Top Banner
ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß¢º˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ªÈ¡⁄Ê‹ ∑§Ê •Ê¡ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ. fl„ ~x fl·¸ ∑§ Õ. fl„ ‚ËŸ ◊¥ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’ʺ ªÈ«∏ªÊ¢fl ∑§ ◊ºÊãÃÊ ◊Á«Á‚≈Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥¢ ÷Ã˸ Õ. ©Ÿ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬⁄Êq ÃËŸ ’¡∑§⁄ wz Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ •¢ÁÃ◊ ‚Ê¢‚ ‹Ë. üÊË ªÈ¡⁄Ê‹ ∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ Ÿ⁄ãº˝ ◊„ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ËŸ ∑§Ê ‚¢∑˝§◊áÊ „ÙŸ ¬⁄ ©ã„¥ v~ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ù ªÈ«∏ªÊ¢fl ∑§ ◊ºÊãÃÊ ◊Á«Á‚≈Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©Ÿ∑§Ë Ã’Ëÿà ºÙ ÃËŸ ÁºŸ ‚ ∑§Ê»§Ë π⁄Ê’ „Ù ªÿË ÕË •ı⁄ ©ã„¥ ¡ËflŸ ⁄ˇÊ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄ ⁄πÊ ªÿÊ ÕÊ. ‚È’„ ©Ÿ∑§ ¬ÈòÊ ∞fl¢ •∑§Ê‹Ë º‹ ∑§ ‚Ê¢‚º Ÿ⁄‡Ê ªÈ¡⁄Ê‹ Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ «ÊÄ≈⁄Ê¥ Ÿ ©ê◊˺ ¿Ù«∏ ºË „Ò •ı⁄ ‚’ ߸≥fl⁄ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ©Ÿ∑§ ÁŸœŸ ∑§ flQ§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚÷Ë ‚ºSÿ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ Õ. ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ ÷Ê߸ ÁflÅÿÊà ¬¥≈⁄ ‚ÃË‡Ê ªÈ¡⁄Ê‹, ºÙ ¬ÈòÊ Ÿ⁄‡Ê •ı⁄ Áfl‡ÊÊ‹ ªÈ¡⁄Ê‹ „Ò¥. ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ‡ÊË‹Ê ªÈ¡⁄Ê‹ ∑§Ê Á¬¿‹ fl·¸ ÁŸœŸ „È•Ê „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ©Ÿ∑§ ¬Ê¢ø ¡Ÿ¬Õ ÁSÕà •ÊflÊ‚ ¬⁄ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ¬Ífl¸ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑§ v~~{ ◊¥ ‚¢ÿÈQ§ ◊Ùøʸ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ Áflº‡Ê ◊¢òÊË •ı⁄ v~~| ◊¥ º‡Ê ∑§ ’Ê⁄„fl¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ. ©ã„¥ ÷Ê⁄à ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ◊ÒòÊË ∑§ ‚’‚ ’«∏ ¬Ò⁄Ù∑§Ê⁄Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ©Ÿ∑§Ë ∑ͧ≈ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê ªÈ¡⁄Ê‹ «ÊÄ≈⁄ËŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÅÿÊà ⁄„Ë. ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ øÊ⁄ Áº‚¢’⁄ v~v~ ∑§Ù „È•Ê ÕÊ •ı⁄ øÊ⁄ ÁºŸ ’ʺ fl„ ~x fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ¬Íáʸ ∑§⁄Ã. ¡ã◊ÁºŸ‚øÊ⁄ÁºŸ ¬„‹„Ëø‹’‚ªÈ¡⁄Ê‹ Ÿ⁄ãº˝◊ٺ˟“Áfl¡ÿ ◊È„Íø”◊¥¬øʸ÷⁄Ê •„◊ºÊ’ʺ — ªÈ¡⁄Êà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄ãº˝ ◊ÙºË Ÿ •„◊ºÊ’ʺ ∑§Ë ◊ÁáÊŸª⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ •Ê¡ •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ºÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ. ¡’Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ÁŸ‹¢Á’à •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚¢¡Ëfl ÷^ ∑§Ë ¬%Ë ≥flÃÊ ÷^ Ÿ ¬øʸ ÷⁄Ê. üÊË ◊ÙºË Ÿ ÿ„Ê¢ flÁ⁄D ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ê¥ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ºÙ¬„⁄ vw ’¡∑§⁄ x~ Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ù •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê. ÖÿÙÁÃÁ·ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ºÙ¬„⁄ vw ’¡ ∑§⁄ x~ Á◊Ÿ≈ Áfl¡ÿ ◊È„Íø ÕÊ. üÊË ◊ÙºË Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ºÊÁπ‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬Ífl¸ •¬Ÿ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ. üÊË ◊ÙºË Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ÷Ë ◊ÁáÊŸª⁄ ‚Ë≈ ‚ ÁŸflʸÁøà „È∞ Õ. ß‚‚ ¬„‹ ªÈ¡⁄Êà ◊¥ wÆÆw ◊¥ „È∞ º¢ªÊ¥ ◊¥ üÊË ◊ÙºË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄ ‚flÊ‹ ©ΔÊŸ flÊ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ ∑§ ÁŸ‹¢Á’à •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚¢¡Ëfl ÷^ ∑§Ë ¬%Ë Ÿ ◊ÁáÊŸª⁄ ‚Ë≈ ‚ üÊË ◊ÙºË ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á≈∑§≈ ¬⁄ ¬øʸ ÷⁄Ê. ◊Ê‹flËÿ◊„ÊŸ Á‡ÊˇÊÊÁflº—¬˝áÊfl ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ “•ÊœÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ◊Ê‹flËÿ ∑§ ÿÙªºÊŸ, ’ŸÊ⁄‚ Á„ãºÍ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ •ı⁄ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl” Áfl·ÿ ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ©ëø SÃ⁄Ëÿ ÷Ê⁄Ã- ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚¢ªÙDË ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ºË „Ò¥U. ◊„Ê◊ŸÊ ◊ºŸ ◊Ù„Ÿ ◊Ê‹flËÿ ∑§Ë vzÆ flË¥ ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ÊΔ◊Ê¢«Í ◊¥ ß‚ ºÙ Áºfl‚Ëÿ ‚¢ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ºŸ ◊Ù„Ÿ ◊Ê‹flËÿ ∞∑§ ∞‚ ¬˝ÅÿÊà SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË Õ Á¡ã„Ê¥Ÿ •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ë M§¬⁄πÊ ⁄øË. fl„ ∞∑§ ◊„ÊŸ Á‡ÊˇÊÊÁflº˜ •ı⁄ ÷Ê⁄à ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á„◊ÊÿÃË Õ. ©ã„Ê¥Ÿ v~v{ ◊¥ ’ŸÊ⁄‚ Á„ãºÍ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë. ÿ„ ÁflÁfl ÷Ê⁄à ∑§ ¬˝ÁÃÁDà •ı⁄ ‚ÈÁflÅÿÊà Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄ „Ò. â¢çÿæ# çâçßÜ ÿæð˜æ ×ð´ ÁÜßæ çιæØð»æ Õè°â°ÙÜ •Ê⁄U•Êß≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸⁄U) •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¥«˛UÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U •ÊÚ≈UÙ Ä‹S≈U⁄U ∑§Ê „UÊß≈U∑§ ‹Ò’ ’ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ Á‚Áfl‹ ˇÊòÊ ◊¥ ©UÃ⁄U ⁄U„UË „ÒU.U fl„U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷flŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄‘UªË. ß‚ ’Êflç ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ •ÊÒ⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Á‚À∑§ ≈UÄ‚≈UÊßÀ‚ ∞¢«U „Ò¥U«U∑˝§Êç≈U ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄‘U‡ÊŸ Á‹U ∑§ ‚ÊÕ ∞◊•ÊÿÍ „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹, Á‚Áfl‹ Áfl¥ª ∑§ ŸÊ«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ê ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ Á‚Áfl‹ Áfl¥ª ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ©U¬‹ÁéäÊ ’ÃÊÿÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¥øË ◊¥ ¤ÊÊ⁄∑˝§Êç≈U ∑§ ∞◊«UË äÊË⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ ∞‚Ë ¡Ë∑§ Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ ∞◊•ÊÿÍ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿ „ÒU¢. ßU‚∑§ ÄUà ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷flŸ ’ŸÊÿ ¡Êÿ¥ª. Á¡‚◊¥ x ‹ÊÅÊ, { ‹Êπ fl v{ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ≈˛UÁŸ¥ª ‚¥≈U⁄U, ∑§◊⁄‘U ßUàÿÊÁŒ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ „Ò¥U. ßU‚ ¬˝Ê¡Ä≈ U◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ wÆ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ v|Æ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Á‚À∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãº˝ πÊ‹ ¡ÊŸ „Ò¥. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ«˜U«UÊ Á¡‹ ∑§ ÷ªÒÿÊ ªÊ¥fl ◊¥ x ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Sfl. ÁŸ◊¸‹ ◊„UÃÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÷flŸ, ¿UÊòÊ „UÊÚS≈U‹ fl ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ë Á‚Áfl‹ Áfl¥ª ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. πÈ¥≈UË ◊¥ „Ò¥U«U∑˝§Êç≈U ‚¥≈U⁄U ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ŒflÉÊ⁄U fl „U¡Ê⁄U˒ʪ ◊¥ •’¸Ÿ „UÊ≈U ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë ’Ë∞‚∞Ÿ‹ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ Á‚À∑§ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà fl∑¸§ ‡Ê«U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ‚¥øÊ⁄U ÁŸª◊ Á‹Á◊≈U«U, Á‚Áfl‹ Áfl¥ª ∑§ ∞‚«UË•Ê •Ê∞Ÿ ¤ÊÊ, ¡≈UË•Ê Á‚Áfl‹, ∞‚’Ë ¬≈U‹ fl ◊ÎàÿÈ¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ’ÊÚ≈U◊ Á‚≈UË fl·¸-z •¢∑§-wv~ Postal Reg. No. SBM/22/07-08 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U,¡◊‡ÊŒ¬È⁄U(◊ʪ¸‡ÊË·∑ΧcáʬˇÊÃÎÃËÿÊ,wÆ{~)‡ÊÁŸflÊ⁄U,vÁŒ‚¢’⁄UwÆvw ¬ÎcΔU-vw ◊ÍÀÿ-yL§¬ÿ ‚ËÁ◊ÕflÁœ∑§Á‹∞◊ÊòÊwL§¬ÿ◊¥ *(çßàæðáÂæÆU·¤ØæðÁÙæ·ð¤ÌãUÌ) 28.2° 11.0° âêØæðüÎØ 6.09 âêØæüSÌÑ17.00 ßáæüÑ0.0ç××è. ×Îü çÅUàæê ÂðÂÚU, ×Îü çÅUàæê ÂðÂÚU, ØêÁ ·¤ÚU·ð¤ Èð´¤·¤ ØêÁ ·¤ÚU·ð¤ Èð´¤·¤ ÎðÌè ãê¢U ÎðÌè ãê¢U ÂðÁ-v1 www.newispatmail.com ≈UÊ‹Á’˝¡—‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë©U¬‹Áéœ,≈UÙ‹Á’˝¡∑¢§¬ŸË¬⁄U÷Ê⁄UË ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡◊‡Êº¬È⁄U ÃÕÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ù ¡Ù«∏UŸflÊ‹Ë π⁄U∑§Ê߸ Á’˝¡ ‚ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’¢º Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ •’ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ≈UÙ‹ Á’˝¡ ∑¢§¬ŸË Á‹Á◊≈U«U (∞≈UË’Ë‚Ë∞‹) ∑§ Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ •Ä≈ÍU’⁄U ◊Ê„U Ã∑§ w.| ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ⁄U∑§◊ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „ÈU•Ê „ÒU. •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ¬„U‹Í ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ≈UÙ‹ Á’˝¡ ’ŸŸ ∑§ ’ʺ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù Á¡ÃŸ flÊ„UŸ ß‚‚ ªÈ¡⁄UŸ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©U‚◊¥ ‚ |} ¬˝ÁÇÊà flÊ„UŸ ªÈ¡⁄‘U „UË Ÿ„UË¥. »§‹SflM§¬ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ Á‹ÿ ¡ÊŸflÊ‹ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ∑§◊Ë ÃÙ •ÊÿË „ÒU. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ flÄà ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ Ÿ ≈UÙ‹ Á’˝¡ ‚ ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ‚ ‡ÊÈÀ∑§ ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∞∑§ ÁºŸ ’ʺ ‚ „UË ‡ÊÈÀ∑§ ◊Ê»§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚∑§ ’ʺ ‚ •’ Ã∑§ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ‚ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ŒÙ¬Á„UÿÊ‚‡ÊÈÀ∑§ ◊Ê»§Ë÷ˬ⁄U‡ÊÊŸË ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬òÊ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ©U¬ÿȸÄà ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù •’ Ã∑§ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ L§¬ÿ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ flÊ„UŸÙ¥ ∑§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ≈UÙ‹ Á’˝¡ ‚ Ÿ„Ë¢ „UÙŸ ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§Ù xv ◊Êø¸, wÆvw Ã∑§ ∑ȧ‹ w ∑§⁄UÙ«∏U |Æ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU. ÿ„UË Ÿ„UË¥, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË mÊ⁄UÊ ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ‚ ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ„UË¥ ‹Ÿ ∑§ •Êº‡Ê ∑§ ’ʺ ‚ •’ Ã∑§ wz ‹Êπ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU. ...ÃÙ∑¢§¬ŸË„UÙ ¡ÊÿªËÁ«U»§ÊÚÀ≈U⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞≈UË’Ë‚Ë∞‹ ∑§ ∞◊«UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ÉÊÊ≈UÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UÙ‹ Á’˝¡ ◊¥ flÊ„UŸÙ¥ ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê ‡ÊÈÀ∑§ ∑§◊ „ÒU ÃÕÊ ¬È⁄UÊŸ Á’˝¡ ‚ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„UË „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ≈UÊÚ‹ ≈ÒUÄ‚ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ©ã„UÙ¥Ÿ ¡Ë•Ù¡ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ „ÒU ∞fl¢ ©UŸ∑§ •Êº‡Ê ∑§Ê ߢáÊ⁄U „ÒU. ©Ÿ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ¬È⁄UÊŸ Á’˝¡ ‚ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ ÃÙ ∑¢§¬ŸË Á«U»§ÊÚÀ≈U⁄U „UÙ ¡Ê∞ªË ÃÕÊ ß‚ ∞fl¡ ◊¥ Á‹ÿ ªÿ ´§áÊ Ÿ„UË¥ øÈ∑§Ê ¬ÊÿªË. π⁄U∑§ß¸Á’˝¡‚ÁŸ∑§‹¡Ê⁄U„U√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§flÊ„UŸ,•’Ã∑§w.|∑§⁄UÙ«∏U∑§ÊÉÊÊ≈UÊ Í ŸÊ ¬«UÊ ≈UÙ‹ Á’˝ ¡ π⁄U∑§ß¸ ¬È ∞≈UË’Ë‚Ë∞‹Ÿ ©U¬ÊÿÈQ§∑§Ê¬òÊÁ‹π ∑§⁄UŒË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¥æ§ü ·ð¤ »éÁÚæÜ ·¤æ çÙÏÙ vwßð´ ÂýÏæÙ×¢˜æè Íð »éÁÚUæÜ ©UËÜð¹ÙèØ Øô»ÎæÙ ÚUãUæ Ñ âôçÙØæ ªÈ¡⁄Ê‹ Ÿ º‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¥ ©À‹πŸËÿ ÿÙªºÊŸ Á∑§ÿÊ. ©ã„¥ ¬Í⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¡ªÃ ∑§Ê •Êº⁄ ¬˝Êåà ÕÊ. ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù ⁄ÊC˛Ëÿ •ı⁄ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ª„⁄Ë ‚◊¤Ê ÕË •ı⁄ ‚÷Ë º‹Ê¥ ◊¥ ©Ÿ∑§ ºÙSà •ı⁄ ¬˝‡Ê¢‚∑§ Õ. „◊Ê⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê ª„⁄Ê Á⁄≥ÃÊ ÕÊ •ı⁄ ◊È¤Ê ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ߢÁº⁄Ê ¡Ë ©Ÿ∑§Ë Á∑§ÃŸË ∑§º˝ ∑§⁄ÃË ÕË¥. »éÁÚæÜ ×æÙßèØ ÖæßÙæ âð ¥ôÌÂýôÌ ÕéçhÁèßè Íð Ñ ×Ù×ôãÙ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ßãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ªÈ¡⁄Ê‹ ∑§Ù ∞∑§ Á‚hÊ¢ÃÁŸD •Êº‡Ê¸flÊºË •ı⁄ ◊ÊŸflËÿ ÷ÊflŸÊ ‚ •ÙÃ-¬˝Ùà ’ÈÁh¡ËflË ’ÃÊà „ÈU∞ ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „Ò. ¡Ê⁄Ë ∞∑§ ‡ÊÙ∑§ ‚¢º‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ üÊË ªÈ¡⁄Ê‹ ∑§ º„Êfl‚ÊŸ ‚ ∞∑§ ¬È⁄ÊŸÊ ºÙSà •ı⁄ º‡Ê Ÿ ∞∑§ ∞‚Ê ’ÈÁh¡ËflË, ÁflmÊŸ ⁄Ê¡ŸÃÊ ÃÕÊ ÁflŸ◊˝ ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊ πÙ ÁºÿÊ „Ò. ◊È‚Ê’ŸË — ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁSÕà ∑ȧ߸∂Ë‚ÈÃÊ ¬¢øʃÊà ∑§ ¬ÃŸË¬Ê∂ ªÊ¢fl ◊¢ «UÊÿŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ {z flcÊ˸ÿ ‚È◊Ë „UÊ¢‚ŒÊ ∑§Ë „UàÿÊ ©U‚∑§ ¬«∏UÊ‚Ë ‚Ê◊Êÿ ◊Ê«U˸ Ÿ „¢U‚È•Ê ‚ ª‹Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ∑§⁄U ŒË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ } ’¡ ¡’ ‚È◊Ë •¬Ÿ πà œÊŸ ∑§Ê≈UŸ ¡Ê ⁄„Ë ÕË ©‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚Ê◊ÊƒÊ ◊ʫ˸ Ÿ ‚È◊Ë „Ê¢‚ŒÊ ∑§ „ÊÕ ‚ „¢‚ÈflÊ ¿UËŸ∑§⁄ ©‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË. •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑§≈U Á‚⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ∑§ÊΔU‚Ê∑§«∏Ê ªÊ¢fl ◊¥ fl„UÊ¢ ∑§ •Ê¤ÊÊ ªáÊ‡Ê ◊Ê«U˸ ∑§ ¬Í¡Ê SÕ‹ ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ. •Ê¤ÊÊ ªáÊ‡Ê ◊ʫ˸ ∑§Ë ¬àŸË ‚Ê⁄Ê ◊ʫ˸ Ÿ ¡’ ∑§≈U „È∞ Á‚⁄ ∑§Ê ¬Í¡Ê SÕ∂ ¬⁄ ⁄πÊ ŒπÊ ÃÊ ©‚Ÿ ∑§≈U Á‚⁄ ∑§Ê ©ΔUÊ∑§⁄ ’⁄UÊ◊Œ ◊¢ ⁄πÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê ŒË. •Ê¤ÊÊ ªáÊ‡Ê (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ’ÃÊÿÊ«UÊÿŸ•ı⁄UÁ‚⁄U∑§Ê≈UÁ‹ÿÊ „UàÿÊ⁄UÊ‚Ù◊Êÿ,•Ù¤Êʪáʇʕı⁄U‚Í◊Ë∑§Ê∑§≈UÊÁ‚⁄U. Ö»ßæÙ ·¤æ ¥æÎðàæ Íæ Ñ âô×æØ „àƒÊÊ⁄Ê ‚Ê◊ÊƒÊ ◊ʫ˸ Ÿ ÕÊŸÊ ◊¢ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ÷ªflÊŸ Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ ÕÊ Á∑§ ‚È◊Ë „Ê¢‚ŒÊ ∑§Ê Á‚⁄ ∑§Ê≈U ŒÊ. ◊Ò¢Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ◊ÊŸÃ „È∞ ‚È◊Ë „Ê¢‚ŒÊ ∑§Ê Á‚⁄ ∑§Ê≈Ê „Ò. âæð×æÄæ ·¤è ×æÙçâ·¤ çSÍçÌ ¥çSÍÚU Ñ ÂˆÙè ◊ʫ˸ ∑§Ë ¬àŸË Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‚◊ƒÊ ‚◊ƒÊ ¬⁄ ©‚∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁà π⁄Ê’ „ÊÃË ⁄„ÃË ÕË. •Ê¡ ÷Ë ©‚∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢ÃÈ∂Ÿ Á’ª«∏U ªƒÊÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ∑§Ê⁄áÊ „Ë ©‚Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒƒÊÊ „Ò. ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ©U‚∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË „UË ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸË „ÒU ‚Ù◊Êÿ ÁŸŒÙ¸· „ÒU. ãUˆØæ ·ð¤ çÜ° ¥æðÛææ çÁń×ðßæÚU Ñ ×ëÌ·¤æ ·¤æ Âé˜æ ÕæÕêÜæÜ ◊ÎÃ∑§ ‚È◊Ë „Ê¢‚ŒÊ ∑§Ê ¬ÈòÊ ’Ê’Í∂Ê∂ „Ê¢‚ŒÊ Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Á∂∞ •Ê¤ÊÊ ∑§Ê Á¡ê◊flÊ⁄ ΔU„⁄Êà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¤ÊÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ „Ë ‚Ê◊ÊƒÊ ◊ʫ˸ Ÿ ◊⁄Ë ◊Ê¢ ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§Ë „Ò. ‚Ê◊ÊƒÊ ÁflÁˇÊåà Ÿ„Ë¢ „Ò. øÊ¢Á«U‹ — ¿UûÊË‚ª…∏U ‚ ⁄UÊÿª…∏U Á¡‹Ê ∑§ π⁄UÁ‚ÿÊ ªÊ¢fl ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ’Ê’Í‹Ê‹ ∑¢§∑§⁄UflÊ‹ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ÷Ê⁄Uà ÷˝◊áÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ øÊ¢Á«U‹ ¬„¢ÈUø. {} flcÊ˸ÿ üÊË ∑¢§∑§⁄UflÊ‹ v~ Ÿ¢fl’⁄U ‚ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ∞∑§ÃÊ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁÃflÊŒ- ˇÊòÊflÊŒ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ÷˝◊áÊ ¬⁄U „Ò¥U. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ©Uã„UÊ¥Ÿ øÊÒ∑§Ê ◊¥ Á’ÃÊÿË. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§ ¬ÍflʸûÊ⁄ ⁄ÊíƒÊÊ¢ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄ ‚÷Ë ⁄ÊíƒÊÊ¢ ∑§Ê ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊÒ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ „ÒU. üÊË ∑¢§∑§⁄UflÊ‹ ¬˝ÁÃÁŒŸ yÆ-yz Á∑§◊Ë ‚»§⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U. •÷Ë Ã∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ vwyÆÆ Á∑§◊Ë ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë „ÒU. {}flcÊ˸ÿflÎf ÁŸ∑§‹Ê∞∑§ÃÊ ∑§Ê¬ÒªÊ◊ŒŸ ÁmÃËÿ•ŸÈ¬Í⁄∑§ ’¡≈zwy.}w ∑§⁄Ê«∏U∑§Ê ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄㛮 ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ zwy.}w ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ÁmÃËÿ •ŸÈ¬Í⁄∑§ ’¡≈ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„ ÁflûÊ Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄Ë „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ •ŸÈ¬Í⁄∑§ ’¡≈ ∑§Ê ¬‡Ê Á∑§ÿÊ. ÁmÃËÿ •ŸÈ¬Í⁄∑§ ’¡≈ ¬⁄ •Ê¡ •¬⁄Êq x ’¡ Ã∑§ ∑§≈ÊÒÃË ¬˝SÃÊfl ÁŒÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò, ¡’Á∑§ ß‚ ¬⁄ x ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ÷Ê¡ŸÊfl∑§Ê‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ øøʸ „ÊÇÊË •ÊÒ⁄ ©‚ ¬⁄ ◊Ìʟ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄ÊÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ÁmÃËÿ •ŸÈ¬Í⁄∑§ ’¡≈ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ÊÇÊÊ¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ Ã⁄„ ‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê •Êfl¢≈Ÿ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ∑˝§.‚¢. Áfl÷ÊÇÊ ⁄ÊÁ‡Ê (‹Êπ L§¬ÿ ◊¥) v. ∑ΧÁ· fl ÇÊÛÊÊ Áfl∑§Ê‚ ~xw}.vÆ w. ¬‡ÊȬʋŸ |{}.y} x. ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ vwÆ.yy y. ◊¢ÁG◊¢«‹ ‚ÁøflÊ‹ÿ {w~.{x z. ÁŸÇÊ⁄ÊŸË w.~| {. ‚„∑§ÊÁ⁄ÃÊ w~.x| |. ™§¡Ê¸ {~.}~ }. ÁflûÊ {w.|v ~. flÊÁáÊÖÿ ∑§⁄ wz.ÆÆ vÆ. πÊl •Ê¬ÍÁø vxzw~.w| vv. flŸ-¬ÿʸfl⁄áÊ vwwy.zÆ vw. SflÊSâÿ {w~.|x vx. ©ìÊ Á‡ÊˇÊÊ zÆÆ.|z vy. ÇÊ΄ vÆv}.yÆ vz. ©lÊÇÊ x~~z.Æ~ v{. ‚ÍøŸÊ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ~ÆÆ.ÆÆ v|. ‚Ê¢ÁSÕ∑§ ÁflûÊ Æ.|} v}. üÊ◊ ÁŸÿÊ¡Ÿ xxwv.w~ v~. ÁflÁœ ||v.}y wÆ. ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ zz.z} wv. πÊŸ-÷ÍÃàfl v.ÆÆ ww. •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ vw|x.wz wx. ‚¢‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ vz.ÆÆ wy. ÁflœÊŸ‚÷Ê xx.vÆ wz. ∑§ÊÁ◊¸∑§ z.ÆÆ w{. ¡¬Ë∞‚‚Ë xz.ÆÆ w|. ÿÊ¡ŸÊ Áfl∑§Ê‚ v}.}Æ w}. ¬ÿ¡‹ Sflë¿ÃÊ zz.wÆ w~. ⁄Ê¡÷Ê·Ê Æ.x~ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ⁄ÊÖÿ‚÷Ê◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸¬⁄øøʸ ÁŸÿ◊v{}∑§Ã„à ŸÿË ÁºÀ‹Ë(flÊÃʸ) — ⁄Ê¡ÿ‚÷Ê ∑§ ‚÷ʬÁà „ÊÁ◊º •¢‚Ê⁄Ë Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’„È ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§ ◊Èg ¬⁄ ◊úʟ flÊ‹ ¬˝ÊflœÊŸ v{} ∑§ Äà øøʸ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ŸÙÁ≈‚ SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò. ‚ºŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¬˝Ê⁄¢÷ „Ùà „Ë üÊË •¢‚Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ÁŸÿ◊ v{} ∑§ Äà øøʸ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊΔ ŸÙÁ≈‚ Á◊‹ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ‚÷Ë ¬˝SÃÊfl SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ Á‹∞ „Ò¥ •ı⁄ øøʸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ’ʺ ◊¥ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË. ‚÷ʬÁà ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄à „È∞ ‚ºŸ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ©¬ ŸÃÊ ⁄Áfl ‡Ê¢∑§⁄ ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ∞»§«Ë•Ê߸ ¬⁄ øøʸ ∑§⁄ÊŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚÷ʬÁà ∑§Ê •Ê÷Ê⁄ √ÿQ§ ∑§⁄à „Ò¥ •ı⁄ ‚ºŸ ∑§ ‚ÈøÊ⁄ M§¬ ‚ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ ¬Í⁄Ê ‚„ÿÙª ∑§⁄¥ª. ‚÷ʬÁà ∑§ ◊úʟ flÊ‹ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§ Äà ߂ ◊Èg ¬⁄ øøʸ ∑§⁄ÊŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ‚ ß‚∑§Ù ‹∑§⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ¡Ê⁄Ë ªÁÃ⁄Ùœ ‚◊Êåà „Ù ªÿÊ. ¹æÎè »ý æ× ©Ulæð » Õæð Çü U ·¤è çÕçËÇ´ » ·ð ¤ çÜ° Âý æP¤ÜÙ Á×æ •Ê⁄U•ÊßU≈UË — πÊŒË ª˝Ê◊ ©Ulʪ ’Ê«¸U ∑§Ë Á’ÁÀ«¥Uª ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊP§‹Ÿ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. ßU‚∑§ ÄUà π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ x ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ πÊŒË ¬Ê∑¸§ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. v| ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ¤ÊÊ⁄∑˝§Êç≈U ∑§Ê Á‚À∑§ ¬Ê∑¸§ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. çß™ææÙ, Âý ñ ßñ çÏ·¤è ß ÂØü ÅUÙ çßÖæ» ·¤è ãUô ÚUãUè ÕæÌ¿èÌ •Ê⁄U•ÊßU≈UË — ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁflôÊÊŸ fl ¬˝ÊflÒÁœ∑§Ë fl ¬ÿ¸≈UŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë Á’ÁÀ«¥UÇ‚, ∑§ÊÀ„UÊŸ ÿÍÁŸflÁ‚≈UË ßUàÿÊÁŒ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á‚Áfl‹ ∑¥§S≈˛UÄ‚Ÿ fl∑¸§ ∑§ Á‹∞ ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„UË „ÒU. ×æ¿ü -¥Âý ñ Ü Ì·¤ ãUæ§Åð U·¤ Üñ Õ ·¤æ ·¤æ× ãUô»æ Âê ÚUæ •Ê⁄U•ÊßU≈UË — •ÊÚ≈UÊ Ä‹S≈U⁄U ∑§Ë „UÊ߸U≈U∑§ ‹Ò’ ÷flŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚◊ÿ ‚ ¬Ífl¸ „UË ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑§ ‚ÊÒ¥¬Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. fl„UË¥ ÁmUÃËÿ ø⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. x ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ „UÊŸ flÊ‹ ÁmUÃËÿ ø⁄UáÊ ◊¥ •ÊäÊÊ⁄U÷Íà ‚¥⁄UøŸÊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ∑§Ê◊ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª. ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹Á‚Áfl‹ Áfl¥ªfl¤ÊÊ⁄U∑˝§Êç≈U◊¥ ÷flŸÁŸ◊ʸáʬ⁄U ∞◊•ÊÿÍ ¬˝Õ◊ø⁄UáÊ◊¥wÆ ∑§⁄UÊ«∏∑§Ë‹ÊªÃ‚ v|ÆSÕÊŸÊ¥¬⁄UπÈ‹¥ª ≈˛UÁŸ¥ª‚¥≈U⁄ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§‚ÊÕ ∞◊•ÊÿÍ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ Á‚Áfl‹Áfl¥ª∑§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§©U¬‹ÁéäÊ— •÷ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥∑§Ù¡ÊŸ∑§Ê⁄UˌÒË∞‚∞Ÿ∞‹∑§•Áœ∑§Ê⁄UË.
12

Satuarday 01.12.12

Mar 12, 2016

Download

Documents

New Ispatmail

newispatmail
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Satuarday 01.12.12

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß¢º˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ªÈ¡⁄Ê‹∑§Ê •Ê¡ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ. fl„ ~x fl·¸ ∑§ Õ. fl„ ‚ËŸ ◊¥‚¢∑˝§◊áÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’ʺ ªÈ«∏ªÊ¢fl ∑§ ◊ºÊãÃÊ ◊Á«Á‚≈Ë•S¬ÃÊ‹ ◊¥¢ ÷Ã˸ Õ. ©Ÿ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬⁄ÊqÃËŸ ’¡∑§⁄ wz Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ •¢ÁÃ◊ ‚Ê¢‚ ‹Ë. üÊ˪ȡ⁄Ê‹ ∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ Ÿ⁄ãº˝ ◊„ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚ËŸ ∑§Ê ‚¢∑˝§◊áÊ „ÙŸ ¬⁄ ©ã„¥ v~ Ÿfl¢’⁄ ∑§ÙªÈ«∏ªÊ¢fl ∑§ ◊ºÊãÃÊ ◊Á«Á‚≈Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©Ÿ∑§Ë Ã’Ëÿú٠ÃËŸ ÁºŸ ‚ ∑§Ê»§Ë π⁄Ê’ „ÙªÿË ÕË •ı⁄ ©ã„¥ ¡ËflŸ ⁄ˇÊ∑§¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄ ⁄πÊ ªÿÊ ÕÊ. ‚È’„©Ÿ∑§ ¬ÈòÊ ∞fl¢ •∑§Ê‹Ë º‹ ∑§‚Ê¢‚º Ÿ⁄‡Ê ªÈ¡⁄Ê‹ Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ «ÊÄ≈⁄Ê¥ Ÿ ©ê◊˺¿Ù«∏ ºË „Ò •ı⁄ ‚’ ߸≥fl⁄ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ©Ÿ∑§ ÁŸœŸ ∑§ flQ§¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚÷Ë ‚ºSÿ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚Õ. ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ ÷Ê߸ ÁflÅÿÊì¥≈⁄ ‚ÃË‡Ê ªÈ¡⁄Ê‹, ºÙ ¬ÈòÊ Ÿ⁄‡Ê•ı⁄ Áfl‡ÊÊ‹ ªÈ¡⁄Ê‹ „Ò¥. ©Ÿ∑§Ë ¬%ˇÊË‹Ê ªÈ¡⁄Ê‹ ∑§Ê Á¬¿‹ fl·¸ ÁŸœŸ„È•Ê „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ©Ÿ∑§ ¬Ê¢ø ¡Ÿ¬ÕÁSÕà •ÊflÊ‚ ¬⁄ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.¬Ífl¸ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑§ v~~{ ◊¥ ‚¢ÿÈQ§◊Ùøʸ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ Áflº‡Ê ◊¢òÊË •ı⁄v~~| ◊¥ º‡Ê ∑§ ’Ê⁄„fl¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË’Ÿ. ©ã„¥ ÷Ê⁄à ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ◊ÒòÊË ∑§‚’‚ ’«∏ ¬Ò⁄Ù∑§Ê⁄Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ ÕÊ. ©Ÿ∑§Ë ∑ͧ≈ŸËÁÃ∑§ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê ªÈ¡⁄Ê‹ «ÊÄ≈⁄ËŸ ∑§ŸÊ◊ ‚ ÅÿÊà ⁄„Ë.

©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ øÊ⁄ Áº‚¢’⁄ v~v~∑§Ù „È•Ê ÕÊ •ı⁄ øÊ⁄ ÁºŸ ’ʺ fl„~x fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ¬Íáʸ ∑§⁄Ã.

�� ¡ã◊ÁºŸ ‚ øÊ⁄ ÁºŸ

¬„‹ „Ë ø‹ ’‚ ªÈ¡⁄Ê‹

Ÿ⁄ãº˝ ◊ÙºË Ÿ “Áfl¡ÿ

◊È„Íø” ◊¥ ¬øʸ ÷⁄Ê

•„◊ºÊ’ʺ — ªÈ¡⁄Êà ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄ãº˝ ◊ÙºË Ÿ•„◊ºÊ’ʺ ∑§Ë ◊ÁáÊŸª⁄ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ •Ê¡ •¬ŸÊŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ºÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ.¡’Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ ©Ÿ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ÁŸ‹¢Á’à •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë‚¢¡Ëfl ÷^ ∑§Ë ¬%Ë ≥flÃÊ ÷^Ÿ ¬øʸ ÷⁄Ê. üÊË ◊ÙºË Ÿ ÿ„Ê¢flÁ⁄D ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ŸÃÊ•Ê¥ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§‚ÊÕ ºÙ¬„⁄ vw ’¡∑§⁄ x~Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄Ë∑§Ù •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê.ÖÿÙÁÃÁ·ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ºÙ¬„⁄vw ’¡ ∑§⁄ x~ Á◊Ÿ≈ Áfl¡ÿ◊È„Íø ÕÊ. üÊË ◊ÙºË Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§ŸºÊÁπ‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬Ífl¸ •¬ŸÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ∑§ ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ÷ËÁ∑§ÿÊ. üÊË ◊ÙºË Á¬¿‹Ë ’Ê⁄÷Ë ◊ÁáÊŸª⁄ ‚Ë≈ ‚ ÁŸflʸÁøÄÈ∞ Õ. ß‚‚ ¬„‹ ªÈ¡⁄Êà ◊¥wÆÆw ◊¥ „È∞ º¢ªÊ¥ ◊¥ üÊË ◊ÙºË∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄ ‚flÊ‹ ©ΔÊŸflÊ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ ∑§ÁŸ‹¢Á’à •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚¢¡Ëfl ÷^∑§Ë ¬%Ë Ÿ ◊ÁáÊŸª⁄ ‚Ë≈ ‚üÊË ◊ÙºË ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê¢ª˝‚∑§ Á≈∑§≈ ¬⁄ ¬øʸ ÷⁄Ê.

◊Ê‹flËÿ ◊„ÊŸ

Á‡ÊˇÊÊÁflº — ¬˝áÊflŸÿË ÁºÀ‹Ë — ⁄ÊC˛¬ÁÃ

¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ “•ÊœÈÁŸ∑§Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ◊Ê‹flËÿ ∑§ ÿÙªºÊŸ,’ŸÊ⁄‚ Á„ãºÍ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ•ı⁄ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl”Áfl·ÿ ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹Ë∞∑§ ©ëø SÃ⁄Ëÿ ÷Ê⁄Ã-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚¢ªÙDË ∑§ Á‹∞•¬ŸË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ºË „Ò¥U.◊„Ê◊ŸÊ ◊ºŸ ◊Ù„Ÿ ◊Ê‹flËÿ∑§Ë vzÆ flË¥ ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄¬⁄ ∑§ÊΔ◊Ê¢«Í ◊¥ ß‚ ºÙ Áºfl‚Ëÿ‚¢ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò. ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ºŸ◊Ù„Ÿ ◊Ê‹flËÿ ∞∑§ ∞‚ ¬˝ÅÿÊÃSflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË Õ Á¡ã„Ê¥Ÿ•ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ë M§¬⁄πÊ⁄øË. fl„ ∞∑§ ◊„ÊŸ Á‡ÊˇÊÊÁflº˜•ı⁄ ÷Ê⁄à ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ∑§ Á„◊ÊÿÃË Õ. ©ã„Ê¥Ÿ v~v{ ◊¥’ŸÊ⁄‚ Á„ãºÍ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ë. ÿ„ ÁflÁfl ÷Ê⁄à ∑§¬˝ÁÃÁDà •ı⁄ ‚ÈÁflÅÿÊÃÁfl≥flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄ „Ò.

â¢çÿæ#

çâçßÜ ÿæð˜æ ×ð´ ÁÜßæ çιæØð»æ Õè°â°ÙÜ•Ê⁄U•Êß≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸⁄U) —

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¥«˛UÊ ◊ÈÅÿ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U •ÊÚ≈UÙ Ä‹S≈U⁄U ∑§Ê„UÊß≈U∑§ ‹Ò’ ’ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ Á‚Áfl‹ ˇÊòÊ ◊¥ ©UÃ⁄U ⁄U„UË„ÒU.U fl„U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷flŸÊ¥ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄‘UªË. ß‚ ’Êflç ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹•ÊÒ⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UÁ‚À∑§ ≈UÄ‚≈UÊßÀ‚ ∞¢«U „Ò¥U«U∑˝§Êç≈U∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄‘U‡ÊŸ Á‹U ∑§ ‚ÊÕ ∞◊•ÊÿÍ „UÙŸ∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹, Á‚Áfl‹Áfl¥ª ∑§ ŸÊ«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒË.©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ê ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹Á‚Áfl‹ Áfl¥ª ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ©U¬‹ÁéäÊ’ÃÊÿÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§ Á‹∞⁄UÊ¥øË ◊¥ ¤ÊÊ⁄∑˝§Êç≈U ∑§ ∞◊«UË äÊË⁄‘UãŒ˝∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ ∞‚Ë ¡Ë∑§Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ ∞◊•ÊÿÍ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿ „ÒU¢.

ßU‚∑§ ÄUà ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê Á◊‹ŸflÊ‹Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷flŸ ’ŸÊÿ ¡Êÿ¥ª. Á¡‚◊¥ x ‹ÊÅÊ,{ ‹Êπ fl v{ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚≈˛UÁŸ¥ª ‚¥≈U⁄U, ∑§◊⁄‘U ßUàÿÊÁŒ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ„Ò¥U. ßU‚ ¬˝Ê¡Ä≈ U◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ wÆ ∑§⁄UÊ«∏∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ v|Æ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Á‚À∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãº˝ πÊ‹ ¡ÊŸ „Ò¥. ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ«˜U«UÊ Á¡‹ ∑§ ÷ªÒÿÊ ªÊ¥fl

◊¥ x ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Sfl. ÁŸ◊¸‹◊„UÃÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÷flŸ, ¿UÊòÊ „UÊÚS≈U‹ fl¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ë Á‚Áfl‹ Áfl¥ª ∑§Ê ÁŒÿʪÿÊ „ÒUU. πÈ¥≈UË ◊¥ „Ò¥U«U∑˝§Êç≈U ‚¥≈U⁄U ’ŸÊŸ•ÊÒ⁄U ŒflÉÊ⁄U fl „U¡Ê⁄U˒ʪ ◊¥ •’¸Ÿ „UÊ≈U’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë ’Ë∞‚∞Ÿ‹ ∑§Ê ÁŒÿʪÿÊ „ÒU. π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ Á‚À∑§ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃfl∑¸§ ‡Ê«U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. ß‚

ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ‚¥øÊ⁄U ÁŸª◊ Á‹Á◊≈U«U,Á‚Áfl‹ Áfl¥ª ∑§ ∞‚«UË•Ê •Ê∞Ÿ ¤ÊÊ,

¡≈UË•Ê Á‚Áfl‹, ∞‚’Ë ¬≈U‹ fl◊ÎàÿÈ¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

’ÊÚ≈U◊Á‚≈UË

fl·¸-z � •¢∑§-wv~ � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (◊ʪ¸‡ÊË· ∑ΧcáʬˇÊ ÃÎÃËÿÊ, wÆ{~) ‡ÊÁŸflÊ⁄U, v ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

28.2°°

11.0°°

âêØæðüÎØ — 6.09âêØæüSÌ Ñ 17.00

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

×Îü çÅUàæê ÂðÂÚU,×Îü çÅUàæê ÂðÂÚU,ØêÁ ·¤ÚU·ð¤ Èð´¤·¤ØêÁ ·¤ÚU·ð¤ Èð´¤·¤ÎðÌè ãê¢UÎðÌè ãê¢U ÂðÁ-v1

www.newispatmail.com

≈UÊ‹ Á’˝¡ — ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©U¬‹Áéœ, ≈UÙ‹ Á’˝¡ ∑¢§¬ŸË ¬⁄U ÷Ê⁄UË

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡◊‡Êº¬È⁄UÃÕÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ù ¡Ù«∏UŸflÊ‹Ë π⁄U∑§Ê߸Á’˝¡ ‚ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ê¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’¢º Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ •’ •ÊÁºàÿ¬È⁄U≈UÙ‹ Á’˝¡ ∑¢§¬ŸË Á‹Á◊≈U«U(∞≈UË’Ë‚Ë∞‹) ∑§ Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ÁflûÊËÿ fl·¸◊¥ •Ä≈ÍU’⁄U ◊Ê„U Ã∑§ w.| ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ‚÷Ë •Áœ∑§ ⁄U∑§◊ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „ÈU•Ê „ÒU.•Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ¬„U‹Í ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ≈UÙ‹

Á’˝¡ ’ŸŸ ∑§ ’ʺ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù Á¡ÃŸflÊ„UŸ ß‚‚ ªÈ¡⁄UŸ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊÕÊ, ©U‚◊¥ ‚ |} ¬˝ÁÇÊà flÊ„UŸ ªÈ¡⁄‘U „UËŸ„UË¥. »§‹SflM§¬ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§

∞fl¡ ◊¥ Á‹ÿ ¡ÊŸflÊ‹ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ∑§◊ËÃÙ •ÊÿË „ÒU. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§flÄà ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ Ÿ≈UÙ‹ Á’˝¡ ‚ ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ‚ ‡ÊÈÀ∑§

◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË. „UÊ‹Ê¢Á∑§∞∑§ ÁºŸ ’ʺ ‚ „UË ‡ÊÈÀ∑§ ◊Ê»§ ∑§⁄UÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚∑§ ’ʺ ‚ •’ Ã∑§∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŒÙ¬Á„UÿÊ ‚ ‡ÊÈÀ∑§

◊Ê»§Ë ÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬òÊ ◊¥ ß‚ ’ÊÃ

∑§Ê ÷Ë Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§©U¬ÿȸÄà ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù •’Ã∑§ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ L§¬ÿ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „UÙ øÈ∑§Ê„ÒU. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ flÊ„UŸÙ¥ ∑§¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ≈UÙ‹ Á’˝¡ ‚ Ÿ„Ë¢ „UÙŸ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§Ù xv ◊Êø¸, wÆvw Ã∑§∑ȧ‹ w ∑§⁄UÙ«∏U |Æ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§ÊÉÊÊ≈UÊ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU. ÿ„UË Ÿ„UË¥,◊ÈÅÿ◊¢òÊË mÊ⁄UÊ ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ‚‡ÊÈÀ∑§ Ÿ„UË¥ ‹Ÿ ∑§ •Êº‡Ê ∑§ ’ʺ‚ •’ Ã∑§ wz ‹Êπ L§¬ÿ ‚•Áœ∑§ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU.

...ÃÙ ∑¢§¬ŸË „UÙ

¡ÊÿªË Á«U»§ÊÚÀ≈U⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞≈UË’Ë‚Ë∞‹ ∑§ ∞◊«UË

∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ÉÊÊ≈UÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ≈UÙ‹ Á’˝¡ ◊¥ flÊ„UŸÙ¥ ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊŸflʋʇÊÈÀ∑§ ∑§◊ „ÒU ÃÕÊ ¬È⁄UÊŸ Á’˝¡ ‚√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„UË „ÒU.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ≈UÊÚ‹ ≈ÒUÄ‚∑§Ë ⁄U∑§◊ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ©ã„UÙ¥Ÿ ¡Ë•Ù¡∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ „ÒU ∞fl¢ ©UŸ∑§ •Êº‡Ê ∑§ÊߢáÊ⁄U „ÒU. ©Ÿ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§•ª⁄U ¬È⁄UÊŸ Á’˝¡ ‚ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„UŸÙ¥∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ ÃÙ ∑¢§¬ŸËÁ«U»§ÊÚÀ≈U⁄U „UÙ ¡Ê∞ªË ÃÕÊ ß‚ ∞fl¡ ◊¥Á‹ÿ ªÿ ´§áÊ Ÿ„UË¥ øÈ∑§Ê ¬ÊÿªË.

π⁄U∑§ß¸ Á’˝¡ ‚ ÁŸ∑§‹ ¡Ê ⁄U„U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„UŸ, •’ Ã∑§ w.| ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ�

‚ÍŸÊ ¬«∏UÊ ≈UÙ‹ Á’¡ π⁄U∑§ß ¬È‹

�� ∞≈UË’Ë‚Ë∞‹ Ÿ

©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê ¬òÊ Á‹π

∑§⁄U ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

¥æ§ü ·ð¤ »éÁÚæÜ·¤æ çÙÏÙvwßð´ ÂýÏæÙ×¢˜æè Íð »éÁÚUæÜ

©UËÜð¹ÙèØ Øô»ÎæÙ ÚUãUæ Ñ âôçÙØæªÈ¡⁄Ê‹ Ÿ º‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¥

©À‹πŸËÿ ÿÙªºÊŸ Á∑§ÿÊ. ©ã„¥ ¬Í⁄⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¡ªÃ ∑§Ê •Êº⁄ ¬˝Êåà ÕÊ. ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù ⁄ÊC˛Ëÿ •ı⁄ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ª„⁄Ë ‚◊¤Ê ÕË •ı⁄ ‚÷˺‹Ê¥ ◊¥ ©Ÿ∑§ ºÙSà •ı⁄ ¬˝‡Ê¢‚∑§ Õ.„◊Ê⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê ª„⁄Ê Á⁄≥ÃÊÕÊ •ı⁄ ◊È¤Ê ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ߢÁº⁄Ê ¡Ë ©Ÿ∑§ËÁ∑§ÃŸË ∑§º˝ ∑§⁄ÃË ÕË¥.

»éÁÚæÜ ×æÙßèØ ÖæßÙæ âð¥ôÌÂýôÌ ÕéçhÁèßè Íð Ñ ×Ù×ôãÙ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ßãº˝∑ȧ◊Ê⁄ ªÈ¡⁄Ê‹ ∑§Ù ∞∑§ Á‚hÊ¢ÃÁŸD•Êº‡Ê¸flÊºË •ı⁄ ◊ÊŸflËÿ ÷ÊflŸÊ ‚•ÙÃ-¬˝Ùà ’ÈÁh¡ËflË ’ÃÊà „ÈU∞ ª„U⁄UʇÊÊ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „Ò. ¡Ê⁄Ë ∞∑§ ‡ÊÙ∑§‚¢º‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ üÊË ªÈ¡⁄Ê‹ ∑§º„Êfl‚ÊŸ ‚ ∞∑§ ¬È⁄ÊŸÊ ºÙSà •ı⁄ º‡Ê Ÿ∞∑§ ∞‚Ê ’ÈÁh¡ËflË, ÁflmÊŸ ⁄Ê¡ŸÃÊ ÃÕÊÁflŸ◊˝ ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊ πÙ ÁºÿÊ „Ò.

◊È‚Ê’ŸË — ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊˇÊòÊ ÁSÕà ∑ȧ߸∂Ë‚ÈÃÊ ¬¢øʃÊà ∑§¬ÃŸË¬Ê∂ ªÊ¢fl ◊¢ «UÊÿŸ ∑§•Ê⁄Uʬ ◊¥ {z flcÊ˸ÿ ‚È◊Ë „UÊ¢‚ŒÊ∑§Ë „UàÿÊ ©U‚∑§ ¬«∏UÊ‚Ë ‚Ê◊Êÿ◊Ê«U˸ Ÿ „¢U‚È•Ê ‚ ª‹Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U∑§⁄U ŒË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ë‚È’„ } ’¡ ¡’ ‚È◊Ë •¬Ÿ πÜʟ ∑§Ê≈UŸ ¡Ê ⁄„Ë ÕË ©‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ‚Ê◊ÊƒÊ ◊ʫ˸ Ÿ ‚È◊Ë „Ê¢‚ŒÊ ∑§„ÊÕ ‚ „¢‚ÈflÊ ¿UËŸ∑§⁄ ©‚∑§Ë„UàÿÊ ∑§⁄U ŒË. •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑§≈UÁ‚⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄UŒÍ⁄U ∑§ÊΔU‚Ê∑§«∏Ê ªÊ¢fl ◊¥ fl„UÊ¢ ∑§•Ê¤ÊÊ ªáÊ‡Ê ◊Ê«U˸ ∑§ ¬Í¡Ê SÕ‹¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ. •Ê¤ÊÊ ªáÊ‡Ê ◊ʫ˸∑§Ë ¬àŸË ‚Ê⁄Ê ◊ʫ˸ Ÿ ¡’ ∑§≈U„È∞ Á‚⁄ ∑§Ê ¬Í¡Ê SÕ∂ ¬⁄ ⁄πÊŒπÊ ÃÊ ©‚Ÿ ∑§≈U Á‚⁄ ∑§Ê©ΔUÊ∑§⁄ ’⁄UÊ◊Œ ◊¢ ⁄πÊ •ÊÒ⁄ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê ŒË.•Ê¤ÊÊ ªáÊ‡Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’ÃÊÿÊ «UÊÿŸ •ı⁄U Á‚⁄U ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ

„UàÿÊ⁄UÊ ‚Ù◊Êÿ, •Ù¤ÊÊ ªáÊ‡Ê •ı⁄U ‚Í◊Ë ∑§Ê ∑§≈UÊ Á‚⁄U.

Ö»ßæÙ ·¤æ ¥æÎðàæ Íæ Ñ âô×æØ„àƒÊÊ⁄Ê ‚Ê◊ÊƒÊ ◊ʫ˸ Ÿ ÕÊŸÊ ◊¢ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊ

÷ªflÊŸ Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ ÕÊ Á∑§ ‚È◊Ë „Ê¢‚ŒÊ ∑§Ê Á‚⁄ ∑§Ê≈U ŒÊ. ◊Ò¢Ÿ÷ªflÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ◊ÊŸÃ „È∞ ‚È◊Ë „Ê¢‚ŒÊ ∑§Ê Á‚⁄ ∑§Ê≈Ê „Ò.

âæð×æÄæ ·¤è ×æÙçâ·¤ çSÍçÌ ¥çSÍÚU Ñ ÂˆÙè◊ʫ˸ ∑§Ë ¬àŸË Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‚◊ƒÊ ‚◊ƒÊ

¬⁄ ©‚∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁà π⁄Ê’ „ÊÃË ⁄„ÃË ÕË. •Ê¡ ÷Ë ©‚∑§Ê◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢ÃÈ∂Ÿ Á’ª«∏U ªƒÊÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ∑§Ê⁄áÊ „Ë ©‚Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒƒÊÊ „Ò. ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ©U‚∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË „UË ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸË „ÒU‚Ù◊Êÿ ÁŸŒÙ¸· „ÒU.

ãUˆØæ ·ð¤ çÜ° ¥æðÛææçÁ�×ðßæÚU Ñ ×ëÌ·¤æ·¤æ Âé˜æ ÕæÕêÜæÜ

◊ÎÃ∑§ ‚È◊Ë „Ê¢‚ŒÊ ∑§Ê ¬ÈòÊ’Ê’Í∂Ê∂ „Ê¢‚ŒÊ Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§ Á∂∞ •Ê¤ÊÊ ∑§Ê Á¡ê◊flÊ⁄ΔU„⁄Êà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¤ÊÊ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ „Ë ‚Ê◊ÊƒÊ ◊ʫ˸ Ÿ◊⁄Ë ◊Ê¢ ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§Ë „Ò.‚Ê◊ÊƒÊ ÁflÁˇÊåà Ÿ„Ë¢ „Ò.

øÊ¢Á«U‹ — ¿UûÊË‚ª…∏U ‚⁄UÊÿª…∏U Á¡‹Ê ∑§ π⁄UÁ‚ÿÊ ªÊ¢fl∑§ ÁŸflÊ‚Ë ’Ê’Í‹Ê‹ ∑¢§∑§⁄UflÊ‹‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ÷Ê⁄Uà ÷˝◊áÊ ∑§ ∑˝§◊◊¥ øÊ¢Á«U‹ ¬„¢ÈUø. {} flcÊ˸ÿ üÊË∑¢§∑§⁄UflÊ‹ v~ Ÿ¢fl’⁄U ‚ ⁄UÊCÔ˛UËÿ∞∑§ÃÊ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁÃflÊŒ-ˇÊòÊflÊŒ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ÷˝◊áʬ⁄U „Ò¥U. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ©Uã„UÊ¥ŸøÊÒ∑§Ê ◊¥ Á’ÃÊÿË. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊÁ∑§ ÷Ê⁄à ∑§ ¬ÍflʸûÊ⁄ ⁄ÊíƒÊÊ¢ ∑§Ê¿UÊ«∏U∑§⁄ ‚÷Ë ⁄ÊíƒÊÊ¢ ∑§Ê ©ã„Ê¢ŸŒÊÒ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ „ÒU. üÊË ∑¢§∑§⁄UflÊ‹¬˝ÁÃÁŒŸ yÆ-yz Á∑§◊Ë ‚»§⁄U∑§⁄Uà „Ò¥U. •÷Ë Ã∑§ ©Uã„UÊ¥ŸvwyÆÆ Á∑§◊Ë ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë „ÒU.

{} flcÊ˸ÿ flÎf

ÁŸ∑§‹Ê ∞∑§ÃÊ

∑§Ê ¬ÒªÊ◊ ŒŸ

ÁmÃËÿ •ŸÈ¬Í⁄∑§’¡≈ zwy.}w∑§⁄Ê«∏U ∑§Ê

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄㛮 ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄‚ zwy.}w ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ÁmÃËÿ •ŸÈ¬Í⁄∑§ ’¡≈¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„ ÁflûÊÁfl÷ÊÇÊ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄Ë „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ •ŸÈ¬Í⁄∑§ ’¡≈ ∑§Ê¬‡Ê Á∑§ÿÊ. ÁmÃËÿ •ŸÈ¬Í⁄∑§ ’¡≈ ¬⁄ •Ê¡ •¬⁄Êq x’¡ Ã∑§ ∑§≈ÊÒÃË ¬˝SÃÊfl ÁŒÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò, ¡’Á∑§ ß‚¬⁄ x ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ÷Ê¡ŸÊfl∑§Ê‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ øøʸ „ÊÇÊË•ÊÒ⁄ ©‚ ¬⁄ ◊Ìʟ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄ÊÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ.ÁmÃËÿ •ŸÈ¬Í⁄∑§ ’¡≈ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ÊÇÊÊ¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚Ã⁄„ ‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê •Êfl¢≈Ÿ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.∑˝§.‚¢. Áfl÷ÊÇÊ

⁄ÊÁ‡Ê (‹Êπ L§¬ÿ ◊¥)v. ∑ΧÁ· fl ÇÊÛÊÊ Áfl∑§Ê‚ ~xw}.vÆw. ¬‡ÊȬʋŸ |{}.y}x. ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ vwÆ.yyy. ◊¢ÁG◊¢«‹ ‚ÁøflÊ‹ÿ {w~.{xz. ÁŸÇÊ⁄ÊŸË w.~|{. ‚„∑§ÊÁ⁄ÃÊ w~.x||. ™§¡Ê¸ {~.}~}. ÁflûÊ {w.|v~. flÊÁáÊÖÿ ∑§⁄ wz.ÆÆvÆ. πÊl •Ê¬ÍÁø vxzw~.w|vv. flŸ-¬ÿʸfl⁄áÊ vwwy.zÆvw. SflÊSâÿ {w~.|xvx. ©ìÊ Á‡ÊˇÊÊ zÆÆ.|zvy. ÇÊ΄ vÆv}.yÆvz. ©lÊÇÊ x~~z.Æ~v{. ‚ÍøŸÊ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ~ÆÆ.ÆÆv|. ‚Ê¢ÁSÕ∑§ ÁflûÊ Æ.|}v}. üÊ◊ ÁŸÿÊ¡Ÿ xxwv.w~v~. ÁflÁœ ||v.}ywÆ. ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ zz.z}wv. πÊŸ-÷ÍÃàfl v.ÆÆww. •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ vw|x.wzwx. ‚¢‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ vz.ÆÆwy. ÁflœÊŸ‚÷Ê xx.vÆwz. ∑§ÊÁ◊¸∑§ z.ÆÆw{. ¡¬Ë∞‚‚Ë xz.ÆÆw|. ÿÊ¡ŸÊ Áfl∑§Ê‚ v}.}Æw}. ¬ÿ¡‹ Sflë¿ÃÊ zz.wÆw~. ⁄Ê¡÷Ê·Ê Æ.x~

(‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥∞»§«Ë•Ê߸ ¬⁄ øøʸÁŸÿ◊ v{} ∑§ ÄÃ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë(flÊÃʸ) — ⁄Ê¡ÿ‚÷Ê ∑§ ‚÷ʬÁÄÊÁ◊º •¢‚Ê⁄Ë Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’„È ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§ ◊Èg ¬⁄ ◊úʟflÊ‹ ¬˝ÊflœÊŸ v{} ∑§ Äà øøʸ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ŸÙÁ≈‚SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò.

‚ºŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¬˝Ê⁄¢÷ „Ùà „Ë üÊË •¢‚Ê⁄Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ÁŸÿ◊ v{} ∑§ Äà øøʸ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊΔ ŸÙÁ≈‚ Á◊‹ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ‚÷ˬ˝SÃÊfl SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ Á‹∞ „Ò¥ •ı⁄ øøʸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ’ʺ◊¥ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË.

‚÷ʬÁà ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄à „È∞ ‚ºŸ ◊¥Áfl¬ˇÊ ∑§ ©¬ ŸÃÊ ⁄Áfl ‡Ê¢∑§⁄ ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊∞»§«Ë•Ê߸ ¬⁄ øøʸ ∑§⁄ÊŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù SflË∑§Ê⁄∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚÷ʬÁà ∑§Ê •Ê÷Ê⁄ √ÿQ§ ∑§⁄à „Ò¥ •ı⁄‚ºŸ ∑§ ‚ÈøÊ⁄ M§¬ ‚ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ ¬Í⁄Ê ‚„ÿÙª ∑§⁄¥ª.‚÷ʬÁà ∑§ ◊úʟ flÊ‹ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§ Äà ߂ ◊Èg¬⁄ øøʸ ∑§⁄ÊŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ‚ ß‚∑§Ù‹∑§⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ¡Ê⁄Ë ªÁÃ⁄Ùœ ‚◊Êåà „Ù ªÿÊ.

¹æÎè »ýæ× ©Ulæð» ÕæðÇüU ·¤è çÕçËÇ» ·ð¤ çÜ° ÂýæP¤ÜÙ Á×æ •Ê⁄U•ÊßU≈UË — πÊŒË ª˝Ê◊ ©Ulʪ ’Ê«¸U ∑§Ë Á’ÁÀ«¥Uª ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞

¬˝ÊP§‹Ÿ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. ßU‚∑§ ÄUà π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ x ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ‚ πÊŒË ¬Ê∑¸§ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. v| ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ¤ÊÊ⁄∑˝§Êç≈U ∑§Ê Á‚À∑§¬Ê∑¸§ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

çß™ææÙ, ÂýñßñçÏ·¤è ß ÂØüÅUÙ çßÖæ» ·¤è ãUô ÚUãUè ÕæÌ¿èÌ•Ê⁄U•ÊßU≈UË — ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁflôÊÊŸ fl ¬˝ÊflÒÁœ∑§Ë fl ¬ÿ¸≈UŸ Áfl÷ʪ

∑§Ë Á’ÁÀ«¥UÇ‚, ∑§ÊÀ„UÊŸ ÿÍÁŸflÁ‚≈UË ßUàÿÊÁŒ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á‚Áfl‹ ∑¥§S≈˛UÄ‚Ÿ fl∑¸§∑§ Á‹∞ ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„UË „ÒU.

×æ¿ü-¥ÂýñÜ Ì·¤ ãUæ§ÅðU·¤ ÜñÕ ·¤æ ·¤æ× ãUô»æ ÂêÚUæ•Ê⁄U•ÊßU≈UË — •ÊÚ≈UÊ Ä‹S≈U⁄U ∑§Ë „UÊ߸U≈U∑§ ‹Ò’ ÷flŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚◊ÿ ‚

¬Ífl¸ „UË ¬Í⁄UUÊ ∑§⁄U∑§ ‚ÊÒ¥¬Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. fl„UË¥ ÁmUÃËÿ ø⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŒ‚¥’⁄UÃ∑§ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. x ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ „UÊŸ flÊ‹ ÁmUÃËÿ ø⁄UáÊ◊¥ •ÊäÊÊ⁄U÷Íà ‚¥⁄UøŸÊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄UUà ∑§Ê◊ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª.

�� ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ Á‚Áfl‹

Áfl¥ª fl ¤ÊÊ⁄U∑˝§Êç≈U ◊¥

÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U

∞◊•ÊÿÍ

�� ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ wÆ

∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚

v|Æ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U πÈ‹¥ª

≈˛UÁŸ¥ª ‚¥≈U⁄

�� ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ

∞◊•ÊÿÍ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹

Á‚Áfl‹ Áfl¥ª ∑§Ë

∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ©U¬‹ÁéäÊ —

•÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U

‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË.

Page 2: Satuarday 01.12.12

2 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, v ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

∑Ò§∂ʇʬÁà fl ’Ê∂

ΔUÊ∑§⁄ ƒÊÊŒ Á∑§ƒÊ ªƒÊ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ÁflªÃ˜‚òÊ ‚ •’ Ã∑§ ∑§Ë •flÁœ◊¢ ªÈ¡⁄ øÈ∑§ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ⁄Ê¡ŸÃÊ, ‚◊Ê¡‚flË •ÊÒ⁄∑§∂Ê∑§Ê⁄ ∑§Ê •Ê¡ ¤ÊÊ⁄π¢«ÁflœÊŸ‚÷Ê Ÿ ÷ÊflÁ÷ŸËüÊhÊ¢¡∂Ë ŒË. ߟ ◊¢ ¬Ífl¸⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑Ò§∂Ê‡Ê ¬Áà Á◊üÊ,Ÿfl∂ Á∑§‡ÊÊ⁄ ‡Ê◊ʸ, ∑§ŒÊ⁄ ŸÊÕ‚Ê„ŸË, ∑§‚Ë ¬¢Ã, ’Ê∂ΔUÊ∑§⁄, ∑§∞‚ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ,∑§Ê‡ÊË⁄Ê◊ ⁄ÊáÊÊ, flªË¸¡∑ȧÁ⁄ƒÊŸ, ƒÊ⁄Ÿ ŸÊƒÊ«Í, •Ÿ∑ȧ⁄Ê„Ê ŒÊ⁄ÊƒÊ ’ÈM§, ⁄Ê◊ ‚fl∑§„¡Ê⁄Ë, ¬◊∂ÃÊ ⁄ʃÊ, •ÊÁŒàƒÊ®‚„, ƒÊ‡Ê øʬ«∏UÊ, ¡‚¬Ê∂÷^Ë •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢.

Á‚∂¢«⁄ ◊¢ •Êª ∂ªË ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — øÈÁ≈UƒÊÊ

ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁSÕà ◊„ÊŒfl ◊¢«ÊÁ‡Êfl¬È⁄Ë ◊¢ ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ªÒ‚ Á‚∂¢«⁄ ∂Ë∑§ „ÊŸ ∑§∑§Ê⁄áÊ •øÊŸ∑§ •Êª ∂ª ªß¸.ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë SÕʟ˃Ê∂ʪʢ Ÿ Ãà∑§Ê∂ ¬ÈÁ∂‚ ∑§ÊÁŒƒÊÊ. ∂ʪʢ Ÿ àflÁ⁄à ∑§Ê⁄¸flÊ߸∑§⁄à „È∞ ÉÊ⁄ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄πÊ’Ê∂Í ‚ ¬Í⁄ Á‚∂¢«⁄ ∑§Ê …¢U∑§ÁŒƒÊÊ. Á¡‚ •Êª ¬⁄ ∑§Ê’Í ¬ÊÁ∂ƒÊÊ. fl„Ë¢ •Êª ¬⁄ ∑§Ê’Í ¬ÊŸ∑§ ’ÊŒ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ËªÊ«∏UË ¬„ÈøË. Á◊∂Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á∑§‚Ë ∑§Ê Á∑§‚ËÃ⁄„ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „È•Ê.

®‚„◊Ê«∏U ∑§ ∑§ß¸

ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ øÊ⁄Ë

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) —¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§®‚„◊Ê«∏U ÁSÕà ‡Ê¬¸ ß∂Ä≈˛UË∑§fl ‚àƒÊ◊ ífl∂‚¸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¢ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄ ⁄Êà •ôÊÊÃøÊ⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ∂ÊÃÊ«∏U∑§⁄ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ „¡Ê⁄Ê¢ L§¬ƒÊ∑§ Á’¡∂Ë ∑§ ‚◊ÊŸÊ¢ fl¡fl⁄Êà ∑§Ë øÊ⁄Ë ∑§⁄ ∂Ë. ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ÷ÈÄÃ÷ÊªË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄∑§ mÊ⁄Ê Œ⁄ ⁄Êà „Ë ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ªƒÊË.÷ÈÄÃ÷ÊªË Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ¬„È¢øË •ÊÒ⁄ Ÿ„Ë ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ªƒÊË.SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ Ÿ Á‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§Ë„Ò Á∑§ ¬ÈÁ∂‚ ⁄Êà ◊¢ ª‡ÃËŸ„Ë¢ ∑§⁄ÃË „Ò.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — v.vw.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ◊ʪ¸‡ÊË·¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — ÃÎÃËÿÊflÊ⁄U — ‡ÊÁŸflÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— •Êº˝Ê¸ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — Á◊ÕÈŸ◊Í‹Ê¢∑§ — v, SflÊ◊Ë — ‚Íÿ¸‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ŸË‹Ê⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — ¬˝Ê× Æ~.ÆÆ ‚ vÆ.xÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ‚ı÷ÊÇÿ ‚È¢Œ⁄UË fl˝Ã◊· — ÉÊ⁄U-ªÎ„USÕË ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ √ÿSà ⁄U„¥Uª.©U¬„UÊ⁄U fl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ.‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ Á„US‚ŒÊ⁄UË ’…∏UªË.flη — ‹Ÿ-ŒŸ ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÁflflÊŒ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. ∑§Ù߸ ◊ÍÀÿflÊŸ flSÃÈ ¬˝Ê# „UÙŸ∑§Ê ÿÙª „ÒU. ÿÊòÊÊ ◊¥ ∑§CÔU „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU.Á◊ÕÈŸ — ◊Ê¢ªÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ Á∑§ÿÊ ªÿʬ˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ. ŒÍ‚⁄U ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥„USÃˇÊ¬ Ÿ ∑§⁄¥U. ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª ’ŸªÊ.∑§∑¸§ — ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§Áø ’…∏UªË. ÉÊ⁄U∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ. Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥∑§ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU.Á‚¢„U — œŸ ‚¢øÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË. ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê# „UÙªÊ. Áfl‹Ê‚ ‚¢’¢œË ‚Èπ¬˝Ê# „UÙªÊ.∑§ãÿÊ — ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§SÕÊÁ¬Ã „UÙªÊ. ŸÿÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ¬˝Ê# „UÙªÊ.•ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’Íà ’ŸªÊ.

ÃÈ‹Ê — ¬˝ÁÃÿ٪ˬ⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. ŒÊ◊¬àÿ ¡ËflŸ◊¥ ◊ÊœÈÿ¸ ¬˝Ê# „UÙªÊ.‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ’…∏UªË.flÎÁ‡ø∑§ — øÙ≈U-ø¬≈U

∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË„ÒU. flÊ„UŸ øÊ‹Ÿ ◊¥‚ÊflœÊŸË ⁄Uπ. „UŸÈ◊ÊŸ

øÊ‹Ë‚Ê ∑§Ê ¬ÊΔU ‹Ê÷¬˝Œ ⁄U„UªÊ.œŸÈ — ¬ÒÃÎ∑§ ‚¢¬ÁûÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ ÁflflÊŒ ‚◊Ê#„UÙªÊ. ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§ ‚„UÿÙª ‚ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÙªË. Á◊DÔUÊŸ ÷Ù¡Ÿ „UÙªÊ.◊∑§⁄U — œŸÊª◊ ∑§Ê ÿÙª ’ŸªÊ. •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¢√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÙªË. ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË.∑È¢§÷ — Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª ’ŸªÊ.߸E⁄U ∑§ ¬˝Áà •ÊSÕÊ ’…∏UªË. ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸‚»§‹ „UÙ¥ª.◊ËŸ — ‚‚È⁄UÊ‹ ∑§Ê ‚Èπ ¬˝Ê# „UÙªÊ. ŸÁŸ„UÊ‹¬ˇÊ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ◊¥¬⁄U‡ÊÊŸË •Ê ‚∑§ÃË „ÒU.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : [email protected]

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë~ ◊¢ª‹ | ‡ÊÈ∑˝§ ‡ÊÁŸ

’Èœ {

z

w ªÈL§ ∑§ÃÈ x

y

v ø¢º˝

vv

vw

} ⁄UÊ„È‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡(◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ z ‡ÊÙ

~.ÆÆ, vw.ÆÆ w.xÆ, z.xÆ fl}.yÆ ’¡Ã‹Ê‡Ê

*•ÊÁ◊⁄U πÊŸ, ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸,∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U •ÊÁŒ.

¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢}.ÆÆ ’¡ ËʇÊ

*•ÊÁ◊⁄U πÊŸ, ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸,∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U •ÊÁŒ.

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡

◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl

z.xÆ ’¡•Êª

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡(¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡Ã‹Ê‡Ê

*•ÊÁ◊⁄U πÊŸ, ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸,∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U •ÊÁŒ.

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

≈UÙ‹ Á’˝¡ — ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë...÷Ë •Áœ∑§ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „Ù øÈ∑§Ê „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥∞≈UË’Ë‚Ë∞‹ ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ‚Ȝʢ‡ÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬Ífl˸Á‚¢„U÷Í◊ ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ Á‹π∑§⁄Uπ⁄U∑§Ê߸ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸ Á’˝¡ ‚ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ¬òÊ ◊¥‚Ȝʢ‡ÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ≈UÙ‹ Á’˝¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, ©U‚Ë ‚◊ÿ ‚ π⁄U∑§Ê߸ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸ Á’˝¡ ‚√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Êº‡Ê ‚¬Í⁄UË Ã⁄U„U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ºË ªÿË ÕË. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ©UÄà Á’˝¡‚ •÷Ë ÷Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU.ß‚ fl¡„U ‚ •Ä≈ÍU’⁄U, wÆvv ‚ Á‚â’⁄U, wÆvw Ã∑§ ≈UÙ‹Á’˝¡ ‚ Á¡ÃŸ flÊ„UŸ ªÈ¡⁄UŸ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ,©U‚◊¥ ◊ÊòÊ ww ¬˝ÁÇÊà flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ê „UË ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ „ÈU•Ê.

’ÃÊÿÊ «UÊÿŸ •ı⁄U...

◊ʫ˸ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸ ∑§Ê ŒË. Õʟʬ˝÷Ê⁄Ë •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÈ’, ‚’ ߢS¬Ä≈U⁄ ÁŸ¡Ê◊©gËŸ πÊŸŒ∂ ’∂ ∑§ ‚ÊÕ ¬„¢ÈUø •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë. ‚ÊÕ „Ë •Ê¤ÊÊ ∑§Ê ¬Í¿UÃÊ¿U∑§ Á∂∞ ÕÊŸÊ ‹ ªÿ. ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‚¢äƒÊÊ y ’¡ „UàÿÊ⁄U ∑§Ê©‚∑§ ’≈UË ∑§Ë ‚‚È⁄Ê∂ ÃÊ∂Ê«Ë„ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ.•Ê¤ÊÊ ªáÊ‡Ê ◊ʫ˸ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ‚Ê◊ÊƒÊ ◊ʫ˸•¬Ÿ ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ •ŸÈ¬ ŒÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ß∂Ê¡ ∑§Á∂∞ ◊⁄ ÉÊ⁄ •ÊƒÊÊ ÕÊ. •ŸÈ¬ ŒÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê◊ÊƒÊ ∑§Ë◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁà ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¢ ‚ π⁄Ê’ „Ò. ß‚Á∂∞ ß‚∑§Ê¤ÊÊ«∏U »Í¢§∑§ ∑§⁄ ß‚ ΔUË∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê’ÃÕʟʬ˝÷Ê⁄UË •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈ’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§∂ ⁄Êà •Ê¤ÊʪáÊ‡Ê ◊ʫ˸ „àƒÊÊ⁄Ê¬Ë ‚Ê◊ÊƒÊ ◊ʫ˸ ∑§ ÉÊ⁄ ªƒÊÊ ÕÊ. ‚È’„flÎfÊ ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§ ’ÊŒ •Ê⁄Ê¬Ë Ÿ flÎfÊ ∑§Ê ∑§≈UÊ ‚⁄ •Ê¤ÊÊ

∑§ ÉÊ⁄ ¬⁄ „Ë ¬„È¢UøÊ ÁŒƒÊÊ. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÊÃÊ„Ò Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¬Ë¿U •Ê¤ÊÊ ∑§Ë ‚¢Á∂åÃÃÊ ‚ ߟ∑§Ê⁄Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ.

ÁmÃËÿ •ŸÈ¬Í⁄U∑§ ’¡≈U...

xÆ. ⁄Ê¡Sfl ÷ÍÁ◊ ‚ÈœÊ⁄ vz.|wxv.¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ wvx}.xwxw.ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ wz{w.xwxx.ÁflôÊÊŸ-¬˝ÊflÒÁœ∑§Ë vww.w|xy.¬ÿ¸≈Ÿ z.~Æxz.¬Á⁄fl„Ÿ |.wzx{.ŸÇÊ⁄ Áfl∑§Ê‚ z|~.}Æx|.∑§ÀÿÊáÊ xz{.z~x}.∑§‹Ê-‚¢S∑ΧÁà vÆ.}yx~.◊àSÿ |~{.~ÆyÆ.«ÿ⁄Ë |wv.}}yv.¬¢øÊÿÃË ⁄Ê¡ x|y.}{yw.•ÊflÊ‚ v.wÆyx.¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ {xx}.wÆyy.‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ xÆ.Æy∑ȧ‹ zwy}w.xx

∞Ä≈ÍU Ÿ ⁄Ê¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄ŸÊ ÁŒƒÊÊ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — •ÊÚ∂ ߢÁ«ƒÊÊ ‚¢≈˛U∂ ∑§Ê©¢Á‚∂ •ÊÚ»§≈˛U« ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ ’ÒŸ⁄ Ã∂ ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ∞Ä≈ÍU ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ•Ê¢¢ Ÿ⁄Ê¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄ŸÊ ¬Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ê. Á¡‚◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ Á∑§ ∑Ò§Áá≈Ufl◊Êߢ‚ ∑§Ê ¬áÊÊ∂Ë ∑§Ê ‚◊Êåà Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ. flcʸ wÆÆy ‚wÆÆ} Ã∑§ ÁŸ¡Ë∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê ŒË ªƒÊË Ã◊Ê◊ ∑§Ê∂é∂ÊÚ∑§Ê¢ ∑§Ê •Êfl¢≈UŸ ⁄Œ˜Œ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ.

âè°× Ùð âÖæ»æÚ ·¤æ ç·¤Äææ çàæÜæ‹Äææâ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬˝Ê¡Ä≈U ÷flŸ

∑§ ¬Ë¿U ŒÊ ÃÀ∂ ‚÷ʪÊ⁄ ∑§ÊÁ‡Ê∂ÊãƒÊÊ‚ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«ÊŸ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊËŸ ∑§„Ê Á∑§ ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáʪÈáÊflûÊʬÍáʸ ∞fl¢ ÁŸœÊ¸Á⁄à ‚◊ƒÊ ◊¢¬Í⁄ „ÊŸ øÊÁ„∞. ß‚∑§ ⁄π-⁄πÊfl¬⁄ ÷Ë Áfl‡Ê‡Ê äƒÊÊŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë•Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò. vz ◊„ËŸ ◊¢ ß‚‚÷ʪÊ⁄ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Á∂ƒÊÊ ¡ÊŸÊ „Ò. ◊Êø¸ wÆvy ◊¢ß‚∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.Sflë¿UÃÊ ¬⁄ ’∂ ŒÃ „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊƒÊ¸ SÕ∂ ∑§ flÊÃÊfl⁄áÊ∑§Ê ¬˝÷Êfl ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ˇÊ◊Ãʬ⁄ ¬«∏UÃÊ „Ò. •Ã— flÊÃÊfl⁄áÊ ∑§ÊSflë¿U ⁄πŸ „ÃÈ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§ÊÁfl‡Ê‡Ê äƒÊÊŸ ⁄πÊ ¡Ê∞. ß‚∑§Á∂∞ √ƒÊÁÄà ∑§Ê SflƒÊ¢ ¬„∂ ∑§⁄ŸËøÊÁ„∞. ƒÊÁŒ ¬˝àƒÊ∑§ √ƒÊÁÄà ߂∑§

Á∂∞ ‚øà ∞fl¢ ‚øc≈U „Ê ÃÊ ∑§ÊƒÊ¸SÕ∂ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄áÊ ’„Ã⁄ „ʪÊ.÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ◊¢òÊËøãŒ˝¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒœ⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚÷ʪÊ⁄ ∑§ •÷Êfl ◊¢ ‚ÁøflÊ∂ƒÊ◊¢ ’ÒΔU∑§ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ ∑§ÁΔUŸÊ߸

„ÊÃË ÕË. •ãƒÊ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ ’ÒΔU∑§ ∑§Á∂∞ ‚÷ʪÊ⁄ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃËÕË. ƒÊ„ ‚÷ʪÊ⁄ ÁŸœÊ¸Á⁄à ‚◊ƒÊ‚Ë◊Ê ◊¢ ’Ÿ ∑§⁄ ÃÒƒÊÊ⁄ „Ê ƒÊ„„◊Ê⁄Ë •¬ˇÊÊ „Ò. ◊ÈÅƒÊ ‚Áøfl∞‚∑§ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Ê¡Ä≈U

÷flŸ ◊¢ ‚÷ʪÊ⁄ ’„Èà ’«∏UË¡M§⁄à ÕË. •Ê¡ ß‚∑§ ÷flŸ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄ê÷ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄ê÷ ∑§⁄à „È∞¬˝œÊŸ ‚Áøfl ÷flŸ ∞∂ ŃÊÊ¢ªÃŸ ∑§„Ê Á∑§ ~ ∑§⁄Ê«∏U {Æ ∂Êπ ∑§Ë∂ʪà ‚ ¡ËÆ+w ∑ȧ∂ yzxÆÆ∞Ä‚¬ÊƒÊ⁄ »§Ë≈U ˇÊòÊ»§∂ ∑§‚÷ʪÊ⁄ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò. ß‚ ‚÷Ê ÷flŸ ◊¢ wzÆ ∂ʪʢ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ‚÷Ê ∑§ˇÊ ÃÕÊ{Æ √ƒÊÁÄÃÊÊ¢ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄Ê‚÷Ê ∑§ˇÊ ’ŸªÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄πÊl ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄áÊ ∞fl¢©¬÷ÊÄÃÊ ◊Ê◊∂ ◊¢òÊË ◊ÕÈ⁄Ê ¬˝‚ÊŒ◊„ÃÊ Ÿ ÷Ë ∂ʪʢ ∑§Ê ‚ê’ÊÁœÃÁ∑§ƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§¬˝œÊŸ ‚Áøfl «ÊÚ «Ë∑§ ÁÃflÊ⁄Ë‚◊à •Ÿ∑§ ªáÊ◊ÊãƒÊ ∂ʪ©¬ÁSÕà Õ.

Äæéßæ àæç�Ì ·¤æð ÚæðÁ»æÚ Îð·¤Ú ×é�ÄæÏæÚæ âð ÁæðǸUÙð ·¤è ¿éÙæñÌè Ñ ¥ŠÄæÿæ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ßœ⁄ ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§

flÄÃ√ƒÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Áfl‚ •äƒÊˇÊ‚Ë¬Ë ®‚„ Ÿ Áfl‚ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄Ë ÅflÊÁ„‡Ê„ÊªË Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ƒÊÈflÊ ‡ÊÁÄÃ∑§Ê ÷Ë ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ¬ƒÊʸåà ◊ÊÒ∑§Ê Á◊∂.©ã„Ê¢Ÿ ß‚ flcʸ ∑§ ©à∑Χc≈UÁflœÊƒÊ∑§ üÊË ⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚ ∑§ÊÁ’⁄‚Ê ◊È¢«Ê ©à∑Χc≈U ÁflœÊƒÊ∑§‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ „ÊŸ ¬⁄’œÊ߸ ŒË ∞fl¢ •Êª ¤ÊÊ⁄π¢«ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ vxfl¢ SÕʬŸÊÁŒfl‚ ∑§Ê ®øß ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¢◊ŸÊƒÊ ¡ÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒƒÊÊ.

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Á∑§Ÿ ©g‡ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∂∑§⁄„È•Ê ÕÊ, Á∑§‚ ∂ˇƒÊ ∑§Ê ∂∑§⁄

„◊Ê⁄ ‚»§⁄ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà „È߸ ÕË•ÊÒ⁄ „◊ ∑§„Ê¢ Ã∑§©Ÿ ∂ˇƒÊÊ¢ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ¬„È¢ø‚∑§ „Ò¢? ÁŸ—‚¢Œ„Ÿ∑§Ê⁄Êà◊∑§ ‚ÊøflÊ∂ ∑§fl∂πÊÁ◊ƒÊÊ¢ ∑§Ë •Ê⁄ÃÕÊ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§‚Êø flÊ∂ ∑§fl∂•ë¿UÊ߃ÊÊ¢ ∑§Ë•Ê⁄ „Ë ß¢ÁªÃ ∑§⁄¢ª. „◊¢ πÍÁ’ƒÊÊ¢•ÊÒ⁄ πÊÁ◊ƒÊÊ¢ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê ŒπŸÊ„ʪÊ. üÊË ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄çÃÊ⁄ „ÊŸË øÊÁ„∞ÕË, fl„ ⁄çÃÊ⁄ „◊ „ÊÁ‚∂ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄

¬ÊƒÊ „Ò¢. ß‚∑§¬Ë¿U ∑§ß¸ ∑§Ê⁄áÊ„Ò, Á¡Ÿ∑§ËflÊ⁄ËÁ∑§ƒÊÊ¢ ◊¢ ◊Ò¢Ÿ ¡Ê∑§⁄ Ÿ∑§fl∂ ‚⁄∑§Ê⁄fl⁄Ÿ˜ ‚ŒŸ ∑§∞ ∑ § - ∞ ∑ §‚ŒSƒÊ ∑§Ê•ÊªÊ„ ∑§⁄ŸÊøÊ„Í¢ªÊ ăÊÊ¢Á∑§¡’ ÁŸ◊ʸáÊ

•ÊÒ⁄ ‚ΡŸ ∑§Ë ’Êà „ÊªË ÃÊ „◊¢‚◊flà ∑§Œ◊ ©ΔUÊŸ „Ê¢ª. •Ê¬‚Ë⁄Ê¡ŸËÁà •ÊÒ⁄ ⁄ʪ-mcÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ‚ ¬⁄ „≈U∑§⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ¡Ÿ-¡Ÿ∑§ ∑§ÀƒÊÊáÊ ∑§ Á∂∞ „ÊÕ ‚ „ÊÕ

Á◊∂Ê∑§⁄ „◊¢ •Êª ’…∏UŸÊ „ʪÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊÁŒ „◊ ¤ÊÊ⁄π¢«∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¢ Œπ¢ ÃÊ ƒÊ„ ‚Ê»§¬ÃËà „ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§•÷Êfl ◊¢ „Ë „◊Ê⁄Ë ƒÊÈflÊ ‡ÊÁÄà ∑§Ê„ÁÕƒÊÊ⁄ ¬∑§«∏UŸ ∑§ Á∂∞ ’⁄ª∂ʃÊʪƒÊÊ „Ò. ∞‚ ◊¢ ‚◊Ê¡ ‚ ÷≈U∑§„È∞ ƒÊÈflÊ ‡ÊÁÄà ∑§Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ Œ∑§⁄‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊ÈŃʜÊ⁄Ê ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§ËøÈŸÊÒÃË „◊Ê⁄ ‚Ê◊Ÿ „Ò. „◊¢ Á◊∂-¡È∂∑§⁄ ß‚∑§Ê ◊È∑§Ê’∂Ê ∑§⁄ŸÊ„ʪÊ. ŒÈÁŸƒÊÊ ∑§Ê ¬àƒÊ∑§ œ◊¸ „◊÷Ê߸øÊ⁄ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄„Ÿ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ŒÃÊ „Ò. •Ê߸∞ „◊ ß‚÷ÊflŸÊ ∑§Ê ‚◊ÊŒ⁄ ∑§⁄à „È∞ ß‚‚òÊ ∑§ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ ∑§ÊƒÊÊZ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄¢.

∑§ÊÀ„ÊŸ ∑§ vw~ ªÊ¢flÙ¢ ∑§Ê ‡ÊÈh ¬ÊŸË ◊ƒÊS‚⁄ Ÿ„UË¥⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬˝Œ‡Ê ∑§

©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ¬ËŸ ∑§Ë¬ÊŸË ∑§ Á∂∞ ÷∂ „Ë ’«∏U-’«∏U ŒÊfl∑§⁄à „Ê¢. ∂Á∑§Ÿ ƒÊ„ „∑§Ë∑§Ã ‚∑§Ê‚Ê ŒÍ⁄ „Ò. ¡’ ÷Ë ¬ƒÊ¡∂ ∞fl¢Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ∑§Ê ‡ÊÈh ¬ƒÊ¡∂ ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§

ŸÊ◊ ¬⁄ „⁄ ‚Ê∂ ∂ÊπÊ¢ L§¬ƒÊ πø¸∑§⁄ ⁄„Ê „Ò. ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§∂ʪʢ ∑§Ê ‡ÊÈh ¡∂ ◊ƒÊS‚⁄ Ÿ„Ë¢ „Ê⁄„Ê „Ò. ∑§ß¸ Á¡∂Ê¢ ◊¢ •Ê¡ ÷Ë ŒÍÁcÊìƒÊ¡∂ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

ß‚∑§ Á∂∞ ∑¢Œ˝ Ÿ ⁄ÊíƒÊ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ∑§ß¸ ’Ê⁄Œ’Êfl ’ŸÊƒÊÊ „Ò Á∑§fl„ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‡ÊÈh¡∂ ÃÊ Œ. ◊Ê◊∂Í◊„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ∑§ß¸Á¡∂Ê¢ ◊¢ ÷ͪ÷¸ ¡∂ ◊¢»˜§∂Ê⁄Êß« •Ê‚¸ÁŸ∑§ fl•ÊƒÊ⁄Ÿ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÁŸœÊ¸Á⁄à ◊ʬ Œ¢«‚ •Áœ∑§ „Ò. ‚fl¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄ÊíƒÊ∑§ vxy} ªÊ¢flÊ¢ ∑§Ê ÷ͪ÷¸ ¡∂‚¢∑§˝Á◊à „Ò. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§ß¸ Ã⁄„∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄Ë•Ê¢∑§«∏UÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ª…∏UflÊ ∑§ {x,¬∂Ê◊Í ∑§ vvvx ÃÕÊ ‚Ê„’ª¢¡ ∑§

wy ªÊ¢flÊ¢ ∑§ ÷ͪ÷¸ ¡∂ ◊¢ç∂Ê⁄Êß« ∑§Ë ◊ÊòÊÊ‚◊ÊãƒÊ ‚ •Áœ∑§ „Ò.fl„Ë¢ ‚⁄ʃÊ∑§∂Ê ∑§y}, ¬Á‡ø◊ËÁ‚¢„÷Í◊ ∑§ }v ÃÕÊ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑§

•Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊È„À∂Ê¢ ◊¢•ÊƒÊ⁄Ÿ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ‚◊ÊãƒÊ ‚

íƒÊÊŒÊ „Ò. øÃ⁄Ê ‚Ê¢‚Œ fl ¬Ífl¸ÁflœÊŸ‚÷Ê •äƒÊˇÊ ߢŒ⁄ Á‚¢„ŸÊ◊œÊ⁄Ë ÷Ë ¡Ÿ ‚„ƒÊʪ ∑§Ë ’ÊÄ⁄ ◊¢ø ‚ ∑§„à „Ò¢. ∂Á∑§Ÿ ßã„Ë¢ ∑§¬Ífl¸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ «Ê∂≈UŸª¢¡ ‚◊ÊòÊ ÃËŸ Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄ ∑§Ë ŒÍ⁄Ë ¬⁄ÁSÕà øÈ∑§M§ ªÊ¢fl „Ò. ¡„Ê¢ ∑§ ’ëø

¡flÊŸ Ÿ„Ë¢ „ÊÃ. ¬ÊŸË ∑§ ∑§Ê⁄áÊ v}‚Ê∂ ∑§Ë ©◊˝ ◊¢ „Ë ∑§◊⁄ ‚ ¤ÊÍ∑§¡Êà „Ò¢. ÁSÕÁà ßÃŸË ÷ƒÊÊfl„ „Ò Á∑§ß‚ ªÊ¢fl ∑§Ê ‚àƒÊ¢Œ˝ ©⁄Ê¢fl ’Ë∞‚∞»§◊¢ ÕÊ. wv ‚Ê∂ ∑§Ë ©◊˝ ◊¢ ß‚¡’⁄Ÿ Áfl÷ʪ Ÿ •fl∑§Ê‡Ê ª˝„áÊ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ăÊÊ¢Á∑§ ƒÊ„ ∑§◊⁄ ‚ ¤ÊÍ∑§ªƒÊÊ „Ò. ©⁄Ê¢fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ πÃÊ¢ ◊¢◊¡ŒÍ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∂ʃÊ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¢ „Ò.’ª∂ ∑§ ªÊ¢fl ◊¢ ß‚ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄ËÁ◊∂Ë „Ò. ß‚ Á¡ê◊flÊ⁄Ë ∑§Ê ÷ËÁŸfl¸„Ÿ ÷Ë fl„ ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ¬Ífl¸∑§Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ¬ÊÃÊ „Ò. ’∑§ÊÒ∂ ©⁄Ê¢fl Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê äƒÊÊŸ ß‚ ˇÊòÊ◊¢ ‡ÊÈh ¬ËŸ ∑§Ë ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê⁄∞∑§Œ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò.

çßlæÜØ ×ð´ âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ·¤æØü·ý¤× ·¤æ ¥æØôÁÙ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ‚¢Ã ¬ÊÚ‹ ◊Ê«¸UŸ

S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ ’Ê‹ ÁŒfl‚ ∞fl¢ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁfllÊ‹ÿ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚È⁄U‡Ê ªÊÿ∑§flÊ«∏U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∞‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ‚ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë¬˝ÁÃ÷Ê ©U¡Êª⁄U „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ©UŸ◊¥•Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÷Ë ©U¡Êª⁄U„UÙÃË „ÒU. ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑§¡Ë ∑§ Ÿã„¥U-◊ÈÛÊ’ìÊÙ¥ Ÿ •¬ŸË ÷Êfl÷¢Áª◊Ê ∞fl¢ ŸÎàÿ ‚‚÷Ë ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ù„U Á‹ÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ‚¢ÕÊ‹Ë ŸÎàÿ ∑§Ë ÷Ë •Ê∑§·¸∑§ ¬˝SÃÈÁà ¬‡Ê ∑§Ë ªÿË.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ªıÃ◊ ¬Ê‹,Œflãº˝ ÿÊŒfl, ‚¢ªËÃÊ, ◊⁄UË ⁄UÊ¡, ◊œÈ∑§⁄U ªÊÿ∑§flÊ«∏U

∑§Ë ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄UË. ‚¢øÊ‹Ÿ ◊œÈ∑§⁄U ªÊÿ∑§flÊ«∏U ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ ∑§∑§ ªÊÿ∑§flÊ«∏U, ŸËÁÃ∑§ÊªÊÿ∑§flÊ«∏U, ÁŸÁ‹◊Ê ßàÿÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ.

≈˛ÒUÁ»§∑§ M§∂ ∑§Ê „Ê ⁄„Ê „Ò πÈ∂Ê ©À∂¢ÉÊŸ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ƒÊÊÃʃÊÊà ¬ÈÁ∂‚ mÊ⁄Ê ◊Ÿ ⁄Ê« ∑§ ∑§ß¸ ∑§˝ÊÚ®‚ªÊ¢ ∑§Ê’Ò⁄∑§®≈Uª ∑§⁄ ’¢Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò. ß‚‚ ∂ʪʢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË „Ê ⁄„Ë „Ò.„∂Ê¢Á∑§ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ÿ ⁄Ê« ∑§ ◊ÈÅƒÊ ◊ʪ¸ ◊¢ ∂ªŸflÊ∂ ¡Ê◊ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§ÊÁŸ¡Êà ÁŒ∂ÊŸ ∑§ ©Œ‡ƒÊ ‚ ƒÊ„ ∑§Œ◊ ©ΔUʃÊÊ „Ò. ∂Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë÷ÊflŸÊ ∑§Ê ∑§Œ˝ Á∑§ƒÊ ’ªÒ⁄ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸƒÊ◊ ∑§Ê πÈ∂•Ê◊ ©À∂¢ÉÊŸ ∑§⁄ ⁄„Ë„Ò. Á¡‚‚ ¬˝àƒÊ∑§ ÁŒŸ ◊Ÿ ⁄Ê« ◊¢ ¿UÊ≈UË-◊Ê≈UË ŒÈÉʸ≈UŸÊƒÊ¢ „Ê ⁄„Ë „Ò. ‚È¡ÊÃÊøÊÒ∑§ ‚ ≈ÒUÄ‚Ë S≈Ò¢U« Ã∑§ ∑§Ë ‚÷Ë ∑§˝ÊÚÁ‚ªÊ¢ ∑§Ê ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’¢Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ„Ò. Á¡‚‚ ∂ʪʢ ∑§Ê ◊È«∏Ÿ ∑§ Á∂∞ ∑§Ê»§Ë ∂¢’Ë ŒÍ⁄Ë ÃƒÊ ∑§⁄ŸË ¬«∏U ⁄„Ë„Ò. fl„Ë¢ ∑§ß¸ ŒÊ¬Á„ƒÊÊ flÊ„Ÿ fl Á⁄ćÊÊflÊ∂ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸƒÊ◊ ∑§Ê ©À∂¢ÉÊŸ∑§⁄à „È∞ ª∂à ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ø∂ ⁄„¢ „Ò.

ÁŒŸ ∑§ vv ’¡ ◊¢ª∂ ∂Õ ∑§ ¬Ê‚ ª∂à ÁŒ‡ÊÊ ‚ ¡Ê ⁄„Ê ∞∑§ S∑ͧ≈U⁄‚flÊ⁄ ƒÊÈfl∑§ ‚«∏U∑§ ¬Ê⁄ ∑§⁄ ⁄„¢ ∞∑§ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê ¡Ê⁄ŒÊ⁄ œÄ∑§Ê ◊Ê⁄Ê. Á¡‚‚fl„ ¡Å◊Ë „Ê ªƒÊÊ. ’ÊŒ ◊¢ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ Ÿ S∑ͧ≈U⁄ øÊ∂∑§∑§Ë ¡◊∑§⁄ œÈŸÊ߸ ∑§⁄ ŒË. ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÕÊŸŒÊ⁄ ∑§Ê ŒË ªß¸. ß‚∑§’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ „È߸.

{z fl·ÙZ ’ÊŒ ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù

ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’⁄U◊Ù ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ’Ù∑§Ê⁄UÙ

Õ◊¸‹ ∑§ ‚÷Ë ¿U„U ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¢ •Ê¡ÊŒË ∑§ {zfl·ÙZ ’ÊŒ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁfllÈÃʬÍÁø ∑§Ê ‹Ê÷ ª˝Ê◊ËáÊÙ ∑§Ë Á◊‹ ¬Ê⁄U„UÊ „ÒU. ◊¡’Í⁄UŸ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ∑§ ¿U„U ¬¢øÊÿÃÙ¥∑§ ª˝Ê◊ËáÊ «UËflË‚Ë ∑§Ë Á’¡‹Ë ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ù Áflfl‡Ê„ÒU. ©U¬⁄UÙQ§ ‚÷Ë ¿U„U ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ª˝Ê◊ËáÊÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ fl¢Áøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ,¡’Á∑§ ™§¬⁄U ÉÊÊ≈U ∞fl¢ ¬¢øÊÿà •¢Ãª¸Ã }-vÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U¬Á⁄UÁœ ˇÊòÊ ¬«∏UŸ flÊ‹ ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ù ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§Ã„Uà ÁfllÈÃʬÍÁø ∑§Ë ªÿË „ÒU. •Êpÿ¸ ß‚ ’Êà ∑§Ê „ÒU Á∑§◊„U¡ w Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬⁄U ∑§ÕÊ⁄UÊ ‚ } Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄Uˬ⁄U ªÙÁ◊ÿÊ¢ ◊¥ ⁄UÊÖÿ Á’¡‹Ë ’Ù«¸U ∑§Ê ÁfllÈà ‚’ S≈U‡ÊŸ„ÒU. ’„U⁄U„UÊ‹ ß‚∑§ ˇÊòÊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§, ‚Ê¢‚Œ ∞fl¢ •ãÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ª¢÷Ë⁄U ¬˝ÿÊ‚∑§⁄Uà Ÿ„UË¥ Œπ ªÿ. ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ‚Á„Uà •Ê‚¬Ê‚ ∑§ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ «UËflË‚Ë ¬⁄U Á’¡‹Ë ©U¬ÿÙª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡’«UËflË‚Ë ‚fl¸¬˝Õ◊ v~~~ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªÿË ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ ⁄UÁflãº˝∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«U ∑§Ê ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê»§Ë‚⁄UÊ„UŸË ⁄U„UÊ ÕÊ. «UËflË‚Ë ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ •fl⁄U ‚Áøfl•ê’DÔUÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê¢‚Œ üÊË ¬Ê¢«U Ÿ Á’¡‹Ë ∑§ ◊Èg ¬⁄UflÊÃʸ ∑§Ë •ı⁄U ©U‚◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ «UËflË‚Ë∞‚•Ê߸¬Ë ∑§ ÄUà Ãà∑§Ê‹ËŸ Á’„UÊ⁄U ⁄UÊÖÿ ÁfllÈà ’Ù«¸U ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ’„UÊ‹ ∑§⁄U. ÁfllÈà √ÿflSÕÊ’„UÊ‹ Ã∑§ •¬⁄U ‚Áøfl üÊË •ê’DÔÊ Ÿ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ. •Ê¡ Ã∑§ ¡Ê⁄UË „ÒU.flø◊ÊŸ ◊¥ ⁄UÊÖÿ Á’¡‹Ë ’Ù«¸U ∞fl¢ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë©U¬ˇÊÊ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U•Ê¡ ÷Ë ∞∑§ ’«∏UË •Ê’ÊŒË ∑§Ù ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á’¡‹Ë∑§Ë •Ê¬ÍÁø Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

¥æçÍü·¤ â×ëçh ·¤æ ¥ßâÚ âÖè ·¤æð ç׶ð Ñ âè°×

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡¸ÈŸ ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚Í’ ∑§ „⁄∑§ •ÊŒ◊Ë Ã∑§ ’Ò¢Á∑¢§ª ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ©¬∂éœ „ÊŸË øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ÎÁh •ÊÒ⁄SflÊfl∂ê’Ÿ „ÃÈ •fl‚⁄ ‚÷Ë ∑§Ê Á◊∂. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ •ªÊ◊Ë ∞∑§ ‚Ê∂ Ã∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§∑§ÊÒ‡Ê∂ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞ Áfl‡Ê‡Ê •Á÷ƒÊÊŸ ø∂Ê ⁄„Ë „Ò.ÁflûʬʇÊáÊ ∑§Ë ß‚◊¢ ◊„ÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò ÃÊÁ∑§ ◊Ê∑¸≈UÁ∂¢∑§¡ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’Ò¢Á∑¢§ª ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§ ¡Á⁄∞

„ÈŸ⁄◊¢Œ ƒÊÈflÊ, ∑Χ‡Ê∑§, ◊àSƒÊ¬Ê∂∑§ ‚Á„à •ãƒÊ ˇÊòÊÊ¢∑§ ©l◊Ë •ÊÁÕ¸∑§ SflÊfl∂ê’Ÿ ∑§Ê ŸƒÊÊ •äƒÊÊƒÊ ¡Ê«∏U‚∑¢. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ê •¬Ÿ •ÊflÊ‚ËƒÊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ◊¢ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ’Ò¢∑§ •ÊÚ»§ ßÁ᫃ÊÊ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë ÁŸŒ‡Ê∑§∞‚∑§ ¡ÒŸ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ´áÊ ‚Á„à Sfl⁄Ê¡ªÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ´áÊ ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ◊¢‚÷Ë ’Ò¢Á∑¢§ª ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§Ê Ãà¬⁄ÃÊ ’⁄ÃŸË øÊÁ„∞.ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë SflƒÊ¢ ‚„ʃÊÃÊ ‚◊Í„Ê¢ ∑§Ê Á∑˝§ƒÊʇÊË∂¬Í¢¡Ë ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ‚Á„à ∑Χ‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ∑˝§Á«≈U∑§Ê«¸ ∑§Ë ‚È∂÷ÃÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ’Ò¢∑§Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê •Êfl‡ƒÊ∑§∑§Œ◊ ©ΔUʃÊÊ ¡ÊŸÊ •ÁŸflʃʸ „Ò. ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ’Ò¢∑§Ê ∑§ mÊ⁄Ê ‚Êπ-¡◊Ê •ŸÈ¬Êà ◊¢ flÎÁh „ÃÈ•Êfl‡ƒÊ∑§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¡M§⁄Ë ’ÃʃÊÊ.ƒÊÍÁŸƒÊŸ ’Ò¢∑§ •ÊÚ»§ ßÁ᫃ÊÊ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë ÁŸŒ‡Ê∑§∞‚∑§ ¡ÒŸ Ÿ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§Ê ƒÊÍÁŸƒÊŸ ’Ò¢∑§ •ÊÚ»§ßÁ᫃ÊÊ ∑§ mÊ⁄Ê ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ©¬∂éœ ∑§⁄Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë ’Ò¢Á∑¢§ª‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ •flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ ÃÕÊ ∑ΧÁ‡Ê,‚͡◊ ∞fl¢ ∂ÉÊÈ ©l◊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ’Ò¢∑§ ∑§ ƒÊʪŒÊŸ ∑§Ê’…∏UÊŸ ∞fl¢ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ¬˝ÊƒÊÊÁ¡Ã ÁflÁ÷㟠∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ∑§∑§ÊƒÊʸãflƒÊŸ ∑§ ¬˝Áà ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§Ê •Ê‡flSà Á∑§ƒÊÊ.

‚÷ʪÊ⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡ÈŸ ◊È¢«UÊ fl •ãÿ.

vxy} ªÊ¢fl ◊¥ ç∂Ê⁄Êß«

ƒÊÈÄà ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄

âè¥æÚÂè°È¤ Ùð Á×èÙ ·Ô¤ °ßÁ ×ð´ z·¤ÚæðǸU ·¤æ ¿ð·¤ âæñ´Âæ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — πÍ¢≈Ë ◊¥ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑‘§ SÕÊÿË

∑Ò¥§¬ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ •ÁœÇÊÎÁ„à ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ëzw ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ ∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ •Ê¡ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ mÊ⁄Ê∑§⁄Ë’ z ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ø∑§ πÍ¢≈Ë Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‚ÊÒ¥¬Ê. πÍ¢≈Ë ∑‘§ Á¡ÿÊ⁄å¬Ê ÇÊÊ¢fl ◊¥ SÕÊÿË ∑Ò¥§¬ ∑§Ê

ÁŸ◊ʸáÊ „ÊŸÊ „Ò. πÍ¢≈Ë ÁSÕà ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑Ò¥§¬ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á¡‹ ∑‘§ ©¬ÊÿÈQ§ ⁄Ê∑‘§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄∑§Ê ∑§◊Ê¢«¥≈ ⁄flË¥º˝ ÷ÇÊà Ÿ ø∑§ ‚ÊÒ¥¬Ê. ß‚ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄©¬ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§Ê»§Ë‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ∑Ò¥§¬ ∑‘§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄„ËÕË. fl„Ë¥ πÍ¢≈Ë ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§•ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚„ÿÊÇÊ Á◊‹Ê, ÃÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ •ÊÒ⁄ ÷Ë

•ë¿Ê Á◊‹ÇÊÊ.

≈˛Ê¢‚¬Ê≈¸⁄Ê¥ ∑‘§ ÁΔ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄ ‚Ë’Ë•Ê߸

∑§Ë ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ∑¥§º˝Ëÿ ¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ê ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ•Ê¡ ∑§Ê‹ Á‹¢∑‘§¡ ÇÊ«∏U’«∏UË ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄Ê◊ÇÊ…∏U ∑‘§ ∑ȧ¡ÍÁSÕà ≈˛Ê¢‚¬Ê≈¸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÁΔ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ∑§Ë ÇÊÿË. ⁄Ê◊ÇÊ…∏U ∑‘§ ∑ȧ¡Í ¬„È¢øË ‚Ë’Ë•Ê߸•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ≈˛∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ÷Ë ∑§Ë.’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ∑‘§ ∑˝§◊ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê∑§ß¸ •„◊ ŒSÃÊfl¡ ÷Ë ’⁄Ê◊Œ „Èÿ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ß‚ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑ȧ¿ ÷Ë ’ÃÊŸ‚ ߢ∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ „Ò.

‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§Ê SÕÊÿË ’Ò¥∑§ ’ŸÇÊÊ

·¤‹ØæÎæÙ ØæðÁÙæ ·Ô¤ ÜæÖé·¤æð´ ·¤æð çàæÕê ß ãð×¢Ì Ùð çÎØæ ¿ð·¤⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄π¢«

⁄ÊÖÿ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà Á≥Ê’Í‚Ê⁄Ÿ,©¬ ◊ÈÅÿ◊¢GË „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ,¬Á⁄fl„Ÿ ∞fl¢ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ◊¢GË ø¢¬ß¸ ‚Ê⁄Ÿ ∞fl¢ ‚ŒSÿ ⁄ÊÖÿ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„Ÿ ÷ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ßã«Ê⁄ S≈Á«ÿ◊¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑§ãÿʌʟÿÊ¡ŸÊ ÃÕÊ ◊ÈÅÿ◊¢GË ‹ˇ◊Ë‹Ê«‹Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑‘§ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑‘§Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ÊÇÊÁ‹ÿÊ. ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊfl ‚Ê¢‚Œ üÊË ‚Ê⁄Ÿ ∞fl¢ ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§ãÿʌʟÿÊ¡ŸÊ ∑‘§ v~ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê ø∑§¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ë‚ÍøË ◊¥ ⁄Ê◊ÇÊ…∏U ¬˝π¢« ∑§Ë ¬ÈÃÈ‹∑ȧ◊Ê⁄Ë, ÁŒ¬Ê‹Ë ∑ȧ◊Ê⁄Ë, ◊ÊŸË∑ȧ◊Ê⁄Ë; ⁄ÊŸ‡fl⁄ ¬˝π¢« ∑§Ë ¬˝Á◊‹Ê◊È◊͸, »È§‹◊ÈÁŸ „ê’˝◊, •ŸÈ‚ÈÃÊÁ∑§S∑ȧ, ¡⁄◊Èá«Ë ∑§Ë ¬Á◊ÃÊ ’‚⁄Ê∞fl¢ ⁄ÊπË ∑ȧ◊Ê⁄Ë ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò. ß‚Ë

¬˝∑§Ê⁄ Á≥Ê∑§Ê⁄ˬʫ∏UÊ ‚ z, ‚⁄ÒÿÊ„Ê≈‚ x ∞fl¢ ¡Ê◊Ê ‚ x ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§ÊŸÊ◊ „Ò. ◊ÈÅÿ◊¢GË ‹ˇ◊Ë ‹Ê«‹ËÿÊ¡ŸÊ ∑‘§ •ãÃÇʸà ¡Ê◊Ê ¬˝π¢« ∑‘§y ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑˝§◊≥Ê— «Ê‹Ë ∑ȧ◊Ê⁄Ë,‚¢ÃÊ∑§ŸË ∑ȧ◊Ê⁄Ë, ‹ˇ◊Ë ∑ȧ◊Ê⁄Ë∞fl¢ •ãflË ∑ȧ◊Ê⁄Ë ‚Á„à ∑ȧ‹ -w} ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ-¬G ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ߟ w} ‹Ê÷È∑§Ê¥ ◊¥◊‚Á‹ÿÊ ‚ w, ⁄Ê◊ÇÊ…∏U ‚ x,ŒÈ◊∑§Ê ‚Œ⁄ ‚ y, ⁄ÊŸ‡fl⁄ ‚ y,

¡⁄◊Èá«Ë ‚ {, Á≥Ê∑§Ê⁄ˬʫ∏UÊ ‚ wÃÕÊ ∑§ÊÁΔ∑ȧ᫠‚ w ‹Ê÷È∑§≥ÊÊÁ◊‹ „Ò¥.

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚Ê¢‚Œ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê‚◊ÿ ¬⁄ ∑§ÊÿʸãflÿŸ „ÊŸÊ øÊÁ„∞∞fl¢ ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄Ÿ „ÃÈ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê¡ÊÇÊM§∑§ ÷Ë „ÊŸÊ øÊÁ„∞. ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÇÊÊ¢flÊ¥ ∞fl¢≥Ê„⁄Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ‹Ê÷∑§Ê⁄ËÿÊ¡ŸÊ∞° ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ŒÈ◊∑§Ê ≥Ê„⁄ ◊¥ ’«∏UËÇÊÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑‘§ •ÊflÊÇÊ◊Ÿ ‚ ¬˝Êÿ—ŒÈÉʸ≈ŸÊ „ÊÃË ⁄„ÃË „Ò ∞fl¢ ß‚‚ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ „ÃÈ ŒÈ◊∑§Ê ◊¥ Á⁄¢ÇÊ ⁄Ê«’ŸÊŸ ∑§Ë ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ ‚„◊Áà „ÊøÈ∑§Ë „Ò. ◊¢GË üÊË ø¢¬ß¸ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë∑§ÀÿÊáÊ ‚Á„à ÁflÁ÷Û∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê∑§ÊÿʸãflÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¡œÊŸË⁄Ê¢øË ∑‘§ ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„ S≈Á«ÿ◊ ◊¥•ÊÇÊÊ◊Ë vy ‚ v{ ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË π‹ ◊„Êà‚fl ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ.

⁄Ê¢øË ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á„ãŒËŒÒÁŸ∑§ ⁄Ê¢øË ∞Ä‚¬˝‚ mÊ⁄Ê •¬Ÿ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑‘§ Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË ∑‘§ ◊ÊÒ∑‘§¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥∑§Ë o΢π‹Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë„Ò. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ „Ë vy, vz fl v{ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ⁄Ê¢øË ∑‘§ ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„

S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ⁄Ê¢øË ∞Ä‚¬˝‚ Sfláʸ¡ÿ¢ÃË π‹ ◊„Êà‚fl ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ◊„Êà‚fl∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà vy ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê “⁄Ÿ»§ÊÚ⁄ ¤ÊÊ⁄π¢«” ‚ „ÊÇÊË. ß‚◊¥ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ‹Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚¢ÇÊΔŸÊ¥ ∑‘§‹ÊÇÊ •À’≈¸ ∞Ä∑§Ê øÊÒ∑§ ‚¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„ S≈Á«ÿ◊ Ã∑§ ŒÊÒ«∏U‹ÇÊÊ∞¢ÇÊ. ß‚Ë ÁŒŸ ¬Íflʸq vv ’¡¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ π‹◊„Êà‚fl ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ „ÊÇÊÊ. π‹◊„Êà‚fl ◊¥ ◊Á„‹Ê „ÊÚ∑§Ë,

’ÊÚ‹Ë’ÊÚ‹, ∑§’aË, ‹ÊÚŸ’ÊÚ‹,πÊ-πÊ, ∑ȧ‡ÃË, ÃÊßÄflÊ¢«Ê, ÿÊÇÊ•ÊÒ⁄ ¡Í«Ê •ÊÁŒ ¬˝ÁÃS¬hʸ∞¢„Ê¥ÇÊË.

π‹ ◊„Êà‚fl ∑‘§ ¬˝ÊÿÊ¡∑§Ê¥◊¥ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹, ¤ÊÊ⁄∑˝§Êç≈, S≈≈’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«ÿÊ, ÃÊ¡Ê ≈ËflË,‹Êß»§ S≈Êß‹, ∑Ò§Á¬≈Ê‹ Á„‹,•Ê≈¸ ∑§ÊÚ≈¡ •ÊÒ⁄ ◊„ʇÊÁQ§ ‚Ë◊¥≈‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ⁄Ê¢øË ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ π‹‚¢ÇÊΔŸ ◊„Êà‚fl ∑‘§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥‚„ÿÊÇÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò.

Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË π‹ ◊„Êà‚fl vy ∑§Ê

Page 3: Satuarday 01.12.12

y ∑§Ù •Ê⁄U«UË«UË ∑§⁄‘¥Uª

‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§¡◊‡Êº¬È⁄U — y Áº‚¢’⁄U

∑§Ù •Ê⁄U«UË«UËß ŸÊªãº˝ ΔUÊ∑ȧ⁄U∑§ÙÀ„UÊŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ‚◊ˡÊÊà◊∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄‘¥Uª. ß‚’ÒΔU∑§ ◊¥ ÃËŸÙ¥ Á¡‹Ù¥ ∑§«UËß•Ù ∞fl¢ «UË∞‚ß ∑§•‹ÊflÊ ‚÷Ë ’Ëß•Ù,•Ê⁄Uß•Ù◊ı¡Íº ⁄U„¥Uª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©UìÊ∞fl¢ ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ËÁSÕÁà ∑§Ë ÷Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë¡ÊÿªË. ’ÒΔU∑§ øÊ߸’Ê‚Ê ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË „ÒU. «Uã≈U‹ ÁÄ‹ÁŸ∑§ ∑§Ê

©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á‚g∑§Ë«Uã≈U‹ Ä‹ËÁŸ∑§ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù «UÊÚ •Ê⁄U ÷≈UŸÊª⁄U Ÿ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ªÙ‹◊È⁄UË ÁSÕéUº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ •ÁÃÁÕ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ªÙ‹◊È⁄UË ◊¥ ‹ÙªÙ¢ ∑§Á‹∞ •ë¿UË «Uã≈U‹ ÁÄ‹ÁŸ∑§∑§Ë ∑§◊Ë ÕË, ¡Ù •’ ºÍ⁄U „UÙªÿË „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë‚Ê⁄‘U «UÊÚÄ≈U⁄U •ı⁄U SÕÊŸËÿ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

çâÅUè‡ÊÁŸflÊ⁄U, v ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw 3

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xx,xÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xv,xÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,ÆzÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {zÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§ÊÁfl‡fl ∞«˜U‚ ÁŒfl‚ ¬⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊, SÕÊŸ —Á«U◊ŸÊ ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U Ÿª⁄U,‚◊ÿ — ‚È’„U }.xÆ’¡.

flÊ߸∞◊‚Ë∞ ∑§Ê ∞«˜U‚ÁŒfl‚ ¬⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊, SÕÊŸ —‚Ê∑§øË ªÙ‹øP§⁄U,‚◊ÿ — ‚È’„U vÆ ’¡

÷ʪflà ªËÃʬ˝fløŸ∑§Ãʸ ⁄U◊‡Ê ÷Ê߸•Ù¤ÊÊ ∑§Ê SʪÃ, SÕÊŸ— Á’CȬÈ⁄U ⁄UÊ◊◊¢ÁŒ⁄U,‚◊ÿ — •¬⁄UÊqÔU v.vz’¡.

üÊË◊Œ÷ʪflà ∑§ÕÊôÊÊŸÿôÊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ, SÕÊŸ —⁄UÊ◊◊¢ÁŒ⁄U Á’CȬÈ⁄U ‚ ¡Ë≈UÊ©UŸ Ä‹’ Ã∑§, ‚◊ÿ— •¬⁄UÊqÔU w ’¡.

⁄UÊc≈˛UËÿ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ üÊ◊ÊÿÈÄà ˇÊÈéœU•S¬ÃÊ‹Ù¥ fl

ŸÁ‚Zª „UÙ◊

¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù

‹ªÊÿË »§≈U∑§Ê⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

⁄UÊc≈˛UËÿ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ã„Uà ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù øÒ¥’⁄U ÷flŸ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§∑§ß¸ •S¬ÃÊ‹ fl ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. üÊ◊Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕüÊ◊ÊÿÈÄà ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fláʸflÊ‹Ÿ ⁄UÊcU≈˛UËÿ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ Á∑§ ÁSÕÁì⁄U ˇÊÙ÷ ¡ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§

Á¡‹ ◊¥ ◊ÊòÊ z ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹∑§ ‚ÊÕ „UË •÷Ë Ã∑§ ∑§⁄UÊ⁄U „UÙ¬ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ΔUË∑§ …¢Uª

‚ ¬˝SÃÊÁflà Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ Á¡‹ ∑§ ÁŸ¡Ë•S¬ÃÊ‹, ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ∑§ ‚ÊÕ „UË‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∞◊¡Ë∞◊ fl⁄‘U‹ •S¬ÃÊ‹ Ã∑§ Ÿ„UË¢ ¡È«∏U ¬ÊÿÊ„ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ≈UË∞◊∞ø •S¬ÃÊ‹ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ù »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ

≈UË∞◊∞ø ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¢ ¡È«∏UÊ „ÒU, Á¡‚¬⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§≈UË∞◊∞ø ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‹Ù«U „ÒU. üÊË

fláʸflÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÙflÊ◊È¢«UË•S¬ÃÊ‹ ∑§Ù ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¢ ¡Ù«∏UʪÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕÃ

»Ò§Á◊‹Ë å‹ÊÁŸ¢ª ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ•ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞‚Ê‹Ù¥ ‚ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU ‹Á∑§Ÿ •÷ËÃ∑§ ∑§⁄UÊ⁄U Ÿ„UË¢ „UÙ ¬ÊÿÊ, ß‚∑§Ë¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¢ ‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸÊ⁄UÊ¡Áºπ. ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿL§¬ ‚ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ∑§∞«Ë‚Ë ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Á‚Áfl‹‚¡¸Ÿ «UÊÚ ¡ªÃ ÷Í·áÊ ¬˝‚ʺ,∞◊‚Ë∞◊•Ù «UÊÚ Sfláʸ Á‚¢„U,•Ê⁄U‚Ë∞ø ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊„U‡fl⁄U¬˝‚ʺ, Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ‚Ù¥ÕÊÁ‹ÿÊ ‚◊ÃÃËŸÙ¥ Á¡‹ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ fl ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ ©U¬ÁSÕà Õ.

¥âȤÜÌæ ãUè âȤÜÌæ ·¤æ ×æ»ü Ñ ÇUæò ¥ÁØ

¡◊‡Êº¬È⁄U — «UË∞flË Á’c≈ÈU¬È⁄U◊¥ ∞Ä‚≈U‚Ë wÆvw ߢ≈U⁄U S∑ͧ‹≈ÒU‹¥≈U „¢U≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§

¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ •‹ª-•‹ª‹ª÷ª vÆ S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÙ¥ ŸÁ„US‚Ê Á‹ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§

∑§◊Ê¢«¥U≈U ‚¢¡ÿ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¬˝¢Á‚¬‹ ¬˝ôÊÊÁ‚¢„U ∞fl¢ S∑ͧ‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ◊ı¡Íº ÕË. ÁºŸ ÷⁄U

ø‹ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄¢UªÙ‹Ë,∞Ä‚å‹Ù⁄U ‚Êߢ‚, •¢ª˝¡Ë flʺÁflflʺ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ, ’Ò¥«U, «UÊ¢‚•ı⁄U ⁄Ò¥U¬ flÊÚ∑§ •ÊÁº ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ πÊŸ ¬ËŸ∑§ S≈UÊÚ‹ ‹ªÊ∞ ª∞ Õ. ’ìÊÙ¥ Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¡◊∑§⁄U ◊SÃË ∑§Ë∞fl¢ SflÊÁºc≈U ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê ‹È໧©UΔUÊÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¢Ã ◊¥¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Áfl¡ÃÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. „UÙS≈U S∑ͧ‹«UË∞flË Á’c≈ÈU¬È⁄U ∑§Ù •Ùfl⁄U•ÊÚ‹øÒ¥Á¬ÿŸ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ÁºÿÊ ªÿÊ.

‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚Ê¢‚º «UÊÚ•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§÷Ë÷Ë •‚»§‹ÃÊ ‚ ÉÊ’«∏UÊ∞ Ÿ„UË¥ÄÿÙ¥Á∑§ •‚»§‹ÃÊ „UË ‚»§‹ÃÊ∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ù ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

Á∑˝§∞Á≈Ufl •Ù‹¢Á¬ÿÊ«U ◊¥ ÁºπË ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚ΡŸ‡ÊË‹ÃÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ÙߢS≈UËëÿÍ≈U •ÊÚ»§ ߢ¡ËÁŸÿ‚¸ ◊¥S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ Á∑˝§∞Á≈Ufl•Ê‹¢Á¬ÿÊ«U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ‹ÙÿÙ‹Ê ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ »§Êº⁄UÁflÄ≈U⁄U Á◊ÁS∑§flÕ Ÿ Á∑§ÿÊ.

ß‚ Á∑˝§∞Á≈Ufl •ÊÚ‹¢Á¬ÿÊ«U¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬Ê¢ø •ı⁄UºÍ‚⁄‘U ‡Ê„U⁄UÙ¥ ∑§ v{ S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÙ¥Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù‚é¡Ë ‚ ◊Ù≈U⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Á‚Á⁄¢U¡‚ ¬¢¬ ‚≈U ’ŸÊŸ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊÕÊ. ‚Êà ‚é¡Ë ◊¢ Á∑§‚Ë øÊ⁄U ∑§Ê

øÿŸ ∑§⁄U ◊Ù≈U⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸÊ ÕÊ.¡’Á∑§ Á‚Á⁄¢U¡ ‚ ¬¢¬ ‚≈U’ŸÊ∑§⁄U ◊Ù≈U⁄U ∑§Ù ∞∑§ ⁄UŸfl ◊¥ºı«∏UÊŸÊ ÕÊ. ß‚∑§Ê ◊ÍÀÿÊ∑¢§Ÿ ∑§Ê•ÊœÊ⁄U Á¡‚∑§Ê ◊Ù≈U⁄U¬¢¬ ⁄UŸfl ◊¥íÿÊºÊ ºÍ⁄U Ã∑§ ¡Ê∞ªÊ, ©U‚ „UË

Áfl¡ÃÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§ ŸÊ◊Ù¥∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ßã„¥U ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. øÿÁŸÃ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ÙŸ‡ÊŸ‹ ∞fl¢ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á∑˝§∞Á≈Ufl

•Ê‹¢Á¬ÿÊ«U ∑§ Á‹∞ øÿŸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ⁄UÙø∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ù ºπŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊ ∞fl¢ •Á÷÷Êfl∑§÷Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ SÕ‹ ¬⁄U ◊ı¡Íº Õ.

„U⁄U-„U⁄U ◊„UÊŒfl ‚flÊ ‚¢ÉÊ Ÿ ’Ê¢≈U ∑¢§’‹

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — „U⁄U„U⁄U ◊„Uʺfl ‚flÊ ‚¢ÉÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù ‚Ê∑§øË ÁSÕà •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§ ‚◊ˇÊ wzÆ ¡M§⁄UÃ◊¢ºÙ¥ ∑§ ’Ëø∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ߢ≈U∑§ ŸÃÊ ‚„U ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§⁄UÊ∑§‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Õ.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§•äÿˇÊ •◊⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ∑§Ê‹ ÃÕʬòÊ∑§Ê⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊÿ Ÿ ‚’∑§’Ëø ¬„È¢Uø∑§⁄U ∞∑§-∞∑§ √ÿÁÄÃÿÙ¥◊¥ ∑¢§’‹ ’Ê¢≈UÊ. üÊË ∑§Ê‹ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ÿ„U •Á÷ÿÊŸ ÷Áflcÿ◊¥ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË. ‚¢ÉÊ Ÿ ß‚ ‚ºË¸

◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë Á’ŸÊ ∑¢§’‹ ∑§Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ºŸ ∑§Ê ’Ë«∏UÊ ©UΔUÊÿÊ „ÒU.•Ê¡ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§•äÿˇÊ ¡ÙÁª¢º⁄U Á‚¢„U ¡ÙªË,∑§Ù·ÊäÿˇÊ •Áπ‹‡Ê ¬Ê¢«Uÿ,

„U⁄UÁfl¢º⁄U Á‚¢„U ◊¢≈ÍU, ⁄UÊ¡Í ◊Ê⁄UflÊ„U,◊¢≈ÍU øÊfl‹Ê, ªÈL§ºfl Á‚¢„U ⁄UÊ¡Ê, ◊¢≈ÍUø≈UflÊ‹, ◊„Uãº˝ Á‚¢„U, ¿UÙ≈U Á‚¢„U,’Ë∞Ÿ Á‚¢„U, ¬Ë∞Ÿ ¬Ê¢«Uÿ, ‚¢¡ÿ,‚¢ºË¬ Á‚¢„U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ Á‚≈UË ªÊß«U ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÁflãº˝ ÷flŸ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U Á‚≈UË ªÊ߸«UŸÊ◊∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§«UË∞»§•Ù ∞≈UË Á◊üÊÊ, ¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊Ù„¢UÃË, ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ¡ÿŸ¢ºŸ ∞fl¢•Ê⁄U¡«UË ŸÃÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ. S¬œÊ¸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ vÆ fl·¸ ¬Í⁄UÊ „UÙŸ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U Á‚≈UË ªÊ߸«U ŸÊ◊∑§ ß‚¬ÈSÃ∑§ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ Á¬˝ÿ¢∑§Ê fl◊ʸ ∞fl¢ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ flºÊ¢ÃŸ Á‹πË „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªáÊ◊Êãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¬ÈSÃ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ ’„ÈU¬ÿÙªË ‚ÊÁ’ÄUÙªË. ‡Ê„U⁄U ∑§ •‹ª •‹ª ˇÊòÊÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘¥U ◊¥ ‚Ê⁄UË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ©U¬‹éœ „ÒU. Áfl◊ÙøŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U◊¥ ‚àÿãº˝ ÿʺfl, ø¢º˝‡Êπ⁄U ¬Ê¢«U, ∑§Ê¡‹ ‚Ê„ÈU,

‚àÿãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢äÿÊ fl◊ʸ, ⁄UÙÁ„UÃ, ¡ÊÁ∑§⁄U, ‡ÊÊ⁄UºÊ¬˝‚ʺ, ‚¢¡ÿ ‚ΔU, Á⁄UÁàfl∑§ ◊„UÃÊ, flºÊ¢Ã ◊„UÃÊ •ÊÁº◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§ÚÊ⁄U◊‹ ¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§ÊÚ‹¡

◊¥ ¬⁄‘Uã≈˜‚ ŸÊß≈U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§ÊÚ⁄U◊‹ ¡ÍÁŸÿ⁄U∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬⁄‘Uã≈U‚ŸÊß≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ Ÿ‚¸⁄UË,∞‹∑§¡Ë, ÿÍ∑§¡Ë ∞fl¢ Ä‹Ê‚ flŸ∑§ Ÿã„¥U ◊Èã„¥U ’ìÊÙ¥ Ÿ ⁄¢Uª Á’⁄¢Uª¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ◊¥ •Ê∑§·¸∑§ ŸÎàÿ ∑§Ë¬˝SÃÈÁà ∑§Ë. ‹∑§«∏UË ∑§Ê ∑§ÊΔUË,∑§ÊΔUË ∑§Ê ÉÊÙ«∏UÊ, ÉÊÙ«∏U ∑§ ºÍ◊ ¬⁄U¡Ù ◊Ê⁄UÊ „UÕı«∏UÊ... Á≈˜UÁfl¢Ä‹

Á≈˜UÁfl¢∑§‹ Á‹Á≈U‹ S≈UÊ⁄U.... ¬⁄U’ìÊ ŸÎàÿ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ’ʪ-∞-¡◊‡Êº ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ Á‡Ê⁄UËŸœÙÃËflÊ‹Ê Ÿ ºË¬ ¡‹Ê ∑§⁄U Á∑§ÿÊ.‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ◊¥∑§ÊÚ⁄U◊‹ ¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ËÁ¬˝¢Á‚¬‹ Á‚S≈U⁄U Á‚ÀflË ∞fl¢Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªºÊŸ⁄U„UÊ. •¬Ÿ •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù S≈U¡¬⁄U ºπ •Á÷÷Êfl∑§ ∑§Ê»§Ë πȇÊÁºπÊ߸ ¬«∏U ⁄U„U Õ. ‚÷Ë Ÿ ’ìÊÙ¥∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë.

∑§¬Ë∞‚ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ‹Ë

∞Ÿ∞◊∞‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞Ÿ∞◊∞‹ ∑§

S∑ͧ‹ ߢ≈U⁄Ućʟ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§ ÄUÇÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄U‹Ê ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹∞Ÿ∞◊∞‹ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∞Ÿ∞◊∞‹‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ. ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ◊Á«UÁ‚Ÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ë∞‚•Êß•Ê⁄U ∑§ÿÙªºÊŸ ∑§Ë ‚ÁflSÃÊ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËºË ªÿË. «UÊÚ ∞Ÿ¡Ë ªÙSflÊ◊Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿UÊòÊ ∑§Á◊∑§‹ ©UlÙª◊¥ ∞Ÿ∞◊∞‹ ∑§Ë ‚„U÷ÊÁªÃÊ ‚∑§Ê»§Ë ©Uà‚È∑§ Áºπ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U üÊÈÁà ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ •Á÷·∑§ªÙÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ÿ∞Ÿ∞◊∞‹ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÿ„UÊ¢ •ÊŸ ¬⁄U Á◊‹Ë „Ò¥.©Uã„UÊ¥Ÿ S¬‚ ‚ ‹∑§⁄U ∞ª˝Ë∑§Àø⁄Uߢ«US≈˛UË¡ ◊¥ ∞Ÿ∞◊∞‹ ∑§ ÿÙªºÊŸ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë.

◊Ê⁄UflÊ«∏UË ◊Á„U‹Ê ◊¢ø∑§Ê ‡Ê⁄UŒ ◊‹Ê v} ∑§Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊Ê⁄UflÊ«∏UË ◊Á„U‹Ê ◊¢ø ∑§Ë •Ù⁄U ‚•ÊªÊ◊Ë v} Áº‚¢’⁄U ∑§Ù SÕÊŸËÿÿÍŸÊß≈U«U Ä‹’ ◊¥ ‡Ê⁄Uº ◊‹Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Ÿflfl·¸ ∑§•Êª◊Ÿ ∑§ ¬Ífl¸ „UÙŸflÊ‹ ©UÄÂ◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ©Uº˜º‡ÿ •Ê¬‚Ë÷Ê߸øÊ⁄UÊ, ‚ı„Uʺ˝¸ ∑§Ù ’…∏UÊŸÊ „ÒU.©UÄà ◊‹ ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ‹Ùª ŸÁ‚»¸§ SflÊÁºc≈U √ÿ¢¡Ÿ ∑§Ê •ÊŸ¢º‹ ‚∑¥§ª, ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§π‹, Ã◊ʇÊÙ¥ ∑§Ê ÷Ë •ÊŸ¢º ‚÷Ëflª¸ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë ©U◊˝ ∑§‹Ùª ©UΔUÊ ‚∑¥§ª. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊¢ø∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ º˜flÊ⁄UÊ •Ÿ∑§ Ã⁄U„U∑§ ªÎ„U ©U¬ÿÙªË ÃÕÊ •Ê∑§·¸∑§

flSÃÈ•Ù¢ ∑§Ë ¬˝º‡Ê¸ŸË ‚„U Á’∑˝§Ë ÷Ë‹ªÊ߸ ¡Ê∞ªË. ª◊ S≈UÊÚ‹ ÃÕʬ˝º‡Ê¸ŸË S≈UÊÚ‹ ∑§ ßë¿ÈU∑§ ‹ÙªüÊË◊ÃË Á∑§⁄UáÊ º’È∑§Ê ÃÕÊ üÊË◊Ãˬ˝÷Ê ¬ÊÁ«∏UÿÊ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥U. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞◊¢ø ∑§Ë ©U¬ÊäÿˇÊÊ ‚ȇÊË‹ÊπË⁄UflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄà ◊‹Ê◊¥ ◊¢ø ∑§Ë ‚ºSÿÊ•Ù¢ ∑§ Á‹ÿ’„UÃ⁄UËŸ S≈UÊÚ‹ ‚¡Ê•Ù¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ÃÕÊ fl‡Ê÷ͷʬ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ „UÙªÊ.ß‚∑§ •‹ÊÊfl ‚⁄U¬˝Êß¡ ª◊ ÷Ë⁄U„¥Uª. fl„UË¥ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹ÿ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ¤ÊÍ‹, ’Ò‹ÍŸ ÃÕÊ ‡ÊÍ≈U º’Ò‹ÍŸ •ÊÁº „UÙªÊ.

ªÈL§◊ÈπË ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ø

ÁfløÊ⁄U ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÃÁºŸÙ¥ ªÈL§

ŸÊŸ∑§ ¡ÿ¢ÃË ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ Ÿ ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚ÊºÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ªÈL§◊ÈπË ‚◊ÊøÊ⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ‚øÁfløÊ⁄U ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ. ‚ÙŸÊ⁄U˪ÈL§mÊ⁄UÊ ◊¥ Áfl◊ÙøŸ ∑§ ©U¬⁄UʢÂٟÊ⁄UË ªÈL§mÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ß‚∑§Ë¬˝Õ◊ ∑§ÊÚ¬Ë üÊË ◊È¢«UÊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸ÃÁ∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¥≈˛U‹ ªÈL§º˜flÊ⁄Uʬ˝’¢œ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ߢº⁄U¡ËÃÁ‚¢„U, ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝º‡Ê ¬˝flÄÃÊ•◊⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ∑§Ê‹, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ‚¢¡Ëfl ¬ÊÚ‹ •ÊÁº ◊ı¡ÍºÕ. ’ʺ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ∑§ ºı⁄UÊŸß‚∑§Ë vz „U¡Ê⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ¬˝ÁÃ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ.

∑§⁄U‹Ê ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§

’ìÊÙ¥ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë ⁄ÒU‹Ë¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§⁄U‹Ê ¬Áé‹∑§

S∑ͧ‹ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ’ìÊÙ¥ Ÿ ⁄ÒU‹ËÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ’øÊŸ ∑§Ê‚¢º‡Ê ÁºÿÊ. S∑ͧ‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË⁄ÒU‹Ë ∑§º◊Ê ß¸‚Ë‚Ë ç‹Ò≈U ∞fl¢ ∑§º◊Ê÷ÊÁ≈UÿÊ ’SÃË ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥‚ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§‚÷Ë S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ’øÊ•Ù¥•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. S∑ͧ‹∑§ ß∑§Ù Ä‹’ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ∑§⁄U‹Ê ‚◊Ê¡◊≈˛US≈U ∑§ ∞¬Ë•Ê⁄U ŸÊÿ⁄U ∑§„Uà „ÒU¬ÿʸfl⁄UáÊ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ S∑ͧ‹¡ËflŸ ‚ „UË ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏UËß‚∑§ ◊„Uàfl ∑§Ù ‚◊¤Ê ‚∑§ÃË „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§ÙÀ„UÊŸÁfl‡flÁlÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ˇÊÁòÊÿ ÷Ê·Ê∑§Ê Á‚‹’‚ ◊¥ ’º‹Êfl Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊÁflº˜‚„U Á‚¢Á«U∑§≈U ‚ºSÿ Áºª¢’⁄U„UÊ¢‚ºÊ ∑§Ù ¬˝÷Ê⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.ˇÊÁòÊÿ ÷Ê·Ê ∑§Ù Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ºŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ߟ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§ Á‚‹’‚ ◊¥ ’º‹Êfl∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU.flø◊ÊŸ ◊¥ ‚¢ÕÊ‹Ë ∞fl¢ „UÙ ÷Ê·Ê∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ÁflÁfl ◊¥ „UÙÃË „ÒU.∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl ∑§ ∑ȧ‹¬ÁÃ∑§„Uà „ÒU ‚¢ÕÊ‹ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ÷Ê·Ê ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ÷Ë M§Áø ∑§Ùºπà „ÈU∞ ß‚∑§ Á‚‹’‚ ◊¥’º‹Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿʪÿÊ „ÒU.

’º‹ªÊ ∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl ◊¥

ˇÊÁòÊÿ ÷Ê·Ê ∑§Ê Á‚‹’‚‹ÙÿÙ‹Ê ∑§ ¿UÊòÊ ∑§Ê Á◊Á‹≈˛UË∑§ÊÚ‹¡ º„U⁄Uʺ͟ ◊¥ øÿŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‹ÙÿÙ‹ÊS∑ͧ‹ ∑§ ‚ÊÃflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ê¿UÊòÊ flºÊ¢Ã ◊„UÃÊ Ÿ ߢÁ«UÿŸÁ◊Á‹≈˛UË ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ •ÊΔUflË¥∑§ˇÊÊ ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ©ÃËáʸ ∑§Ë „ÒU.flºÊ¢Ã ∞fl¢ ©U‚∑§ ¬Í⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ‹ÙÿÙ‹Ê S∑ͧ‹∑§ Á‹∞ ÷Ë ÿ„U ªı⁄Ufl ∑§Ë’Êà „ÒU. ¬Í⁄‘U º‡Ê ‚ ◊ÊòÊ wz¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê øÿŸ •ÊΔUflË¥ ∑§ˇÊÊ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹∞‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ∑§Ù≈UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÒU Á¡‚◊¥ ‚¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ ‚ Á‚»¸§ ∞∑§ ¿UÊòÊ ∑§Ê øÿŸ„UÙŸÊ „ÒU. ß‚◊¥ flºÊ¢ÃÊ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ. flºÊ¢Ã ∑§ Á¬ÃÊ •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U •¬Ÿ ’≈U ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ‚ ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „ÒU. •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U flŸ ˇÊòÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§¬º ¬⁄U ¬ºSÕÊÁ¬Ã „ÒU ¡’Á∑§◊Ê¢ Á¬˝ÿ¢∑§Ê fl◊ʸ ‡Ê„U⁄U ∑§¬˝ÁÃÁcΔUà ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚¢SÕÊS¬œÊ¸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝∑§Ê‡Ê∑§„ÒU. flºÊ¢Ã ◊„UÃÊ ∑§Ë ßë¿UÊ‚ŸÊ ◊¥ ©UìÊ ¬º ∑§Ù ¬˝ÊåÃ∑§⁄U º‡Ê ‚flÊ ∑§⁄UŸË „ÒU.

ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ߢÁ«UÿŸÁ◊Á‹≈˛UË ∑§ÊÚ‹¡ º„U⁄Uʺ͟ ‚

¬…∏UÊ߸ ∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¿UÊòÊ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ◊¥ ©UìÊ ¬º „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U º‡Ê∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU.

Áflfl∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ

Ÿ Á∑§ÿÊ •Êà◊ºÊ„U, ◊ıá◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªÙÁfl¢º¬È⁄U ‚È¢º⁄U„UÊÃÈ

ÁŸflÊ‚Ë fl Áflfl∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ~flË¥ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ‚È·◊Ê∑ȧ◊Ê⁄UË (vz) Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§⁄UÊ‚Ÿ Ë Á¿U«∏U∑§⁄U •Êª‹ªÊ ‹Ë. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÃÈ⁄¢Uà ’ʺ ©U‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË.ÉÊ≈UŸÊ ªÈL§flÊ⁄U •¬⁄UʱŸ w ’¡ ∑§Ë „ÒU, ‚È·◊Ê Áflfl∑§ÁfllÊ‹ÿ ‚ ¬…∏U∑§⁄U ºÙ¬„U⁄U ∑§⁄UË’ v ’¡∑§⁄U wÆ Á◊Ÿ≈U¬⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ı≈UË. ß‚∑§ yÆ Á◊Ÿ≈U ’ʺ ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ fl÷Ê߸ ºÈ∑§ÊŸ ’¢º ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ı≈U ÃÙ ’Ê„U⁄U ‚ œÈ∞¢ ºπ ÉÊ⁄U◊¥ ÉÊÈ‚ ÃÙ ∑§◊⁄UÊ ∑§Ê º⁄UflÊ¡Ê ’¢º ¬ÊÿÊ. º⁄UflÊ¡Ê ÃÙ«∏U∑§⁄UÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ÃÙ ©U‚∑§Ë ’ìÊË ÁŸ…UÊ‹ •flSÕÊ ¬«∏UË „ÈU߸ ÕË.ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á¬ÃÊ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ΔËU∑§Ê∑§◊˸ ⁄UÊ◊‡fl⁄UÁ‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ∑§Ù ºË ªÿË. Á¬ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ù߸ ¤Êª«∏UÊ ÿÊ ◊Ÿ◊È≈UÊfl Ÿ„UË ÕÊ.„UÊ‹Ê¢Á∑§ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ìÊË ∑§Ë ◊Ê¢ ŸÁ∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ©U‚ «UÊ¢≈UÊ ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁºÿÊ.

flºÊ¢Ã ∑§Ë

ßë¿UÊ

•ÊÚÁ»§‚⁄U

’ŸŸ ∑§ËÁ≈˜Ufl¢∑§‹ Á≈˜Ufl¢∑§‹

Á‹Á≈U‹ S≈UÊ⁄U......

wzÆ ¡M§⁄UÃ◊ŒÙ¥

∑§Ù ŒË ªÿË ∑¢§’‹

¬ÈSÃ∑§ Áfl◊ÙøŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∞∑§ Ÿ¡⁄U ◊¥¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ¡◊‡Êº¬È⁄U Á‚≈UË ªÊß«U‹π∑§ — Á¬˝ÿ¢∑§Ê, flºÊ¢Ã‚¢¬Êº∑§ — •¡ÿ ÷ʪ⁄U∑§, Á⁄UÁàfl∑§ ◊„UÃÊ◊ÍÀÿ — {Æ L§¬ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U Á‚≈UË ªÊß«U

◊¥ ¡ÊŸ •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ù

ÇUè°ßè çÕcÅéUÂéÚU ×ð °�âÅðUâè w®vw

»§‚ •ÊÚ»§ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ — ∑§ÊÚ⁄U◊‹ ¡ÍÁŸÿ⁄U∑§ÊÚ‹¡ºÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ — «UË’Ë∞◊∞‚ S∑ͧ‹ÃÎÃËÿ SÕÊŸ — ¡¬Ë∞‚∞Ä‚å‹Ù⁄U ‚Êߢ‚¬˝Õ◊ SÕÊŸ — «UË∞flË S∑ͧ‹ºÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ — ¡∞ø ÃÊ⁄UʬÙ⁄UÃÎÃËÿ SÕÊŸ — ∞◊∞Ÿ¬Ë∞‚⁄Ò¥U¬ flÊÚ∑§ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ — ∑§ÊÚ⁄U◊‹ ¡ÍÁŸÿ⁄U∑§ÊÚ‹¡ºÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ — «UË∞flË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹flº⁄U „ÍU«U ¬˝Õ◊ SÕÊŸ — «UË’Ë∞◊∞‚ S∑ͧ‹ºÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ — «UË∞flË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹

«UË∞flË ’ŸÊ •Ùfl⁄U•ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸ Áfl¡ÃÊ S∑ͧ‹ ∑§ ŸÊ◊

ÄÿÊ „UÒ ÿÙ¡ŸÊ⁄UÊcU≈˛UËÿ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê

‹Ê÷ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∞∑§„UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬Ê¢ø ‚ºSÿÙ¥ ∑§ÙÁ◊‹ÃÊ „ÒU. ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUÃ‚Ê‹ÊŸÊ xÆ L§¬ÿ ∑§ ¬˝ËÁ◊ÿ◊¡◊Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚Ê‹ ÷⁄U ◊¥ xÆ„U¡Ê⁄U ∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ‚flÊ Á◊‹ÃÊ„ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ∑§ß¸ •S¬ÃÊ‹Ù¥ fl ŸÁ‚¢¸ª „UÙ◊‚ ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡„UÊ¢‹Ê÷ÊÕ˸ •¬ŸÊ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊ‚∑§ÃU „Ò¥U.

∑˝§◊flÊ⁄U Á¡‹ ◊¥ Ä‹◊ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ

¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ◊¥ wÆ ¬˝ÁÇÊìÁ‡ø◊Ë fl ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ y ¬˝ÁÇÊÃ

‚é¡Ë ‚ ’ŸÊÿÊ ∑§Ê⁄U,

‚ËÁ⁄¢U¡ ‚ ’ŸÊ ¬¢¬ ‚≈U

Page 4: Satuarday 01.12.12

4 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, v ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw

çâÅUè

‚¢¡Ëfl ’Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ’Ê⁄UË«UË„U ◊¢«U‹ •äÿˇÊ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸, ’Ê⁄UË«UË„U ◊¢«U‹

∑§Ê øÈŸÊfl SÕÊŸËÿ ‡ÊËÃ‹Ê ◊¢Áº⁄U ‚Ë¬Ë Ä‹’, ’ʪȟ„UÊÃÈ ◊¥ „ÈU•Ê.◊¢«U‹ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË ªÈ¢¡Ÿ ÿʺfl ∑§Ë ºπ-⁄‘Uπ ÃÕÊ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊø¢º˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ‚ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ÃÕÊ ‚ȤÊÊfl ‹Ã „ÈU∞ øÈŸÊfl ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚÷Ë∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ÁŸflø◊ÊŸ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ‚¢¡Ëfl Á‚¢„U ∑§Ù ¬ÈŸ— ◊¢«U‹•äÿˇÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁºÿÊ. ÃଇøÊà üÊË Á‚¢„U Ÿ w ‚≈UÙ¥ ◊¥ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ʺ ◊¥ •ãÿ Á∑§‚Ë ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ¡ÊŸ ¬⁄U ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚¢¡Ëfl Á‚¢„U ∑§Ù •äÿˇÊ ◊ŸÙŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.øÈŸÊfl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ÷ÍÁ¬ãº⁄U Á‚¢„U, ∑§◊‹‡Ê Á‚¢„U, ∑§Ê¡Í‚Ê¢Á«U‹, ‚ȇÊʢà ¬¢«UÊ, ◊Ÿ◊Ù„UŸ øıœ⁄UË, ‚ËÃÊ∑§Ê¢Ã ¬Ê¢«Uÿ, •ÁŸ‹Á‚¢„U, „U‹œ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê„U, ’ìÊŸ Á‚¢„Uª, ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U,ø¢ºŸ ÉÊÙ·, ¬¢∑§¡ Á◊üÊÊ, ◊Ÿ◊Ù„UŸ ‹Ê‹, ⁄UÊ¡‡Ê ªÙSflÊ◊Ë, flL§áÊÁ‚¢„U, •Ê‹π ªÙ¬, ‚ÙŸÊ⁄UÊ◊ ªÙ¬, ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U, „U⁄‘U⁄UÊ◊ Á‚¢„U, ‚È¡ËÃÁ‚¢„U, ‚⁄USflÃË ºflË, L§’Ë ¤ÊÊ, ⁄UËÃÊ ‹Ê‹, ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U, ⁄UÊ¡‡Ê ÿʺfl•ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

‚¢ªΔUŸ ∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ — ⁄UÊ¡‡Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝º‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ¡‡Ê

∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ΔUÙ‚ ‚¢ªΔUŸ ∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊòÊ ◊¥‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU. ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¡Ù ÷Ë »Ò§‚‹ ÿÊ ŸËÁÃÿÊ¢ ’Ÿ,¡Ù ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ, ©Uã„¥U •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸÊ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê∑§Ã¸√ÿ „ÒU. üÊË ‡ÊÈÄ‹ ŸÊ◊ºÊ ’SÃË øı∑§ ¬⁄U ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ÁflÁœ ∞¢fl◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã •¬Ÿ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©ã„UÙ¥Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ÃÕÊ ‚ºSÿÙ¥‚ ∑§ãº˝ ∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©U¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊՋ٪٥ ∑§ ’Ëø ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ. ©Ÿ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿͬË∞ ∑§ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà ÁflÁ÷㟠•Ê⁄U٬٥ ◊¥ »¢§‚ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄UªÈåÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸflÊ‹ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù•ı⁄U ◊¡’ÍÃË Áº‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥Uª. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚⁄UºÊ⁄U ‚ßÊ◊Á‚¢„U Áª‹, ‚àÿãº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, ’‚¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, •Ê⁄U∑§ ‡Ê◊ʸ,ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, „UÊÁ◊º ⁄U¡Ê, •flÃÊ⁄U Á‚¢„U, ‡ÊËÃ‹Ê ¬˝‚ʺ ¬ÊΔU∑§,Áfl÷Ê· ø¢º˝ Á‚¢„U, ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ ÿʺfl, ∞Ÿ∞Ÿ ◊„UÃÙ, ©U¬ãº˝ •SÕÊŸÊ,¡ÊÚŸ ⁄UıÁ«˛UÄ‚, ∑§Ê¢ÃÊŸ¢º ‚ÙŸË, ∞‚ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.œãÿflʺ ôÊʬŸ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ Á∑§ÿÊ.

◊ã‚ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ «UË•Ê⁄U∞◊ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ

◊¥ S≈UÊ»§ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ê ©UΔUÊÿÊ ◊ÈgÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊ã‚ ∑§Ê¢ª‚ Ÿ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§ «UË•Ê⁄U∞◊

‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ S≈UÊ»§ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§Ù ’¢ºÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë Áø¢ÃÊ ¡ÃÊÿË. «UË•Ê⁄U∞◊ ∑§Ù S≈UÊ»§ ¬ÊÁ∑Z§ª∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù „UÙ ⁄U„Ë Ã∑§‹Ë»§ ‚ •flªÃ∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U ‚ÊÕ „UË ¬ÊÁ∑Z§ª ΔË∑§ºÊ⁄U ‚ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ⁄‘U‹ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§©U‹¤ÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ S≈UÊ»§ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§ Á‹∞flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ ’„UÊ‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ «UË•Ê⁄U∞◊ ‚ ÁŸflºŸ Á∑§ÿÊ.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ «UË•Ê⁄U∞◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Àº „UË ÿ„U •‚ÈÁflœÊ ’„UÊ‹„UÙ ¡ÊÿªË. ß‚∑§ Á‹∞ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŸÿÈÄà ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ‡Ê‡ÊË Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl ˇÊòÊ{xÆ ªÊ«¸U •ı⁄U øÊ‹∑§ „ÒU ¡Ù S≈UÊ»§ ¬ÊÁ∑Z§ª ◊¥ •¬ŸË ªÊ«∏UË π«∏UÊ∑§⁄U∑§ «U˜ÿÍ≈UË ¡Êà „ÒU, ‚ÊÕ „UË zÆÆ ∞‚ ⁄‘U‹∑§◊˸ „ÒU ºÙ ºÍ‚⁄‘U S≈U‡ÊŸÙ¥◊¥ «KÍ≈UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ S≈UÊ»§ ¬ÊÁ∑Z§ª ◊¥ ªÊ«∏Ë π«∏UÊ ∑§⁄U ø‹ ¡Êà „ÒU.

’ʪ’«∏UÊ ◊¢«U‹ ∑§ ‚ı∑§«∏UÙ¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

ŸÊ⁄UÊ¡ — ⁄UÊ¡ãº˝ ∑ȧ¢fl⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê¡¬Ê ◊¢«U‹ ∑§ ‚÷Ë ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ◊„UÊŸª⁄U øÈŸÊfl

¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ·Ê«∏ªË ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ’ʪ’«∏UÊ ◊¢«U‹øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ê¡Í ‚Ê¢Á«U‹ ¬⁄U ∞∑§Ã⁄U»§Ê ∑§Êÿ¸flÊ߸ ‚ ’ʪ’«∏UÊ ◊¢«U‹∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ŸÊ⁄UÊ¡ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ʪ’«∏UÊ ◊¢«U‹∑§Ê øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÉÊÙÁ·Ã „UÙà „UË ◊¢«U‹ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ºSÿÃÊ⁄UÁ¡S≈U⁄U ªÊÿ’ „UÙŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©U¡Êª⁄U „ÈU•Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ ◊¢«U‹ •äÿˇÊœŸ¢¡ÿ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ‚¢Á‹åÃÃÊ ºπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§Ê¡Í‚Ê¢Á«U‹ ¬⁄U ∞∑§Ã⁄U»§Ê ∑§Êÿ¸flÊ߸ Á’‹∑ȧ‹ ª‹Ã „ÒU.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊ÊŸªÙ ÁSÕà Sfláʸ⁄‘UπÊ•ÊÚ≈UÙ◊Ù’Ê߸‹ ∑§ ÷Ê⁄Uà ¬≈˛UÙÁ‹ÿ◊∑§ ‹ÊÚ∑§⁄U ∑§ ÃÊ‹Ê ∑§Ù ÃÙ«∏U∑§⁄UøÙ⁄UÙ¥ Ÿ ‹ÊÚ∑§⁄U ◊¥ ⁄Uπ ∞∑§ ‹Êπyx „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹ ©U«∏U. ÉÊ≈UŸÊ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ë „ÒU.øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ’¢º „UÙ øÈ∑§ ¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬ ∑§¡◊ËŸ ◊¥ ’Ÿ ‹ÊÚ∑§⁄U ∑§ ÃÊ‹Ê ∑§ÙÃÙ«∏U∑§⁄U ©U‚◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ ‚‹ ∑§⁄Uπ L§¬ÿ v.yx ‹Êπ ∑§Ù ‹∑§⁄Uø‹Ã ’Ÿ. ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ‚È’„U ¬≈U˛Ù‹¬¢¬ ◊ÒŸ¡⁄U ¡ÿ¢Ã ¬ÊòÊÙ¥ ¬¢¬ ¬„È¢UøÃÙ ‹ÊÚ∑§⁄U ∑§ ª˝Ë‹ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ≈ÈU≈UÊ„ÈU•Ê ¬ÊÿÊ. ©U‚◊¥ ⁄Uπ L§¬ÿ ªÊÿ’„UÙŸ ¬⁄U ©U‚∑§ „UÙ‡Ê ©U«∏U ªÿ.ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ◊ÊŸªÙ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù

ºË ªÿË, Á¡‚∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà øÙ⁄UÙ¥∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄Uª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ øÙ⁄UË ∑§Ë ËʇÊ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

ÂðÅþUôÜ Â¢Â âð °·¤ Üæ¹ yx ãUÁæÚU ·¤è ¿ôÚUè»ôçߢ¼ÂéÚU ȤÙèü¿ÚU ¼é·¤æÙ âð zz®® L¤. ·¤è ¿ôÚUè

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªÙÁfl¢º¬È⁄U ¡ŸÃÊ ◊Ê∑¸§≈U ÁSÕÃ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ‡ÊÊπÊ ∑§’ª‹ ∑§Ë ◊ŸÙ„U⁄U »§ŸË¸ø⁄UºÈ∑§ÊŸ ‚ Á’ÃË ⁄UÊà øÙ⁄UÙ¥ Ÿ¬Ë¿U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U ‹ÊÚ∑§⁄U◊¥ ⁄Uπ zzÆÆ L§¬ÿ ©«∏UÊ ‹ ªÿ.Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ‚ÃË‡Ê ¬˝‚ʺ ¡’ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U vÆ’¡ •¬ŸË ºÈ∑§ÊŸ πÙ‹ ÃÙ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÈU߸. ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ‚ÃË‡Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù fl„U ⁄UÊà } ’¡ •Ê◊ºŸË ∑§ zzÆÆ L§¬ÿ•‹◊Ë⁄UÊ ∑§ ‹ÊÚ∑§⁄U ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ºÈ∑§ÊŸ ’¢º ∑§⁄U ÉÊ⁄U ø‹ ªÿ. ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ‚È’„U ºÈ∑§ÊŸ πÙ‹Ê ÃÙ ¬Ë¿U ∑§Ê º⁄UflÊ¡Ê πÈ‹Ê ¬ÊÿÊ. ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄UªÙÁfl¢º¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U •ôÊÊà øÙ⁄UÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ºÙ ÁºŸ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ◊ÊŸªÙ ÕÊŸÊ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄Uà „ÈU∞‚«∏U∑§ ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚∑§’Êfl¡Íº Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÃÊ ¬⁄U œÊ⁄UÊxzx ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Ÿ„Ë¥„ÈU•Ê. ÿ„U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ºÙ„U⁄UË øÁ⁄UòÊ∑§Ù ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU. fl •Ê¡‚Ê∑§øË ÁSÕà ∞∑§ „UÙ≈U‹ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ. üÊËπÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UË ∑§Êÿ¸ •ª⁄U¤ÊÊÁfl◊Ù ŸÃÊ Á∑§ÿ „Ùà ÃÙ ©UŸ ¬⁄UìÊ∑§ ‚ œÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄Uà „ÈU∞◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÙÃÊ.

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊÁfl◊قȬ˝Ë◊Ù vy ÁºŸÙ¥ ‚ ¬Ê∑ȧ«∏U ◊¥ ¬ÒŸ◊∑§ Áπ‹Ê»§ œ⁄UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔU „ÈU∞ „Ò¥U,‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ¡Í¢Ã∑§ Ÿ„UË¥ ⁄‘¥Uª ⁄U„UË „ÒU. fl„UË¥ ¬¢¡Ê’ ∑§

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ∑§Ùÿ‹Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ‚ ©UŸ∑§Ê »§ÙŸ •ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UºÃË „ÒU.

◊È¢«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ∑§º◊ ÿ„Uº‡ÊʸÃÊ „ÒU Á∑§ fl ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Á‹ÿ Á’À∑ȧ‹ „UË Áø¢ÁÃà Ÿ„UË¥ „Ò¥U.•ª⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ y} ÉÊ¢≈U ∑§÷ËÃ⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÃÙ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÁÕ¸∑§

ŸÊ∑§’¢ºË ∑§Ë ¡ÊÿªË. ßã„Ë¥ ‚’◊Ⱥ˜ºÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U, w Áº‚¢’⁄U∑§Ù ∑§Ê‡ÊË«UË„U ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊Һʟ ◊¥¬Ê≈U˸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ¬Íflʸ±Ÿ vv ’¡ ‚ „UÙªË,Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ fl⁄UËÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷ʪ‹¥ª. ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’’È•ÊÁ‚¢„U, «UË∞Ÿ Á‚¢„U, ‚ÈŸË‹ Á‚¢„U,⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ∑§¬Ë, Ÿ‚Ë◊ •¢‚Ê⁄UË,ŸËÃ‡Ê Á◊àË •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

ÖæÁÂæ ÙðÌæ¥æð´ ÂÚU �Øô´ ÙãUè´ Ü»è ÏæÚUæ xzx Ñ çȤÚUôÁ

¬Ífl¸ ¬Ë∞◊ ªÈ¡⁄UÊ‹

∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ’ÛÊÊ Ÿ

‡ÊÊ∑§ ¡ÃÊÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸ U⁄ U) —

∑§Ê¢ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ Ÿº‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß¢º˝ ∑ȧ◊Ê⁄UªÈ¡⁄UÊ‹ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ª„U⁄UʇÊÙ∑§ √ÿÄà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒUÁ∑§ Sfl ªÈ¡⁄UÊ‹ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËàfl∑§Ê‹ ∑§Ù Áflflʺ⁄U„UËÃ,S¬c≈UflÊÁºÃÊ, ∑ȧ‡Ê‹ ¬˝‡ÊÊ‚∑§∞fl¢ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§L§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ. ©UŸ∑§ËÁflº‡Ê ŸËÁà ‚⁄UÊ„UŸËÿ ⁄U„UË.©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Áflº‡ÊÙ¥ ‚‚Ê∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¢’¢œ Áfl∑§Á‚ÄÈU∞, ÿ„UË ©UŸ∑§Ë ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ flÁfl‹ˇÊáÊÃÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù º‡ÊʸÃÊ„Ò U. ©UŸ∑§Ê ÁŸœŸ º‡Ê ∑§Ë•¬Í⁄UáÊËÿ ˇÊÁà „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ•ÊŸ¢º Á’„UÊ⁄UË ŒÈ’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ȺÊÿ ∑§œÊÁ◊¸∑§ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ◊¥ „USÃˇÊ¬ Ÿ„UË¥∑§⁄‘UªË. ÿÁº ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÃÊ ÿÊ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ œÊÁ◊¸∑§ ‚¢SÕÊ ¬⁄U‹«∏UÊ߸ ‹«∏UÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U ©U‚∑§ÊÁŸ¡Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ. ªÃ ÁºŸÙ¥œÃ∑§Ë«UË„U ◊¥ „ÈU߸ ‹«∏UÊ߸ Á»§⁄UÙ¡πÊŸ ∑§Ê ÁŸ¡Ë ◊Ê◊‹Ê ÕÊ,ß‚Á‹ÿ ¬Ê≈U˸ ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸„USÃˇÊ¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Êª ‹ªÊŸ ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ª¢÷Ë⁄U „ÒU. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥

¬Ê≈U˸ º˜flÊ⁄UÊ Áºÿ ªÿ •À≈UË◊≈U◊∑§‹ ºÙ¬„U⁄U x ’¡ ‚◊Êåà „UÙ ⁄U„UÊ„ÒU. ß‚∑§ ’ʺ fl Á’c≈ÈU¬È⁄U Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ‚ •’ Ã∑§ „ÈU∞ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§Ê Á„U‚Ê’ ◊Ê¢ª¥ª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë∑§„UÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥‹Ë¬Ê¬ÙÃË ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª ªÿÊ „ÒU.¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬„U‹ „UË∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Êª ‹ªÊŸ ∑§•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „ÒU. ‚¢flʺºÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ, ’Ê’⁄UπÊŸ, •¡ÿ ⁄U¡∑§, •‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U,◊¡„UL§‹ „U∑§, ŸflËŸ Á‚¢„U, •L§áÊ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄¢U¡Ëà Á‚¢„U, ÁflŸÙº «U,∑ΧcáÊÊ ‚È¢«UË •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

ÜǸUæ§ü ×ð´ çȤÚUôÁ ·¤æâæÍ ÙãUè´ ¼ð»è ÂæÅUèü Ñ ÎéÕð

·¤æØæüÜØ ×ð´ ¥æ» Ü»æÙð ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ »¢ÖèÚU

÷Ê¡¬Ê ∑§ º’Êfl ◊¥ ‚é¡Ë

Áfl∑˝§ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ©U¡Ê«∏UÊ

ªÿÊ — •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — Á’⁄U‚Ê

◊È¢«UÊ ‚é¡Ë Áfl∑§ÃÊ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ•Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ªÈ«˜U«ÍU ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ◊ÊŸªÙ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ‚é¡ËÁfl∑§ÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈUß,Á¡‚◊¥ ◊ÊŸªÙ ‚ ‚Áé¡ Áfl∑§ÃÊ•Ù¢∑§Ù ©U¡Ê«∏UŸ ∑§Ê ¡Ù⁄UºÊ⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿʪÿÊ ÃÕÊ •Êª ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊÿ˪ÿË. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù ¢‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞üÊË ªÈ«U«ÍU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§º’Êfl ◊¥ Á¡‹Ê ¬‡ÊÊ‚Ÿ ª⁄UË’ ‚Áé¡Áfl∑§ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¡’⁄UŸ ©U¡Ê«∏UŸ ¬⁄UÃÈ‹Ë „ÈUß „ÒU. fl„UË¥ œŸÊΔUÿ ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÙ¥∑§Ù ◊ÊŸªÙ ∑§ ‚Êfl¡ÁŸ∑§ S∑§‹ ¡Ò‚¡◊ËŸÙ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Êÿ „ÈU∞ „Ò¥U.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ‚é¡Ë Áfl∑§ÃÊ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥U.©Uã„UÙ¥Ÿ Á’ŸÊ ¬ÈŸflÊ‚ Á∑§ÿ ◊Ê∑§≈UŸ„UË ¿UÙ«∏UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.

¬Ê≈U∑§Ê ◊¥ ŒÊ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑§ãº˝Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚∑§⁄UŸ«UË„U — ©UûÊ⁄UË ¬Ù≈U∑§Ê Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ŒSÿ ÃÕÊ Á¡‹Ê

ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ‚ŒSÿ ∑§L§áÊÊ◊ÿ ◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊¬¢øÊÿà ◊≈U∑ȧ ◊¥ Á¡‹Ê ÿÙ¡ŸÊ ’Ë•Ê⁄U¡Ë∞»§ »¢§«U | ‹Êπ ŒÙ ‚ıL§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝ Á¬¿U‹Ë ª˝Ê◊ ÃÕÊ øÊ¢Œ¬È⁄U ∑§⁄UÊ¢ªÊ◊ÊÁ≈UÿÊ ª˝Ê◊ ◊¥ | ‹Êπ ŒÙ ‚ı L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË∑¥§º˝ ÷flŸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ ≈¥U«U⁄U „UÁ⁄U •Ù◊ ∑¢§S≈˛Ućʟ ∑§mÊ⁄UÊ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§ Œı⁄UÊŸ ∑§L§áÊÊ◊ÿ ◊¢«U‹ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ ’Ë•Ê⁄U¡Ë∞»§ ∑§Ê ¬˝Õ◊ »¢§«U‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬¢øÊÿà ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝ ÷flŸÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢øÊÿà ˇÊòÊ ∑§ •Ê‚¬Ê‚∑§ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „UÙÃË „ÒU. ˇÊòÊ ◊¥ ¡ìÊÊ-’ìÊÊ ∑§Ê ¬ıÁCÔU∑§ •Ê„UÊ⁄U ÁflÃ⁄UáÊ „UÙÃÊ „ÒU. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ◊¥◊≈U∑ȧ ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ •ÁŸÃÊ ‚⁄UŒÊ⁄U, flÊ«¸U ‚ŒSÿ „U◊ø¢Œ ÷ªÃ,ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ Á¬¿U‹ ∑§ ¡ÙÁß ‚⁄UŒÊ⁄U, ’L§áÊ ◊¢«U‹ fl øÊ¢Œ¬È⁄U ¬¢øÊÿÃ∑§ ◊ÈÁπÿÊ Á¡ÃŸ ‚⁄UŒÊ⁄U, ‹πŸ ◊ʤÊË, flÊ«¸U ∑§ ‚„UŒfl ‚⁄UŒÊ⁄U fl ª¢ªÊ◊ÊÁ≈UÿÊ ∑§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ◊ÙÃË‹Ê‹ ‚⁄UŒÊ⁄U, ìŸ ¬ÊòÊ, Sfl¬Ÿ ¬ÊòÊ,◊ÙÃË‹Ê‹ ¬˝œÊŸ, ‚ÙªŸ ÷ªÃ, •Á◊à ªÙ¬, ©UûÊ◊ ◊¢«U‹, ¬˝ŒÈ◊ ◊¢«U‹•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

‡Ê„U⁄U ◊¥ •’Ã∑§ {Æ ' ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ÿ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡Ê„U⁄U ◊¥ •’Ã∑§ ◊ÊòÊ {Æ ¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥

∑§ „UË •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’Ÿ „Ò¥U. ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥‚Ë º˜flÊ⁄UÊ’Ò¥∑§, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹, ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ÃÕÊ ∞Ÿ∞‚«UË∞‹ ‡Êÿ⁄U ’˝Ù∑§⁄U º˜flÊ⁄UÊ•¬Ÿ-•¬Ÿ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ÿ„U ∑§Ê«¸U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ◊º ◊¥•’Ã∑§ x ‹Êπ }x „U¡Ê⁄U zxw ‹ÙªÙ¥ ∑§ ∑§Ê«¸U ’ŸÊÿ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U. ‚ÊÕ„UË ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬˝π¢«U ◊¥ •’Ã∑§ w ‹Êπ v „U¡Ê⁄U w~z ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚∑§Á‹ÿ •¬ŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚ v ‹Êπ {y „U¡Ê⁄U z|y ‹ÙªÙ¥∑§Ê ∑§Ê«¸ ’Ÿ∑§⁄U •Ê ªÿÊ „ÒU. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ‚÷Ë ¬˝π¢«UÙ¥ ◊¥ ªÃ w{ Ÿfl¢’⁄U‚ w-w ◊‡ÊËŸ ‹ªÊ∑§⁄U •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ∑§ Á‹∞ ’ÒΔU∑§¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º SÕÊÿË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë

’ÒΔU∑§ ‡ÊÈ∑§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê∑§øË ÁSÕà Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ∑§ÊÿÊ‹ÿ ◊¥ „ÈUß. ß‚ ºı⁄UÊŸ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ Á¡¬ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ‚Ê◊¢Ã, ©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄà ººŸ øı’,¬Ê·º ‚ÈŸËà „¥U’◊, •ÁŸÃÊ ◊„UÃÙ, ⁄UÊ¡Í ∑§◊∑§Ê⁄U, ‚¢¡Ëfl ‚⁄UºÊ⁄U •ÊÁº ◊ı¡ÍºÕ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ∑§Ù ºflÊ⁄UÊ •ŸÈ‡Ê¢Á‚à ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹ÿ◊ÊÕʬìÊË ∑§Ë ªß. ôÊÊà „UÙ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹ÿ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ww.z ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ¬SÃÊfl ’ŸÊ∑§⁄U ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚ vz∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ¬⁄U ∑§Êÿ „UÙŸÊ „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ •’Ã∑§ Á¡‹Ê¬Á⁄U·º ∑§ ¬Ê‚ ß‚ ◊º ◊¥ ‹ª÷ª yz ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ¬SÃÊfl •Ê øÈ∑§Ê„ÒU, Á¡‚◊¥ ‚ vz ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU.

‚Ê¢‚Œ ∑§Ë ‚„U◊Áà ‚ ∑§ß¸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê øÿŸ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — ‚Ê¢‚º «UÊ. •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ‚„U◊Áà ‚

ÁflûÊËÿ fl· wÆvw-vx ◊¥ •Êß∞¬Ë •¢ÃªÃ ¬ÍflË Á‚¢„U÷Í◊ ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§∑§ß ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚Ê¢‚º mÊ⁄UÊ •ŸÈ‡Ê¢Á‚à ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢◊¥ ’Ù«∏UÊ◊ ¬π¢«U ∑§ œÙ’ŸË ¬Ë¬‹ ¬«∏U ‚ ¬«∏UÊπÍ¢≈UÊ ’«∏U…U„U ‚ÍòÊË„ÍU‹Ë „UÙÄÈU∞ «UÊ¢ª⁄U ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ Ã∑§ ¬Õ ÁŸ◊ÊáÊ „UÙªÊ, Á¡‚∑§Ë ¬ÊÄ∑§Á‹Ã ⁄UÊÁ‡Êv}~.|wv ‹Êπ L§¬ÿ „ÒU. ‚ÊÕ „UË øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ¬π¢«U ∑§ ªÊ◊ ’Ê«U«∏UÊ◊ø≈U≈UË‚ ’«∏UË∑§ÊŸ¬È⁄U „UÙà „ÈU∞ ¡◊Ë⁄UÊ, ◊Ê‹∑ȧŸÊ‹Ê, ◊œÈ¬È⁄U Ã∑§ ¬Õ fl ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ÊÁŸ◊ÊáÊ „UÙªÊ. ß‚∑§Ë ¬ÊÄ∑§Á‹Ã ⁄UÊÁ‡Ê yz}.vv ‹Êπ L§¬ÿ „ÒU¢. ß‚Ë Ã⁄U„UøÊ∑ȧÁ‹ÿÊ, œÊ‹÷Í◊ª…∏U ¬π¢«U ∑§ ¬Ê∑ȧÁ«∏UÿʇÊÙ‹ ‚ ªÈ«∏UªÙß∑§ÙøÊ Ã∑§ ¬ÕÁŸ◊ÊáÊ ∞fl¢ ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ¬π¢«U ∑§ íflÊ‹∑§Ê≈UÊ ‚ •ÊüÊ◊ ÁfllÊ‹ÿ ÷ÊÿÊ•¡ÈŸ’«∏UÊ Ã∑§ ¬Õ ÁŸ◊ÊáÊ „UÙŸÊ „ÒU. ºÙŸÙ¥ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ë ¬ÊÄ∑§Á‹Ã ⁄UÊÁ‡Ê∑§◊‡Ê— vy|.{yy ‹Êπ L§¬ÿ ÃÕÊ vzx.w~| L§¬ÿ „ÒU¢.

‚Ê¥‚Œ Ÿ «UË«UË‚Ë ‚ ◊Ê¥ªË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê¢‚º «UÊ. •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ◊Ÿ⁄‘UªÊ

•¢Ãª¸Ã ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ flÎˇÊ ‹ªÊ∑§⁄U ÉÊ⁄UÊ’¢ºË ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥Á¡‹ ∑§ ©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄà ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éœ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ©UÄà ¬òÊ ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥¬Ífl¸ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÕÊ ß‚∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚•Êfl¢≈UŸ ÷Ë Á◊‹ ªÿÊ ÕÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ •’Ã∑§ Á∑§ÃŸÁflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÉÊ⁄UÊ’¢ºË ∑§⁄U fl„UÊ¢ flÎˇÊ ‹ªÊÿ ªÿ ∞fl¢ Á¡Ÿ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ÉÊ⁄UÊ’¢ºË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ‚ÍøË ¬˝π¢«U ∑§ ŸÊ◊‚Á„Uà Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ ŸÊ◊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á≈US∑§Ù ∑§ πÊ‹Ë ¬«∏U ÄflÊ≈¸U⁄UÙ¥ ∑§Ù∑§ÿ⁄U ≈U∑§⁄U ÃÕÊ ∑ȧ¿U¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ •Êfl¢≈UŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UÁfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ¡ÈS∑§Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄UŸÊ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ¤ÊÊÁfl◊Ù, ’Ê⁄UË«UË„U◊¢«U‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ

ÁfllÈà ‚Êfl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿ„U∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑§ÿÊ. üÊË ‚Êfl ∑§Ê∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ∞Áª˝∑§Ù, Á‚ºªÙ«∏UÊ,’Ê⁄UË«UË„U •ÊÁº ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÄflÊ≈¸U⁄UÙ¥ ∑§∑§ÿ⁄U ≈U∑§⁄U mÊ⁄UÊ ß‚ ¬⁄U •flÒœ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU. ÃË„U⁄‘U „UàÿÊ∑§Ê¢«U ß‚Ë ∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¡ÈS∑§Ù ‚•Áfl‹¢’ ºÙ·Ë ΔËU∑§ºÊ⁄U ¬⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U‚∑§Ê ÁŸ’¢œŸ

⁄Ug ∑§⁄U ©U‚ ∑§Ê‹Ë ‚ÍøË ◊¥ «UÊ‹Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ÿ„UË Ÿ„UË¥, ©UÄÃÄflÊ≈¸U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ê«∏ ¬⁄U º∑§⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê„U‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ¡ÊÃË„ÒU, ß‚ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÙ∑§ ‹ªÊÿË ¡Êÿ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ífl¸◊¥ ¡ÈS∑§Ù ∑§ ∑Ò§å≈UŸ œŸ¢¡ÿ Á◊üÊÊ∑§Ù ºÙ ªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸. ß‚Á‹ÿ •ª⁄Uvz ÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÈ߸

ÃÙ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬ÈŸ— •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§⁄‘¥Uª. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§ÙÀ„UÊŸ ¿UÊòʬ˝÷Ê⁄UË ‚ÈÁ◊à üÊËflÊSÃfl, ’’È•ÊÁ‚¢„U, ‚Íÿ¸∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ, •¡Ëà Á‚¢„U,‚ÁflÃÊ Á‚¢„U, üÊË◊ÃË fl¢ºŸÊ ŸÊ◊ÃÊ,ºÈ‹Ê⁄UË ºflË, ªËÃÊ ºflË, ‚È’È⁄U ºÊ‚,⁄UÁflãº˝ ∑ȧê„UÊ⁄U, Áº‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬◊,Áª⁄UËœÊ⁄UË Á‚¢„U, ‚ÙŸÍ ‚⁄UºÊ⁄U,•Á◊à üÊËflÊSÃfl, Á≈¢U∑ͧ ÁÃflÊ⁄UË,¡◊¸Ÿ ºÊ‚ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

Áðßè°× Ùð ÁéS·¤æð ·¤æØæüÜØ ·ð¤ â×ÿæ ÂýÎàæüÙ ç·¤Øæ

•¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê

‚¢⁄UˇÊáÊ Œ ⁄U„UÊ „ÒU

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U

Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥,

©U‹Ë«UË„ ªÊ‹Ë∑§Ê¢«U

∑§Ë ¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Êß

‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U◊„UÊŸª⁄U ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl Ÿ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÄÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ÷Ê¡¬Ê Áfl⁄UÊœË „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ê⁄UøÊ ∑§ Á‹∞∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË•¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ Œ ⁄U„UÊ „ÒU¬˝‡ÊÊ‚Ÿ. ¡Ê⁄UË ∞∑§ ¬‚ ’ÿÊŸ ◊¥üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ ©U¬⁄UÊQ§ •Ê⁄Uʬ‹ªÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¡„UÊ¢•¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§Ê äflSÃ∑§⁄UŸÊ ÕÊ, Á¡ã„¥U ¡‹ ∑§ ‚‹ÊπÊ¥∑§ ¬Ë¿U «UÊ‹ŸÊ ÕÊ, •¬⁄UÊÁœÿÊ¥mÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U ¡È∞, ‡Ê⁄UÊ’ ∑§•aÔU ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄UÊŸÊ ÕÊ, ÿ„U ∑§Ê◊Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¤ÊʬÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ©U¡Ê«∏UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ Δ¢U«U◊¥ ’ÉÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU.ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ŒŸ ∑§’¡Êÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬Á‡ø◊ ∑§ÁflœÊÿ∑§ ’ÛÊÊ ªÈ#Ê fl •¬⁄UÊœË ‚ŸÃÊ ’Ÿ ∑ȧ¿U ∑ȧ¿U πÈŒ⁄UÊ ŸÃÊ ÷Ë

ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§’¡Êÿ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ’øÊŸ¬„È¢Uø, ÄÿÊ¥Á∑§ ߟ ‚’Ê¥ ∑§Ë ‚Ê¢ΔU-ªÊ¢ΔU ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ‚⁄U„UÊ „ÒU. ߟ ‚’∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ „UÊÕ ¬⁄U „UÊÕ œ⁄U ’ÒΔUÊ „ÒU.üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡ÃŸ ÷ËŒÈ∑§ÊŸÊ¥ fl ¤ÊʬÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏UÊ ªÿÊ„ÒU, ©U‚ ÷Ê¡¬Ê ◊ÊŸªÊ ◊¢¢«U‹•äÿˇÊ fl ©U‹Ë«UË„U ◊¢«U‹ •äÿˇÊπ«∏U „UÊ ∑§⁄U ’ŸflÊÿ¥ª. •ª⁄U Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„UË ⁄UflÒÿÊ ⁄U„UÊ, ÃÊ÷Ê¡¬Ê øȬ Ÿ„UË¥ ’ÒΔUªË. ÷Ê¡¬Ê◊„UÊŸª⁄U ∑§Ê ∞‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U •’Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU Á∑§©U‹Ë«UË„ ªÊ‹Ë ∑§Ê¢«U ∑§Ë ‚„UË flÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ¬ÊÿªÊ. ß‚Á‹∞÷Ê¡¬Ê øÊ„UÃË „ÒU Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡Ê¢ø ‚Ë•Êß«UË ‚ ∑§⁄UÊÿË ¡Êÿ.

Á×àæðÎÂéÚU ÖæÁÂæ ¥ŠØÿæ ÚUæÁ·é¤×æÚU ŸæèßæSÌß Ùð ÂýàææâÙ ÂÚU Ü»æØ𠻢ÖèÚU ¥æÚUæðÂ

Ûææçß×æð ·ð¤ çÜ° ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUæ ãñU çÁÜæ ÂýàææâÙ

¡◊‡Êº¬È⁄U —¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚¬Áé‹∑§ ‚◊ãflÿ‚Á◊Áà º˜flÊ⁄UÊ ø‹Êÿ¡Ê ⁄U„U ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ã„Uà Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ º˜flÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ ∑§ ∞∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Ëfl⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿U«∏UπÊŸË•ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë „UÙÃË „ÒU,ÃÙ ß‚ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ ÃÈ⁄¢UìÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄‘¥U, ÿÊ •¬Ÿ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á¬¢Á‚¬‹ ∑§Ù ß‚∑§Ë‚ÍøŸÊ º. ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U

∑§ ¬˝Áà ‚¡ª „UÙ ÃÙ ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ù߸©Uã„¥U ¬˝ÃÊÁ«∏Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë Á¬¢Á‚¬‹«UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊Ù„¢UÃË ∞fl¢ «UË∞‚¬Ë∑§ã„ÒUÿÊ ©U¬ÊäÿÊÿ ◊ı¡Íº Õ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U flʺ -Áflflʺ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥Áfl¬ˇÊ ‚ ’S≈U S¬Ë∑§⁄U ∑§Ê •flÊ«¸U‚ÈÁºåÃÊ ∞fl¢ ¬ˇÊ ‚ •ø‹Ê ∑§Ù¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ’S≈U ≈UË◊ ∑§Ê¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ÈÁºåÃÙ ∞¢«U ≈UË◊ ∑§ÙÁºÿÊ ªÿÊ.

ÀðUǸU¹æÙè ·¤è âê¿Ùæ ÂéçÜâ·¤ô ÌéÚ¢UÌ ¼ð¢ Ñ °°âÂè

ßè×ð´â ·¤æòÜðÁ ×ð´ÂéçÜâ ·¤æ Áæ»M¤·¤Ìæ

¥çÖØæÙ

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¬ıŸ ºÙ

‚ı ∑§⁄UÙ«∏U ÷ȪÃÊŸ

∑§⁄‘U — üÊ◊ÊÿÈÄá◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

⁄UÊS≈˛UËÿ SflÊSâÿ flË◊Ê ÿÙ¡ŸÊ∑§ ÄUà „ÈU∞ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥⁄UÊíÿ ∑§ üÊ◊ÊÿÈÄà ‚ÈŸË‹∑ȧ◊Ê⁄U fláʸflÊ‹ Ÿ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§v~~z ◊¥ ‹Ë¡ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ „U⁄U ‚Ê‹SflÊSâÿ flË◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUÃ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù wz ∑§⁄UÙ«∏UL§¬ÿÊ ‚‹ÊŸÊ ºªË, ¬⁄¢UÃÈ©U‚∑§Ë ∞∑§ Á∑§Sà ÷Ë •÷ËÃ∑§ Ÿ„UË ºË ªÿË, ¡Ù •’Ã∑§ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ¬ıŸ ºÙ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏UL§¬ÿ „UÙ ªÿ „Ò¥U. ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù∑¢§¬ŸË ¡Àº ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË∑§⁄UÃË „ÒU ÃÙ ‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ߸∑§Ë ¡Ê∞ªË.

‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ºÿÍ

Ÿ ÉÊ⁄UÊ ◊ÊŸªÙ •ˇÊ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — ◊ÊŸªÙ ˇÊòÊ ◊¥ √ÿÊåà ÁflÁ÷㟠‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§

ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ º‹ ÿÍŸÊß≈U«U Ÿ ‡ÊÈ∑§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÊŸªÙ•Áœ‚ÍÁøà ˇÊòÊ ‚Á◊Áà ∑§ÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ «UÊ. ¬flŸ ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¡flÊ„U⁄UŸª⁄U, ¡ÊÁ∑§⁄UŸª⁄U,Á’⁄U‚Ê ’SÃË, ãÿÍ ©U‹Ë«UË„U, ∑§ÊÁ‹∑§ÊŸª⁄U, Á«U◊ŸÊ øı∑§ ‚Á„Uà ∑§ß ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ª¢ºªË ∑§Ê •¢’Ê⁄U „ÒU. ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ‚«∏U∑§Ù¥ ◊¥ ’„UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ Ÿ Á‚»§•ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ ÁºÄ∑§Ã „UÙ ⁄U„UË „ÒU, ’ÁÀ∑§ ‚«∏U∑§ ÷Ë π⁄UÊ’ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á◊‹ŸflÊ‹Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ù •Ê¬‚Ë ’¢º⁄U’Ê¢≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë ‹ªÊÿÊ.∑§Êÿ∑§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ, •¢¡‹Ë Á‚¢„U, ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê¢ÁÃ, ◊Ù.⁄U»§Ë∑§, ‚‹Ë◊ ¡Êflº, ‡Ê„Uʺà πÊŸ, ◊„UÃÊ’ πÊŸ, Ÿı‡Êʺ •‹Ë, ¬å¬Í ¬Ê¢«U,Ã⁄Uáʺˬ Á‚¢„U, ¬å¬Í Á‚¢„U, •◊¡º πŸ, ◊Ù. ◊ÈSû§Ê, ŸÊÁ‚⁄U πÊŸ, ⁄Uß ‚Ê◊¢Ã,ªáÊ‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U, ⁄UÊ¡Ëfl •Ù¤ÊÊ, ßS‹Ê◊ πÊŸ, ‚àÿ㺠∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ãŸÈ Á‚¢„U, »§⁄„Uá„UÊ¢, ◊Ù. πÊÁ‹º, Áfl‡ÊÊ‹ ‚Ù‹¢∑§Ë, ¬flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

|w ÉÊ¢≈U ’ʺ ÷Ë

¬ÈÁ‹‚ Á∑§‚Ë

ÁŸc∑§·¸ ◊¥ Ÿ„UË¥

¬„È¢UøË

•¬ŸÙ¥ Ÿ ⁄UøË

‚ÊÁ¡‡Ê,

•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ ÁºÿÊ

„UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ù

•¢¡Ê◊

∞∑§ ºÙ ÁºŸÙ¥ ◊¥ „UÙ

¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË

„ÒU πÈ‹Ê‚Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’Ê⁄UË«UË„U ÁÄU⁄‘U„UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ù ’Ëà |w ÉÊ¢≈U ‚íÿÊºÊ ’Ëà øÈ∑§ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ¬ÈÁ‹‚ •’ Ã∑§ ß‚ „UàÿÊ∑§Ê¢«U∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿË „ÒU.◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚„UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§ ∑§Ê»§Ë ∑§⁄UË’ Ã∑§¬„È¢Uø ªÿË „ÒU. „UàÿÊ⁄UÙ¥ ∑§ËÁ‡ÊŸÊÅà ÷Ë ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU,ߟ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§¬ÈÁ‹‚ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë’Ù‹Ÿ ‚ ’ø ⁄U„UË „ÒU. ‚¢÷fl×∞∑§ ºÙ ÁºŸÙ¥ ∑§ •¢º⁄U ¬ÈÁ‹‚•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ºªË.

ßœ⁄U ’Ê⁄UË«UË„U ÁSÕà ⁄Ußø≈U¡Ë¸ ∑˜§ ÉÊ⁄U ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ÷Ë ‚ãŸÊ≈UÊ ¬‚⁄UÊ ⁄U„UÊ.’Ê⁄UË«UË„U ’SÃË ◊¥ ºÊ◊ʺ ¬˝‹ÿ

ºÊ‚ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U¡M§⁄U ‹ªË ⁄U„UË. ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‹ÿºÊ‚ ∑§Ù Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ß‚„UàÿÊ∑§Ê¢«U ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‚¢Á‹åÃÃʬ⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

¬˝‹ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê

øÈ∑§Ê „ÒU ¡‹¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ⁄Uß ø≈U¡Ë¸ ∑§

ºÊ◊ʺ ¬⁄U ‡Ê∑§ „ÒU, fl„U ¬Ífl¸ ◊¥÷Ë øÊ∑ȧ’Ê¡Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U¡‹ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. ¡‹ ∑§ •¢º⁄U©U‚∑§Ê Á≈¢U∑ͧ ÿʺfl ŸÊ◊∑§’Ê⁄UË«UË„U ∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ ‚ÊÕ πÈ’¿UŸÃË ÕË. ¬ÈÁ‹‚ Á≈¢U∑ͧ ÿʺfl∞fl¢ •ãÿ ºÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ËʇÊ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§◊ÎÃ∑§ ∑§ ∑§ÊÚ‹ Á«U≈U‹ ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ º˜flÊ⁄UÊ π¢ªÊ‹ ¡ÊŸ ∑§’ʺ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¢Á‹åÃÃÊ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ÃËŸÙ¥◊ÎÃ∑§ ∑§ ∑§ÊÚ‹ Á«U≈U‹ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©U‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ŸÈ‚¢œÊŸ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

¬˝◊ ¬˝‚¢ª ÷Ë

„UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ

¬ÙS≈U◊Ê≈¸◊ Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ¬˝◊¬˝‚¢ª ÷Ë „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ„UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ¡ÊŸ ¬«∏UÃË „ÒU.’≈UË åÿÊ‹Ë ø≈U¡Ë¸ ∑§Ê ‚¢’¢œÁ∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ „UÙŸÊ Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ß¢ÁªÃ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. åÿÊ‹Ë ∑§Ê∑§ı◊Êÿ¸ ÷¢ª ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.ß‚ •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ ∑§⁄U ÷Ë ¬ÈÁ‹‚•ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

åÿÊ⁄U •ı⁄U ¬Ò‚Ê ’ŸÊ„UàÿÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ

’Ê⁄UË«UË„U ÁÄU⁄UÊ „UàÿÊ∑§Ê¢«

Page 5: Satuarday 01.12.12

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ‡ÊÁŸflÊ⁄U, v ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw 5

◊È„U⁄¸U◊ •πÊ«∏U •Ê¡ „UUÙ¥ª ¬È⁄US∑ΧÃ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ◊È„U⁄¸U◊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹ªÿ ¤Ê¢«UÊ ¡È‹Í‚ ∑§ ºı⁄UÊŸ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, ©Uà∑Χc≈U π‹ ∑§⁄UÃ’ fl ÁŸ‡ÊÊŸ(¤Ê¢«UÊ) •ÊÁº ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊øÊ⁄U ’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.ôÊÊà „Ù Á∑§ ◊È„U⁄¸U◊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊È‚Á‹◊ ’SÃË ‚ ºÙ ¤Ê¢«UÊ¡È‹Í‚ ∑˝§◊‡Ê— ∞ø ⁄UÙ«U ÁSÕà ¬È⁄UÊŸÊ •πÊ«∏UÊ ∞fl¢ •Ê߸ ⁄UÙ«U ÁSÕà ‡Ê„U˺∞ ßS‹Ê◊ •πÊ«∏UÊ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ¤Ê¢«UÊ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ÕÊ.

•ÙÁ«∏UÿÊ S∑ͧ‹ ◊¥ »˝§Ë «¥U≈U‹ ∑Ò¥§¬ y ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ߢÁ«UÿŸ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË º˜flÊ⁄UÊ •flœ «¥U≈U‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§

‚„ÿÙª ‚ øÊ⁄U Áº‚¢’⁄U •ÙÁ«∏UÿÊ ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§º¢Ã ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ‚¢SÕÊ∑§ •äÿˇÊ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ºÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ ’ìÊÙ¥ ÃÕÊ •Ê‚-¬Ê‚∑§ ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù SflÊSâÿ ∞fl¢ ºÊ¢ÃÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „UÃÈ ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Uº˜º‡ÿ‚ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Ÿ‡Êʬʟ ∞fl¢ ªÈ≈UπÊ πÊŸ ‚ „UÙŸflÊ‹ ºÈc¬˝÷Êfl ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ¡ÊÿªË. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊøÊÿ¸, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∞fl¢ flÒº˜ÿ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

ÉÊ⁄UÊfl ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ª¢÷Ë⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ‚¥¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ∑§Ê¥ª˝‚ mUÊ⁄UÊ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U Áº‹ÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ¬⁄U øÊ߸’Ê‚Ê ◊¥ •flÁSÕà ¬˝◊¢«U‹Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§‹ „UÙŸflÊ‹ ÉÊ⁄UÊfl-¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ „UÃÈ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊª¢÷Ë⁄U Á‚¢„U Ÿ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê fl ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§ ÁflÁ÷㟠ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ê ºı⁄UÊÁ∑§ÿÊ ÃÕÊ ¬È⁄UÊŸ fl Ÿÿ SÕÊŸËÿ ¬Ê≈U˸¡ŸÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ©UŸ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U ©U‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë.

∑ΧcáÊʬÈ⁄U ◊¥ ◊œÈ‚ͺŸ ≈UÙ‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‡Ê„U⁄U ∑§ flÊ«¸U ‚¢ÅÿÊ ~ ÁSÕà ∑ΧcáÊʬÈ⁄U(’Ù¥«UË) ◊¥ ◊œÈ‚ͺŸ ≈UÙ‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚ʺ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ◊Á„U‹Ê ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢ªΔUŸ(∞•Êß∞◊∞‚∞‚) ∑§Ë ⁄UÊíÿ ©U¬ÊäÿˇÊ fl ‚◊Ê¡‚Áfl∑§Ê Á‹‹Ë ºÊ‚ º˜flÊ⁄UÊ©UÄà ≈UÙ‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬◊¥ ∞«U‚Ù ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁflcáÊȺfl Áª⁄UË fl ¤ÊÊÿÈ◊Ù ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ’Ê’ÍÃÊ¢ÃË ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ºÈªÊ¸Á‚¢„U ◊È¢«UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄ Sfl ◊œÈ‚ͺŸ ◊„UÃÙ ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê⁄U‹Ê ºflË, ¬ÈòÊ ¿UÙ≈ÍU ◊„UÃÙ,üÊË⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ, ∑§ÁflÃÊ ◊„UÃÙ, ‚È÷Ê·ŸË ◊„UÃÙ, ◊¢ª‹ø¢º˝ ◊„UÃÙ, ‚ÊflŸ◊„UÃÙ, ÁºŸ‡Ê ‚⁄UºÊ⁄U, •‡ÊÙ∑§ ◊„UÃÙ, ÷ÊŸÈ ºflË, ‹Ê‹’Ê’Í ‚Ê„U, Áflfl∑§ÃÊ¢ÃË, ≈UÙŸË ∞¢ÕÙŸË fl ÁºŸ‡Ê ‹Ê„UÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ Sfl◊œÈ‚ͺŸ ◊„UÃÙ ∞∑§ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ‚◊Ê¡‚fl∑§ Õ.

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÈÄÃ

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ê¡

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ŸflÁŸflʸÁøà ¬¢øÊÿà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄U ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ Áº‹ÊŸ ‚Á„Uà •ãÿ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞∑§ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ, øÊ߸’Ê‚Ê ◊¥Áfl‡ÊÊ‹ ÉÊ⁄UÊfl-¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚∑§Ë ‚÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË„ÒU.

⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¬⁄U „UÙ ⁄U„U ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ‚„U¬˝÷Ê⁄UË •Ê‡ÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ «UÊÚ ¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’‹◊ÈøÍ, ⁄UÊíÿ‚÷Ê‚Ê¢‚º œË⁄U¡ ‚Ê„ÍU ‚Á„Uà ¬Ífl¸ ◊¢òÊË, ‚Ê¢‚º fl ÁflœÊÿ∑§ ∞fl¢ ∑§ÙÀ„UÊŸ∑§ÁºÇª¡ ŸÃʪáÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª •ı⁄U ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄‘¥Uª. ©UÄà ÉÊ⁄UÊfl ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ∑§ÙÀ„UÊŸ ◊¥ „UÙ ⁄U„U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U, •Êÿ⁄UŸ •Ù⁄U, ‹Ê‹ Á◊≈˜U≈UË ∑§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ∞fl¢ •flÒœ πŸŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ê ◊Ⱥ˜ºÊ ©UΔUÊÿÊ¡ÊÿªÊ.

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Áfl‚ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝àÿʇÊË ∑§¬Ë ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚¡Ÿ ß-◊Ÿ-œŸ ‚ ¡È≈U „Ò¥U.

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚È’„U } ’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U

S≈U‡ÊŸ ¬„ÈU¢ø— ¡ªºË‡Ê øı’

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U— •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ÉÊ⁄UÊfl∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ „UÃÈ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ¡ªºË‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ øı’ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÙ¥‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ ‚È’„U } ’¡‚÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¤Ê¢«UÊ-’ÒŸ⁄U ∑§ ‚ÊÕøÊ߸’Ê‚Ê ⁄UflÊŸÊ „UÙ¥ª. üÊË øı’ º˜flÊ⁄UÊ ⁄‘U‹fl

S≈U‡ÊŸ ¬⁄U „UË ŸÊ‡ÃÊ ∑§Ê ¬ÊÚ∑§≈U ∑§Ë √ÿflSÕÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÙ¥ ∑§ÊÁ≈U∑§≈U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U „UË ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. fl„UË¥ ©U‚Ë ÁºŸ ‚È’„U vÆ ’¡∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ªÊ«∏UË ∑§Ë √ÿflSÕÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Һʟ ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

¬≈U◊ŒÊ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÙ¥ ∑§’ÒΔU∑§ ◊¥ ©UΔU ∑§ß¸ ◊Èg

¬≈U◊ŒÊ — ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ‹ÊflÊ ¬¢øÊÿà ◊¢«U¬ ◊¥ ¬˝π¢«U ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§ß¸ Áfl÷ʪ ∑§ ◊Èg ©UΔUÊÿªÿ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ¡Ëß ◊È◊͸ Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∞∑§ ŒÙ Áfl÷ʪ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà „ÈU∞ Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á’¡‹ËÁfl÷ʪ ∑§ ¡ß¸ Ÿ ¬≈U◊ŒÊ Á’¡‹Ë ‚’ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ’Ê∑§Ë ŒÙ »§Ë«U⁄U ÁŒ‚¢’⁄U ◊„UËŸ◊¥ øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§„UË •ı⁄U ¬≈U◊ŒÊ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ŸÄ‡ÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ’Ë߸•Ù ‚ ¬≈U◊ŒÊ ©UìÊÁfllÊ‹ÿ ‚ vw ’¡ „UË ¿UÊòÊ ÉÊ⁄U ÷ʪ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡Ù «UË•Ù Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§∑§Ë ∑§◊Ë ’ÃÊà „ÈU∞ ß‚ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§„UË. ‚Á◊Áà ∑§ øÊ⁄U ’ÒΔU∑§ ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬≈U◊ŒÊ ¬Ë∞ø‚Ë ¬˝÷Ê⁄UË «UÊ. ŸÊ¡Ë⁄U •„U◊Œ ¬⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ©UŸ∑§Ù ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ŸÈ¬ÁSÕà „UÙŸ ¬⁄U ∑§ß¸’Ê⁄U ‡ÊÙ-∑§ÊÚ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê¬ÍÁøÁfl÷ʪ, ‚Ë«Uˬ˕Ù, ¬Ë∞ø߸«UË Áfl÷ʪ, •¢ø‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ëªß¸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ ¡Ëß ◊È◊͸, ¬≈U◊ŒÊ ’Ë«UË•Ù ◊áÊËãº˝ ÷ªÃ, ‚Ë•ÙŒfl¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞◊•Ù ⁄U◊áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ë«Uˬ˕٠•Ê÷Ê üÊËflÊSÃfl, Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ∑§ ¡ß¸ Á¡‹Ê ¬Ê·¸Œ ¬˝ŒË¬ ’‚⁄UÊ ∞fl¢ ‚Á◊Áà ∑§ Á‡ÊflÊŸË ŒûÊ,„U◊ÊãÃË ◊ÈŒË, 쟒ق, ÁŸ◊Ê߸ Á‚¢„U, ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Õ.

◊¢«U⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á‚≈UË ‚¥≈U⁄Uå‹ÊŸ ⁄Ug „UÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ!

•Êÿ«UÊ ‹ ⁄U„UÊ ÁflÁœ ‚‹Ê„U

• Ê Á º à ÿ ¬ È ⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U•ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ww∞∑§«∏U ¡◊ËŸ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹¬˝SÃÊÁflà Á‚≈UË ‚¥≈U⁄U◊Ê◊‹ ◊¥ »§Ù⁄U◊ ¬˝Ù¡Ä≈ Ÿ•¬ŸÊ ¡’Êfl •Êÿ«UÊ ∑§Ù ºÁºÿÊ „UÒ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ∞∑§◊Ê„U ¬Ífl¸ •Êÿ«UÊ Ÿ »§Ù⁄U◊¬˝Ù¡Ä≈U, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ù‡ÊÊÚ∑§¡ º∑§⁄U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ •Ê¬∑§ å‹ÊŸ ∑§Ù⁄Uº˜º Á∑§ÿÊ ¡Êÿ? ß‚ ¬⁄U»§Ù⁄U◊ ¬˝Ù¡Ä≈U Ÿ ∞∑§‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ •¬ŸÊ ¡’Êfl•Êÿ«UÊ ∑§Ù ÁºÿÊ „ÒU. •Êÿ«UÊ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‚≈UË ‚¥≈U⁄U ∑§ å‹ÊŸ ∑§Ë »§Êß‹Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ‹≈U∑§Ê „ÒU.

•Êÿ«UÊ ‚Áøfl Á‡Êfl¥º˝ Á‚¢„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚≈UË ‚¥≈U⁄U ∑§ å‹ÊŸ ∑§Ù flŸ ∞fl¢¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ º˜flÊ⁄UÊ SflË∑ΧÁà Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „ÒU. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êÿ«UÊ •¬Ÿ•ÁœflÄÃÊ ‚ ÁflÁœ ‚‹Ê„U ‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ©U‚∑§ ’ʺ •ª˝Ã⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË.◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ ©UÄà ¬˝Ù¡Ä≈U ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ „ÒU. ¬˝SÃÊÁflà Á‚≈UË ‚¥≈U⁄U ◊¥ ‡ÊÊÚÁ¬¢ª◊ÊÚ‹, ◊Ê∑¸§≈U ∑§Êêå‹Ä‚ fl »§Êßfl S≈UÊ⁄U „UÙ≈U‹ •ÊÁº ’Ÿ¥ª.

ãÿÍ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊ÁflÁSÕà ‚¢∑ȧ‹ ‚¢‚ÊœŸ∑¥§º˝ ◊¥ „È•Ê ‚¢¬ãŸ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—

ŸflÊøÊ⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ªÁÃÁflÁœ∑§ ÄUà •ŸÍ‚ÍÁøà ¡ÊÁà fl•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà (∞‚‚Ë-∞‚≈UË) ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ ©ãŸÿŸ∑§Ê ºÙ Áºfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ãÿÍ ∑§ÊÚ‹ÙŸË◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝Ê¢ªáÊ ÁSÕ¢∑ȧ‹ ‚¢‚ÊœŸ ∑¥§º˝ (‚Ë•Ê⁄U‚Ë)◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. •ÊÁºflÊ‚Ë-„UÁ⁄U¡Ÿ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù

Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§©U¬ÁSÕÁà º¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºÍ‚⁄‘U fl •¢ÁÃ◊ÁºŸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê

©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œŸ ‚Á◊ÁÃ∑§ •äÿˇÊ ÁøÃ⁄¢U¡Ÿ ◊„UÃÙ º˜flÊ⁄Uʺˬ ¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ ¬˝÷Ê⁄Uˬ˝œÊŸÊäÿʬ∑§ fl¢‡ÊËœ⁄U ∑È¢§«ÍU Ÿ

Sflʪà ÷Ê·áÊ ÁºÿÊ. fl„UË¥ ÿÍŸË‚»§(‚Ë∞»§∞‚) ∞Ä‚≈¥U«U⁄U ‚¢¡Ëfl∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •Ê⁄U≈UËß ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ÁflSÃÎà L§¬ ‚ ¿UÊòÊÙ¥ ∞fl¢•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. ß‚

ºı⁄UÊŸ ãÿÍ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊Áfl ∑§ ’ìÊÙ¥º˜flÊ⁄UÊ «UÊ¢Á«UÿÊ ŸÎàÿ fl •ÊÁºflÊ‚ËŸÎàÿ ◊Ÿ◊Ù„U∑§ L§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿʪÿÊ. ©Uà∑˝§Á◊à ◊Áfl ¬Õ ‚¢ÅÿÊ zº˜flÊ⁄UÊ •ÊÁºflÊ‚Ë ª˝È¬ «UÊ¢‚ Á∑§ÿʪÿÊ. •ÙÁ«∏UÿÊ ◊Áfl ∑§ ’ìÊÙ¥ mÊ⁄Uʪ˝È¬ «UÊ¢‚ fl ÷Ê·áÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿʪÿÊ. ∞Ÿ¬Ë∞‚ Á’⁄U‚Ê ’SÃË mÊ⁄UÊ∞∑§‹ ŸÎàÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§•‹ÊflÊ •ãÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ’ìÊÙ¥mÊ⁄UÊ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§ L§¬ ◊¥©UÁ◊fl œÊÃ∑§Ë«UË„U ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ ©U¬ÁSÕà Õ. fl„UË¥ ¬Í⁄‘U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥¬˝÷Ê⁄UË ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ fl¢‡ÊËœ⁄U∑È¢§«ÍU, Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U, •¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê, ªÈL§ ¬˝‚ʺ ◊„UÃÙ, ªËÃÊ∑ȧ◊Ê⁄UË, ⁄¢U¡ŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ◊ÊœÈ⁄UË„U‹œ⁄U, ⁄¢U¡ŸË ‚⁄UºÊ⁄U, ŸËÁ‹◊ʺflË fl ©U·Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥U. ‚ÊÕ „UË ‚Ë•Ê⁄U¬Ë ‚È¡ÊÃÊ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË.ôÊÊà „UÙ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬„U‹ ÁºŸπ‹-∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

∞‚∞‚Ë-∞‚≈UË ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê ºÙ Áºfl‚Ëÿ ŸflÊøÊ⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

•Êß«UË≈UË•Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚

ÉÊ≈UË ºÈÉʸ≈UŸÊ, øÊ‹∑§

∑§Ù ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ

ªÿÊ ÷Ã˸•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U

ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄Uߢ«UÙ «UÁŸ‚ ≈ÍU‹ L§◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ ‚Êà ’¡ ∞∑§ ≈˛U∑§ (‚¢ÅÿÊ¡∞øÆz «U’À˜ÿÍ Æ~~v) fl ≈¥U¬Ù¥ (Æz∞¬Ë|x}v) ◊¥ ≈UÄ∑§⁄U „UÙ ¡ÊŸ ‚ ≈¥U¬Ù¥ øÊ‹∑§‚◊à ÃËŸ ‹Ùª ÉÊÊ‹ÿ „UÙ ªÿ.ÉÊÊÿ‹ÊflSÕÊ ◊¥ ≈¥U¬Ù¥ øÊ‹∑§ ∑§Ù ߸‹Ê¡ ∑§Á‹∞ ≈UË∞◊∞ø ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ. fl„UË¥ ≈¥U¬Ù¥ ◊¥’ÒΔ ºÙ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê߸ ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ ¬Ò‚¥¡⁄U ≈¥U¬ÙÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚Ë ’Ëø •Êß«UË≈UË•Ê⁄U ÁSÕà ’Ò¥∑§•ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§ ¬Ê‚ Áfl¬Á⁄Uà Áº‡ÊÊ ‚ •Ê⁄U„UË ∞∑§ ≈˛U∑§ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „UÙ ªÿË •ı⁄UºÙŸÙ¥ ◊¥ Á÷«¢Uà „UÙ ªÿÊ. ß‚ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ≈¥U¬Ù¥◊¥ ’ÒΔU •ÁŸ◊‡Ê ‡ÿÊ◊‹ fl ⁄UÊ◊∑ΧcáÊÊ

∞◊•Ê⁄U ŸÊ◊∑§ ÿÊòÊË ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿ. fl„UË¥≈¥U¬Ù¥ øÊ‹∑§ ªÊ«∏UË ◊¥ »¢§‚Ê ⁄U„UÊ. ’ʺ ◊¥ ©U‚Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ.

Ufl„UË¥ ≈˛∑§ øÊ‹∑§ flÊ„UŸ ¿UÙ«∏U∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U„UÙ ªÿÊ. ß‚‚ ªÈS‚Êÿ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ≈˛U∑§ ∑§ ‡ÊË‡Ê ÃÙ«∏U Áºÿ. ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U•ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ª‡ÃË º‹ ◊ı∑§ ¬⁄U¬„È¢UøË •ı⁄U ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ߸‹Ê¡ „UÃÈ ŸÁ‚Zª„UÙ◊ ◊¥ ÷¡flÊÿÊ. ÉÊÊÿ‹ √ÿÁÄà ©U·Ê ◊ÊÁ≈¸UŸ◊¥ ΔU∑§ºÊ⁄UË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U ∞◊¬ËÁ‚≈UË ◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥U.

≈˛U∑§ fl ≈¥U¬Ù¥ ◊¥ ≈UÄ∑§⁄≈¥U¬Ù¥ øÊ‹∑§ ‚◊à ÃËŸ ÉÊÊÿ‹

ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ

ŸflÊøÊ⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§

ÄUà ©UÛÊÿŸ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢¬Ûʪê„UÁ⁄UÿÊ — Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê

◊M§Œ¢«U „ÒU. ß‚Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ#÷˝CÔUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ¬⁄U•¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. Á¡‚¬˝∑§Ê⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ‚¢’¢œ ◊¿U‹Ë ‚„ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚¢’¢œ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ‚ „ÒU. ÿ„U ’ÊÃ¥ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§ ¬˝◊Èπ Ÿ∑§„Ë. ÿ„U ’ÊÃ¥ üÊË ≈ÈU«ÈU Ÿ ™§¬⁄U’«∏UÊ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŸflÊøÊ⁄UË

Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ÄUà ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ©UÛÊÿŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚◊ʬʟ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§„UË.

üÊË ≈ÈU«È Ÿ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U•Á÷÷Êfl∑§Ê¢ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ fl •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ÊÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ S∑ͧ‹ •fl‡ÿ÷¡¥, ÄÿÊ¥Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á’ŸÊ¡ËflŸ •¢œ⁄UË ‚È⁄¢Uª ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU.Á‡ÊÁˇÊà ‚◊Ê¡ „UË Œ‡Ê ∑§Ê ’„UÃ⁄U⁄UÊSà ¬⁄U ‹ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ⁄U¬øÊ ª˝Ê◊ ∑§◊ÈÁπÿÊ ¡flÊ„U⁄U ◊Ê„U‹Ë fl∑§ÊÁ‹∑§Ê¬È⁄U ¬¢øÊÿà ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊøÊM§ „UÊ¢‚ŒÊ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ

Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’«∏U∑§ÊÃÊ«∏U,πÈ¢øË«UË„U, üÊË⁄UÊ◊¬È⁄U ÁfllÊ‹ÿ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚Œ˜‚ÿÊ¥ Ÿ ÷Ë•¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ãπ‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà ÷ËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ •◊⁄U‡ÊüÊËflÊSÃfl Ÿ Sflʪà ÷Ê·áÊÁŒÿÊ, ¡’Á∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬¢∑§¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U•◊⁄¥Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ ©Ug‡ÿÊ¥ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê«UÊ‹Ê. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊ©UÃ,Á◊ÁÕ‹‡Ê Á‚ã„UÊ, ‚ÈŸËÃÊ ∑ȧ¡Í⁄U,

ÁŒŸ‡Ê ŒÊ‚ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚©U¬ÁSÕà Õ. ßœ⁄U ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ•èÿÊ‚ ’ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ãߢº˝œŸÈ·Ë ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ‚ÊŸÍ Á‚¢„U Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U⁄Uß Á‚¢„U, ≈UË∞Ÿ ⁄UÊfl, ’Ëπ¢«ÒUÃ, œŸ‡Ê Á‚¢„U, ⁄UÊœÊ ªÊÁfl¢Œ•ÊÁŒ Ÿ ‚Á∑˝§ÿ ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ.

¬˝π¢«U ‚¢‚ÊœŸ ∑¥§º˝ ∑§‚◊ãflÿ∑§ ‚ÈŸË‹ Á◊üÊÊ flªê„UÁ⁄UÿÊ v ∑§Ë ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊʬ˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁøòÊ⁄UπÊ ŒflËŸ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ©UÛÊÿŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ‚¢ÃÊ· ¡ÊÁ„U⁄UÁ∑§ÿÊ. ¡ÿ∑§Ÿ ‚Ë•Ê⁄U‚Ë ◊¥

Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊M§Œ¢«U „ÒU — ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ≈ÈU«ÈU

¥™ææÌ ÃØçQ¤·¤æ àæß ÕÚUæ×΄UàÿÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ªê„UÁÿÊ ÁSÕà ’Ê‹Ê¡Ë •ÊÚ≈UÙ◊Ù’ÊßÀ‚ ∑§ ‚◊ˬ∞∑§ ªaÔU ‚ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ yÆ fl·Ë¸ÿ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „ÒU. ‡Êfl ∑§Ë ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ë „ÒU. ©U‚∑§ø„U⁄UÊ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U øÙ≈U ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê‡Ê¢∑§Ê √ÿQ§ ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù fl„UÊ¢ »¥§∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ „UÃÈ ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU.

‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ù ‹∑§⁄UÁòʬˇÊËÿ flÊÃʸ •ÊÿÙÁ¡Ã

ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«UÊ ◊ʪ¸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù„UÙ ⁄U„UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁòʬˇÊËÿ flÊÃʸ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË‚ÊœÈø⁄UáÊ Œflª◊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§ß¸◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ªÁÃÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ, ◊ÈÅÿ ¬Õ ¬⁄U ¿UÙ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊Ҍʟ, ∑§⁄U‹Ê¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ÃÕÊ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˬ «UÊÿfl‚¸Ÿ ŒŸ, ◊ÈÅÿ ¬Õ∑§Ù ¡Ù«∏UŸflÊ‹Ë ‚÷Ë ‡ÊÊπÊ ◊ʪÙZ ∑§Ê ‚◊ËË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚◊à ∑§ß¸ ◊Ê¢ªÙ¥¬⁄U ‚„U◊Áà ’ŸË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ∑§ •fl⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∞‚ ¬Ë∞P§Ê, ¡Ë∑§‚ˬË∞‹ ∑¢§¬ŸË ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊËÁŸflÊ‚ ⁄UÊfl, ◊Ù„UŸ •Ù◊‚Ë∑§ •‹ÊflÊ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U, •◊⁄U‡Ê ªÙSflÊ◊Ë, ◊ÈÁπÿÊ ’ÈhE⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U,Á◊Á„U⁄U ◊„UÃÙ, ©U◊‡Ê ªÈ#Ê ‚◊à ∑§ß¸ SÕÊŸËÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

‚¢SÕÊŸ ∑§Ù ⁄UÊÖÿ

SÃ⁄U ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã

∑§⁄UÊÿ¥ª — ÁŸŒ‡Ê∑§

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑§⁄U‹Ê ¬Áé‹∑§S∑ͧ‹, ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃflÊÁ·¸∑§ ∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ’ìÊÙ¥ Ÿ•¬ŸË •Œ˜÷Íà ∑§‹Ê-∑§ı‡Ê‹ ∑§Ê¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ. ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ fl⁄UËÿ¬˝’¢œ∑§ ⁄U¡ŸË‡Ê Ÿ ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê•fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄U ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã∑§‹Ê ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë. ◊ı∑§ ¬⁄U©U¬ÁSÕà ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§‡Ê⁄Uà ø¢º˝ ŸÊÿ⁄U Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥‚¢SÕÊŸ ∑§Ù ⁄UÊÖÿ SÃ⁄U ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ. ß‚¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ∑§ˇÊÊ Ÿ‚¸⁄UË ‚ ÁmÃËÿ

flª¸ Ã∑§ ∑§ˇÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÃÎÃËÿ‚ Œ‡Ê◊ flª¸ Ã∑§ Áfl·ÿ flSÃÈ ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ªÊ߸ ªß¸.¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ⁄U‚ÊÿŸ, ÷ıÁÃ∑§Ë, ¡ËflÁflôÊÊŸ ◊¥ ¬˝ÊÿÙÁª∑§ Ãı⁄U ¬⁄U Áfl·ÿ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ •¢ª˝¡Ë,ßÁÄUÊ‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ÷Ë ‹ªÊÿ ªÿ

Õ. ß‚∑§ ‚»§‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥

ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÁ‡◊ Á‚ã„UÊ,‚ÈÁc◊ÃÊ, ⁄UÁ‡◊ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ÖÿÙÁø◊ʋʤÊÊ, ∞‚ ∑§ ‡Ê◊ʸ ‚◊à ‚÷ËÁ‡ÊˇÊ∑§- Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿÿÙªŒÊŸ ⁄U„UÊ.

flÊÁ·¸∑§ ∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ’ìÊÙ¥ Ÿ ÁŒπÊÿ ∑§Ê҇ʋ¡◊‡Êº¬È⁄U —

ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§«UË•Ê⁄U∞◊ ⁄UÊ¡Ëfl•ª˝flÊ‹ ∑§ •Êº‡Ê ∑§ ’ʺ•Áœ∑§Ê⁄UË •¬ŸË Ÿı∑§⁄UË ’øÊŸ ∑§Á‹∞ ¡Àº’Ê¡Ë ◊¥ ≈˛UÒ∑§ ◊ÒŸ ∑§Ù „UËŸÊ‹Ë ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ªÊÁºÿÊ. π’⁄U Á◊‹Ã „UË ◊¢‚ ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ‡ÊÁ‡Ê Á◊üÊÊ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢Uø •ÊÒ⁄UÁSÕÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ÁflÁºÃ „UÙÁ∑§ ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ ◊¥ ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ øË»§ „UÀÕ ß¢S¬Ä≈U⁄U ∑§Ê „ÒU.¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ‡Ê‡ÊËÁ◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª‹Ã Ã⁄ËU∑§ ‚≈˛ÒU∑§ ◊ÒŸ •ı⁄U ªÒŸ◊ÒŸ ∑§Ù ‚»§Ê߸∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚∑§ Á‹∞Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞. „U‹Ê¢Á∑§ ’ʺ ◊¥ ◊¢‚

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚’Êà ∑§⁄U∑§ ≈˛ÒU∑§ ◊ÒŸ ∑§Ù ‚»§Ê߸ ∑§Êÿ¸‚ „U≈UÊÿÊ •ı⁄U ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ùß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ªÊÿÊ.

•S¬ÃÊ‹ ÁŸ⁄UˡÊáÊ

∑§ ºı⁄UÊŸ ÷«∏U∑§

«UË•Ê⁄U∞◊¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ«UË•Ê⁄U∞◊ ⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹ ÷«∏U∑§.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ ◊¥•S¬ÃÊ‹ ∑§ Á∑§øŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§Ù ºπ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù

¡◊∑§⁄U »§≈U∑§Ê⁄U‹ªÊÿË, ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ•S¬ÃÊ‹ ∑§ ‡ÊıøÊ‹ÿ

∑§Ë ª¢ºªË ∑§Ù ºπÊ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË∑§Ù ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ.

∞À‹¬Ë ∑§ ÿÊòÊË

Á÷«∏U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ- ∞À‹¬Ë ◊¥¡ÊŸ flÊ‹ ºÙ ÿÊòÊË ÁºŸ ∑§ ∑§⁄ËU’x—vz ’¡ Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¢U≈U⁄U ¬⁄U Á÷«∏Uªÿ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á≈U∑§≈U‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ºÙŸÙ¢ ÿÊòÊË •Ê¬‚ ◊¥Á÷«∏U ªÿ •ı⁄U „UÊÕʬÊ߸ ∑§⁄UŸ ‹ª.’ʺ ◊¥ ºÙŸÙ¢ Ÿ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ÕÊŸÊ ◊¥¡Ê∑§⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ’ʺ◊¥ ºÙŸÙ¢ ◊¥ ‚◊¤ÊıÃÊ „UÊ ªÿÊ.

π’⁄¥U ⁄U‹fl ∑§Ë

•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ≈˛ÒU∑§ ◊ÒŸ ‚ ∑§⁄UÊÿË ŸÊ‹Ë ‚»§Ê߸

‚ÊßZ ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊÃÉÊÊÿ‹ ÿÊòÊË.

ª˝È¬ «UÊ¢‚ ◊¥ •ÙÁ«∏UÿÊ ◊Áfl fl ∞∑§‹ ŸÎàÿ ◊¥ ∞Ÿ¬Ë∞‚ Á’⁄U‚Ê ’SÃË ¬˝Õ◊•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ºÙ Áºfl‚Ëÿ •ÊÿÙÁ¡Ã ŸflÊøÊ⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ π‹-∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ, ¬¥Á≈ª, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ fl

•ÊÁº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ ª˝È¬ «UÊ¢‚ ◊¥ ¬˝Õ◊- •ÙÁ«∏UÿÊ ◊Áfl •ÊÁºàÿ¬È⁄U, ÁmÃËÿ- ãÿÍ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊Áfl,•ÊÁºàÿ¬È⁄U fl ÃÎÃËÿ ©Uà∑˝§Á◊à ◊Áfl ¬Õ ‚¢ÅÿÊ z, ∞∑§‹ ŸÎàÿ ◊¥ ¬˝Õ◊- ∞Ÿ¬Ë∞‚ Á’⁄U‚Ê ’SÃË fl Áº˜flÃËÿ-Áº¢º‹Ë ∑§ãÿÊ ◊Áfl,¬¥Á≈Uª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊- ∞Ÿ¬Ë∞‚ ’À«UË„U fl ÁmÃËÿ •ÙÁ«∏UÿÊ ◊Áfl, vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ºı«∏U (’Ê‹∑§ flª¸) ◊¥ ¬˝Õ◊- ãÿÍ ∑§ÊÚ‹ÙŸË◊Áfl, Áº˜flÃËÿ- ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U fl ÃÎÃËÿ Áº¢º‹Ë ∑§ãÿÊ ◊Áfl ÃÕÊ ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ◊¥ ¬˝Õ◊ ∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ ◊Áfl •ÊÁº‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ‚÷Ë Áfl¡ÿË ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù •ÁÃÁÕ mÊ⁄UÊ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U fl ◊◊Ù¥≈UÙ º∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¡éà ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ Ë

«˛U◊ ¿UÙ«∏UÊ ªÿÊ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ º˜flÊ⁄UÊ ∑§⁄UÙÁ‚ŸÃ‹ ‚ ‹º ∞∑§ ≈UÊ≈UÊ ∞‚ flÊ„UŸ(¿UÙ≈UÊ „UÊÕË) ∑§Ù ¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ ¿UÙ«∏UÁºÿÊ ªÿÊ.

ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§≈UÊ߸ª⁄U ◊Ù’Êß‹ º˜flÊ⁄UÊ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË-÷≈˜UΔUÊ ◊ʪ¸ ∑§ ¬Ê‚ ©UÄà flÊ„UŸ ∑§Ù‚¢º„U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬∑§«∏UÊ ªÿÊ ÕÊ,Á¡‚◊¥ wÆÆ-wÆÆ ‹Ë≈U⁄U ∑§Ê ‚Êà «˛◊ÕÊ. ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ Ë ∑§Ê∑Ò§‡Ê ◊◊Ù ÕÊ •ı⁄U ⁄Uʇʟ ºÈ∑§ÊŸ ‹¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ.

fl¬⁄U ‹Êß≈U π⁄UÊ’•ÊÁŒàÿ¬È⁄U— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U

¬·¸Œ ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã ∑§ß¸ flÊ«UÙZ ◊¥ ∑§ß¸flÒ¬⁄U ‹Êß≈U ◊⁄Uê◊à ∑§ •÷Êfl ◊¥π⁄UÊ’ ¬«∏U „ÈU∞ „Ò¥U. flÒ¬⁄U ‹Êß≈U ∑§π⁄UÊ’ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊ ◊¥ •¢œ⁄UÊ√ÿÊ# ⁄U„UÃÊ „ÒU. Á¡‚‚ ⁄UÊ„UªË⁄UÙ¥ ∑§Ù∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UÃÊ „ÒU.

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚¢’¢ÁœÃ flÊ«¸U¬Ê·¸Œ mÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬òÊÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU ◊ª⁄U ß‚∑§Ë‚ÈÁœ Ÿ„UË ¢‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

Page 6: Satuarday 01.12.12

©U«∏UÊŸ

ºÙ º‡Ê∑§Ê¢ ◊¢ }Æ„U¡Ê⁄U ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù ◊¢ª‹ª˝„U ÷¡¢ª ◊S∑§

S¬‚ ∞Ä‚ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ∞‹Ÿ ◊S∑§ Ÿ }Æ„U¡Ê⁄U ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù ◊¢ª‹ ª¢˝„U ¬⁄U ÷¡Ÿ ∑§Ë •¬ŸËÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§Ë „UÒ. fl„U ∑§ß¸ ø⁄UáÊ ∑§ËÿÊòÊÊ•Ê¢ ◊¢ ßß ‹Ê¢ªÙ ∑§Ù •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ë ‚Ò⁄U∑§⁄UÊ∞ª¢. ◊¢ª‹ ª˝„U ∑§ Á‹∞ ¬˝Áà ÿÊòÊÊ ∑§Ê πø¸ z‹Êπ «UÊ‹⁄U „UÙªÊ. •ãÃ⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ •¢ÃÁ⁄UˇÊ S≈U‡ÊŸ ∑§Á‹∞ ‚»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ Á◊‚Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬„U‹ÁŸ¡Ë ©l◊Ë „UÒ. ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹Ë Á≈U˛¬ ◊¢ vÆ‚ ∑§◊ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ. flÙ fl„UÊ¢ ¬⁄U ÁŸflÊ‚∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ù Ëʇʢª. ‹¢ºŸ ∑§ ⁄UÊÿ‹ ‹¢ºŸÁfl◊ÊŸ ‚Á◊Áà ◊¢ ◊S∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¢ª‹ ª˝„U ◊¢•Ê¬ Sflÿ¢ ∑§Ù ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ë ‚êÿÃÊ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ •ı⁄U ß‚ flÊSÃÁfl∑§ ’«U∏Ë©¬‹Áéœ ◊¢ ’º‹ ‚∑§Ã „UÒ. ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á≈U∑§≈U ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬ÿʸåà M§¬ ‚ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ. ÃÊÁ∑§ Áfl∑§Á‚à º‡ÊÊ ¢ ∑§•Áœ∑§Ê‡Êâ— ‹Ùª •¬Ÿ yÆ fl¢ flcʸ •ÕflÊ ß‚Ã⁄U„U ∑§ ‹Ùª ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸåà ⁄UÊÁ‡Ê ⁄Uπ ‚∑¢§.Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ. Á∑§ œÍ‹ ÷⁄UË ∞fl¢ ’¢¡⁄U÷ÍÁ◊ ◊¢ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflÊ‚ ’ŸÊŸ „UÃÈ ÿÊÁòÊÿÊ¢∑§Ù ‚Ê¡Ù ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ. ‡ÊÈM§•ÊÃË¡◊ËŸË ∑§Êÿ¸ ◊¢ ∑§Ê’¸Ÿ «UÊ߸ •ÊÄ‚Ê«U º’Ê’ ÿÈQ§¬Ê⁄Uº‡Ê˸ «UÙ◊ (ªÈê’º) ’ŸÊŸ ¬⁄U äÿÊŸ ÁºÿÊ¡Ê∞ªÊ. ‚Íÿ¸ ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ‚¢÷flà ¬ÊŸË ∑§Ë¬Ã¸ ‚ …∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ∞‹Ÿ ◊ÊS∑§ Ÿ ºÊflÊÁ∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Ê’¸Ÿ «UÊ߸•ÊÄ‚Êß«U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚◊¢ª‹ ª˝„U ∑§Ë Á◊^Ë ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§ Á‹∞ »§‚‹©ªÊŸ ÿÙÇÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ‚ÊÕ ◊¢ ‹ ¡Ê∞¢ªÿ •ı¡Ê⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§ ŸÊß«U˛Ù¡Ÿ ∑§Ê’¸Ÿ «UÊ߸•ÊÄ‚Êß«U ÃÕÊ ‚ÄU ∑§ fl»§Ë¸‹ ¬ÊŸË ∑§Ê ©¬ÿÙª∑§⁄U∑§ πʺ ◊ÕŸ •ı⁄U •ÊÄ‚Ë¡Ÿ ¬ÒºÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã„UÒ. •ª‹ vz‚ ’Ë‚ flcÊʸ ◊¢ •ª⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§⁄U„UÊ ÃÙ }Æ „U¡Ê⁄U ‹Ùª ◊¢ª‹ ª˝„U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¢ „UÊ¢ª.

’Ê⁄U Á»§⁄U ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑§’Ëø ‚¢’¢œ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ

◊ ¥ ∞∑§ ∑§ÁΔUŸ •ı⁄U ºÈM§„U ¬˝ÿÊ‚ ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ ¥ ∑§’Ëø Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò U. øËŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚¢’¢œË◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ÈüÊË flÊ¢ª Á¡ÿʕٺ͕ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UˇÊÊ •ı⁄U ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ ’Ê⁄U ’ÒΔU∑§ ÁºÀ‹Ë ◊ ¥„UÙ ⁄U„UË „Ò U. ’ÒΔU∑§ ◊ ¥ ‚Ë◊Ê ‚¢’¢œË ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§•‹ÊflÊ ÁflÁŸ◊ÿ ∞fl¢ •ãÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U flÊÃʸ „UÙªË.„UÊ‹Ê¢Á∑§ Á¬¿U‹Ë flÊÃʸ•Ù¢ ◊ ¥ ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ ¥ ∑§•ŸÈ÷fl ∑ȧ¿U πÊ‚ Ÿ„UË ¥ ⁄U„ U „Ò ¥ U. „U⁄U ’Ê⁄U ∞∑§∑§«∏ UflÊ„U≈U „UË ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë „Ò U, ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ ¥ ∑§’Ëø. π˝Ê‚ ∑§⁄U Á¬¿U‹ ‚Ê ¡’ ¡’ øËŸ Ÿ πÈ‹Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ œÈ⁄U Áfl⁄UÙœË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ‚Ë◊Ê•Ù¢ ∑§ ◊‚‹ ¬⁄U ◊ºº ∑§⁄UŸ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ºË, ÃÙ ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ ¥ ∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊ ¥∞∑§ πÊ߸ ‚Ë ’…∏ UŸ ‹ªË ÕË. „UÊ‹Ê¢Á∑§ øËŸ ‚∑§÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ ºÙSÃÊŸÊ ‚¢’¢œ Ÿ„UË ¥ ⁄U„ U. øËŸ ∑§mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê•Ù¢ •ÁÃ∑˝§◊áÊ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ

∑§Ù •‚‹„U •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊ºº ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑§Áπ‹Ê»§ π«∏UÊ ∑§⁄UŸÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê•Ù¢ ‚ ‚≈UËŸÁºÿÙ¥ ¬⁄U ’Ê¢œ •ı⁄U ©UìÊ ¬Õ ’ŸÊŸ ¡Ò‚ ∑§ß¸◊Ê◊‹ „Ò ¥ U ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁŸ¡ÃÊ, •π¢«UÃÊ ∑§Á‹∞ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ Õ. ÷Ê⁄Uà Ÿ ߟ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÷Ë¡ÃÊÿÊ ÕÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©U‚∑§ ’ʺ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊ ¥ÕÙ«∏ UÊ ’º‹Êfl ºπÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ÷Ë Ÿ„UË ¥Á∑§ ºÙŸÙ¥ •Ê¬‚ ◊¥ ◊œÈ⁄U ‚¢’¢œ ’ŸÊ ‚∑ ¥§.„UÊ‹Ê¢Á∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ ‚ ‡ÊÈM§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË ‚ªÈ¡⁄UŸ ∑§ ’ʺ ∑§ß¸ º‡ÊÙ ¥ ◊ ¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •‹ªŸ¡Á⁄Uÿ ‚ ºπŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò U. ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ’«∏ U√ÿʬÊÁ⁄U∑§ ∑ ¥§º˝ ∑§ M§¬ ◊ ¥ ©U÷⁄UÊ „Ò U. ÿ„U Áfl‡fl ∑§∑§ß¸ º‡ÊÙ ¥ ∑§ Á‹∞ ’„È Uà ’«∏ UÊ ’Ê¡Ê⁄U „Ò U. ∞‚ ◊ ¥÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ŸºπË ∑§ß¸ º‡ÊÙ ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ã߸‚¢÷fl Ÿ„UË ¥ „Ò U. øËŸ ÷Ë ©Uã„Ë¥ ◊ ¥ ‚ „Ò U. ÄÿÙ¥Á∑§ ºÙfl·¸ ¬„U‹ Á¡‚ Ã⁄U„U ’⁄UÙ∑§-≈UÙ∑§ øËŸË ©Uà¬ÊºÙ¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U©U‚∑§ ’ʺ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ ∑§ ’ʺ ¡Ù ’º‹Êfl•ÊÿÊ, øËŸ ©U‚ •’ ‚◊¤ÊŸ ‹ªÊ „U Ò. ÿ„UË

∑§Ê⁄UáÊ „Ò U Á∑§ ©U‚Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ºÙSÃÊŸÊ‚¢’¢œ ’ŸÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „Ò U.‹Á∑§Ÿ øËŸ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ’ÃʸflÙ¥ ∑§Ù ºπà „È U∞÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‚øà ⁄U„UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò U.ÄÿÙ¥Á∑§ øËŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ’Ê⁄U œÙπÊÁŒÿÊ „Ò U. „UÙ ‚∑§ÃÊ „Ò U Á∑§ ÁflÁŸ◊ÿ •ı⁄U ‚Ë◊Ê‚¢’¢œË ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë •Ê«∏ U ◊ ¥ Á»§⁄U ∑§Ù߸ ª«∏ U’«∏ UË Ÿ‡ÊÈM§ ∑§⁄U º. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË ¥ øËŸ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U÷Ê⁄UÃËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, ◊¢ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë’ßîÊÃË ÷Ë ∑§Ë „Ò U, ∑§ß¸ ÷Ê⁄UÃËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù flË¡Ê ºŸ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ „Ò U. ∞‚ ◊ ¥ øËŸ‹Êπ Á◊òÊÃÊ ÁºπÊ∞ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ Á„UÃ∑§⁄U ÿ„UË⁄U„ UªÊ Á∑§ fl„U øËŸ ∑§Ù •ı⁄ ©U‚∑§Ë „U⁄U ◊Ê¢ª ∑§Ù’«∏ UË ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹. ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ∑§ ’ʺ ÷Ë øËŸ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò U.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿÁº øËŸ Ÿ ÿ„U ‡ÊÈL•Êà ÿÁº flÊSÃfl ◊ ¥ºÙSÃË ∑§Ë ŸËÿà ‚ ∑§Ë „Ò U ÃÙ ÿ„U ∞∑§ •ë¿UÊ‚¢∑§Ã „Ò U, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸÊ‚¢÷fl Ÿ„UË ¥ „Ò U.

∞∑§

øËŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚¢’¢œË ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ Áfl‡Ê· ¬ÁÃÁŸÁœ ‚ÈüÊË flÊ¢ª Á¡ÿÊ•ÙºÍ

•ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UˇÊÊ •ı⁄U ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ

ß‚ ’Ê⁄U ’ÒΔU∑§ ÁºÀ‹Ë ◊¥ „UÙ ⁄U„UË „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚Ë◊Ê ‚¢’¢œË ◊Ê◊‹Ù¥

∑§ •‹ÊflÊ ÁflÁŸ◊ÿ ∞fl¢ •ãÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U flÊÃʸ „UÙªË. „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á¬¿U‹Ë

flÊÃʸ•Ù¢ ◊¥ ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ÷fl ∑ȧ¿U πÊ‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„U „Ò¥U. „U⁄U ’Ê⁄U

∞∑§ ∑§«∏UflÊ„U≈U „UË ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë „ÒU, ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ëø. π˝Ê‚∑§⁄U

Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ¡’ øËŸ Ÿ πÈ‹ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ œÈ⁄U Áfl⁄UÙœË

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ‚Ë◊Ê ◊‚‹ ¬⁄U ◊ºº ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ

∑§⁄U ºË, ÃÙ ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ∞∑§ πÊ߸ ‚Ë ’…∏UŸ ‹ªË ÕË.

øËŸ ∑§ ‚ÊÕ »Í¢§∑§ ∑§⁄U⁄UπŸ „UÙ¥ª ∑§Œ◊

““

““

‚ŸÃ ¡ÒŸ

÷Ê⁄Uà ∑§ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ Ã¡Ë •ı⁄U ◊¢ºË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ‚≈UÙÁ⁄UÿÊ¢ ÃÕÊ œÊ⁄UáÊÊ•Ê¢ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „UÙÃÊ „UÒ. ÁflªÃ wÁºŸÊ¢ ◊¢ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ÷Ê⁄UË Ã¡Ë ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ „UÈ•Ê„UÒ. Á⁄U≈U‹ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ‚¢‚º ◊¢ ‚ûÊʬˇÊ •ı⁄UÁfl¬ˇÊ ∑§ ’Ëø ªÁÃ⁄UÙœ ºÍ⁄U „UÙŸ ∑§Ë π’⁄U ‚ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UŸ v~wÆz ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ß‚ áË∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¢ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ılÙÁª∑§Áfl∑§Ê‚ º⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „UÒ. ’Ò¢∑§Ê¢ ∑§Ê ∞Ÿ¬Ë∞ πÊÃÊ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„UÊ „UÒ¢ ◊¢„UªÊ߸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê¢ª •ı⁄U •Ê¬ÍÁø∑§Ê •ãÃ⁄U ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ •Ê¬ÍÁø ÖÿÊºÊ „UÒß‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ◊Ê¢ª ∑§◊ „UÒ. ß‚∑§ ’ʺ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ Ã¡Ë ◊ÊòÊ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê ªß¸ „UÒ Á∑§∞»§«UË•Ê߸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ‚¢‚º ◊¢ ’„U‚ ∑§Ê ◊ÈgÊ ‚È‹¤Ê ªÿÊ„UÒ¢. ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë v}y ◊¢’„U‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ‚¢‚º ∑§Ê ªÁÃ⁄UÙœ πà◊ „UÙ ªÿÊ. fl„UË¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚∞»§«UË•Ê߸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U xÆÆ ‚ ÖÿÊºÊ ‚Ê¢‚ºÊ¢ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê „UÙŸ ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ©lÙª ¡ªÃ ∑§ áÁ«U∏ÿÊ¢ ∑§Ù‚Á∑˝§ÿ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ¢. ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ Ã¡Ë •ı⁄U ◊¢ºË ∑§ËœÊ⁄UáÊÊ ’ŸÊ∑§⁄U ‚≈UÙÁ⁄Uÿ ‚Á∑˝§ÿ „UÙ ¡Êà „UÒ. ©lÙª ¡ªÃ•ı⁄U ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚ ¡È«U∏ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ù ‚^’Ê¡Ë ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ¡È∞ ∑§Ë ‹Ã ¬«U∏ ªß¸ „UÒ. ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U◊¢ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ë ’‹ã‚ ‚Ë≈U ©Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ©Ÿ∑§Ê ‹Ê÷

„UÊÁŸ ‚ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚ ∑§Ù߸ flÊSÃÊ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ „UÒ. áË∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ ◊¢ ‡Ùÿ⁄UÊ¢ ∑§Ë ∑ΧÁòÊ◊ ◊Ê¢ª ¬ÒºÊ ∑§⁄U∑§ ‚≈UÙÁ⁄UÿÃÕÊ ÁŸfl‡Ê∑§ •¬ŸË ¬Í¢¡Ë ‡Ùÿ⁄UÊ¢ ◊¢ Ÿ„UË¢ fl⁄UŸ ‚^’Ê¡Ë∑§ M§¬ ◊¢ »¢§‚Êà „UÒ¢. ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ¡ªÃ ∑§ ’«U∏ ’«U∏©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U π⁄U˺ »§⁄UÙÅà ∑§Ê ÿ„U π‹ ‚^‚ ÖÿÊºÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¢ „UÒ. ß‚◊¢ •Ê◊ ÁŸfl‡Ê∑§ ‹Ê‹ø ◊¢»¢§‚∑§⁄U ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¢ ∑§Ë Ã¡Ë ◊¢ ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ •ı⁄U ΔUªË∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙÃÊ „UÒ. ◊Èê’߸ S≈UÊ∑§ ∞Ä‚ø¢¡ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ùxw~ •¢∑§ ø…∏∑§⁄U v~v|v ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’㺠„UÙŸÊ ÁflûÊÁfl‡ÙcÊôÊÙ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚^’Ê¡Ë „UÒ¢. ◊È¢’߸ ◊¢ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë‹Í≈U ‚«U∏∑§Ê¢ ‚ ‹∑§⁄U ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U Ã∑§ •Ê◊ „UÒ¢.

ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ë Ã¡Ë ◊¢ ’Ò¢Á∑¢§ª, •Ê≈UÙ◊Ù’Êß‹, ∑§Á¬≈U‹ªÈ«U˜‚ ∑¢§¡Í◊⁄U «UKÍ⁄U’À‚, Ë ªÒ‚ œÊÃÈ ∑§ ˇÙòÊ ∑§Ë∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ◊¢ ÷Ê⁄UË Ã¡Ë ºπË ªß¸ „UÒ. ’Ò¢Á∑¢§ª ‚◊Í„U ∞Ÿ¬Ë∞∑§ ’Ù¤Ê ‚ º’Ê „UÈ•Ê „UÒ. ’Ò¢∑§Ê¢ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ÷Ë ¬Ífl¸ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ∑§◊ „UÈ•Ê „UÒ. •Ê≈U٠ߢ«US≈U˛Ë ÷Ê⁄Uà ◊¢ ’È⁄U ºı⁄U ‚ªÈ¡⁄U ⁄U„UË „UÒ. ÃÒÿÊ⁄U flÊ„UŸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÃÕÊ «UË‹⁄UÊ¢ ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U◊¢ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ π«U∏ „UÒ¢. ©Ÿ∑§ Á‹∞ π⁄U˺ºÊ⁄U ©¬‹éœŸ„UË¢ „UÒ¢ •Ê≈UÙ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ ÷Ê⁄UË ¿UÍ≈U º∑§⁄U ©¬÷ÙQ§Ê•Ê¢ ∑§Ù‹È÷ÊŸ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚∑§ ’ʺ ÷Ë◊Ê¢ª ’…∏Ÿ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÉÊ≈U ⁄U„UË „UÒ. ∞»§«UË•Ê߸ ÁŸfl‡Ê ∑§’ʺ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑¢§¡Í◊⁄U «UKÍ⁄U’À‚ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ù ÷Ë ◊¢ºËÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§ º¢‡Ê ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¤Ù‹ŸÊ ¬«U∏ªÊ. Ë •ı⁄UªÒ‚ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÷Ë «UÊ‹⁄U ∑§ ⁄U≈U ’…∏Ÿ ‚ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ⁄UÙ⁄U„UË „UÒ. ß‚∑§ ’ʺ ÷Ë ©Ÿ∑§ ‡Ùÿ⁄UÊ¢ ∑§Ë ™§¢ø ºÊ◊Ê¢ ◊¢

Á’∑˝§Ë ‚^’Ê¡Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ‚¢÷fl „UÒ. ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ¡ÙŸ ∑§ º‡Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U ∑§ ºı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U

⁄U„U „UÒ¢ ©ã„U¢ πøÊZ ◊¢ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ¢. fl„UÊ¢∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚«U∏∑§Ê¢ ¬⁄U ©Ã⁄U∑§⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¢ •◊Á⁄U∑§Ê•÷Ë ÷Ë •ÊÁâ¸Ê∑§ ‚¢∑§≈U ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¢ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÿÊ „UÒ¢÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ º⁄U ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ÉÊ≈U ⁄U„UË „UÒ. øËŸ •ı⁄U¡Ê¬ÊŸ ◊¢ ÷Ë ◊¢ºË ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ. ¡Ê¬ÊŸ ÷Ë•ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U •ı⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ºı⁄U ∑§Ë ŸÊ¡È∑§ ÁSÕÁ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚∑§ ’ʺ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§ËÃ¡Ë „UÒ⁄UÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „UÒ. ∑§ãº˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë.Áøºê’⁄U◊ ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈UÊ¢ ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§⁄UøÈ∑§ „UÒ¢. ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù πÃ⁄U ◊¢ «UÊ‹∑§⁄U∞»§«UË•Ê߸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „UÒ. ß‚‚ S¬c≈U „UÒ Á∑§ º‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§∞fl¢ •ılÙÁª∑§ ÁSÕÁà ΔUË∑§ Ÿ„UË¢ „UÒ ß‚ Ã¡Ë ◊¢ •Ê◊ÁŸfl‡Ê∑§ ∑§Ù ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U ‡Ùÿ⁄U ∑§ ÁŸfl‡Ê ◊¢ •¬Ÿ•Ê¬∑§Ê¢ ºÍ⁄U ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ Ã¡Ë ◊¢ •Ê◊ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ê◊ÈŸÊ»§Ê ‹∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ÿ„U ‚ÈŸ„U⁄UÊ •fl‚⁄U „UÒ.‹Ê‹ø ◊¢ •Ê◊ ÁŸfl‡Ê∑§ Ã¡Ë ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¢ »¢§‚Ê ÃÙ ©‚÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ©ΔUÊŸÊ ¬«U∏ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¢∑§Ë Ã¡Ë ““ÁºÿÊ”” ’Ȥʟ ∑§ ¬Á„U‹ ∑§Ê ÷÷∑§Ê „UÒ. ∑§ãº˝‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ’«U∏ ’«U∏ ©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ ∑§Ë ‚Ê¢ΔU ªÊ¢ΔU ‚∑ΧÁòÊ◊ Ã¡Ë ∑§Ê ¬„UÊ«U∏ π«U∏Ê ∑§⁄U∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ •ı⁄U •Ê◊ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ù ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã M§¬ ‚ ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ •ı⁄U ΔUªŸ∑§Ë ÿ„U ‚ÈŸÿÙÁ¡Ã ‚ÊÁ¡‡Ê „UÒ.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ•„U¢∑§Ê⁄U àÿʪŸflÊ‹ „UË ◊„UʬÈL§cÊ „UÙà „UÒ¢

’„UÈà ‚ ‹Ùª ÁºŸ-⁄UÊà ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „UÒ¢ Á∑§ ©ã„U¢ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ©ìÊ ¬º Á◊‹ ¡Ê∞. πÍ’ ‚Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê

„UÙ •ı⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë Á¡ãºªË Á¡ÿ¢. ¡’ ÿ ‚’ ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÙ ß‚ ߸E⁄U ∑§Ë ∑Χ¬Ê ◊ÊŸŸ ∑§Ë

’¡Êÿ •¬ŸË ∑§ÊÁ’Á‹ÿà •ı⁄U œŸ ¬⁄U ßÃ⁄UÊŸ ‹ªÃ „UÒ¢. ¡’Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ◊¢ Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¢

„UÒ. •ª⁄U •Ê¬ œŸ ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ ∑§⁄Uà „UÒ¢ ÃÙ ºÁπ∞ •Ê¬‚ œŸflÊŸ ÷Ë ∑§Ù߸ •ãÿ „UÒ. ÁfllÊ ∑§Ê

•Á÷◊ÊŸ „UÒ ÃÙ …Í¢…∏∑§⁄U ºÁπ∞ •Ê¬‚ ÷Ë ÁflmÊŸ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ. ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ê •„U¢∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢

∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ¡Ù ‹Ùª •„U¢∑§Ê⁄U àÿʪ ºÃ „UÒ¢ fl„UË ◊„UʬÈL§cÊ ∑§„U‹Êà „UÒ¢. ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ◊¢ ∑§ÕÊ „UÒ Á∑§

ºÈÿʸœŸ ∑§ ©ûÊ◊ ÷Ù¡Ÿ ∑§ •Êª˝„U ∑§Ù ΔUÈ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ÷ªflÊŸ üÊË ∑ΧcáÊ Ÿ ◊„UÊà◊Ê ÁflºÈ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ‚ʪ

πÊÿÊ. ÷ªflÊŸ üÊË ∑ΧcáÊ ∑§ ¬Ê‚ ÷‹Ê Á∑§‚ øË¡ ∑§Ë ∑§◊Ë ÕË. •ª⁄U ©Ÿ◊¢ •„U¢∑§Ê⁄U „UÙÃÊ ÃÙ ÁflºÈ⁄U

∑§ ÉÊ⁄U ‚ʪ πÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ºÈÿʸœŸ ∑§ ◊„U‹ ◊¢ ©ûÊ◊ ÷Ù¡Ÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄Uà ‹Á∑§Ÿ üÊË ∑ΧcáÊ Ÿ ∞‚Ê

Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ. ÷ªflÊŸ üÊË ⁄UÊ◊ Ÿ ‡Ê’⁄UË ∑§ ¡ÍΔU ’⁄U πÊÿ ¡’Á∑§ ‹ˇ◊áÊ ¡Ë Ÿ ¡ÍΔU ’⁄U »¢§∑§ Áºÿ.

ÿ„UË¢ ¬⁄U ⁄UÊ◊ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ©¬ÊÁœ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ã „UÒ¢ ÄÿÊ¢Á∑§ ©Ÿ◊¢ ÷Q§ ∑§ ¬˝Áà •ªÊœ ¬˝◊ „UÒ, fl„U ÷Q§

∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ‚◊¤Êà „UÒ¢ •ı⁄U ©‚Ë ‚ ÃÎåà „UÙ ¡Êà „UÒ¢. •„U¢∑§Ê⁄U ©ã„U¢ Ÿ„UË¢ ¿UÍÃÊ „UÒ, fl„U ™§¢ø-ŸËø,

¡ÍΔUÊ ÷Ù¡Ÿ ∞fl¢ ¿U嬟 ÷Ùª ◊¢ ∑§Ù߸ ÷º Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃ. ‡ÊÊùÊ¢ ◊¢ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ÿ„UË Sfl÷Êfl •ı⁄U ªÈáÊ

’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ. ◊„UÊà◊Ê ’Èf ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∞∑§ ∑§ÕÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊„UÊà◊Ê ’Èf Á∑§‚Ë ªÊ¢fl ◊¢ ¬˝fløŸ

º ⁄U„U Õ. ∞∑§ ∑ΧcÊ∑§ ∑§Ù ©¬º‡Ê ‚ÈŸŸ ∑§Ë ’«U∏Ë ßë¿UÊ „UÈ߸ ‹Á∑§Ÿ ©‚Ë ÁºŸ ©‚∑§Ê ’Ò‹ πÙ ªÿÊ ÕÊ.

ß‚Á‹∞ fl„U ◊„UÊà◊Ê ’Èf ∑§ ø⁄UáÊ ¿UÍ ∑§⁄U ‚÷Ê ‚ flʬ‚ ’Ò‹ …Í¢…Ÿ ø‹Ê ªÿÊ. ‡ÊÊ◊ „UÙŸ ¬⁄U ∑ΧcÊ∑§

’Ò‹ …Í¢…∏∑§⁄U flʬ‚ ‹ı≈UÊ ÃÙ ºπÊ Á∑§ ’Èf •’ ÷Ë ‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢.

÷ÍπÊ åÿÊ‚Ê Á∑§‚ÊŸ Á»§⁄U ‚ ’Èf ∑§ ø⁄UáÊ ¿UÍ∑§⁄U ¬˝fløŸ ‚ÈŸŸ ’ÒΔU ªÿÊ. ’Èf Ÿ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë

„UÊ‹Ã ºπË ÃÙ ©‚ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ, Á»§⁄U ©¬º‡Ê ºŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ. ’Èf ∑§Ê ÿ„U √ÿfl„UÊ⁄U ’ÃÊÃÊ „UÒ Á∑§

◊„UÊà◊Ê ’Èf •„U¢∑§Ê⁄U ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄U øÈ∑§ Õ. ’Èf ∑§ •¢º⁄U •„U¢∑§Ê⁄U „UÙÃÊ ÃÙ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U

ŸÊ⁄UÊ¡ „UÙà ÄÿÊ¢Á∑§ ’Ò‹ ∑§Ù …Í¢…∏Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ Ÿ ’Èf ∑§ ¬˝fløŸ ∑§Ù ¿UÙ«U∏ ÁºÿÊ ÕÊ. ‡ÊÊùÊ¢ ◊¢

•„U¢∑§Ê⁄U ∑§Ù ŸÊ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ß‚Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ê •„U¢∑§Ê⁄U

Ÿ„UË¢ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞.

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ∑§é¡ ◊¥

◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ë ¡ª„¡„Ê¥ ◊Ò¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù

Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÃŸÊfl ∑‘§ ªÊ«∏Ë ø‹Êà ŒπÊ „Ò,flÙ „Ò ≈UËflË ÁflôÊʬŸ! ’¥Œ Ÿ ‡ÊÙM§◊ ‚ ªÊ«∏ËÁŸ∑§Ê‹Ë •ı⁄U πÊ‹Ë ¬«∏Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U ’œ«∏∑§ø‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. ÃË‚ ‚∑§¥« ∑‘§ ÁflôÊʬŸ ◊¥©‚ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ⁄U«‹Êß≈U Á◊‹ÃË „Ò, Ÿ ∑§Ù߸ª«˜…∏Ê •ÊÃÊ „Ò, Ÿ ∑§Ù߸ ’Êß∑§ flÊ‹Ê ª¥ŒÊ ∑§≈U◊Ê⁄UÃÊ „Ò. ©‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ äÿÊŸ ’Ò∑§ª˝Ê©¥« ◊¥ ’¡⁄U„ Á¡¥ª‹ ¬⁄U Á‹¬ ◊Ífl◊¥≈U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ’ª‹◊¥ ’ÒΔË ’ËflË ∑§Ù Œπ »‘§∑§ S◊Êß‹ ŒŸ ◊¥„ÙÃÊ „Ò. ©‚ ’ʬ ∑‘§ ’≈U ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ë⁄UûÊË ÷⁄U ÷Ë Á»§∑˝§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ⁄UÊSà ◊¥ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸Á÷«∏-Áfl«∏ Ÿ ¡Ê∞, Ÿß¸ ªÊ«∏Ë ¬⁄U ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸S∑˝§Òø Ÿ ◊Ê⁄U Œ.

∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ‡ÊÙM§◊ ‚ ªÊ«∏Ë π⁄UËŒŸ ‚

¬„‹ ©‚Ÿ Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ŒË ÕË •ı⁄U ©ã„Ë¥ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U‡ÊÙM§◊ ‚ ‹∑§⁄U ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U Ã∑§ ‚Ê⁄UÊ ≈˛ÒÁ»§∑§ÁÄU‹ÿ⁄U ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ Ÿß¸ ªÊ«∏Ëπ⁄UËŒŸ ‚ „◊Ê⁄U ‡Ê„¡ÊŒ ‚‹Ë◊ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥¡Ù ∑§ÁflÃÊ ©¬¡Ë „Ò flÙ ÉÊ⁄U ¬„È¥øŸ ‚ ¬„‹„Ë ªl ◊¥ ÃéŒË‹ Ÿ „Ù ¡Ê∞. ∑§„Ë¥ ©‚ ’øÊ⁄U∑§Ê ◊Í« π∏⁄UÊ’ Ÿ „Ù ¡Ê∞.

Ã÷Ë ◊⁄UË Ÿ¡⁄U ÁflôÊʬŸ ◊¥ …‹ ⁄U„ ‚Í⁄U¡¬⁄U ¬«∏ÃË „Ò •ı⁄U ÅÿÊ‹ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§‹ÄU≈U⁄U∑§Ë ◊„⁄U’ÊŸË ‚ ÿ ÉÊ⁄U ÃÙ Á»§⁄U ÷Ë ¬„È¥ø¡Ê∞ªÊ ◊ª⁄U ß‚ flQ§ ªÊ«∏Ë ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ÄUÿÊ ß‚ ‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ ¡ª„ Á◊‹ªË? Ÿ„Ë¥,

Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥...‡ÊÙM§◊ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ„◊Ê⁄UÊ „Ë⁄UÙ ªÊ«∏Ë ‹∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ÉÊ⁄U‹ı≈UÃ-‹ı≈Uà ©‚ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U „Ù øÈ∑§Ë „ÙªË.•ı⁄U ÿ„ ©ê◊ËŒ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ ß‚∑§Ë Ÿß¸ ªÊ«∏Ë∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ¬«∏Ù‚Ë •Ê¡ ∞∑§ ¬ÊÁ∑§¥¸ªπÊ‹Ë ¿Ù«∏ Œ¥ª, ªÊ«∏Ë ∑‘§ ÁflôÊʬŸ ◊¥ ©‚∑‘§◊Êß‹¡ ∑‘§ ŒÊfl ∑§Ù ‚ø ◊ÊŸ ‹Ÿ ¡Ò‚Ë◊Íπ¸ÃÊ „ÙªË.ÉÊ⁄U ¬„È¥øŸ ¬⁄U ’¥Œ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§¥¸ªÁ◊‹Ë ÿÊ Ÿ„Ë¥, ÁflôÊʬŸ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥’ÃÊÃÊ. flÙ ©ã„¥ Á∑§‚Ë •Ÿ¡ÊŸ ¬„Ê«∏ ∑§Ë„‚ËŸ flÊÁŒÿÙ¥ ◊¥ Á¡¥ª‹ ªÈŸªÈŸÊà ¿Ù«∏ ŒÃÊ„Ò. ΔË∑§ flÒ‚ „Ë ¡Ò‚ Á»§À◊ ◊¥ Ã◊Ê◊ ‚¥ÉÊ·Ù¥¸

∑‘§ ’ÊŒ ‹«∏∑§Ê-‹«∏∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË „Ù ¡ÊÃË „Ò•ı⁄U •ÊÁπ⁄U ◊¥ Á‹πÊ •ÊÃÊ „Ò, “∞¥« Œ Á‹√«„ÒÁå¬‹Ë ∞fl⁄U •ÊçU≈U⁄U”. ¡’Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ•Ê¡ Ã∑§ Á∑§ÃŸ ‹Ùª „ÒÁå¬‹Ë ¡Ë ¬Ê∞ „Ò¥, ÿ’ÃÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥. ∑§È¿ ß‚Ë •¥ŒÊ¡ ◊¥ÿ ÁflôÊʬŸ ÷Ë πà◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U •ÊÁπ⁄U◊¥ Á‹πÊ •ÊÃÊ „Ò, “∞¥« Œ «˛Ùfl „ÒÁå¬‹Ë ∞fl⁄U•ÊçU≈U⁄U”! •ı⁄U ◊⁄UÊ ÁŒ‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò ¬‹≈U∑§⁄U¬Í¿Í¥ Á∑§ Œ «˛Ùfl „ÒÁå¬‹Ë ∞fl⁄U •ÊçU≈U⁄U...’≈U∑§È« Œ ¬Ê∑§¸ Œÿ⁄U ∑§Ê⁄U ߸¡‹Ë ∞fl⁄U •ÊçU≈U⁄U!

◊Ò¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ¬Í¿ÃÊ ‹Á∑§Ÿ¡ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ Á»§À◊Ë „Ë⁄UÙ ∑‘§ S≈UÊß‹ ◊¥‹«∏∑§Ë ∑§Ù ¬Ê ‹ŸÊ ∑§Ù߸ ’«∏Ë øÈŸıÃË Ÿ„Ë¥ „Ò,

‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ©‚‚ ÁŸ÷Ê ‹ŸÊ øÒ‹¥¡ „Ò.©‚Ë Ã⁄U„ «˛ÊßÁfl¥ª S∑§Í‹ ‚ ¬¥Œ˝„ ÁŒŸ ◊¥«˛ÊßÁfl¥ª ‚Ëπ ‹ŸÊ •ı⁄U “∞∑§ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ∑§Ê⁄U‹ÙŸ” ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ’Ò¥∑§ ‚ ‹ÙŸ ‹ªÊ«∏Ë π⁄UËŒŸÊ ∑§Ù߸ øÒ‹¥¡ Ÿ„Ë¥ „Ò •‚‹ËøÈŸıÃË ©‚ ∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§¥¸ª …Í¥…ŸÊ „Ò!

ÉÊ⁄U ‚ •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ù ÃÙ ’øÊ„È•Ê •‚Êߟ◊¥≈U, œÍø ‚„∑§◊˸, Ÿ∑§ø…∏Ê’ÊÚ‚, ߥ‚ÊŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ’„Èà ¬Ë¿ „ÙÄҥ, ‚’‚ ¬„‹ ÿ ‚Ùø-‚Ùø∑§⁄U ©‚∑§Ê πÍŸ‚ÍπŸ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ •ÊÚÁ»§‚ ¬„È¥øŸ ¬⁄U◊È¤Ê ¬ÊÁ∑§¥¸ª Á◊‹ªË! •ı⁄U •ª⁄U •Ê¬•ÊÚÁ»§‚ ¬„È¥øŸ ◊¥ ¡⁄UÊ ‹≈U „Ù ª∞ ÃÙ

¬ÊÁ∑§¥¸ª ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸÊ, ¡flÊŸË ◊¥ Á∑§‚ËπÍ’‚Í⁄Uà ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ÁŒ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ‚ ÿÊŒÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò. ◊⁄UÊ ŒÊflÊ „Ò Á∑§¡’ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë fl∑§¸¬˝‡Ê⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒÃÙ ©‚∑§Ê xÆ »§Ë‚ŒË Á„S‚Ê •ÊÚÁ»§‚ ¡Ê∑§⁄UπÈŒ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§¥¸ª …Í¥…Ÿ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò.√ÿÁQ§ªÃ ¡ËflŸ ∑‘§ ßÊfl ∑§Ê yÆ »§Ë‚ŒË‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ ¬ÊÁ∑§¥¸ª Á⁄U¡∏fl¸ Ÿ „ÙŸ ‚ „ÙÃÊ „Ò•ı⁄U ¡’ flÙ ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¡∑§‹ π⁄UËŒÊ⁄UË◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªß¸ „Ò ÃÙ ©‚∑§Ê ◊Ë’ ◊„¥ªÊ߸‚ Ÿ„Ë¥, ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ ¬ÊÁ∑§¥¸ª Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ „ÙÃÊ„Ò! ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ∑§„à „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U ÃË‚⁄UÊÁflEÿÈh „È•Ê ÃÙ ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ „ÙªÊ ◊ª⁄U◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò ß‚ flQ§ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑§Ë ¡Ù ÁSÕÁÃ„Ò ©‚◊¥ ÃË‚⁄UÊ ÁflEÿÈh ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥,¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑‘§ Á‹∞ „ÙªÊ.

Á„¢UŒÈSÃÊŸ

ŸË⁄U¡

ÁflE ∞«U˜‚ Áºfl‚ „UÒ. ∞«U˜‚ ∞∑§πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË „UÒ, ◊͋×

•‚È⁄UÁˇÊà ÿıŸ ‚¢’¢œ ’ŸÊŸ ‚ ∞«U˜‚ ∑§ ¡ËflÊáÊÈ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¢¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¡Êà „UÒ¢. ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ê»§Ë º⁄U ’ʺ ¬ÃÊø‹ÃÊ „UÒ •ı⁄U ◊⁄UË¡ ÷Ë ∞ø•Ê߸flË ≈US≈U ∑§ ¬˝Áà ‚¡ªŸ„UË¢ ⁄U„UÃ, ß‚Á‹∞ •ãÿ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ÷˝◊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ.

∞«U˜‚ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ „UÒ ∞ÄflÊÿ«U¸ ßêÿÍŸÙ Á«UÁ»§Á‡Ê∞¢‚ËÁ¢‚«U˛Ù◊ „UÒ . ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U v~}v ◊¢ ¬ÃÊ ø‹Ê,¡’ ∑ȧ¿U ‚◊Á¢‹ªË ÿıŸ Á∑˝§ÿÊ ∑§ ‡Êı∑§ËŸ •¬ŸÊ ß‹Ê¡∑§⁄UÊŸ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ª∞.

ß‹Ê¡ ∑§ ’ʺ ÷Ë ⁄UÙª ¡‚ ∑§Ê  ⁄U„UÊ •ı⁄U ⁄UÙªË ’øŸ„UË¢ ¬Ê∞, ÃÙ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¢ Ÿ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ºπÊ Á∑§ ߟ∑§Ë ⁄UÙª¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ πà◊ „UÙ øÈ∑§Ë ÕË. Á»§⁄U ß‚∑§ ™§¬⁄U•ŸÈ‚¢œÊŸ „UÈ∞, Ã’ Ã∑§ ÿ„U ∑§ß¸ º‡ÊÊ¢ ◊¢ ¡’⁄UºSà M§¬‚ »Ò§‹ øÈ∑§Ë ÕË •ı⁄U ß‚ ŸÊ◊ ÁºÿÊ ªÿÊ ∞ÄflÊÿ«U¸ßêÿÍŸÙ Á«UÁ»§Á‡Ê∞¢‚Ë Á¢‚«U˛Ù◊ ÿÊŸË ∞«U˜‚. ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U‚◊Ê¡‚flË ‚¢SÕÊ•Ê¢ mÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄UË∑§Ê¢‚ ∞«U˜‚ ∑§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ¬⁄U Áfl«U¢’ŸÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ‹Ùª ¡ÊŸ∑§⁄U ÷Ë •Ÿ¡ÊŸ ’Ÿ „UÈ∞„UÒ¢. „U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¡ ÷Ë flÀ«U¸ ∞«U˜‚ «U ◊ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ. Á¡‚∑§ ÄUà ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¢ ‹ÙªÊ¢∑§Ù ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

¬⁄U ∞∑§ ‚ø ÿ„U ÷Ë „UÒ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë „U◊Ê⁄U º‡Ê ◊¢,„U◊Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¢ ∞«U˜‚ ∑§ ø∑˝§flÊà ◊¢ »°§‚ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ÁSÕÁÃ’„UÃ⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ.ÁflE ◊¢ …Ê߸ ∑§⁄UÙ«U∏ ‹Ùª •’ Ã∑§ ß‚’Ë◊Ê⁄UË ‚ ◊⁄U øÈ∑§ „UÒ¢ •ı⁄U ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ •÷Ë ß‚∑§ ¬˝÷Êfl ◊¢„UÒ¢. •»˝§Ë∑§Ê ¬„U‹ Ÿê’⁄U ¬⁄U „UÒ, ¡„UÊ° ∞«U˜‚ ⁄UÙªË ‚’‚ÖÿÊºÊ „UÒ¢. ÷Ê⁄Uà ºÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „UÒ. ÷Ê⁄Uà ◊¢ •÷Ë v.wz‹Êπ ◊⁄UË¡ „UÒ¢, ¬˝ÁÃÁºŸ ߟ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ.÷Ê⁄Uà ◊¢ ¬„U‹Ê ∞«U˜‚ ◊⁄UË¡ v~}{ ◊¢ ◊º˝Ê‚ ◊¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ.

÷Ê⁄Uà ◊¢ ¿UÙ≈U ß‹Ê∑§Ê¢ ◊¢ ø‹ ¡Ê∞ ÃÙ fl„UÊ° «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¢∑§Ù Ã∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ Á∑§ ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ,ß‹Ê¡ ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸÊ „UÒ. ◊⁄UË¡ ∑§Ù ∑§„UÊ° ÷¡ŸÊ „UÒ ÃÕÊß‚∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ©¬Êÿ ¡M§⁄UË „UÒ¢. ÿÁº ∑§„UË¢¬ÃÊ ø‹ÃÊ „UÒ Á∑§ »§‹Ê° √ÿÁQ§ ∞«U˜‚ ⁄UÙªË „UÒ ÃÙ ©‚ ‹Ùª‚◊Ê¡ ◊¢ „Uÿ ŒÎÁc≈U ‚ ºπà „UÒ¢, ©‚‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄Uà „UÒ¢,÷º÷Êfl ∑§⁄Uà „UÒ¢. ∞«U˜‚ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¢ ∞∑§ ¬ÎÕ∑§ ’Ë◊Ê⁄UËŸ „UÙ∑§⁄U ∑§ß¸ Áfl∑ΧÁÃÿÊ¢ •ı⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§ ‹ˇÊáÊÊ¢ ∑§Ê ∞∑§

‚◊Í„U „UÒ.ÿÙÁŸ ◊ÒÕÈŸ ∑§Ë flÁŸS¬Ã ªÈºÊ ◊ÒÕÈŸ ß‚ »Ò§‹ÊŸ ◊¢

ÖÿÊºÊ ‚„UÊÿ∑§ „UÙÃÊ „UÒ. ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ªÈºÊ ∑§Ë êÿÍ∑§Ù¡Ê ÿÊŸË Á¤ÊÀ‹Ë •àÿ¢Ã ŸÊ¡È∑§„UÙÃË „UÒ •ı⁄U Á¤ÊÀ‹Ë ˇÊÁê˝Sà „UÙŸ ¬⁄UflÊÿ⁄U‚ πÍŸ ◊¢ ‡ÊËÉÊ˝ ¬„UÈ°ø ¡Êà „UÒ¢. ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ ¬…∏-Á‹π ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù ÷Ë ¬Í⁄UË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¢ „UÒ Á∑§ ÿ„U ∑Ò§‚ ¡∑§«U∏ÃË „UÒ,fl „UÊ߸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ªÀ‚¸ ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¢ •Ê∑§⁄Uß‚∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ ¡Êà „UÒ¢. Á‡ÊÁˇÊà flª¸ ∑§Ù ÿ„U÷Ë Ÿ„UË¢ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ ’ÊÿÙ‹ÊÚÁ¡∑§‹, •ÊÁÕ¸∑§ fl‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§¬ ‚ ◊Á„U‹Ê∞° „UË ß‚ ⁄UÙª ∑§ËÁ‡Ê∑§Ê⁄U ÖÿÊºÊ „UÙÃË „UÒ¢ •ı⁄U fl „UË ß‚ ‚÷˺Í⁄U »Ò§‹ÊÃË „UÒ¢. ¬ÈL§cÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ùË ◊¢wÆ ªÈŸÊ ÖÿÊºÊ ‚¢∑˝§◊áÊ „UÙŸ ∑§Ë•Ê‡Ê¢∑§Ê „UÙÃË „UÒ. ’Êà •ª⁄U¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë ∑§⁄U¢ ÃÙ ‹Ùª¡ÊªM§∑§ ¡M§⁄U „UÈ∞ „UÒ¢ ß‚Á‹∞•Ê¡ ß‚∑§ ¬˝Áà ∑§Ê©¢‚Á¢‹ª∑§⁄UflÊŸ flÊ‹Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ’…∏Ë „UÒ. ¬⁄U ÿ„U ‚¢ÅÿʇʄU⁄UË ˇÙòÊ ∑§ •ı⁄U ◊äÿ◊ fl©ìÊ •Êÿ flª¸ ∑§ ‹ÙªÊ¢ Ã∑§ „UË‚ËÁ◊à „UÒ. ÁŸêŸ flª¸ ∑§ ‹ÙªÊ¢ ◊¢

•÷Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •÷Êfl „UÒ. ß‚Á‹∞ ÷Ë ß‚ flª¸ ◊¢∞ø•Ê߸flË ¬ÊÚ¡ËÁ≈Ufl ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •Áœ∑§ „UÒ.

¡’Á∑§ ’„UÈà ‚Ë ‚¢SÕÊ∞° ÁŸêŸ •Êÿ flª¸ ∑§‹ÙªÊ¢ ◊¢ ß‚ ’Êà ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ•Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„UË „UÒ¢.

∞«U˜‚ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

ÿ„U ⁄U≈U˛Ù flÊÿ⁄U‚ ª˝È¬ ∑§Ê ∞∑§ÁflÁøòÊ flÊÿ⁄U‚ „UÒ, ÿ„U •Ê⁄U∞Ÿ∞ ∑§ ºÙS≈UÒ¢«UÊ¢ ‚ ÿÈQ§ „UÙÃÊ „UÒ, ¡Ù Á⁄Ufl‚¸

≈UÊ‚Á∑˝§¬≈U¡ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ „UÒ «U’‹ S≈UÒ¢«U«UË∞Ÿ∞ ◊¢ ¬Á⁄UflÁøà „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ •ı⁄U Á»§⁄U

∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ê¢ ∑§ «UË∞Ÿ∞ ◊¢ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞‚ÈåÃÊflSÕÊ ◊¢ ¬«U∏Ê ⁄U„UÃÊ „UÒ . flÊÿ⁄U‚

∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ, ‡Ê⁄UË⁄U ◊¢‚ÈåÃÊflSÕÊ ◊¢ ⁄U„UŸ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ,

∞ø•Ê߸flË ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§„U‹ÊÃË„UÒ, ß‚ •flSÕÊ ◊¢ ߢ»§Ä‡ÊŸ

ÃÙ „UÙÃÊ „UÒ, Á∑§ãÃÈ ’Ë◊Ê⁄UË∑§ ‹ˇÊáÊ Ÿ„UË¢ „UÙÃ.‚¢∑˝§◊áÊ ∑§Ù ’Ë◊Ê⁄UË

∑§Ë •flSÕÊ ◊¢ ¬„UÈ¢øŸ ◊¢vz ‚ wÆ flcʸ ‹ªÃ „UÒ¢. flcÊÊZ ’ʺ ÿ„U ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U

◊¢ ¬«U∏Ê ⁄U„UÃÊ „UÒ •ı⁄U •¬ŸË

‚¢ÅÿÊ ’…∏ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ, ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊ÊflŸ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UÙª¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ‡ÊÁQ§ πà◊ ∑§⁄UÃÊ ¡ÊÃÊ „UÒ.

¡’ ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ‡ÊÁQ§ πà◊ „UÙ ¡ÊÃË „UÒ ÃÙ Á»§⁄Uÿ„U ¡ÊªÃÊ „UÒ •ı⁄U •¬ŸÊ •Ê∑˝§◊áÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃÊ „UÒ. ‚ÊÕ„UË ‡ÊÈM§ „UÙÃÊ „UÒ fl„U ‚◊ÿ, ¡’ ◊⁄UË¡ œË⁄U-œË⁄U ◊ıà ∑§Ë•Ù⁄U ¡ÊŸ ‹ªÃÊ „UÒ. ◊⁄UË¡ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ‚ÊÕ „UË ÿ„U‚¢’¢ÁœÃ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ‚◊Êåà „UÙÃÊ „UÒ.

∞«U˜‚ »Ò§‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •‚È⁄UÁˇÊà ÿıŸ ‚¢’¢œ ß‚∑§Ê ‚’‚ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ,

ß‚‚ ∞«U˜‚ ∑§ flÊÿ⁄U‚ ∞«U˜‚ ª˝Sà √ÿÁQ§ ‚ SflSÕ √ÿÁQ§◊¢ ÃÈ⁄U¢Ã ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¡Êà „UÒ¢.

Á’ŸÊ ¡Ê°ø ∑§Ê πÍŸ ◊⁄UË¡ ∑§Ù ºŸÊ ÷Ë ∞«U˜‚ »Ò§‹ÊŸ∑§Ê ◊Êäÿ „UÙÃÊ „UÒ. πÍŸ ∑§ mÊ⁄UÊ ß‚∑§ flÊÿ⁄U‚ ‚Ëœ πÍŸ◊¢ ¬„UÈ°ø ¡Êà „UÒ¢ •ı⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ¡ÀºË ÉÙ⁄U ‹ÃË „UÒ. •Ê¡∞«U˜‚ ¡Ê°ø ∑§ãº˝ º‡Ê ∑§ ÁªŸ-øÈŸ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄U „UË „UÒ¢,Á∑§ÃŸ ‹Ùª •¬ŸÊ ≈US≈U ∑§⁄UÊ∑§⁄U πÍŸ ºÊŸ ∑§⁄Uà „UÊ¢ª?

Ÿ‡ÊË‹ ¬ºÊÕ¸ ‹Ÿ flÊ‹ ‹Ùª ÷Ë ∞«U˜‚ ª˝Sà „UÙà „UÒ¢,fl ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§Ë Á‚⁄UË¢¡-ÁŸÁ«U‹ flʬ⁄Uà „UÒ¢, ©Ÿ◊¢ ∑§ß¸∞«U˜‚ ¬ËÁ«U∏à „UÙà „UÒ¢ •ı⁄U ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹Êà „UÒ¢.

ÿÁº ◊Ê° ‚¢∑˝§Á◊à „UÒ ∞«U˜‚ ‚, ÃÙ „UÙŸ flÊ‹Ê Á‡Ê‡ÊÈ ÷Ë‚¢∑˝§Á◊à „UË ¬ÒºÊ „UÙÃÊ „UÒ. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ≈U˛Ê¢‚å‹Ê¢≈U‡ÊŸ‚¢∑˝§◊áÊ ‚ ÷Ë ∞«U˜‚ ‹ª÷ª {Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ »Ò§‹ÃÊ „UÒ.’Ê∑§Ë ’øÊ yÆ ¬˝ÁÇÊà ◊Ê° ∑§ ºÍœ ‚ Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢ ¬„UÈ°ø ¡ÊÃÊ„UÒ.

∞«U˜‚ ∑§ ‹ˇÊáÊ

∞«U˜‚ ∑§ ∑§Ù߸ πÊ‚ ‹ˇÊáÊ Ÿ„UË¢ „UÙÃ, ‚Ê◊Êãÿ× •ãÿ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ ◊¢ „UÙŸ flÊ‹ ‹ˇÊáÊ „UË „UÙà „UÒ¢, ¡Ò‚- fl¡Ÿ ◊¢∑§◊Ë „UÙŸÊ, xÆ-xz ÁºŸ ‚ ÖÿÊºÊ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ⁄U„UŸÊ,‹ªÊÃÊ⁄U ’ÈπÊ⁄U ’ŸÊ ⁄U„UŸÊ ¬˝◊Èπ ‹ˇÊáÊ „UÙà „UÒ¢.

∞ø•Ê߸flË ŸÊ◊∑§ ÁflcÊÊáÊÈ ‚Ëœ Eà ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ê¢ ¬⁄U•Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •¢ÃSÕ ◊¢ ©¬ÁSÕà •ÊŸÈfl¢Á‡Ê∑§Ãàfl «UË∞Ÿ∞ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „UÒ, ¡„UÊ° ߟ◊¢ ªÈáÊÊà◊∑§flÎÁh „UÙÃË „UÒ. ߟ ÁflcÊÊáÊÈ•Ê¢ ∑§Ë ’…∏Ë „UÈ߸ ‚¢ÅÿÊ ºÍ‚⁄UËEà ∑§ÁáÊ∑§Ê•Ê¢ ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃË „UÒ.

ß‚‚ œË⁄U-œË⁄U ߟ Eà ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈UÃË¡ÊÃË „UÒ. ß‚∑§ »§‹SflM§¬ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÙœË Ã¢òÊ Ÿc≈U „UÙ¡ÊÃÊ „UÒ •ı⁄U ºÍ‚⁄U ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄U٪ʢ ‚ ’øÊfl ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÷ˡÊËáÊ „UÙ ¡ÊÃË „UÒ.

•Ê¡U ÷Ê⁄Uà ◊¢ ¿UÙ≈U ß‹Ê∑§Ê¢ ◊¢ ø‹ ¡Ê∞¢ ÃÙ fl„UÊ¢ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¢ ∑§Ù Ã∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ Á∑§

ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ, ß‹Ê¡ ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸÊ „UÒ. ◊⁄UË¡ ∑§Ù ∑§„Ê¢ ÷¡ŸÊ

„UÒ ÃÕÊ ß‚∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ©¬Êÿ ¡M§⁄UË „UÒ¢. ÿÁº ∑§„UË¢ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ

„UÒ Á∑§ »§‹Ê¢ √ÿÁQ§ ∞«U˜‚ ⁄UÙªË „UÒ ÃÙ ©‚ ‹Ùª ‚◊Ê¡ ◊¢ „Uÿ ŒÎÁc≈U ‚ ºπÃ

„UÒ¢, ©‚‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄Uà „UÒ¢, ÷º÷Êfl ∑§⁄Uà „UÒ¢. ∞«U˜‚ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¢ ∞∑§ ¬ÎÕ∑§

’Ë◊Ê⁄UË Ÿ „UÙ∑§⁄U ∑§ß¸ Áfl∑ΧÁÃÿÊ¢ •ı⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§ ‹ˇÊáÊÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊Í„U „UÒ.

⁄U‡ÊÈ ¡ÒŸ

∞«U‚ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¡M§⁄UË

ÂæÙè ÙãUè´, Âæç·Z¤» ·ð¤ çÜ° ãUô»æ ÌèâÚUæ çßàßØéh

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

çß¿æÚU‡ÊÁŸflÊ⁄UU, v ÁŒ‚ê’⁄UUUU wÆvw6

√ÿ¢Çÿ

Áfl‡fl ∞«˜U‚ ÁŒfl‚ (v ÁŒ‚ê’⁄U) ¬⁄U Áfl‡Ê·

Page 7: Satuarday 01.12.12

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‡ÊÁŸflÊ⁄U, v ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw 7

Sfl¬A fl„U „ÒU ¡Ù

‚ÙŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ —

•Á◊ÃÊ÷ øıœ⁄UË

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—߸øʪ…∏U ¬˝π¢«U ∑§ •ŸÈª˝„UŸÊ⁄UÊÿáÊ ©ìÊ ÁfllÊ‹ÿ Á¬Á‹Ã∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿÁ∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§•äÿˇÊ ‚„U ∞«Uˡˬ˕Á◊ÃÊ÷ øıœ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ù „UË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ËÃ⁄UP§Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬ŸÊ ŒπŸÊ„UÙªÊ. ‚¬ŸÊ fl„U Ÿ„UË¥ ¡Ù ‚ÙÄUË ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚¬ŸÊ fl„U„ÒU ¡Ù „U◊¥ ‚ÙŸ „UË Ÿ„UË¥ ŒÃÊ„ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ë¿UÊ∑§◊¸ ∑§⁄U, Á∑§‚Ë ‚ Ÿ„UË¥ «U⁄U,‚’∑§Ê •ë¿UÊ „UÙªÊ. üÊËøıœ⁄UË ∑§Ù ªÈ‹ŒSÃÊ ∞fl¢ ∑§¬÷¢≈U ∑§⁄U ˇÊòÊËÿ ¬˝flÎh√ÿÁQ§ÿÙ¥ Ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ.üÊË øıœ⁄UË ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ fl΢ŒÊflŸ◊„UÃÙ, ©U◊Ê∑§Ê¢Ã ◊„UÃÙ, «U◊ŸÁ‚¢„U ◊È¢«UÊ, Ÿ„UL§ ◊„UÃÙ ,⁄UÊ¡Ÿ ◊„UÃÙ, Á‡ÊflE⁄U ◊„UÃÙ‚Á„Uà ∑§ß¸ Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ.

Á’⁄U‚Ê ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹

Ä‹’ ‚ʋË ∑§Ê

»È§≈U’ÊÚ‹ ◊Òø ~ ∑§Ù

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ŸË◊«UË„U¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ≈¥UªÊ«UË„U¬¢øÊÿà ∑§ Á’⁄U‚Ê ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹Ä‹’ ‚ʋË mÊ⁄UÊ v{ ≈UË◊Ù¥∑§ ’Ëø •ª‹Ë ~ ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ù »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Òø ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ‚◊Ê¡‚flË ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ,ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ üÊË◊ÃË ‹ˇ◊ËÁ‚¢„U (¬˝◊Èπ ŸË◊«UË„U ¬˝π¢«U)∞fl¢ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ∑§Ãʸ ≈¥UªÊ«UË„U¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ÁŸ◊Ê߸Á‚¢„U ©U¬ÁSÕà „UÙ¥ª. ©UQ§Áfl·ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚◊Ê¡‚flË ÷Ù‹ÊŸÊÕ Á‚¢„U◊È¢«UÊ Ÿ ŒË.

flÊ⁄¢U≈UË Áª⁄UçÃÊ⁄UŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—

ÁÃL§‹«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§∑ȧ∑ȧL§ ÁŸflÊ‚Ë •Á÷◊ãÿ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ÁÃL§‹«UË„U ¬ÈÁ‹‚Ÿ ∞‚ «˛UÊßfl§ ∑§ ÄUÃÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ.

¬≈˛UÊÁ‹ÿ◊ fl πÊlÊÛÊ

∑§Ê •flÒäÊ äÊ¥äÊÊ äÊ«∏Ñ ‚‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-

∑§Ê¥«˛UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚ËŸË ◊Ê«∏ ‚∑§Ê‹Ê’Ë⁄UÊ Ã∑§ «UË¡‹, ¬≈˛UÊ‹,∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ∞fl¥ πÊlÊÛÊ ∑§Ê •flÒäÊäÊ¥äÊÊ äÊ«∏Ñ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ‚¥’¥ÁäÊà ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒŸ„Ò¥U. ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚∑ȧ¿U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∞fl¥ „UÊ≈U‹◊ÊÁ‹∑§ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë•Ê«∏ ◊¥ •flÒœ M§¬ ‚ «UË¡‹,¬≈˛UÊ‹ ∞fl¥ ¡Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë∑§ •ŸÊ¡ ∑§Ê äÊ¥äÊÊ ∑§⁄Uà •Ê⁄U„U „Ò¥U. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¥«UË¡‹, ¬≈˛UÊ‹ ∞fl¢ ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ‹∑§⁄U ¡ÊŸflÊ‹ ≈Ò¥∑§⁄U ‚ ∑§Á≈¥Uª∑§⁄U •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§◊∑§Ë◊ÃÊ¥ ¬⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚•ãÿ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ‹ ¡Ê ∑§⁄U∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹ŸflÊ‹ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë•ÊπÊ¥ ◊¥ äÊÍ‹ ¤ÊÊ¥∑§ ∑§⁄U ßZäÊŸ≈¥U∑§Ë ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ßUŸŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∞fl¥ „UÊ≈U‹ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥∑§Ê •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ «UË¡‹’øà „Ò¥U.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝◊Èπ ⁄‘U‡Ê◊Ë „UÊ߸U’ÈM§∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬¥øÊÿà ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸U Á¡‚◊¥ ¬¥øÊÿà ‚‚¥’¥ÁäÊà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒ∑§⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ á ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§„UÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê’¥Á≈Uà ߥUÁŒ⁄UÊ•ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê•Áª˝◊ ⁄UÊÁ‡Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¥U÷∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.¬Ífl¸ ◊¥ •Ê’¥Á≈Uà ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ¬Í⁄UË

∑§⁄UÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝π¥«U ◊¥ ’ˬË∞‹ ∑§Ê‚fl¸ˇÊáÊ, flÎhʬ¥‡ÊŸ ∑§Ê •ÊflŒŸ

‚¥ª˝„U ∑§⁄U ©U‚∑§Ë SflË∑ΧÁÃ,◊ÃŒÊÃÊ »§Ê≈UÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ∑§Ê¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∞fl¥ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§Êÿ¸ á

Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¢U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬¥øÊÿÂfl∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¬˝ªÁà ‹ÊŸ „UÃÈ∑§ß¸U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§

¬⁄U ©U¬ ¬˝◊Èπ ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ ◊„UÃÊ‚◊à ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ∞fl¥ ¬¥øÊÿà ‚fl∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

ØæðÁÙæ¥æð´ ×ð´ ÌðÁè Üæ°¢ Ñ ÕèÇUè¥æð

’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ’Ë«UË•Ù ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U¬ ¬˝◊Èπ ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ ◊„UÃÙ, ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ∞fl¢ ¬¢øÊÿà ‚fl∑§.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ „UÊÕË≈UÊ¥«∏ ◊¥ ∞∑§ÿÈfl∑§ Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ¤ÊÊ¥‚Ê Œ∑§⁄UªÊ¥fl ∑§Ë „UË ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ê ÿÊÒŸ‡ÊÊ·áÊ Á∑§ÿÊ, •ÊÒ⁄U ÿÈflÃË ∑§ª÷¸flÃË „UÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊŒË ‚ ◊È∑§⁄U

ªÿÊU. ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U„UÊÕË≈UÊ¥«∏ ∑§ ÁòÊ‹ÊŸ ◊„UÃÊ ŸªÊ¥fl ∑§Ë ÿÈflÃË ⁄‘UπÊ (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ŸÊ◊) ∑§Ê •¬Ÿ ¬˝◊ ¬Ê‡Ê ◊¥’Ê¢œ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄UU ‡ÊÊŒË ∑§Ê

¬˝‹Ê÷Ÿ Œ∑§⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥äÊSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ÿÈflÃ˪÷¸flÃË „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U ÁòÊ‹ÊøŸ¬⁄U ‡ÊÊŒË ∑§Ê ŒflÊ’ «UÊ‹Ÿ ‹ªË.ÁòÊ‹ÊøŸ ∑§ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§⁄UŸ ¬⁄U⁄UπÊ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

•¬ŸË ◊Ê¢ ∑§Ê ŒË. ß‚∑§ ’ÊŒ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÁòÊ‹ÊøŸ ∑§◊Ê¥-’ʬ ‚ Á◊‹ •ÊÒ⁄U ⁄‘UπÊ ∑§‚ÊÕ ÁòÊ‹ÊøŸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ê¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ. ’Êà Ÿ ’ŸŸ ¬⁄U⁄‘UπÊ Ÿ SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ŒflÊ’ ‚ªÊ¥fl ◊¥ ¬¥øÊÿà „ÈU߸U Á¡‚◊¥ÁòÊ‹ÊøŸ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÊŒË∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „ÈU•Ê. ‡ÊÊŒË ∑§ÁŸ’¥äÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Ê⁄¥U÷ „ÈU߸U.¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ’Ëø ÁòÊ‹ÊøŸ ªÊ¥fl ‚÷ʪ ªÿÊ. ⁄‘UπÊ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ÁòÊ‹ÊøŸ fl©U‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑§ ÁflL§h ÿÊÒŸ‡ÊÊ·áÊ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË „UÃÈ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU.

ØæñÙàææðá‡æ ·¤ÚU »ÖüßÌè ç·¤Øæ, àææÎè âð §´U·¤æÚU

ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÊŒË

¬⁄U „ÈU•Ê ÕÊ ⁄UÊ¡Ë

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — «UË¡‹ ∑§Ë ◊ÍÀÿflÎÁh∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹ŸflÊ‹ÿÊòÊË flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ◊Ÿ◊ÊŸÊ ÷Ê«∏Ê fl‚Í‹Ë ‚ ÿÊòÊË ¬⁄‘U‡ÊÊŸ„Ò¥U. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ÁflªÃ ww •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ◊ÒÄ‚Ë-≈ÒUÄ‚Ë ‚¥ÉÊ fl ŒÈªŸËª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ∞∑§ ÁòʬˇÊËÿ ’ÒΔU∑§ ◊¥‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊ʪ¸ ∑§ Á‹ÿÁ∑§⁄UÊÿÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿ„U Ãÿ„ÈU•Ê Á∑§ ßU‚ ◊ʪ¸ ∑§ ‚÷Ë flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§⁄UÊÿÊÃÊÁ‹∑§Ê Áø¬∑§ÊÿË ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U ©U‚‚ •ÁäÊ∑§ ÷Ê«∏ÊŸ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

‚¥‡ÊÊÁäÊà Á∑§⁄UÊÿÊ Œ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ‚Á’S≈ÈU¬È⁄U Ã∑§ xÆ L§¬ÿÊ, ‚ËŸË ◊Ê«∏ fl ŒÈªŸË Ã∑§ vÆL§¬ÿÊ, ◊ÈÁ«∏ÿÊ, ∑§Ê‹Ê’Ë⁄UÊ fl ÷Ê‹Ê«UË„U Ã∑§ vzL§¬ÿÊ, ∑§Ê¥«˛UÊ, ©U·Ê ◊Ê«∏, ≈UÊÿÊ ◊Ê«∏, ÕÊŸÊ ◊Ê«∏, ⁄U¬øÊ,Á¬¥«˛UÊ’«∏Ê fl ªê„UÁ⁄UÿÊ Ã∑§ wÆ L§¬ÿÊ ÃÕÊ ¬é∑§Ê,÷ÊÁ≈UÿÊ, •Ê⁄U•Ê߸U≈UË ◊Ê«∏ Ã∑§ wz L§¬ÿÊ Ãÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á’S≈ÈU¬È⁄U ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê xÆ L§¬ÿÊ,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ã∑§ z L§¬ÿÊ, •Ê⁄U•Ê߸U≈UË ◊Ê«∏ | L§¬ÿÊ,

¬é∑§Ê, ÷ÊÁ≈UÿÊ fl ªê„UÁ⁄UÿÊ Ã∑§ vÆ L§¬ÿÊ, ©U·Ê ◊Ê«∏,≈UÊÿÊ, ÕÊŸÊ ◊Ê«∏, ⁄U¬øÊ fl Á¬¥«˛UÊ’«∏Ê Ã∑§ vw L§¬ÿÊ,∑§Ê¥«˛UÊ vz L§¬ÿÊ, ÷Ê‹Ê«UË„U, ∑§Ê‹Ê’Ë⁄UÊ fl ◊ÈÁ«∏ÿÊ Ã∑§wÆ L§¬ÿÊ, ŒÈªŸÊ fl ‚ËŸË ◊Ê«∏ Ã∑§ wz L§¬ÿÊ ÃÕÊ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ã∑§ xÆ L§¬ÿÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬⁄¥UÃÈÁ∑§‚Ë ÷Ë flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ Á∑§⁄UÊÿÊ ÃÊÁ‹∑§Ê Áø¬∑§ÊÿÊ Ÿ„UË¥ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ ◊Ÿ◊ÊŸË ÷Ê«∏Ê Á‹ÿÊ ¡ÊŸ‹ªÊ. Á¬¿U‹ ÁŒŸ «UË¡‹ ∑§Ë ◊ÍÀÿ flÎÁh „ÈU߸U •ÊÒ⁄U‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ÿÊòÊË flÊ„UŸÊ¥ ∑§◊ÊÁ‹∑§Ê¥ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿ Á’ŸÊ Á∑§⁄UÊÿÊ ◊¥flÎÁh ∑§Ë „ÒU. ¡’Á∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ÁòʬˇÊËÿ ’ÒΔU∑§ ◊¥ÿÊòÊË ÷Ê«∏Ê ÁŸœÊ¸¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. ßU‚ ◊ʪ¸ ¬⁄Uø‹Ÿ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ˇÊ◊ÃÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê’ÒΔUŸ ∑§Ê Á‹ÿ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ „UÊÃË „¢ÒU. ÿ„UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§¿Uà ¬⁄U ÷Ë ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ’ÒΔUÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUU. ◊Á„U‹ÊÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UË¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÉÊ¥≈UÊ¥ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU. ßU‚ ◊ʪ¸ ∑§Ë ÿÊòÊË flÊ„UŸÊ¥ ∑§ øÊ‹∑§fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ⁄UflÒÿÊ ‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë•Ê∑˝§Ê‡Ê „ÒU ¡Ê ∑§÷Ë ÷Ë ÁflS»§Ê≈U∑§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU.

Øæ˜æè ßæãUÙæð´ ×ð´ ×Ù×æÙæ ÖæǸæ ßâêÜè âð Øæ˜æè ÂÚÔUàææÙ‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ∑§Ë

¡‹Ê¬ÍÁø ‚¥ÿ¥òÊ ∑§ ¡‹ ◊Ê≈U⁄U ∑§Ë◊⁄Uê◊à ∑§⁄U ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§ Á‹ÿŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¬⁄¥UÃÈ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ê ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ¬ÊßU¬ ˇÊÁê˝Sà „UÊŸ ‚ ¡‹Ê¬ÍÁø≈U‹ ªÿË. ‚ËŸË ¡‹Ê¬ÍÁø ‚¥ÿ¥òÊ∑§ ¬¥¬ „UÊ©U‚ ◊¥ ◊Ê≈U⁄U ∑§ ¡‹¡ÊŸ ‚ ÁflªÃ ©U‚ ÁŒŸÊ¥ ‚¡‹Ê¬ÍÁø ΔUå¬ „ÒUU.

‚ËŸË ◊¥ fl·ÊZ ‚ ¬ÊŸË ∑§ËÁ∑§Ñà ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ŒÒÁŸ∑§ ©U¬ÿʪ ∑§ Á‹ÿ ¬ÊŸËπ⁄UËŒŸ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ •Ê¡ ÷Ë’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU. ‚ËŸË ◊¥ ¬ÊŸË ∑§ËÁ∑§Ñà øÈŸÊflË ◊ÈgÊ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ•ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ŸÃÊ ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄U‚¥‚Œ fl ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ¬„È¥Uø ªÿ.¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ SÕÊŸËÿ

ÁfläÊÊÿ∑§ ◊Èπ◊¥òÊË ’Ÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§¬˝ÿÊ‚ ‚ ‚ËŸË ◊¥ ¡‹Ê¬ÍÁøÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ªÿË. ∑§Ê»§Ë¡gÊ¡„UŒ ∑§ ’ÊŒ ‚ËŸË ◊¥¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªÿË ¡Ê¬Í⁄‘U ‚ËŸË ∑§Ë åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸ ◊¥ •’Ã∑§ Áfl»§‹ ⁄U„UË „ÒU. ‚ËŸË ∑§Ë¡‹Ê¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ©U∑§⁄UË ◊¥ ‚ÊŸÊŸÊ‹Ê ‚ ¬ÊŸË ∑§Ê ©UΔUÊfl Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚ÊŸÊ ŸÊ‹Ê ¬⁄U ¬¥¬ „UÊ©U‚’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡„UÊ¥ ‚ ¬ÊŸË ∑§Ê©UΔUÊfl ∑§⁄U ‚ËŸË ÁSÕà ¡‹ ◊ËŸÊ⁄U÷¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU. fl„UÊ¥ ‚ ‚ËŸË ˇÊòÊ◊¥ ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

¡‹Ê¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ©U∑§⁄UË ◊¥‚ÊŸÊ ŸÊ‹Ê ¬⁄U ‹ª÷ª «U…∏U ∑§⁄UÊ«∏∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ∞∑§ «ÒU◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ. ¬⁄UãÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ‚¥flŒ∑§ ÷ʪªÿÊ •ÊÒ⁄U øÒ∑§ «ÒU◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ

∑§Êÿ¸ •äÊ⁄U ◊¥ ‹≈U∑§ ªÿÊ.Á»§‹„UÊ‹ ∞∑§ •ÊÒ⁄U «ÒU◊ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ‹Ë ªÿËU „ÒU ¬⁄¥UÃÈ •’Ã∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¥U÷ Ÿ„UË¥„ÈU•Ê „ÒU.

«ÒU◊ ∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸŸ ‚ ¬¥¬„UÊ©U‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬ÊŸË ∑§Ê ¡◊ÊflŸ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU. SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊÁflªÃ ∑§ß¸U fl·ÊZ Ÿ ‚ÊŸÊ ŸÊ‹Ê ¬⁄Uø∑§ «ÒU◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà •Ê ⁄U„UË ÕË. Á¬¿U‹ÁŒŸ ŒÊÒ⁄‘U ◊¥ ‚ËŸË •Êÿ. ◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚ SÕÊŸËÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ¡‹Ê¬ÍÁø√ÿflSÕÊ ∑§Ê øÈSÃ-ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë. ÁflªÃ Œ‚ ÁŒŸ¬„U‹ ¬¥¬ „UÊ©U‚ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ◊Ê≈U⁄U¡‹ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ËŸË ∑§Ê¡‹Ê¬ÍÁø ΔUå¬ „UÊ ªÿË „ÒU.¡‹Ê¬ÍÁø ∑§ ΔåU¬ „UÊŸ ‚ ‚ËŸË ◊¥¬ÊŸË ∑§Ë ÷Ê⁄UË Á∑§Ñà „UÊ ªÿË „ÒU.

¬Ê߬ ˇÊÁê˝Sà „UÊŸ ‚ ¡‹Ê¬ÍÁø ≈U‹Ë

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¥«UÊ¥ ◊¥ ¿UÊ≈UË-’«∏ËÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U¡Ê⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ÊߥUáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ xw fl·Ê¥ ∑§ ’ÊŒ Á¬¿U‹fl·¸ ¬¥øÊÿà ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ•ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊíÿ ∑§Êÿ◊„ÈU•Ê. ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¬⁄¥UÃÈ ∞∑§fl·¸ ªÈ¡⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê•ÁäÊ∑§Ê⁄U fl »¥§«U Ÿ„UË¥ ÁŒÿ ¡Ê‚∑§ „Ò¥U. ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸŸ‚ ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •¬Ÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ™§„UʬʄU ∑§ËÁSÕÁà ◊¥ „Ò¥U. ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ∑§Ê•ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ ∑§⁄U ∑§„UË¥-∑§„UË¥ÁŸflʸÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •ÊflÊ¡ ©UΔUÊŸ‹ª „Ò¥U. ßUäÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á¡‹Ê

¬Á⁄U·Œ ∞fl¥ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚⁄UÊÁ‡Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË„ÒU. Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹ÿ Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ⁄UÊÁ‡Ê ©U¬‹éäÊ ÷Ë∑§⁄UÊÿË ªÿËU. ¬⁄¥UÃÈ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê•’ Ã∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„UË¥ ŒËªÿË „ÒU. ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§„UË¥Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ, ©U¬ÊäÿˇÊfl ‚ŒSÿ ÃÊ ∑§„UË¥ ¬˝◊Èπ fl◊ÈÁπÿÊ ∑§ ∑§⁄U ∑§◊‹Ê¥ ‚ „UÊ ⁄U„UÊ„ÒU ÃÊ ∑§„UË¥-∑§„UË¥ flÊ«¸U ‚ŒSÿ ÷ËÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U. ¬⁄¥UÃÈÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U •ÁäÊ∑§Ê¥‡ÊÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¥U÷„UË Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU. ¡Ê •Ê⁄¥U÷ „ÈU∞ fl‹¥Á’à „Ò¥UU.

»¢§«U ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ◊¥ πÍ’

„UÊ ⁄U„U Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ◊„UÊ◊¥òÊËÁ’‡ÊÈ „Uê’˝◊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê ¿U„U ‚ÍòÊË ôÊʬŸ Œ∑§⁄U∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊËÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê äÊ⁄UÊË ¬⁄U ©UÃÊ⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU. ôÊʬŸ ◊¥ üÊË„Uê’˝◊ Ÿ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ, ’ˬË∞‹¬Á⁄UflÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê ’Ò¥∑§ ◊¥ πÊÃÊπÈ‹flÊŸ, ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ,¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ê flÎhʬ¥‡ÊŸ, ÁfläÊflʬ¥‡ÊŸ fl Áfl∑§‹Ê¥ª ¬¥‡ÊŸ ŒŸ, ‚÷˒ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê ߥUÁŒ⁄UÊ•ÊflÊ‚ ŒŸ ÃÕÊ ¡ÊÁÃ, •Êÿ fl•ÊflÊ‚Ëÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸÊŸ ◊¥‡Ê¬Õ ¬òÊ ∑§Ë ’ÊäÿÃÊ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU. üÊË „Uê’˝◊ Ÿ ôÊʬŸ

◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ wz ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ßUŸ◊ʪʥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ w{ ÁŒ‚¥’⁄U ‚⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ•ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U’ÒΔ¥Uª.

·¤æ´»ýðâ Ùð ©UÂæØéQ¤ ·¤æð çÎØæ ™ææÂÙ, ·¤ãUæØæðÁÙæ¥æð´ ·¤æð ŠæÚUæÌÜ ÂÚU ©UÌæÚæ ÁæØ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ŒÈªŸËÁSÕà ŸÊÿ∑§ ≈UÊ‹Ê ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§‚ÊÕ ⁄UÊ‚ ¬ÍÁáʸ◊Ê ©Uà‚fl ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê. ŒÈªŸË ∑§ ŸÊÿ∑§≈UÊ‹Ê ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ‚ ¬ÍÁáʸ◊Ê ©Uà‚fl∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ⁄UÊÃ∑§Ê ⁄UÊäÊÊ-∑ΧcáÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë ªÿË ÃÕÊ ªÈL§flÊ⁄U

∑§Ê ÷¡Ÿ-∑§ËøŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ªÈL§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¤ÊÈ◊⁄U ‚¥ªËà ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊÁ¡‚◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Œ‡Ê¸∑§ ©U¬ÁSÕà Õ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∞fl¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥SÕÊŸËÿ ∞fl¥ ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ‚ •ÊÿËU ≈UË◊Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.

ŒÈªŸË ◊¥ ⁄UUÊ‚ ¬ÍÁáʸ◊Ê ©Uà‚fl ‚¥¬ÛÊ

¬Í¡Ê SÕ‹. SÕÊÁ¬Ã ⁄UÊœÊ-∑ΧcáÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê.

øÊ¢Á«‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬˝π¢«∑§ øÊ¢Á«∂ øÊÒ∑§ ’Ê¡Ê⁄U «ÒU◊ ⁄UÊ«U‚ ◊ÈÁπÿÊ „UÊ≈U‹ Ã∑§ ’Ÿ ⁄U„UË‚«∏U∑§ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë∑§Ê⁄UáÊ ‚ ’¢Œ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUÁ¡‚‚ ‚«∏U∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ⁄U„UŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁŒÄ∑§ÃÊ¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU.

ôÊÊà „Ê Á∑§ ©Äà ‚«∏U∑§ ∑§Ê∑§Ê◊ w} Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ ÕÊ. ¬„∂ ÁŒŸ „Ë ◊ÈÅÿ•Á÷ÿ¢ÃÊ ’Ρ◊Ê„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ•À≈˛UÊ≈U∑§ ‚Ë◊¥≈U ∑§Ê ’Œ∂Ÿ ∑§Ê∑§„U ∑§Ê◊ L§∑§flÊ ÁŒÿÊ. ŒÍ‚⁄U ÁŒŸª˝Ê◊ËáÊÊ¥ fl SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ŸÉÊÁ≈UÿÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë’Êà ∑§„U ∑§Ê◊ ’¢Œ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ.¬ÈŸ— ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ∑Ò¥§¬ Á«UflË¡Ÿ∑§ ∞‚«UË•Ê Á¡Ããº˝ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ…U‹Ê߸ ◊¥ flÊß’˝≈U⁄U Ÿ„UË¥ ¬˝ÿʪ

∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ’¢Œ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „ÒU.üÊË ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vyflÊß’˝≈U⁄U ©¬∂éœ ∑§⁄ÊƒÊ ªÿ „Ò¥UÁ»§⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ê ©U¬ÿʪ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ Ã⁄„ ∂ªÊÃÊ⁄ ÃËŸÁŒŸÊ¢ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’„ÊŸ „⁄

⁄Ê¡ ∑§Ê◊ ’¢Œ „Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò.Á¡‚‚ ‚«∏U∑§ ¬⁄ ⁄π Á◊Ä‚⁄◊‡ÊËŸ, ’Ê∂Í, Áª^Ë fl •ãƒÊ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∂ʪʢ ∑§Ê¬⁄‡ÊÊÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬⁄⁄„Ê „Ò.

⁄UÊ¡-⁄UÊ¡ ∑§Ê◊ ’¢Œ „UÊŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ

‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄Uà ∞‚«UË•Ù Á¡Ã¥º˝ ¬Ê‚flÊŸ fl •ãÿ.

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡ÊÿŒÊ∑§ ¬˝Á‚h Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ ÁŸŒ¸Á‡Êà ’¢ª‹ÊÁ»§À◊ ‚ʪ⁄U ‚ÊÕË ∑§Ê ◊È„Íø ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ¢Á«U‹∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ ªÈL§¬Œ ⁄UÊ¡flÊ⁄U fl¬ÊÃ∑ȧ◊ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø ∑§‚¢ÿÙ¡∑§ ◊„¥Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ Ÿ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§Ù«∏U∑§⁄UÁ∑§ÿÊ. Á»§À◊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚¢ÃÙ·∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ¢Á«U‹,’È¢«Í, ¬ÈL§Á‹ÿÊ •ÊÁŒ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄UÁ»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢Uª ∑§Ë ¡ÊÿªË ÃÕÊÁ»§À◊ ◊¥ ◊ÊŸ÷Í◊ ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁÃÁŒπÊÿË ¡ÊÿªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬˝∑§Ê‡Ê ÉÊÙ·, ¬˝ŒË¬ ÉÊÙ·, ªáʇÊ

´§Á·, ⁄UÊ¡È ◊„UÃÙ, ÁŸ◊¸‹ ÉÊÙ·,‹ˇ◊Ë∑§Ê¢Ã ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ¡ÿ¢Ã ªÙ⁄UÊ߸,

Á‡Êfl, ‡Ê»È§ ªÙ⁄UÊ߸, ⁄UÊ¡‡Ê ’Ÿ¡Ë¸•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

’Ê¢ÇÊ‹Ê Á»§À◊ ‚ʪ⁄U ‚ÊÕ¢Ë ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ◊È„ÍUø

¡ÊÿŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ’¢ª‹Ê Á»§À◊ ‚ʪ⁄U ‚ÊÕË ∑§Ê ÁflÁœflà ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷.

øÊ¢Á«‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹¬˝π¢«U ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸflÊ‹Á◊ÁÕ‹ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ê ø∑§flʬfl¸ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ‚¢¬ãŸ „UÊ ªÿÊ.‚Ê◊Ê ø∑§flÊ π∂Ÿ •ÊÿË∑§∂ÊflÃË Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ÿ„U¿UΔU ¬fl¸ ∑§ ’ÊŒ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

Á¡‚◊¥ ’„UŸ¢ •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ë ‹¢’Ë©U◊˝ ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U. ‚Ê◊Êø∑§flÊ ¬fl¸ ŸÊÒ ÁŒŸÊ¢ Ã∑§ ◊ŸÊƒÊÊ¡Êà „Ò. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ’’Ë ŒflË, Á∑§⁄áʤÊÊ, ∂Ê«Ê ¤ÊÊ, ‚ÈÁc◊ÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë fl•Á◊ÃÊ ¤ÊÊ •ÊÁŒ ◊Á„∂Ê∞¢©¬ÁSÕà ÕË¥.

‚Ê◊Ê ø∑§flÊ ¬fl¸ ‚¢åÊãŸ

¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄UÃË ◊Á„U‹Ê∞¢.

„UÊßflÊ Ÿ S∑ͧ‹Ë

¿UÊòÊÊ ∑§Ù ∑ȧø‹Ê

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹•ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ŸË◊«UË„U Õʟʢê¸ÃªÊ¢fl øÊÁ‹ÿÊ◊Ê ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù‚È’„U ~ ’¡ S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊ ¿UÊÿÊ⁄UÊŸË Á‚¢„U ∑§Ù „UÊßflÊ ‚¢ÅÿÊ ¡∞øz-vÆÆy Ÿ ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ. S∑ͧ‹Ë

¿UÊòÊÊ flª¸ Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊSflÊ◊Ë Á‡Êflʟ㌠ÁfllʬËΔU ©UìÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ „ÒU. Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ∑§Ë ≈US≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ø‹ ⁄U„UË „ÒU.fl„U •¬Ÿ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ S∑ͧ‹ ¡Ê⁄U„UË ÕË ÃÕÊ Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê⁄U„U „UÊßflÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ fl„U •ÊªÿË. ÉÊÊÿ‹ ¿UÊòÊÊ ∑§Ù ≈UË∞◊∞ø◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ¡Ê ⁄U„UË ÕË

¿UÊòÊÊ, ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬˝π¢«U∑§ ªÊ¢fl Á¬Ã∑§Ë ◊¥ ÁflªÃ ∑ȧ¿UÁŒŸÙ¥ ‚ ∞∑§ •¡Ÿ’Ë ’ìÊÊ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U (}) ⁄U„U ⁄U„UÊ ÕÊ Á¡‚‚Á¬Ã∑§Ë ∑§ flÊ«¸U ‚ŒSÿ ∑§ ¬ÁÃÁŸ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U •π’Ê⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁŒÿÊ ÕÊ.

©UQ§ •¡Ÿ’Ë ’ìÊÊ ∑§Ê•π’Ê⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ˇ◊Ë ◊ÈπË,Áfl◊‹Ê ŒflË, ŒÊ߸ªÈ^ÔÂU „UÁ⁄U¡Ÿ’SÃË ◊ÊŸªÙ ∑§Ê ⁄U„UŸÊ flÊ‹Ê „ÒU.©UŸ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U øÊ¢Á«U‹ ∑§‚ŸÊß ∑§ÊÁ‹¢ŒË ∑§Ù ‹È¬È¢ª«UË„U¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‹Á‹ÃÊ ŒflË,©U¬ ◊ÈÁπÿÊ ÁflŸÙŒ, Á’„UÊ⁄UË ªÙ¬,

ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ªı⁄UË ‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U, ∑§ŒÙªÙ¬ •ÊÁŒ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ ©U¬ÁSÕÁÃ

◊¥ ’ìÊ ∑§Ù ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù‚ı¥¬ ÁŒÿÊ.

•¡Ÿ’Ë ’ìÊ ∑§Ê ¬Á⁄U¡Ÿ Á◊‹Ê

•¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÁfl ‡Ê¢∑§⁄U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§’È‹ ∑§ ∑§≈UŸ ‚’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ë ≈U‹Ë»§ÊŸ ‚flÊ•SÃ-√ÿSà „UÊ ªÿËU „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-∑§Ê¥«˛UÊ ◊ʪ¸ ∑§Ë‚«∏∑§ øÊÒ«∏Ë∑§⁄UáÊ ‚„U◊¡’ÍÃË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ◊‡ÊËŸ ‚ ‚«∏∑§ ∑§Ë πÈŒÊ߸U ∑§Ë ¡Ê

⁄U„UË „ÒU. πÈŒÊ߸U ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ •ÊÿÁŒŸ ∑§’È‹ ∑§ ∑§≈UŸ ‚ ≈U‹Ë»§ÊŸ‚flÊ Δå¬ „UÊ ¡Ê ⁄U„UË „ÒUU. ÃËŸ ÁŒŸ¬„U‹ πÈŒÊ߸U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§’È‹ ∑§≈U¡ÊŸ ‚ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ ÃËŸ ‚ÊÒ≈U‹Ë»§ÊŸ ‚flÊ∞¢ ’¢Œ „UÊ ªÿË ÕË¥.‚◊ÊøÊ⁄U Á‹πŸ Ã∑§ ŒÊ ‚ÊÒ≈UÁ‹»§ÊŸ øÊ‹Í „UÊ ªÿ ÕU ¡’Á∑§•÷Ë ÷Ë ‚Ò∑§«∏Ê¥ ≈U‹Ë»§ÊŸ ∑§ËÉÊ¢Á≈UÿÊ¢ ’¥Œ ¬«∏Ë „¢ÒU.

·ð¤ÕéÜ ·¤ÅUÙð âð ÅðUÜèȤæðÙ âðßæ ÂSÌ

ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ◊¥ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥

‚ „UÊŒ‚ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ◊¥•ÊflÊ⁄UÊ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§ Áflø⁄UáÊ ‚ÿÊÃÊÿÊà ◊¥ ∑§Ê»§Ë •‚ÈÁflœÊ „UÊ⁄U„UË „ÒU. ©UŸ∑§ Áflø⁄UáÊ ‚ „UÊŒ‚Ê„UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU.‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕêÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ¬⁄U øÊ߸U’Ê‚Ê,¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U, π⁄U‚ÊflÊ¥‚◊à ⁄UÊ¥øË ◊ʪ¸ ∑§ ÿÊòÊË flÊ„UŸÊ¥∑§Ê ΔU„U⁄UÊfl „UÊÃÊ „ÒU. ÿ„UÊ¥ „U⁄U flQ§ÿÊòÊË flÊ„UŸ π«∏U ⁄U„Uà „Ò¥U. øÊÒ∑§ ∑§•ª‹-’ª‹ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‹ªŸ ‚‚«∏∑§ ‚¥∑§Ëáʸ „UÊ ªÿËU „ÒU. ªÒ⁄‘U¡øÊÒ∑§ ¬⁄U „U⁄U flQ§ ªÊÿ, ’Ò‹ fl÷Ò¥‚Ê¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU.

∑§’È‹ ¡Ù«∏Uà ∑§◊¸øÊ⁄UË

Page 8: Satuarday 01.12.12

8 ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, v ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝Á◊‹ ◊È•Êfl¡Ê — ªËÃÊ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—¤ÊÊ⁄㛮 ª˝Ê◊ËáÊ ‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê¬È⁄ŸÊ¬ÊŸË ¬¢øʃÊà ÷flŸ ◊¢‚¢¬ÛÊ „È߸. Á¡‚◊¢ Á‚¢„¬ÊπÁ⁄ƒÊÊ◊¢ ªÃ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ¬⁄ •¬ŸË ◊Ê¢ª∑§ ∞fl¡ ◊¢ ¬ÈÁ‹Á‚ƒÊÊ•àƒÊÊøÊ⁄ ∑§Ë ∑§«∏UË ÷à‚¸ŸÊ ∑§Ëªß¸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ÄÈ∞ ≈UÊ¢≈UÊ ¬˝◊Èπ ªËÃÊ ‚È¢«Ë Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ Á¡Ÿª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ë ¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ©ã„¢ ‡ÊËÉÊ˝◊È•Êfl¡Ê Á◊‹ŸË øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ŒÊcÊË ¬ÈÁ‹‚Ê¢ ¬⁄ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§ÊŸÍŸË∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞. ’ÒΔU∑§ ◊¢’ÈœŸ Á‚¢„ ‚È¢«Ë, Á‚¢ªÊ ‚È¢«Ë,‡ƒÊÊ◊, ∞‚ ∑ȧê„Ê⁄, ªÊ¢œË’Èœ⁄Ê◊, ⁄ÉÊÈŸÊÕ, Áfl∑˝§◊ ‚È¢«Ë‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‹Êª©¬ÁSÕà Õ.

◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿ Á∑§ÿÊ

ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§ ©Uª˝flÊŒ ¬˝÷ÊÁflÃˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUÃ∞fl¢ ‚Ê⁄¢U«UÊ ∞ćʟ å‹ÊŸ ∑§Ã„Uà ø‹ ⁄U„U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§◊ÈÅÿ ‚Áøfl üÊË ‚ìÁà •¬Ÿ‚Œ‹ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ÊÁ∑§ÿÊ. ß‚ ’Ëø ©Uã„UÊ¥Ÿ¿UÊ≈Uʟʪ⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§©U‚M§ß¸ÿÊ ªÊ¢fl Ã∑§ ¬„È¢Uø. ¡„UÊ¢◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Á¬¿U‹ w{ Ÿfl¢’⁄U∑§Ë ⁄UÊÁòÊ øÊ⁄U «¢U¬⁄UÊ¥ fl ŒÊ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§Ê •Êª ∑§„UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. fl •¬ŸŒ‹ ∑§ ‚ÊÕ ¿UÊ≈Uʟʪ⁄UÊ „UÊÄÈ∞ ©U‚M§ß¸ÿÊ ªÊ¢fl Ã∑§ ¬„È¢UøŸ∑§Ê ÷⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ß‚’Ëø ¬Áp◊ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ∑§¬˝Êÿ— ‚÷Ë •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.◊ÈÅÿ ‚Áøfl ÁŒŸ ∑§ ‹ª÷ªÇÿÊ⁄U„U ’¡ ¿UÊ≈Uʟʪ⁄UÊ ¬„È¢Uø.¡„UÊ¢ ‚ ÁŒŸ ∑§ ‹ª÷ª ÃËŸ’¡ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U ªÿ. ß‚ ’Ëø‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ¬ÈÅÃÊ ¬˝’¢œ ⁄U„UÊ.øå¬-øå¬ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ÃÒŸÊà ⁄U„U. ßœ⁄U Á¬¿U‹ ∑§ß¸ÁŒŸÊ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§∑§ÊÚÁ’¢ª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ø‹ÊÿË ¡Ê⁄U„UË „ÒU. ¡„UÊ¢ Á¡‹ ∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§#ÊŸ ¬¢∑§¡ ∑¢§’Ê¡ Sflÿ¢ «U≈U„ÈU∞ „ÒU.

’ÒΔU∑§ w ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ‚◊Ê¡ ∑§ÀƒÊÊáÊ•Ê¢ªŸ’Ê«∏Ë ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚¢ÉÊ ∑§ËÁ¡‹Ê SÃ⁄ËƒÊ ß∑§Ê߸ ’ÒΔU∑§ wÁŒ‚¢’⁄ vw ∑§Ê ¬Íflʸ„ŸvÆ—xÆ ’¡ flŸ ÷flŸ ¬˝Ê¢ªáÊ◊¢ ⁄πË ªƒÊË „Ò. ©Äà ’ÒΔU∑§◊¢ vy ÁŒ‚¢’⁄ vw ∑§Ê ¬˝π¢«SÃ⁄ËƒÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ vv ¡Ÿfl⁄ËwÆvx ∑§Ê Á¡‹Ê SÃ⁄˃ʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ „ÃÈÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á¡‹Ê •äƒÊˇÊŸ ŒË „Ò.

⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U wÆ ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

¤ÊÊ⁄㛮 Á¡‹Ê Ìո ¬Á⁄cÊŒ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ mÊ⁄Ê •ÊªÊ◊ËwÆ ÁŒ‚¢’⁄ vw ∑§Ê ⁄ÄÕÁœ∑§ÊcÊ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ ‚È’„ ~ ’¡ ‚‚¢äƒÊÊ y ’¡ Ã∑§ ⁄ÄÌʟÁ‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò. ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÁflÁ‹ƒÊ◊‹ƒÊÊ¢ªË Ÿ ŒË „Ò.

’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝π¥«U ‚÷ʪÊ⁄Uø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ¬¥øÊÿà ⁄UÊ¡¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÍ’∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬¥øÊÿì˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝π¥«U∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚#ÊÁ„U∑§ ‚◊ˡÊÊ’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U.’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ •ÊÒ⁄U¬¥øÊÿà ‚fl∑§Ê¥ ‚ ¬¥øÊÿÃSÃ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„U ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸U. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ∞◊•Ê߸U∞‚ߥU≈˛UË ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄UŸ ÃÕÊÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê πø¸∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ.◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUì¥øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄U ◊ÈM§◊ ‚«∏∑§¥•ÊÒ⁄U ÃÊ‹Ê’Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ. ¬¥øÊÿÂfl∑§Ê¥ ∑§Ê ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ ªÿÊ.

‚¢ÁˇÊ#

∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ, ÃËŸ ÉÊÊÿ‹

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ-Á∑§⁄UË’ÈM§ ‚«∏U∑§ ◊ʪ¸¬⁄U ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ (w~ Ÿfl¢’⁄U) „UÊÕËøÊÒ∑§ ‚Ê‚¢ª „UÁ≈¢Uª ∑§ ÁŸ∑§≈U „ÈU∞‚«∏∑§ ¬⁄U ’Ê‹⁄UÊ ŒÈÉʸ≈UãÊÊ ◊¥ ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË. ¡’Á∑§ÃËŸ √ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ. Á¡‚◊¥∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ÁSÕÁà ŸÊ¡È∑§ ’ŸË„ÈU߸ „ÒU. ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÊÒà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U„ÈU∞ ªÈ⁄UÊ ªÊª⁄UÊ߸ w} fl·¸ ’⁄UÊÿ’ÈM§ÁŸflÊ‚Ë ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ¡’Á∑§ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ ’Òº˝Ê „¥U’˝◊ ©U◊˝ xÆ fl·¸,‡ÊÒ‹¥º˝ øÊ¢Á¬ÿÊ w| fl·¸ ∞fl¢ ø¢º˝◊Ê„UŸ ¬ÍÁø xw fl·¸ ‚÷Ë ’⁄UÊÿ’ÈM§ ÁŸflÊ‚Ë ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’‹Ê⁄UÊflÊ„UŸ ‚¢ÅÿÊ •Ê•Ê⁄U Æ~ ∞◊ }wyy¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ ‚’⁄UÊÿ’ÈM§ •Ê ⁄U„ Õ. ¡„UÊ¢ ⁄UÊÁòÊ‹ª÷ª ‚Ê…∏U Œ‚ ’¡ ’Ê‹⁄UÊ•ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ∞∑§ ¬«∏U ‚ ¡Ê≈U∑§⁄UÊÿË. ß‚∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§ Á‹ÿ ‚‹ ∑§ ¡Ÿ⁄U‹•S¬ÃÊ‹ Á∑§⁄UË’ÈM§ ‹ÊÿÊ ªÿÊ.¡„UÊ¢ ß‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ªÈ⁄UÊ ªÊª⁄UÊ߸ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË. ÿ„UË¥’Òº˝Ê „¥U’˝◊ ∑§Ê ©UÁøà ߋʡ ∑§Á‹ÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•ÁŸÿ¢ÁòÊà ’Ê‹⁄UÊ ¬«∏U ‚ ≈U∑§⁄UÊÿË ’ìÊÊ¥ ◊¥ «UÊ‹¢ •ë¿U

‚¢S∑§Ê⁄U — Á‚fÊÕ¸ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ’Ê‹ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ¿UÊ≈UÊM§¢ª≈UÊ S∑ͧ‹ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ ãƒÊÊÁƒÊ∑§Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë Á‚fÊÕ¸ ◊¢«‹ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ÁflÁœ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊÁ‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ flÄÃÊÁ‚fÊÕ¸ ◊¢«‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ëøŒ‡Ê ∑§ ÷ÁflcƒÊ „Ò ßŸ S∑ͧ‹Ë’ëøÊ¢ ¬⁄ •ë¿UÊ ‚¢S∑§Ê⁄ «Ê‹ŸÊøÊÁ„∞. ªÈM§ ∞fl¢ Á‡Êcÿ ∑§Ê÷Ê⁄à ∑§Ë ¬⁄ê¬⁄UÊ ∑§Ê ¡ËÁflÃ⁄πŸÊ øÊÁ„∞. ’ëøÊ¢ ◊¢ ªÈM§ ∑§¬˝Áà •ÊŒ⁄ ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞. •ë¿U‚¢S∑§Ê⁄ ‚ „Ë •ë¿UÊ ÷ÁflcƒÊ ’Ÿ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ÁŸ⁄ˡÊ∑§ ‚Œ⁄ ŒÈ‹Ê‹ ‚Ê„Í Ÿ ÷Ë‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¢ S∑ͧ‹ ∑§¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ’¡⁄¢ª ŸÊ⁄ʃÊáÊ∑§Ê ƒÊʪŒÊŸ ‚⁄Ê„ŸËƒÊ ⁄„Ê. ◊¢ø∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚◊Ê¡‚flË ’‚¢Ã˪ʬ ÃÕÊ œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ‚„ʃÊ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŸ◊¸‹ ø¢Œ˝ÁòʬÊΔUË Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

çÁÜæ °Ç÷Uâ çÙØ¢˜æ‡æ âç×çÌÙð çÙ·¤æÜæ ·ñ´¤ÇUÜ ×æ¿ü

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —Áfl‡fl ∞«˜‚ ÁŒfl‚ ∑§ ¬Ífl¸ ‚¢äƒÊʬ⁄ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹¬Á⁄‚⁄ ‚ Á¡‹Ê ∞«˜‚ ÁŸƒÊ¢òÊáÊ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ∑Ò¥§«U‹◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªƒÊÊ. ƒÊ„ ⁄Ò‹Ë ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄ ‡Ê„⁄ ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈÅƒÊ ◊ʪÊZ ‚ ªÈ¡⁄Ÿ ∑§’ÊŒ ¬ÈŸ— ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÒ≈UË.∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷ˬ˝Á‡ÊˇÊÈ ∞∞Ÿ∞◊ Ÿ‚ÊZ ∑§ „ÊÕÊ¢ ¬⁄

¡‹ÃË „È∞ ∑Ò¥§«U‹ ÕË. ß‚∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ•Ê⁄‚Ë∞ø ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë «ÊÚ¯∑§Ê‹ÊŸ¢Œ Á◊üÊÊ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∞ø•Ê߸flË ∞«˜‚ ∑§ŸÊ«‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë «ÊÚ¯ ‚ÈÁ◊Ã,¡ŸÊ¸œŸ, ∑ΧcáÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ƒÊÊŒfl,¡ê‚, «Ë¬Ë∞◊ ÁŸ◊¸‹ ŒÊ‚ ∞fl¢•S¬ÃÊ‹ ¬˝’¢œ∑§ ¡Ë⁄Ÿ ∑¢§«È‹ŸÊ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ SflÊSâƒÊ∑§◊˸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

»ýæ×è‡ææð´ Ùð ¹ÎæÙ ¹æðÜÙð ·¤è Îè ãUÚUè Ûæ¢ÇUè Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ⁄UÊ◊E⁄U

¡È≈U Á◊À‚ Á‹. ’⁄UÊÿ’ÈM§-≈UÊ≈UË’Ê‹ÊÒ„U ∞fl¢ ◊ÒªŸË¡ πŒÊŸ ∑§πÁŸ¡ ¬^ÔUÊ wz}.~}~{} „U. ∑§¬˝SÃÊÁflà ÷ÍÁ◊ •ÊÿÊ¡Ÿ ˇÊòÊv}z.}~Æ „U. ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁø១ÊÁà ∞fl¢ ¬⁄¢U¬⁄Uʪà flŸÁŸflÊ‚Ë (flŸ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë◊ÊãÿÃÊ) •ÁœÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∞fl¢ÁŸÿ◊ wÆÆ} ∑§ ÄUà »È§≈U’ÊÚ‹◊Ҍʟ ’⁄UÊÿ’ÈM§ ◊¥ ≈UÊ≈UË’Ê ª˝Ê◊◊È¢«UÊ „UÊ¡Ê „¥U’˝◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥∞∑§ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ¡„UÊ¢ ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ŸπŒÊŸ SÕ‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹ÉÊÈ ¡‹Ê‡Êÿ, ¡‹¬Ê߸¬ ‹Ê߸Ÿ fl·Ê¸ ¡‹dÊà ‚¢øÿ,

™§¡Ê¸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§º˝, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§‚«∏U∑§, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑¥§º˝,•Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝, ÁfllÈà ‹Ê߸Ÿ,SflÊSâÿ ∑¥§º˝, •ÊÁŒ◊ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ÊÁŸflÊ‚ SÕ‹ ‚Á„Uà •ãÿ ¬Í¿U ªÿ‚flÊ‹Ê¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥

∑§„UË ªÿË. ª˝Ê◊‚÷Ê ◊¥ ∑§◊‹ÊøÊ¢Á¬ÿÊ, ⁄UÊ◊ „UÊ¢‚ŒÊ, πªE⁄UŒÊ‚, ∑Ò§ÃÈ∑§Ë ∑Ò§ÃflÊ‹, ‚÷ʬÁÌʂ, ø¢å¬Ê ªÊ¬, ’Èœ⁄UÊ◊ ªÊ¬,’‹¬ÃË ’⁄UÊ߸∑§ ‚Á„Uà •ãÿ ‹ÊªÊ¥Ÿ •Áfl‹¢’ πŒÊŸ πÊ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ

•ŸÊ¬ÁûÊ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë. ß‚ ’ËøŸÊflÊ◊È¢«UË ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •¡ÿ ÁÃ∑§Ë¸,¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§•ŸÈ◊¢«U‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄U¬˝‚ÊŒ, ŸÊflÊ◊È¢«UË ¬˝π¢«U ∑§ÀÿÊáʬŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ôÊÊŸpfl⁄U Á‚ã„UÊ ‚Á„Uì¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‹Ë¬Ë ◊È¢«UÊ,øÈã’È˝ ¬ÍÁø, ‚¢ÃÊ· ¬˝‚ÊŒ, •Ê‹Ê∑§≈UÊå¬Ê, ‹Á‹ÃÊ ¬ÍÁø, ¬Êfl¸ÃË Á∑§«∏UÊ,•‡ÊÊ∑§ ŒÊ‚, ª˝Ê◊ ◊È¢«UÊ ¡ÈŸÈ ¬ÍÁø‚Á„Uà •ãÿ ‹Êª ◊ÈÅÿ M§¬ ‚©U¬ÁSÕà Õ. ¡’Á∑§ ⁄UÊ◊E⁄U ¡È≈UÁ◊À‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑¢§¬ŸË ©U¬ÊäÿˇÊ(◊Êߢ‚) ∑§∑§ ŒÍ’, πŒÊŸ ¬˝’¢œ∑§«UË«UË ŒÊ‚, ¬Ë∑§ ¬˝œÊŸ, ¬Ë•Ê⁄U‚∑§‚Á⁄UÿÊ, ⁄UÊ◊ø¢º˝ ⁄UÊ©Uà ‚Á„UÕãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

•‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ Ÿ

¬⁄UÃË å‹ÊÚ≈U ¬⁄U Á∑§ÿÊ

∑§é¡Ê øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

•‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¢ mÊ⁄Ê ◊ÊÒ¡ÊŸË◊«Ë„ ∑§ ¬⁄ÃË å‹ÊÚ≈U ¬⁄ •flÒœM§¬ ‚ Œπ‹ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ß‹Ê∑§◊ÊŸ∑§Ë ŒÈªÊ¸ø⁄áÊ Œflª◊ Ÿ◊È继Á‚‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Ê ∞∑§◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ê „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ◊Ê¢ª ¬òÊ◊¢ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ª˝Ê◊ ŸË◊«Ë„, ÕÊŸÊŸê’⁄ {yv ◊⁄Ê ◊ÊÒ¡Ê ˇÊòÊ „Ò •ÊÒ⁄ƒÊ„ SflâòÊ ⁄Ê¡Sfl ª˝Ê◊ „Ò. ß‚◊ÊÒ¡Ê ∑§ πÊÃÊ ‚¢ÅƒÊÊ |y, å‹ÊÚ≈U‚¢¯ z, ⁄∑§flÊ Æ.{{ Á«‚Á◊‹ ∞fl¢å‹ÊÚ≈U ‚¢¯ }, ⁄∑§flÊ Æ.vy Á«‚Á◊‹¬⁄ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¢ mÊ⁄Ê ©Ÿ∑§ mÊ⁄Ê‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬àÕ⁄ ∞fl¢©Ÿ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ œÊÁ◊¸∑§ ¤Ê¢«Ê ∑§ÊŸc≈U ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ©UŸ∑§ ◊ÊÒ¡Ê ˇÊòÊ ◊¢ „UË ¡◊ËŸ∑§Ê •flÒœ Œπ‹ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄©Ÿ∑§Ë§ œÊÁ◊¸∑§ ÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑§Ê•¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ‚ •ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ◊¢ ŸÊ⁄Ê¡ªË ∞fl¢⁄ÊcÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ©Äà å‹ÊÚ≈UÊ¢ ◊¢ ªÊ«∏UªƒÊ ªÒ⁄ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¤Ê¢«Ê ∑§Ê ÃÈ⁄¢Ã„≈UÊŸ ∞fl¢ ¡Ê¢ø ∑§⁄ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃàflÊ¢ ¬⁄ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò.

¥�ææ·ý¤æ¢¥æ ×ãUæâÖæ Ùð ÇUèâè·¤æØæüÜØ ·ð¤ â×ÿæ çÎØæ ÏÚUÙæ

øÊ߸’Ê‚Ê — •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡◊ËŸ¬⁄ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒ∞ ’ªÒ⁄ ‚«∏U∑§§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ¬⁄ ‹ÊΔUË øÊ¡¸∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄ •Áπ‹ ÷Ê⁄Ã˃Ê∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊„Ê‚÷Ê mÊ⁄ʇÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§‚◊ˇÊ œ⁄ŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.œ⁄ŸÊ ∑§ ©¬⁄ʢà •äƒÊˇÊ ¡ÊŸ Á◊⁄Ÿ◊È¢«Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ mÊ⁄Ê ◊„Ê◊Á„◊⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ©¬ÊƒÊÈÄà ¬Á‡ø◊ËÁ‚¢„÷Í◊ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬ÊªƒÊÊ. ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ Á∑§ ‚Œ⁄¬˝π¢« •¢Ãª¸Ã Á‚¢„¬ÊπÁ⁄ƒÊÊ ªÊ¢fl ∑§•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„Ë¢Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸

∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ¬⁄ ◊È继Á‚‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄ˇƒÊÊ◊ Á’„Ê⁄Ë ◊ʤÊË mÊ⁄Ê ‹ÊΔUË øÊ¡¸Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á¡‚◊¢ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ŒÊƒÊÈfl∑§ ÉÊʃʋ fl ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ê ÷ËøÊ≈U •ÊƒÊË. ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¢ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄ˇƒÊÊ◊ Á’„Ê⁄Ë ◊ʤÊË ∑§Ê •Áfl‹¢’ÁŸ‹¢¢Á’à Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ, ΔU∑§ŒÊ⁄ ∑§Ê∑§Ê‹Ë ‚ÍøË ◊¢ ⁄π ¡ÊŸ ∞fl¢•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ-¡Ÿ¡ÊÁà ©à¬Ë«∏UŸ∑§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄ ¡‹ ÷¡¡ÊŸ ÃÕÊ ¡’ Ã∑§ ◊Ê¢ª¢ ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¢„ÊÃË „Ò Ã’ Ã∑§ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ÊƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÈÁŸÃÊ ∑§Ê‹È¢Á«ƒÊÊ, „Ë⁄Ê◊ŸË∑§Ê‹È¢Á«ƒÊÊ, Á‚∑ȧ⁄ ∑§Ê‹È¢Á«ƒÊÊ ∞fl¢’Ë⁄Á‚¢„ ∑§Ê‹È¢Á«ƒÊÊ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‹Êª ©¬ÁSÕà Õ.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— Á¡‹Ê ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ∑§ø„⁄Ë ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ◊ÊŸŒƒÊ ∞fl¢ ◊Ÿ⁄ªÊ, ’Ë•Ê⁄¡Ë∞»§ •¢Ãª¸Ã ∑ȧ•Ê¢ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ wÆvÆ-vv ∞fl¢ wÆvv-vw ø‹Ë ⁄„˃ÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ¬⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ Á∑§ | Ÿfl¢’⁄ vw ∑§Ê Á¡‹Ê ©¬ÊƒÊÈÄà ¬Á‡ø◊ËÁ‚¢„÷Í◊ ∑§Ê ◊ÊŸŒƒÊ ∞fl¢ ¬˝ÊÄ∑§‹Ÿ ‚ ‚¢’¢œ ∑§ß¸ ‚Ê◊Áª˝ƒÊÊ¢ ¬⁄ ◊Ê¢ª ¬òÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ, ß‚ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ∑§Ê߸ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ¬˝π¢« ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ mÊ⁄Ê ◊ÊÒÁπ∑§ •ÊŒ‡Ê wÆvÆ-vv, wÆvv-vw ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê∑§ÊƒÊ¸ øÊ‹Í ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚∑§ Á‹∞ ◊ÊŸŒƒÊ ∞fl¢ ◊Ÿ⁄ªÊ, ’Ë•Ê⁄¡Ë∞»§ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ „Ë Á¡‹Ê ◊ÈÁπƒÊÊ‚¢ÉÊ ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÷Ë ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ Á‹∞ x ÁŒ‚¢’⁄ vw ∑§Ê ¬Íflʸ„Ÿ vv ’¡ ⁄ÁflãŒ˝ ÷flŸ ◊¢ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë¡Ê∞ªË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∑ΧcáÊÊ ‚ʃÊ, M§Á≈UƒÊÊ ⁄Ê’≈¸U ‚ÊflÒƒÊÊ¢, øÈê’M§ øÊÃÊê’Ê, ’ÊÁ◊ƒÊÊ •ÊÀ«Ê, „Ë⁄Ê◊ŸË ∑§⁄Ê߸, ¬È¢«ÈflÊÁ‚¢„ ∑È¢Á≈UƒÊÊ, Áfl¡ƒÊ Á‚¢„ Œflª◊, ‡ÊÒ‹ãŒ˝ „S‚Ê, ¡¢ª‹ Á‚¢„ ªÊª⁄Ê߸, ¡ê‚ ¬È⁄ÃË, ⁄Ê¡ãŒ˝ „¬ŒªÊ«∏UÊ, ‚ÈÁŸÃÊ∑§Ê‹È¢Á«ƒÊÊ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ◊ÈÁπƒÊÊ∞¢ ©¬ÁSÕà Õ.

çÁÜð ×ð´ ¿Ü ÚUãUèçß·¤æâ

ØæðÁÙæ¥æð´ ·¤æðÜð·¤ÚU ×éç¹Øæ¥æð´

Ùð ·¤è ÕñÆU·¤

çÕÚUâæ ×é‡ÇUæ ·¤æð ÂæÅUèü â¢çßÏæÙ ·¤æ ™ææÙ Ñ ¹Ü·¤æð

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —¤ÊÊ◊È◊Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ Á’⁄U‚Ê◊Èá«UÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§◊≈ËU ∑§Ê ÷¥ªÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U¬˝π¥«U ¤ÊÊ◊È◊Ê •äÿˇÊ Á∑§‡ÊÊ⁄Uπ‹∑§Ê Ÿ Á¡‹Ê •äÿˇÊ Á’⁄U‚Ê◊È¢«UÊ ∑§Ê „UË ∑§≈UÉÊ⁄‘U ◊¢ ‹Ê π«∏Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò.U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊ÊÁ¡‹Ê •äÿˇÊ Á’⁄U‚Ê ◊Èá«UÊ ∑§Ê¬Ê≈U˸ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§Ë ôÊÊŸ Ÿ„UË¢ „ÒU. fl•’ ‚¥ªΔUŸ ∑§ ◊¡’ÍÃË Ÿ„UË¢ ◊„U¡•¬ŸÊ SflÊÕ¸ ∑ Á‹∞ „UË ∞‚Ê∑§⁄UŸ ◊ ¡È≈U ªÿ „ÒU. ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U

¬˝π¥«U •äÿˇÊ•äÿˇÊ Á∑§‡ÊÊ⁄Uπ‹∑§Ê Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊfl ©UŸ∑§ ∑ȧ¿UÁ‚¬„ U‚‹Ê∑§Ê⁄ U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UËÁ¡‹ ∑§ ∑§ß¸U ŸÃʬÊ≈U˸ ∑§Ê •’Ã∑§ ¬Ê≈U˸ ¿UÊ«∏

øÈ∑¥§ „ÒU ∞¥fl •’‚¥ªΔUŸ ∑§Ê◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§’Œ‹ fl ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¬ÈŸ ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø⁄U„U ¥ „ÒU. ¬˝π¥«U•äÿˇÊ üÊËπ‹∑§Ê Ÿ ‚Ê»§‡ÊéŒÊ¥ ◊ ∑§„UÊ „ÒU

Á∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ◊„U¡ •¬ŸÊ SflÊÕ¸ ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞„UË ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷ʪŸ„UË ‹Ÿ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊ∑§Ê⁄U ’ªÒ⁄US¬CUË∑§⁄UáÊ ¬Í¿U „UË ¬Í⁄UË ∑§Á◊Á≈U ∑§Ê÷¥ª ∑§⁄U ÁŒ∞ ßU‚∑ Á‹∞ ¡ÀŒ „UË∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ⁄UÊ¢øË ¡Ê∑§⁄U¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÈÁ¬˝◊Ê¥ fl ¬Ífl¸ ‚Ë∞◊ Á‡Ê’Í‚Ê⁄‘UŸ, ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „¥U◊à ‚Ê⁄‘UŸ,∑§ÊÀ„UÊŸ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚„U ◊¥òÊË „¥U◊ÂÊ⁄‘UŸ ‚ Á◊‹∑§⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥ª ∞fl¥ ‚ÊÕ „UË fl ‚÷Ëÿ„U ◊Ê¥ª ÷Ë ∑§⁄‘¥Uª Á∑§ ÿÁŒ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ‚Á◊Áà ∑§Ê ÷¥ª∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ fl Á¡‹Ê ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ÷Ë ÷¥ª ∑§⁄‘¥¥U. •Ê¡ Á¡Ÿøʬ‹Í‚ ‹Ê¥ªÊ ∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ¬⁄U◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§◊≈ËU ∑§Ê ÷¥ªÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ∞fl¥ ßU‚∑§∑§ ¬Ë¿U¿ÈU¬ ⁄UÊ¡ ∑§Ê ÷Ë ¬ŒÊ¸»§Ê‚ ⁄UÊ¢øË ‚‹ÊÒ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§◊≈ËU ÷¥ª ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ª⁄U◊ÊÿÊ

ø‹ªÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ „U≈UÊ•Ê •Á÷ÿÊŸ — ¬˝π¥«U ∑§◊≈UËU ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§Á◊Á≈U ∑§Ê ÷¥ª ∑§⁄UŸ

∑§ ‚ÊÕ „UË Á¡‹Ê •äÿˇÊ Á’⁄U‚Ê ◊Èá«UÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ •’ ¬Ê≈U˸ ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ªÊ‹’¥Œ „UÊŸ ‹ª¥ „ÒU. ¬˝π¢« ∑§◊≈UË Ÿ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ∑§Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ¿U«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ÷Ë ∑§Ë „ÒU.U ¬˝π¢« ∑§◊≈UË ∑§ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ∑§ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË Á¡‹Ê∑§Ê·ÊäÿˇÊ ‚„U ¬˝◊Èπ ‚ÊŸªË ’ÊŸ⁄UÊ, Á¡‹Ê ÿÈflÊ ◊Ê⁄UøÊ ∑§ •äÿˇÊ◊¥ª‹ ‚È⁄‘UŸ ‚◊à Œ¡¸ŸÊ¥ ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¿UÊ«∏ øÈ∑¥§ „Ò.U ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á¡‹Ê•äÿˇÊ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸‚¥S∑ΧÁà Ÿ„UË ’Œ‹ ⁄U„U „ÒU.

×ÙæðãUÚUÂéÚU Âý¹¢Ç ·¤×ðÅUèÖ¢» ãUæðÙð ÂÚU çÁÜæŠØÿæ ÂÚU©UÆðU âßæÜ, ·¤ãUæ ÂæÅUèü ·¤æð·¤×ÁæðÚU ·¤ÚU ÚUãðU çÁÜæŠØÿæ

w~ ⁄U‹∑§◊˸ ‚flÊÁŸflÎûÊ

ŒË ªÿË ÁflŒÊ߸¸ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

‚Ê©UÕ flS≈U ⁄‘U‹fl ߥUS≈UËëÿÍ≈U ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¥«U‹∑§ w~ ‚flÊÁŸflÎûÊ ⁄‘U‹∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ÊÁflŒÊ߸U ŒË ªß¸U. ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥Á«UflË¡Ÿ‹ ¬‚¸Ÿ‹ •ÊÚÁ»§‚⁄U(«Uˬ˕Ê) ∞◊∞‚∞‚ ⁄UÊfl fl◊¥«U‹ ÁflûÊ ¬˝’¥äÊ∑§(«UË∞»§∞◊)∞‚ ø≈UʬÊäÿÊÿ ŸßUŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ªÈ‹Ê’ ∑§Ê »Í§‹fl ⁄‘U‹fl ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ Áøã„U ∑§ ‚ÊÕ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ‚ ¡È«U ∑§Êª¡Êà ÷≈UÁ∑§ÿÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ ◊¥ •¬ŸM§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄‘¥U. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U’Ë∑§ Á‚ã„UÊ ,¬˝áÊÿ ◊È◊͸, ∞‚∑§◊Èπ¡Ë¸, ø¥ø‹,⁄UÊ◊‹Ê‹,‚Èé’Ê⁄UÊfl, «UË‚Ë „U‹Œ⁄U,«UË „UÊŸ„UʪʂÁ„Uà Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ ÿÊ ◊¥ ⁄‘U‹∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ‚flÊÁŸflÎÄUÊŸflÊ‹Ê ◊¥ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑ ªËÃÊŒflË,øÊÒ„UÊ‚ Á≈U∑§Ë¸, ‹ÄπË,’Ë•Ê⁄UÁ◊¥¡. ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∑§ ∞ŸüÊË⁄UÊ◊ŸÊÿ«ÈU •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.

•ÊŸ¥Œ¬È⁄U ◊¥ ’¥≈U xÆÆ‚Ê‹⁄U ‹Ê‹≈UŸ

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ÁSÕà ¬˝π¥«U∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ •ŸÈŒÊÁŸÃ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ‚÷Ë |¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ xÆÆ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ’Ëø‚Ê‹⁄U ‹Ê‹≈UŸÊ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿʪÿÊ. ßUŸ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ‚¥’¥ÁäÊì¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ•Ê¥ fl •ãÿ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.fl„UË¥ ◊ÊÒ∑ ¬⁄U ‹Ê÷È∑§Ê¥ Ÿ zÆ-zÆL§¬ÿ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ

∑§„UË. ßU‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ÒlŸÊÕ ©U⁄UÊ¥fl Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ fl «UË«UË ’ŸÊŸ ◊¥ „ÈU∞πø¸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∑§Ã„Uà „UË ÿ ¬Ò‚ Á‹ÿ ª∞ „Ò¥U. ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÁπÿÊ ‚È◊Ÿ ŒflË, ¬¥‚‚‚Íÿ¸¬˝Ãʬ Á‚¥„UŒfl, •Ê¡‚Í ŸÃÊ◊ŸÊ¡ ªÈ#Ê ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ãÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ fl¬¥øÊÿà ‚fl∑§, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ fl•ãÿ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑ȧ∑§«∏Ê«UË„U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚¥ª ‚Èπ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U / ’¥ŒªÊ¥fl

(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ’¥Œª¥Êfl ¬˝π¢«U ∑§∑ȧ∑§«∏Ê«UË„U ªÊ¥fl ◊¥ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§‚„U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÈÅÊ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¢fl ∑§ÊSflʪà SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UʪȋŒSÃÊ ÷¥≈U ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.SflªÃ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ’…∏U ø…∏U ∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ üÊË ©U⁄UÊ¥fl ‚∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ∑§«∏Ê«UË„U ªÊ¥fl ◊¥‹ª÷ª ŒÊ fl·Ê¸ ‚ •¥äÊ⁄‘U ◊¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U◊ÊÃ∑§◊’«∏Ê ◊¥ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚ ∞∑§„UË »§¡ ◊¥ „UË Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë‚å‹Ê߸U ŒË ¡ÊÃË „Ò. ∑ȧ∑§«∏Ê«UË„U≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê ŒÊ fl·¸ ¬„U‹ „UË¡‹ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ „U◊Ê⁄‘Uª¥Êfl ‚ ww „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ø¥ŒÊ ∑§⁄U≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ë ◊⁄Uê◊Áà ∑§Ë ªÿËÕË. ¬⁄U ©UQ§ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ∞∑§ „UË

ÁŒŸ ◊¥ „UË π⁄UÊ’ „UÊ ªÿÊ. Ã’ ‚•’ Ã∑§ π⁄UÊ’ „UË ¬«∏Ê „ÒU.ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ‚«∏∑§∑§Ë ÷Ë ÁSÕÁà ’„ÈUà „UË ŒÿŸËÿ „ÒU•ÊÒ⁄U ªÊ¥fl ◊¥ •∑§Ê‹ ÷Ë ¬«∏Ê „ÈU•Ê„ÒU. üÊË ©U⁄UÊ¥fl Ÿ ßUŸ ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ∑§Ê ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ ∑§„UÊÁ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∞∑§•ÊflŒŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘¥U ∞fl¥ ¬˝ÁÃÁ‹Á¬Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∞fl¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ©Uã„¥U ¬˝Á·Ã ∑§⁄¥U.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U / ’¥ŒªÊ¥fl (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ ‚∑ȧ∑§«∏Ê«UË„U ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê∑ȧ∑§«∏Ê«UË„U ∑§Ë Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË ∞fl¥ ‚«∏∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄UÁ◊‹¥ª ∞fl¥ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿ¥ª. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊŸÊ „Uê’˝◊, Ÿ⁄‘U‡Ê’ÊŸ⁄UÊ, ’‹÷Œ˝ ’ÊŒ⁄UÊ, ÁŒŸ’ãäÊÈ ªÊ¬, ¬Ê¥«U⁄UÊ◊ ’ÊŸ⁄UÊ, ©U◊‡Ê ‡ÊÊ¥ÁÃ, Á’⁄U¡Ê∑ȧê÷∑§Ê⁄U, ◊Ê ∑§‹Ë◊ ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‹Á‹Ã ŸÊ⁄UÊÿáÊ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ¬„U‹flÊŸ ◊„UÃÊ,ÃË⁄UÕ ¡Ê◊ÈŒÊ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

â×SØæ¥æð´ ·¤æðÜð·¤ÚU ç»Üéßæâð ×éÜæ·¤æÌ

·¤Úð´U»ð âé¹ÚUæ×

ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ‚Áøfl¬„È¢Uø ©U‚M§ß¸UÿÊ¥ ªÊ¥fl

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl∞‚∑§ ‚à¬ÕË Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê‚Ê⁄U¥«UÊ ∑§ ©U‚M§ß¸UÿÊ¥ ªÊ¥fl ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊÁ∑§ÿÊ. fl„UÊ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ëà ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡‹Ê∞ ª∞ y«¥U¬⁄UÊ¥ fl w ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§Ê ÷ËŒπÊ. ‚ÊÕ „UË ªÊ¥fl ◊¥ ’Ÿ ⁄U„U‚«∏∑§, ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ÃÕÊߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥ŸªÊ¥fl ∑§ ◊È¥«UÊ ÁflcáÊÈ „UÊŸ„UÊªÊ fl•ãÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •flªÃ „ÈU∞. ©UŸ∑§ŒÊÒ⁄‘U ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Í⁄‘U ßU‹Ê∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UË

‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ÃÒŸÊà Õ. ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UË‚Ë ∑§ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ,∞‚¬Ë ¬¥∑§¡ ∑¥§’Ê¡, ∞‚«U˕ʬ˝∑§Ê‡Ê Á’⁄U‚Ê ‹∑§«∏Ê, ’Ë«UË•Ê

‚¥¡ÿ ¬Ê¥©U, ‚Ë•Ê ’ÒlŸÊÕ ©U⁄UÊ¥fl,•Á÷ÿ¥ÃÊ „UÁ⁄UŸ¥ŒŸ ⁄U¡∑§ fl ¬ÊÕ¸‚à¬ÕË, ’Ë¬Ë•Ê ⁄UÊ¡Í ∑§ë¿U¬ ∑§•‹ÊflÊ •ãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

Page 9: Satuarday 01.12.12

9 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, v ÁŒ‚¢’⁄UU wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‚Ê¢‚Œ ∑§Ê •ŸÈ◊¢«∂ SÃ⁄ËƒÊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ

∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ •Ê¡

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‚¢‚ŒËƒÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ0 •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄∑§ mÊ⁄Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ŸÈ◊á«∂ SÃ⁄ËƒÊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ •Ê¡ ¬˝Ê×vÆ ’¡ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ0 •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄∑§ mÊ⁄Ê „ʪÊ. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§¬„∂ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊¢ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ ∂Á∑§ŸÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¡Ò‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ∑§ ∂ʪʢ ∑§Ê ©‚ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ¡Ê∑§⁄ •¬ŸË‚◊SƒÊÊ •ÊÒ⁄ Á‡Ê∑§ÊƒÊâ Œ¡¸ ∑§⁄ÊŸ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË „Ê ⁄„Ë ÕË. ß‚∑§ø∂à ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊¢ •ŸÈ◊á«∂ SÃ⁄ËƒÊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ πÊ∂Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊʪƒÊÊ. ƒÊ„ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊ÈÅƒÊ ‚$«∑§ ¬⁄ œÊ∂÷Í◊ ªÒ‚ ∞¡¢‚Ë ∑§ΔUË∑§ ’ª∂ ◊¢ πÊ∂Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ƒÊ„ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ „Ê߸≈U∑§∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§Ë Ã⁄„ ∑§Ê◊ ∑§⁄ªÊ. ƒÊ„Ê¢ ¬⁄ ∑§êåƒÊÍ≈U⁄, »Ò§Ä‚, ≈U∂Ë»§ÊŸ,»§Ê≈UÊ ∑§ÊÚ¬Ë •ÊÒ⁄ •ãƒÊ ‚÷Ë •àƒÊÊœÈÁŸ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ©¬∂éœ ⁄„ªË.ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ∂ʪ ß‚ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ •Ê∑§⁄ •¬ŸË Á‡Ê∑§ÊƒÊâ •ÊÒ⁄‚◊SƒÊÊ∞¢ Œ¡¸ ∑§⁄Ê ¬ÊƒÊ¢ª. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ ˇÊòÊ ∑§‚÷Ë ¤ÊÊÁfl◊Ê ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ©¬ÁSÕà ⁄„Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò. ƒÊ„¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ ŸÃÊ ⁄Ê◊ŒÊ‚ „Ê¢‚ŒÊ, ◊ŸÊ¡ ¬˝Ãʬ Á‚¢„, ‚◊Ë⁄◊È◊͸ •ÊÒ⁄ ‚Ê∑§Ã •ª˝flÊ∂ Ÿ ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ ÁŒƒÊÊ.

’¡⁄¢ª ¬Á⁄·Œ ‚flÊ ‚ŒŸ ◊¢ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§

ÁøÁ∑§à‚Ê ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄ ∑§∂

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ◊™§÷¢«Ê⁄ Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ ÁSÕà ’¡⁄¢ª ¬Á⁄‡ÊŒ‚flÊ ‚ŒŸ ◊¢ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§ÊÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ¬Á⁄‡ÊŒ ∑§ ‚Áøfl Ã◊Ê∂ ◊„ÃÊ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§ ’˝„˜◊ÊŸ¢Œ „ÎŒƒÊÊ∂ƒÊ ‚ „«˜«Ë ∞fl¢ „ÎŒƒÊ ⁄ʪ∑§ Áfl‡Ê‡ÊôÊ «ÊÚÄ≈U⁄ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ©¬ÁSÕà „Ê∑§⁄ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê¡Ê¢ø ∑§⁄¢ª •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê ŒflÊ ÷Ë ÁflÃÁ⁄à Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.

¬Ê≈U˸ ‚ ™§¬⁄ ∑§Ê߸ Ÿ„Ë — ∑§ÊÀ≈ÍU ø∑˝§flÃ˸ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¢ ∑§Ê߸ ÷Ë ŸÃÊ ƒÊÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ ¬Ê≈U˸ ‚

©¬⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò. ¬Ê≈U˸ ∑§ •¢Œ⁄ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê‚¢ÁflœÊŸ „Ò. ß‚ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸŸflÊ∂Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ŸÃÊ ƒÊÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸ ∑§„Ê ¡ÊƒÊªÊ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈U˸ ©Ÿ∑§Áπ∂Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄ªË. ƒÊ„ ’Êà ∑§Ê¢ª˝‚¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄ÊíƒÊ ‚Á◊Áà ∑§ Áfl‡Ê· •Ê◊¢ÁòÊÂŒSƒÊ ∑§ÊÀ≈ÍU ø∑˝§flÃ˸ Ÿ ∑§„Ê. ©ã„Ê¢Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ Á¬¿U∂ ÁŒŸÊ¢ »È§⁄∑§ÊŸ •¢‚Ê⁄Ë •ÊÒ⁄S≈UË»§Ÿ ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ◊¢

¡Ê∑§⁄ ¡Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ ÁŒπÊ߸ „Ò ©‚∑§ Áπ∂Ê»§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄.©ã„Ê¢Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ ‚ ƒÊ„ ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò Á∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸŸÃÊ•Ê¢ ¬⁄ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SƒÊÊ ƒÊÊ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÊŸÊ ª∂à Ÿ„Ë¢ „Ò∂Á∑§Ÿ ß‚∑§ Á∂∞ ¬„∂ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ◊¢∂ŸÊ øÊÁ„∞. ß‚∑§ •∂Êfl ª∂ÃË ∑§Ê ª∂ÃË ŸÊ ◊ÊŸ∑§⁄ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê•äƒÊˇÊ ∑§ Áπ∂Ê»§ „Ë ’ƒÊÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄ŸÊ ƒÊ„ ª∂à „Ò. ∞‚ ŸÃÊ•Ê¢ ¬⁄¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞.

¬Ê≈U∑§Ê fl ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊¢ ⁄Ê¡Œ

Ÿ ø‹ÊÿÊ ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ

¡ÊŒÍªÊ$«Ê — ⁄Êc≈˛UËƒÊ ¡ŸÃÊ Œ∂ ∑§Ë •Ê⁄ ¬Ê≈U∑§Ê fl ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ŒÊŸÊ¢

ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ø∂ÊƒÊ ¡Ê ⁄„ ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Ÿ ¬˝Œ‡Ê◊„Ê◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ƒÊÊŒfl ¡ÊŒÍªÊ$«Ê ¬„È¢Uø fl ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ mÊ⁄Ê ø∂ÊƒÊ¡Ê ⁄„ ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ◊¢ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§Ë. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ÊªÊ◊Ë wÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ⁄Êc≈˛UËƒÊ ¡ŸÃÊ Œ∂ ∑§ •äƒÊˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl „ÊŸÊ„Ò. ß‚∑§ ¬Ífl¸ „Ë ¤ÊÊ⁄πá« ◊¢ ¬¢øʃÊà ‚ ∂∑§⁄ Á¡∂Ê •äƒÊˇÊ ∑§Ê øÈŸÊflÁŒ‚ê’⁄ Ã∑§ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ fl wÆ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ¬Ífl¸ ¬˝Ê¢ÃËƒÊ •äƒÊˇÊ∑§ ŸÊ◊Ê¢ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄ ŒË ¡ÊƒÊªË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ •ÁŸ∂ ◊¢«∂, •ÁŸ∂ ‚⁄ŒÊ⁄, •◊∂ ŒÊ‚, ÁŒ¬Ê∂Ë Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄⁄Ê¡Ê⁄Ê◊ ◊Í◊¸ ‚◊à ∑§ß¸ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ ©¬ÁSÕà Õ.

¤ÊÊ⁄π¢«flÊ‚Ë ƒÊÈflÊ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ Ÿ ’ÒΔU∑§

◊¢ Á∂ÿÊ ∑§ß¸ ÁŸáʸƒÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¤ÊÊ⁄πá«flÊ‚Ë ƒÊÈflÊ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ »È§∂«È¢ª⁄Ë ªS≈U „Ê©‚ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¢‚fl¸‚ê◊Áà ‚ z ÁŒ‚¢’⁄ ∑§ ’ÊŒ ‚ ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ øÊ∂Í ∑§⁄Ÿ, ‚ŒSƒÊÃÊ•Á÷ƒÊÊŸ ◊¢ ‚÷Ë flªÊ¸¢ ∑§ ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ¡Ê$«Ÿ, ∑§ÊÚ∂¡ ◊¢ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ë‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∞fl¢ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ∂∑§⁄ ÉÊ⁄-ÉÊ⁄ Ã∑§ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÷Ë ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊʪƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚, π∂∑ͧŒ •ÊÁŒ ◊ŒÊ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÍøŸÊ ∑§•Áœ∑§Ê⁄ ∑§ Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂∑§⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§◊¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ƒÊ„ ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ Á∑§ ¤ÊÊ⁄πá« •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ’’∂Í ◊È◊͸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊¢ ∞∑§ ¬Ê∂≈UÁÄŸ∑§ ∑§ÊÚ∂¡ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ. ’’∂Í ◊È◊͸ ¤ÊÊ⁄πá«•Ê¢ŒÊ∂Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ◊¢ ‚ ∑§Ê»§Ë •„◊ √ƒÊÁÄà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ©¬ÊäƒÊˇÊ ŒÊ‚Ê ◊È◊͸ ŸœãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ Á∑§ƒÊÊ ¡’Á∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ∑¢Œ˝ËƒÊ ‚Áøfl „Ê¡⁄Ê ≈ÈU«Í Ÿ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§Ê¢Œ⁄Ê Á∑§S∑ͧ, ‚ÈŸË∂ ◊ʫ˸, ŒÊ‚Ê ◊È◊͸, •◊⁄ „Ê¢‚ŒÊ,‡ƒÊÊ◊¬Ê∂ „Ê¢‚ŒÊ, ‚Ê◊ÊƒÊ ≈ÈU«Í, ‚Ê„’ ‚Ê⁄Ÿ, •¡È¸Ÿ „Ê¢‚ŒÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

Á»§ã‚ »§Ù⁄U◊ »§ÊÚ⁄U ߢÁ≈Uª˝≈U«U Ÿ‡ÊŸ‹

Á‚ÄÿÈÁ⁄U≈UË ‚¢SÕÊ ∑§ ‚ŒSÿ flʬ‚ ‹ı≈U

◊È‚Ê’ŸË— ‚⁄„Œ ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ Á»§ã‚ »§Ê⁄◊ »§Ê⁄ߢÁ≈Uª˝≈U« Ÿ‡ÊŸ∂ Á‚ăÊÈÁ⁄≈UË ‚¢SÕÊ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã v~ ‚ wx •Ä≈ÍU’⁄ Ã∑§Œ‡Ê ∑§ ‚ê¬Íáʸ ‚⁄„ŒË ˇÊòÊ ∑§ ÷˝◊áÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ø∂ʃÊÊ ªƒÊÊ. ß‚◊¢ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ‚≈U ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ ’Ê⁄◊« Á¡∂Ê ∑§ÁflÁ÷㟠‚⁄„ŒË ˇÊòÊÊ¢ ∑§Ê ÷˝◊áÊ Á∑§ƒÊÊ. fl„ÊÚ ∑§ SÕÊŸËƒÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∞fl¢ ‚Ë◊Ê∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ◊¢ ∂ª ’Ë∞‚∞»§ ∑§ ¡flÊŸÊ¢ ∑§ ¡ËflŸ‡ÊÒ∂Ë, ‚◊SƒÊʃʢ ∞fl¢‚ÈøŸÊ∞Ú ∞fl¢ ‚¢Œ‡Ê ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄ ‚⁄„ŒË ˇÊòÊ ◊¢ ¡∂ÊÁ÷cÊ∑§ ∑§⁄ ‚⁄„Œ ∑§ËÁ◊^Ë ∑§Ê ÷Ë ‚ÊÕ ∂ʃÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ‚¢SÕÊ Á¡∂ʬ˝◊Èπ ÷fl‡Ê •ÊŸãŒ, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ÁªÁ⁄, Ÿ⁄ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄, Áfl‡flŸÊÕ ◊È◊͸,Áfl¡ƒÊ ÷¢«Ê⁄Ë, »§ÊÃÈ „Ê¢‚ŒÊ, Á¬¢≈ÍU ⁄Ê◊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊∂ Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ∑ȧÃ∂Í«Ë„ ÁSÕà ¡Ê„⁄ªÊ$« ◊¢ ’Ê¢œŸÊ ¬fl¸ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ªÊM§ πÍ¢≈UÊŸ ∑§Ê ÷˕ʃÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á¡‚◊¢ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ◊¢ ∂ʪʢ Ÿ •¬Ÿ ’Ò∂ ∑§Ê ∂Ê∑§⁄¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ. ªÊM§ πÍ¢≈UÊŸ ∑§•fl‚⁄ ¬⁄ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê ¬Í¡Ê ¬ÊΔU•ÊÁŒ ∑§⁄∑§ ªÊM§ π¢Í≈UÊŸ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê•Ê⁄¢÷ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ¬˝Õ◊¬È⁄S∑§Ê⁄ œ◊∑§’$«Ê ∑§ ’Ê‚È ◊È◊͸ ∑§Ê¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∞Œ∂’$«Ê ∑§ ªáʇÊ◊È◊͸ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ÃË‚⁄Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄ ’ÈM§«Ë„∑§ ‚¢ŒË¬ ¬ÊòÊÊ, øÊÒÕÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ‚⁄ŒÊ⁄ªÊ$«Ê∑§ ÷ÊŒÊ ◊È◊͸ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢

Œ‡Ê ¬Ê⁄ªÊŸÊ ’Ò¡È◊È◊͸, ÁflÁ‡Ê‡ΔU•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã ∑§•∂Êfl •ÊƒÊÊ¡Ÿ‚Á◊Áà ∑§ ’Ê„ÊŒÈ⁄‚Ê⁄Ÿ, ‚ÈœË⁄ ‚Ê⁄Ÿ,Á¡ÃŸ ◊ʫ˸, ◊„ÊflË⁄◊È◊͸, Á¬ÕÊ „Ê¢‚ŒÊ,ª˝Ê◊¬˝œÊŸ ¬˝‚ÊŒ„Ê¢‚ŒÊ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ.Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê¬È⁄S∑§Ê⁄ Œ‡Ê ¬Ê⁄ªÊŸÊ∑§ „ÊÕÊ¢ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá«∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ ÁSÕà ¬˝πá«◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ◊äƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ŸÈ◊á«∂ •S¬ÃÊ∂ ∑§mÊ⁄Ê ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ë SflÊSâƒÊ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸.

SflÊSâƒÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê SflÊSâƒÊ ∑§Ê«¸÷Ë ©¬∂éœ ∑§⁄ÊƒÊ ªƒÊ. ß‚SflÊSâƒÊ ∑§Ê«¸ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ’ëøÊ¢∑§ ¡Ê¢ø ∑§Ê Áflfl⁄áÊ •¢Á∑§Ã Á∑§ƒÊʪƒÊÊ „Ò. ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ¬˝àƒÊ∑§◊Ê„ SflÊSâƒÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ©Ÿ∑§ SflÊSâƒÊ ∑§Ê«¸ ◊¢ ß‚∑§ÊÁ⁄∑§ÊÚ«¸ ⁄πÊ ¡ÊƒÊªÊ. ’ëøÊ¢ ∑§SflÊSâƒÊ ¡Ê¢ø ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁfllÊ∂ƒÊ¬˝’¢œ ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ ߸‡fl⁄øãŒ˝ ◊ʫ˸, ©¬¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê÷∑§Ã, ¬˝œÊŸÊøʃʸ ‚È⁄¢Œ˝ fl◊ʸ ∑§•∂Êfl ∞∞Ÿ∞◊ ©◊Ê Á‚ã„Ê,‚Áfl∑§Ê ‚È÷Œ˝Ê Œ∂Ê߸ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà ÕË. ¡Ê¢ø ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ∑§ß¸

’ëøÊ¢ ∑§ SflÊSâƒÊ ∑§ ¡Ê¢ø ∑§ ∑˝§◊◊¢ ©Ÿ∑§ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§∂ˇÊáÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊¡Ê⁄ ¬ÊƒÊ ªƒÊ.¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ߟ

’ëøÊ¢ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ Áfl∑§Ê‚‚Ê◊ÊãƒÊ …¢Uª ‚ Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ê „Ò. ƒÊÁŒ∞‚Ê „Ë ⁄„Ê ÃÊ ßã„¢ ß∂Ê¡ ∑§ Á∂∞•S¬ÃÊ∂ ◊¢ ÷¡Ê ¡ÊƒÊªÊ.

∑§Ê∑§¬Ê«∏UÊ ©Áfl ∑§Ê Sfláʸ ¡ƒÊ¢ÃË ‚◊Ê⁄Ê„ •Ê¡ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ ∑§⁄¢ª ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ, ∑§∂ ‚◊ʬŸ

‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ „Ê¢ª ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ∑§Ê∑§¬Ê$«Ê ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ Sfláʸ ¡ƒÊ¢ÃË ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê Áfl‚ ˇÊòÊ ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ ∑§⁄¢ª. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§ •∂Êfl ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ0 •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ’„⁄ʪÊ$«Ê ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ÁfllÈà fl⁄áÊ◊„ÃÊ ÷Ë Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •Ê◊¢ÁòÊà „Ò¢. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ÁŒŸ ◊¢ vv ’¡ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.ß‚∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Ê× ~ ’¡ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ’ëø ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝÷Êà »§⁄Ë ÁŸ∑§Ê∂¢ª. vv’¡ ‚ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ Sflʪà ÷ʇÊáÊ •ÊÒ⁄ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ∂ʃÊ∂Ê S∑ͧ∂ ‚Á„à •Ê‚¬Ê‚ ∑§¬˝ÊÕÁ◊∑§ •ÊÒ⁄ ◊äƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ¡ÊƒÊªÊ ¡Ê ‚¢äƒÊÊ y ’¡ Ã∑§ ø∂ªÊ. ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑§ Á∂∞ ∑§Ê∂∑§ÊÃÊ ‚•ÊƒÊ •ÊÚ∑¸S≈˛UÊ ≈UË◊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢⁄ÊíƒÊ ∑§ ¬Á⁄fl„Ÿ ∞fl¢ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀƒÊÊáÊ ◊¢òÊË øê¬Ê߸ ‚Ê⁄Ÿ, ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ ∞fl¢ÁfllÈà fl⁄áÊ ◊„ÃÊ ∑§ •∂Êfl ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ◊„Ê◊Á„◊ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ÷Ë ©¬ÁSÕÄʢª. ©Ÿ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ŒÊ¬„⁄ ’ÊŒ w ’¡ ‚ •ÊƒÊÊÁ¡Ã „Ò. ◊„Ê◊Á„◊ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ¬„È¢øŸ∑§ ’ÊŒ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ „ʪÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝œÊŸÊøʃʸ ø¢Œ˝ ◊ÁáÊ ◊ʌ˟ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊„Ê◊Á„◊ ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ Ã⁄»§ ‚ ¬˝ÁÃflŒŸ ¬$…UÊ ¡ÊƒÊªÊ ∞fl¢ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ∑ȧ¿U ◊Ê¢ª¢ ⁄πË ¡Ê∞ªË ∞fl¢ ◊„Ê◊Á„◊ ∑§ ‚¢’ÊœŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊‚ê¬ãŸ „ʪÊ. ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ª˝Ê◊áÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ◊„Ê◊Á„◊ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê Œπà „È∞ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê •ŸÈ◊á«∂¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ •ŸÈ◊á«∂ ¬ÈÁ∂‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ SÕ∂ ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑§⁄ ÁŸ⁄ˡÊáÊÁ∑§ƒÊÊ. ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§Ê∑§¬Ê$«Ê »È§≈UflÊÚ∂ ◊Ҍʟ ◊¢ „∂Ë∑§ÊÚå≈U⁄ ‚ ©Ã⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ SÕ∂Ã∑§ flÊ„Ÿ ‚ ¡ÊƒÊ¢ª. ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§ ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ •ãƒÊ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ∂∑§⁄ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Œ⁄ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê œÊ∂÷Í◊ª$…U ◊¢ ¡È≈U Õ.

ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∂ʃÊÊ ⁄¢ª∞ø‚Ë∞∂ ¬˝’¢œŸ Ÿ ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ’ÒΔUʃÊÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ ∑§ mÊ⁄Ê ∂ªÊÃÊ⁄ ∞ø‚Ë∞∂¬˝’¢œŸ ∑§ ©¬⁄ Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ©Ÿ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ⁄¢ª ∂ÊŸ ∂ªÊ„Ò. ∞ø‚Ë∞∂ ¬˝’¢œŸ ∑§ mÊ⁄Ê v ÁŒ‚¢’⁄ ‚ ∑§Ê⁄πÊŸ ∑§ •¢Œ⁄‚flÊÁŸflÎà ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¢ ¡ÊŸ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË ∂ªÊ ŒË „Ò. ’ÃÊ Œ¢Á∑§ ‚flÊÁŸflÎÁà ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∂ª÷ª ∞∑§ ‚ÊÒ ‚ •Áœ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë∑§Ê⁄πÊŸ ◊¢ ΔU∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ¡Êà Õ. ß‚ ◊Ê◊∂ ∑§Ê©ΔUÊà „È∞ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ß‚ üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©À∂¢ÉÊŸ’ÃʃÊÊ. Á¬¿U∂ ŒÊ ’ÒΔU∑§Ê¢ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ◊Èg ∑§Ê ©ΔUÊà „È∞ ÃÈ⁄¢Ã‚flÊÁŸflÎà ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ’ÒΔUÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë. ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ßŸ∑§SÕÊŸ ¬⁄ ΔU∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ŸÊÁ◊ÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê ’„Ê∂ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ËÕË. ¬˝’¢œŸ Ÿ v ÁŒ‚¢’⁄ ‚ ‚flÊÁŸflÎà ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ΔU∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄ ∑§M§¬ ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ∂ªÊ ÁŒƒÊÊ „Ò. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬˝’¢œŸ Ÿ‚ÍøŸÊ ÷Ë ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ŒË „Ò. ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚≈UË Áfl÷ʪ Ÿ ÷Ëfl⁄ËƒÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ‚¢ôÊÊŸ ∂Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê ÕÊ ÄƒÊÊ¢Á∑§»Ò§Ä≈˛UË ∞Ä≈U ƒÊÊ üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢ ∞‚Ë √ƒÊflSÕÊ „Ò Á∑§ ‚ÊΔU fl‡Ê¸ ∑§ ©¬⁄∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ∂Á∑§Ÿ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸŸ Á¬¿U∂ ∑§ß¸ ◊Ê„ ‚ ‚flÊÁŸflÎà „ÊŸflÊ∂ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ΔU∑§ŒÊ⁄∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄flÊ ⁄„Ë ÕË. ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§ mÊ⁄Ê ¬˝’¢œŸ ¬⁄ Œ’ÊflŒŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ ¬˝’¢œŸ ∑§Ê ¬Ò⁄ ¬Ë¿U πË¢øà „È∞ ‚flÊÁŸflÎÃ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ’ÒΔUÊŸÊ ¬$«Ê.

Ä‹’ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ‚

ŸÊ‹Ë „È߸ ¡Ê◊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ◊™§÷¢«Ê⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑§ ‚◊ˬ

ŸÃÊ¡Ë ¬ÊΔUʪÊ⁄ Ä∂’ ÷flŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ∑˝§◊◊¢ ◊ÈÅƒÊ ŸÊ∂Ë ¡Ê◊ „Ê ªƒÊÊ „Ò. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊŸÊ∂Ë ◊¢ ’„Ÿ flÊ∂Ê ¬ÊŸË ‚$«∑§ ∑§ ¬Ê⁄ „Ê∑§⁄◊™§÷¢«Ê⁄ ∑§ ’Ê¡Ê⁄ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ∑§ ‚◊ˬ ¡◊Ê„Ê ⁄„Ê „Ò. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ ◊¢ ∑§Ê»§Ë•Ê∑˝§Ê‡Ê „Ò.

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ¡’ ŒÊ¬„⁄ vw.xÆ ’¡

•øÊŸ∑§ ŸÊÁ∂ƒÊÊ¢ ‚ ∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ ¬ÊŸËÁŸ∑§∂∑§⁄ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ ¡◊Ê „ÊŸ ∂ªÊ ÃÊŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ Ÿ ß‚∑§Ê ¡◊∑§⁄ Áfl⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ.

Áfl⁄Êœ ∑§ ’ÊŒ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ ∂ª ∂ʪʢ Ÿ‚◊¤ÊÊ-’ȤÊÊ∑§⁄ ◊Ê◊∂Ê ‡Êʢà Á∑§ƒÊÊ. ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ Á¬¿U∂ ∑§ß¸ ◊„ËŸÊ¢ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ŸÊ∂Ë ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ŸÊ∂Ë ∑§Ê ¬ÊŸË ‚$«∑§ ‚ „Êà „È∞ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ŒÍ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ÉÊÈ‚ ⁄„Ê „Ò. ŒÊ¬„⁄ ∑§‚◊ƒÊ ¡’ ∑¢§¬ŸË ∑§ mÊ⁄Ê vw.xÆ ’¡ ¬ÊŸË¿UÊ$«Ê ¡ÊÃÊ „Ò Ã’ ŸÊ∂Ë ‚ ∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ ¬ÊŸË

ÁŸ∑§∂∑§⁄ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ∑§ ‚Ê◊Ÿ »Ò§∂ ¡ÊÃÊ „ÒÁ¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ŒÍ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË©ΔUÊŸË ¬$«ÃË „Ò. vw.xÆ ’¡ ‚ ∂∑§⁄ ∂ª÷ªw.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ’„Êfl ¡Ê⁄Ë ⁄„ÃÊ „Ò.ß‚∑§ ’ÊŒ œË⁄-œË⁄ ¬ÊŸË „≈UÃÊ „Ò Ã’ ¡Ê∑§⁄ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ë „Ê ¬ÊÃË „Ò.

Á¬¿U∂ ∑§ß¸ ◊„ËŸÊ¢ ‚ ∂ªÊÃÊ⁄ ß‚ ‚◊SƒÊÊ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ Á‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ ∂ª ∂ʪ ß‚ ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¢∑§⁄ ⁄„¢ „Ò¢. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ ‚◊ˇÊ „¢ªÊ◊Ê Á∑§ƒÊÊ.

ŸÊ‹Ë ∑§Ê ¬ÊŸË ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ÉÊÈ‚Ê, ‹ÊªÊ¢ ◊¢ •Ê∑˝§Ê‡Ê

ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ë „ÈU߸ SflÊSâƒÊ ¡Ê¢ø

◊È‚Ê’ŸË— Áfl‡flŸÊÕ ◊¢ÁŒ⁄ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ vÆ’¡ ÷Ê¡¬Ê ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ÷Ë◊ ’„ÊŒÈ⁄ ∂Ê◊Ê ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ªß¸. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ x Á’¢ŒÈ•Ê¢¬⁄ øøʸ ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ {ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«∂ Áfl∑§Ê‚ ‚¢’¢œË¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ Á∂∞ ’Ë«Ë•Ê ‚ Á◊∂ªÊ. wz ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •≈U∂ Á’„Ê⁄Ë ’Ê¡¬ƒÊË ∑§ ¡ã◊ ÁŒŸ¬⁄ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ⁄Äà ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ÷Ë •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.

Á¡‚∑§Ë ÁÃÁÕ ¡ÀŒ „Ë ÃƒÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§◊¢ ‚È÷ÊcÊ ‚⁄ŒÊ⁄, Œ‡Ê⁄Õ Á‚¢„, ⁄Ê¡Í ‚⁄ŒÊ⁄, ⁄Ê¡Ëfl⁄¢¡Ÿ ŒÊ‚, M§SÃ◊ •¢‚Ê⁄Ë, ‚¢¡ƒÊ ◊Ê„¢ÃË, ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊È◊͸,•‚ËÃÁ‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄, ¡‚Ê◊ÃË ¬ÊÃ⁄, ⁄Ê¡‡Ê ¬˝‚ÊŒ,Áfl¡ƒÊ ªÊ¬, ÁflcáÊÈ ⁄¡∑§, ¬˝ŒË¬ ∑¢§‚Ê⁄Ë, Á‡Ê’È ÷∑§Ã,¬∂∑§ ’ÊÁ⁄∑§, ‚◊Ë⁄ œ⁄, ŒflʇÊË· ø≈U¡Ë¸ ©»¸§ ’Êå¬Ë,Á’¡È Á◊üÊÊ, ⁄Ê’ËŸ πÊ◊⁄Ê߸, ÃÊ⁄Ê ’ÊŸÊ, ‚¬Ÿ Á‚ã„Ê,¡ÊŒÈªÊ$«Ê ∑§ •‡ÊÊ∑§ Áfl‡fl∑§◊ʸ, ⁄Ê¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ÊÁ∂ãŒË,◊ÈŸ‚⁄ •∂Ë, ŒË¬∑§ ’„⁄Ê ‚Á„à Œ¡¸ŸÊ¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ©¬ÁSÕà Õ.

÷Í·áÊ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¡◊ËŸ

•Áœª˝„UáÊ „UÃÈ ⁄UÙ‹Ê«UË„U

◊¥ ª˝Ê◊‚÷Ê ‚¢¬ÛÊ

vxÆ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ⁄UπÊ

•¬ŸÊ ¬ˇÊ

vwÆ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡◊ËŸ

ŒŸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ Áfl⁄UÙœ

¡’Á∑§ vÆ ‹ÙªÙ¥ Ÿ

Á∑§ÿÊ ‚◊Õ¸Ÿ

¬Ù≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Í·áÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Á‹∞ ¡◊ËŸ •Áœª˝„UáÊ „UÃÈ ¬˝π¢«U ∑§⁄UÙ‹Ê«UË„U ªÊ¢fl ◊¥ ª˝Ê◊‚÷Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê. ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ •◊‹ ⁄¢U¡Ÿ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§Ë. ª˝Ê◊¬˝œÊŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑§Ê•ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ. ¬ÍflʸqÔU vv ’¡ ‚ v ’¡Ã∑§ ‹ª÷ª vxÆ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ ¬ˇÊ⁄UπÊ. ߟ◊¥ vwÆ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÃÙ ◊ÊòÊvÆ ª˝Ê◊ËáÊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ’ÊÃ¥ ⁄UπË.

•Áœ∑§Ê¢‡Ê ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ¡◊ËŸŸ„UË¥ ŒŸ, ∑¢§¬ŸË ‹ªŸ ‚ ¬˝ŒÍ·áÊ »Ò§‹Ÿ,ÁflSÕÊÁ¬Ã „UÙŸ ¡Ò‚ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿ fl„UË¥‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ¡◊ËŸ„UË¥ Œ¥ª ‹Á∑§Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê Sflʪà „ÒU.∑¢§¬ŸË ‹ªŸ ‚ ˇÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÙªÊfl„UË¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÷Ë Á◊‹ªÊ. •¢Ã◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ Ÿ ª˝Ê◊‚÷Ê ‚◊Ê# „UÙŸ ∑§Ë

ÉÊÙ·áÊÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ Á‚¢„U‚⁄UŒÊ⁄U, ‚ÈπŒfl ‚⁄UŒÊ⁄U, ìŸ ŒÊ‚, ’’‹ÍŒÊ‚, ⁄Uß ŒÊ‚, Á’⁄UŸ ‚⁄UŒÊ⁄U, ’Ê‚¢ÃË‚⁄UŒÊ⁄U, •ŸËÃÊ ‚⁄UŒÊ⁄U, ‚Ù◊Êÿ „Uê’˝◊‚Á„Uà •ãÿ Ÿ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÃÕÊ ‚¢¡Ëfl ŒÊ‚,Á∑§‡ÊÙ⁄U ŒÊ‚, ⁄¢U¡Ëà ŒÊ‚ ‚Á„Uà •ãÿ Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ’ÊÃ¥ ⁄UπË. ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥◊Á„U‹Ê-¬ÈL§· ©U¬ÁSÕà Õ.

¬Ê¢ø ª˝Ê◊‚÷Ê•Ù¥ ‚

∑¢§¬ŸË ‚¢ÃÈCÔU — ∞◊«UˬÙ≈U∑§Ê— ÷Í·áÊ ∑¢§¬ŸË ∑§ ∞◊«UË ∞ø ‚Ë fl◊ʸ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ¬˝‚flÊÃʸ

•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ¬Ù≈U∑§Ê, ≈UÊ¢ª⁄U‚Ê߸, πÁ«∏UÿÊ‚Ê߸, ¡È«∏UË fl ⁄UÙ‹Ê«UË„U ∑§ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§ ÁŸáʸÿ ‚ ‚¢ÃÈCÔU „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê Áfl⁄UÙœ fl„UË ‹Ùª ∑§⁄U ⁄U„UÁ¡Ÿ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑¢§¬ŸË ∑§ Á‹∞ ¡L§⁄UË Ÿ„UË¥. ∑¢§¬ŸË ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ÷ÍÁ◊ ∑§ ⁄ÒUÿÃŒÊ⁄U¡◊ËŸ ŒŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „Ò¥U. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡◊ËŸ ‚¢’¢œË ⁄U≈U ‹ÊªÍ „UÙà „UË π⁄UËŒ ◊¥ Ã¡Ë •Ê∞ªË.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑ȧ‹ z|| ∞∑§«∏U ÷ÍÁ◊ ◊¥ ◊ªÊ å‹Ê¢≈U ‹ªÊŸ ∑§Ù ßë¿ÈU∑§ ÕË,‹Á∑§Ÿ ßÃŸË ¡◊ËŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë ¿UÙ≈UË ß∑§Ê߸ „U◊ ∞∑§ fl·¸ ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄¥Uª. ª˝Ê◊‚÷Ê‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU, ß‚ •◊Êãÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞ ∑§ ‚Ä‚ŸÊ, •Ê π⁄U, ¬˝áÊfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ÿ¢Ã ŒûÊÊ, ‚È’Ùœ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

·¢¤ÂÙè ·¤ô Á×èÙ ÙãUè´ ÎðÙð ·¤æ çÙ‡æüØ

÷Ê¡¬Ê ¬˝π¢« ∑§◊≈ËU ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚ê¬ãŸ

∑ȧËͫ˄ ◊¢ ’Ê¢œŸÊ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã „È•Ê ªÊM§ πÍ¢≈UÊŸ

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ ÷Ê⁄UÃ◊ÊÃÊ ◊¢«U¬ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊCÔ˛UËÿ ª˝Ê◊ Sfl⁄UÊ¡ ÿÙ¡ŸÊ •¢Ãª¸Ã¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡ Áfl÷ʪ, ⁄UÊ¢øË ∑§ ‚ı¡ãÿ‚ ∑¥§º˝Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ („U„U‹)⁄UÊ¢øË mÊ⁄UÊ ¬¢øÊÿà ⁄UÊ¡ √ÿflSÕÊ ∑§Ã„Uà ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ’ŸÊŸ ∑§ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Ê ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§•äÿˇÊ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ, ¬¢øÊÿà ‚fl∑§•ÊÁŒ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•Ê¡ zflÊ¢ ÁŒfl‚ „ÒU. ¬„U‹Ê ø⁄UáÊ ◊¥

ˇÊòÊ ∑§ ∑§ß¸ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Ê ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢¬ÛÊ „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈŸ—ÁmÃËÿ ø⁄UáÊ ◊¥ ∑§‹ ‚ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ˇÊòÊ ∑§ ’Ê∑§Ë ¬¢øÊÿÃÙ¥ ‚¡È«∏U ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê„ÒU. ÁmÃËÿ ø⁄UáÊ ◊¥ ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊flÎˇÊ ◊„UÃÙ, ∑¥§º˝Ëÿ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸

‚„U •fl⁄U ‚Áøfl ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U,‚¢SÕÊŸ ∑§ √ÿÊÅÿÊÃÊ ∑§◊‹‡Ê ¬˝‚ÊŒüÊËflÊSÃfl, •¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U,

•‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŒŸ‡Ê ¬˝‚ÊŒ, •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ, ⁄¢U¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢¡Ëfl⁄¢U¡Ÿ ≈UåŸÍ •ÊÁŒ ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ÁmÃËÿ ø⁄Uáʬ˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ˇÊòÊ ∑§◊È«∏UÊ∑§Ê≈UË, flŸ◊Ê∑§«∏UË, •Ê¢ª⁄U¬Ê«∏UÊ,Áø¢ª«∏UÊ, ¬ÍáÊʸ¬ÊŸË, ÷ÍÁÃÿÊ,◊È≈ÈU⁄UπÊ◊, ¬ÊÕ⁄UÊ, ‚Ê¢«U⁄UÊ,◊ÊŸÈ·◊ÈÁ«∏UÿÊ, π¢«UÊ◊ıŒÊ, ª◊ÊÁ⁄UÿÊ,‡ÊÊ∑§⁄UÊ •ÊÁŒ ªÊ¢flÙ¥ ∑§ •äÿˇÊ,∑§Ù·ÊäÿˇÊ ∞fl¢ ¬¢øÊÿà ‚fl∑§©U¬ÁSÕà Õ.

÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ◊¢«U¬ ◊¥ ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¡Ê¢ø

Á‡ÊÁfl⁄ ∑§‹ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§

•¬Ê‹Ê ‡ÊÊπÊ ∑§ mÊ⁄Ê ◊™§÷¢«Ê⁄’Ë-é‹ÊÚ∑§ ÁSÕà ◊„ÊflË⁄ Ä‹’¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§SflÊSâƒÊ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ„È∞ Ä‹’ ∑§ ‚„-‚Áøfl •Á◊Ã∑ȧ◊Ê⁄ ⁄ÊƒÊ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ß‚ ¡Ê¢øÁ‡ÊÁfl⁄ ◊¢ •¬Ê‹Ê ‡ÊÊπÊ ∑§ «ÊÚ∞‚∞Ÿ ‚ÊSflà ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ‚ ∞∑§Œ, ∞∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ÷Ë Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢•Ê∑§⁄ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¡Ê¢ø∑§⁄¢ª. ¡Ê¢ø ∑§ ©¬⁄ʢà ’ëøÊ¢ ∑§ÊŒflÊ ÷Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ©¬‹éœ ∑§⁄ʃÊÊ¡ÊƒÊªÊ .

Page 10: Satuarday 01.12.12

‡ÊÁŸflÊ⁄U, v ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw

10

¡∞‚∞ ‹Ëª ∑§ Á‹∞

•ÊflºŸ xv Áº‚¢’⁄U Ã∑§¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚òÊ wÆvx-vy

¡∞‚∞ »È§≈U’Ê‹ ‹Ëª ∑§ Á‹∞xv Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ≈UË◊Ù¥ ∑§ •ÊflºŸ◊Ê¢ª ªÿ „ÒU. xv Áº‚¢’⁄U ∑§ ’ʺ•ÊflºŸ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.‚¢’h∑§⁄UáÊ ¬„U‹Ë Áº‚¢’⁄U ‚ ‡ÊÈL§Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. •ÊÁ»§‚ ‚◊ÿ ◊¥¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈U‚ ∑§Êêå‹Ä‚∑§ ¡∞‚∞ ∑§ÊÿÊ‹ÿ ‚ •ÊflºŸ‹ ‚∑§Ã „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U ∞

Á«UflË¡Ÿ ◊Òø z ‚¡◊‡Êº¬È⁄ U— ¡◊‡Êº¬È⁄U ∞

Á«UflË¡Ÿ Á»§Äø⁄U ‚Ë¡Ÿ wÆvw-vx ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ºË ªÿË„ÒU. ÿ„U ◊Òø z Áº‚¢’⁄U Ã∑§ vxÁº‚¢’⁄U Ã∑§ ∑§Ê‹¡ •ı⁄U ∑§ËŸŸS≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ. ¬„U‹Ê◊Òø S≈È«¥U≈U Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ •ı⁄U‹ÙÿÙ‹Ê ∑§ÙÀ≈U Ä‹’ ÃÕÊ »˝¥§«U‚∞∑§Êº‡Ê Ä‹’ ’ŸÊ◊ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹‚Ë≈UË‚Ë ∑§ ’Ëø π‹Ê¡Ê∞ªÊ.◊Òø ◊¥ ∑ȧ‹ vw ≈UË◊¥Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

ç‹Ë≈UªÊ«¸U ªÙÀ»§

∑§¬ •Ê¡ ‚¡◊‡Êº¬È⁄U— ç‹Ë≈UUªÊ«¸U

Á»§‹≈U◊˜ ªÙÀ»§ ∑§¬ ∞∑§ •ı⁄UºÙ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ªÙÀ»§ ∑§Ù‚¸◊Һʟ ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚Ê¢‚º•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§⁄‘¥Uª ¡’Á∑§‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¢ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸∑§ å‹Ê¢≈U „U«U ∞’Ë ‹Ê‹©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ¬„U‹ ÁºŸ∑§fl‹ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ê ªÙÀ»§π‹Ê ¡Ê∞ªÊ. ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ¬ÈL§·Ù¥∑§ ◊Òø π‹ ¡Ê∞¢ª.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹, ≈Ê≈UÊ◊Ù≈U‚¸, Á≈UŸå‹≈U, ∑§Á◊¢‚ ∑§Áπ‹Ê«∏UË Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘U¢ª. ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË ªÙ‹◊È⁄UË Ä‹’ ◊¥‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ÁŸº‡Ê∑§‚ºÊÁ‡Êfl ¬¢Á«Uà Ÿ ºË.ªÙ‹◊È⁄U˪ÙÀ»§ ◊Һʟ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ •ı⁄U¬ÈL§· ºÙŸÙ¥ •¬Ÿ „UÊÕ•Ê¡◊Êÿª¥.

â¢çÿæ#

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge BuildingAdityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE

Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINEDr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPICDr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGISTDr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEONDr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALISTDr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAEDr. P. K. Raut MSTime : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.

05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHODr. A. K. Gupta MSTime : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MSTime : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MSTime : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

πÈ‹ŸÊ (’ʢNjʺ‡Ê) —’ʢNjʺ‡ÊË Á∑˝§∑§≈ ≈Ë◊ Ÿ ‡Êπ•’Í ŸÊÁ‚⁄ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ù π‹ ª∞ ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë‚Ë⁄Ë¡ ∑§ ¬„‹ flŸ« •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ù ‚ÊÃÁfl∑§≈ ‚ „⁄Ê ÁºÿÊ. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ Ÿ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ v-Æ ∑§Ë’…∏à ’ŸÊ ‹Ë „Ò.

flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ⁄π ª∞wÆÆ ⁄ŸÊ¥ ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Ÿ©Ã⁄Ë ’ʢNjʺ‡ÊË ≈Ë◊ Ÿ yÆ.w•Ùfl⁄Ê¥ ◊¥ ÃËŸ Áfl∑§≈ ¬⁄ wÆv ⁄Ÿ’ŸÊ∞. ’ʢNjʺ‡Ê ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ¬Ê⁄Ë∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡Ã◊Ë◊ ß∑§’Ê‹ •ı⁄ •ŸÊ◊È‹ „∑§Ÿ ∑§Ë. ºÙŸÊ¥ ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ ¬„‹Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ }} ⁄Ÿ ¡Ù«∏ •¬ŸË≈Ë◊ ∑§Ù ‡ÊÊŸºÊ⁄ ‡ÊÈM§•Êà Áº‹Ê߸.Ã◊Ë◊ zv ª¥ºÊ¥ ¬⁄ •ÊΔ øı∑§Ê¥•ı⁄ ºÙ ¿Ä∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ z} ⁄Ÿ’ŸÊ∑§⁄ •Ê©≈ „È∞. ©ã„¥ ‚ÈŸË‹Ÿ⁄ËŸ ∑§Ë ª¥º ¬⁄ Á∑§⁄Ÿ ¬Ù‹Ê«¸ Ÿ∑Ò§ø Á∑§ÿÊ. „∑§ yv ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄•Ê©≈ „È∞. ©ã„¥ ∑§åÃÊŸ «⁄Ÿ ‚Ò◊ËŸ •¬ŸË „Ë ª¥º ¬⁄ ∑Ò§ø Á∑§ÿÊ¡’Á∑§ ŸÊÁ‚⁄ „È‚ÒŸ w} ⁄Ÿ’ŸÊ∑§⁄ •Ê©≈ „È∞. ŸÊÁ‚⁄ ∑§Ù•Ê¢º˝ ⁄‚‹ ∑§Ë ª¥º ¬⁄ ¬Ù‹Ê«¸ Ÿ

∑Ò§ø Á∑§ÿÊ.Ÿß¸◊ ßS‹Ê◊ |~ ª¥ºÊ¥ ¬⁄ ¿„

øı∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ zÆ •ı⁄◊ȇÊÁ»§∑ȧ⁄ ⁄„Ë◊ ÃËŸ øı∑§Ê¥ ∑§Ë◊ºº ‚ v{ ⁄Ÿ ¬⁄ ŸÊ’ʺ ‹ı≈.flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ Ÿ⁄ËŸ,‚Ò◊Ë•ı⁄ ⁄‚‹ Ÿ ∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈¤Ê≈∑§. ß‚‚ ¬„‹, ∑Ò§⁄Á’ÿÊ߸≈Ë◊ y{.z •Ùfl⁄Ê¥ ◊¥ v~~ ⁄ŸÊ¥ ¬⁄…⁄ „Ù ªß¸. flS≈ߢ«Ë¡ Ÿ ≈ÊÚ‚¡ËÃ∑§⁄ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ.

flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ‹¥«˜‹Á‚◊¢‚ •ı⁄ Á∑˝§‚ ª‹ Ÿ ¬Ê⁄Ë ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë. ºÙŸÊ¥ ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ¬„‹ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ y} ⁄Ÿ ¡Ù«∏.Á‚◊¢‚ vx, ª‹ xz, ◊Ê‹¸Ÿ‚Ò◊È∞À‚ ‡ÊÍãÿ, ¬Ù‹Ê«¸ vz «⁄Ÿ’˝ÊflÙ xz, ‚Ò◊Ë vÆ, ⁄‚‹ ‡ÊÍãÿ,«flÙŸ ÕÊÚ◊‚ v{, ⁄Áfl ⁄Ê◊¬ÊÚ‹ wz•ı⁄ Ÿ⁄ËŸ Ÿ x{ ⁄ŸÊ¥ ∑§Ê ÿÙªºÊŸÁºÿÊ. ∑§◊⁄ ⁄Ùø ÃËŸ ⁄Ÿ ¬⁄ŸÊ’ʺ ‹ı≈. ’ʢNjʺ‡Ê ∑§Ë •Ù⁄ ‚∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ê ¬„‹Ê flŸ« •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ◊Òø π‹Ÿ flÊ‹ ÁS¬Ÿ⁄ ‚لʪªÊ¡Ë Ÿ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¤Ê≈∑§ ¡’Á∑§⁄Ö¡Ê∑§ Ÿ ÃËŸ Áfl∑§≈ ø≈∑§Ê∞.◊Èø¡Ê •ı⁄ ◊„◊ͺÈÀ‹Ê„ ∑§ πÊÃ◊¥ ∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈ ªÿÊ.

Õ梂Üæ¼ðàæ Ùð ßðSŧ¢ÇèÁ ·¤ô ãÚæØæ

¬Õ¸ — flS≈Ÿ¸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊÁ∑˝§∑§≈ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (flÊ∑§Ê)◊Һʟ ¬⁄ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ ÃË‚⁄•ı⁄ •¢ÁÃ◊ ≈S≈ ◊Òø ∑§ ¬„‹ ÁºŸºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ëwwz ⁄ŸÊ¥ ¬⁄ Á‚◊≈ ªß¸. ºÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë •Ù⁄ ‚ »§Ê»§ «ÿ∏Íå‹Á‚‚ vyw ª¥ºÊ¥ ¬⁄ vw øı∑§Ê¥∑§Ë ◊ºº ‚ ‚’‚ •Áœ∑§ ŸÊ’ʺ|} ⁄Ÿ ¬⁄ ’ŸÊ∞. ß‚‚ ¬„‹,ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê Ÿ ≈ÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ. ©‚∑§Ë •Ù⁄ ‚ ∑§åÃÊŸ ª˝◊ÁS◊Õ •ı⁄ ∞ÀflË⁄Ù ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ¬Ê⁄Ë ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë. ºÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ∑§Ê ¬„‹Ê Áfl∑§≈ ÁS◊Õ∑§ M¬ ◊¥ Áª⁄Ê, Á¡ã„¥ v{ ⁄Ÿ ∑§ÁŸ¡Ë ÿÙª ¬⁄ ‡ÊŸ flÊÚ≈‚Ÿ Ÿ◊Êß∑§‹ Ä‹Ê∑¸§ ∑§ „ÊÕÊ¥ ∑Ò§ø

∑§⁄ÊÿÊ. ¬Ë≈⁄‚Ÿ xÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄•Ê©≈ „È∞. ©ã„¥ Á◊‡Ê‹ S≈Ê∑¸§ Ÿ’ÙÀ« Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ„⁄»§Ÿ◊ı‹Ê ¡Ê∑§ ∑Ò§Á‹‚ ∑§Ù ºÙ⁄Ÿ ∑§ ÁŸ¡Ë ÿÙª ¬⁄ S≈Ê∑¸§ Ÿ’ÙÀ« ∑§⁄ •¬ŸÊ ºÍ‚⁄Ê Á‡Ê∑§Ê⁄Á∑§ÿÊ. „ÊÁ‡Ê◊ •◊‹Ê vv ⁄Ÿ’ŸÊ∑§⁄ •Ê©≈ „È∞. ©ã„¥ «Áfl«

flÊÚŸ¸⁄ Ÿ ⁄Ÿ•Ê©≈ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§•’˝Ê„◊ Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ ∑§Ù øÊ⁄ ⁄Ÿ∑§ ÁŸ¡Ë ÿÙª ¬⁄ ¡ÊÚŸ „®S≈Ç‚ ŸÄ‹Ê∑¸§ ∑§ „ÊÕÊ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄ÊÿÊ. «ËŸ∞Àª⁄ πÊÃÊ πÙ‹ ’ªÒ⁄ •Ê©≈ „È∞.©ã„¥ ¡ÊÚã‚Ÿ Ÿ ◊ÒâÿÍ fl« ∑§ „ÊÕÊ¥‹¬∑§flÊÿÊ. ⁄ÊÚÁ’Ÿ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑§ M¬◊¥ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ê ‚ÊÃflÊ¢

Áfl∑§≈ Áª⁄Ê. ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑§Ù xv ⁄Ÿ∑§ ÁŸ¡Ë ÿÙª ¬⁄ ŸÕŸ Á‹ÿÙŸ Ÿfl« ∑§ „ÊÕÊ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄ÊÿÊ. ¬Ë≈⁄Ÿ‚ «˜ÿÍ å‹Á‚‚ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄‚ÊÃfl¥ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ z| ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§Ë. flŸ¸Ÿ Á»§‹¥«⁄ ∑§ÙxÆ ⁄Ÿ ∑§ ÁŸ¡Ë ÿÙª ¬⁄ Á‹ÿÙŸ Ÿ◊Êß∑§‹ „‚Ë ∑§ „ÊÕÊ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄ÊÿÊ¡’Á∑§ «‹ S≈Ÿ ∑§Ù ºÙ ⁄Ÿ ∑§ÁŸ¡Ë ÿÙª ¬⁄ ¡ÊÚã‚ Ÿ ’ÙÀ«Á∑§ÿÊ. Á»§‹¥«⁄ Ÿ «ÿ∏Í å‹Á‚‚ ∑§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ •ÊΔfl¥ Áfl∑§≈ ∑§Á‹∞ {y ⁄Ÿ ¡Ù«∏. ◊ÙŸ¸ ◊Ù∑¸§‹ v|⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ •Ê©≈ „È∞. ©ã„¥ Á‹ÿÙŸŸ „®S≈Ç‚ ∑§ „ÊÕÊ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄ÊÿÊ.•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ Á‹ÿÙŸ ŸÃËŸ Áfl∑§≈ ¤Ê≈∑§ ¡’Á∑§ S≈Ê∑¸§•ı⁄ ¡ÊÚã‚Ÿ Ÿ ºÙ-ºÙ fl„Ë¥„®S≈Ç‚ •ı⁄ flÊÚ≈‚Ÿ ∑§ πÊà ◊¥∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈ ªÿÊ.

¼. ¥Èý¤è·¤æ ·¤è ÂæÚè wwz ÚÙæð´ ÂÚ çâ×Åè

¿é¥æÎæ »æ´ß ×ð´ Õ“ææ𴠷𤠹ðÜ·ê¤Î ÂýçÌØæðç»Ìæ â´ÂóæøÊ߸U’Ê‚Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ŸflÊøÊ⁄UË ªÁÃÁflÁäÊ ∑§ ÄUà •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà fl ¡Ÿ¡ÊÁÃ

Á‡ÊˇÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ≈UÊ¥≈UÊ ¬˝π¥«U ∑§ øÈ•ÊŒÊ ªÊ¥fl ◊¥ { ‚ vy fl·¸ ∑§‚÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬«∏Ê‚ ∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∞fl¥ ©UŸ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ¡ÊªM§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ’«∏Ê Á‹Á‚ÿÊ, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ⁄UÊ◊‚Ê߸U, ©Uà∑˝§Á◊à ÁfllÊ‹ÿ ’«∏ÊÁ‹Á‚ÿÊ, ©Uà∑˝§Á◊à ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ øÈ•ÊŒÊ, ©Uà∑˝§Á◊à ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ŒÈÁ«∏⁄UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÃÊ‹Ê’ÈM§, ’Ê≈U‚Ê߸U, ∑ȧ‹ÍªÈ≈ÍU, ‚Ê«∏¬Ê‚Êÿ, ‚Ê‚Ê¬Ë ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ fl ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ Áfl¡ÃÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ÈÅÿ M§¬ ‚ øÊ¥Œ◊ŸË ŒÊ⁄UÊ߸U’ÈM§, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ê‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU,‚È·◊Ê ŒÊ⁄UÊ߸U’ÈM§, ◊ªŸ‹Ê‹ ŒÊ‚, ‚⁄UÊ¡ŸË ŸÊÿ∑§, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈÁøÃÊ „UÊ‚¥ŒÊ, ⁄U◊‡Ê¬˝‚ÊŒ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê Á∑˝§∑§≈U ‚¢ÉÊ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ø‹ ⁄„ ∞‚•Ê⁄M§¢ª≈UÊ ∞ Á«flË¡Ÿ ‹Ëª •¢Ãª¸Ã‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê π‹ ª∞ ◊Òø ◊¢ »¢«‚Ä‹’ øÊ߸’Ê‚Ê Ÿ ‚Ë‚Ë‚Ëø∑˝§œ⁄¬È⁄ ∑§Ê y Áfl∑§≈U ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã∑§⁄ øÊ⁄ •¢∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ƒÊÊ.SÕÊŸËƒÊ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê Á∑˝§∑§≈US≈UÁ«ƒÊ◊ ◊Ҍʟ ¬⁄ π‹ ª∞ ◊Òø ◊¢≈UÊÚ‚ ‚Ë‚Ë‚Ë ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ∑§ ∑§åÃÊŸŸ ¡ËÃÊ ÃÕÊ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ƒÊÊ. ¬„‹ π‹Ã „È∞‚Ë‚Ë‚Ë ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ xx

•Êfl⁄ ◊¢ ‚÷Ë Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄ v|Æ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ. ß‚ ≈UË◊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ ¬˝flËáÊ ‹ÈflÊ Ÿ‚flʸÁœ∑§ xz ⁄Ÿ, ◊Ê. ‡ÊÊ∞’ Ÿ w}⁄Ÿ, Áfl∑§Ê‚ ¬˝œÊŸ Ÿ w} ⁄Ÿ ∞fl¢‡ÊÊ„ŸflÊ¡ •¢‚Ê⁄Ë Ÿ ŸÊ’ÊŒ w| ⁄ŸÊ¢∑§Ê ƒÊʪŒÊŸ ÁŒƒÊÊ. »¥§«U‚ Ä‹’ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ Áfl∑§Ê‚ƒÊÊŒfl Ÿ x}/y Áfl∑§≈U, ߢŒ˝ŸË‹ ŒÊ‚Ÿ w}/w Áfl∑§≈U Á‹ƒÊÊ ¡’Á∑§ÃÊÒ‚Ë»§ πÊŸ ∞fl¢ ∞‚ ‚ŸªÈåÃÊ ∑§Ê∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈U Á◊‹Ê. ¡Ëà ∑§Á‹∞ v|v ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄Ë»¢«‚ Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ xÆ.y •Êfl⁄

◊¢ { Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄ v|v ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ.»¢«‚ Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’À‹’Ê¡Ë∑§⁄à „È∞ Áfl◊‹‡Ê ŸÊª Ÿ yz ⁄Ÿ,ߢŒ˝ŸË‹ ŒÊ‚ Ÿ w| ⁄Ÿ, •ÊƒÊÈcʌʌ⁄Ê¡∑§Ê Ÿ w{ ⁄Ÿ ∞fl¢ ÃÊÒ‚Ë»§∞„‚ÊŸ Ÿ wÆ ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê ƒÊʪŒÊŸÁŒƒÊÊ. ‚Ë‚Ë‚Ë ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ∑§Ë •Ê⁄‚ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ ◊Ê. ¡ÊflŒ Ÿyw/w Áfl∑§≈U Á‹ƒÊÊ ¡’Á∑§ ◊ʇÊÊ∞’, ◊Ê ‡ÊÊ„¢‡ÊÊ„ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚¬˝œÊŸ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ Áfl∑§• Á◊‹Ê.w ÁŒ‚¢’⁄ vw ∑§Ê »¢«‚ Ä‹’øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ≈UÊ©Ÿ Ä‹’øÊ߸’Ê‚Ê ‚ „ʪË.

ŒÊ◊Í«Ë„ ∑§Ë ≈UË◊ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥¡ÊŒÍªÊ«∏Ê —

Ÿ⁄flÊ ¬„Ê«∏ƒÊÍ‚Ë∂ »È§≈U’ÊÚ‹◊Ҍʟ ◊¢ Ÿ⁄flʬ„Ê«∏ Á∑˝§ƒÊÁ≈UflÄ∂’ mÊ⁄ʕʃÊÊÁ¡Ã øÊ⁄ÁŒfl‚ËƒÊ »È§≈U’ÊÚ‹¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ¡„Ê¢vy ≈UË◊Ê¢ ∑§ ’Ëøvx ◊Òø •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊ ªƒÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊ◊Í«Ë„ ¬Ë∞»§‚Ë ’ŸÊ◊ ‚⁄ŸÊ‚ÊÚ∑§⁄ ≈UÊ≈UÊ ∑§ ’Ëø ¡’Œ¸Sà ◊È∑§Ê’∂Ê ◊¢ ŒÊ◊Í«Ë„ ∑§Ë ≈UË◊ ‚◊Ë»§Êߟ∂◊¢ ¿U∂Ê¢ª ∂ªÊ∑§⁄ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ π∂ ◊¢ Áπ∂ÊÁ«∏ƒÊÊ¢∑§ ⁄Êø∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ íƒÊÊŒÊÃ⁄ »Ò§‚∂ «˛Ê „ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚¬ŸÊÀ≈UË ‡ÊÊÚ≈U ∑§ ÁŸáʸƒÊ ∑§ ¡Á⁄ƒÊ •¢ÁÃ◊ »Ò§‚∂Ê ∂ŸÊ •ÊƒÊÊ¡∑§Ê¢ ∑§Ë◊¡’Í⁄Ë ’Ÿ ªƒÊË „Ò.

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‡Êà ¬ÁÇÊßÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Á‡ÊˇÊʬÁ⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ•ÊŒ‡Ê ’Ê‹∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚◊ʬŸ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ¬Õ◊ ÁŒŸ‚Ë•Ê⁄U‚Ë ∑§ vz S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ¬÷Êà »§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ÃÕÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê¬Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ π‹ ∑ͧŒ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊ʬŸ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •Á÷÷Êfl∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ŒSÿ, S∑ͧ‹Ë ’ìÊ fl Á‡ÊˇÊ∑§Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ⁄U„UÊ.‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ©UŒÍ ◊Áfl ∑§¬œÊŸÊäÿʬ∑§ ◊ÃËŸ •„U◊Œ ∑§⁄U ⁄U„UÕ ÃÕÊ ÁflÁ‡ÊDÔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥¬ÊøÊÿ ßÁêÃÿÊ¡ ŸÊ¡Ë◊ fl ¡ªŒË‡Êø¢º Á‚¢∑ͧ ©U¬ÁSÕà Õ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÃËŸÊ¥•ÁÃÁÕÿÊ¥ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒÃ „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ©UÄà ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ•ÊÁŒflÊ‚Ë fl •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÄÿÊ¥Á∑§ÿ ’ìÊ •Áœ∑§Ã⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡ÊÁfllÊ‹ÿ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U ÿÊ ©Uã„¥U ŒÍ⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚ ’ìÊÊ¥∑§Ê S∑ͧ‹ ∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê⁄UŒ ⁄U„UË „ÒU. ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥

‚¢∑ȧ‹ SÃ⁄UËÿ π‹∑ͧŒ ◊¥ ‚ÊÒ ◊Ë≈U⁄UŒÊÒ«∏U ◊¥ ‹«∏U∑§Ê (flª¸ vz),ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ’Ê’Ê¥ªÊ (◊Áfl¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U), ¬Õ◊ ‚Í⁄U¡ ∑§Ê«∏UÊ(◊Áfl ’«∏UÊŸ¢ŒÊ), ÁmÃËÿ ÃÕÊ ÃÎÃËÿSÕÊŸ ◊¥ ÷Ë◊ ‚Ÿ ŒÊ«∏UÊ (◊Áfl¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U) ⁄U„U. ©U‚Ë ¬∑§Ê⁄U ‚ÊÒ◊Ë≈U⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ◊¥ ∑§Ê◊‹∑§⁄U∑§ ÔUÊ, ◊ÊÁŸ∑§Ê ∑ȧ¡Í⁄U, ⁄UáÊÈ ∑§⁄U∑§ ÔUÊ(‚÷Ë ◊Áfl ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U), êÿÍÁ¡∑§‹øÿ⁄U ◊¥ ‚È¢Œ⁄UË ‹Ê„UÊ⁄U, ¬Í¡Ê ¬ÊŸ,Á¬˝ÿ¢∑§Ê ÁŸ·ÊŒ (‚÷Ë ◊Áfl¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U), ™¢§øË ∑ͧŒ (’ÊÁ‹∑§Ê)¡‚◊ÃË „¥U’˝◊, ªÈ‹Ê¬Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË,•¢¡ŸÊ ∑ȧ¡Í⁄U (‚÷Ë ◊Áfl¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U) ‚Èß-œÊªÊ ⁄U‚ ◊¥ Ÿ¢ŒŸË∑ȧ◊Ê⁄UË, ŒË¬ Á‡ÊπÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, •¢¡Í‹Ê„UÊ⁄U, ‚÷Ë (◊Áfl ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U)

vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ⁄U‚ ◊¥ (flª ¿U„U ‚•ÊΔU)’ÊÁ◊ÿÊ ’Ê’Ê¥ªÊ, ‹Ê‹ Á‚¢„UÁ‚¢∑ͧ (ŒÊŸÊ¥ ◊Áfl ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U) ¬œÊŸ∑§⁄UÊß ◊Áfl ’«∏UÊŸ¢ŒÊ, vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ⁄U‚(’ÊÁ‹∑§Ê) ÁÃ◊Ë÷Êß ‹ÊªÈ⁄UË, ÷Ê⁄UÃË◊ÈπË, ¡‚◊ÃË „¥U’◊ (ÃËŸÊ¥ ◊Áfl¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U) Ÿ ∑§◊‡Ê— ¬Õ◊, ÁmÃËÿfl ÃÎÃËÿ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ.Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ fl flÁ⁄UDÔU•ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿʪÿÊ. ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ◊Áfl¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑§ ¬’¢œŸ ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ Á¡Ã¥º ªÈ#Ê Ÿ Á∑§ÿÊ. ¡’Á∑§œãÿflÊŒ ôÊʬŸ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ŸÊÿ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ.‚◊Ê⁄Ê„U ◊¥ vz S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ÁfllÊÕËÁ‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ fl Á‡ÊˇÊ∑§Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË¥.

ÚUæ¥æÕæ çßlæÜØ ×ð´ ¹ðÜ ·ê¤Î ÂýçÌØæðç»Ìæ ¥æØæðçÁÌ

Èý¢ð¤ÇUâ �ÜÕ Ùð âèâèâè ·¤æð y çß·ð¤ÅU âð ãUÚUæØæ

¡◊‡Êº¬È⁄U —≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹Áfl÷ʪ ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥π‹ ªÿ •¢Ã⁄US∑ͧ‹ ¡ÙªÊ’ÊÁ‹∑§Ê „Ò¥U«U’Ê‹¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ÊÁπÃÊ’ ‚ËÁŸÿ⁄Uflª¸ ◊¥ ’À«UË„øø¸ S∑ͧ‹ •ı⁄U¡ÍÁŸÿ⁄U ◊¥∑§Ê‡ÊË«UË„U „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ ŸÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ.‚ËÁŸÿ⁄U flª¸ ◊¥ ’À«UË„U øø¸ S∑ͧ‹ •ı⁄U ‚¥≈U ◊⁄UË¡ ߢÁÇ‹‡Ê „UÊ߸S∑ͧ‹ Ÿw-v ‚ „U⁄UÊÿÊ ÃÕÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸ ◊¥ ∑§Ê‡ÊË«UË„U Ÿ ‚¥≈U◊⁄UË¡ S∑ͧ‹ ∑§Ù {-v ‚ „U⁄UÊÿÊ. flS≈U å‹ÿ⁄U ∑§Ê ÁπÃÊ’ øø¸ S∑ͧ‹ ∑§Ë Á‚◊⁄U¡Ëà ∑§ı⁄U ÃÕÊ¡ÍÁŸÿ⁄U ◊¥ ∑§Ê‡ÊË«UË„U S∑ͧ‹ ∑§Ë ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ. ¬È⁄S∑§Ê⁄UÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ «UË∞‚¬Ë ‚„U•¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ „Ò¥U«U’Ê‹ Áπ‹Ê«∏UË ÃÕÊ ¬ÊŸÙ ◊Ê«U˸ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ „Ò¥U«U’Ê‹Áπ‹Ê«∏UË Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ,¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊfl, ⁄¢U¡Ëà Á‚¢„U, ∞‚ ∞ πÊŸ, ‡Ê∑§Ë‹ Á‚º˜ºË∑§Ë, ∞◊∞‚∞Á‚º˜ºË∑§Ë, ¬Ë ¡ ⁄‘U«˜U«UË ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

ÕðËÇUèãU ¿¿ü ¥õÚU ·¤æàæèÇUèãUS·ê¤Ü ·¤æð ãñ´UÇUÕæòÜ ·¤æ ç¹ÌæÕ

•◊‹Ê ≈UÊ‹Ê Ÿ

¡ÁflƒÊ⁄ é‹Í¡ ∑§Ê

ÃËŸ ªÊ‹ ‚ „U⁄UÊÿÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê ≈ ¸ U⁄) —

Á‚¢„÷Í◊ S¬Ê≈˜ U‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ◊¢ π‹ ¡Ê ⁄„ Œfl∑§Ê ÷Ê߸÷‹¡Ë mÊ⁄Ê ¬˝ÊƒÊÊ Á¡Ã ‹Ëª≈ÈUŸÊ¸◊ ¢≈U ∑§ ‚Ȭ⁄ Á«flË¡Ÿ ◊Òø◊¢ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê •◊‹Ê ≈UÊ ‹Ê»È§≈U’ÊÚ‹ Ä‹’ Ÿ ¡ÁflƒÊ⁄ é‹Í¡∑§Ê z-w ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ.fl„Ë¢ ∞ Á«flË¡Ÿ ∑§ ◊Òø ◊¢ ⁄««ÁflÀ‚ Ÿ ƒÊÍÕ Ä‹’ Ÿ⁄‚¢«Ê∑§Ê x-Æ ‚ „⁄ʃÊÊ. π‹ ∑§ŒÊ Ò⁄ÊŸ ’ÒªÊ Œ flª◊, ŒË∑ͧ‚ÊflÒƒÊÊ ¢ , •ÁŸ‹ ‹∑§«∏ U Ê,∑ȧ‹ø¢Œ ∑ȧ¡Í⁄, ‹Ê¡È ∑ȧ¡Í⁄,•¡È¸Ÿ ’ÊŸ⁄Ê ∞fl¢ ≈UË∑§ Á◊òÊÊ©¬ÁSÕà Õ. ◊Òø ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ‹fl •ÊÀ«Ê, Á‚ÁŒ© ÁÃÊÍ ∞fl¢ŸÊ⁄Œ Œflª◊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ‡ÊÁŸflÊ⁄∑§Ê ∞ Á«flË¡Ÿ ◊¢ ∑§‚Ë’Ê‚Ê’ŸÊ◊ ∑§ÊS∑§Ê S¬Ê≈˜ U‚¸ ‹fl⁄ ∑§’Ëø v—xÆ ’¡ ∞fl¢ ‚Ȭ⁄Á«flË¡Ÿ ◊ ¢ ∑ §∞»§∞∞◊Ã∑§◊„ÊÃÈ ’ŸÊ◊ ∞‚∞‚∞¡ÍÁŸƒÊ⁄ ’Êڃʡ ∑§ ’Ëø x ’¡π‹Ê ¡Ê∞ªÊ.

Áð°ââè° ¥¢ÇUÚU-v~ ÅUè× ƒæôçáÌ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑ͧø ’„UÊ⁄U ≈˛UÊ»§Ë ∑§ Á‹∞ ¡∞‚‚Ë∞

•¢«U⁄U-v~ ≈UË◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU. Áfl‡ÊÊ‹ Á‚¢„U∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§åÃÊŸ ’ŸÊÿÊ „ÒU.ß‚∑§ Á‹∞ vz‚ºSÿËÿ ≈UË◊ ∑§Ë •Ê¡ œÙ·áÊÊ ∑§⁄U ºË ªÿË. Áfl‡ÊÊ‹Á‚¢„U(∑§åÃÊŸ) Áfl⁄UÊ≈U Á‚¢„U, ‡Ê‡ÊË◊ ⁄UÊΔUı⁄U, üÊÿÊüÊËflÊSÃfl, ∑ÎcáÊÊ ¬≈U‹, ∑§ı‡Ê‹ Á‚¢„U, ‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U,◊ÙŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÙÁŸÃ Á‚¢„U, ‚ÙŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U, ¬å¬Í ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ∑§ı‡Ê‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U, ¡ªºË‡Ê¬˝œÊŸ, ¬˝áÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ≈UË◊ ∑§Ê∑§Ùø ⁄UÊ¡Ëfl ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ‚ÃË‡Ê ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§◊ÒŸ¡⁄U ∑§ L§¬ ◊¥ •Ê⁄U •Ê⁄U Á◊üÊÊ •ı⁄U ≈˛UŸ⁄U ºfl‡Ê ø¢º˝Ê∑§Ù Á¡ê◊ºÊ⁄UË ºË ªÿË „ÒU.

Îæð çÎßâèØ Èé¤ÅUÕæòÜ ·¤æ ©UÎ÷ƒææÅUÙø∑§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈U⁄U) — ¬π¥«U ∑§

¡ÿ¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ⁄UÊ‚¬ÍÁáÊ◊Ê ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªÈM§flÊ⁄U∑§Ë ⁄UÊà ‚ äÊÊÁ◊∑§ •ŸÈCUÊŸ ¬Ê‹Ê ªÊÿŸ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà „ÈUÿË. ªÊ¥fl ◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ ‡ÊÊ◊ ∑§ÊªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ ∑§Ë ÿȪ‹ ◊ÈÁà ∑§Ë¬Í¡Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÷¡Ÿ ∑§Ëß ªÊÿ. ©U‚∑§ ’ÊŒŒ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê •ÊÁ«∏‚Ê ‚ •ÊÿË ŒÊ ¬Ê‹ÊªÊÁÿ∑§Ê•Ê¥ Ÿ ¬Í⁄‘U ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÊÕ äÊÊÁ◊∑§∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§Ê flÊøŸ Á∑§ÿÊ. ßUäÊ⁄U ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UªÊ¥fl ∑§ ⁄UÊ‚ ◊Ҍʟ ◊¥ ‹ª ◊‹ ◊¥ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ»È§≈U’ÊÚ‹ ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ‡ÊÈ∑§flÊ⁄U ∑§Êÿ¥ª ߥUÁ«UÿÊ ∑§ flÁ⁄UDU ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë „ÒU.

Page 11: Satuarday 01.12.12

çßçßχÊÁŸflÊ⁄U, v ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw 11

�Øæ´×æÚU ×ð´ Öê·¤´Â ·Ô¤ãË·Ô¤ ÛæÅU·Ô¤

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) —êÿÊ¥◊Ê⁄U ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§„À∑‘§ ¤Ê≈U∑‘§ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿªÿ.÷Í∑§¥¬ ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ ∑§Ùß ‚ÍøŸÊŸ„Ë¥ „Ò. ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ Ÿÿ„Ê¥ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚È’„ Ÿı ’¡∑§⁄U ww Á◊Ÿ≈U¬⁄U •Êÿ ÷Í∑§¥¬ ∑§Ë ÃËflÃÊ Á⁄UÄU≈U⁄U¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U y.| ◊Ê¬Ë ªß.÷Í∑§¥¬ ∑§Ê∑‘§ãŒ wz.~ Á«ªË ©ûÊ⁄UË •ˇÊÊ¥‡Ê•ı⁄U ~z.| Á«ªË ¬ÍflË Œ‡ÊÊãÃ⁄U ¬⁄U¡◊ËŸ ‚ vÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ëª„⁄UÊß ◊¥ ÁSÕà ÕÊ.

ÇêÕÙð âð ÌèÙ ·¤è ×õÌ’Ë∑§ÊŸ⁄U (flÊÃʸ) —

⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ „ŸÈ◊ÊŸª… Á¡‹ ∑‘§‚¥ªÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§ËÁ«ÇªË ◊¥ «Í’Ÿ ‚ ŒÙ ◊Á„‹Ê◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ •ı⁄U ∞∑§ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë∑§‹ ◊ıà „Ù ªß¸. ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ Á∑§‡ÊŸ¬È⁄UÊ©òÊÊŒÊ ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ߥ≈U ÷ ∑‘§Á‹∞ ÁSÕà Á«ÇªË ‚ ‚Êà fl·Ë¸ÿŸËÃÍ ¬ÊŸË ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ªß¸ ÕËÁ∑§ ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ©‚∑§Ê ¬Ò⁄U Á»§‚‹ ªÿÊ •ı⁄U fl„ Á«ÇªË ◊¥ Áª⁄Uªß¸. ©‚ ’øÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥©‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑§ÎcáÊÊ .wz. •ı⁄U ∞∑§•ãÿ ◊Á„‹Ê ’‚∑§Ù⁄UË .xÆ. ÷Ë«Í’ ªß¸.

×´Çè ×ÌÎæÌæ âê¿è âðÂêÚUæ »æ´ß »æØÕ

⁄UÊ¡ª… (flÊÃʸ) —◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ª… Á¡‹ ∑§ËπÈ¡Ÿ⁄U ∑§ÎÁ· ©¬¡ ◊á«Ë ∑‘§øÈŸÊflË ˇÊòÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ª˝Ê◊Á◊_Íπ«Ë ∑‘§ ∑§⁄UË’ wÆÆ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ◊ÃŒÊÃÊ‚ÍøË ‚ ªÊÿ’ „Ò¥. Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§‹ Á¡‹Ê∑§‹ÄU≈U⁄U ∞◊.’Ë. •Ù¤ÊÊ ∑§Ù ∑§Ë„Ò. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ø‹Ã◊¥«Ë ÁŸflʸøŸ ◊¥ ◊Ìʟ ‚fl¥Áøà ⁄U„ŸÊ ¬« ‚∑§ÃÊ „Ò.ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÁŸflʸøŸ ‚ ¡È«¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‹Ùª ß‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’ÃÊ ⁄U„ „Ò.

‚¢ÁˇÊåÃ

×æ¥ôßæÎè °çÚUØæ·¤×æ´ÇÚU ç»ÚU�UÌæÚU

•ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ (flÊÃʸ) —Á’„Ê⁄U ∑‘§ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ Á¡‹ ◊¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ .◊Ê•ÙflÊŒË.∑‘§ ∞Á⁄UÿÊ ∑§◊Ê¥«⁄U œŸ¥¡ÿ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§Œ‹¡Ëà Á‚¥„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄U ’ÃÊÿÊÁ∑§ v} Ÿflê’⁄U ∑§Ù ŸflËŸª⁄UÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ŒflªŸÊ ªÊ¥fl ◊¥Á∑§‚ÊŸ ÿ◊ÈŸÊ øı’ ∑§ËŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªÿËÕË . ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚„àÿÊ∑§Ê¥« ∑‘§ ©jŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ•¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§.•Á÷ÿÊŸ. ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§≈UË◊ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ•ı⁄U ©‚Ë ≈UË◊ Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ªÙ‚Ê߸«Ë„ ªÊ¥fl ◊¥¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ŸÄU‚‹Ë ∞Á⁄UÿÊ∑§◊Ê¥«⁄U œŸ¥¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ . ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Áª⁄UçUÃÊ⁄U ŸÄU‚‹Ë Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§‚ÊŸ ÿ◊ÈŸÊ øı’„àÿÊ ∑§Ê¥« ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •¬ŸË ‚¥Á‹#ÃÊSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë „Ò .

×æâê× ·¤ô ·é¤�æô´ Ùð Ùô¢¿ÇUæÜæ

•Ê¡◊ª…∏ (߸∞◊∞‚)—Á¡‹ ∑§ SÕÊŸËÿ ∑§ÙÃflÊ‹ËˇÙòÊ ∑§ Ÿ⁄UÊÿŸ¬È⁄U ŸflÊºÊ ªÊ¢fl◊¢ ◊Ê‚Í◊ ’ìÊË ∑§Ù ∑ȧûÊÙ¢ Ÿ’È⁄UË Ã⁄U„U ŸÙ¢ø «UÊ‹Ê, Á¡‚‚©‚∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄U „UË ◊ıà „UÙªÿË. Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ºflªÊ¢fl ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÙòÊ∑§ Ÿ⁄UÊÿŸ¬È⁄U ŸflÊºÊ ªÊ¢flÁŸflÊ‚Ë ‚È÷ÊcÊ ÁflE∑§◊ʸ ∑§Ë¬Ê¢ø ◊Ê„U ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑§Ù ©‚∑§Ë¬àŸË ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ‚È‹Ê ∑§⁄UÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê◊ ◊¢ ‹ª ªÿË. ß‚Ë’Ëø ’ìÊË ∑§ ¬Ê‚ ¡È≈U •Êÿß‹Ê∑§ ∑§ •ÊflÊ⁄UÊ ∑ȧûÊÙ¢ Ÿ◊Ê‚Í◊ ∑§Ù ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ŸÙ¢øπ‚Ù≈U «UÊ‹Ê. ◊Ê‚Í◊ ∑§Ë ◊ı∑§¬⁄U „UË ◊ıà „UÙ ªÿË. ¬Á⁄U¡ŸÙ¢ Ÿ◊Îà ’ìÊË ∑§ ‡Êfl ∑§Ù º»§Ÿ∑§⁄U ÁºÿÊ.

¥æÚUÕè¥æ§ü ·¤è L¤ÂØð·¤è â´ÎÖü ÎÚU

◊Èê’߸ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄UÃËÿÁ⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ .•Ê⁄U’Ë•Ê߸. Ÿ •Ê¡«Ê‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ L§¬ÿ ∑§Ë‚¥Œ÷¸ Œ⁄U zy.zw{z L§¬ÿ ¬˝Áëʋ⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ¡’Á∑§Á¬¿‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ¬⁄U ÿ„zz.wÆwÆ L§¬ÿ ¬˝Áà «Ê‹⁄U ÕË.•Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë‚¥Œ÷¸ Œ⁄U ÿÍ⁄UÙ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥|Æ.}}}Æ L§¬ÿ ¬˝Áà ÿÍ⁄UÙ Ãÿ∑§Ë ªÿË „Ò ¡Ù Á¬¿‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UËÁŒfl‚ ¬⁄U |v.y|ÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÿÍ⁄UÙ ⁄U„Ë ÕË. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬ı¥« ∑‘§÷Êfl }|.y}wx L§¬ÿ ¬˝Áà ¬ı¥«Ãÿ Á∑§∞ ª∞. ÿŸ ∑‘§ ŒÊ◊{{.v| L§¬ÿ ¬˝Áà ‚Ò∑§«Ê ÿŸÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ ª∞.

ÖæÚUÌè §´Èý¤æÅUðÜ ·¤æ ¥æ§üÂè¥ôvv ·¤ô ¹éÜð»æ

◊È¥’߸ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄UÃË∞ÿ⁄U≈U‹ ‚◊Í„ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ÷Ê⁄UÃËߥ»§˝Ê≈U‹ Á‹Á◊≈U« ∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸª¸◊. •Ê߸¬Ë•Ù.vv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù πÈ‹ªÊ. ÷Ê⁄UÃËߥ»§˝ Ê≈U‹ Ÿ •Ê¡ ’Êê’ S≈UÊ∑§∞ÄU‚ø¥¡ .’Ë∞‚߸. ∑§Ù ‚ÍÁøÃÁ∑§ÿÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§¥¬ŸË ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U Ÿ ß‚∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË„Ò. øıŒ„ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ’¥Œ „Ù ⁄U„ß‚ ÁŸª¸◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ vÆ M§¬ÿ∑‘§ •¥Á∑§Ã ◊ÍÀÿ flÊ‹ v} ∑§⁄UÙ«}~ ‹Êπ ‡Êÿ⁄U Á’∑˝§Ë ∑‘§ Á‹∞©¬‹éœ ⁄U„¥ª. ¬˝àÿ∑§ ‡Êÿ⁄U ∑§Ê◊ÍÀÿ ŒÊÿ⁄UÊ wvÆ ‚ wyÆ M§¬ÿ∑‘§ ’Ëø ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò. ÷Ê⁄UÃËߥ»§˝Ê≈U‹ ∑§Ù •Ê߸¬Ë•Ù ∑‘§ ¡Á⁄U∞x~|Æ ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ‚ ‹∑§⁄UyzxÆ ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ∑§Ë ¬Í¥¡Ë¡È≈UÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò. ÿ„ ªÃ ŒÙfl·Ù¥¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ùÿ‹Ê ∑§¥¬ŸË∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ’ÊŒ∑§Ê ‚’‚ ’«Ê •Ê߸¬Ë•Ù „ÙªÊ.•Ê߸¬Ë•Ù ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËߥ»§˝Ê≈U‹ ∑§Ù ’Ë∞‚߸ •ı⁄UŸ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ◊¥‚ÍøË’h Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÷Ê⁄UÃË‚◊Í„ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ÷Ê⁄UÃË ß¥»§˝Ê≈U‹ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ≈UÊfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝’¥œŸ •ı⁄U‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò.

◊‡Ê„Í⁄U ÃÁ◊‹ ∞ÄU≈˛‚ ‚ÙŸÊ „«Ÿ ∑‘§ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞∞∑§ ÁflflÊÁŒÃ ’ÿÊŸ Ÿ π‹’‹Ë ◊øÊ ŒË. •Êß≈U◊ ª‹¸ ‚ÙŸÊ Ÿ ¬ÈL§·Ù¥∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ Á≈U‡ÊÍ ¬¬⁄U ‚ ∑§⁄U ŒË. ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ÃÁ◊‹ ◊Òª¡ËŸ “•ÊŸ¥ŒÁfl∑§≈UŸ” ∑§Ù ÁŒ∞ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ‚ÄU‚ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê (¬ÈL§·Ù¥∑§Ê) ßSÃ◊Ê‹ Á≈U‡ÊÍ ¬¬⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§⁄UÃË „Í¥ •ı⁄U ÿÍ¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ»‘§¥∑§ ŒÃË „Í¥.”

xx ‚Ê‹ ∑§Ë ÿ„ •Êß≈U◊ «Ê¥‚⁄U ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ L§∑§Ë¥, ©ã„Ù¥Ÿ ߥÁ«ÿŸ∑§Àø⁄U ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄Uà „È∞ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ‡ÊÊŒË ◊¥ ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃË, ◊ŒÙ¥¸∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ŸÊ ‚’‚ ’«∏Ë ’fl∑§Í»§Ë „Ò.”

‚ÙŸÊ ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§‚¥SÕÊ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ. øÒÛÊÒ ∑§Ë•‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ⁄U ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ •ÊÚ»§ ◊ÒŸ ‚¥SÕÊ Ÿ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥∑§Ù Δ‚ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ‚ÙŸÊ „«Ÿ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ ∑§Ù∑§„Ê „Ò.

•‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ »§ÊÚ⁄U ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ •ÊÚ»§ ◊ÒŸ Ÿ∑§Ù≈U¸ ‚ ‚ÙŸÊ ‚ ß‚ ’ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ¬˝Ù≈US≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ëß¡Ê¡Ã ÷Ë ◊Ê¥ªË. fl‹ı⁄U ∑‘§ Á«ÁS≈˛ÄU≈U¡¡ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚ÙŸÊ „«Ÿ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‚◊Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ.

’ÿÊŸ ¬⁄U ’flÊ‹ „ÙÃÊ Œπ ¡’‚ÙŸÊ „«Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥⁄U„Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑§Ë ’Êà ∑§ÙπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ•Êß≈U◊ ª‹¸ ‚ÙŸÊ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ∑§◊Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò¥.

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‡ÊÊŒË ‚ ¬„‹‚ÄU‚ ∑§Ù ¡Êÿ¡ Δ„⁄UÊŸ ¬⁄UÃÁ◊‹ ∞ÄU≈˛‚ πÈ‡Ê’Í ÷Ë Áflflʌ٥◊¥ •Ê߸¥ ÕË¥ •ı⁄U wÆÆz ◊¥πÈ‡Ê’Í ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬⁄U •‹ª-•‹ª ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ww ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸∑§⁄UÊ∞ ª∞ Õ. wÆÆ} ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ‚ πÈ‡Ê’Í ∑§Ù ⁄UÊ„ÃÁ◊‹Ë ÕË.

◊Œ¸ Á≈U‡ÊÍ ¬¬⁄U, ÿÍ¡ ∑§⁄U∑§»¥§∑§ ŒÃË „Í¢U

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄Uà ÃÕÊ ©‚∑‘§¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊ÒòÊË ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ•äÿÊÿ Á‹πŸ flÊ‹ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊËߥŒ˝∑§È◊Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊ‹ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ¡„Ê¥ ‚ÊêÿflÊŒ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ÕË fl„Ë¥¡ËflŸ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË fl·Ù¥¸ ◊¥ fl„ ¡ŸÃÊ Œ‹∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„.

üÊË ªÈ¡⁄UÊ‹ ∑§Ê ¡ã◊ •Áfl÷ÊÁ¡Ã ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ¤Ê‹◊ ◊¥ Æy ÁŒ‚¥’⁄U v~v~ ∑§Ù „È•ÊÕÊv ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ •flÃÊ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÈ¡⁄UÊ‹ÃÕÊ ◊Ê¥ ∑§ÎcáÊÊ ªÈ¡⁄UÊ‹ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË Õ•ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Á◊‹ •ÊŒ‡ÊÙ¥¸ ∑§Ê üÊ˪ȡ⁄UÊ‹ ∑‘§ ™§¬⁄U ÷Ë ÃÊ©◊˝ •‚⁄U ⁄U„Ê.©ã„Ù¥Ÿ ¿ÊòÊ ¡ËflŸ ‚ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝fl‡ÊÁ∑§ÿÊ •ı⁄U Ÿß¸ Ÿß¸ SÕÊÁ¬Ã „È߸ ∑§êÿÈÁŸS≈U¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ŒSÿ ’Ÿ ’ÒΔ. fl„ •Ê¡ÊŒË ∑‘§’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ŒSÿ ’Ÿ ªÿ •ı⁄U

©Ÿ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬„øʟÄÈÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË

Ÿ ©ã„¥ ∑§ß¸ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ê Á¡ê◊Ê‚ı¥¬Ê. fl„ fl·¸ v~|z ∑‘§©Õ‹.¬ÈÕ‹ ÷⁄U fl·Ù¥¸ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ∞fl¥¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊË ⁄U„ •ı⁄U v~}Æ ◊¥‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÊ¡ŒÍÃ÷Ë ÁŸÿÈQ§ „Èÿ.

©ã„Ù¥Ÿ v~}} ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù÷Ë •‹ÁflŒÊ ∑§„Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ

Œ‹ ∑§Ê ‚ÊÕ Á‹ÿÊ. ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑‘§‚ŒSÿ ⁄U„à „Èÿ fl„ fl·¸ v~}~ ◊¥

¡Ê‹¥œ⁄U ‚ ‚¥‚Œ ‚ŒSÿ ÁŸflʸÁøà „Èÿ.fl„ fl·¸ v~~w ◊¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§ ‚ŒSÿ

ÁŸflʸÁøà „Èÿ •ı⁄U fl·¸ v~~{ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥∞ø «Ë Œflªı«Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’ŸË ‚¥ÿÈQ§◊Ùøʸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ’ŸÊÿ

ªÿ. ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸÁŸ∑§≈UflÃ˸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ◊ÒòÊË ∑‘§ ¬Ê¥øÁ‚hʥà ¬˝ÁìÊÁŒÃÁ∑§ÿ Á¡ã„¥ªÈ¡⁄UÊ‹ «ÊÄU≈˛ËŸ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊªÿÊ.

∑§Ê¥ª˝‚ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ‚¥ÿÈQ§ ◊Ùøʸ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ’Ê„⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ Œ ⁄U„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ’Ëø ◊¥ „Ë •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊÁ¡‚‚ ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ê ‚¥∑§≈U π«Ê„Ù ªÿÊ. „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ß‚ ÁSÕÁà ‚’øŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ Ÿÿ ŸÃÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë‚¥ÿÈQ§ ◊Ùøʸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ë⁄U¡Ê◊¥ŒË √ÿQ§ ∑§Ë. üÊË ªÈ¡⁄UÊ‹ Ÿ•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U wv •¬˝Ò‹ v~~| ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§vwfl¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ë. fl„⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ ÁŸflʸÁøà „ÙŸ flÊ‹ Œ‡Ê ∑‘§ŒÍ‚⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Õ. ©Ÿ‚ ¬„‹ üÊË Œflªı«Ê÷Ë ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÁŸflʸÁøà „ÈÿÕ.

üÊË ªÈ¡⁄UÊ‹ Ÿ ◊Êø¸ v~~} ◊¥ „Èÿ •Ê◊øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬ÈŸ. ¡Ê‹¥œ⁄U ‚ øÈŸÊfl ‹«Ê •ı⁄U©ã„¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ .÷Ê¡¬Ê. ∑‘§‚„ÿÙªË Œ‹ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§Ê ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ¬˝Ê# „È•Ê. üÊË ªÈ¡⁄UÊ‹ „Ê‹Ê¥Á∑§ •¬Ÿ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¡ËflŸ÷⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„•ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥‚Œ ‚ŒSÿ ⁄U„à „Èÿ ÷Ê¡¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ¡◊∑§⁄U Áfl⁄UÙœÁ∑§ÿÊ. üÊË ªÈ¡⁄UÊ‹ Ÿ ¡„Ê¥ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË•≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Ùπ⁄Uáʬ⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊfl„Ë¥ ©Ÿ∑§Ë ‹Ê„ı⁄U ÿÊòÊÊ ∑‘§ ‚’‚ ¬˝’‹¬ˇÊœ⁄U ÷Ë ªÈ¡⁄UÊ‹ „Ë Õ.

üÊË ªÈ¡⁄UÊ‹ ∞ø «Ë Œflªı«Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ’ŸŸ ‚ ¬„‹ fl·¸ v~}~..~Æ∑‘§ Œı⁄UÊŸ flË ¬Ë Á‚¥„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ÁflŒ‡Ê◊¥òÊË ⁄U„ øÈ∑‘§ Õ.

∞∑§ ∑§È‡Ê‹ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ∑‘§•‹ÊflÊ ©ŒÍ¸ ÷Ê·Ê ÃÕÊ ‡ÊÊÿ⁄UË ∑§Ë ÷Ë •ë¿Ë‚◊¤Ê ⁄Uπà Õ. ©ã„Ù¥Ÿ ©ŒÍ¸ ∑§Ë ∑§ß¸ Ÿí◊Ù¥∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ¬⁄U Á‹πË •¬Ÿ

¬ÈSÃ∑§ ..Œ »§˝ÙŸ ¬ÊÀ‚Ë¡ •Ê»§˜ ߥÁ«ÿÊ ◊¥÷Ë Á∑§ÿÊ. üÊË ªÈ¡⁄UÊ‹ Ÿ •¬ŸË ∑§Ê‹¡ ∑§ËÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ‚ÊÁÕŸ ‡ÊË‹Ê ÷‚ËŸ ‚ fl·¸ v~yz◊¥ ÁflflÊ„ Á∑§ÿÊ ÕÊ ¡Ù Á∑§ ∞∑§ ∑§flÁÿòÊË÷Ë ÕË¥. ©Ÿ∑‘§ ÃÕÊ ‡ÊË‹Ê ∑‘§ ŒÙ ¬ÈòÊ Ÿ⁄U‡ÊÃÕÊ Áfl‡ÊÊ‹ „Èÿ. Ÿ⁄U‡Ê ªÈ¡⁄UÊ‹ ◊ı¡ÍŒÊ‚◊ÿ ◊¥ Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ò¥. üÊË ªÈ¡⁄UÊ‹ ∑‘§ ÷Ê߸‚ÃË‡Ê ªÈ¡⁄UÊ‹ ÷Ë ¬˝ÅÿÊà ÁøòÊ∑§Ê⁄U ÃÕÊÁ‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U „Ò¥.

ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ⁄U„à „Èÿ üÊË ªÈ¡⁄UÊ‹ Ÿ¬¥ø‡ÊË‹ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ¬Ê¥ø Á‚hʥà ÁŒÿÁ¡ã„¥ ¬«Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÒòÊË ∑§Ù ’…ÊflÊŒŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ◊ÊŸÊ ªÿÊ.ߟ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ◊¥ ’¥ª‹ÊŒ‡Ê. ÷Í≈UÊŸ. ◊Ê‹ŒËfl.Ÿ¬Ê‹ ÃÕÊ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§•ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ Á∑§ÿ Á’ŸÊ ‚¥’¥œÙ¥∑§Ù ¬˝ªÊ… ’ŸÊÿ ⁄UπŸ. Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÁˇÊáÊ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U¡◊Ë¥ ∑§Ê ©‚∑‘§ ¬«Ù‚ËŒ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§˜ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒŸ.Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ∑‘§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥„SÃˇÊ¬ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ. ¬«Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ˇÊòÊËÿ•π¥«ÃÊ ÃÕÊ ‚¥¬˝÷ÈÃÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∞fl¥•Ê¬‚Ë Áflflʌ٥ ∑§Ù ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Ám¬ˇÊËÿ’ÊÃøËà ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ „‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿʪÿÊ.

üÊË ªÈ¡⁄UÊ‹ Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ªÈ«ªÊ¥flÁSÕà ◊ŒÊ¥ÃÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê¡ ¡’•¬⁄UÊq ‚Ê… ÃËŸ ’¡ •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹Ë ÃÙ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„M§flÊŒË ‚◊Ê¡flÊŒ ◊¥ ÿ∑§ËŸ⁄UπŸ flÊ‹ ∞∑§ ∞‚ ŸÃÊ ∑§Ê ÷Ë •¥Ã „ÙªÿÊ Á¡‚Ÿ ©Õ‹ ¬ÈÕ‹ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§•ÁSÕ⁄UÃÊ ‚ ÷⁄U Œı⁄U ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ù ÁflÁ÷Ûʬ˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ⁄U„à „Èÿ ‚ÃßÃÎàfl ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ.

×ñ˜æè ·¤ô ÕɸUæßæ ÎðÙðßæÜð »éÁÚUæÜ ÙãUè´ ÚUãðU

ß‹Ê„UÊ’ÊŒ — ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑§Ë∞∑§ •ŒÊ‹Ã ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UœË⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ‚◊à v} „àÿÊ•Ù¥ ∑‘§ŒÙ·Ë •ÊŒ◊πÙ⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§‹¥Œ⁄U ∑§Ù

©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸.•ŒÊ‹Ã Ÿ ⁄UÊ¡Ê ∑§‹¥Œ⁄U ∑§Ù

¬òÊ∑§Ê⁄U œË⁄U¥Œ˝ ‚Á„à vy „àÿÊ•Ù¥∑§Ê ŒÙ·Ë ◊ÊŸÊ „Ò. ß‚ ⁄U•⁄US≈U•ÊÚ»§ Œ ⁄Uÿ⁄U ∑‘§‚ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò.⁄UÊ¡Ê ∑§‹¥Œ⁄U ©»§¸ ⁄UÊ◊ ÁŸ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÿ ∑‘§‚ ∑§⁄UË’ vw ‚Ê‹ø‹Ê. ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U„àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË •ı⁄U ©‚∑§Ë‹Ê‡Ê ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ ∑§⁄U ©ã„¥ ¡¥ª‹•ı⁄U ŸŒË ◊¥ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ù Œ„‹Ê ŒŸ

flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§‹¥Œ⁄U∑§Ë ∑§Ê⁄UªÈ¡Ê⁄UË wÆÆÆ ◊¥ ∞∑§•π’Ê⁄U ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄U œË⁄U¥Œ˝ Á‚¥„∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸.¬òÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ „àÿÊ ∑§Ê‚¥Œ„ ¡ÃÊÿÊ. ¡Ê¥ø „È߸ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚©‚ ‚◊ÿ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ»§Í‹Ÿ ŒflË ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬„È¥øË. ¡„ʥËʇÊË ◊¥ œË⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸÁ◊‹ ªÿÊ •ı⁄U »§Í‹Ÿ ∑‘§ ¬Áà ⁄UÊ¡Ê∑§‹¥Œ⁄U Ÿ ªÈŸÊ„ ∑§’Í‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ.

ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ •ı⁄U ∑§ß¸ øË¡¥Á◊‹Ë¥, œË⁄U¥Œ˝ ∑§Ë ªÊ«∏Ë •ı⁄U ŒÍ‚⁄U‚Ê◊ÊŸ Á◊‹.

œË⁄U¥Œ˝ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë÷Ë ⁄UÊ¡Ê ∑§‹¥Œ⁄U Ÿ ∑§Ë ÕË. ÿ„ËŸ„Ë¥ ⁄UÊ¡Ê ∑§‹¥Œ⁄U Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ªÊ«∏ ª∞ vy Ÿ⁄U◊È¥«Ù¥ ∑§Ê ÷ËπÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ.

⁄UÊ¡Ê ∑§‹¥Œ⁄U Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U œË⁄U¥Œ˝∑§Ù Á¬¬⁄UË »§Ê◊¸ „Ê©‚ ¬⁄U ’È‹ÊÿÊ,¬Ë¿ ‚ ©‚∑‘§ ‚Ê‹ flˇÊ⁄UÊ¡ ŸœË⁄U¥Œ˝ ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË. œË⁄U¥Œ˝ ∑§Ë

‹Ê‡Ê ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ≈UÊ≈UÊ ‚Í◊Ù ◊¥‹ÊŒ∑§⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‹ ª∞. fl„Ê¥∞∑§ πà ◊¥ Á¡S◊ ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ ∑§⁄Uπà ◊¥ ªÊ«∏ ÁŒ∞. Á‚⁄U ∑§Ù¬ÊÁ‹ÕËŸ ◊¥ ‹¬≈U∑§⁄U ⁄UËflÊ¥ ∑‘§’Êáʂʪ⁄U ÃÊ‹Ê’ ◊¥ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ.∑§‹¥Œ⁄U Ÿ œË⁄U¥Œ˝ ∑§Ë ’Êß∑§ •¬Ÿ‚◊œË ∑§Ù •ı⁄U ¡Íà ‚Ê‹ ∑§Ù ŒÁŒ∞.

‚Ÿ∑§Ë ‚ËÁ⁄Uÿ‹ Á∑§‹⁄U

•ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ª∞‚’Íà ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ fl„ ‚Ÿ∑§Ë

‚ËÁ⁄Uÿ‹ Á∑§‹⁄U ÕÊ. fl„ •¬ŸŒÈ‡◊ŸÙ¥ ∑§Ë ª‹Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ’⁄U„◊Ë‚ „àÿÊ ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Ÿ⁄U◊È¥«⁄Uπ ‹ÃÊ ÕÊ. ß‚∑‘§ Á‹∞ fl٠ߥ‚ÊŸ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ∑§Ù ©’Ê‹∑§⁄U ©‚∑§Ê‚ͬ ¬ËÃÊ. ‹Ê‡Ê ∑‘§ Á„S‚ fl„•¬Ÿ »§Ê◊¸ „Ê©‚ ◊¥ ‚È•⁄UÙ¥ ∑‘§‚Ê◊Ÿ »‘§¥∑§ ŒÃÊ. ∑§È¿ Á„S‚ ©‚Ÿ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ÿÍ¬Ë ∑‘§ ¡¥ª‹Ù¥•ı⁄U ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ »‘§¥∑‘§.

¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ•Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UÊ¡Ê ∑§‹¥Œ⁄U ∑‘§ •¬⁄UÊœ

∑§Ë ¡Ù ∑§„ÊŸË ⁄UπË, fl„ ÁŒ‹ „ËŸ„Ë¥ ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ù Œ„‹Ê ŒŸflÊ‹Ë „Ò. ⁄UÊ¡Ê ∑§‹¥Œ⁄U ∞∑§ ¡ËÃÊ-¡ÊªÃÊ Ÿ⁄UÁ¬‡ÊÊø „Ò. ©‚Ÿ ∞∑§Ÿ„Ë¥, v} „àÿÊ•Ù¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ„Ò. ⁄UÊ¡Ê ∑§‹¥Œ⁄U •¬Ÿ ŒÈ‡◊ŸÙ¥ ∑§Ê’«∏Ë „Ë ’ŒŒË¸ ‚ ∑§à‹ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ.fl„ •¬Ÿ ŒÈ‡◊ŸÙ¥ ‚ ¬„‹ ÃÙŒÙSÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UÃÊ. Á»§⁄U©ã„¥ ’„‹Ê-»§È‚‹Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë‚ÈŸ‚ÊŸ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê≈U«Ê‹ÃÊ ÕÊ.

v} „àÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ŒÙ·Ë •ÊŒ◊πÙ⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§‹¥Œ⁄U ∑§Ù ©◊˝∑Ò§Œ

◊È¥’߸ (flÊÃʸ) — ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥Ã¡Ë ÃÕÊ ÉÊ⁄U‹Í SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ë«Ë¬Ë∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U •Ê∑§¥«Ù ‚ •Êª Á⁄U¡fl¸’Ò¥∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŸËÁêà Œ⁄UÙ¥ ◊¥Ÿ⁄U◊Ë ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¬⁄U ’Êê’ S≈UÊ∑§∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ v{~ •¥∑§∑§Ë ’…à ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ªÊÃÊ⁄U øıÕ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ◊¡’ÍÃË ‹∑§⁄Uv~xx~.~Æ •¥∑§ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¥Œ„È•Êv Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§∞ÄU‚ø¥¡.∞Ÿ∞‚߸.∑§Ê ÁŸçU≈UË ÷Ëzz •∑§¥ ©¬⁄U z}|~.}z •∑§¥ ∑‘§SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ.

ŒÙŸÙ¥ „Ë ‚Íø∑§Ê¥∑§Ù¥ Ÿ ◊¡’ÍÇÊÈM§•Êà ∑§Ë. ’Ëø ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥‚¥‚ÄU‚ v~x|w.|Æ•∑§¥ ∑‘§©ëøÃ◊ •ı⁄Uv~v}{.xÆ •∑§¥ ∑‘§ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄U„∑§⁄U •ÊÁπ⁄U ◊¥Á¬¿‹ ÁŒfl‚ ∑‘§ v~v|Æ.~v•∑§¥∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ v{}.~~•∑§¥ ÿÊŸËÆ.}} ¬˝ÁÇÊà ◊¡’Íà ’¥Œ „È•Ê.

ÁŸçU≈UË ’Ëø ‚òÊ ◊¥ z}}z.wz•¥∑§ ∑‘§ © ¬⁄U •ı⁄U z}w|•∑§¥ ∑‘§ŸËø ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÁπ⁄U ◊¥Á¬¿‹ ÁŒfl‚ ∑‘§ z}wz•∑§¥ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ zy.}z •∑§¥ •Õʸà Æ.~y¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…à ◊¥ ⁄U„Ê.

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁŒ‚¥’⁄U Á‚⁄UË¡ ∑‘§

‚ıŒÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà •Ê¡ Ã¡Ë ∑‘§‚ÊÕ „ÈÿË.’Ë∞‚߸ ‚◊Í„ ◊¥œÊÃÈ.¬Êfl⁄U.¬Ë∞‚ÿÍ.’ÒÁ∑§¥ª.∑§¥íÿÍ◊⁄U «˜ÿÍ⁄U’À‚.Ë ∞¥flªÒ‚.‚Ë¡Ë.≈U∑§.•Ê߸≈UË •ı⁄U ∞ø‚Ëflª¸ ◊¥ Á‹flÊ‹Ë ∑§Ê ¡Ù⁄U ⁄U„Ê¡’Á∑§ Á⁄Uÿ‹≈UË.∞çU∞◊‚Ë¡Ë •ı⁄U•Ê≈UÙ flª¸ Á’∑§flÊ‹Ë ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥⁄U„. ’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬|y.~|•∑§¥ ©¬⁄U {~Æv.~~•¥∑§ ∑‘§SÃ⁄U ¬⁄U •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬z~.zx•∑§¥ø…∑§⁄U |w|z.{z •∑§¥ ¬⁄U ⁄U„Ê.’Ë∞‚߸ ◊¥ ∑§È ‹ xÆ~}∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „È•Ê. ß‚◊¥v{}|‹Ê÷ ◊¥ •ı⁄U vw}{ŸÈ∑§‚ÊŸ◊¥ ⁄U„Ë¥ ’Ê∑§Ë vv{ ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹ÊflŸ„Ë¥ „È•Ê.

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê¡ ¡Ê⁄UË•Ê¥∑§«Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÊ‹Í ÁflûÊfl·¸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ‚∑§‹ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ .¡Ë«Ë¬Ë. ∑§Ë Œ⁄UÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ {.| ¬˝ÁÇÊà ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ œË◊Ë ¬«∑§⁄U z. ¬˝ÁÇÊÃ⁄U„ ªß¸. •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ •Ê ⁄U„Ëß‚ ‚ÈSÃË ‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÿ„©ê◊ËŒ ’¥œË Á∑§ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ v}ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù •¬ŸË ÁÃ◊Ê„Ë ◊ıÁŒ˝∑§‚◊ˡÊÊ ◊¥ ŸËÁêà Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§È¿

Ÿ⁄U◊Ë ‹Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§

’…à ¬⁄U πÈ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „ËÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ •ı⁄U ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥÷Ë ◊¡’ÍÃË ’ŸË ⁄U„Ë.

‚¥‚ÄU‚ ◊¥ Á¡¥Œ‹ S≈UË‹ z.x~¬˝ÁÇÊà ‹Ê÷ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚’‚ íÿÊŒÊ◊ÈŸÊçU ◊¥ ⁄U„Ë. ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷‹y.~w.•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë y.yy S≈U⁄U‹Êß≈Ux.wy Á„¥«ÊÀ∑§Ù w.{z ∞ø«Ë∞çU‚Ëw.y~ ª‹ ߥÁ«ÿÊ w.xv.≈UÊ≈UÊ S≈UË‹w.wy Á‚å‹Ê w.v} ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹w.vw Áfl¬˝Ù v.~~ ∞‚’Ë•Ê߸v.|}≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄Uv.{v•Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ v.z{◊Á„ãŒ˝Ê v.wy ≈UË‚Ë∞‚ v.vy∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë Æ.~x ⁄UaË¡ ‹Ò’Æ.{w∞ø«Ë∞çU‚Ë ’Ò¥∑§ Æ.y}∞‹∞¥«≈UË Æ.xv„Ë⁄UÙ ◊Ù≈UÊ∑§Ê¬¸Æ.w} •Ê߸≈UË‚Ë Æ.vw•ı⁄U‚Ÿ»§¸˜◊ÊÊ Æ.vÆ ¬˝ÁÇÊà ◊ÈŸÊçU ∑‘§‚ÊÕ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ë.

ŸÈ∑§‚ÊŸ ©ΔÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥Á„ãŒÈSÃÊŸ ÿÍÁŸ v.|w ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸v.yy ’¡Ê¡ •Ê≈UÙ v.vx ◊ÊM§ÁÃÆ.~x ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ Æ.}ÆßãçU‚ÁÙ‚Æ.xy •ı⁄U •Ê⁄U•Ê߸∞‹ Æ.xx¬˝ÁÇÊà ÉÊÊ≈U ◊¥ ⁄U„Ë.

ÕæÁæÚU ×ð´ ÌðÁè ÕÚU·¤ÚUæÚU, âð´âð�Uâ v{~ ¥´·¤ ¿É¸æ

‚ÙŸÊ vzÆ L§. Ÿ⁄U◊, øÊ¥ŒË}ÆÆ L§. ø◊∑§Ë

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ∑§Ê M§π ™§¬⁄U ∑§Ë•Ù⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÉÊ⁄U‹Í ◊Ùø¸ ¬⁄U M§¬ÿ ∑§Ë ‚„à ‚Èœ⁄UŸ ‚ ÁŒÑË‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê¡ ‚ÙŸÊ vzÆ M§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ¬⁄U⁄U„Ê ¡’Á∑§ flÒflÊÁ„∑§ ◊Ê¥ª ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ øÊ¥ŒË }ÆÆ M§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù á„Ù ªÿË. SÕÊŸËÿ ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê •ı⁄U ÿ„ xwvÆÆ M§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑‘§÷Êfl ¬⁄U •Ê ªÿÊ. ß‚ Ã⁄U„ ‚ÙŸÊ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ }|z M§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ª¥flÊ øÈ∑§Ê „Ò. ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ë‹Ë œÊÃÈ xw~|z M§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ∑‘§Á⁄U∑§Ê«¸ ÷Êfl ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿË ÕË.ß‚∑‘§ ©‹≈U ¬Ë‹Ë œÊÃÈ Ÿ ÁflŒ‡ÊË •‚⁄U•ı⁄U flÒflÊÁ„∑§ ◊Ê¥ª •ÊŸ ‚ ™§¬⁄U ∑§Ê M§π Á∑§ÿÊ •ı⁄U {w}ÆÆ M§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù ∑‘§ ÷Êfl ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿË. „Ê‹Ê¥Á∑§ øÊ¥ŒË Á‚P§Ù¥ ∑‘§ Á‹flÊ‹Ë •ı⁄UÁ’∑§flÊ‹Ë ÷Êfl ¬È⁄UÊŸ SÃ⁄U ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„.Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ë◊ÃËœÊÃÈ•Ù¥ ∑‘§ ÷Êfl ÁflŒ‡ÊË •ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ¬È⁄U¡Ù⁄U •‚⁄U ◊¥ „Ò¥.ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ •‚„¡ •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà ‚ÙŸ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù’…ÊflÊ ŒÃ ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •’ ÷Ë •‚◊¥¡‚ ’ŸÊ „È•Ê „Ò. πÊ‚∑§⁄U•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÁflûÊËÿ ‚ÅÃË ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Áfl∑§À¬ ¬⁄U ∑§Ù߸ •Ê◊⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥’Ÿ ¬ÊŸ ‚ ÁŸfl‡Ê∑§ •Ê‡Ê¥Á∑§Ã „Ò¥.Á‚¥ªÊ¬È⁄U ‚ Á◊‹Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‚ÙŸÊ Æ.x ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…à ∑‘§ ‚ÊÕ v|w~.|Æ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U ¬„È¥øªÿÊ ¡’Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ê ÁŒ‚¥’⁄U flÊÿŒÊ v|w~.|Æ «Ê‹⁄U ¬˝ÁÕı¥‚ ¬⁄U ’Ù‹Ê ªÿÊ. øÊ¥ŒË ÷Ë Æ.w ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…à Œ¡¸ ∑§⁄Uà „Èÿxy.w| «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿË.

·¤‘¿æ ÌðÜ vvv ÇæÜÚU ÂýçÌÕñÚUÜ ·Ô¤ Ùèð¿ð

Á‚¥ªÊ¬È⁄U (⁄UÊÿ≈U⁄U) —•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’¡≈UËÿ ÉÊÊ≈U ‚ÁŸ’≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊ ‚„◊Áà ◊¥Œ⁄UË ‚ ◊Ê¥ª ÉÊ≈UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥∑‘§ ’Ëø •¥Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê¡∑§ëøÊ Ã‹ vvv «Ê‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹∑‘§ ŸËø ©Ã⁄U ªÿÊ.‹¥ŒŸ ’˝¥≈U ∑˝Í§«∑§Ê flÊÿŒÊ vvÆ.{z «Ê‹⁄U ¬˝ÁÃ’Ò⁄U‹ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë SflË≈U ∑˝Í§« ∑§ÊflÊÿŒÊ }|.~| «Ê‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ¬⁄U’Ù‹Ê ªÿÊ.∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ß¡⁄UÊÿ‹ •ı⁄U Á»§Á‹SÃËŸ ∑‘§ ’Ëø©¬¡ ßÊfl ÃÕÊ Á◊d ◊¥ ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ◊Ù„ê◊Œ ◊Ȃ˸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§˜ Á„¥‚∑§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ߸⁄UÊŸ ¬⁄U ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ÁÃ’¥œ ‚ÅÃÁ∑§∞ ¡ÊŸ ‚ •Ê¬ÍÁø ÉÊ≈UŸ ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ Ë ∑‘§ ÷Êfl •÷Ë ÷Ë◊¡’ÍÃË ¬⁄U Á≈U∑‘§ „È∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ•◊Á⁄U∑§Ê ‚ Á◊‹ ⁄U„Ë π’⁄U¥ ß‚¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò¥.

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) —Á’„Ê⁄U ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ¬≈UŸÊ ∑‘§ ‚◊ˬ ∑§⁄UË’‚Ê…∏ ¿„ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ª¥ªÊÃ≈UËÿ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U‚ı¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ vwÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ’ŸÊ∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ Á‹ÿ÷¡Ê „Ò .

Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ •ÊflÊ‚ ◊¥òÊË«Ê. ¬˝◊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ •Ê¡ Áfl÷ʪ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ..Á⁄Ufl⁄U »§˝¥≈U

«fl‹¬◊¥≈U.. ∑§ÊÿÙ¸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬≈UŸÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ª¥ªÊ ŸŒË ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ ¿„ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U∑‘§ ˇÊòÊ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹ÿ vwÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷¡Ê ¡ÊøÈ∑§Ê „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ÿÙ¡ŸÊ SflË∑§ÎÁà ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ „Ò.

«Ê.∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚

ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ¬≈UŸÊ ∑‘§ v| ÉÊÊ≈UÙ¥∑§Ê ‚ı¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ•ı⁄U fl„Ê¥ ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ∞¥©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË . ÃËŸÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚„‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ .

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ‚÷Ë ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ¬Ê∑§¸ •ı⁄U¬„È¥ø ¬ÕÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ¡ÊÿªÊ .

¬≈UŸÊ ◊¥ ‚ı¢Œÿ˸∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞vwÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ

×ÙÚUð»æ Ñ »Ç¸ÕÇ¸è ·Ô¤ ¥æÚUô ×ð´ vw®Â´¿æØÌ ÂýçÌçÙçÏØæð´ ÂÚU ×é·¤Î×æ

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ⁄UÊCÔ˛UËÿ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¥≈UË•ÁœÁŸÿ◊(◊Ÿ⁄UªÊ) ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ’⁄Uß ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ vwƬ¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ •ı⁄U vxÆ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸∑§⁄UÊÿË ªÿË „Ò .ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê Á◊üÊÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊Ÿ⁄UªÊ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ¬Íáʸ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ©Ÿ∑§Ê Áfl÷ʪ ¬ÍáʸׂøC „Ò •ı⁄U ∑§ÁÕà •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ÃÕÊ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflM§hÃ¡Ë ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò . ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§ ◊Ÿ⁄UªÊÿÙ¡ŸÊ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ’⁄Uß ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ vwÆ ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§•‹ÊflÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ‹∑§⁄U ¬¥øÊÿà ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ Ã∑§ ∑‘§vxÆ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflM§h ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ªÿË „Ò .üÊË Á◊üÊÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •’ Ã∑§ wv ‹Êπ |{ „¡Ê⁄U~~w M§¬ÿÙ¥ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ÷Ë ∑§Ë ªÿË „Ò . ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U •’ Ã∑§ vvÆ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚flÊ ◊ÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò .◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊Ÿ⁄UªÊ ÁŒfl‚ ÉÊÙÁ·Ã∑§⁄U ©‚ ÁŒŸ ‚÷Ë ¬˝π¥«Ù¥ ∑‘§ ∞∑§-∞∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¥ ◊Ÿ⁄UªÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ë ‚◊ª˝ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò . ©‚ ÁŒŸ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë zxy ¬˝π¥«Ù¥ ◊¥ zxyfl⁄UËÿ ©¬ ‚◊Ê„Ãʸ ¡Ê¥ø Œ‹ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ∑§⁄Uà „Ò . ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Êÿ˪ÿË ÁSÕÁà ∑‘§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚◊ãflÿ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „Ò .

¬≈UŸÊ (flÊÃÊ) — Á’„Ê⁄U øÒê’⁄U•ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞᫠ߥ«S≈˛Ë¡ Ÿ vvflË¥¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚∑§‹ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ wv.~ ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ã∑§ ¬„È¥øŸ ¬⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ•ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ¬¥øfl·Ë¸ÿÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ Œ‡Ê ∑‘§‚÷Ë ’«∏ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ‚flʸÁœ∑§ ⁄U„Ê „Ò.

øÒê’⁄U ∑‘§ •äÿˇÊ •Ù.¬Ë. ‚Ê„ Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∑§Ê»§Ë ‚ÈπŒ„Ò Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑§Ê ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒÁ¬¿‹ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ •Áœ∑§ ⁄U„Ê „Ò . ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ∑§È‡Ê‹ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚◊Á∑§Ã Áfl∑§Ê‚ ∑‘§◊ʪ¸ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U •Êª ’…∏ ⁄U„Ê „Ò .üÊË‚Ê„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ê ‚∑§‹ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§‚Ȍ΅∏ÃÊ ∑§Ù ◊ʬŸ ∑§Ê ’ÈÁŸÿÊŒË◊ÊŸ∑§ „ÙÃÊ „Ò . ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ ◊¥ flÎÁh‚ ÿ„ ÷Ë S¬C „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝Œ‡Ê◊¥ Á¬¿‹ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ wÆÆ|-wÆvw ∑‘§ Á‹ÿ ÕË •ı⁄U ©‚◊¥ ©ê◊ËŒ‚ •Áœ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh •Á¡¸Ã ∑§Ë„Ò .øÒê’⁄U ∑‘§ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË ∑§È◊Ê⁄U ∞‚Ë •ÁmÃËÿ

‚»§‹ÃÊ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’œÊ߸ ∑‘§¬ÊòÊ „Ò .©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥¬ŒÊ•Ù¥ ∑‘§ ÉÊÙ⁄U •÷Êfl∞fl¥ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©¬ ÊʬÍáʸ ⁄UflÒÿ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ßÃŸË ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ø◊à∑§Ê⁄U ‚ ∑§◊Ÿ„Ë¥ „Ò . ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U„Ù ⁄U„Ê ‚◊Á∑§Ã Áfl∑§Ê‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§‚‡ÊQ§ ∞fl¥ ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ ŸÃÎàfl ∑§Ê¬Á⁄UøÊÿ∑§ „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UËÃ¥òÊ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ∞‚ˌȋ¸÷ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬˝Ê# „ÈÿË „Ò.

Á’„Ê⁄U ∑§Ê ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ ‚flʸÁœ∑§— øÒê’⁄U

çÕãæÚU ·¤ô ·Ô¤‹Îý ·¤è ×ÎÎÁM¤ÚUèÑ âéàæèÜ ×æðÎè

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ∑‘§©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U ◊ٌ˟ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Á‚ì˝Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿÁ’„Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸË flø◊ÊŸ Áfl∑§Ê‚Œ⁄U ∑§Ù ÁSÕ⁄UÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§‚ÊÕ ∑‘§ãŒ˝ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ◊ŒŒ ∑§Ë ÷Ë¡M§⁄Uà „Ò . üÊË ◊ÙŒË Ÿ ÿ„Ê¥ vv flË¥¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á’„Ê⁄U∑§Ë ‚∑§‹ ⁄UÊíÿ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ—¡Ë∞‚«Ë¬Ë— Œ⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ©¬⁄U „ÙŸ ¬⁄U ‚¥ÃÙ· √ÿQ§∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ vw flË¥¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ •flÁœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁŸœÊ¸Á⁄Uà vx ¬˝ÁÇÊà Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U∑§Ê ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿÁ’„Ê⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ΔÙ‚ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ◊ŒŒ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uà „ÙªË .

Page 12: Satuarday 01.12.12

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè‡ÊÁŸflÊ⁄U, v ÁŒ‚¢’⁄UU wÆvw12

≈˛U∑§ ‚ ¤ÊÍ‹Ê Áª⁄UŸ‚ ÿÈfl∑§ ¡Å◊Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬⁄U‚È«UË„UÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl•S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ≈˛U∑§ ‚ÿÈfl∑§ ∑§ ™§¬⁄U ¤ÊÍ‹Ê Áª⁄UŸ ‚ÿÈfl∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U ¡Å◊Ë „UÙªÿÊ. ¤ÊÍ‹ ‚ ‹ºË ªÊ«∏UË ‚¢ÅÿÊ¡∞øÆz∞Ÿ/{vvy „UÁÀºÿÊ ‚¤ÊÍ‹Ê ‹∑§⁄U ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊÕÊ. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ „U⁄U„U⁄UªÈ≈˜U≈ÈU∑§ ‚Ê߸ ∑§Ê¢¬‹Ä‚ ÁŸflÊ‚Ë xÆfl·Ë¸ÿ ’Ê’Í ÉÊÙ· •¬Ÿ Á¬ÃÊ∑§Ù ⁄‘U‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊ∑§⁄U ‹ı≈U ⁄U„UÊ ÕÊ, ß‚Ë’Ëø ≈˛U∑§ ‚ ¤ÊÍ‹Ê ©U‚∑§™§¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ •ı⁄U fl„U ’È⁄UËÃ⁄U„U ¡Å◊Ë „UÙ ªÿÊ. ÿÈfl∑§ ∑§ÙSÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©UΔUÊ∑§⁄U ⁄‘U‹•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ.

flÎh ∑§Ë Á¬≈UÊ߸¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ

∑§ Á≈U∑§≈U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ãº˝ ¬⁄U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U ºÙ ÿÈfl∑§Ù¢ ŸÁ◊‹∑§⁄U ¿UÙ≈UÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ∑§ÁŸflÊ‚Ë {z fl·Ë¸ÿ ¬Ë∑§ ⁄UÊÿ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ºË. •Ê⁄UˇÊáÊ∑§ ∑§Ê©¢U≈U⁄U ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ ¬⁄Uπ«∏UÊ „UÙ∑§⁄U üÊË ⁄UÊÿ •¬ŸÊÁ≈U∑§≈U ‹ ⁄U„U Õ, ß‚Ë ’Ëø ºÙÿÈfl∑§ Ÿ •Ê∑§⁄U •Êª ‚ Á≈U∑§≈U‹ŸÊ øÊ„UÊ, Á¡‚∑§Ê Áfl⁄UÙœÁ∑§ÿÊ. Á¡‚∑§ ’ÊŒ ÿÈfl∑§Ù¢ ŸflÎh ∑§Ù ¬Ë≈U ÁºÿÊ. ÁSÕÁÃ÷Ê¢¬Ã „ÈU∞ ÿÈfl∑§ ÉÊ≈ŸÊ SÕ‹‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ.

â¢çÿæ#

ÎêâÚðU Âýßðàæ mæÚU ·¤æ ·¤æ× ÁËÎ ãUæð»æ ÂêÚUæ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹◊¢«U‹ ∑§ «UË•Ê⁄U∞◊ ⁄UÊ¡Ëfl•ª˝flÊ‹ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊŸª⁄US≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UËUˇÊáÊ Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ„UË ⁄‘U‹fl ∑§ •Ùfl⁄U Á’˝¡ •ı⁄U⁄‘U‹fl mÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U ◊⁄Uê◊Ã

∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÷Ë ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ. üÊË•ª˝flÊ‹ Ÿ S≈U‡ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U•Ùfl⁄U Á’˝¡ Ã∑§ ¬Òº‹ ÁŸ⁄UËUˇÊáÊÁ∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ S≈U‡ÊŸ ’Ê¡Ê⁄U∑§Ë „UÊ‹Ã ºπ∑§⁄U øı¢∑§ ªÿ•ı⁄U fl„UÊ¢ ∑§Ë ª¢ºªË ∑§Ù •Áfl‹¢’‚Ê»§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ.•Ùfl⁄U Á’˝¡ ∑§Ê ◊⁄Uê◊à ∑§Êÿ¸ flS≈U‡ÊŸ ∑§ ºÍ‚⁄‘U ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ◊¥ ø‹⁄U„U ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ.

’ÊŒ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËÃ◊¥ üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§S≈U‡ÊŸ ∑§ ºÍ‚⁄‘U ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ∑§Ê∑§Ê◊ ’„ÈUà ¡Àº ¬Í⁄UÊ „UÙ ¡ÊÿªÊ.ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ˇÊòÊËÿ¬˝’¢œ∑§ •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ,S≈U‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§ • Ê ⁄ Uøıœ⁄UË, •Ê⁄U ¬˝‚ʺ, ‚Ë•Ê߸•Ù¬Ë ÿʺfl, ∞∑§ Á‚¢„U ∑§ ‚ÊÕ•ãÿ Áfl÷ʪËÿ ‚¢’¢ÁœÃ•Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ.

«UË•Ê⁄U∞◊ Ÿ Á∑§ÿÊ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ,∑§„UÊ

��∑§Ù-•ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl S≈UÊ⁄U

◊¥ SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ „UÙªÊ

S≈U‡ÊŸ ≈ËU•Ù¬Ë.

��’ʪ’«∏UÊ •ı⁄U

∑§ËÃÊ«UË„U ¡ÊŸ flÊ‹Ë

‚«∏U∑§ ∑§Ê øı«∏UË∑§⁄UáÊ

Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

��S≈U‡ÊŸ ∑§

‚ı¥ºÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§Ê

ÁºÿÊ •Êº‡Ê, Á¡‚∑§

Á‹∞ M§¬ ⁄‘UπÊ ÃÒÿÊ⁄U

∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢’¢ÁœÃ

•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁºÿÊ

ÁŸº¸‡Ê.

��•Ùfl⁄U Á’˝¡ ∑§Ê Á‹ÿÊ

¡Êÿ¡Ê, ¡Àº ∑§Ê◊

πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁºÿÊ

ÁŸº¸‡Ê

·¤æò×üçàæØÜ §¢SÂð�ÅUÚU °·ð¤çâ¢ãU ·¤ô Ü»æØè ȤÅU·¤æÚU

≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ∑§ ∑§ÊÚ◊¸Á‡Êÿ‹ß¢S¬Ä≈U⁄U ∞∑§ Á‚¢„U ∑§Ù ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§ ºı⁄UÊŸ «UË•Ê⁄U∞◊ ⁄UÊ¡Ëfl•ª˝flÊ‹ Ÿ »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊÿË.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑ •Ùfl⁄ÁU’˝¡ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞«ËU•Ê⁄U∞◊ ¬Òº‹ ¡Ê ⁄U„U Õ, ß‚Ë’Ëø üÊË •ª˝flÊ‹ ∑§Ë Ÿ¡⁄US≈U‡ÊŸ ∑§Ë ª¢ºªË ¬⁄U ¬«∏UË •ı⁄Uºπ ÷«∏U∑§ ªÿU. ◊ı¡Íº ‚Ë•Ê߸∞∑§ Á‚¢„U ∑§Ù ‚Ê⁄UË ª¢ºªË ‡ÊÊ◊Ã∑§ ‚Ê»§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.ß‚∑§ •‹ÊflÊ «UË•Ê⁄U∞◊ ŸS≈U‡ÊŸ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ »È§≈U¬ÊâÊÊ¥∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. •ÁœŸSÕ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊¥ áˡʟ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒÿ.

ÌðßÚU ×ð´ ç¼¹ð ÇUè¥æÚU°×ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§

«UË•Ê⁄U∞◊ ⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê»§Ë Ãfl⁄U ◊¥Áºπ, ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§„UË¥ ÷ËΔUÙ«∏UË ‚ øÈ∑§ ◊¥ ‚¢’¢ÁœÃ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë »§≈U∑§Ê⁄U‹ªÊÿË. ß‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê»§Ë«U⁄‘U „ÈU∞ Õ. •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ’Ëø◊¥ øøʸ ÕË Á∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∞‚ÊÃfl⁄U «UË•Ê⁄U∞◊ Ÿ ÁºπÊÿÊ.

ÅêUÅðU»æ SÅðUàæÙ ¿õ·¤ ÅèU¥ôÂè ¡◊‡Êº¬È⁄U — ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹

◊¢«U‹ ∑§ «UË•Ê⁄U∞◊ ⁄UÊ¡Ëfl•ª˝flÊ‹ Ÿ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ øı∑§ ¬⁄U ÁSÕà ≈ËU•Ù¬Ë∑§Ù ÃÙ«∏UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê º ÁºÿÊ „ÒU.◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ S≈U‡ÊŸ ≈ËU•Ù¬Ë∑§Ù ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ÷flŸ ◊¥SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.≈ËU•Ù¬Ë ∑§ SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§U Á‹∞‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù «UË•Ê⁄U∞◊ Ÿ πȺπ«∏UÊ „UÙ∑§⁄U ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl‚Ù‚Ê߸≈UË ∑§ ⁄Uʇʟ ºÈ∑§ÊŸ ∑§ÙπÊ‹Ë ∑§⁄UÊÿÊ. ºÈ∑§ÊŸ πÊ‹Ë∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÕÙ«∏UË º⁄U ∑§Á‹∞ „¢UªÊ◊Ê ÷Ë „ÈU•Ê. ß‚ ºı⁄UÊŸ◊ı∑§ ¬⁄U •Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸ,Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢’¢ÁœÃ•Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº Õ.

Ùæ»Ú×Ü àææðM¤× ·¤æ ©ÎƒææÅUÙ x ·¤æð¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê∑§øË ◊¥ ’Ÿ ∑§¬«∏UÙ¥

∑§ ‡ÊÊM§◊ ŸÊª⁄◊‹ (∞Ÿ∞‚ ◊ÊÚ‹) ∑§Ê ©ŒÉÊÊ≈UŸ‚Ê◊flÊ⁄ x ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ß‚∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ¬Í⁄Ÿ◊‹ ◊ÊŒË∑§ ∑§⁄ ∑§◊‹Ù¥ ‚ „UÙªÊ. ƒÊ„ ‡ÊÊM§◊ ‚Ê∑§øË ∞‚∞Ÿ¬Ë∞Á⁄ƒÊÊ ÁSÕà Á¡ôÊÊ‚Ê ≈UÊfl⁄ ◊¢ πÊ‹Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ‚Ê∑§øË ÁSÕà ∞∑§ „Ê≈U‹ ◊¢‡ÊÊM§◊ ∑§ ¬˝Ê¬⁄Ê߸≈U⁄ ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ’Á⁄ƒÊÊ, ∑§◊‹’Á⁄ƒÊÊ, „◊ãº˝ ¡ÒŸ fl ‚ÈŸË‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ ‚¢ƒÊÈÄà M§¬‚ ºË. ◊ËÁ«ƒÊÊ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄à „È∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ •Êª’ÃʃÊÊ Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ‚ ‚È¡Áí¡Ã ß‚ ‡ÊÊM§◊ ◊¢ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ë ‚÷Ë ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬Í⁄Ê äƒÊÊŸ ⁄πʡʃʪÊ. ∑§¬«∏UÊ ¬‚¢Œ Ÿ„Ë¢ •ÊŸ ¬⁄ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê ∑§¬«∏UÊ’Œ‹Ÿ ÃÕÊ ◊ÍÀƒÊ flʬ‚ ∑§⁄Ÿ Ã∑§ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë ŒË¡ÊƒÊªË. ƒÊ„ ‡ÊÊM§◊ •¢«⁄ª˝Ê©¢« ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄ ¬Ê¢ø◊¢Á¡‹Ê Ã∑§ πÊ‹Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§

’˝Ê¢«« ∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢ ∑§ ∑§¬«∏UÙ¥ ∑§Ê ‚¢¬Íáʸ ‚◊ʜʟ ß‚‡ÊÊM§◊ ◊¢ ‚÷Ë ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê Á◊‹ªÊ. „⁄ ⁄¢¡ ∑§ ‚÷Ë∑§¬«∏U ‚÷Ë ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ „Ë ¿Uà ∑§ ŸËø©¬‹éœ „ʪÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ê ƒÊ„¬„‹Ê ’«∏UÊ ‡ÊÊ M§◊ ∞Ÿ∞‚ ◊ÊÚ‹ º˜flÊ⁄Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊¢πÊ‹Ê ªƒÊÊ „Ò.

¥¢Õð °�âÜð´âè ·ð¤ ÙØð ÂýôÁð�ÅU ·¤æ Öêç×ÂêÁÙ•Ê⁄U•ÊßU≈UËU (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •ê’

ª˝È¬, ¡Ù ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë •ª˝áÊˬ˝◊Ù≈U⁄U ∞fl¢ «Ufl‹¬⁄U ∑¢§¬ŸË „ÒU.•’ ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊Ÿ ⁄UÙ«U ◊¥ ¬˝Ù¡Ä≈U•ê’ ∞Ä‚‹¢‚Ë •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ¡Ê⁄U„UË „ÒU. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊ÈÅÿ◊ʪ¸ ◊¥ •¢’ ∞Ä‚‹¥‚Ë ∑§ Ÿÿ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ ÷ÍÁ◊¬Í¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿ„U ¬˝Ê¡Ä≈U ∞‚∞◊•Ê⁄UÁŸ◊ʸáÊ ¬˝Ê Á‹ mUÊ⁄UÊ ’ŸflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„Ò, Á¡‚◊¥ ∑§ÊÚ◊Á‚¸ÿ‹ ∑§◊⁄‘UÁ‚U«¥UÁ‚ÿ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ʪÊ. ßU‚¬˝Ê¡Ä≈U ◊¥ ≈ÍÍU fl Õ˝Ë ’Ë∞ø∑§ ç‹Ò≈U,‡ÊÙM§◊, ‡ÊÊÚå‚, •ÊÚÁ»§‚ ÃÕÊ »Í§«U∑§Ù≈¸U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ⁄U„UªË. ß‚ „UÃȬ˝◊Èπ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á»§ŸÊ¢‚∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ª˝È¬ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U •Ê⁄U∑§•ª˝flÊ‹ fl ¬flŸ ªÈåÃÊ ‚◊à ˇÊòÊ

∑§ ∑§ß¸U ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •Ê⁄U∑§ •ª˝flÊ‹ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¬˝Ù¡ÄU≈U ‹ª÷ªvyÆÆÆ flª¸»È≈U ∑‘§ å‹ÊÚ≈U ◊¥ ‚fl¸‚ÈÁflœÊÿÈQ§ ∑§ÊÚ◊‡ÊÁÿ¸‹ ∑§◊⁄UUÁ‚«Á‚¢ÿ‹ ∑§Êêå‹Ä‚ ’ŸÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò. ÿ„ ¬˝Ù¡ÄU≈U ÷Ë ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ∑‘§ ¬˝Ù¡ÄU≈U˜‚ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ©ÛÊÃ

ªÈáÊflÃÊ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „ÙªÊ, ¡Ù Á∑§•ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥∞∑§ »§‹∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝Á‚º˜œ„UÙªÊ. ß‚ ’„È◊¥¡‹Ëÿ ß◊Ê⁄Uà ◊¥ÃÎÃËÿ Ë Ã∑§ ∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹(‡ÊÙM§◊, •ÊÚÁ»§‚ fl ºÈ∑§ÊŸ) ∞fl¥’Ê∑§Ë ∑‘§ ÃÀ‹ ◊¥ •ÊflÊ‚Ëÿ ß∑§Ê߸(ç‹Ò≈U) ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.