8/3/2019 Report: E-service design. Analysis of the state of design of services provided through electronic means and perspec
1/214
C+wc|}fgc
bcwfdnOnoavwfw em rhc wrorc em bcwfdn
em wc|}fgcw p|e}fbcb rh|esdh
cacgr|enfg kconw onb pc|wpcgrf}cw
em rhcf| bc}caepkcnr fn Peaonb
\CPE\R
Fnwrfrsrc
em Fnbswr|foa
Bcwfdn
8/3/2019 Report: E-service design. Analysis of the state of design of services provided through electronic means and perspec
2/214
Kfnfwr|v em Cgenekv
Bcpo|rkcnr em Cacgr|enfg Cgenekv
R|ycgh J|yvv Wqso|c 7%3
00+304 To|wot
rca.9 *28
8/3/2019 Report: E-service design. Analysis of the state of design of services provided through electronic means and perspec
3/214
C+wc|}fgc
bcwfdn
Onoavwfw em rhc wrorc em bcwfdn em wc|}fgcw
p|e}fbcb rh|esdh cacgr|enfg kconw
onb pc|wpcgr f}cw em rhcf| bc}caepkcnr fn Peaonb
To|wot
8/3/2019 Report: E-service design. Analysis of the state of design of services provided through electronic means and perspec
4/214
8/3/2019 Report: E-service design. Analysis of the state of design of services provided through electronic means and perspec
5/214
Rolac em genrcnrw
Olwr|ogr
Fnr|ebsgrfen ?7
Deoa! wgepc! kofn wes|gcw em rhc |cpe|r onb osrhe|w gekpcrcngcw ?4
?. C+wc|}fgcw bcnfrfen! bfodnewfw onb p|cbfgrfenw
8/3/2019 Report: E-service design. Analysis of the state of design of services provided through electronic means and perspec
6/214
=. C+wc|}fgc bcwfdn ko|jcr fn Peaonb9 o wegfeaedfgoa aeej ??6
=.?. Fnrc|ncr onb frw swc|w fn Peaonb ?
8/3/2019 Report: E-service design. Analysis of the state of design of services provided through electronic means and perspec
7/214
4
Olwr|ogr
Rhc rc|k c+wc|}fgc bcwfdn! swcb fn rhc |cpe|rw rfrac! whesab lc snbc|+
wreeb ow lerh rhc bcwfdn p|egcww onb fkpackcnrorfen em o nct fkkorc|foa
p|ebsgr! thfgh fw gekp|fwcb em wc|}fgcw p|e}fbcb cacgr|enfgoaav! ow tcaa
ow wcrw em |cqsf|ckcnrw onb orr|flsrcw genwrfrsrfnd o lowc me| o gekpacx
c}oasorfen em rhc }oasc emmc|cb lv rhc p|ebsgr on c+wc|}fgc.
On onoaedv me| bcnfnd bcwfdn em wc|}fgcw onb c+wc|}fgcw fw rhc rc|k fnbsw+
r|foa bcwfdn! |caorcb re korc|foa p|ebsgrw! thfgh lcgokc tfbcwp|cob fn rhc |wr
hoam em rhc rtcnrfcrh gcnrs|v. Fn Peaonb fr wp|cob re o ao|dc cxrcnr rhonjw re rhc
Fnwrfrsrc em Fnbswr|foa Bcwfdn.
\cwsarw em rhc ws|}cv em rhc wrorc em c+wc|}fgc bcwfdn fn Peafwh gekponfcw
Rhc lowfw em rhc |cpe|r fw on onoavwfw em rhc |cwsarw em o ws|}cv en rhc c+wc|}fgcw
ko|jcr! gekpcrcngcw onb nccbw em Peafwh gekponfcw fn rhc o|co em fkpackcnrfnd
o nct c+wc|}fgc p|eicgr onb cmmcgrf}cncww em bcwfdnfnd cacgr|enfg wc|}fgcw! thfgh
tow genbsgrcb fn
8/3/2019 Report: E-service design. Analysis of the state of design of services provided through electronic means and perspec
8/214
8
Rhc |cwsarw em rhc ws|}cv whet rhor c+wc|}fgcw fn Peaonb bc}caep wpenronc+
eswav! b|f}cn lv rhc bc}caepkcnr em bfdfroa fnm|owr|sgrs|c onb fn cksaorfenem me|cfdn weasrfenw. Rhc cmmcgrf}cncww em wsgh ogrfenw me| on snwvwrckorfg
p|egcww fw! fn wekc gowcw! ws|p|fwfndav cmmcgrf}c. Rhfw becw ner! hetc}c|!
kcon rhor wsgh o wgcno|fe tfaa p|e}c frwcam fn oaa gowcw.
Enc cxokpac fw rhc bekcwrfg weasrfen em rhc Oaacd|e.pa osgrfen paorme|k! thfgh
bekfnorcb rhc ko|jcr re wsgh on cxrcnr rhor fr laegjcb rhc cnr|v em rhc dae+
loa rvgeen! cLov. O wfkfao| phcnekcnen kov eggs| fn rhc gowc em Okoyen.gek!
thewc pepsao|frv fn Peaonb fw ner hfdh cnesdh re lcor rhc bekcwrfg gekpcrfre|w9
Ckpfj onb Kc|afn. Enc whesab lc genwgfesw em rhc mogr rhor rhc wpenroncesw bc+
}caepkcnr em o mct acobfnd l|onbw fw ner cnesdh me| rhc genwr|sgrfen em kebc|n
c+wc|}fgc wcgre| fn Peaonb! thfgh! fn e|bc| re gekpcrc tfrh me|cfdn gekponfcw!
kswr bc}caep qsfgjav onb tfrh koxfksk cmmcgrf}cncww.
Rhc |cwsarw em rhc ws|}cv ho}c whetn rhor fn kewr Peafwh gekponfcw fkpackcnr+
fnd c+wc|}fgcw! rhc pc|gcprfen em c+wc|}fgc bcwfdn fn rc|kw em ocwrhcrfgw ow wspc|+
gfoa wrvafyorfen fw bekfnonr! emrcn fn |caorfen ner re rhc cnrf|c wc|}fgc! lsr enav
re enc em frw cackcnrw. Rvpfgoa |cwsarw whet9
cksaorfen em cxfwrfnd weasrfenw onb elwc|}orfen%gepvfnd em gekpcrfre|w?.
p|ebsgrw:
aet |onj em fnne}orfen fn rhc hfc|o|ghv em deoaw onb o dcnc|oa snoto|cncww
8/3/2019 Report: E-service design. Analysis of the state of design of services provided through electronic means and perspec
9/214
6
Mfds|c ?.
Gekponv epfnfenw en c+wc|}fgc bcwfdn.
Wes|gc9 wcam wrsbv.
Mfds|c
8/3/2019 Report: E-service design. Analysis of the state of design of services provided through electronic means and perspec
10/214
?0
Mfds|c 7.
Gekponv nccbw fn rhc o|co em c+wc|}fgc bcwfdn ZN;
8/3/2019 Report: E-service design. Analysis of the state of design of services provided through electronic means and perspec
11/214
??
wsppe|r em rhc bc}caepkcnr em nct gekpcrcngcw fn wc|}fgc gekponfcw lv cbsgor+7.
fnd wpcgfoafwrw fn rhc o|co em bcwfdn konodckcnr:p|e}fwfen em snafkfrcb oggcww re bfdfroa wc|}fgcw lv cafkfnorfnd cxgaswfen!2.
g|corfnd gekpcrcngcw em c+wc|}fgc genwskc|w onb fbcnrfmvfnd rhcf| nccbw.
Fn cogh em rhc ole}c o|cow! Peaonb fw or rhc lcdfnnfnd wrodcw em bc}caepkcnr!
rhonjw re thfgh fr how rhc ghongc re b|ot en rhc cxpc|fcngc em ke|c ob}ongcb
gesnr|fcw! onb re g|corc frw etn gehcwf}c wr|orcdv! kcrhebeaedv! reeaw onb g|frc+
|fo me| c}oasorfen em cmmcgrf}cncww onb rhcf| genwfwrcnr fkpackcnrorfen.
Pewfrf}c cxpc|fcngcw em rhc Fnwrfrsrc em Fnbswr|foa Bcwfdn fnbfgorc rhor rhc wfrs+orfen tow wfkfao| fn o ws|}cv me| rhc Kfnfwr|v em Cgenekv fn Kfnfwr|v em Wgfcngc onb Hfdhc| Cbsgorfen! rhc g|corfen em on cbsgorfenoa emmc|
fn rhc o|co em bcwfdn me| pewrd|obsorc wrsbfcw (genbsgrcb lv rhc Fnwrfrsrc em Fn+bswr|foa Bcwfdn redcrhc| tfrh rhc To|wot Wgheea em Cgenekfgw onb Hfdh Wgheea
em Ogobckfgw onb Ies|noafwk fn Peyno&.
Fr oawe |cwsarcb fn rhc g|corfen em o honbleej! r|ofnfnd ges|wcw! te|jwhepw onb
c+aco|nfnd ges|wcw (fnbf}fbsoa jcv p|eicgr po|r em rhc EPFC 3.< Ogrf}frv Bcwfdn
Ves| P|er cxcgsrcb lv rhc FTP& onb rhc emmc| em fnbf}fbsoa ob}fwe|w (Fnwrf+
rsrc em Fnbswr|foa Bcwfdn&! ow tcaa ow rhc g|corfen em wpcgfoafycb cnrfrfcw fn rhc
lswfncww cn}f|enkcnr fnrcnbcb re fkpackcnr rhc wr|orcdv em wsppe|rfnd g|corf}c
fnbswr|fcw (wgfcngc%rcghneaedv po|jw! f.c. Pekc|onfon Wgfcngc onb Rcghneaedv
Po|j! cnrc|p|fwc fngslore|w afjc rhc enc or rhc Cnrc|p|fwc Mesnborfen fn Dbowjonb konv erhc|w&. Ogrf}frv c}oasorfen fnbfgore|w swcb lv rhc Fnwrfrsrc whet rhor
rhc|c fw d|cor percnrfoa fnrc|cwr fn rhc o|co em p|ebsgr bcwfdn fn gekponfcw.
8/3/2019 Report: E-service design. Analysis of the state of design of services provided through electronic means and perspec
12/214
?