Santa María Micaela del Santísimo Sacramento

8/13/2019 Santa Mara Micaela del Santsimo Sacramento

1/176

1


2/176

P. ngel Pea O.A.R.

Santa Mara MicaelaDel

Santsimo Sacramento

LIMA PER

20!

2


3/176

"i#il O$statPadre Ricardo Rebolleda

Vicario Provincial del Per

Agustino Recoleto

Im%rimat&rMons. Jos Carmelo Martnez

bis!o de Ca"amarca #Per$

%


4/176

'"DI(E )E"ERAL

&'(R)*CC&+'........................................................................................,PRIMERA PAR*E.....................................................................................+

S, -IDA.......................................................................................................+

1. -*AM&/&A................................................................................................02. /RMA')&3..................................................................................4%. &'A'C&A5J*V'(*)............................................................................167. -*-'V&-.............................................................................................1%8. )/R)-(+MA3.............................................................................18

,. M*R()-*MA)R5RMA'-......................................................109. V&)AM*')A'A.......................................................................................210. -*C'VR-&+'.......................................................................................2%4. PR:/MA-'PAR;-.............................................................................2816. V&)A'PAR;-.......................................................................................2011. -(A'C&A':*/3'.....................................................................%212. -C*/A-)M&'&CA/-.......................................................................%71%. V&)A':R*-/A-...............................................................................%817. -(A'C&A'-PA#:


5/176

e) Los ngees............................................................................................114!) "mas de #urgatorio.............................................................................1172. /)M'&..........................................................................................119%. /A3*A:')&(A.................................................................................12%7. /A-&M?3'- ......................................................................................127

8. M'-AJ-))&-................................................................................129,. )'--:R'A(*RA/-.....................................................................124a) $onocimiento sobrenatura..................................................................1%9b) &iocaci'n ............................................................................................1(%c) La corona de es#inas............................................................................1(4d) ierognosis ..........................................................................................1(4e) *ro!eca ................................................................................................1(5

!) Miagros ................................................................................................1(7,. PR(CC&+')&V&'A..............................................................................1%0

*ER(ERA PAR*E.................................................................................!S, M,ER*E / )LORI1I(A(I".....................................................!

1. =/(&MA'RM)A)5M*R( .........................................................17%2. )-P*


6/176

I"*ROD,((I"

/a vida de santa Mara Micaela del -antsimo -acramentoes una vida centrada en la ucarista en la !rovidencia de )ios.)esde niBa estuvo abierta a las necesidades de la gente ms !obre necesitada. Ms tarde buscaba enDermos a Euienes audar en sus!ro!ias casas o en sus visitas al Fos!ital de -an Juan de )ios. AllconociG a las cFicas de la calle con enDermedades venreas otrosgraves !roblemas de eH!lotaciGnI soledad desam!aro. AssurgiG en ella la ins!iraciGn de !oder abrir una casa !ara !oderacogerlas audarles a comenzar una nueva vida.

Al !rinci!io esta casa la llevaba con auda de una Junta deseBorasI !ero vio Eue no Duncionaba bien. /o mismo sucediG conunas religiosas Drancesas. Por Din decidiG dirigir ella misma lacasa con auda de algunas maestras seglaresI buscandoes!ecialmente la salvaciGn de las asiladasI a Euienes inculcabauna !roDunda De en Jess sacramentado les enseBaba algn

oDicio til !ara su vida Dutura.Como las maestras seglares no cum!lan bien su misiGnIdecidiG Dormar un gru!o de religiosas !ara vivir con ellas sucarisma de entrega al servicio de las cFicas desam!aradas. AssurgiG la CongregaciGn de AdoratricesI sclavas del -antsimo-acramento de la Caridad.

MuriG en un acto Feroico de caridadI al acudir a audar a lasenDermas del cGlera del Colegio de ValenciaI donde DalleciG el 27

de agosto de 10,8.-u vida Due una vida centrada en la ucarista. RecibiG

innumerables gracias eucarsticas mucFos dones msticos. -udevociGn al ngel de la guarda era eHtraordinaria. Jess lemaniDestaba constantemente su audaI !rotegindola en los!eligros concedindole Fasta con milagros los recursos Euenecesitaba !ara atender a sus +i,as.

ue su e"em!lo nos estimule a amar cada da ms a Jess

sacramentado.

,


7/176

A(LARA(IO"ES

"se reDiere a la"utobiogra!aI seguida del nmero del ca!tulo del a!artado.

*-VFace reDerencia al Proceso inDormativo de Valencia.

*"V *"M nos llevan al Proceso a!ostGlico de Valencia oMadrid.

*rocesose reDiere a&eati!icationis et canoniationis ser/ae eiMariae Mic+aae esmaisi2res et L'#e de icastioI Eue seencuentra en el ArcFivo -ecreto Vaticano #A-V$.

Para aclaraciGn del teHtoI sin cambiar el sentidoI en algunasocasionesI Femos aBadido el 3ue o cambiado el a !or e ocambiado la !untuaciGn original.

9


8/176

PRIMERA PAR*E

S, -IDA

. S& 3amilia

Mara Micaela naciG el 1 de enero de 1064 en MadridIcuando s!aBa estaba invadida !or los e"rcitos de 'a!oleGn reinaba en su nombre su Fermano Jos :ona!arte. l da cuatroDue bautizada en la !arroEuia de -an Jos !or el sacerdote don-aturnino Pardo. -us abuelos !aternosI a mu ancianosI donArnaldo Jos )esmaisiKres RasoirI doBa Mara Antonia lGrez PeGnI Dueron los !adrinos. /e !usieron los nombres de Mara dela -oledad Mara Micaela AEuilina Antonia :ibiana.

-u !adreI don Miguel )esmaisiKres lGrezI tenientecoronel del e"rcito es!aBolI retirado !or su mala saludI FabaFuido en "unio de 1060 de Madrid !ara incor!orarse al e"rcito acosar a los soldados Dranceses.

-u es!osa :ernarda /G!ez de )icastillo lmedaI decidiGEuedarse en Madrid con sus cuatro Fi"os !eEueBos. n 1011 saliGde Madrid se dirigiG al sur !ara reunirse con su es!osoI Eue seencontraba en la isla de /eGnI Fo -an ernando #Cdiz$I dondeestaba el cuartel general militar. All !udo verlo largastem!oradasI mientras no saliera a las diversas cam!aBas deAndaluca.

)on Miguel Faba nacido en /eGn el 8 de Debrero de 1994 doBa :ernarda en Madrid el l0 de agosto de 1997. lla era Fi"a delos condes de la Vega del Pozo marEueses de los /lanos deAlguazas.

)on MiguelI a sus doce aBosI era a cadete de los guardiasLalonas Eue custodiaban el Palacio Real de Madrid. )os aBosms tarde Due alDrez a los 1, Faba ascendido a segundoteniente de Dusileros granaderos.

)oBa :ernarda Due ace!tada el 22 de octubre comocamarista de la reina con destino al cuarto de la &nDanta doBa

0


9/176

Mara &sabel. AllI en el Palacio RealI se conocieron I antes de unaBoI el da 17 de enero de 1062I celebraron su matrimonio en laca!illa del Palacio Real de MadridI en la intimidadI sin granacom!aBamiento.

(uvieron varios Fi"osI !ero sGlo sobrevivieron cinco. /uisIel maorI naciG el %1 de marzo de 1068 en MadridI adonde seFaban trasladado desde :arcelonaI donde Faban vivido des!usde casados. ste Fermano muriG en (oulouseI ranciaI el 2% deoctubre de 1028I segn algunos de una cada.

)iego naciG en 106, I al morir su Fermano /uisI tomG ladirecciGn de la Damilia se dedicG a la carrera di!lomtica. n102, la madre FeredG de su nico Fermano soltero los ttulos Eue

l !osea de conde de la Vega del PozoI marEus de los /lanos deAlguazas vizconde de Jorbaln. stos ttulos se los !asG a)iego.

/a Fermana ngracia estaba !erturbada mentalmente muriG en 3uadala"ara el 1% de marzo de 1088. )es!us vendrMara Micaela Eue naciG el 1 de enero de 1064. n casa lallamaban MiEuelina.

l !a! muriG de tuberculosis el 14 de diciembre de 1022.

-u Fermana ManuelaI llamada /olaI Eue era dos aBos menor EueMiEuelina se casG de ella nos dice casada mu desgraciada.alleciG en (oulouse el 8 de marzo de 107%.

2. El #ermano Diego

-u Fermano )iego Due nombrado en 10%% oDicial de la

emba"ada es!aBola en Pars. Como estaba ausente de casa mucFotiem!o lo mismo suceda con /olaI su otra FermanaI MaraMicaela tomG las riendas de la Facienda DamiliarI audada !or ela!oderado de su madreI don Cirilo :aFa. 5 acom!aBaba algunastem!oradas a su Fermano )iego en ParsI donde traba"aba.

)iego se casG con 'ievesI Fi"a del conde de -evillanoI unFombre mu rico. /a ceremonia se celebrG en el !alacio Damiliarde 3uadala"ara el 12 de Debrero de 107,. 'ieves !areca una niBa

grandeI enDermizaI ignorante de los modales etiEuetas de surango. Por ello )iego le !idiG a Mara Micaela Eue viviera con

4


10/176

ellos !ara su!lir los deDectos de su es!osa audarla en susenDermedades1.

-u Fermano Euiso Fonrar a su Fermana Mara Micaela !ortantas consideraciones Eue tena !ara con su Damilia I !or

escritura !blica ante el consulado de s!aBa en ParsI el 21 deoctubre de 107,I Fizo cesiGn !ara ella sus sucesores del ttulo deVizcondesa de JorbalnI Eue Faba recado en su casa !or elDallecimiento de su Fermana Manuela.

A !artir de ese momentoI Dirmaba con Drecuencia comoVizcondesa de Jorbaln con este ttulo se !resentaba en lasreuniones sociales. /a gente en general le deca la /icondesaI!ero en el Fos!ital de -an Juan de )iosI donde visitaba enDermos

le decanseorita.Mara Micaela siguiG a su Fermano a su cuBada en varios

lugares de ranciaI :lgica s!aBaN le Due de gran auda en eldesem!eBo de sus Dunciones di!lomticas.

. In3ancia 4 5&6ent&7

-u madreI al verla tan devota de niBaI deca6o no s cues son os #roectos de a #ro/idencia de ios

acerca de Micaeita ni #ara 3u a tendr destinada8 o 3ue s /eoes 3ue no comete un soo #ecado /enia. Siem#re est ocu#ada enobras de #iedad8 a en orden a ios8 a #ara con os #r',imos.Tengo muc+o 3ue a#render de ea. Ea es #ara m e /erdadero3uita#esares. %

lla escribe en su AutobiograDa

ios me dio desde nia un genio duce8 amabe8 amiga de a#a en todo8 +ogaana8 goosa8 aamera8 mu com#asi/a amiga de reconciiar os +ermanos criadas8 etc... Tena unaa/ersi'n marcada a os #obres8 ms #or o sucios 3ue #or ser

1 (uvieron una Fi"a el 4 de Debrero de 1086I Eue muriG !ronto. )es!usvendr Mara )iega Eue ser la Feredera de los ttulos nobiliarios de sus

!adres de las rarezas de su madreI con Euien se eHtinguirn los ttulos almorir soltera en :urdeos en 141,.

2 )eclaraciGn de sor Cecilia de -anta (eresaI carmelita descalza delconvento de Ruiloba. Proceso Dol. 7.1,%.

16


11/176

#obres8 3ue no me daba cuenta #or 3u o eran. Mi ocu#aci'nera com#oner mi cuarto8 mi atar8 eer... +istoria8 /idas de santos8/ia,es8 bordar8 coser8 #intar8 escribir muc+as no/enas unsinnmero de reos. Todo esto o +aca sin descanso8 #ues era

/ctima de orden creo 3ue ms 3ue /irtud !ue es un /icio: demodo 3ue tena mis +oras arregadas. Mi madre nos +acaa#render a #anc+ar8 a guisar8 como un o!icio8 #or o 3ue#udiera suceder. (

$omo nos bamos todos os /eranos a ;uadaa,ara8 seguao mi /ida como en Madrid socorra a os #obres #ara /encera re#ugnancia 3ue es tena: esto o +aca de mi manerasdistintas.

En ;uadaa,ara tu/e agunos aos una escuea de 1% nias#obres8 3ue me de,aba mi madre tener8 en una saa ba,a8 dondeas ensebamos &ernarda o doctrina8 coser8 #anc+ar8 urcir: e domingo en a ca#ia de casa as coocaba deante de m#ara 3ue oeran misa con de/oci'n8 en #ago as /esta denue/o8 as #re#araba #ara con!esar comugar8 des#us 3ueas tena bien enseadas8 as #ona a ser/ir en casas #iadosas8dndoes o e saario #ara /igiaras me,or teneras a a /ista8

ser/a esto de caridad a as amas8 3ue #or no +aarse conmedios8 no tenan criada: as /esta tambin.

$uraba muc+os #obres en mi casa mam me daba ro#a#ara eos 3ue mis +ermanas cosan #or miedo 3ue os tenan temor 3ue se es #egaran as agas. Me iba o con &ernardita#or a +uerta curaba en sus casas unos badados 3ue +abacerca de a casa8 es +acamos as so#as8 curbamos asagas de as #iernas. 4

-u madre la a!oaba en estas obras de caridad. /a Fermana3uadalu!e de Jess declarG en el Proceso

e odo decir a doa &ernarda


12/176

#erdonara #or ios: #ero8 a#ercibida de eo a MadreSacramento8 e mani!est' 3ue no des#idiera nunca a ningn#obre sin socorrere: 3ue a doa &ernarda e contest' 3ue en abosa destinada #ara os #obres no +aba ms 3ue una #eseta en

#ata. Entonces a Madre Sacramento e indic' 3ue se a diera a#obre8 #ues ios a se cuidara de mandare ms dinero #arasocorrer a os necesitados. 6 e!ecti/amente8 #oco des#us deausentarse e #obre socorrido8 se #resent' a mam de a sier/ade ios e #regunt' si tena dinero #ara os #obres8 como econtestase negati/amente8 e di,o> ?i,a ma8 a sabes 3ue 3uiero3ue tengas siem#re dinero #ara os #obres@8 e dio una buenacantidad. 5

n 10%7 se desatG la e!idemia del cGlera. /as logiasmasGnicas !ro!agaron la mentira de Eue las muertes se deban elenvenenamiento de las Duentes veriDicado !or los Drailes. /asturbas se lo creeron asaltaron los conventos de -an ranciscoel 3randeI -an &sidroI -anto (oms /a Merced mataron a msde 06 religiosos. Pero el cGlera siguiG avanzando entre el 17 10 de "ulio se murieron 2.886 !ersonasN 1.121 en agosto 2%% ense!tiembre.

)urante esos das tristesI mam :ernarda sus Fi"asI conMara Micaela a la cabezaI constitueron en su !alacio de3uadala"ara un centro de socorroI encendiendo grandes Fogueras!ara calentar el agua Facer la comida !ara los Fambrientoscolricos. Mara Micaela les serva !ersonalmente los animaba aconDiar en )ios sin temor al contagio. Por otra !arteI con sumadre cinco criadasI cosa sin descanso. Re!artieron cerca decuatro mil !iezas de ro!a a los colricos. lla las llevaba

!ersonalmente a sus casas de acuerdo a las inDormaciones Eue ledaba el !rroco. CiertamenteI era una tarea Feroica visitar lostugurios de gente !obre !ara llevarles el consuelo material es!iritual.

l to de Mara MicaelaI don Jos Ramrez CotesI declarGEue

Sa/aron de a muerte a muc+os #or os recursos 3ue es#ro#orcionaron en ro#as8 medicinas aimentos. A

8P&V Dol. 1,28O1,2,.,P&V Dol. %20.

12


13/176

Por otra !arteI ella no descuidaba sus oracionesIes!ecialmente sus visitas a Jess sacramentado. ReDiere

Tena gran de/oci'n a Santsimo me iba a aguna igesia#ara +acere com#aa con mi aa8 o a as 40 +oras8 soa

estarme dos tres +oras8 3ue se me #asaba mu #ronto e tiem#o8 regaaba a aa #ara 3ue no se 3ue,ara8 3ue #or o comn egustaba a ea ir conmigo. 7

!. S&s no6ios

-u !rimer gran amor Fumano Due rancisco JavierI a Euien

suele nombrar solamente como Javier o mi Javier. ra un "ovende ilustre abolengoI octavo marEus de Villadarias de s'ida!ormaci'n cristiana recomendabes #rendas. ra ocFo aBosmenor Eue Mara Micaela a en 10%,I cuando ella estaba !aracum!lir sus 20 aBosI estaban en !lena relaciGn amorosa Euizsdesde Faca un aBo. Pareca una relaciGn de intereses com!romisoI !orEueI cuando la madre del novio se enterG de Euela situaciGn econGmica de la madre de Mara Micaela no era mu

buenaI el !osible matrimonio se enDriG.Mara Micaela suDriG !or esta situaciGnI !ues estaba muenamorada entusiasmada. Parece Eue la madre de Javier Due laEue decidiG la se!araciGnI !or lo Eue tambin Javier suDriG losuoI !ero la marEuesa im!uso su decisiGn !or !arecerle Eue ellaera !oca cosa !ara su Fi"o.

Mara MicaelaI en una carta a /ola de 10%,I le escribe

6a te #uedes !igurar c'mo estar. Lo 3ue siento es 3ue me

ataca todo a a cabea me duee a menudo. 6o no sago ms3ue a /er a Bacoba nada te #uedo contar. "dems e +umor es!ata. C

)esde octubre de 10%, se Faban cortado las entrevistas. lseBor Cirilo :aFa consiguiG una entrevista ella soBaba converloI aunEue no Fubiera ninguna !osibilidad de retomar lacuestiGn del matrimonio. /e escribe al seBor :aFa

9A 1I ,.0Carta a /ola del 20 de octubre de 10%,.

1%


14/176

Do 3ue#o en m de goo Fu !eicidad /eroG "un3ue meo/ide8 no me 3uitar nadie e goo 3ue tendr de /ero. 68 si meama an8 3u !ei ser8 a ms !ei de mundoG *idan ustedes aios 3ue me o conceda8 aun3ue no mereca o ser tan !ei. Lo

caar8 a nadie se o dir: #ero 3uisiera gritaro en a #aa #ara3ue /ieran mi aegra. 9

)es!us de esta entrevista vuelve el silencioI a !esar de Eueella !regunta constantemente al seBor :aFa 5 mi JavierQ(odava segua teniendo es!eranzasI !ero en 1076 se da !orvencida da todo !or terminado. As lo eH!resa en una carta a/ola

6o no tengo ni amores ni ances de ninguna es#ecie8 #or3ue

no me o/ido de ingrato Ba/ier: #ero no +a a nada8 todo seacab'. 10

Pasaron varios aBos en 10,%I cuando Mara Micaela era laMadre -acramentoI rodeada de sus Fi"as adoratricesI vendr avisitarla JavierI a marEus de VilladariasI casado !adre deDamiliaI !ara encargarle algunos ornamentos !ara iglesias !obres.ue al colegio de la calle AtocFa de Madrid. lla lo !resentar asus adoratrices les dir Venid /eris a 3ue 3uera casarse

conmigo.)es!us de Javier intentG buscar otro !retendienteI a Eue

diceDo +ao no/io a3u. 11

Al Din le sale otro novioI don Ale"andro livnI trece aBosmaor Eue ellaI notable !oltico subsecretario de 3obernaciGnIEue llegG a ser ministro de Marina. /o conoce en 3uadala"araIdonde ambos !asan largas tem!oradas.

5a en 1076I des!us de terminar con JavierI le llama miHi/nI !ero en este caso Mara Micaela Due la Eue decidiGrom!er esta relaciGn. lla le escribiG a /ola

Hi/n se 3uiso casar conmigo no o 3uise busc' a otra se casa a !in de mes. 6o so a encargada de os tra,es gaas8#or3ue dice 3ue no conoce otra mu,er como o8 3u tontoG Dome conoce. Vago tan #ocoG 1%

43uadala"araI 2, de "ulio de 10%0.163uadala"araI %6 de "ulio de 1076.11Carta a /olaI MurciaI % de abril de 1076.12MadridI 0 de enero de 1071.

17


15/176

stando en Pars en 1079I el marEus de -omeruelos tratGde enamorarla. ra viudo con varios Fi"os alcalde de Madrid.Pareca un buen candidatoI !ero ella lo consultG con el obis!o dePam!lona lo descartG. Casi a continuaciGn se le !resentG otro

candidato me"orI don Antonio /uis de ArnauI solteroI encargadode negocios de la emba"ada de s!aBa en Pars. lla dir sobreeste asunto

Me di,o 3ue o +aba nacido #ara emba,adora8 3ue no se+aba 3uerido casar8 #ero 3ue si o 3uera8 me de,ara +acer mi/ida +abitua de obras de caridad8 reos8 etc. Le di,e esta /e8 otras /arias des#us en Madrid8 3ue no 3uera ms es#oso 3ueios. 1(

lvidada a de amores FumanosI se dedicG a Facer obras decaridad vivir en el mundo con sus diversiones de siem!re.

8. Dolor 7e est9mago

5a desde 10%, tena Duertes dolores de estGmago. n maode 10%, se encontraba en unos baBos de PuertollanoI tomando las

aguas. All Faba ido con :ernarda CaetanoI dos criados deconDianza. AEuel agua 3ue sabe a cobre tinta no le alivia a losveinte das regresa a su casa.

Los mdicos crean ser un cncer en e est'magoI 6a metenan a dieta de cado un mes8 a de s'o ec+e8 en tres meses3ue me tu/ieron as 3ued como un +io de !aca dbi a osumo. ecidieron os me,ores mdicos de Madrid8 $di *arsno tena cura8 3ue /i/ira #oco8 rabiando siem#re: 3ue

/ia,ara8 tomara ostras c+am#agne a todo #asto 3u se o8 3ums desatinos me mandaron. 14

$omo o #adeca tanto de door de est'mago en agosto de1C4C8 estaba un da ec+ada en un so!8 caentndome a a estu!a8a 3ue era e door tan !uerte 3ue tembaba de !ro. Entr' mi+ermano a #reguntarme a 3u +ora 3uera e #eu3uero8 #uestenamos gran comida en casa8 asista todo e $uer#odi#omtico.

1%PAV Dol. 146 %27.17A 7I 4.

18


16/176

J$onmigo no cuentes #or3ue me siento mu maa8 +o.

$omo mi cuada no +ababa !rancs8 !ue grande a#uro#ara mi +ermano8 #ues teniendo este door s'o ec+ada #odaestar.

JK6 t /estido de *ars8 3ue acaba de egar #ara estacomida

JDo te canses 3ue no #uedo /estirme. Se !ue eno de #ena#or /erme su!rir a !ata 3ue e +aca este da.

6o ea #ara distraerme un miagro de unas sagradas!ormas 3ue +aba ocurrido +ace muc+os aos en e &oisSeigneur=-saac8 cerca de Di/ees8 a !ina de ibro donde oea8 contaba c'mo ios +aba castigado a un sinnmero de#ersonas #or +abero dudado8 contaba estos castigos uno #oruno8 a os 3ue no +aban 3uerido creer este miagro8 3ue as!ormas c+orreaban sangre8 +o da se conser/an an !rescas8 a sangre o mismo os cor#oraes todos em#a#ados en a 3uecorri' #or es#acio de 5 das8 estn en una ca#ia es#ecia #araesto 3ue todos /an a /isitar diariamente.

6o di,e #ara m> ?S creo8 basta 3ue est a#robado #or SuSantidad8 #ero si se me 3uitara este door de est'mago8 3ue en10 aos 3ue o su!ra no +a remedio ninguno 3ue me oai/iara)8 #ero si a+ora se me 3uitara o creera me,or aun3ueo o su!ra mu resignada #or e amor de ios #ara 3ue mesir/iera en eN#iaci'n de mis !atas). es#us 3ue +ube #ensadoesto8 me remorda a conciencia me deca> ?ago ma en3ue,arme #or este #adecimiento8 3ue +o es mi nica cru8 ,ustoes su!rir ago8 #ues 3ue nunca #ed a Seor me o 3uitara. K6#ara 3u 3uiero o a saud@. ?*ara#oderme em#ear me,or en obras de caridad@. 6 como si mecreera +aber com#rometido ms de o 3ue o deseaba8 di,e> ?Lamitad de mi !ortuna a mitad de mi tiem#o@8 #or3ue toda mi/ida me #areca demasiado no me senta o con !ueras #arams.

En e mismo momento se me 3uit' e door est'mago no o+e /ueto a sentir ms8 a #esar de +acer +o 17 aos de esto: ni

si3uiera +e /ueto a recordar c'mo era e door. H!rec ir a dara Seor as gracias8 o 3ue no #ude cum#ir #or no ser o duea

1,


17/176

de mi /ountad8 siem#re 3ue o intent +ubo un obstcuo 3ue oim#idiera.

Me /est8 sub a cuarto de mis +ermanos8 3ue a /erme taneegante de buen coor8 me di,eron> ?T ests oca8 +ace dos

+oras te moras a ests buena@. Se o di,e a mi cuada #or3ueo no caba de goo dentro de m. E con!esor me encarg' ocaara8 #or3ue no amara a atenci'n8 como no saba o si era#or muc+o o #oco tiem#o8 no se dudara des#us de o 3ue #ara eseor en #ara m era un miagro. Esto !ue #ara m un gran!a/or cada da 3ue #asaba me sor#renda de un modo nue/o. 15

ermana CorazGn de Mara lo eH!lica as

aca a bastantes aos 3ue con ninguna medicina ni

aguas mineraes se mitigaban os doores 3ue su!ra a #oco decomer de/o/a con !uertes nuseas e #oco aimento 3ue tomaba.$omo esto suceda diaria e in/ariabemente su doncea Edu/igistena abiertas todas as #uertas de as +abitaciones 3ue ocu#abaa sier/a de ios #ara 3ue8 cuando sta acababa de comer8#udiese inmediatamente arro,ar sin ser /ista o #oco 3ue +abatomado. Do recuerdo #or 3u moti/o +aba rece#ci'n en aemba,ada #ara 3ue Madre Sacramento se #resentase8 cua

corres#onda a a +ermana de emba,ador8 +aba ste encargadoun magn!ico tra,e #ara 3ue o /istiese en a3uea soemnidad:#ero #recisamente en dic+o da estaba mi Madre !undadora #eor3ue de costumbre 8 cuando e conde #as' a /era a su a#osento8a encontr' tendida en un so! a c+imenea encendida8 a #esarde ser /erano8 #or e !ro 3ue senta. La Madre Sacramento emani!est' 3ue no #oda asistir a a comida #or su deicado estadode saud8 aun3ue a animaba #ara asistir a ban3uete8 nada

#udo conseguir8 marc+ndose disgustado triste. Mi Madre!undadora ea a +istoria de unos cor#oraes 3ue#rodigiosamente se +aban encontrado en una ca#ia 3ue +abaestado cerrada durante muc+os sigos8 os cuaes tenan unasgotas de a #reciosa sangre de nuestro Seor Besucristo osmuc+os miagros 3ue #or medio de dic+os cor#oraes obrabaios.

Mi Madre !undadora di,o no recuerdo si interior o

/erbamente) 3ue crea o 3ue e ibro re!era: #ero o creera

18A 16I ,.19


18/176

ms si se e 3uitase e door de est'mago. es#us se #regunt' as misma 3ue #ara 3u 3uera a saud8 si no era 3ue #araem#eara en obras de caridad. 6 en e instante se encontr'#er!ectamente buena. 6 /istindose de a manera 3ue deseaba su

+ermano8 se #resent' a 8 3uien admirado de su #resencia edi,o> ?KEsts oca ace una +ora 3ue te +aba de,adomuriendo a+ora te /eo de este modoG@. La Edu/igis8su#oniendo 3ue a a sier/a de ios e sucedera o 3ue decostumbre8 o sea de arro,ar a comida8 a#enas se retir' deban3uete mi Madre !undadora8 tena #re#aradas as #uertas deas +abitaciones8 !ue grande su Sor#resa a obser/ar 3ue noocurri' ninguna no/edad. En os aos 3ue +aba transcurridodesde este acontecimiento +asta 3ue o a conoc en os 3ueconstantemente +emos estado ,untas8 no a +e /isto nunca#adecer de est'mago8 a #esar de as /ariaciones de cima8man,ares di/ersidad de +oras en 3ue tomaba stos. Todas estascosas 3ue acabo de re!erir as s #or +aberas odo de os#ro#ios abios de a sier/a de ios tambin #or medio de acitada Edu/igis +ar unos oc+o aos8 a 3uien #reguntndoa oen a ciudad de Santander acerca de estos +ec+os8 me os re!iri'de mismo modo 3ue o os saba. 1A

:. M&erte 7e s& ma7re 4 #ermanos

/a mam de Mara Micaela estaba enDermaI !ero se agravGen la nocFe del 9 al 0 de agosto de 1071 EuedG desaFuciada delos mdicos. -e recu!erG como !or milagro. Mara Micaelaescribe en su AutobiograDa

Estaba mi madre sacramentada8 no #oda +acer sutestamento e iba a ser esto causa de grandes disgustos #eitos8#ues +aba raones gra/es #ara eo.


19/176

seaes de /ida8 #ero est caiente. 6o asegur 3ue /i/ira8 3ueme de,asen rear cerca de ea: de rodias ,unto a su cabea8abre os o,os me dice> ?i,a ma8 te debo a /ida@. " os tresdas /estidaG "un3ue maa8 /i/i' un ao. 17

/a Fermana 3uadalu!e declarGSu#e de doa Oernanda #doncella de Mara Micaela$ 3ue

cuando a a seora condesa8 su madre8 /ctima entonces de gra/een!ermedad8 +ubo de administrrsee en su #aacio e santoVitico8 a Madre Sacramento #re#ar' dic+o #aacio #ara recibirdignamente a Seor de ta manera 3ue se deca 3ue +abatrans!ormado a casa en una antesaa de cieo. La engaan' conos ms ricos ata/os 3ue +aba en ea8 con !ores8 uces8 etc.

-n/it' a os #rinci#aes de a ciudad #ara 3ue acom#aasen aSeor desde a #arro3uia a #aacio !ue ta e concurso de gente3ue acudi'8 3ue8 no obstante ser bastante grande a distancia 3uese#ara e #aacio de dic+a igesia8 cuando as #rimeras !iasentraban en e /estbuo de #aacio8 toda/a no +aba e Seorsaido de a igesia #arro3uia. Legando e di/ino sacramento asu casa8 !ue ta e ,bio 3ue a #resencia en ea de su di/inaMa,estad inund' a a /enerabe 3ue andu/o agn tiem#o como

!uera de s.1C

ermana CorazGn de Mara aDirma

La sier/a de ios /ea acercarse e #eigro 3ue +aba deocasionar a muerte de su madre. Mo/ida #or su !iia carioIse #ostr' deante de a Virgen de os ooresI Hr'!er/orosamente8 rogndoe 3ue #roongara un ao ms a /ida desu 3uerida madre8 a !in de 3ue de,ara bien ordenados dis#uestos os asuntos de !amiia se e/itaran as de#orabes

itigios seguras desa/enencias. H!reci' a a santsima Virgen/estir e +bito de os oores durante todo este tiem#o. ec+oesto8 dirigi'se seguidamente a as +abitaciones donde estaba sumadre8 a 3uien a crean di!unta. *or esta circunstancia #arae/itare e disgusto 3ue +aba de ocasionare esta sos#ec+a8intentaron sus amigas im#edire e acceso a ec+o de su madre8dicindoe 3ue a estaba muerta. Ea no dio crdito a esta!unesta noticia8 e insistiendo con certea de 3ue su madre /i/a8

19A %I 2.10Proceso Dol. 2.617v.

14


20/176

/enciendo os es!ueros8 con 3ue se trataba de im#edrseo8 se !ueresueta donde estaba su madre cooc' su cabea ,unto a acabea de a en!erma. " no s o 3ue #as' #or e interior deMadre Sacramento8 #ero su#ongo 3ue or' bre/es momentos8

#idiendo a saud de su madre8 a 3uien crea con /ida. " os#ocos instantes a en!erma abri' sus o,os 8 mirando a su +i,a8 edi,o> ?i,a ma8 te debo a /ida@. En e mismo instante #rinci#i'su me,ora 3ue !ue r#idamente en aumento +asta 3uedarrestabecida #or com#eto.

"gradecida a !a/or 3ue +aba recibido de cieo #orintercesi'n de Madre Sacramento8 rega' a esta una tacita de#ata sobre cua ta#adera +aba un #errito8 con una inscri#ci'n

con 3ue se a dedicaba #or medio de as siguientes #aabras> ?"mi +i,a Mara Micaea8 !ie8 amabe8 /irtuosa@. urante esteao dedic'se a madre de a sier/a de ios a ordenar sus cosas8dis#uso su testamento arreg' todos os asuntos de !amiia en!orma 3ue a no +ubo ocasi'n aguna de discordia entre os+ermanos #or moti/o de intereses. $oncuido e ao8 con!orme aa s#ica #etici'n 3ue +io a a Virgen a sier/a de Seor8muri' cristianamente. 19

MuriG el 0 de octubre de 1071 de una lesiGn orgnica alcorazGn. ntonces Mara MicaelaI desFecFa en llantoI se acordGde santa (eresa de Jess. 5I al igual Eue ellaI escogiG a la VirgenMara como madre. lla misma escribiG

$omo era mu de/ota de a Virgen de os oores8 a!atarme mi madre8 escog a a santsima Virgen8 e mismo da8#ara 3ue a reem#aara e +ice una entrega !orma de todo miser. %0

ermana CorazGn de Mara aBade S 3ue a sier/a de ios8a #oco de morir su madre8 +io entre otros /otos e de castidad.%1

-u Fermana /ola muriG el 8 de marzo de 107% de un ataEuecerebral en ranciaI !udiendo estar a su lado en sus ltimos das.-u Fermana ngracia DalleciG en 3uadala"ara el 1% de marzo de1088 el 20 de ese mismo mes aBoI DalleciG su Fermano )iego

14P&V Dol. 188O188v.26A 1I 4.21P&V Dol. 184v.

26


21/176

en Pau #rancia$. n una carta escribe el 21 de abril a Jos MaraAncForiz

;rande e ineN#icabe8 #or3ue no se #uede re#arar8 es a#rdida 3ue acabo de su!rir con a muerte de dos +ermanos8 a

3uienes amaba8 en tan corto trmino como 3uince das. ios o+a +ec+o8 as con/endra8 #ues e do incesantes gracias #or acon!ormidad con 3ue me asiste8 #or3ue me +a agraciado cone/arme a a cabecera de ambos antes de eN+aar e timosus#iro.

lla Faba via"ado !ara atenderlos. )iego muriG teniendo asu es!osa 'ieves tomada de la mano derecFa a Mara Micaelade la izEuierda. /os Dunerales se celebraron con gran !om!a

'ieves enviG limosnas a distintos establecimientos debeneDicencia de Madrid de 3uadala"ara. n el testamento )iegoFaba de"ado a Mara Micaela 86.666 realesI !ero su cuBada'ieves le tena aversiGn ni siEuiera Euera Eue tocara a sus Fi"asI!ues crea Eue las !oda envenenar !ara Euedarse con el ttulonobiliario de su Fermano. Por DinI en Debrero de 10,%I des!us deocFo aBosI 'ieves le concediG 26.666 reales se EuedG con losotros %6.666.

;. -i7a m&n7ana

Mara MicaelaI libre de los cuidados de su madreI se dedicGa obras de caridad. ntre sus buenas obras Faba Dundado unaAsociaciGn !ara socorrer a las mon"as de MadridI Eue moran deFambre !or causa de la desamortizaciGn del ministro Mendizbal.

n 1071 Faba en Madrid 8%8 religiosas mu necesitadas se!ro!uso audarlas econGmicamente. Para conseguir DondosIconsiguiG !ermiso !ara !edir en la DunciGn de las Cuarenta orasen distintas iglesias tambin !or las calles. sta AsociaciGn durGvarios aBosI Fasta Eue se Dueron muriendo las religiosasnecesitadas. Pero no de"aba de audar a Damilias !obres en suscasas.

Adems de sus obras de caridadI continuaba con sus

diversiones mundanas. /e gustaba vestir a la moda llamar laatenciGn !or sus tra"es de lu"oN le gustaba el baile FonestoI !eroIsobre todoI !asear a caballo con su tra"e de amazona.

21


22/176

n esos momentosI su director es!iritualI el "esuita !adreCarasaI la orientG a de"ar sus diversiones a Facerse amiga de unaseBora casadaI inteligente DinaI llamada &gnacia Rico de 3rande.lla la llevG a audar al Fos!ital de -an Juan de )iosI donde

Faba mucFas enDermas !obres e ignorantes en religiGn. AllDueron las dos "untasI bien vestidasI el , de Debrero de 1077. MaraMicaela Due ca!az de so!ortar los malos olores de las enDermas su as!ecto sucio descuidado. 5 !oco a !ocoI Due surgiendo enestas dos mu"eres la idea de Dundar una bra !ara las cFicasdesam!aradas.

l 12 de abril de 1078 la -ociedad estaba !residida !or laseBora doBa Mara de la ncarnaciGn ?lvarezI marEuesa de

Mal!icaI Euien !idiG a la reina una auda de %.666 reales.Mara Micaela estaba tranEuila mientras via"aba a3uadala"ara o ParsI !ero las seBoras de la Junta no llevaban lascosas a su gusto Euedaron con mucFas deudas. Al regresar deParsI lo nico Eue se le ocurriG !ara !agar las deudasI a Eue notena dinero en eDectivoI Due vender su caballo. ra un caballoFermoso Diel. 'os dice

Sa3u die mi reaes e ca' a Se/iano8 mar3us de

Ouentes de uero8 #adre de mi cuada8 como su#o 3ue or ae/rseo8 me o rega' 8 a/ergonada de 3uerer tanto a micabao8 o mand /ender en a #aa a #rimero 3ue o!reciera acontado una suma8 !uera a 3ue 3uisiera: se /endi' en maro de1C47 a uno 3ue o!reci' siete mi reaes. Les en/i e dinero a asseoras8 3ue cre necesitaban8 siguieron con a casa as sietecoegiaas os dos /ie,os. Las seoras iban diariamenteaternando8 #ero uego #ara 3ue ganaran ago8 as mandaban #a

las cFicas$a taeres de sastres8 a#ateros8 etc.8 es 3uitaron amisa diaria #ara 3ue a#ro/ec+aran ese tiem#o no #erdieran e,orna: o 3ue me caus' a m muc+a #ena #or /er 3ue era unmtodo distinto o#uesto a o 3ue o +aba #uesto en eregamento 3ue es di.

Estas in!eices dieron muc+os disgustos a as seoras 3uecon tanto inters as miraban8 se e/aban mu maos ratos coneas: a seora ;a/ia no #erdonaba #asos #ara coocaras8

as dems seoras o mismo8 con un ceo caridad admirabes.6o tena 3ue /o/erme a *ars8 e #adre $arasa #estaba$mao

22


23/176

no e #oda consutar a mi gusto. $omo o de,aba a a casa en#oder de a Bunta de seoras8 me !ui descuidada. %%

+. S& con6ersi9n

Mara Micaela regresG a Pars I el 2% de mao de 1079Idurante la misa maor de la !arroEuia de saint PFili!!e du Roule#-an eli!e$I recibiG ese da un nuevo Pentecosts. scribe

En a !unci'n de -gesia en a #arro3uia e da de Es#rituSanto #2% de mao de 1079$Isent un trastorno mu grande8 una u interior 3ue obr' en m e!ectos mu marcados: una

es#ecia de/oci'n a esta !iesta en a 3ue siem#re desde entoncesrecibo de Seor agn !a/or es#ecia: una u mu cara de estamisteriosa /enida os e!ectos 3ue #roduce en e ama8 3ue con !e amor se #re#ara #ara ea. *ongo desde entonces cuanto estde mi #arte #ara #re#ararme con antici#aci'n a ea.

Sent un cambio de incinaciones una !uera su#erior #ara/encerme en todo8 #resencia de ios continua8 sin estudio ni/ioencia: una ansia 3ue me de/oraba #or +acer oraci'n8 de

modo 3ue a +aca 5 7 +oras a da siem#re me +aaba mu!er/orosa en ea8 !uera de ea8 3ue me #roduca gran door demis #ecados8 mu !recuente os oraba amargamente8 sin saberdes#us en nue/e aos o 3ue era se3uedad o tibiea. Todos estose!ectos os ad3uir este da de Es#ritu Santo en un #unto8 sindarme cuenta o misma de o 3ue me #asaba: no s 3u sent#ero no se me +a borrado de ama ,ams a im#resi'n 3ue senteste da8 3ue es #ara m uno de os ms seaados.

es#us me 3ued' un /e+emente deseo de +acer #enitencia a +ice continua #or es#acio de 5 aos seguidos8 #or !uertes3ue as in/entara e +iciera8 no me satis!acan8 #ues 3uitaba eSeor a #arte ms doorosa de modo 3ue me 3uedaba como sinada +iciera.

6 me aconteca estos aos 3ue8 cuando no #oda +aceras#or raones a,enas de mi /ountad8 as senta en mi cuer#o8 msmarcadamente 3ue cuando as +aca8 no saba 3ue deba dar

cuenta antes de +aceras.

22A 8I 8.2%


24/176

Se !ueron arregando con e tiem#o as cosas de modo 3ue/ine a comugar diariamente. eca e con!esor ermana> ?Edomingo no de,e usted de comugar #or3ue es da 3ue tiene usteddedicado a a Santsima Trinidad como tiene usted ta de/oci'n

#or este misterio debe usted recibir a Seor como un obse3uio.E unes #or as benditas amas de #urgatorio 3ue tanto 3uiereusted. E martes #or sus ngees8 sus grandes amigos de usted 3ue a sir/en en todas as cositas 3ue usted es encarga. Es mu,usto +aceres este obse3uio. E mircoes a seor San Bos de3uien era mu de/oto e #adre $arasa). E ,ue/es a SantsimoSacramento8 3ue son sus amores de usted no se #uede de,ar. E/iernes8 3ue es una de/oci'n 3ue tiene usted a a *asi'n deSeor desde mu nia tanto 3ue #intaba muc+os cruci!i,os a'eo8 an conser/o e 3ue #int #ara m8 oraba o #or mis#ecados8 cuando no conoca o o 3ue eran #ecados gra/es8 oraba os a,enos tambin8 s'o #or3ue cruci!icaron a Seor #oreos). E sbado a a Santsima Virgen8 3ue tiene usted escogida#or Madre encargada de sus buenas obras. Do a de,e usted,ams este da8 +i,a maG@.

$uando o ca en a cuenta de 3ue comugaba diariamente8

me entr' un grande a#uro de si sera 3ue me tu/iera e seorcura #or me,or de o 3ue o era8 se !igurara +aba o sido assiem#re: e #ed me de,ara +acer con!esi'n genera de toda mi/ida8 #ues senta un door de mis #ecados sobrenatura8 no3uera de,ar #asar ocasi'n tan !a/orabe8 3ue 3uis no /o/era.La +ice con grande e!usi'n de grimas8 una !irme resouci'nde no cometer #ecado /enia ad/ertidamente8 #ues 3ue tantoo!enda a un ios 3ue o amaba8 creo 3ue con todo mi cora'n8

#ues no e 3uera o!ender #or nada.

%(

A !artir de ese momentoI comenzG una vida de amor a Jessa Euien Euera darse !or entero sin medias tintas. ComenzG !orlos sentidos eHternosI recogiendo la vista sin Di"arse en esca!aratesni tiendas o !ersonas. /uego rodeG su cuer!o con un cilicioI baBosde agua Felada o con ortigas. (odo le !areca !oco !aramaniDestar su amor a Jess.

ContinuG en ParsI endo a misa a la !arroEuia de -an

eli!e. RegalG un magnDico Viacrucis de bronce de una vara en

2%A %I 7O8.27


25/176

cuadroI con las imgenes en relieve !ara la iglesia de -an eli!eI aunEue le costG una ms Eue regular suma de dineroI Fizo conmucFo !lacer esta limosna como muestra de agradecimiento a losgrandes beneDicios consolaciones Eue del cielo Faba recibido en

esta iglesiaI adems !ara satisDacciGn del !rrocoI su conDesorermanaI Eue tanto bien le Faba FecFo. CelebrGse una DunciGnsolemnsima el da de la inauguraciGn de esta obra.

CosteG adems la construcciGn de una ca!illa con todo eladerezo de ornamentos vasos sagrados !ara un colegio deFurDanas Eue dirigan las Fermanas de la Caridad la dedicG a-an Miguel. izo estoI !orEue !rivadas las Fermanas de ca!illaen su casaI deban ir todos los das !ara todas sus cosas a la

!arroEuia de -an eli!eI Eue Due donde ella las conociG.n agradecimientoI las Fermanas la nombraron )ama de laCaridad de -an Vicente de Pal. Cuando Due con su Fermano avivir a :ruselasI tambin la nombraron )ama de la Caridad I aligual Eue en ParsI se dedicar a visitar los tugurios de gente!obreI llevando auda material es!iritual.

n 1070 !ensG seriamente dedicar su vida a Jess comoreligiosa de la CongregaciGn de las Fi"as de la Caridad. /a

!resentaron a la -u!eriora general em!ezG su labor como!ostulanteI Faciendo camasI barriendoI lim!iando salasI cuidandoa los ancianos en el Fos!ital contiguo a la Casa Madre... -inembargoI al enterarse su cuBada 'ievesI se le agravaron sus males su Fermano )iego Due a visitar al general de la CongregaciGn de!adres PalesI obteniendo Eue no la ace!taran en laCongregaciGn.

. Pro$lemas en Pars

lla escribe lo siguiente

E 1C de mes de no/iembre de 1C478 e #aacio de tantou,o as Tueras) estaba ardiendo8 os rees toda a3uea rea!amiia8 3ue o acababa de /er con tanta con!iana8 dis!raados+aban +uido. *ars8 en e maor a#ogeo de u,osas tiendas

amacenes8 con/ertido en escombros barricadas todas suscaes8 os #aseos ,ardines con/ertidos en cementerios8 #ues

28


26/176

+aba gru#os de +ombres de 5 A ardiendo en ms de 15 ' %0+ogueras 3ue o misma /i en e *aseo $am#os Eseos: os+ombres #or as caes a a desbandada #arecan ocos!renticos: os tem#os cerrados8 e cero escondido8 e arobis#o

asesinado. $unta gente muertaG $untos deitos8 cuntas casasardiendoI

$arros de +ombres muertos saan de as bodegas de#aacio as!iNiados #or a !uera de /ino 3ue #retendan beber8esto miares de +ombres. 6o /i sair os carros de cad/eres8 (0 40: os mismos asesinos se mataban eos mismos. Fure!eNiones me +aca o misma8 3ue !ui a /ero todo. En!rente demi cuarto /i una casa ardiendo8 a sair as gentes #or as

/entanas #ara +uir de !uego8 miares de +ombres mu,eres oses#eraban #ara descuartiaros /i/os8 e/arse en triun!ocabea8 #ies8 manos: era una casa de muc+os #isos8 muc+agente nios...

Todo esto de,' una im#resi'n tan doorosa en mi cora'n83ue acab' de des#renderme de as cosas de mundo 3ue taninstantneamente se mudan desa#arecen8 3ue me decid aser/ir a ios8 3ue en esta ocasi'n como en todas me !a/oreci' de

una manera admirabe8 como a+ora se /er. $omo mi cuada+aba com#rado un nmero considerabe de a+a,as #or /aor deun mi'n8 era un a#uro #ara irse de a casa desde donde se /eanos $am#os Eseos e Oaubourg du


27/176

/er,a de +ierro: me /est todos os criados como !ranceses me#edan os sa/ase a eos si entraban. Sa o misma a a /er,a sin abrir es di,e ramos eNtran,eros de $uer#o di#omtico83ue a saban a orden de no tocar nuestras casas: me #idieron

mi #erdones se !ueron8 sin 3ue nadie turbase a #a 3ue encasa reinaba8 3ue todos reconocan ser un !a/or de ios de aVirgen.

"gradecidos8 os criados +ubieran dado a /ida #or m. 6!iada en ios e en/i en unas ca,as en /arios das as a+a,as ami cuada8 3ue era #ara m un grande a#uro su res#onsabiidad8 me 3ued con mi gente 15 das.

Htro a#uro grande #ara m era /er 3ue se cerraban as

#uertas de as igesias mi temor era si agn da me 3uedarasin misa o comuni'n8 como o tena tanta con!iana en o 3ue#eda o #reguntaba a Santsimo8 o #ed a Seor8 me asegur'8de este modo 3ue e Seor suee +acero8 3ue no se #uedeeN#icar8 #ero 3ue de,a una gran seguridad de ser as8 ,amsme +an !aado estas #romesas de Seor8 o 3ue +ace tenga unagran con!iana seguridad.

6 en #rueba de eo8 a #rimer grito de aarma8 cuando o

me +aaba en a igesia oendo misa8 3ue estaba ena de gentecomo sueen as #arro3uias8 todos +ueron 3uedndonossoamente e seor cura8 3ue era e 3ue deca a misa8 o 3uedondoa +asta e !in. es#us e #regunt a cura si a diratodos os das8 #ues o tendra /aor #ara ir a ora: me di,o3ue con soa una #ersona 3ue !uera a ora a dira8 comoe!ecti/amente sucedi'8 3ue no #erd ni una misa ni una comuni'nen os %0 das 3ue estu/ieron os tem#os cerrados. -ba de 5 a 9

como tena de costumbre: 8 aun3ue a #uerta #rinci#a estabacerrada8 entraba #or una c+ica.

$uando iba a misa8 #ara 3ue se /ea o !iees 3ue son as#romesas 3ue ios +ace8 os mismos de as barricadas me dabana mano #ara tre#ar #or encima de os escombros8 #onantabas #ara 3ue #udiera #asar os !osos 3ue +aba deante de aigesia8 dos caes ms 3ue +aba +asta egar a mi casa8 todascon barricadas grandes !osos: dos o tres /eces 3ue agunos

me 3uisieron #oner obstcuo8 es contestaban os otros> de,ad#asar a a ciudadana. $uando +aba agn #eigro #or3ue iba a

29


28/176

em#ear ms tem#rano e tiroteo matanas sa3ueos8 mea/isaban eos mismos 3ue me retirara a as C: uno de os das3ue no me +aban dado ningn a/iso8 se eg' uno de asbarricadas #ara 3ue me retirara a concuir a misa8 3ue me

acom#aara +asta mi casa. " os 7 u C das de esto /er 3ue erao soa a 3ue iba a misa8 me !ui a buscar a mi amiga amar3uesa de Via!ranca8 a a 3ue anim #ara 3ue se /inieraconmigo: sus +i,as se o#onan de miedo8 #ero cedierono!recindome o a ir a su casa a buscara.

es#us de misa me acom#aaba a /isitar mis #obres8 3ueo s'o un da o dos de, de e/ares os bonos: uego 3ue#erdi' e miedo8 iba o con ea a /isitar os suos8 3ue ganamos

dos ingesas #rotestantes8 3ue nos dieron muc+o consueo suscon/ersiones8 a una sua con muc+os +i,os8 a otra ma8 conuna +i,a8 e marido cat'ico a mu,er e +i,a #rotestantes8costureras as dos. Luego o a de,aba en su casa amorabacon ea8 o ea conmigo a mi casa.

es#us a#ro/ec+aron mis +ermanos a #rimera carita 3ue+ubo se /inieron a casa: en cuanto se su#o 3ue saan trenes8nos #re#aramos en C das #ara marc+arnos a Londres8 #ues era

e nico camino eN#edito: se em#a3uetaron todas as cosas8 /ueta a a#uro de as a+a,as grandioso e3ui#o: as mastambin me ocu#aban8 #or ser de mi madre buenas8 3ue eao antes as +aba reno/ado8 #onindoas de moda. "un3ue congran eN#osici'n8 saimos a /s#era de una ,arana #alboroto$. %4

0. -i7a en Pars

lla nos dice

$omo era tan de/ota de Santsimo8 ,unt /arias seoras#ara 3ue me audasen en agunas +oras a +acere a guardia8 e desagra/iasen de tantas o!ensas como se e +acen todos osdas8 #or3ue #ensar 3ue e Seor se 3ued' con nosotros es #arami cora'n una cosa mu es#ecia8 me in!unde un deseo de nose#ararme de P en a /ida8 si se #udiera8 3ue todos o /isiten

amen.%5

27A 9I 1O,.28A 7I 8.

20


29/176

-in embargoI el ser Fermana del emba"ador le Faca llevaruna vida socialI Eue no le gustaba. lla lo recuerdaI diciendo

E tener 3ue ir a os baies8 tertuias8 teatro8 e continuo/estirse desnudarse8 3ue eran o menos A /eces8 os contar

#or3ue #ara e ama 3ue ios ama de un modo !uerte seguroes un tormento todo o 3ue en cierto modo nos se#ara de P8 o nose dirige a P o a su goria da #ena. Me /esta a as 5 #ara irmea a igesia8 de negro8 a as 1% Q #ara amorar con bata de u,o#or3ue /enan gentes a amorar con nosotros8 a as ( #ara saira tiendas8 a as A #ara comer8 a as C de manga corta #ara eteatro8 #or3ue a a grande '#era se /a de toda eti3ueta: no me#oda descuidar ni una /e #or3ue tena en casa testigos mu

se/eros como Mr. Strom.$omo siem#re cuidaba e Seor tu/iera en *ars agunacru grande 3ue a ms de mi continuo door de est'magoe,ercitara mi su!rimiento8 +aba un ings #rotestante8 !ino debuena !amiia8 /ie,o #obre8 era o 3ue se amaba un cabaerode industria. P +aca como de acom#aante as /eces de unmaordomo en as dis#osiciones de a casa8 #ues dis#ona detodo8 en e gran gasto 3ue tenamos en *ars8 a casa8 ,ardn8

coc+es8 10 o ms criados: se entenda e maordomo o maRtred+te daba as 'rdenes. "dems daba ecci'n de !rancs a micuada: /i/a en casa8 sin duda !orm' e #an8 con a ecci'n8dare ecciones de #rotestantismo. *ara e/itar e di,era oenseara8 con ac+a3ue de no entender a engua8 aguna cosa3ue no !uera con/eniente8 mi +ermano cuada decidieronasistiera o a a ecci'n8 o 3ue disgust' a Mr. Strom de un modo#articuar.

" !in de 3ue o me !uera a Es#aa desunir a !amiia8 no#erdon' medio ninguno8 o 3ue tu/e 3ue su!rir no es #osibe#onderaro: cada da armaba un o8 a con mis reos8 /isitas de#obres8 en todo se meta8 armaba unos enredos 3ue no era#osibe desenredar8 ni com#render.

Un da rob' e #erro ings 3ue tenan mis +ermanos engrande estima cario8 di,o a mi cuada 3ue o e +abaec+ado a a cae8 #or en/idia de cario 3ue e tenan: o urdi'

tan bien 3ue !ue credo. Fu disgustoG Fu #ena #rodu,o estacaumniaG Tanto ms 3ue mi +ermano estaba en Es#aa #ara

24


30/176

asuntos. En !in era un martirio diario bien #enoso. " os 15 dase di,o a mi cuada 3ue #or 40 ' 50 duros #uede 3ue #areciera8 as !ue8 3ue o tra,o8 se #ag' e +aago. Esto me !ue mu ti:me ense' a /encerme en todo gnero.

es#us tra,o una criada 3ue me armaba as mismastran3uias enredos de ma gnero. *or es#acio de dos aosdur' esta /ida8 3ue e Seor me aud' a cone/ar con granresignaci'n8 !a/ores continuos8 3ue me audaban a e/ar conresignaci'n e sinnmero de #enas 3ue ios me de#araba. %A

Los das 3ue mi cuada estaba en cama8 3ue eran muc+os8#or ser una en!ermedad 3ue su!ra desde nia descuidada8 estosdas os #asaba o sentada encima de su cama8 +acindoa

com#aa8 a ea8 reaba con ea8 +acamos meditaci'n8 osem#ebamos en +acer #anes #ara ser me,ores adeantar en a/irtud nos #ro#onamos medios #ara /encer mutuamentenuestras incinaciones8 3ue eran bien distintas: e contaba tantacosa a !in de distraera tenera contenta8 /er de 3ue !ueran!eices ea mi +ermano8 3ue me daba #ena /er c'mo estaba asociedad8 tema o muc+o 3ue en esa entrasen estas disensionesen os matrimonios.

Le contaba mis /isitas a os #obres8 sus ancdotas8 eenseaba c'mo es !irmaba o os memoriaes con as #eticiones#ara e re c'mo #or mi in!orme mandaba e re se es diera o3ue o #eda #ara eos8 o 3ue me sor#renda muc+o #or ser omu ,o/en.

6o no #erda ,ams de /ista mi $oegio siem#re con a#ena de 3ue a3ueo no era o 3ue ios 3uera8 con este a!n/isitaba os +os#itaes casas anogas a mis desam#aradas8 3ue

,ams me enaban8 de o 3ue o me 3ue,aba con e Seor8 #ues o3ue tena no era o 3ue P 3uera%7.

Entab un gnero de /ida #al comenzar el aBo 1070$biencontraria de ao anterior8 #ues arreg mis reos8 a #resenciade ios continua8 trataba de /encer mi orguo8 mi /i/ea genioacti/o enrgico en demasa: morti!icar a /ista no mirando8 nio 3ue +aba8 ni en casa ni !uera8 o ogr8 de modo 3ue +o me

2,A 7I 0O4.29A ,I 1O2.

%6


31/176

cuesta +acer intenci'n de mirar as cosas as #ersonas8 #or3ue,ams miro nada ni #or gusto ni #or curiosidad.

-ba #or #recisi'n a os teatros e/aba os anteo,os sincristaes de modo 3ue nada /ea de e,os. En os baies 3ue #or

#recisi'n iba8 e/aba ago 3ue me sir/iera de martirio8 a unciicio8 a e /estido 3ue me morti!icara en ago8 a 3ue no sabac'mo iba #or3ue no me miraba a es#e,o: decid no #onerme asa+a,as 3ue tena mu buenas de mi madre8 etcI

Mi /ida en este ao !ue como una #re#araci'n #ara eegire estado 3ue e Seor 3uisiera de m: o no me senta con/ocaci'n !i,a de nada8 #ues tena una #obre idea de mica#acidad8 no crea o #oder +acer nada 3ue saiera de a /ida

3ue +aba e/ado +asta entonces. Me a!anaba #or a#render a#ers#ecti/a8 #intura8 ings8 +aca un estudio mu minucioso dea reigi'n8 ea o ms bien estudiaba o 3ue ea8 con e ob,eto dea#render o #ara ensear agn da en mi $oegio de asdesam#aradas. $on este !in me iba en e coc+e 3ue #ara mi usotena8 me iba a un taer de bordadoras con e ob,eto de 3ue meensearan #or #rinci#ios8 cosa 3ue no se ensea #or o reguar auna seorita en su casa: de,aba mi coc+e a una distancia

con/eniente #ara 3ue no me /ieran ba,ar de .Le/aba un tra,e modesto ogr a#render a bordar en

banco #or #rinci#ios #rimorosamente8 #ara #oder ensear.&us3u una enca,era 3ue me daba ecci'n de coser8 a/ar enca,es8 me #asaba dos +oras en esta ecci'n cada da. 6asaba o #anc+ar8 #ero am a una de as me,ores #anc+adoras#ara 3ue me acabara de #er!eccionar: daba ecci'n de !ores cona me,or !orista8 as egu a co#iar de natura. $omo mi cuada

se #uso me,or8 mud de gnero de /ida8 tambin #enoso #ara m8#ues bamos a teatro: !eimente o no entenda ninguna #aabrade dobe sentido8 si +aba aguna #iea inmora8 mi +ermanonos o a/isaba no iba ni ea ni o. %C

20A ,I 8O,.%1


32/176

. Estancia en


33/176

de a montaa8 a tenan una ca#ia a a Virgen8 se estaba+aciendo e cuer#o de a igesia8 grande magn!ica8 sesus#endi' a obra +aca ( ' 4 das #or3ue a re/ouci'n retraa aa gente 3ue con sus imosnas a costeaba.

6o !ui a /er a Virgen8 3ue as #escadoras me contaron omiagrosa 3ue era su curiosa a#arici'n en a ciudad. La Virgenera en reaidad +ermosaI

" /er a3uea obra #araiada8 3ue e sacerdote 3ue mea enseaba tena un coegio de ,'/enes de o #rinci#a deOrancia8 era un santo8 #ara #romo/er e cuto cat'ico o+aca todo8 oraba de #ena a contrmeo8 o #ens en misa+a,as a momento 3u me,or 3ue seguir esta obra: una sorti,a

3ue me de,' mi madre de 7 briantes8 estas 7 #iedras ser/iran#ara seguir esta obra: #ero como an no estaba o biendes#rendida de todo8 no me acababa de decidir8 me +aca o aiusi'n de 3ue me costaba ms #or +aber sido de mi madre: +aarme a#egada a mis cosas era a reaidad8 #or3ue en teoratiene uno muc+as /irtudes 3ue !aan uego a a #rctica8 comome sucede a m en genera. Sin embargo se trataba de a Virgen8 de una igesia donde agn da se #ondra un sagrario en e

Seor8 es decir8 mis amores. " !in me decid8 #ero a dasiguiente o/a8 esto era un im#edimento8 #ues no saan coc+es#or as ,aranas8 dudo si suban a gran cuesta. *or temor de/o/erme atrs8 di,e> ?Si #ara de o/er es sea 3ue ios o3uiere@. 6 en e mismo instante #ar': me !ui a a igesia8 manddecir una misa a o: des#us me !ui a a sacrista entregu misorti,a a cura.

Su#e des#us 3ue #or ser antigua daban e dobe de su

/aor8 se sigui' a obra con este dinero8 con o 3ue me 3uedmu satis!ec+a de mi sacri!icio8 #ues !ue un regao de a reinaMara Luisa a mi madre esta sorti,a *ues or a a mitad de acuesta8 de #ena de des#renderme de a sorti,a.

esde a /entana de mi cuarto en a !onda8 /ea o unac+ica de 14 aos8 #or3ue daba a #atio de a casa mi +abitaci'n8 todos a #egaban rem#u,ones8 #unta#is8 continuo matrato3ue a daban todos os moos de a !onda8 +ombres mu,eres:

ea caaba su!ra todo esto8 a /ea traba,ar como un burrosiem#re. Tanto a #egaron un da8 3ue oraba mu

%%


34/176

amargamente: esto me disgust' en trminos 3ue mand amar ami cuarto a a !ondista8 3ue era una seora ingesa8 !ina eegante. &a,' a di,e c'mo #ermita matratasen a una ,o/en3ue o /ea #asar de continuo #or e #atio8 ninguno de,aba de

#egara siem#re. ?Es una cat'ica 3ue +emos recogido de A aos3ue se 3ued' +ur!ana8 /ena #or as sobras de a comida8 como no tena #ariente ninguno a recogimos: como no 3uierede,ar su reigi'n8 nos da rabia 3ue sea tan terca8 #or3ue no tienede cristiana ms 3ue e +aber sido bautiada8 #ues nada sabe desu reigi'n@. 6o e di,e 3ue a 3ue tanto daba 3ue +acer8 obuscara coocaci'n #ara ea. ?H,a se a e/e usted8 #or3uea3u nos atera muc+o con su tenacidad8 #ues todos somos encasa #rotestantes8 mis +i,os os sir/ientes8 #ues no recibimoscat'icos ,ams #ara e ser/icio@. Me !ui a contar a seor curao 3ue ocurra con a ,o/en 3ue iba tan andra,osa8 e ma trato8etc.8 o e di,e 3ue se a #usiera dos aos en un con/ento #ara3ue a ensearan a reigi'n8 a dieran educaci'n8 3ue o a/estira #agara dos aos de coegio8 e seor cura no s'o oa#rob'8 sino 3ue se com#rometi' a #agara dos aos ms coocara des#us en una casa de doncea: a mandamos a un#uebo #or no +aber a ninguna casa reigiosa cat'ica8 cercade *ars +aba una buena.

$on este moti/o +ab muc+as /eces a a !ondista de areigi'n cat'ica me di,o a mes de estas con!erencias 3ue8 si notu/iera +i,os grandes8 se +ara cat'ica #or3ue es am' muc+oa atenci'n o +ec+o con a ,o/en. %9

2. Esc&elas 7ominicales

/as escuelas dominicales Faban sido Dundadas en :lgicaen el siglo @V& !or el "esuita :ernard livier. l ob"eto era reunirlos domingos a los niBos Eue no !odan asistir al colegio los dasde traba"oI !ara instruirlos en la religiGn I a la vezI enseBarles aleerI escribir otras cosas tiles !ara la vida. n 1080 Faba en:lgica 8%, escuelas dominicales con 19,.6%7 alumnos. MaraMicaelaI al llegar a :lgicaI se interesG !or conocer esta obra Dundarla tambin en s!aBaI como de FecFo la estableciG en

24A 0I %O,.%7


35/176

Madrid en diciembre de 1080 con auda de algunas seBoras. llareDiere

" #oco de egar a &ruseas me e/aron a /er una escueade obreros #ara os domingos8 en donde es enseaban a

reigi'n8 #rimero a misa8 des#us una #tica8 uego ago dedesauno media +ora de descanso. Luego unos a#rendan aeer8 otros a escribir8 otros se con!esaban8 otros a#rendan #ara+acer a #rimera comuni'n: es daban de #remio #or aasistencia un #an 3ue e/aban a su casa8 ro#as de /estuario. 6un da eg' una mu,er a saber 3u e +aban +ec+o a su marido3ue se +aba /ueto tan bueno de genio a+orrati/o. 6 seacababa de cerrar esta escuea #or !ata de medios. ab a

$uer#o di#omtico !orm una suscri#ci'n #ara o sucesi/o8#ues o es di #ara dos aos8 con o 3ue se iba recaudando+aba siem#re un ao adeantado. Me enter bien de todo #ara ami /ueta a Es#aa #antearo8 #or3ue es una cosa mu ti #araensear a #uebo moraiaro: ms donde os #rotestantes no#erdonan medio #ara ganar #rositos #ara su reigi'n. (0

. -i7a en


36/176

#ara a igesia. Estaba o ena de #ena dando mis 3ue,as aSeor8 aun3ue mu resignada8 tanto ms 3ue no +aaba omedio de 3ue se arregara como otras /eces me o arreg' eSeor8 #ues a nadie me conoca8 incuso e con!esor. e #ronto8

embebida o en estos #ensamientos como si desa!iara o aSeor #ara /er 3u remedio +aaba8 me siento dar unosgo#ecitos en e +ombro: cu sera mi sor#resa a +aar 3ue erae seor en8 3ue me deca> ?Vaa usted8 /aa usted8 +i,a ma8a comugar: +e tenido gran #ena en 3uitrsea a usted maanabs3ueme usted en e con!esonario +abaremos@. Fu goosent8 ena de gratitud o!reca o a Seor sere !ie8 #ues tanto oera P conmigo8 sin merecero en nada. " da siguiente me di,o+aba sentido ta #ena8 3ue no #oda seguir con!esando8 es di,oa sus con!esadas si saban 3uin era una seora 3ue acababa decon!esar: todas di,eron 3ue no. ?*ues a /er si me a buscanustedes@. 6 a cabo de un rato8 e di,eron estaba en una ca#ia8 3ue #or ser e tra,e nue/o de moda distinta8 me +aban sacado: e 3ued' ta #ena 3ue no me 3uit' ninguna comuni'n8 deca des#us 3ue me 3uera como si !uera +i,a sua8 ?#or3ue es usteda nia mimada de Seor@ (1.

$omo +aba reducido mis gastos8 tena ms dinero #ara misimosnas8 3ue era o 3ue enaba de goo mi cora'n8 consoar aos a!igidos socorreros8 en /erdad 3ue no tena mrito en nogastar a nada #ara u,o8 #ues tena un magn!ico e3ui#a,etoda/a de *ars en e ao 4A8 en e 3ue o con!ieso con door8magast muc+o dinero en /anidades 8 #ara re#arar en ciertomodo esta !ata8 reso/ no gastar ms en mi #ersona no siendode #ura necesidad: dar a os #obres o 3ue a+orraba.

$omo mi cuada estaba deicada8 se acostaba a as 10 1%o as 11 esto me de,' #or a noc+e dos +oras #ara mi oraci'n: de este modo 3uitaba a a maana #ara /isitar mis #obres a as108 sin de,ar mis reos. 6 +aba una mu,er de un sastre 3ue se+aaba +inc+ada sentada en un si'n da noc+e. $omo adi!erencia de reigiones trae tantos trastornos en as !amiias8 emarido era mu bueno reigioso8 os o!iciaes 3ue buscaba omismo8 #ero a mu,er a con sus maes8 as criadas as amigas

as ms #rotestantes8 +aban de ta modo entibiado a reigi'n ena en!erma8 de modo 3ue /i/a como en com#eta deses#eraci'n8%1A 4I 7O1.

%,


37/176

a con su suerte8 su ma8 en uc+a con as ideas de marido 3ue/ea a su mu,er em#eorarse de da en da. " #arecer acasuaidad me e/' #or e3ui/ocaci'n a a3uea casa o taer desastre: buscaba o una en!erma en a3uea cae acert a

#reguntar a as seas de a #obre 3ue buscaba. ?Es msarriba8 no ta8 etc.8 #ero entre usted8 mi mu,er tambin se +aamaa@. Me +io tantas instancias e sastre8 o tom #or orguomo a /ergWena 3ue me dio /er en una tarima a modo de mesasentados encima 4 o!iciaes de sastre8 con e maestro: en unaes3uina8 una mu,er sentada en un si'n8 inmensamente gruesa o+inc+adaI

Estu/e argo rato not 3ue todos me agradecan muc+o a

/isita8 incuso a criada 3ue en un +ornio guisaba ago #ara aen!erma8 se /ino a escuc+arme dando con su cabea meneoscomo de a#robaci'n. " marc+arme me rogaron /o/iera aen!erma oraba de agradecida de a /isita: e marido 3uisoensearme a casa de mi #obre8 en e camino me di,o 3ue sumu,er no se 3uera con!esar8 eN#ic' agunas cosas 3ue medieron u: o me 3ued en casa de a #obre 3ue buscaba esastre se !ue mu contento.

" da siguiente #as de intento como sin intenci'n deentrar me am' a en!erma8 como dndome ceos8 de 3ue iba aa otra a ea no. ?La otra es una #obre 3ue me necesita me+a amado@. ?Fuis o a necesite a usted ms 3ue a otra@. 6me +io sus con!ianas a media /o. 6o entab mi #an8 #orcontentar +acindome de rogar muc+o a o!rec ir cada da. Laea +ababa con a energa 3ue me caracteria8 como en mioraci'n #eda a Seor #usiera en mis #aabras ta unci'n8 3ue se

obrara en a3uea ama un cambio cua se necesitaba8 uno deestos das en os 3ue o me +aaba ms !er/orosa8 como !ingao eer o 3ue es deca8 #ues 3ue todos me escuc+aban es#eraban con grande im#aciencia8 tena un ibro siem#redeante como 3uien +aa escrito o 3ue es dice. Loraban todos o con eos8 #ues como ios #ona en mi boca a3ueas#aabras8 a m misma me eran nue/as conmo/a sobremanera:me des#ido de mis sastres o!iciaes8 de a criada8 abrao a mi

en!erma con /erdadero sincero cario: a /o/erme meabraan a su /e dos seoras 3ue oraban de #uro conmo/idas8

%9


38/176

cu sera mi sor#resa a +aarme con a baronesa deoog+/orst Me. MeeXsI

$orrida de /ergWena sa a a cae8 estas seoras no me3uisieron de,ar +asta mi casa8 rogndome as admitiera en mi

com#aa. Mi en!erma recibi' todos os sacramentos con gran!er/or estas seoras #usieron e atar e siguieron +aciendosus /isitas +asta 3ue muri' mu con!orme resignada8 todosmu satis!ec+os de a casuaidad o #ro/idencia de ios 3ue mee/'(%.

Entre mis #obres o tena agunos cuas circunstanciaseran bien #enosas siem#re buscaba os ms retirados desatendidos8 #or3ue me crea o entonces como ms ti

necesaria a. Embrom muc+o a mis dos nue/as amigas acom#aantas con a /isita 3ue bamos a +acer a uno de mis#obres: como siem#re +e tenido buen +umor8 mu aegre as +icerer con deciras 3ue eas no #odan /er mi #obre #or3ue erancobardes medrosas. Le dieron una gatera o #iea en unaboardia8 no tena ms entrada 3ue una escaera de mano 3uese enganc+aba en e sueo8 #ues siem#re se +aaba asegurada eno ato8 en e agu,ero 3ue e daba entrada8 en un tec+o mu ato.

$u !ue a sor#resa de mis acom#aantas8 cuando co,o aescaera de cuerda8 a enganc+o en a #ared o#uesta en un ca/ocoocado a intento8 me ato a a cintura un sa3uito en 3ue e/abae socorro #ara e #obre en!ermo 3ue +aca dos aos se +aabaen una cama8 a cuidado de una +i,a costurera8 3ue e e/aba desu traba,o e aimento e tena 3ue de,ar soo todo e da8 s'odos /eces en e da iba a dar una /ueta8 o iba todos os das8e ea8 +ababa8 reaba con ramos a mu amigos8 #como$

su segunda +i,a8 como no sos#ec+aban 3uin o !uese8 tenanms ibertad #ara +abarme e/ar o o 3ue conoca e #oda+acer ms !ataI

Este da sub #or mi escaera desde o ato as +acarabiar8 #ues intentaban subir a a una a a otra a 5 esca'ntembaban se ba,aban sin atre/erse a subir: o crea subir acieo con a idea 3ue Besucristo se +aaba re#resentado #ora3ue en!ermo me senta con as !ueras necesarias8 as ,ustas8

#ues tembaba o tambin siem#re 3ue suba. *or dems est e

%2A 4I 9O0.%0


39/176

decir 3ue me daban estas seoras todo o necesario #ara e #adre a +i,a8 3ue o e daba traba,o #ara +acer a ado de su #adre83ue tena esta #iea8 aun3ue c+ica8 buena u. $omo o eincinaba a con!esarse #ona e obstcuo de no #oder subir e

sacerdote8 como a estas seoras es daba tanta #ena no #odersubir8 debieron +abar de asunto de a con!esi'n8 e cura#rroco se o!reci'8 en /ista de 3ue a 3ue subamos su +i,a o8 o #odra +acer de mismo modo8 !ue una escena mu tiernae /er a seor cura #rroco subir a sagrada comuni'n aen!ermo: con!ieso 3ue en muc+o tiem#o no o/id a im#resi'n3ue esta escena me caus'. $omo a a gente se enter'8 ba,aron aen!ermo 8 como a no me necesitaba #or estar bien8 o !uide,ando. ((

!. Estancia en S%a =lgica?

En os baos de S#a #en 1070$Ime,or 3ue en ninguna #arte#ude o dar rienda sueta a mis !er/ores8 #ues e bao a ocu#abao menos ( +oras a mi cuada 3ue no saa +asta +aberore#osado: se acostaba tem#rano8 o a3u como en &ruseas+aca oraci'n de noc+e +asta a una o as dos8 decan os de aemba,ada 3ue o de noc+e tena maitines: o 3ue daba moti/o de3ue eos se enteraran8 es 3ue como #as mu tem#ado no +abaen as /idrieras contra/entanas de madera8 #or as cortinas setrasuca +aber u en a #iea8 a /o/er de sus tertuias baies o /ean todas as noc+es. E cura #rroco de S#a era ungrande +ombre de /irtud taento8 me tom' ta cario 3ue me+io una a/e de a igesia #ara 3ue o !uera a a +ora 3ue

3uisiera a /er mis amores8 como amaba a Santsimo. Me +ioconocer unas +ermanas de a $ru 3ue me 3ueran muc+o8 nos+icimos amigas #or3ue cuidaban a os #obres.

En e tiem#o 3ue mi cuada estaba en e bao8 o me iba aa igesia me cerraba #or dentro8 #ues me daban a a/e de a#arro3uia: un da me +io /er e Seor estando en a oraci'n tancaramente os #ecados de toda mi /ida 3ue siem#re os tengograbados en mi cora'n8 me tras#as' e cora'n de #ena /ermu caramente o 3ue con eos +aba o!endido a ios8

%%A 4I 4.%4


40/176

des+ec+a en anto me senta morir de #ena8 como me creasoa8 #or tener o a a/e8 di rienda sueta a mi door: #ero 3ususto me e/ a /er de #ronto entrar a seor cura #rroco8 micon!esor8 3ue #or su /irtud e tena e #uebo en gran /eneraci'n:

se !ue a con!esonario8 desde a me am'8 #ara 3ue e di,eraa #ena 3ue tanto me a!iga. Se o cont todo8 con amargo anto8 me di,o 3ue no tema en asegurarme8 en nombre de Seor8estaban #erdonados mis #ecados 3ue era a su ,uicio e maor!a/or 3ue e Seor me +aba +ec+o: me conso' me e/' #or asacrista a un ,ardn de su casa8 me dio agua8 +ab' conmigo unratito de ios tan bien 3ue me de,' mu tran3uia. " #oco nos/o/imos a &ruseas. (4

8. (ontin@a s& 6i7a en ?*edid recibiris8 buscad encontraris8 amad os abrirn@. Me #areci' a m esto unacosa im#osibe me o di,era nadie #or no ser esto usua8 a #edirimosna8 antes o /ea o como un im#osibe. "cabado 3ue +ubemi oraci'n8 me !ui a mi casa: era tarde me segua una /ie,ecita#idiendo #or e Santsimo. "3u me detu/e8 K no e dar #or eSantsimo

Do8 3ue no es sta a sea 3ue e Seor me dio. $omo ocorra #or temor de no !atar a amuero8 me detiene a a #uertade mi casa8 me dice> ?*edid recibiris8 buscad@8 etc.8 etc.Todo sin !atar una etra. Fu admiraci'n me caus': tembaba deconmo/ida8 #or3ue aun3ue bien segura esto8 sin embargo estascosas de ios de,an una certea interior gran duda eNterior. "/erme o re#etir o 3ue tan en e interior de mi ama +aba#asado8 con!ieso 3ue me sor#rendi' sobremanera: a abrac degoo8 e #ed as seas de su casa8 me es#erase en ea a as (.es#us de amuero8 como no me necesitaban mis +ermanos

%7A 16I %O7.76


41/176

+asta as 58 #ara #aseo8 me !ui a as % a una igesia #or3ue estascosas recogen en!er/orian muc+o a ama8 necesita unodesa+ogarse con ios. " as 4 me !ui en coc+e a a casa obu+ardia de mi /ie,ita8 3ue su#e #or a /ecindad era mu buena

a 3ueran todosI E dueo de a casa #or os dos mi reaeso!reci' con un contrato mantenera dare casa mientras /i/iera:era o 3ue ea #eda a Seor. (5

Em#ec entonces con a+nco a !undar en &gica a"doraci'n a Santsimo a !a/orecer as igesias #obres8!ormando una $ongregaci'n a e!ecto8 con /arias amigas. (A

(ambin se !reocu!G de las mu"eres de mal vivir. 'os dice

$omo mi deseo !ue siem#re e de sa/ar as amas8 a

con/ersi'n de os #ecadores8 me ocu# de un modo es#ecia8tanto ms 3ue en &ruseas no s'o tienen as mu,eres eNtra/iadassu casa marcada con un coor es#ecia8 re,as #uerta8 sino 3ueeas mismas e/an una coareta a cueo8 3ue est riada e/anta como una tercia arededor de cueo +acia arriba: esuna cosa tan ridcua a a /ista 3ue de e,os se /e8 nadie #asacerca de eas8 deben de,ar a acera a todos indistintamente8 no #ueden sair a a cae sin este dis!ra8 ni ir acom#aadas con

nadie8 ni mu,eres8 nias8 +ombres8 etc.8 con nadie.$ada semana /an a casa de ceador8 donde +a una mu,er

con e mdico destinado8 +a tanto rigor 3ue no se es 3uitaestas notas cdua8 sin 3ue aguien res#onda no /i/irn as eno sucesi/o: en sus casas no #ueden tener ,ams a #uertacerrada de sus cuartos8 de,an os a#atos de a #arte de !ueracomo 3uien dice> no se #uede entrar. Estn mu des#reciadas. 6a m me daban ta stima 3ue me iba a sus casas8 es daba

doctrina enseaba a reigi'n8 como no #odan entrar enigesias8 3ue as est #ro+ibido ba,o mutas mu !uertes8 des#us3ue as +aaba bien dis#uestas me as e/aba a a Magdaena e #adre Bose#+ me as con!esaba buscaba gente buena 3ue astenan en sus casas8 o iba8 eas #or una acera o #or a otra8 sa/ a tantas 3ue en a #oica me daban a #a#eeta im#ia8 es 3uitaba o a mismo a coareta: as coocaba en o!icio. Metenan tanta consideraci'n en os distritos de cada barrio8 3ue me

%8A 16I 2O8.%,A 11I 1.

71


42/176

ser/a muc+o #ara +acer e bien sin obstcuo ninguno: bien 3ue,ams +ab no estando segura de 3ue estaban arre#entidas.$uando estaban maas as iba a /er socorrer8 #ues no se#ermite 3ue +aa ms 3ue una en cada cuarto8 deben de ser

ba,os8 3ue den a centro as /entanas o a os #atios cada#uerta o casita numeradas8 /i/en soas: se obser/a en esto granrigor.

6 como a maor #arte eran enca,eras8 e o!icio de #as8 esmandaba +acer !ores suetas de as 3ue su#ieran8 se as#agaba a #recio 3ue as /endan eas antes de tener a maa/ida: entre stas as #obres8 3ue reso/ dares traba,o en /ede imosna8 #or3ue esto as tena ocu#adas es gustaba ms a

eas mismas8 a as en!ermas 3ue #odan traba,ar es ser/a dedistracci'n8 egu a ,untar tanto ramo +ec+o de enca,e 3ue#ara a#ro/ec+aro mand +acer un #aueo grande de cueo oc+a8 con enca,e de &ruseas: en un taer de #obres me o+icieron: o amaban mis amigas e #aueo de cieo8 #uestanta !or ser/ira #ara mi corona. Era un c+a de muc+o /aor mrito des#us(7.

:. -ia5e 7e regreso a Es%aa

Los mdicos decidieron 3ue mi cuada necesitaba /ia,ar#ara su saud8 nico remedio 3ue es 3uedaba a 3ue mandara8 se reso/i' !uera en su coc+e con todas as comodidades #osibes8 se detu/iera e da 3ue se +aase ma donde a cogiera: #ara ocua se busc' un carrua,e de /ia,e... En as innumerabes bacasiran as a+a,as8 a cama de mi cuada e e3ui#a,e de as dos8mu abundantes de todo: con e !in de 3ue nada se ec+ara demenos8 ro#a8 comestibes8 medicinas mi #re#arati/os de u,o8etcI 6o 3ue /ea todos estos #re#arati/os8 me tem #erdera miscomuniones8 nico consueo 3ue tena mi ama cora'n. Estome #reocu#' muc+o tiem#o. (C

Estando a mu cerca de /ia,e8 me +aaba o en aoraci'n mu unida con mi ios8 como 3uien se #re#ara #ara

se#ararse de o 3ue ms ama #or muc+o tiem#o8 o 3ue%9A 11I 7.%0A 12I 1.

72


43/176

aumentaba a #ena de a se#araci'n: esto me suceda a m8 ios #or su #arte me regaaba8 de modo 3ue no cabeeN#icaciones8 en estos momentos en 3ue se #ierde uno de /istaa s mismo8 3uiso e Seor +acer un trato conmigo8 me di,o>

?6o no te !atar: 3ue no 3uede #or ti e +aarme siem#re@. 6o eo!rec a Seor #oner os medios. Tena /oto de /irginidad de#obrea8 #ero dando a mitad de mis bienes a os #obres8 #aracum#ir e de obediencia o!rec a Seor entonces obedecer a micuada todo e /ia,e8 #or #agare con agn sacri!icio su o!ertatan grande amorosa8 3ue no +aaba sacri!icio bastante #ara#agaro. "ad8 obedecera sin /ioencia ni re#ugnancia8#rontamente8 sin ,uicio #ro#io sin sera moesta en nada8 ni aea ni a os criados de /ia,e8 !ondas dems. E /ia,e dur' 7 u Cmeses. E Seor me dio des#us una #a !er/or grande una!uera tan su#erior 3ue o +aaba todo mu +acedero desde 3ue+icimos nuestra #romesa. E Seor an no me +a !atado8 /an1C aos: o o +e #rocurado8 como e Seor se contenta con osgrandes deseos8 esto su#e sin dudaI

Em#rendimos e /ia,e as dos con os 4 criados e#osti'n. En e coc+e +acamos o mismo 3ue en casa8 #ues

+icimos de coc+e una ca#ia> rebamos8 +acamos asmeditaciones ecturas8 a #asar #or as ciudades grandes8intern nos #re#araban e amuero comida8 /isitbamos aSantsimo Sacramento argo rato8 dbamos un #aseto #or e#uebo8 etc. Esto todos os das8 o restante +abando de o 3ue+abamos edo8 bordndonos unos /estidos de baie8 mi cuadade gasa au e mo rosa8 bordados de seda: a #esar de corrermuc+o os cabaos de #osta8 bordbamos mu bien8 #or3ue no se

senta e meneo de coc+e #or tener mu buen mo/imiento.Legbamos a agn #uebo grande #or a tarde o noc+e8nos 3uedbamos +asta comer o cenar dormir en a me,or !onda3ue +ubiera8 mi cuada daba a orden de a +ora 3ue 3uerasair8 aun3ue me o consutaba8 o a de,aba a ea 3ue diera a+ora de coc+e cabaos8 estando siem#re todos #rontos.

6o arregaba mi des#ertador #ara e/antarme #or amaana a +ora 3ue me diera tiem#o #ara irme a a igesia8 sin

decir nada a nadie8 #ara or misa comugar #ara no #oner #ormi #arte obstcuo aguno a o 3ue e Seor 3uera de m o eo!rec8 comugando cada da: a a +ora 3ue mi cuada deca era

7%


44/176

casi siem#re as 5 ' 5 Q 8 o estu/e siem#re #untua #or3ue me!a/oreca e Seor de modo 3ue siem#re encontraba a #unto entodas #artes a misa comuni'n8 me +aaba siem#re #untua8o 3ue me a#renda muc+o.

" egar creo 3ue !ue a "mberes8 mi cuada no se +aababien8 di,o sadramos ms tarde. 6o me !ui a buscar tem#ranouna igesia8 entr en a #rimera igesia 3ue encontr des#us deandar argo rato8 #ues como era tan tem#rano no +a ,ams3uien me guiara o enseara. a una como ca#ia c+i3uita bonita8 saa una misa en a 3ue comugu8 e +ice argo rato mioraci'n8 #or tener muc+o tiem#o este da #or mo. *regunt auna mu,er 3u ca#ia era8 me di,o ser de mu,eres arre#entidas:

esto me mo/i' a curiosidad #or /er si era esto o 3ue e Seor3uera #ara mis desam#aradas o +aaba ago 3ue #udieracon/enirme #ara eas. Entr me ense' una reigiosa 3ue eraa Su#eriora) toda a casita8 #ues creo eran A mon,asarre#entidas8 mu bonita8 c+i3uita8 como un ,uguete o tenantodo. Me +abaron eN#icaron todo8 #ero desde uego conoc noera o 3ue ios 3uera #ara mi obra: esto me dio #ena muc+a.Eas a su /e me +icieron muc+as #reguntas8 me contaron a

saber 3ue iba con mi cuada de /ia,e8 3ue no tena !amiia entantos aos de casada8 os miagros 3ue +aba +ec+o con muc+asconocidas suas san Orancisco de *aua8 +acindoe una trecena8con misa /ea en a mano 1( /iernes seguidos8 3ue no +abae,em#ar de una soa seora 3ue no o ograra: o a#unt en micartera8 #ues no conoca ta santo8 dud o +ubiera en Es#aa.

Dos metimos en e coc+e des#us de amorar saimos aas 9 creo8 durante e amuero cont a mi cuada todo o

bonito de con/ento8 a #asar #or casuaidad #or deante decon/ento8 e di,e> ?Mira8 mrae8 ste es@8 mand' #arar a#osta8 o /io todo contaron o mismo 3ue a m: des#us en ecoc+e o!recimos +acero todo como nos di,eron #or /er si ios3uera dare este consueo8 #ues o deseaban muc+os.

$omo me contaron tantos miagros de este santo 3ue todoo +aca en caridad era ,ustamente mi a!n8 todo en caridad #or caridad8 desde entonces e tu/imos siem#re de/oci'n a este

santo8 as dos. Seguimos nuestro /ia,e8 sin #erder ni misa nicomuni'n ningn da.

77


45/176

Legamos a de noc+e a un #uebo8 +aba una cuesta 3ueno #udo subir e coc+e #or ir mu cargado8 o/a muc+o muoscuro8 #or o 3ue nos 3uedamos en un mes'n en des#obado: se dio a orden 3ue #ara as 5 estu/iera a #osta coc+e

corriente. $omo o/a tanto a as 4 o dudaba o 3ue 3uera eSeor 3ue +iciera8 3ue o crea8 o/iendo a c+a#arr'n e#uebo tan e,os como di,eron cenando8 no #odra ir8 ) e di,e aSeor> ?Si debo ir a a igesia 3ue de,e de o/er ser a sea3ue t o 3uieres8 arrgameo t8 Seor@. Me /isto en emomento cesa a u/ia8 de #ronto8 sago a tientas como #ude#or ser noc+e an eran as 4 Q): e3ui/o3u a escaera a ba,ar me +ao en una cuadra8 sae de ea un +ombre ato todo debanco con un !aro en a mano8 me dice> ?Venga ustedconmigo8 no se mo,ar usted@. "tra/es un trec+o arguito siem#re sesgado #ano8 me de,a a a #uerta de una igesia. ?6a a /ueta sigue usted a caridad de !aro@. 6o /o a entrar como nada se /ea8 me detu/e con ago de miedo8 una m#araa o e,os me +io com#render era mu grande e tem#o8 #uesa#enas se di/isaba a m#ara de Santsimo.

Estando en esta duda8 me siento coger #or una mu,er 3ue

con /o mu duce me di,o> ?Venga usted a comugar 3ue e curase a dar en seguida antes de a misa@. Me e/' de a mano #ortoda a igesia me de,' en a barandia de #resbiterio8 se !uea a sacrista a a/isar ea misma a cura8 e 3ue me dio acomuni'n8 como o estaba recogida o/idada de a +ora8 amu,er se ega a m me dice> ?Do tiene usted tiem#o de or amisa #ara egar a tiem#o@8 me cogi' otra /e de a mano8 aegar a a #uerta me di,o> ?Siga usted e res#andor 3ue a

guiar a su #osada@. 6o no a /i8 #ero a conser/o siem#re comosi !uera a Virgen de a Soedad. Segu e rastro de u 3ue de,' e!aro8 3ue #areca de arcnge san


46/176

+a todo cerrado andu/e muc+o rato me desconso8 #ues o3ue era #eor 3ue no +a 3uin me di,era #or d'nde /o/era a a!onda. "cud a os ngees #ara 3ue me ensearan e camino8 me entr #or un cae,'n estrec+o8 +a ( ' 4 mu,eres 3ue #or

o recogidas crea iran a misa8 #ero as /i meterse en un #atiogrande: es di,e d'nde +aara una igesia8 me di,eron 3ue a83ue iban eas a misa8 3ue era una casa de mu,eres arre#entidas.Entr con eas a una saa arga8 a o anc+o en medio estaba unatar mu #obre8 deante una barandia 3ue daba !rente a a#uerta de #atio. Sai' a misa8 a aud' una reigiosa8 desde!uera de a barandia8 dndoe e misa e sacerdote8 3ue eae/' #or !uera sin entrar a #resbiterio. ieron a comuni'n aa3ueas 4 mu,eres8 a reigiosa o: des#us una de estasmu,eres me +io a caridad de e/arme #or ata,os a mi !onda egu ,usto.

En otro #uebo no +aaba misa ni 3uien me diera acomuni'n8 andu/e ( ' 4 igesias8 mu desconsoada me /o/a a !onda8 #re!iriendo me,or e de,ar de comugar #ues a no me3uedaba tiem#o8 3ue !atar a /oto de obediencia a mi cuada no moestara en nada 3uerer o 3ue ea 3uisiera con gusto.

*or no !atar a todo esto8 3ue o!rec a ios conociendo mecostara gran /encimiento8 me /o/ a a !onda sin comugar: edeca o a Seor> ?*or ti 3ueda esta /e@. " egar me dice micuada se senta maa8 se iba a ec+ar8 a de,asen +asta 3ueea amara8 estu/o recogida e tiem#o ,usto #ara 3ue o oeramisa comugara8 a subir o a escaera de a !onda toc' sucam#ania #ara #edir e amuero os cabaos de #osta. $omoo e contaba agunas cosas8 iba tan en!er/oriada contenta

todo e /ia,e 3ue nada nos turbaba: tanto ms 3ue tena ea aidea 3ue e Seor me a/isaba de os #eigros8 as era8 me oa/isaba de antemano8 como 3ue se rom#era e coc+e8 sin #eigroni disgusto8 as sucedi'8 a da siguiente a egar a un #uebogrande se com#uso. (9

%4A 12I %O4.7,


47/176

;. Estancia en ?Mira8 Seor8 esto serbueno #ara nuestra obra@. Do8 no8 mu caramente senta o> noera o 3ue e Seor 3uera de m en as esam#aradasI

" os 15 das de estar en a me,or !onda nos con/id' ec'nsu de Es#aa8 seor de H/iedo8 a tomar un t8 como era

soo8 +ubo de con/idar otras seoras #or3ue nos resistamos a ira su casa soas8 nos di,o 3ue e ob,eto era 3ue e seor

79


48/176

arobis#o entonces8 +o cardena8 3uera +abar conmigo8 3ueno /isitaba a os !orasteros en a !onda no siendo conocidos.

6a s8 me di,o e arobis#o) 3ue /a usted a as cinco saea as once de a maana8 no /er a ms cuto 3ue a misa de

seor can'nigo es#ao8 +abiendo a 50 mon,as8 o 3ue oignoraba de todo #unto.

Me +ab' con un taento !inura singuar 3ue es +abara>?*ues me niegan a obediencia estas mon,as me dan gran #ena:nada digo a usted a /er si usted com#rende o 3ue #asa a.*uede 3ue no a 3uiera /er a usted a Su#eriora8 #ero dgaeusted 3ue /a de mi #arte8 3ue o e escribir una es3uea #or /ersi en esto me com#ace.

6o me eNcus8 #ues tembaba de #ies a cabea8 a 3ueconoca se) !iaba de mi ca#acidad ms de o 3ue o era ca#a: no saba absoutamente #or d'nde em#ear ni a 3u iba o a8ni 3u decir...

" da siguiente8 ta era e tembor temor 3ue tena #or mi#oca ca#acidad 3ue creo con mi oraci'n ruegos obigu encierto modo a Santsimo #ara 3ue me audara diera /aor.Una eNtran,era segar sin saber nadaG es#us de mis reos

comuni'n am a torno 8 des#us de un saudo mu seco8 medi,o no reciba a Su#eriora a nadie +aca muc+o tiem#o. Le di,e3ue iba #ara +abare de #arte de seor arobis#o

JEso es otra cosa. "caba de mandar una carta.

*as a ocutorio8 eg' una seora gua#a en eNtremo8gruesa8 seria8 seca. es#us de un cuarto de +ora de cambiar#aabras suetas8 sin !in marcado8 e +ab de #reado.

J$omo #reado no e reconoco8 ser tan bueno comousted dice.

6 e +ab a ama sobre esto ios #uso en mi boca as#aabras 3ue descubran a aga>

J*ara comugar se necesita muc+a #urea de conciencia #ara esto se necesita tener un con!esor o dos a su gusto 3ue aentiendan a una8 no 3ueremos a os 3ue e #reado nos manda.

" a +ora de +abara... saca una a/e me abre a /er,ade ocutorio #ara 3ue entrase.

70


49/176

JK6o en causura sin icencia de #reado Bams8 esono.

Sac' a carta de #reado en 3ue e rogaba me recibiera 8si 3uera +abar conmigo ms reser/adamente8 me +iciera entrar

con su #ermisoILor' a gan de un modo 3ue me o!reci' +acer o 3ue o

e di,era en todo: #ero +aba de decir a sus mon,as o mismo 3uea ea...

" da siguiente8 tiembo an a #ensaro escribiro8 meabre a #uerta con una orden de su -ma. me e/a a unmagn!ico sa'n... aba creo 3ue A0 reigiosas en sias8 en !iasa os dos ados...

" a +ora media de +abares a ama8 rom#en todas aorar #or !ruto de mi c+ara sa3u #ara a obediencia a#reado dos cosas> 3ue +aran E,ercicios se con!esaran con oscon!esores designados #or e #reado 3ue comugaran etimo da. 6o oraba de goo con eas8 as abrac una #or una8me besaron as manos: o es #ed #erd'n de rodias8 3ue me#erdonaran si as +aba o!endido...

*ocos das antes de /enirnos a Es#aa acabaron osE,ercicios de 10 das. 6o comugu con eas8 +aciendo deSu#eriora en e coro: as seis o siete 3ue se de,aban acomuni'n8 era #or as ideas ,ansenistas8 !cies de destruir engente reigiosa buena8 en e !ondo. $omugaron todas. Tomca! con eas me dieron miares de gracias 3ue de/o/ aSeor. 40

+. -ia5e a Ma7ri7

-alieron de :urdeos el tres de noviembre de 1070 llegarona Vitoria #s!aBa$ el da trece. lla misma escribe

Legamos a Vitoria de noc+e #ara sair a as 5 de amaana8 como nos di,eron no se abran a entonces asigesias +asta 3ue a catedra +ace a sea a as 78 com#rend nome era #osibe comugar. $omimos cada una se !ue a su+abitaci'n #ara acostarse: en cuanto me /i soa8 me #use

76A 17I 1O9.74


50/176

a#oado e codo en una mesa a mano ta#ando os o,os8 a dara Seor mis 3ue,as8 e deca o o 3ue sueo decire a Seorcuando no se /e en os negocios camino #osibe> a /er8 Seor8c'mo +aces una de as tuas8 +aando camino a o im#osibe:

si no8 #or ti 3ueda esta /e. " im#iarme una grima8 me /eosair de as cortinas de a cama una criada de a !onda 3ue medi,o> ?KTiene a seora #ena@. 6o #or3ue no +iciera ma ,uicio83ue entre cuadas +aba agn disgusto8 e di,e> ?Es 3ue deseabacomugar maana8 no es ms@. Se !ue me acost8 me sent enmi cama8 tena a #ena de si +aba cometido aguna !ata: a no+a es#erana ninguna. Oi,o8 +e !atado8 mi ios no me !at': eraseguro8 P me o ins#ir' con tanto amor8 uego o +e !atado enago8 me deca a m misma8 +aca eNamen8 entre 3ue,as amoroso coo3uio se me !ueron dos +oras dan as 1% a acabaro de resignarme o!recer a ios este sacri!icio8 e maor 3ue e#oda o +acer. " mi ios e daba as 3ue,as8 a m a cu#a deno notar mis !atas8 #ues no +aaba cosa notabe. Me acost #or!in.

e #ronto abren a #uerta de cuarto. ?KFuin@. Lacriada mu contenta> ?Seora8 maana tiene usted misa a as 4

en a catedra: estaban cenando os de correo 3ue acaba deegar8 un seor can'nigo8 3ue /i/e a3u8 es#eraba un amigo3ue /ena de #aso en e correo8 #reguntando de 3uin era esemagn!ico carrua,e de /ia,e8 e di,e 3ue de ustedes: /ea usted8 aseorita 3uera comugar maana8 #or su madre sin duda. 6 eseor can'nigo mand' a un criado a decir a sacristn 3ue a as4 3uiere decir misa maana@. ?6 a/see usted a a seorita 3ueo a dir a misa comugar en ea@. ?6o a amar a usted8

seorita8 3u gusto8 #edir usted #or m@. Le di,e 3ue s se!ue. $'mo me 3uedara8 en estos momentos se /ue/e una oca no sabe con 3u #agar amor tan !ino de mi ios: bendito sea mi/eces.

" as 4 estbamos en misa8 a as 5 me +aaba o ista sin+acerme es#erar8 #ues o dira sin temor 3ue ios mismo meaudaba a cum#ir mi #romesa8 #ues no me costaba /ioencia8segn e gusto con 3ue o +aca.

" #oco de estar en e coc+e sent como un a/iso interior de3ue ago nos #asara8 tem un #oco8 o 3ue no suee sucederme.Mi cuada me di,o este da o 3ue me #reguntaba cada /e 3ue

86


51/176

subamos a coc+e o ba,bamos> ?KSuceder ago@. ?6a #uedeser 3ue suceda: #ero ios nos guardar8 recemos con ms!er/or: #or ser e camino argo mao8 no nos ba,emos ms 3ueen &urgos /isitaremos a Seor@. 6a #uestos os medios 3ue en

nuestra mano estaban8 descansamos en e Seor8 3ue nos sacarade #eigro 3ue o #resenta gra/e). Mi cuada no me 3ueracreer 3ue o no saba cu era8 me +aca mi #reguntas 3ue oignoraba de todo #unto. ?e,emos a ios obrar8 3ue en susmanos seguras estaremos@. "s se #as' e da8 corriendo a #ostacuanto #odan os cabaos8 #or temor de #uerto8 3ue +abao/ido muc+o8 estaba mao e camino #or dems.

*or a tarde8 un cuarto de +ora antes de anoc+ecer8 !rente

de una ermita en e ato de #uerto8 se rom#e un cubo de coc+e no #uede dar un #aso ms. La ermita era de a Virgen de aSoedad: reamos como se +ace en e #eigro8 o!recimos misas8etc.8 etc. a a Virgen8 o entonces recobr mi +abitua serenidaden os #eigros8 tanto ms 3ue sent 3ue de nue/o tendramos#eigros an8 o 3ue me ca. ?Vamos a #ie8 3ue dicen 3ue acasa o #osada de ;uadarrama est a un cuarto de +ora@. "tarona rueda8 suba a cuesta e coc+e a #aso 3ue todos nosotros a

#ie. Legamos de noc+e a a #osada o mes'n de #uerto: semeti' e coc+e en un cobertio #edimos cuartos8 3ue no +abams 3ue uno #ara todos. Se ba,aron as dos bacas de as a+a,as8 mi cuada se 3ued' en e cuarto con as bacas guardndoas.E maordomo !rancs se des#idi' en &urdeos8 #ues no +ababaes#ao ms 3ue mi criada: os dems !ranceses. " m me entr'un tembor mu grande8 como si me amenaara agn #eigro

gra/e: reun a os criados criada8 todos a guardar e cuarto mi cuada. 6o #eda a ios me diera a conocer e ma: muc+o8s8 o #ed. Sa a #edir a cena8 camas8 etc.8 +a en a cocina 5' A +ombres. E cora'

Santa María Micaela del Santísimo Sacramento

Documents