1 RINGKASAN PENEMUAN SUMMARY FINDINGS 1. SAIZ PENDUDUK 1. POPULATION SIZE Pada tahun 2010, jumlah penduduk Malaysia ialah 28.6 juta dan diunjurkan meningkat sebanyak 10 juta (35.0%) kepada 38.6 juta pada 2040. Namun begitu, kadar pertumbuhan penduduk tahunan menurun daripada 1.8 peratus pada 2010 kepada 0.6 peratus pada 2040. Keadaan ini adalah selaras dengan sasaran penurunan kadar kesuburan dan migrasi antarabangsa. In 2010, Malaysia’s population is 28.6 million and is projected to increase by 10 million (35.0%) to 38.6 million in 2040. However, the annual population growth rate decreased from 1.8 per cent in 2010 to 0.6 per cent in 2040. This situation is in tandem with the targeted decline in fertility rate and international migration. Carta 1: Unjuran penduduk dan kadar pertumbuhan penduduk tahunan, Malaysia, 2010–2040 Chart 1: Population projection and annual population growth rate, Malaysia, 2010–2040 2. STRUKTUR UMUR 2. AGE STRUCTURE Penduduk yang berumur 0–14 tahun diunjurkan menurun daripada 27.4 peratus kepada 19.6 peratus bagi tempoh 2010–2040. Namun begitu, penduduk bagi kumpulan umur 15–64 tahun dan 65 tahun dan lebih pula dijangka meningkat masing–masing sebanyak 1.4 dan 6.4 mata peratus bagi tempoh yang sama. Trend ini turut menyumbang kepada peningkatan umur penengah daripada 26.3 kepada 36.0 tahun (Jadual 1). Population for the age group 0–14 years is projected to decline from 27.4 percent to 19.6 percent for the period of 2010–2040. However, the population for the age group 15–64 years and 65 years and over is expected to increase by 1.4 and 6.4 percentage point respectively for the same period. This trend contributed to the increment of the median age from 26.3 to 36.0 years (Table 1). 28.6 30.5 32.4 34.3 36.0 37.4 38.6 1.8 1.3 1.2 1.0 0.9 0.7 0.6 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 2010 2015 2020 2025 2030 2035 2040 Kadar (%) Rate (%) Penduduk (juta) Population (million)
6
Embed
RINGKASAN PENEMUAN SUMMARY FINDINGS - dosm.gov.my · Namun begitu, kadar pertumbuhan penduduk tahunan menurun daripada 1.8 peratus pada 2010 kepada 0.6 peratus pada 2040. ... penuaan
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
1
RINGKASAN PENEMUAN
SUMMARY FINDINGS
1. SAIZ PENDUDUK 1. POPULATION SIZE
Pada tahun 2010, jumlah penduduk Malaysia
ialah 28.6 juta dan diunjurkan meningkat
sebanyak 10 juta (35.0%) kepada 38.6 juta pada
2040. Namun begitu, kadar pertumbuhan
penduduk tahunan menurun daripada 1.8
peratus pada 2010 kepada 0.6 peratus pada
2040. Keadaan ini adalah selaras dengan
sasaran penurunan kadar kesuburan dan
migrasi antarabangsa.
In 2010, Malaysia’s population is 28.6 million
and is projected to increase by 10 million
(35.0%) to 38.6 million in 2040. However, the
annual population growth rate decreased
from 1.8 per cent in 2010 to 0.6 per cent in
2040. This situation is in tandem with the
targeted decline in fertility rate and
international migration.
Carta 1: Unjuran penduduk dan kadar pertumbuhan penduduk tahunan, Malaysia, 2010–2040
Chart 1: Population projection and annual population growth rate, Malaysia, 2010–2040
2. STRUKTUR UMUR 2. AGE STRUCTURE
Penduduk yang berumur 0–14 tahun
diunjurkan menurun daripada 27.4 peratus
kepada 19.6 peratus bagi tempoh 2010–2040.
Namun begitu, penduduk bagi kumpulan umur
15–64 tahun dan 65 tahun dan lebih pula
dijangka meningkat masing–masing sebanyak
1.4 dan 6.4 mata peratus bagi tempoh yang
sama. Trend ini turut menyumbang kepada
peningkatan umur penengah daripada 26.3
kepada 36.0 tahun (Jadual 1).
Population for the age group 0–14 years is
projected to decline from 27.4 percent to 19.6
percent for the period of 2010–2040.
However, the population for the age group
15–64 years and 65 years and over is
expected to increase by 1.4 and 6.4
percentage point respectively for the same
period. This trend contributed to the
increment of the median age from 26.3 to
36.0 years (Table 1).
28.6 30.5
32.4 34.3
36.0 37.4 38.6 1.8
1.3 1.2
1.0 0.9
0.7
0.6
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
1.6
1.8
2.0
0.0
5.0
10.0
15.0
20.0
25.0
30.0
35.0
40.0
45.0
2010 2015 2020 2025 2030 2035 2040
Kadar (%) Rate (%)
Penduduk (juta) Population (million)
2
Jadual 1: Unjuran penduduk mengikut kumpulan umur, Malaysia, 2010–2040
Table 1: Population projection by age group, Malaysia, 2010–2040
Tahun Year
0–14 (‘000)
% 15–64 (‘000)
% 65+
(‘000) %
Umur penengah
Median age
2010 7,822.1 27.4 19,341.4 67.6 1,425.1 5.0 26.3
2015 7,733.4 25.4 20,971.9 68.8 1,779.9 5.8 28.2
2020 7,780.7 24.0 22,445.9 69.2 2,214.6 6.8 29.9
2025 8,009.5 23.4 23,533.4 68.6 2,751.3 8.0 31.5
2030 8,087.9 22.5 24,542.0 68.2 3,335.7 9.3 33.0
2035 7,893.4 21.1 25,606.1 68.5 3,889.9 10.4 34.5
2040 7,537.2 19.6 26,615.6 69.0 4,405.1 11.4 36.0
Sepanjang tempoh tersebut juga, penduduk
yang berumur 65 tahun dan lebih diunjurkan
meningkat lebih tiga kali ganda daripada
penduduk 2010. Peningkatan ini akan
menyebabkan Malaysia dijangka mengalami
penuaan penduduk1 pada tahun 2021 apabila
penduduk berumur 65 tahun dan lebih
mencapai 7.1 peratus.
During this period, the population aged 65
years and over is projected to increase more
than three folds of the 2010 population. The
increase will lead Malaysia to become an
aging population1 in 2021 when the
population aged 65 years and over reach 7.1
per cent.
Perubahan dalam struktur umur penduduk
boleh dilihat pada piramid penduduk. Pada
2010, piramid penduduk Malaysia berbentuk
regresif dan dijangka kekal sehingga 2040.
Piramid yang berbentuk regresif mempunyai
tapak yang lebih kecil menunjukkan kadar
kelahiran yang rendah dan mempunyai cerun
yang cembung menggambarkan kadar
kematian penduduk dewasa yang rendah
(Carta 2). Pada 2040, puncak piramid adalah
datar dan lebar menunjukkan penduduk tua
semakin ramai.
Changes in the age structure of the
population can be seen from the population
pyramid. In 2010, the shape of Malaysia
population pyramid is regressive and is
expected to remain until 2040. Regressive
population pyramid has a smaller base which
indicates a low birth rate and have convex
slopes which reflects that the adult
population mortality rate is low (Chart 2). In
2040, the pyramid shows a flat and boarder
apex indicating a rise in the elderly
population.
1Berdasarkan United Nations (UN), penuaan penduduk ialah apabila penduduk berumur 65 tahun dan lebih mencapai tujuh
peratus daripada jumlah penduduk.
Based on the United Nations (UN), the aging society is when the population aged 65 and over to achieve seven per cent of the total population.
3
Carta 2: Piramid penduduk Malaysia, 2010 dan 2040
Chart 2: Malaysia population pyramid, 2010 and 2040