8/9/2019 Serching and Classifying (handout)
1/11
SEARCHING
&
CLASSIFYING
Universal taxonomy of CarolusLinnaeus > mathesis universalis ofLeibniz are the ground of MichelFoucaults conception episteme
Vasil Penchev, PhD, Assoc. Prof.
Department Philosophy of History,
Institute for Philosophical Research of
the Bulgarian Academy of Sciences
E-mail: [email protected]
http://four.fsphost.com/vasil7penchev
$EVWUDFWEpisteme designates the accepted mode of
acquiring and arranging knowledge in a
given period. An episteme unites the various
discourses and guarantees their coherence
within an underlying structure of implicit
assumptions about the status of knowledge.
The term has gained currency from the work
of the French philosopher Michel Foucault,
especially hisLes Mots et les choses (The
Order of Things, 1966; Bulgarian edition:G Z m d Z b b a d m k l \ h , 1990).
$EVWUDFW
)RXFDXOWDWWHPSWHGWRVKRZKRZDQHSLVWHPHEDVHGRQWKHGHWHFWLRQRIUHVHPEODQFHVZDVUHSODFHGLQWKH
WKFHQWXU\E\DQHZHSLVWHPHRIGLIIHUHQFHVDQGGLVWLQFWLRQVZKLOH
WKHWKFHQWXU\LQWURGXFHGD
IXUWKHUHSLVWHPHRIKLVWRULFDOHYROXWLRQ
$EVWUDFW
HGLVSXWHG/HLEKL]oVLGHDRI nPDWKHVLV
XQLYHUVDOLVo > nFKDUDFUFWHULVWLFDXQLYHUVDOLVo pDSURMHFWRIDJHQHUDO
VFLHQFHRIRUGHUDWKHRU\RIVLJQDQDO\]LQJWKHZD\IRUDQ\WKLQJWREH
UHSUHVHQWHGq$OOWKH&KDSWHUp&ODVVLI\LQJq RI/HV 0RWV HWOHV FKRVHV
LVEDVHGRIERWKWKHPDLQSDSHUVRI&DUROXV/LQQDHXV 6\VWHPZnaturaeDQG
HVSHFLDOO\ 3KLORVRSKLHbotanique
o0DWKHVLVo DQG oWD[RQRP\o%KHUHE\ URXJKO\WKH H[WHQVLYHQHWZRUN
RIHPSLULFDONQRZOHGJHZDVRXWOLQHGWKDWRIQRQTXDQWLWDWLYHRUGHULQJV
0D\EHDGLVWDQWEXWSHUVLVWHQW XQLW\RI
DXQLYHUVDO WD[RQRP\ ZRXOGEHSURPLQHQWIRUWKHHQWLUHFOHDUQHVVDIWHU/LQQZKHQKHVXJJHVWHGWKDWKHZRXOGEULQJWROLJKWWKHVDPHGLVWULEXWLRQDQGWKHVDPHRUGHULQDQ\FRQFUHWHGRPDLQV
RIQDWXUHDQGVRFLHW\
8/9/2019 Serching and Classifying (handout)
2/11
VI. 0 $ 7 + ( 6 , 6 ? L 7 $ ; , 1 2 0 , $
L Q Les mots et les choses E \ 0 ) R X F D X O W
p. 86-87
p :KDWPDNHVWKHWRWDOLW\RIWKH&ODVVLFDOHSLVWHPHSRVVLEOHLV
SULPDULO\WKHUHODWLRQWRDNQRZOHGJHRIRUGHU:KHQGHDOLQJZLWKWKHRUGHULQJRIVLPSOHQDWXUHVRQHKDVUHFRXUVHWRD PDWKHVLVRI
ZKLFKWKHXQLYHUVDOPHWKRGLVDOJHEUDq S .
: K H Q G H D O L Q J Z L W K W K H R U G H U L Q J R I
F R P S O H [ Q D W X U H V U H S U H V H Q W D W L R Q V L Q
J H Q H U D O D V W K H \ D U H J L Y H Q L Q
H [ S H U L H Q F H R Q H K D V W R F R Q V W L W X W H D
W D [ L Q R P L D D Q G W R G R W K D W R Q H K D V W R
H V W D E O L V K D V \ V W H P R I V L J Q V 7 K H V H
V L J Q V D U H W R W K H R U G H U R I F R P S R V L W H
Q D W X U H V Z K D W D O J H E U D L V W R W K H R U G H U R I
V L P S O H Q D W X U H V q (p. 71).
www.illogicaloperation.com/textz/
foucault_michel_the_order_of_things.htm
The English translation is from:
VINTAGE BOOKS EDITION, APRIL 1994
Copyright 1970 by Random House, Inc
7RPEVWRQHRI/LQQDHXV 6\VWHPZnaturae 3KLORVRSKLHbotanique
Linnaeus is creditedwith establishing the
idea of ahierarchicalstructure ofclassification whichis based uponobservablecharacteristics.
While the underlying
details concerning what
are considered to bescientifically valid'observable charac-teristics' has changedwith expandingknowledge, thefundamental principleremains sound.
8/9/2019 Serching and Classifying (handout)
3/11
6\VWHPDnaturae In Systema naturae (1735) he presentedhis classification of plants, animals, and
minerals, and in Genera plantarum
(1737) he explained his system forclassifying plants largely on the basis
of the number of stamens and pistils inthe flower. Despite the artificiality ofsome of his premises, the Linnaeansystem has remained the basis of
modern taxonomy.
%HFDXVH/LQQDHXV ZDVWKHILUVWWRDFKLHYHDFRQVLVWHQWDQGHIILFLHQWV\VWHPRIQRPHQFODWXUHERWDQLVWV
DJUHHGLQWRDFFHSWKLVp6SHFLHVSODQWDUXPq YROV
DQG]RRORJLVWVDJUHHGWRDFFHSWWKHWHQWKHGLWLRQRIKLV
p6\VWHPDQDWXUDHq DVWKH
RIILFLDOVWDUWLQJSRLQWVIRUVFLHQWLILFQDPHVRISODQWVDQGDQLPDOV
7KH6LJQDWXUHRI/LQQDHXV
3KLORVRSKLHbotanique 7KH)LUVW(GLWLRQRI3+,/262),$%27$1,&$
8/9/2019 Serching and Classifying (handout)
4/11
7KHPDLQSULQFLSOHVRI/LQQHDXVWD[RQRP\
*UDGXDOO\ /LQQDHXV DOVRGHYHORSHGDFRQVLVWHQWV\VWHPRIQDPHVLQZKLFKHDFKVSHFLHVRISODQWDQG
DQLPDOKDGDJHQXVQDPHIROORZHGE\DVSHFLILFQDPH,WZDVFDOOHG
%LQRPLDO1RPHQFODWXUHDQG&ODVVLILFDWLRQ
7KH&RDWRI$UPVRI&DUOYRQ/LQQ
)UHQFK'LFWLRQDU\DERXWles mots et
les choses
(1680)
Les mots et les chosesE\0LFKHO)RXFDXOW
/HVPRWVHWOHVFKRVHV7KH2UGHURI7KLQJVLQ(QJOLVK
Frontispiece
for
Foucault's
The Orderof Things,28.5" x 19",acrylicon panel,1995.Privatecollection
Jeffrey Abt
pfOoKRPPHQoHVWTXoXQHLQYHQWLRQUFHQWHXQHILJXUHTXLQoDSDVGHX[VLFOHVXQ
VLPSOHSOLGDQVQRWUHVDYRLUHWTXoLOGLVSDUDWUD GVTXHFHOXL
FLDXUDWURXY XQHIRUPHQRXYHOOHqS
8/9/2019 Serching and Classifying (handout)
5/11
pePDQLVRQO\DUHFHQWLQYHQWLRQDILJXUHQRW\HW
WZRFHQWXULHVROGDQHZZULQNOHLQRXUNQRZOHGJHDQGWKDWKHZLOOGLVDSSHDU
DJDLQDVVRRQDVWKDWNQRZOHGJHKDVGLVFRYHUHGD
QHZIRUPqS [[LL
$SDUWLUGHTXHOa priori
KLVWRULTXHDWLOW SRVVLEOHGHGILQLU OHJUDQGGDPLHUGHVLGHQWLWVGLVWLQFWHVTXLVoWDEOLWVXUOHIRQGEURXLOOLQGILQL
VDQVYLVDJHHWFRPPHLQGLIIUHQWGHVGLIIUHQFHV? (p. 15)
p:KDWKLVWRULFDODSULRUL SURYLGHGWKHVWDUWLQJSRLQWIURPZKLFKLWZDVSRVVLEOHWRGHILQHWKHJUHDW
FKHFNHUERDUGRIGLVWLQFWLGHQWLWLHVHVWDEOLVKHGDJDLQVWWKHFRQIXVHG
XQGHILQHGIDFHOHVVDQGDVLWZHUHLQGLIIHUHQWEDFNJURXQGRI
GLIIHUHQFHV"qS[[LLL
www.illogicaloperation.com/textz/
foucault_michel_the_order_of_things.htm
The English translation is from:
VINTAGE BOOKS EDITION, APRIL 1994
Copyright 1970 by Random House, Inc
7KHILUVWHGLWLRQ
,WV0RWWRRI3DLQWLQJ
8/9/2019 Serching and Classifying (handout)
6/11
8/9/2019 Serching and Classifying (handout)
7/11
-RKQ$6FKXVWHU'HVFDUWHVo0DWKHVLV8QLYHUVOLV
In: 'HVFDUWHV3KLORVRSK\0DWKHPDWLFVDQG3K\VLFV
7KH+DUYHVWHU3UHVV6XVVH[%XUQHV 1REOHERRNV1HZ
-HUVH\SS
0DWKHVLVXQLYHUVDOLVDIWHU/HLEQL]
&$/&8/(086p , W D T X H S U R I H U W X U K L F F D O F X O X V T X L G D P Q R Y X V
H W P L U L I L F X V T X L L Q R P Q L E X V Q R V W U L V
U D W L R F L Q D W L R Q L E X V O R F X P K D E H W H W T X L Q R Q
P L Q X V D F F X U D W H S U R F H G L W T X D P $ U L W K P H W L F D
D X W $ O J H E U D 4 X R D G K L E L W R V H P S H U W H U P L Q D U L
S R V V X Q W F R Q W U R Y H U V L D H T X D Q W X P H [ G D W L V H D V
G H W H U P L Q D U L S R V V L E L O H H V W P D Q X W D Q W X P D G
F D O D P X P D G P R W D X W V X I I L F L D W G X R V
G L V S X W D Q W H V R P L V V L V Y H U E R U X P
F R Q F H U W D W L R Q L E X V V L E L L Q Y L F H P G L F H U H
F D O F X O H P X V q S
http://www.uni-muenster.de/Leibniz
- BandVI4 - TeilbandA: Seite 1-509
Synopsis libri cui titulus er it:
Initia et Specimina Scientiae novaeGeneralis
pro Instauratione et AugmentisScientiarum
ad publicam felicitatem
/(786
&$/&8/$7(!p 7 K H U H L V G H O L Y H U H G D F H U W D L Q Q H Z D Q G Z R Q
G H U I X O F D O F X O D W L R Q Z K L F K K D V U H O D W L R Q W R D O O
R X U U H I O H F W L R Q V D Q G Z K L F K L V S U R F H H G H G Q R W
O H V V D F F X U D W H W K H Q $ U L W K P H W L F D Q G $ O J H E U D
$ V D S S O L H G W R F R Q W U R Y H U V L R Q V W K H \ F D Q W H U
P L Q D W H D O Z D \ V D V W K H \ D U H V R O X E O H R Q G D W D
M X V W E \ S X W W L Q J S H Q W R S D S H U L W L V V X I I L F L H Q W
I R U W Z R G L V S X W H U V R P L W W L Q J Y H U E D O S O H D G L Q J V
W R V D \ H D F K R W K H U O H W X V FDOFXODWH q
INITIA SCIENTIAE GENERALIS.
CONSPECTUS SPECIMINUM
I. 0DWKHPDWLFD*HQHUDOLVGH0DJ-QLWXGLQHVLYH4XDQWLWDWHHW 6LPLOLWXGLQH
VLYHTXDOLWDWH GHWHUPLQDQGLVTXD1XPHURUXP WDP FHUWRUXP TXRV$ULWK-PHWLFDWUDGLW TXDPLQFHUWRUXPTXLEXV
$OJHEUD RFFXSDWXUFDOFXOXV RPQLVQRYLVDUWLEXVSHUILFLWXU DEVROYXQWXUTXHTXDH
KDFWHQXV YLVDQRQ VXQW LQ SRWHVWDWHq S
8/9/2019 Serching and Classifying (handout)
8/11
(OHPHQWVRI8QLYHUVDO6FLHQFH
p,8QLYHUVDOPDWKHPDWLFV IRUPDJQLWXGHVRUTXDQWLWLHVDQGVLPL
ODULWLHVRUTXDOLWLHVWREHGHWHUPLQHGDOOWKHFDOFXODWLRQVUHDOL]HE\QHZPHWKRGVE\QXPEHUVDVIL[HGZKLFKDULWKPHWLFVWXGLHVDVLQGHILQLWHZKLFKDOJHEUDVWXGLHV DQGE\ZKLFKZKDWVHHPVKLWKHUWRLPSRV
VLEOH UHVROYHVq
3DUV, ,QLWLD 6FLHQWLDH*HQHUDOLV
/LE,(OHPHQWD9HULWDWLV DHWHUQDH VHX GHIRUPD DUJXPHQWDQGL TXD
SHUPRGXP FDOFXOL RPQHVFRQWURYHUVLDHGHPRQVWUDWLYH WROODQWXU f
/LE,,'H$UWH,QYHQLHQGL f Sf
/LE,,, &RQVLOLXP GH (QF\FORSDHGLDFRQGHQGD YHOXW,QYHQWDULRFRJQLWLRQLV
KXPDQDHFRQGHQGR f S
Part I. Principles of Universal
Science
%RRN7KHHOHPHQWVRIHWHUQDOYHULW\ f DOOWKH FRQWURYHUVLRQV VHWWOH
E\PHDQVRIFDOFXODWLRQVf%RRN7KHDUWRIGLVFRYHU\ f
%RRN$SODQIRU(QF\FORSHGLD
IRUDQDFFHVVLRQERRNRIKXPDQNQRZOHG HWREHFUHDWHGf
.DQWoV.ULWLNGHUUHLQHQ9HUQXQIW
The first edition The second edition
3K6ORDQDERXWpWKHELRORJLFDOURRWVRI.DQWoVDSULRULq
p.HLPHqDQGp$QODJHqDIWHU.DQW
pSWKHWHUPV.HLPHFRPPRQO\UHQGHUHGLQ(QJOLVKWUDQVOWLRQVDVpVHHGqEXWZKLFK,FRQVLGHUEHVW
UHQGHUHGZLWKLQLWVKLVWRULFDOFRQWH[WE\WHUPpJHUPqDQG$QODJHXVXDOO\WUDQ
VODWHGDVpGLVSRVLWLRQqpSUHGLVSRVLWLRQqpDSWLWXGHqRUpFDSDFLW\q,KDYHVHWWOHGRQWKHWHUPpSUHGLVSRVLWLRQqDV
WKHEHVWFRQWH[WXDOL]HGUHQGLWLRQ
8/9/2019 Serching and Classifying (handout)
9/11
)URP.DQWoV.ULWLNGHUUHLQHQ9HUQXQIW WUDQVOE\3K6ORDQ
p 7 K H I R X Q G D W L R Q V > Grnde@ Z K L F K O L H L Q W K H
Q D W X U H R I R U J D Q L F E R G \ S O D Q W R U D Q L P D O
I R U D G H W H U P L Q D W H X Q I R O G L Q J > E H V W L P W H Q
$ X V Z L F N H O X Q J @ D U H F D O O H G J H U P V > Keime@
Z K H Q W K L V X Q I R O G L Q J D I I H F W V V S H F L I L F S D U W V
% X W Z K H Q L W D I I H F W V R Q O \ W K H V L ] H R U W K H
U H O D W L R Q V R I W K H S D U W V W R R Q H D Q R W K H U , F D O O
W K H P Q D W X U D O S U H G L S R V L W L R Q V > natrliche
Anlagen@ q
)URP.DQWoV.ULWLNGHUUHLQHQ9HUQXQIW WUDQVOE\3K6ORDQ
p
,QELUGVRIWKHVDPHFSHFLHVZKLFKKDSSHQWROLYHLQGLIIHUHQWFOLPDWHVOLHJHUPVIRUWKHXQIROGLQJRIDQHZOD\HURIIHDWHUVLIWKH\OLYHLQFROG
FOLPDWHVZKLFKZLOOEHVXUSULVHGZKHQWH\ UHVLGHLQWHPSHUDWXUH
>FOLPDWHV@fq
p & K D Q F H R U J H Q H U D O P H F K D Q L F D O O D Z V
[algemeine mechanische Gesetze] F D Q Q R W E U L Q J E H L Q J I R U W K V X F K D G D S W D W L R Q V 7 K H U H E \ Z H
P X V W F R Q V L G H U V X F K R S S R U W X Q L V W L F X Q I R O G L Q J
[Auswickelungen] D V S U H I R U P H G [vorgebildet].( Y H Q W K H Q Z K H U H Q R W K L Q J S X U S R V L Y H L V
G L V S O D \ H G , W K H E D U H F D S D F L W \ [vermgen] W RS U R S D J D W H L W V V S H F L D O D F T X L U H G F K D U D F W H U L V
D O U H D G \ G H P R Q V W U D W L R Q H Q R X J K W K D W D
S D U W L F X O D U J H U P R U Q D W X U D O S U H G L V S R V L W L R Q
[Keime oder natrliche Anlagen]I R U L W K D V
E H H Q G L V F R Y H U H G L Q R U J D Q L F F U H D W L R Q q
7UDQVODWLRQE\3K6ORDQ(op. cit. p. 240)
Immanuel Kant. Kritik derreinen Vernunft (Hamburh:Meiner, 1980), S. 433-435.
Editor: Jens Timmerman
.DQWoV .ULWLN GHU8UWHLOVNUDIW
S. 424
Wenn man dagegen an dem Verteidigerder Epigenesis den groen Vorzug, den erin Ansehung der Erfahrungsgrnde zumBeweise seiner Theorie vor dem ersteren
hat, gleich nicht kennete: so wrde die Ver-
nunft doch schon zum voraus fr seine Er-klrungsart mit vorzglicher Gunst einge-nommen sein, weil sie die Natur in Anse-hung der Dinge, welche man ursprnglich
nur nach der Kausalitt der Zwecke sich alsmglich vorstellen kann
8/9/2019 Serching and Classifying (handout)
10/11
doch wenigstens, was die Fort-pflanzung betrifft, als selbst hervor-bringend, nicht blo als entwickelnd,
betrachtet, und so doch mit dem kleinst-mglichen Aufwande des bernatrlichenalles Folgende vom ersten Anfange an der
Natur berlt (ohne aber ber diesenersten Anfang, an dem die Physik
berhaupt scheitert, sie mag es mit einerKette der Ursachen versuchen, mit welcher
sie wolle, etwas zu bestimten)
$FFRUGLQJWR.DQWWKHWKHRU\RIHSLJHQHVLVFRQVLGHUHGQDWXUHQRWRQO\DVGHYHORSLQJEXWDOVRDV
VHOIJHQHUDWLYHQDWXUH
.DQWoV .ULWLN GHU UHLQHQ9HUQXQIW
S. 128
Folglich bleibt nur das zweite brig(gleichsam ein System der
Epigenesis der reinen Vernunft):da nmlich die Kategorien vonseiten des Verstandes die Grndeder Mglichkeit aller Erfahrung
berhaupt enthalten.
7UDQVODWHGE\-0'0HLNOHMRKQ
p&RQVHTXHQWO\QRWKLQJUHPDLQVEXWWRDGRSWWKHVHFRQGDOWHUQDWLYH
ZKLFKSUHVHQWVXVZLWKDV\VWHPDVLWZHUHRIWKH HSLJHQHVLV RISXUHUHDVRQQDPHO\WKDWRQWKHSDUWRIWKHXQGHUVWDQGLQJWKHFDWHJRULHVGR
FRQWDLQWKHJURXQGVRIWKHSRVVLELOLW\RIDOOH[SHULHQFHq
www.ilt.columbia.edu/academic/digitexts/kant/
pure_reason/pure_reason.txt
.DQWoV .ULWLN GHU UHLQHQ9HUQXQIW
S. 84
8/9/2019 Serching and Classifying (handout)
11/11
Der transzendentalen Analytik
Die Analytik der Begriffe
p:LUZHUGHQ DOVRGLH UHLQHQ%HJULIIH
ELV]XLKUHQHUVWHQ.HLPHQ XQG$QODJHQLPPHQVFKOLFKHQ9HUVWDQGHYHUIROJHQLQ
GHQHQVLHYRUEHUHLWHWOLHJHQ ELVVLHHQGOLFKEHL*HOHJHQKHLW GHU (UIDKUXQJ
HQWZLFNHOW XQG GXUFKHEHQGHQVHOEHQ9HUVWDQGYRQGHQLKQHQ DQKQJHQGHQ
HPSLULVFKHQ%HGLQJXQJHQEHIUHLWLQLKUHU/DXWHUNHLWGDUJHVWHOOWZHUGHQq
Translated by J. M. D. Meiklejohn
p:HVKDOOWKHUHIRUHIROORZXSWKHSXUH
FRQFHSWLRQVHYHQWRWKHLUJHUPVDQGEHJLQQLQJVLQWKHKXPDQXQGHUVWDQGLQJLQZKLFKWKH\OLHXQWLOWKH\DUH
GHYHORSHGRQRFFDVLRQVSUHVHQWHGE\H[SHULHQFHDQGIUHHGE\WKHVDPHXQGHUVWDQGLQJIURPWKHHPSLULFDO
FRQGLWLRQVDWWDFKLQJWRWKHPDUHVHWIRUWKLQWKHLUXQDOOR\HGSXULW\q
&RQFOXVLRQ
XVII century, the century of Linnpassed under the sign of classification. Itwas sanctioned by a leaving His Creation
Creator, however yet remaining the focusof things, the order of thing as a specificpart of the world allowing for people to
classify all the plants and animals
Two centuries later, Michel Foucaultattempted to classify analogically all
the knowledge not by itscorrespondence to things, but by itscoherence with itself. The hidden
focus of his notion of epistema, ofthat coherence of words with
themselves, turned out Linns
principle of classification