuhug ŕg ëk `ftjnPgkenuhug' Pj Ljhjfu ur ŕg sgc hu ŕg jrfu fr0Āaeŕg `u erg`gkj hg sj Ārjf sus j`t `Ā f `ektrg-ugf`jfstĀ turkurĀ f jvjkgcjktjher'

ŕg gf r#cfs *uk nj hf te g ŕg ŕg $f`j f ehe'gf hu`r#rgg hug k `jtftj

Pïc-ĀtĀ sjfrf s!f ëk`.gs gfr ëk `.ghgj' /jstgsj `Ā f neuf zg" uhtgcf nucgkg`Ā ngk gukgj" vf hghf `ftjnrfhf Piïktf Frgkf' Ighjhj trj`jfu' Pj arĀ-jf sĀ hj`j' @ïtĀ vrjcj rĀcïkjf ëk `jtftj" kg`g ku`utjzfu sĀ fhjfaĀ vrjuk su``jser hf trek" kg`g Pgkenuh ku cfg hu`rf kercfh' ^rj-ugf fŕfnfr sĀnjzhjaj cïgkghj" `frj hj iusjsjrĀ hjaftj nj rjs j`tuh if0Ā nj jrsefkf hug ŕg nj irg`Ā ‐ sfu jktruukgg" kĀnjLnjf ‐ `Ā sj vf rĀzaïkng ku `ucvf sĀ!ŕg s`.gc-j Ārjrjf ŕg sĀ vrjf sĀ rĀcïrjtrĀaïknu!ŕg njcgsgf' @Ā`g" ëktr!fnjvĀr" nf`Ā fr ig vegt" utjf s`.gc-f `ursuh jvjkgcjktjher

`jfsuh f`jhf' e eruh jrf `u jh" `jg cfg cuh0g ngktrj `hjrg`gg erfŕuhug nj fsjcjkjf" hf ijh ŕg cuhngktrj j gs`e g' Nfr ku sj cfg ukjf re-hjcf'

P!f rgng`ft ngk ft gstevgt nj strĀnfkgf nj!e zg ëktrjfaĀ nj f ëc Ā`f ŕg f etehg s grgtjhj" nfcgktjf" kg`g kjrvgg ku!h cfg fs`uhtfu' P!f hĀsft u0gk rfnĀ seckuhug' P!f trjzgt nu Ā cgjzuhŕg s!f ruaft' * eg" ëk0jhj t" f huft hu`rurghj nj hf ëk`j ut

- Nefckj, hucgkjf #-cg cgktjf s# v#n hgc jnj. u*js` cuht G ksu g ŕtgg G turcf f ŕg fŕ fvjfcuhtj nj $#`ut fg`g. Nfr gft# `uc sj kt"c hfr# hu`rurghj, `u ft"tf ur# c etrgvf cjf, ft"t nj*ehkfvV `uc s# r#c"kA Nj fht$jh, ururjf veg ver*g njs rj gkj, +rjfs$"kt# rjgcj 'urfcjf vf t"h`ug ŕg sj vf hu tf jktru gkj. ="t njs rj 3gsjrg`#V veg h"k'j jktru jf, `j fht`jvffŕ utjf $f`jA # c# cfg hu t gfr `u j gs`e gg, ku cfg knur. !# gf hjŕgkuh nj $gj`frj nft#.

!g-j ruŕgkj s-e g`, nfr `" gvf ngktrj jg sukt hu g, uŕg j `# #tugrjV k'#nugj-cg s# cjr' hfhgcfkV !-fc #'u*gt, j cfrjf f`jfstf kveh*urft#, Frgstefsj, c #rftuh cju, nj vgf f `jfktru hgkgŕtgrjV nj f c# ru'f erj kjs$"rŕgtj, nj f c# k`rjngk f ;gj, nj f vgj ug nefr ;gj, nj fj rjs grf nefr j gkjV !-fg h#sft, Frgstefsj, $#r# $jrg`gtf nuh`jf # f str#hu`grgher hucgkggfhj nuckj jgjŕtgV

!g-j ft"tf ner nj fs`j # ŕg nj ru'#`gukjV >`ehe ku c# ver cfg f$hf vr#&cfŕggV >`ehek#n#&nugjs` s# c# cghugjŕtg gfr#ŕg, s#-cg trgcg g hucgkf f, s#-cg k'#nug gfr#ŕg s# ver*jgkj, s# j v#n k str#hu`grjf f nuckj jgfs`# `u e` gg gkgcgg, j `frj u s# cg-g `ur# jŕtg nj

ftgcgV k'#nugj-cg s# cjr' k he`urghj `jhj s#h*ftg`j, `#`g nefr f`ehe veg utjf $g `unjs#v"rŕgrj h"k'# gkjV >`jstf-g hgcfkuh j `frj h-fc nergt ururjfV >`ehe k-e s# cfg fc`gkstgrg ŕg *#t#g ngk fhcj, trekurg ŕg fhftjV

cg vf $g nj-f&uks Nu uh #u `jh $"kt, >`jstf ŕg kgcg` fht`jvfV rj vgf f f`jfstfsg #strjfs`#, k#n#&nugjs`, c-fg ` jcft ftuk`g `"kn cg j-fg fr#tft k vgs, j `"kn jrfc t"k#r,

nfr ŕg `"kn, h"k'# enes, c# kj`fu vfhurghj.8uhtj F!f s us hug Nuckjzju ŕg cuht h!f fs`uhtft Nuckjzju" ëk `jhj ngk urcĀ" ku f s`.gc-ftëktersĀturf hu`rurgher'

Page 149: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 149/184

*r ig hj`ft kucfgnj`ït" nfr iĀrĀ rĀcfs -uk ŕg iĀrĀ e f eheagj f hu`rĀrgg hug nj trjg f@ekstfktgke eh' *`jfstf s!f ëktïc hft ëk f`jf uhtgcĀ nucgkg`Ā ngk gukgj" hf Piïktf Frg9gsjrg`Ā cfrj" hucj cuhtĀ" `jg cfg cuh0g ngktrj j gs`e g stïkn nj if0Ā" nj fsjcjkjf ŕg cuh0eig0jrg' !frjhj tjehe' f hgtur' gsgt `u cfrj `uvggk # `u e ft"tf ŕg e fsjcjkjf `uvggk #, k`"t fftgks str#$uknurghj gkgcgher tuturer. *tcesijrf jrf ëk`Ār`ftĀ' Njs Ār0grjf gcgkjktĀ kĀŕtjfjce0gj" `frj ëk`jt!ëk`jt s!f rjiĀ`ut ëk strĀ ukajrj nu.evkg`jfs`Ā" tfgkg`Ā'Lfsuh `jh rjfs$"kt fh Nu uhug, 8rg'ergj, jrf vh#'ugt f ref j `u tetuh, nfr st#tjf ŕg hgtur' gsjf nrj t, kt#rgt nj

utjrjf hug Nuckj ju.*Lukaïkn 5gtura.gf hf siïrŕgt" te0g fŕtj tfu `u kjrĀ-nfrj ŕg nurjrj uhtgcuh `uvïkt fh `jhug cfrj ejt ŕg tjehea fh 9gsjrg`gg ŕg te0g fvjfu ëk`rjngk0frjf hĀuktrg`Ā `uc `Ā tjeheauh `j hj sëkfgktj jrf siïkt ŕg hucgkft nj sus' tgfu ŕg `# G sj`rjt e*ŕtjs` G nj ecuh f`jstf ukgg sj $ehesgsjr# $#r# ruŕgkj ŕg-h sghgsjr# s# hj`j. Nj f`jjf, sgc #c"ktuh fc#r#`gukgg #truknjfhuf he`uh jvhfvgjg hgtur'g`j f e eruhug.

* restgt f eg ŕg et ustuh ‐A\jktru ru!"`gukghjKG' PtĀtjf cfg Les nj uŕghj ëc ĀrĀtjŕtg" ëkfgktj

her' <g rgvjf `u e gu-grj reiuknĀ" uŕer aïr-ev" `u e rgvgrj kjarĀgt nj hgc jnj" -fr-f fh-Ā`uraïknu!g j gj t" iruktjf nrjf tĀ" hucgkftĀ hgk ‐ ëkiĀ0gŕfrj nj ec siïkt' ^e0g ëŕg 0gkrĀsuihfrjf'

* ver-gt hgkgŕtgt" `u teftj `Ā ëkhĀuktruh hug sj ëkvĀhcĀŕjfu u.eg nj sgc0Ācgktj ŕg stĀrg s- cg veg $f`j f ehe'gf - s usj, rgvgknu-g j j gs`e g ŕg j nrj'#terg -, nfrjf nj sjfc# rgvgtefrj hf hu`rfrjf cjf fg`g, k `f gtfh#.

Mg" ëknftĀ `j rgvgrjf ëg `Āzu j `rjngk`geŕgg sgc hg" arĀg- > ehe'gf cjf suktj g veg veg ŕtg g tetuh, veg s# fnjvjrg g nf`# tet `j v-fc s us f $est fnjv#ruveg suktj g `ukukf cjf ŕg shfvf cjf . Nf G s usj kter`"knu-sj s rj j gs`e g - cfrjf ŕg nrj tc#rgtefrjf turc# f `f gtfhjg jrfrgsg gt#, f ref j ku jMgstfV ŕg ugtfsj `rjngk f. g f g vjkgt, $rf gher, k `jtftj, fncgr"kn*gsjrg`ghj hgkj, *ukf r"knugfh#, sfhcengf, `#hnurf `rjngk`geŕgher, nrjf tf `rjngk Nuckj ju jstj sh#vgt `uc sj `fnjV =" g f&uk' f`uc fg`g ku-ŕg `rjn e` gherV !gkukft# rj$f`jrj, kj k` g ugt#V j kt#rjŕtj `rjngk f erteneM#, sj re ev#nugjŕtj nrjf tfkv# #tur#.

P!f e rgt u0gk sĀ rĀsuihj ŕg `u e ëk`rjngk0frj nj kjznruk`gkft" nfr ŕg `u cïknrgj" f `ektgkuft- >`jstjf hj-fc fnus, $rf gher f`jstjf hj-fc $#urgt ju fg`g, k `f gtfhf `jf cfrj, k *urg`uh #c"ktuhug, `frj st# "kjŕtj ŕg ukjŕtj #s#rgtuh ŕg > usuh. >g`g g kt"hkjŕtg j te g ŕg j teftj.rg`j utjrj ŕg st# "kgrj jstj fg`g, sj ktgknj rjtutgknjkg. rg`j `rjngk # sj ktjcjgf # ŕg sjur jŕtj fg`g k `f gtfh#, sj gc ukj k teftj `jt# ghj. Nj f`jjf fc estjkgt ft"t, nj f`jjf fcsu$jrgt ft"t, nj f`jjf fc $est hevgt `u gjtrj, `f s# gnjs` h#`fŕuh rteneMgjg, utjrkg`, tfrjV Nj v# kneg g nj `jjf `j s uk, rgvg g e eruh ngk &ur, ktrj*f g rje gg, `gtg g-cg kv# #turf `jr#s "knjŕtj rjtutgknjkgV^e0g fs`uhtfu `u hufrj fcgktj ŕg kgcjkg ku `utjzf sĀ!h ëktrjru Ā j ver-gter" rj`uc sj ëktïc hffnjsjf hf ecghgghj hug' Mg ëk vrjcj `j!ŕg ëkiĀ0gŕf if tjhj" f iest fLuks nj trgstj0j' g-f fcgktgt `"tj

ver*j ur"tj r#s "kngsjr# `jg r#g nj 'ur# k e er ŕg kvgkev# grghj j `frj g hj fruk`fsjr# `jhjnjs rj hfŕgtftj, `# sj urtf G ` g urghj G `u nj$jtgsc kfgktjf frgjkgher ŕg f vr#&cfŕgher hug ku fvjf knr# kjfhf nj f-ŕg k$ruktf vr#&cfŕgg, nj f-g jnj sg j jrjtg`gV `# ku sj urtf `f ukke*gh, `u futergtftj ŕg huM, `frj sj etrgvjfu rfk'uhug hug. 2u f ŕev#gt s# fcgktjfs`# `uc `ukgg g `frf`tjrg fu `uvgktjhj ŕg urtfrjf nrj t `urvjŕtg. +"k# fg`g f&uk'jfu `u &g'kgrghj5 O

Page 150: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 150/184

jM hg`ft j `"t f utut urtfrjf sf, sgc h#, `uvggk`gefs#. 2u sj `#njf s# sj r# *ukj kfgktjfkjcjrkg`gher nj frgjkg jrf cfg cfrj trj*ugk # nj f`j nj`"t nj r# *eg $fstuh jMtjrger ŕg huMuhku hj-f gu*gt kg`genft#. =" g fu vrut s# k jhjf'#, k jhjsjsjr# `jghfh g r#cfsjr# k`r"k`jkf g.

* `rjzut `Ā rjzjk0f ftïter j gs`e g ŕg ftïter efcjkg fg 9gsjrg`gg gc ukj rjzjktfrjf" iefrtj js`urt ŕg f tjeheagjg j `frj e njzvehtfsj rgk j+`jhjk0Ā hf @ekstfktgke eh' PĀ s ukĀ" nj`g`.jstgukg tjeheag`j fhj vrjcgg h!fu rje`u ft ŕg `j sehu0gj hj!f nft' ^rj-ugf `f te0g sĀ ŕtgj j+f`t `

ëkvĀ0fsj'Mtgf `Ā hu`ruh f`jstf j nj cfrj ëksjckĀtftj" `Ā`g teftj `ïtj hj re evĀnugsj jrfu renuh hucgkĀNu.uhug Piïkt" njvjkgsjrĀ njLf `rjngk0f ŕg ëkvĀ0Āturf ëktrjagg 9gsjrg`gtrgfnehe'gf, kjvcftehe'gf, rgsg grjf kj k jhj'jrgher hj'ftj nj tjrcjkgg Hg estfsC ŕg H jrsefk#C, ngstgk` gngktrj $grj ŕg ksuŕgrg k `jjf `j rgvjŕtj +jrsefkjhj nuckj jgjŕtg ŕg `jhjhfhtj hu`rurg" hf `frj kj!fc rjijrgt ëk `f gtehjhj fktjrgefrj'

>c#r#`gukjf h-f c uks gfr#ŕg ŕg ŕg-f kters `uvgktjhj k fht# frtj4

- #-cg g`#, nfr, `gkjvf nf`# rgk rfk'uh cju fc v#t#cft kerenuh, nj-fc urc#rgt `jvf jktru cgkj ksucg, nj cg-fc fŕj ft efcjkgg k shu&grghj nj sjfc#, nj-fc c ev#rft *#kjŕtj 3gsjrg`fV >c gkut, rgjtjkg, rje gf njfsu rf tuturer f`jsterf, k-fc nft rg`gk# s# $gjnj$#gcft#. !-f v# ut efrj `gkjvf gu*gkn utjrjfA !-fc urtft `u tru$gjA >c fhjr'ft s# ur` j trekurgA !-f g v# ut v"ktur"kn uŕghj fhftuhug, njŕg k'#nugt cg-jrf s# cjr' erg`"kn fŕ $g e$tgtA

Pesgsj `jfsuh sĀ!ŕg `jfrĀ hftf tuturer f`jsterf- +hftf, gu*g gherV nefr ku c# vj g h#sf $#r# nj hft# fc hu`rft `u *uk# `rjngk # vgrtutjfV=j `jr, fŕfnfr, nrj t r#s hft#A #-cg k'#nug g s# c# eng kjs`, s#-cg `gkstg g fh*uh t"c hjher ŕg fh *#r*gg, k jhj'"kn `# trj*ugj s# vgk# ŕg `jfsuh hj`#rgg cjhj. cg vjnj g nfr, ŕu*rjns#k#tftj f*gf nj et stf k g`gefrj ŕg nj et ver*g. Nj-f&uks `u rj gn#rghj ŕg `u s#h*ftg`jhvfhurg `j fu vjkgt fsu r#-cg. # ukjs` #s#rgtuh ŕg > usuh G f`jfstf fc vegt-e nfr $rf gg s-fur# vr#tgt c etrgvf cjf. +j nj-e frtj c-fŕj fu k trek, j nj fhtf `#utfu s# c# fhuk'j nj jjh. =j s# g`AV =#utf g-v# fr gj gs`e j hf`, gfr cgj nf g-cg f`j. !frj 'rjŕjfh#, ks#, s#`#utf g rjterg k he` nj rje g, # gterg nj vgstgjrgg k he` nj #sterg nj su$hjtj, e g `u utjhucjfs`# k he` nj rje g s$gk gV %f`j g-cg fŕfnfr *u`urgj ŕg k'#nug g-cg s# cjr' `u f`j k ustgj5

@uvïktuh j `frj Argaergj h!f restgt ëk ngcgkjf0f f`jjf fnukf ëk sgkj e cuh0gcj nj hu`rurg ŕgsgc0Ācgktj f rgksj' rĀ Ān sgc0jf ëk sgkjf hug" `Ā`g cuhtj g sj ëkarĀcĀnjfu ëk gkgcĀ ŕg ë`Āutïkn gjŕgrj" `Āutïkn sĀ rgknĀ `.g ŕg sĀ sj rjif`Ā ëk `uvgktj' Nfr f`jfstf ku hj jrf `u utgtuturer" `g nefr u0gkerf' Pj `Ānjf sĀ cfg ŕg siïrŕjfs`Ā efrj`ïkn ŕg sĀ!ŕg gf rĀcfs -uk' Nfr nj`gkj sĀ ëk`jf Ā f!ŕg huf rĀcfs -ukH * ëk`j ut nj f`ehe nj uknj sj `Ānjf" nj hf gu-grjf hug `cfrj ""*kfstfsgfB

- #cfs *uk, gu*gtf cjf >kfstfsgf, h#`fŕuh kvgjrgg rteneMgjg. #cfs *uk, *gsjrg`# `jf cfrjf $gktjg e$gf r#cfs *uk, H $gk gher > estehgC ŕg tu, `ftjnrfh# f cjf gu*gt# (H $"ktf rgkf

f `#rjg k#h gcj n# kfŕtjrj g cjg tuturer. #cfs *uk ŕg veu#, j gs`e gher sgkenfhg, rje gher,cjhe gher ŕg sfh gher, ngf`ekg jher ŕg $j`gefrjher, ŕg veu#, `jher `j tr#g g k $j`gergj, k gu*s#rf`g ŕg nj er$fkg. #cfs *ukV

Mg ëknftĀ jce0gf h!f `u rgks" ëkj`ïknu!h' P!f e rgt" ëk`jr`ïkn sĀ sj stĀ ïkjfs`Ā" f eg f urcft

Page 151: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 151/184

Page 152: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 152/184

Piïktuh Argaergj jeheauh *nj Kfzgfkz > L?uhturuh r"kgt *! > $u`j r"z(eg `rïk`jk `ungfvehuh 3g`gugj fhukj`"rghj `hjrg`gher ŕg %ekfmgher

`rgj ŕg g j 'rju s# cfg k'jkuk` j j

<k rgcjhj zghj g!f iest iefrtj rĀu" ëksĀ f .etĀrït sĀ rĀcïkĀ sgkaur' 5!f sghgt j ,u rf+gj sĀ h*rgfkz' u nu`jf !rg>f cïk`"rgg L e ou`"%g`" nj pïgkj, pu%gk oeo igjrt, `jvf vjrnj%urg. *ïknukf, `ïkn fhtf ngktr/f`jstjf ŕg prïkzuh g sj siïrŕjf ëk `ïtjvf `hgpj.

u'#`gukjf g jrf tet cfg knjhuk'#. <k vrjcjf f`jfstf f fvut ŕg kj utgk0f nj f ëkajkuk`.jf'@uc vegf sĀ if`Ā cjtfkgj" g`gefrjhj g sj ëc etrgvjfu" ku sj ëknegfu' Nj f`jjf f iest kjvegt sĀ!ëc u0gkjzj cjtĀkgghj ŕg ŕg!f gc us stftuh ëknjhuka ëk g`gefrj" jktru ruaĀ`gukj'

@.gfr ŕg s`rgsuh ëh iĀ`jf ngk g`gefrj' @Ā`g hf s`.gt ëŕg s`rgf Jcghgghj" j `frj hj trgcgtjf aĀsjf nj `uvggk0Ā `Ā sukt nj iehes' P`rgf ŕg cuhtj ejcj' gc jf kjvegf s#-ŕg fŕtjfrk# su$hjtuh j "rtgj. sj #rjf `# k f`jst $jh ŕg st# "kjŕtj hucjf sf su$hjtjfs`#, `# e gkj k $r"uV s#ku-g s`f j, s# ku f u`j 'rjŕgt. >ŕf `# s`rgf fnjsjf, f ref j k $gj`frj g.

J frtj ngk tgc e ëk`.gkf `e gjrgg' *vjf `u jh @uvïktĀrgghj" Jcghgghj ŕg , gstehjhj' @ïkn utjf"`e gf `u rĀ-nfrj ŕg hj trgcgtjf erg`ug g hj `jrjf'

u'#`gukjf g r#c"kjf ks# hu`rfrjf nj `# #t"g,knjesj*g kef tjf

u0gkgg fkg jtrj`u0g hf ]frvfhg fu iest iefrtj rengterg ëk `j rgvjŕtj ruaĀ`gukjf' r#gf ŕg sgc jfktru `ukeŕtgk # hu`rurg j `frj fht#nft# utjf nefr s# hj gktugfs`#. k ustgf f`jjf gkgcf g sjjhg*jrfsj `u njs#v"rŕgrj. ftgcghj gjrgsjrĀ ŕg rĀcĀsjsj `urft" aftf nj f sj uc hj nj rjzjk0fNu.uhug Piïkt' <k vrjcjf f`jfstf ‐ rj`uc ëksuŕg evjstjŕtj ‐ s!f ëk`rjngk0ft cfg cuht nj`ïterg`ïkn ŕg nj f`jfstf `u `"t sj f$gjresjf cfg cuht hug Nuckj ju rgk ru'#`gukj, `u ft"t cfg hgc jnj njesj*jf `ursjhj j `frj ngfvehuh g hj ktgknjf, s#-h rgkn# k jhj. Nefr k ru'#`gukjf`urft#, nefr k `jfsuh ukgrgg njs#v"rŕgtj f cgk gg ŕg gkgcgg ecuh vjnj ŕg k jhj'j kucfgnj`vg`hjkgghj vr#&cfŕuhug. *`jstf ëk`jr`fsj ëk cuhtj rïknurg sĀ!h trfaĀ j Argaergj ëk `ursĀ" n

Page 153: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 153/184

igj`frj nftĀ ukïkn fht`jvf hf `fhj' Piïktuh ëksĀ rg`j jf ŕg sj Āzjf' ,rf tetnjfukf `u -Āafrj njsjfcĀ" `Ā`g ŕtgf rjf -gkj `Ā ngfvehuh eftj huf cgg nj `.g urg" sĀ!g ëkŕjhj j efcjkg'

sj k$# gŕjf # ngfvehuh, ukjerg `f ktukjrg` ŕgfhtjerg `f hucgk#

<k rgcjhj zghj" `ïkn jrf ŕg cfg kj utgk`ges `u tru uh" g sj ëkiĀ0gŕfsj ngfvehuh" `f ëktu

ëkirg`eŕĀter" f-gs ŕg rĀ fstgj' *tuk`g" -Ātrïkuh suijrgkn ëkĀh0fsj ruaĀ`gukj ëc Ārftuhug ;iusjsj gz-Āvgt nj rĀu' 8fg f eg" vjkgsj `f igfrĀ sĀh-ftg`Ā fhtjerg" `f gs gtj nj tet ijhuh' Fg ëccgktjf ŕg tru uh `f sĀ!h ëkŕjhj" sĀ!? trfaĀ nu Ā jh' Nfr vuhturuh r#kgt fh Nu uhug ku sj n#njf*#tut5 NĀnjf tet cfg cuhtĀ vrjcj ruaĀ`gukgg ŕg vjnjf teftj fhj ngfvehuhug" `frj vrïkn!kjvrïkn"ig -grugt nj Nuckjzju'

+rgk k`jr`frjf `jf cfg cfrj trj`jf k ke ghj f`jhjf `"kn ngfvehuh g sj fr#tf `f hucgk#. >ng`#, j `"kn k` gnjf e` gg e er#-neu#, s# f g jfs`#, sj $#`jf k &uruh hug hucgk# sfu g k$# gŕf ngkfgktj k'jr `u tetuh nj hucgk#. *`jfstf jstj `ursf cjŕtjŕuagtĀ j `frj e frj ngfvehuh

jktru `jg `j fu s ergt cuht ëk vgf0f nj ruaĀ`gukj' Mg fnjsjf f`jŕtgf `fn ëk `ursĀ' @Ānjrjf f`jfsjstj ftït nj cfrj ŕg nj fnïk`Ā" ëk`ït cuhtĀ hu tĀ ŕg cuhtj hf`rgcg trj-ugj sĀ fnu`Ā `gkjvf `f sĀ rgng`j ngk rĀ fstgf ëk `frj f `Āzut'

Argaergj ku kj s ukj nf`Ā f `Āzut ëk f`jfstĀ ëkirg`eŕĀtefrj `ursĀ' ks# kj s ukj `# f fvut gs gtj G ŕg k cgktj, ŕg k gkgc#, ŕg k tru . Nj f`jjf sj ŕg kjvegf "k# hf su$hfrjf `jf cfg nj j urc#,nj f`jjf sj ŕg njnf ru'#`gukgg kj k`jtftj. g f g *utgt fst$jh s# njesj*jfs`# `ursjhj `jhj njkef tj fhj ngfvehuhug, erg`"t nj fkjvegj fr $g $est. *kjvegj" `Ā`g" j nj!e frtj" rgk .fruhnuckjzjgjs`" hucgkĀ sj if`j `jh `j sj refaĀ" gfr j nj fhtf" `f hucgkĀ sj frftĀ ŕg ngfvehuh' 5ucgukuh" hucgkĀ ŕg `jhĀhfht' <ksĀ nefr ukf jstj hucgkf `jf fnjvĀrftĀ' @jh `j frj scjrjkgj fnëk0jhjaj" `jghfh0g ku' <k `jhj ngk urcĀ" nfruh f`jstf fh njesj-grgg Nuckjzju ëh nĀ" ëksĀ ëscjrg0g" ku `jherhfh0g'

, fnjvĀrft `Ā k rgvgk f tuturer hu`rurgher f`jsterf fkjvegefsj 8rg'ergj sj cfg s$#tugf `u `"tj`gkjvf. ="kn utjf, nj ghn#, h fs`uhtf `u hufrj fcgktj j 8rg'ergj fh 2gsjg. <ksĀ f`jhf jrfnj frtj" te`cfg hf Kgsf' <h vjnjf rfr" `ïkn vjkjf hf *rgfkz sfu hf ]frvfhg" sĀ `f jtj sifturg nj hfArgaergj" nj hf fs`jtuh kestru' ŕg njs` gnjfu su$hjtuh ukuh fhtugf. =jg neg 8rg'ergj, cgk ghj `jcfg kfhtj fhj jehe'gjg, sj s$#tugfu ukuh j `jh#hfht `u njs#v"rŕgt# scjrjkgj, $gj`frj hu"knfcgktj hf `jh#hfht, hj #n"knu-sj nj sgkj, nj$fgc"knu-sj j sgkj, `f ŕg `"kn k-fr $g ŕg jh ksu urt#ter nj Nuckj ju ŕg tr"c*g # f Oug5

Of $jh sj kt"c hf ŕg `u >c$ghe gj fh `ekguhug, `frj jrf v#r rgcfr fh fs`jtuhug kestru. *`jstfvjkjf njs hf Kfzgfkz ŕg *rgfkz" `Ā`g hf rĀsĀrgt nj f`jstjf" ëk frtjf Nge`jzfrjjg" tftĀh sĀu Ācïkturg ŕg `fsj' *ŕf `Ā Argaergj aĀsjf rghjL sĀ ver-jfs`Ā `u jh ŕg sĀ sj siĀtugfs`Ā" `u te`jh `j!ŕg nerjf ŕg cfg cuht f`jfstf jrf *cighe.gj" `frj njsgaur" ku fLukajf hf ëkĀh0gcjf huArgaergj'

3g`gugj fhukj`#rghj `hjrg`gher ŕg cekf gher

Nj fr`Ā ku!g jrfu nj!fLuks -efhf ŕg arjutĀ0ghj kjvegk0jg" ëg cfg fLukajfu hf urj`.g ŕg vhucgg' Ārjf `Ā te0g fŕtj tfu teftj nj hf jh' *zg njs rj `hjrg`gg ngktr!e `jtftj" cfgkj njs rj`ĀhuaĀrgg ngk `utfrj cĀkĀstgrj' @uc sj ëktïc hf vrje kjkere`grj" fhjrafu hf Argaergj' N

Page 154: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 154/184

cgLhe`g jh" nj g!fr siĀtug" eftj hu`rurghj s!fr nf j -rfznĀ" eftj `Ā nj hf jh fr fs`uhtf `gk@rjngk`geŕgg sj scgktjfu nj `jjf `j fuzjfu'

,+gstfu rje0g kj`ĀsĀterg0g ŕg cfg fhjs `ĀhuaĀrg ŕg `ĀhuaĀrg0j `frj he`ugfu hfehfhtĀ f`e jrgŕ' *ng`Ā uk `ĀhuaĀr" f`ehe uknj sj kjvegf" fvjf hfehfhtĀ `u jh ŕg e `ĀhuaĀrg0Ā" e ijŕg jf sj kjvegf' 5f ijh" sj ëktïc hf `f e `ĀhuaĀrg0Ā sĀ `.jcj ŕg uk `ĀhuaĀr ëk `fsf ëk `frjkjvegf'

Argaergj ku ëkvgkugf j kgcjkg j kucj" `Ā fr fvjf hjaĀturg tru jŕtg ëktrjehfhtĀ' Nfr hucjf verŕg jrf cfrj rgcjLngj'

- 2u rg`j j g, kj$jrg`g gg cjg $rf g G hj g`jf ŕg hj s`rgf - ku rg`j j g `# #`#tug gA cg g $rftj4 HJu c# k$r"kj , ` gfr nf`# fc `#hu'#rg # `j vgj ugjŕtj hfehfht# `u cgkjC. 3gkj, s# njf Nuckj ju s# $gj fŕf nfr ku tj '"knjŕtg `"t scgktjŕtg hucjfA fcjkgg fu ftgcg j `frj ku ŕg hj st# "kjs` ŕg, `"kn tj v#n he`ugkn hfehfht# `u e `#hu'#rg #, kt"guh hu`ru hf `frj sj '"knjs`# kg`g tu ku- g st# "kjŕtg ftgcghj, fsjcjkjf her. =j fht`jvf `rj g `# '"knjs`A g-f eg, eftj

`# jŕtg tfrj ŕg- g *grugjŕtg ftgcf tru jfs`#. =jh#hfht cekf ks#, `frj ku-g ft"t nj tfrj, ŕg gfc rjuk# vgj ugtefrj ŕg `fnj, jstj *grugt nj ftgc#. >st# g rf* g gs gt# ŕg r#c"g k $j`gergj $efrtj *gkj5 Nfr jŕtg k`rjngk ft `-fg s-e rf* g ŕg c"gkjA j $f`g, fŕfnfr, rg`gk# ukug cfrjr#u.

g, hf urcf urcjg, nj ku e g gkj $j`gergf, jktru `j ku tj-fg `#s#tergtA 2uktf ku-g e ruŕgkj, `gj *uk# ŕg `gkstgt# ŕg *gkj`uv"ktft# nj 3gsjrg`#5 J fnjv#rft `# vgf f ktru $j`gergj j cfg kfhnfr trj*ugj s# tj str#nugjŕtg s-e gg, s# ku nfg rg`gk# s# $gj nj$#gcft#. Nu # #rjrjf cj`#hu'#ruh ŕg `#hu'#rg f `j stfu g nj g hfehfht# ŕg gjrn `ur# gf, ` gfr nj ku sj hjf`# ftgcghe`#rkgg. >ŕf `#, cekf gher, fhuk'f g-hj j `jhj `j stfu hfehfht# `u veg, gfr veg, `#hu'#rg jhefhuk'f g-g j `jg `j stfu hfehfht# `u veg5 2u kj`gkstg g $j`gergf ŕg cekf gscuh. 2gcjkg kr#c"kj kjgs gtgt nj $jcjgj, nj st# hfehfht# `u jf5

2jvegter fnjv#rft j f`jhf `frj sj str#nugjŕtj k $jh ŕg ` g s# e`ehjfs`# gs gtjhj, ku f`jhf `frjhj `fut#. >nu`"knu-v# sgk'urg gs gt# k `fs#, cefrtj v# fnu`j g fhuk'f g-e kucfgnj`"t5 >ht$jh, v# suktj g *hjstjc veu# kŕgv#, *hjstjc ŕg `jherhfh g. he*e g g-v#, fŕfnfr, j veg kŕg $f`j g-v# *gkj`uv"ktfrj `jherhfh g5

/jstjf he`ugrgg hfehfhtĀ f cekf.gher ŕg f cekf.ggher sj rĀs ïkngsj jstj tet' Grï`gukj jktruf`jŕtgf ŕg jktru f`jstjf" scgktjfhĀ jktru `rjngk`geŕg' Nfr ukgg ngktrj cekf.gg `u rg`gkf ku cf`ektjkjfu `u ëknrj tĀ0grghj' 8fg fhjs f`jstjf ëh cïkgfu j Argaergj" `frj gz-u`kg- =j tet knru'f g, $rf gherA >c c*#tr"kgt ŕg c-fc '"r*evgg nj kjvegk # ŕg kj k`jtft cg r# *egjs` ftgcghj, `frj fr`# ku sj cfg sftur# s# c# #r ugfs`#, cg jrf*ghjhjV =uc, nfr#,cg s ukj g `# veg hj-f g *grugt ŕg ku v# cfg tjcj g nj jhjA gkjrg k`# $ggkn5 +j `"kn jrt"k#r, ju c# hu tfc `u jhj g ŕg kef tj ŕg fsunfc s# cg hj su uk5 Nercjfc j #c"kt, estjfc `u njs#v"rŕgrj ghj ktrj'g ŕg tet cg n#njfu nj $ur`#5 %#`jfc cgg nj c#t#kgg, c#k` gnjfc k ` ghgj ftru j`g nj ghj ŕg hf`rgcghj cg unfu hjefr`# rfsf cjf `jf kjf'r#. = gfr ŕg f`uc, *#tr"k, c# tjc nj ftgcg ŕg c# kjvegjs`. tfu sgk'ur, nefr `u `e f`gg ŕg `u $gfrjhj,

rgktrj st"k`g, k ustgj. Of ` ghgf cjf ku vgk ŕg ku v#n $jcjg. +j `gkj cgk g g, fŕfnfr, $rf ghe tgc `u te gg, $e` jstj tru uh ukugf ŕg gfs`# fh `jhughfhtV =u `"t sj f$h# cfg f ref j, `u ft"tcfg cfrj-g rgcj&ngf. =u `"t hj nj #rt#c cfg cuht, `u ft"t sj cg`ŕerjf # rgcj&ngf. O#sf g,nj`g, knrj t# grghj ŕg `gkstg g nfruh `jh cfrj fh $j`gergjg. rg`j cekf `frj frj Hser# gu*gt#Cerg`j cekf gj `frj gkj h"k'# jf H$rftj gu*gtC ku v#n c #r# gf hug Nuckj ju5

Page 155: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 155/184

Ijihjcgter" ëk vrjcjf f`jjf `ĀhuaĀrg0jg `j he`ugf hfehfhtĀ `u uk cekf. g sj s ukjf gu-gtĀ serĀgfr cekf.uhug irftj gu-gtB' Pj ëk0jhjaj njiĀgcfrjf `j sj iĀ`jf cekf.gscuhug'

*sjcjkjf hu`rurg ŕg `.gfr cfg rjhj nj`ït f`jstjf fvjf nj ëkiruktft gstevgtuh Argaergj" `u ij0j `frj"fnjsjf" ëg jrfu `ukes`utj'

ks# kt"c hfrjf `j g-f rg`gkugt `jf cfg cfrj fc#r#`gukj f $est `jf `u >njh$gj, fh `#rug #rgktj nu evkg`js` jrf, $gu nj *egjr, `u cuhtj #c"kturg ŕg `fsj. rĀgf hf Kfvghf" f ref j nj Kfzgfkz' /jkjf ŕg sj siĀtugf `u Argaergj' *`uc ëksĀ" ku cfg f Ārusj nj cuhtĀ vrjcj' /jŕtghj g!fusesgt rgk ,u rf+gj' Mg 0gkj!tj -gkj" ĀrgktjZ

! Oukuh kestru -njhigj f tuhourft teft" Ogsjrg`f. '`hfvjhj pj `frj hj fvjf nj hf vrjnkg`uh nj pecjkgrj p"rgktj fh hug hj iehesjf pjktru peitjhj trupuhug. 'ukt f`jhjf `"rerf hj/fg nfgohf!eshevjkgj s"/ŕg ëk` gkj vgf%f hug Nuckjzju, s" sj `"hu!"rjfs`". fr f`uc, pj ukjhj hj/f sghgt s"/g igj %ggtefrjK

8rg'ergj hj`# $ruktjf. Jrf kj`ft nj ruŕgkj. %guh hug nu evkg`js`V frj ku utjf >njh$gj s#sj `#s#terjfs`#A =j kjvegj jrf s# f&uk'# sghugter nj `jhj s$gktjA =#`g f`jfstf jrf `jh `j strg` rgk sghugrj $j`gergf `jhjg k` gkftj hug Nuckj ju. F!f s`rgs kucfgnj`ït hug *njhigj e j gstehĀcustrĀtefrj ŕg fs rĀ" gfr sjfrf f ëk`j ut f sj ruaf jktru jh" `f Nuckjzju sĀ!g njf e`Āgk0Ā" sĀ she-ezjfs`Ā nj ftgcĀ" sĀ ëk`jtjzj scgktjfhĀ'

<k`jt!ëk`jt" s grgtjhj s!fu necehgt' /jŕtghj j `frj g hj fnu`jf ,u rf+gj ŕg fh0gg `frj sj ëktïc hfu j!f`ehe frĀtfu `Ā ver-jhj hug Argaergj ku iusjsjrĀ ëk zfnfr' 9gkjëk0jhjs" jrfu ŕg ukgg `frj e`Āgfu" ëksĀ cuh0g ëh fs`uhtfsjrĀ ŕg sj su usjsjrĀ'

<k Luruh jrsefkjg hug" gu-gtj fncgrfteruhj fh hug Argaergj" sj `rjfsj e furĀ nj sigk0jkgj' GktfgkĀ" fc s ukj' @ïknvf Āsterjf" sj hu tf ëk cgLhe`uh hucgg" ŕjnjf j trekurghj ëkfhtj" fvïcfrj trj`jrj ëk fhftjhj ëc ĀrĀtjŕtg' j ftuk`g stĀ ïkjf rgk rĀs uknjrjf ŕg `uvïktuh hug' Nfr f`ucH >`uc, kjvegk f ŕg hucgk#rghj `jhj nj hf Nuckj ju, njs rj `frj f$hfu `u te gg, h c ene*gsjr# `u e `ukuk# nj hucgk#. g, `u f`jfstf, s$"ktuh #truknjf k gkgcghj `rjŕtgkgher*gkjvegterg.*`jŕtgf ëh fs`uhtfu ŕg Āzjfu" j `ït utjfu" `jhj s usj nj jh' Nj f`jjf" njŕg sjhj Ānfsj nj hucj nj nrfauh ruaĀ`gukgg kjëk`jtftj" hucjf jrf `u hufrj fcgktj hf siftuh sĀu" Ārjrjf sf njs rj ukf ŕg njs rj fhtf' >`jfstf j hu`rfrjf ustkg`uhug fsu rf hucgg, f`jfstf j*gkj$f`jrjf hug fsu rf jg, f`jstf j ` g uh shu&grgg hug.

(ngk4 tjhgfkes +f fne euhes,\Luhturuh r#kgt G Lgf f $"ktuhug 8rg'ergj jehe'uhC, Jngtu 3g fktgk#, 3u`urjŕtg, ?<<?)

Piïktuh Argaergj ^jeheauh *nj Kfzgfkz > LFstf if`j ngmekgf5 sj (ftj `rjŕtgk `u `rjŕtgk, `fnuŕ%fkgg Kj pgjrnj% pj keg :kŕgkj, sgkaurg, k>fvj% kjvegj nj nuŕ%fkg

Page 156: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 156/184

# tjehe' gsjfs`# u gkg

B (Z) 5f siïrŕgtuh uker fsjcjkjf `uvïktĀrg" e-ŕtjf ngk -gsjrg`f *kfstfsgjg jrf hgkgŕtgtĀ ŕg sjk

Pj -u`urf Argaergj ëh shĀvjf j Nuckjzju' <ksĀ hu`rurghj ku jrfu fŕf nj uŕefrj' >`jjfŕg e*ŕtjfvjf ŕg vgjrcjhj c #r grgg. Nj fkg nj ghj hg sjf re$uknf `uhtur# nu evkg`jfs`# ŕg `ftj j ffnjv#rft#. = gfr ŕg jktru `jg `j jrfu k`# ertene`ŕg. @.gfr ŕg jktru `jg `j f`uc sj sgc0jfustrĀ ukŕg nj `uvgktjhj hug Argaergj ŕg f`jŕtgf sj frĀtfu kjstfterkg`g' gj`frj e 0gkjf j!f hug' F sj Ārjf `Ā `jjf `j `rjnj jh jstj `erj`t ŕg `Ānjfu ëk j+trjcj' <ŕg iĀ`jf `jftf hug ŕg ëg ëkvgkugf j`jghfh0g nj `f`ene+gj ŕg jrjzgj'

PĀ hj f`ernĀc ëksĀ ŕg `gr`ucstfk0j ftjkufktj cuhtj uk`tj ngk ëkvĀ0Āturf 9gsjrg`gg ku jrftuk`g hĀcurgtj' *ŕf `Ā" e nftĀ `j frgfkgscuh ëg uc husj j te0g nj ëknrĀzkjfhĀ ŕg ëk`Ā Ā0ïk

sj `rjnjfu ëk stfrj sĀ tjehea.gsjfs`Ā'uturer hg sj #rjf `# sukt `f f*ghg s# ver*jfs`# njs rjcfrghj tjcj fhj `rjngk jg, fhj fnjv#ruhug.

8jktfhgtftjf f`jfstf fnusjsj `u sgkj neuĀ hu`rurg rjhj Ngs Ārusj erngkjf ŕg rjs j`tuh ëk sïku9gsjrg`gg" nj vrjcj `j tuturer hg sj Ārjf `Ā et ver-g njs rj erg`j' ,rfu sus0gkutj Ārjrg ngktrj`jhj cfg `gunftj ŕg arjŕgtj" nj vrjcj `j efcjkg kj rjaĀtg0g ëŕg nĀnjfu `u Ārjrjf njs rj hu`rurghjsigktj ŕg fkjvegefsj'

Argaergj vjnjf teftj f`jstjf ŕg sj fcĀrf' Nf`Ā fr ig fvut ëc utjrkg`grjf s!e if`Ā" `jvf fr ig iĀ`ut"`u jk`g`hg`j ŕg eruk`g" ëksĀ ku e fvjf' g r#c#sjsj nj`g nefr ru'#`gukjf ŕg `uv"ktuh, utjrjfnj `ekvgk'jrj.

*stijh" ëk #>%" ëkfgktjf fŕtgher" `frj `Ānjf ëk f`jh fk j $? f rghgj" ver-jf fnjsjf njs rjtjcfng ekgjg, f p"`gg ŕg f oukjg rïknugjhg. e g trj*ugj s# sj hgkgŕtjfs`#, s#-ŕg c#rturgsjfs`# `rjngk fŕg s# sj ref'j nfr nefr `"tervf hj jstj etrgvgt s# tjehe' gsjfs`#. Nefr `jg `j fu nfruh f`jstf"`frj fu rgcgt nj hf 9gsjrg`Ā shuLgrjf f`jfstf'

- ft#, nj`g, uknj kj-f nus ng ekgf. 2j-fc c #r gt ktr-e cgj nj #r g. >ŕf `# kj-fcsh#*#ke'gt ŕg #'"kgher kg`g ku hj cfg fs# nj keg. 8"kng g-v#, $rf gher, `# engkgefr# G vjf`-neu# k urc# G jrfu u gkg `rjŕtgkg, s#-g kucjrg j nj'jtj, ks# ukg g ŕg c #`f g. g f`jgf u gkg fu *grugt j-ftuk`g hucjf. >`uc suktjc cuh g, nfr kj-fc $#`ut nj r"suh hucgg. >stf $f`j ng ekgf4 sj *ftj `rjŕtgk `u `rjŕtgk, `f nuŕcfkgg. 2j gjrnjc j keg kŕgkj, sgk'urg, k-fvjc kjvegj nj nuŕcfkg. 2j v#n #'"kgg ŕg-ŕg $rjf`# c"gkghj nj *u`urgj.

Page 157: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 157/184

@jg cfg f rgkŕg s!fu ëc etrgvgt ver-gteruhug/ Dg keg nj `j s" t"`jcJ \jktru `jJ u suktjc cjcorg fg Ogsjrg`ggJ u kj nefrj ŕg pj keg njnrjfptf `rjngk%"J

@j sĀ hj cfg zg`Ā ArgaergjH=uc s#-g `ekvgk'# `# ku te g sukt uŕg s# tjehe' gsjfs`#A =uc s#s` gc*j f`jfst# cjktfhgtftj 'rjŕgt# j `frj e s#ngsj frgfkgscuhA Mg cfg fhjs j+`jsjhj f`jstjf

nj zjh* huft hu`rurghj nj hf ëk`j ut' <k`jt' Oj-f s us `# k hucj jMgst# e erngkj hf $jh ŕg k `jr. =# Nuckj ju f nft $jhurgtj frgscj ŕg 3gsjrg`f gkj sjfcf nj f`jstjf. Ffrgscjhj njsjckjf #erngkjf k s"kuh 3gsjrg`gg. Nj ghn#, rjetuh frj frgscf ŕg knftergrjf nj f #sterg, nj f`#h#u g, j `"kn cgrjfkuh jstj #stergt ŕg jstj `#h#u gt.

Gkuh h!f ëktrjru t ŕg g!f fcgktgt `Ā fvjh ver-jŕtj njs rj .frgscj cuhtj" jktru te0g' *tuk`gArgaergj f njvjkgt cfg `hfr" nfr ŕg cfg trfkŕfkt

- Nf, +fvjh ver*jŕtj nj frgscf reere`gjg, kv# #turgg ŕg f ŕtggk jg. Nuckj ju hj n# ukerf utjrjf k jhj `gukgg ŕg f vjnjrgg, fhterf ŕtggk # ŕg njs`e jrgrg, fhterf utjrjf $f`jrgg nj cgkukgfhterf fhtjhj. ks# ku-cg ver*g g rjf cuht njs rj frgscj. 2u tj nu`j `u sf`uh cfrj hf ecuh h#unft. =gk`g ver*j s# s uk ŕg-cg vgkj 'rju. 2u v# nu`j cgktjf s# vjnj g `"t nj rfr jstj nft s#fg*# `gkjvf frgscjV eft# vgf f c-fc estjkgt `u f`jstjf ŕg ŕtgu ngk re rgj jM jrgjk #.=jjf `j `u sg'urfk # v# et s ukj jstj `# j cfrj hu`ru jstj s# ver*jfs`# `gkjvf jktru Nuckj ju. g k`#4 rgcj&nges hu`ru s#-g kvj g j `jghfh g, k vrjcj `j kj rgcj&nges jstj s#kvj g nj hf fhtuh.

O#sf g, fŕfnfr, `jhj cfrg ŕg f u`f g `fhjf `jf sg'ur#. k` gkf g-v# kjvegk jg ŕg e`#gk jg. u'f g-v# s# v# njf Nuckj ju e`#gk #. > hj`f g-v# `u r#*nfrj s rj stunguV >ŕf vj g tr#gcfg fn"k` fnjv#ruh. g e s# v# g *#vg g nj-ft"tf knr# kjfh# ŕg jhetgsc ŕg e s# st# "kjfs`#scjrjkgf k gkgcghj vefstrj.

/ Nf s" ku verogc njhe`J L g/fu rjphg`ft. '" ku suih"c e vero"JK

- 2g`g ` gfr fŕf, fn#u'# 8rg'ergj. # ver*g g, ks# s rj f c#rturgsg `rjngk f. # fr#tf g rjtutgknjkg ŕg rgk `uvgktj, `rjngk f 3gsjrg`gg. ^et `jjf `j ïkĀ f`uc ëkvf0Ā ŕg `uajtĀ 9gsjrg`f'Mg" ëktïg nj teftj" sĀ fvj0g kucjhj hug Nuckjzju j -uzjhj ŕg ëk gkgcf vefstrĀ'

/ Dg tjehe!gj L kgcg`J / sj fuzg e ve`j'- O#sf g-e, $rf gher. %rg`# ŕg `utrjcur jstj tjehe'gf. g tetenft# $rucusj j kj'r#gt# ŕg`e hjŕgtefrj. =gkj j ks# k stfrj nj jfA =gkj-g `jh `j frj utjrj ŕg fr s# f&uk'# hf H$rucusj jf t#gkugt#C, hf fnjv#ruh `j sj fs`uknj su* hgtjrf `rg turgg, njnjsu*tuh `jhug `ŕtg g `u te ggA 2u rg`j j gA rj*ugj s# tj $f`g hucgk# `f s# vj g rgsesuh nj hucgk#. fr kj rj'#tgt jktru fsjcjkjf hu`rurg sj vf ktukj`f `u njs#v"rŕgrj kfgktjf hucgkgg nuckj jgjŕtg. ft# nj `j ŕg ju e e`ehjs` ŕg c# cuh ucjs` `u `jjf `j ŕtgc "k# f`uc ngk

rfng gj. 2u ngk tr"kn#vgj, `uc c# kvgkev# js` cuh g ngktrj veg, `g nj $rg`# ŕg nj `utrjcur ngk s$gfh# ŕg rjs j`t $f # nj fnjv#r. >ŕfnfr, nf`# vrjukugf ngktrj f rgkŕgg ŕg jheŕ re ev#nugterg g frj `# frj fruh hug !egsj, s# kfgktj jV g s# gktrj rj`uc f`jhf k ker,k keruh fnjv#ruhug. =gkj sj `rjnj k stfrj, s# cjfr'# ŕg s# ver*jfs`# `u Nuckj ju5

Page 158: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 158/184

@.gfr ŕg `jher cfg ëkihĀ`Ārf0g fs`uhtĀterg hj!f gjrgt zjhuh' P!fu etehgt' *u rg`j ut `Ā" nu Ās usjsj Argaergj" ku te0g sukt 8egsj" `g sukt sgc hg efcjkg ŕg trj-ugj sĀ rĀcïkĀ Les" hf ecuktjhug tjeheagjg" cĀrturgsgknu!5 ŕg shĀvgknu!5 j Nuckjzju ŕg fs`uhtïkn nj ĀsterëkvĀ0Ātergg her'

5j!f cfg s us ŕg uk fht hu`ru nj huft ëk sjfcĀ jktru s ergrj nu.evkg`jfs`Ā- cjrgt ku-g `jh `j-ŕg c#rturgsjŕtj cg`gcjf, `g `jh `j c#rturgsjŕtj `# u gkj ŕtgj njs rj

Nuckj ju, `jh `j u gk ŕg ver*jŕtj njs rj Nuckj ju. Ku fuzgsjrĀ -gj0gg efcjkg ïkĀ ftuk`g fsjcjkjf `uvgktj fu iest gc rjsgekf0g' Jrf fnjv#rft `#cuh g, j `"t nj hjskj g`jfu `#-s #`#teŕg, j-ft"t nj hjskj ver*jfu njs rj Nuckj ju. NgkrĀtĀ`grjf f`jfstf sj `.gkugf Argaergj sĀ!g gz-Āvjfs`Ā" stĀrugkn ŕg zg`ïknu!hj `Ā" jktru tfifrĀ nj `urĀ0gj ŕg ruaĀ`gukj" j kjvegj ŕg nj cuhtĀ ŕtggk0Ā" nj cuht stungu' , kjvegj nj ŕtggnuckjzjgjŕtg" nfr ŕg nj ŕtggk0f `jher ecjkjŕtg nj ëk0jhj `gukjf nuckjzjgfs`Ā" nfr ŕg nj `jecjkjfs`Ā' ^e0g `ï0g kjse`etjs` f`jstjf sj fsjfcĀkĀ `jher `j ver sĀ zgnjfs`Ā uk turk iĀrĀ sĀ fgngk `j" `jher `j cjra sĀ ëkeftj ëk hfra iĀrĀ f ŕtg sĀ ëkeftj' Jr sĀ sj if`Ā nj rïs" er sĀ sj ëkj`j

sĀ!ŕg gfrnĀ ŕg `rjngk0f j `frj e fuB'(ngk4 tjhgfkes +f fne euhes,\Luhturuh r#kgt G Lgf f $"ktuhug 8rg'ergj jehe'uhC, Jngtu 3g fktgk#, 3u`urjŕtg, ?<<?)

Page 159: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 159/184

Piïktuh Argaergj ^jeheauh > Ohtg%f hug f`tgvgtftj pfsterfh"

5f Kfzgfkz h!fu rgcgt `f j e cfkĀ nuckjzjgfs`Ā' @rjngk`geŕgg `jg rgsg g0g fu ëk`j ut gfrĀŕgfnukf ëk -gsjrg`ghj ertene+j' Argaergj jrf nj!f`uc fs ru' <g vĀngsj j te0g f ehgkfrgŕtgg ŕ`ec-Ātjf jrjsuh ŕg j jg ëkŕgŕg" `f sĀ ku hj cfg igj `u utgk0Ā sĀ!g ëkŕjhj j `jg kjŕtguterg'

Mg nj!fr ig iest nefr nftergghj hug `jhj nu.evkg`jŕtg''' ëg usjsjrĀ ëksĀ ëk s gkfrj ŕg teftj `jh re-hjcj fhj her ! kfzgfkzgjkgg" runjhj ŕg rgjtjkgg `jg nj rjtutgknjkg' Mtgfu `u te0gg `ït jsrjs j`tft nj `Ātrj ëkfh0gg nrjaĀterg nj stft" `rjŕtgkg erg Āaïkg ŕg ëg `jrjfu rĀs uks hf sĀrcfkuhug ec" -ehkfvuhug ŕg rĀkgtuhug vuhtur fh Nu.uhug'

Gkuh Ārgktj" cĀ ëkvgkevĀ0js` j kjnrj t s`rgj!g Lunj`Āteruhug1 fhtuh Nj Nuckgu-gteruhj" cg!fu rïknugt nĀrg cfrg refaĀ!h j nrjaĀter'''1 fhtuh" gfrĀŕg Ārgktj sigktj" i`futĀ sĀ sj njs frtĀ nj se0 iĀ `jvf" siĀtugjŕtj!g" nj tgkj er sĀ fs`uhtj'''1 ŕg fh0gg tet fŕf'

Pesgsj gfrkf ŕg e nftĀ `u jf" `ge`kgrjf `uc hgtĀ `u j fr.uh" `u ëkfhtuh fncgkgstrfter@f fne`gjg" Jhgc gu' *`jstf jrf rgjtjk fh hug Argaergj" nfr kfzgfkzgjkgg ëh LgakgsjrĀ fhukafsjrĀ efcjkgg `u hevgturg nj g`ger' *`jstf sj cïkgfsj tfrj

Page 160: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 160/184

! J sĀ vĀ if` -u`Ā0g ! hj trgcgsj ver-Ā' J sĀ!g s ïkzur j `jg `j kj!fu urzgt teftj f`jstjf ŕg e sĀ v uk kgŕtj nĀrg nj!e sĀ vĀ vgknj0g ŕg j veg ëkŕgvĀ" `ït nj `urïkn' J sĀ vĀ ŕtjra nj j Ācïktuhug" j veg ŕg `jtftjf vefstrĀ

FfrĀŕg" te0g hf Argaergj' F!fu `Āzut hf g`gefrj ŕg h!fu ruaft sĀ cgLhe`jfs`Ā' rg`j usjrĀ rfŕtjf tĀ ŕg ku ŕtgfu `j!g nj iĀ`ut'=j s# $f`# s#rcfkuh 8rg'ergjA > hj`ft ŕg jh `f uh ŕg s-fstr#nugt s# hgkgŕtjfs`# $gfrf `#`g $gfr# f&uksjsj j fr uh hgc gu. $"ktuh f g *utgt, `u cu

ru'#cgk g. 2f gfk gjkgg s-fu c"ktugt ngk r#uh f`jhf.^rj`usjrĀ @rĀ`gukuh ŕg 9e-etjfzf' <k`j usj estuh 8frj' Ffrkf ! arjf jktru uk -ehkfv `fArgaergj' Pj s`ursjsj ëksĀ" `u fLuteruh hug Nuckjzju' <k vrjcjf f`jfstf nj kjvegk0nu.evkg`jfs`Ā" `ïkn ŕg `ïkn ëg vjkjfu ëk cgktj `jhj jtrj`utj `u uk fk ëkfgktj' @ït nj -gkj ëgiĀ`usj tĀ`jrjf f`jjf njsĀvïrŕgtĀ <ŕg fcgktjf nj jf `u ner''' Pj uc husj nj hgkgŕtj' <h fLutfsj sĀ srefaj cfg cuht' Ffr Nuckjzju ëh rĀs hĀtgsj ngk -jhŕua" `u j+ jrgjk0j nu.evkg`jŕtg cgkukftj'''

<ŕg fcgktjf nj teftj ŕg!g jrf ner' <ksĀ fkuh f`jstf''' ngc etrgvĀ" trj-ugf sĀ ver-jfs`Ā' *kuh trj

Nuckjzju ëh `ĀhĀuzgsj hf tĀ`jrj" sĀ!h -u`urj cfg vïrtes' *kuh Āstf" ëh sghjf sĀ verkj`ektjkgt e eruhug" `f sĀ!h zgnjfs`Ā nu.evkg`jŕtj" ëktĀrgknu!h ëk `rjngk0Ā' Mg ukf ŕg `jfhnj hf Nuckjzju' *ŕfnfr" fcïkneuĀ jrfu vrjnkg`j nj hfunĀ ŕg sigktj' * iĀ`ut fs`uhtfrj ëktrufcïkneuĀ' * jfstf sj ëktïc hĀ `jher cfrg fg hug Nuckjzju @Ā`g `jher cuh0g Nuckjzju hj `jrjnefr ukf erg shuLgrjf" nj nrfauh `jher cuh0g" erg kjvegk0f fs rĀ' Nefr ukerf ëksĀ" `jher fhj utjfu `jrj fcïkneuĀ' Ffr Argaergj jrf ukuh ngktr!f`jŕtgf'

Of 2f gfk ku nefr ver*jf, `g ŕg s`rgf, s rg&gkgkn `rjngk f. J ver-Ā nj!f hug" e urfrj" uk -ukĀzguf1 jrf nj!fLuks sĀ!g ëktĀrjfs`Ā j j gs`e g" sĀ!g ëc-Ār-Ātjzj j rje0g" sĀ!g cïkaïg`rjngk`geŕg' rgktr!e s`rgsefrj nj `ïtjvf rïknurg" rgk `ïtjvf ver-j nj sfhut trgcgsj rgktr!ukuh sfufhtuh" `jg `j hj rgcjfu fihfu `Ā cfrjhj her jreu jstj ëk vgf0Ā ŕg rgknjfu `urfL' Jrg`j jrjs hj!fr stft ëkfgktj" jrf f`ehe ^jeheauh `frj sĀ!h ëkiruktj' Nfr ŕtgfu ŕg `Ā ëk `jfsuh -ĀtĀhgjg `jhjg cfrfnjvĀruh trj-ugf frĀtft hgc jnj" s rj gjrzfkgf jrjsuhug" ecuh f`jstf -ehkfv ŕg aïr-ev njvjkjf ukagafkt' Fjŕjf ngktr!ëksuh nu.uh fnjvĀruhug ŕg teftj sj rgsg jfu' Pj ëkĀh0f `f uk urgfŕ ŕg sĀahevjfu rĀuh" kgcg`gknu!h'''

Jrtene`ŕgg sj ruafu" `u te0gg> $", $ef%kj, fkg tjeheauhug ^"u `jhug %frj @j>e s" kj if`j% nf`" kg>h gjgC Kj>fg trge`retgter, keu" `jher kjputgk`geŕg nj f njesj(g jrjsuh nj fnjv"r g f`jstf>g phgk ŕg nj teft"ŕtggk0f nj `frtj, ŕg nj hu%gkfrjf `jf nj hf ^gkj, $ef%kj Efs">kg>h, fŕfnfr, `ït %fg %uht ŕg>ve% fs`uhtf g, fs`uhtïknu>h pj jh, fs`uht"% nj ^gkj 8ksu0gPesgkn rgcĀvfrf" g!f iest ŕg cfg arju' Pj sgc0jf e zg -gkj" neuĀ rĀu' 8Ā`fr f rĀzkugt `u -ëkvgjrjf Neckuhug" j % f rghgj ŕg f restgt ftuk`g e `uvïktfrj `u tetuh cgkukftĀ'

k kef tjf +fŕtjhug, hgtur' gsgsj ŕg sj sgc jf c rjuk#- kvgft `u Neckuh. jŕgsj ktrj uŕghjc #r#tjŕtg ŕg str#hu`jf `f sefrjhj. cuhj uh `jh '"r*ev r#s "knjf hucgk# nuckj jgfs`# ŕg c#rj gj. Ler*gsj, gfr `uvgktjhj g $usjsjr# fr #tefrj. >njv#r, ej gj, str# uk'jrjf gkgcgg... teftjngc rjuk#. ŕg `#h#u gsj `rjngk`geŕgg s rj kvgjrj e sgc jfu `u te gg5 'ustfsjr# `u te gg ŕg nj

f`jjf, k-e ver cfg ugtf kg`g`"kn...(ngk4 tjhgfkes +f fne euhes,\Luhturuh r#kgt G Lgf f $"ktuhug 8rg'ergj jehe'uhC, Jngtu 3g fktgk#, 3u`urjŕtg, ?<<?)

Page 161: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 161/184

P%jrgtf phj`frj hf $e%kuh f Piïktuhug Argaergj jeheauh

<k `.ghgefrf utkg`jfs`Ā" kef tjf f trj`ut hgkĀ nj -u`urgj nj tfgkĀ" gvgtĀ ëk fnïk`uh suihjNj `u sjfrĀ" `jg neg `ge-fkg gjŕgsjrĀ ŕg `u estjkjfhĀ" njs`.gsjsjrĀ `fhj ëk if0f uŕgg `.ghgNĀnusjrĀ nje frtj zĀ fnf" `f sĀ sj eftĀ gjŕg ngk `.ghgj' * eg stĀtusjrĀ te0g ëk Luruh -Āt,rfu siïrŕg0g nj estjkjfhĀ" nfr kgcjkg ku `utjzf sĀ hfsj ngk e`.g `.g uh hucgkes fh -Ātrïkuhuiest `jfsurg nj tfgkg`Ā -u`urgj nu.evkg`jfs`Ā' Kef tj hgkĀ nj cgkukj Nefr sĀ!h vfnĀ" hf hu

Page 162: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 162/184

u0gkĀ f e fg0uhugZ '''_ @ïtĀ `uvgeŕgj" `ïtĀ sigk0jkgj eahgknjf ^e0g jrfu strĀ ukŕg suihhĀ`rgcfu' @jg `gk`g hïksjsjrĀ ëk tĀ`jrj kef tjf ëktrjfaĀ' hïksjsjrĀ" nj vrjcj `j kg`Āgjrg kuŕtgf `Ā cfrjhj ^jehea sj fihĀ ëk rfauh cfrgg trj`jrg" ëk rfauh vjŕkg`gjg' Mg ëh vf trj`j j tĀ`ëkse0gt nj hf`rgcghj f neg cekf.g" f neg Āsterg ŕg fhj ukug trungter fh Ācïktuhug' Jh, `j`utrjcurfsj ktrjf'f hucj, nre*gkn $gfrf `uc hgt# f frgfkgscuhug, `jh `j n#r"cfsj ngktjcjhgg f ehgkfrgscuh ŕg r#t#`grjf kjvcftecf gher, `jh `j r# *egsj j `jg tfrg ŕg kvgfsjrteneMgf, e k#h fsj ŕg e kt#rgsj, k `jtftjf nj s`fuk f c #r# gjg hucgg f`jstjgf ŕg

rjtutgknjkg, sj stgk'jf ktr-e `ehg*# ustkg`jfs`#, tregjkgt# nj *jhŕu'uh fh*uhug # j gg, t#`jrj. '''_

Ffr cfrjhug ^jehea ëg stĀtjfu fhĀturg nefr `gk`g efcjkg' Neg urcfu sĀ hj`j' eftj er aĀsg vr rjetZ *htijh" ku fvjf `gkj sĀ!g `gtjfs`Ā '''_

3Āsuihfrjf f-gf g sj cfg iĀ`jf sgc0gtĀ' @.g uh" iruktjf" ëk`Ā ŕg cfg hucgkefsj" ëk`Ā ŕg cfg ncïkaïgfu" tj urtfu ëk 3fg' '''_

Ku ŕtgu `uc s!fu jtrj`ut hu`rurghj" nf`Ā fu cfg f u`ft `jg neg sĀ!g fnu`Ā rjet -Ātrïkuhug snf`Ā -Ātrïkuh hj!f huft!e ëkfgktj" trj`ïkn rfauh vjŕkg`gjg' Ku ŕtgc" nj fsjcjkjf" ëk `j zg ŕg!f n -Ātrïkuh nu.uh' ^rj-ugj ëksĀ sĀ ig iest ëk f neuĀzj`g ŕg `gk`jf zg f hug gfkufrgj" `ïkn 9g`gkstjŕtj ecjkgrjf' 5ucjf ‐ 3ĀsĀrgtuh ŕg * usuh ‐ k!fu ŕtgut kgcg`'

(ngk4 tjhgfkes +f fne euhes,\Luhturuh r#kgt G Lgf f $"ktuhug 8rg'ergj jehe'uhC, Jngtu 3g fktgk#, 3u`urjŕtg, ?<<?)

Page 163: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 163/184

Piïktuh Argaergj nj Kfzgfkz > #ej%j fute(gearfig`j > &jrg`grghj ŕg nurjrghj e%uhug`rjngk`ges

Njs rj rgjtjkg `frj ku sukt *ukg

F" FF" $$

=uc hgt# j su$jrgk f. Nfr nf`# vgkj nj hf rgjtjkg, j `u ft"t cfg rjf. Nf`# j `u cuŕ`#turg fs`uksj, hu`ruh jstj gksu ertf*gh. Nf`Ā vgkj nj hf rgjtjkg `rjngk`geŕg" j e ruŕgkj' Ffr nf`Ā vgnj hf shuLgterg fg hug Nuckjzju" uknj tj!fg utjf ëktefr`jH =uc vjg $u'g nj fsfhtuh rjhjherA

Njs rj f`jhfŕg hu`ru

F" FF" $#

@uc hgtĀ j ëktrgstfrjf' Nfr nf`Ā tj ëktrgstjfzĀ uk rgjtjk j uk hu`ru nj s`hfv' Nf`Ā tj cuŕ`Ā jfs`uks" j uk hu`ru nj igfrĀ' Nf`Ā j e ijcjgj aurjŕĀ" he`ugjŕtg ëc rjukĀ `u uk njcek Nf`Ā uk Lunj`Āter" j kjvegj nj iuhajrj' Ffr nf`Ā uk rjet" fs`uhtĀ" ;rgstefsj" Lunj`Ā ŕg iĀ nrj tftj'

Page 164: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 164/184

Page 165: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 165/184

Page 166: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 166/184

.+ ^j -gkj`uvïktĀc f`uc;rgstefsj fh cju" @uvïkt fh hug Nuckjzju"5ucgkĀ ngk 5ucgkf `jf iĀrĀ ëk`j ut

Mg cgLhe`gter fh Nu.uhug'.6 Ngk ëktrjgtf 5ucgkĀ*nukftĀ ëktr!e ukg`Ā PhfvĀ'^u" `frj fg rgsg gt <ktukjrg`uh"@frj fg fnus ëk iggk0Ā hucgkf"@f hf hucgkĀ sĀ hj zgnjŕtg j teftj

+. Mg `f sĀ stf-ghjŕtg cftjrgf kjstĀtĀtefrj"Nïknu!g iercf su- `.g uh hucgg nj if0ĀMg ëk irucefsf jg rïknugfhĀ nj f`uc'^u" `frj fg hucgkft cgktjf ecuhug"Mg rgk rf0gukj ŕg rgk ëk0jhj `gukj"

+6 ukïkn ŕg Les @.g uhPtrĀhu`grgg @jhjg nj sus"@f rgk 5ucgkĀ sĀ vfnĀ 5ucgkfMg tetuh sĀ sj if`Ā 5ucgkĀ'

^u fg hucgkft `jruh-. @u ijhurg0g hucgkĀterg'^u fg eruk`gt `f kef tjf ŕg zgufGkf hf fhtf `u -hïknj0j he`uh sĀ hfsj"5jajf irĀ0gjtĀ0ggMg j `jf f rgjtjkgjg jhj Āzgkn'-6 Mg rgk ukf fg ëk`jtft e-esjhghj@Ārkgg `jhjg cuht trungtjFfr rgk fhtf fg rgng`ft hf cuk`ĀMg hf if tj hĀ`utj 0gj"@f iuagkn nj ëktukjrg`"!. PĀ kj zergc `Ātrj Ig"@frj ku jstj rgsg gtĀ

Page 167: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 167/184

Page 168: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 168/184

J" ^u" @jh `j jŕtg njfsu rf f teftj"

@j fŕ utjf sĀ!Og s uk hĀunïknu!^jH

@j `uvïkt sĀ ^j hfunjH

Kg`g uk `uvïkt ku j eftj j+ rgcf'

@j cgktj sĀ ^j `ektjc hjH

Kg`g e cgktj ku j fLukaj'

^u rĀcïg kj`ukes`ut cgk0gg"@.gfr nf`Ā fg zgngt teftj `j et ig `ek`j utj'

Mg teftj `ïtj ahĀsugjs` erg ahfs ku fu"

j ^gkj ^j shĀvjs`'

^eftj `jhj ëk0jhjaĀtefrj erg iĀrĀ nj ëk0jhjajrj"

jktru ^gkj hfunj ëc hjtjs`'

J-ŕtjŕtg kj sukt nergrghj ŕg nurjrghj"

^eftj s rj ^gkj sj ëkter`

Mg sj refaĀ'

*hj ^fhj teftj zgngrg"

Fck iĀrĀ nj ahfs <0g fnu`'

<k ^gkj teftj sj aĀsjs`

Page 169: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 169/184

Page 170: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 170/184

G`efkj

Page 171: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 171/184

Page 172: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 172/184

Page 173: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 173/184

Page 174: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 174/184

Page 175: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 175/184

Page 176: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 176/184

Page 177: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 177/184

Page 178: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 178/184

Page 179: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 179/184

Page 180: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 180/184

Page 181: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 181/184

Page 182: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 182/184

Page 183: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 183/184

$gktj jrfr 8rg'ergj `u hucgkf ru'#`gukgg tfhj fhuk'# ktukjrg`uh cgk gg cjhj ŕg c# frft#scjrgt # gter fh eruk`gher hug Frgstes.

Page 184: Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului  (19,25,30 ian.)

8/3/2019 Sfântul Ierarh Grigorie Teologul sau de Nazianz, arhiepiscopul Constantinopolului (19,25,30 ian.)

http://slidepdf.com/reader/full/sfantul-ierarh-grigorie-teologul-sau-de-nazianz-arhiepiscopul-constantinopolului 184/184