Priručnik za upotrebu Daikin Altherma - niskotemperaturni Split hrvatski Priručnik za upotrebu Daikin Altherma - niskotemperaturni Split EHBH04CA EHBH08CA EHBH16CA EHBX04CA EHBX08CA EHBX16CA EHVH04S18CA EHVH08S18CA EHVH08S26CA EHVH16S18CA EHVH16S26CA EHVX04S18CA EHVX08S18CA EHVX08S26CA EHVX16S18CA EHVX16S26CA
12
Embed
Priručnik za upotrebu · Grijanje Uvijek način grijanja. Hlađenje Uvijek način hlađenja. ... podno grijanje namijenjeno je za nižu temperaturu izlazne vode. Postavke temperature
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Priručnik za upotrebuDaikin Altherma - niskotemperaturni Split hrvatski
1 O ovom dokumentu .......................................... 22 O sustavu ........................................................... 2
2.1 Sastavni dijelovi u uobičajenom izgledu sustava ...................... 2
3 Rukovanje .......................................................... 33.1 Pregled: rukovanje .................................................................... 33.2 Korisničko sučelje na prvi pogled ............................................. 3
3.3 Kontrola grijanja/hlađenja prostora ........................................... 43.3.1 Postavljanje načina rada u prostoru .......................... 43.3.2 Upotreba početne stranice sobne temperature ......... 43.3.3 Upotreba početnih stranica temperature izlazne vode
3.4.1 Način ponovnog zagrijavanja ..................................... 43.4.2 Planirani način ........................................................... 53.4.3 Planirani način + način ponovnog zagrijavanja ......... 53.4.4 Upotreba početne stranice temperature
spremnika KVV-a ....................................................... 53.4.5 Upotreba pojačanog načina rada spremnika KVV-a .. 5
3.5 Rasporedi: primjer .................................................................... 53.6 Struktura izbornika: pregled ...................................................... 73.7 Postavke instalatera: tablice koje ispunjava instalater .............. 8
3.7.1 Brzi vodič ................................................................... 83.7.2 Kontrola grijanja/hlađenja prostora ............................ 83.7.3 Kontrola kućne vruće vode [A.4] ................................ 83.7.4 Broj za kontakt/korisničku službu [6.3.2] .................... 8
4 Savjeti za uštedu energije ................................ 85 Održavanje i servisiranje .................................. 9
5.1 Pregled: održavanje i servisiranje ............................................. 95.2 Za pronalazak broja za kontakt/korisničku službu .................... 9
6 Uklanjanje problema ......................................... 96.1 Simptom: vaša dnevna soba je prehladna (pretopla) ............... 96.2 Simptom: voda na slavini je prehladna ..................................... 9
▪ Prije upotrebe korisničkog sučelja pažljivo pročitajtedokumentaciju kako biste osigurali najbolje performanse.
▪ Zatražite od instalatera da vam objasni postavke koje jeupotrijebio za konfiguriranje vašeg sustava. Provjerite je li ispuniotablice postavki instalatera. Ako nije, zatražite da to učini.
▪ Čuvajte dokumentaciju za daljnju upotrebu.
Ciljana publikaKrajnji korisnici
Komplet dokumentacijeOvaj dokument dio je kompleta dokumentacije. Cijeli komplet sastojise od:
Detaljne upute pokoracima i popratneinformacije za osnovnu inaprednu upotrebu
CD/DVD (u pakiranjuunutarnje jedinice)
Najnovije revizije priložene dokumentacije možete pronaći naregionalnim internetskim stranicama tvrtke Daikin ili zatražiti odinstalatera.
Dostupni zasloniOvisno o izgledu vašeg sustava i konfiguraciji instalatera, na vašemkorisničkom sučelju možda neće biti dostupni svi zasloni iz ovogdokumenta.
Trenutačna lokacija
1 8 . 0 ° C >2 0 . 0 ° C >
2 2 . 0 ° C >2 4 . 0 ° C >
OK
1
E c o ( g r i j a n j e )U g o d n o ( g r i j a n j e )
U g o d n o ( h l a đ e n j e )E c o ( h l a đ e n j e )
O d a b e r i P o m i c a n j e
S o b n a t e m p e r a t u r a7.4.1.1 Trenutačna lokacija omogućujevam određivanje vlastite lokacijeu strukturi izbornika korisničkogsučelja. U ovom dokumentunavode se i trenutačne lokacije.
Primjer: Idite na [7.4.1.1] = Iditena > Korisničke postavke >Preth. post. vrijednosti > Sobnatemperatura > Ugodno (grijanje)
2 O sustavu
Ovisno o izgledu sustava, on može:
▪ zagrijavati prostor
▪ hladiti prostor (ako je ugrađen model toplinske crpke za grijanje/hlađenje)
▪ proizvoditi kućnu vruću vodu (samo ako je ugrađenspremnik KVV-a).
2.1 Sastavni dijelovi u uobičajenom izgledusustava
d
a bc
e
f
g BC A
A Glavna zona. Primjer: Dnevni boravak.B Dodatna zona. Primjer: Spavaća soba.C Kotlovnica. Primjer: Garaža.a Toplinska crpka vanjske jediniceb Toplinska crpka unutarnje jedinicec Spremnik kućne vruće vode (KVV)d Korisničko sučelje na unutarnjoj jedinicie Korisničko sučelje u dnevnom boravku, služi kao sobni
termostatf Podno grijanjeg Konvektori toplinske crpke ili ventilo-konvektorske jedinice
Unutarnji spremnik kućne vruće vode može biti odvojen iliugrađen ovisno o vrsti unutarnje jedinice.
3 Rukovanje
3.1 Pregled: rukovanjeSustavom možete rukovati putem korisničkog sučelja. U ovom dijeluopisana je upotreba korisničkog sučelja:
Dio OpisNa prvi pogled ▪ Tipke
▪ Ikone statusaKontrola grijanja/hlađenja prostora
Način kontrole grijanja/hlađenja prostora:
▪ Postavljanje načina rada u prostoru
▪ Upravljanje temperaturomKontroliranje kućnevruće vode
Način kontrole kućne vruće vode:
▪ način ponovnog zagrijavanja,
▪ planirani način,
▪ planirani način + način ponovnogzagrijavanja.
Rasporedi Način odabira i programiranja rasporedaStruktura izbornika Pregled strukture izbornikaTablica postavkiinstalatera
Pregled postavki instalatera
3.2 Korisničko sučelje na prvi pogled
3.2.1 Tipke
a
ef
b
d
c
a POČETNE STRANICE▪ Služi za prebacivanje između početnih stanica (dok ste na
početnoj stranici).▪ Služi za prebacivanje na zadanu početnu stranicu (dok ste u
strukturi izbornika).b PODACI O KVARU
U slučaju kvara na početnim stranicama prikazuje se . Zaprikaz više informacija o kvaru možete pritisnuti .
c UKLJUČENO/ISKLJUČENOSluži za uključivanje ili isključivanje neke od kontrola (sobnetemperature, temperature izlazne vode, temperature spremnikaKVV-a).
d STRUKTURA IZBORNIKA/NATRAG▪ Služi za otvaranje strukture izbornika (dok ste na početnoj
stranici).▪ Služi za prebacivanje na višu razinu u strukturi izbornika (dok
se krećete strukturom izbornika).▪ Služi za povratak 1 korak unatrag (primjer: dok programirate
raspored u strukturi izbornika).e KRETANJE PO POSTAVKAMA/MIJENJANJE
POSTAVKI▪ Služi za pomicanje pokazivača na zaslonu.▪ Služi za pomicanje u strukturi izbornika.▪ Služi za promjenu postavki.▪ Služi za odabir načina rada.
f OK▪ Služi za prebacivanje na sljedeći korak dok programirate
raspored u strukturi izbornika.▪ Služi za potvrdu odabira.▪ Služi za ulazak u podizbornik u strukturi izbornika.▪ Služi za prebacivanje između prikaza stvarnih i željenih
vrijednosti ili između prikaza stvarnih vrijednosti i pomaka(ako je primjenjivo) na početnim stranicama.
▪ Pritiskom dužim od 5 sekundi na početnoj stranici omogućujeaktiviranje ili deaktiviranje sigurnosnog zaključavanja.
▪ Pritiskom dužim od 5 sekundi u glavnom izborniku u strukturiizbornika omogućuje aktiviranje ili deaktiviranje zaključavanjafunkcije.
INFORMACIJE
Pritisnete li ili tijekom mijenjanja postavki, izmjenese NEĆE primijeniti.
3.2.2 Ikone statusa
Ikona OpisNačin rada u prostoru = grijanje.
Način rada u prostoru = hlađenje.
Jedinica radi.
Željena sobna temperatura = prethodno postavljenavrijednost (Ugodno; tijekom dana).Željena sobna temperatura = prethodno postavljenavrijednost (Eco; tijekom noći).▪ Na početnoj stranici sobne temperature: željena
sobna temperatura = prema odabranom rasporedu.
▪ Na početnoj stranici temperature spremnika KVV-a:način rada sa spremnikom KVV-a = planirani način.
Način rada spremnika KVV-a = način ponovnogzagrijavanja.
Način rada spremnika KVV-a = planirano + načinponovnog zagrijavanja.Prilikom sljedeće planirane radnje povećat će seželjena temperatura.Prilikom sljedeće planirane radnje željenatemperatura NEĆE se mijenjati.Prilikom sljedeće planirane radnje smanjit će seželjena temperatura.Prethodno postavljena vrijednost (Ugodno ili Eco) iliplanirana vrijednost privremeno se poništava.Sustav će proizvoditi kućnu vruću vodu za navedenibroj osoba.Pojačani način rada spremnika KVV-a aktiviran je ilispreman za aktiviranje.Aktivan je tihi način rada.
Način rada za godišnji odmor aktiviran je ili spremanza aktiviranje.Aktivan je način sigurnosnog zaključavanja i/ilizaključavanje funkcije.
Ikona OpisAktivan je vanjski izvor topline. Primjer: Plinskiplamenik.Aktivan je način rada za dezinfekciju.
Došlo je do kvara. Za prikaz više informacija o kvarumožete pritisnuti .Aktivan je način rada ovisan o vremenskim prilikama.
Razina korisničkih prava = Instalater.
Aktivan je način odmrzavanja/vraćanja ulja.
Aktivan je način toplog pokretanja.Aktivan je rad u hitnom slučaju.
3.3 Kontrola grijanja/hlađenja prostora
3.3.1 Postavljanje načina rada u prostoru
Za postavljanje načina rada u prostoru1 Idite na [4]: > Nač rada.
2 Odaberite jedno od navedenog i pritisnite :
Odaberete li... Onda je način rada u prostoru...Grijanje Uvijek način grijanja.Hlađenje Uvijek način hlađenja.Automatski Automatski se mijenja s pomoću
softvera na osnovi vanjsketemperature (ovisno o postavkamainstalatera, također na osnoviunutarnje temperature), uzimajući uobzir mjesečna ograničenja.
Napomena: Automatsko prespajanjemoguće je samo pod određenimuvjetima.
Za ograničavanje mogućnosti automatskogprespajanja1 Idite na [7.5]: > Korisničke postavke > Dopušteni način rada.
2 Odaberite mjesec i pritisnite .
3 Odaberite Samo grijanje, Samo hlađenje ili Grij./hlađ. i pritisnite.
3.3.2 Upotreba početne stranice sobnetemperature
Uobičajene početne stranice sobne temperatureOvisno o korisničkom profilu, na početnoj stranici možete učiniti višeili manje.
Korisnički profil = Osnovno Korisnički profil = Detaljno
20.0°C
1 5 : 2 0
S t v a r n a t e m p e r a t u r a
Pon
Prostorija 20.0°C1 5 : 2 0
1 7 : 3 0
S t v a r n a t e m p e r a t u r a
P l a n i r a n o
Uto
Pon
Prostorija
Za očitavanje stvarne i željene sobne temperature1 Idite na početnu stranicu sobne temperature (Prostorija).
Rezultat: Možete očitati stvarnu temperaturu.
20.0°CS t v a r n a t e m p e r a t u r a
2 Pritisnite .
Rezultat: Možete očitati željenu temperaturu.
22.0°CŽ e l j e n a t e m p e r a t u r a
Za privremeno poništavanje rasporeda sobnetemperature1 Idite na početnu stranicu sobne temperature (Prostorija).
2 Temperaturu prilagodite rabeći ili .
Za promjenu načina rada s planirane na prethodnopostavljenu vrijednostPreduvjet: Korisnički profil = Detaljno.
1 Idite na početnu stranicu sobne temperature (Prostorija).
2 Pritisnite ili za odabir prethodno postavljene vrijednosti( ili ).
Za postavljanje razdoblja poništenja1 Idite na [7.2]: > Korisničke postavke > Zaključavanje temp..
2 Odaberite vrijednost i pritisnite :▪ Trajno▪ sata (2, 4, 6, 8)
Rezultat: Razdoblje poništenja (Zaključavanje temp.) ostaje nasnazi dok ga ponovo ne promijenite.
3.3.3 Upotreba početnih stranica temperatureizlazne vode (glavna + dodatna)
INFORMACIJE
Izlazna voda je voda koja se šalje prema uređajima zaisijavanje topline. Željenu temperaturu izlazne vodepostavlja instalater u skladu s vrstom uređaja za isijavanjetopline. Primjer: Za razliku od radijatora, konvektoratoplinske crpke i/ili ventilo-konvektorskih jedinica, podnogrijanje namijenjeno je za nižu temperaturu izlazne vode.Postavke temperature izlazne vode trebate prilagoditisamo u slučaju poteškoća.
Više informacija o temperaturi izlazne vode potražite u referentnomvodiču za korisnika.
3.4 Kontroliranje kućne vruće vode
3.4.1 Način ponovnog zagrijavanjaU načinu ponovnog zagrijavanja ( ), spremnik KVV-a neprekidno sezagrijava do željene temperature (primjer: 50°C).
NE preporučuje se odabir ([6‑0D]=0, [A.4.1] kućna vrućavoda Način zad. vr.=Samo pon. zag.) u slučaju spremnikakućne vruće vode bez unutarnjeg dodatnog grijača.
Rizik pojave problema vezanih uz nedostatak kapaciteta/ugode pri zagrijavanju (hlađenju) prostora je velik (uslučaju čestog zagrijavanja kućne vruće vode, pojavit će sečesti i dugi prekidi u grijanju/hlađenju prostora).
3.4.2 Planirani načinU planiranom načinu ( ) spremnik KVV-a vruću vodu proizvodi uskladu s rasporedom. Najbolje vrijeme za stvaranje vruće vode jetijekom noći jer (vjerojatno):
▪ je potreba za grijanjem prostora manja
▪ su tarife za električnu energiju niže
Primjer:
t
60°C
00:00 07:00
50°C
15°C
40°C
14:00 21:00
1
2
345
Tt
▪ Tt: temperatura spremnika KVV-a
▪ t: vrijeme
3.4.3 Planirani način + način ponovnogzagrijavanja
U načinu rada planirano + ponovno zagrijavanje ( ), kontrolakućne vruće vode jednaka je kao u planiranom načinu. Međutim, akose temperatura spremnika KVV-a spusti ispod prethodno postavljenevrijednosti (= Pon. zagrijavanje; primjer: 45°C), spremnik KVV-azagrijava se do postizanja prethodno postavljene vrijednosti. Toosigurava da je uvijek dostupna minimalna količina vruće vode.
Primjer:
t
Tt
60°C
00:00 07:00
50°C45°C
15°C
40°C
14:00 21:00
1
2 43
3.4.4 Upotreba početne stranice temperaturespremnika KVV-a
Uobičajene početne stranice temperaturespremnika KVV-aOvisno o korisničkom profilu, na početnoj stranici možete vidjeti iučiniti više ili manje. Primjeri na navedenim ilustracijama odnose sena način rada spremnika KVV-a = planirano.
Korisnički profil = Osnovno Korisnički profil = Detaljno
60°C
1 5 : 2 0
Ž e l j e n a t e m p e r a t u r a
Pon
Spremnik
1 5 : 2 0
0 0 : 0 0
60°CSpremište komfor
Uto
Pon
S p r e m n i k
1 5 : 2 0
4Ž e l j e n a t e m p e r a t u r a
Pon
Spremnik 41 5 : 2 0
0 0 : 0 0
Spremište komfor
Uto
Pon
S p r e m n i k
Za očitavanje i prilagođavanje željene temperatureponovnog zagrijavanja (u načinu ponovnogzagrijavanja)1 Idite na početnu stranicu temperature spremnika KVV-a
2 Za prilagođavanje pritisnite ili .Napomena: Ako je željena temperatura ovisna o vremenskimprilikama, ne možete je promijeniti na početnoj stranici.
Za očitavanje i poništavanje aktivne ili sljedećeplanirane željene temperature (u planiranomnačinu ili u načinu rada planirano + ponovnozagrijavanje)1 Idite na početnu stranicu temperature spremnika KVV-a
(Spremnik).
Rezultat: Prikazuje se ili .
2 Za poništavanje pritisnite ili .Napomena: Ako je željena temperatura ovisna o vremenskimprilikama, ne možete je promijeniti na početnoj stranici.
3.4.5 Upotreba pojačanog načina radaspremnika KVV-a
Za aktiviranje pojačanog načina spremnika KVV-a(1. metoda)1 Idite na početnu stranicu temperature spremnika KVV-a
(Spremnik).
2 Držite tipku pritisnutu duže od 2 sekunde.
Za aktiviranje pojačanog načina spremnika KVV-a(2. metoda)Preduvjet: Korisnički profil = Detaljno
1 Idite na početnu stranicu temperature spremnika KVV-a(Spremnik).
2 Pritisnite i odaberite .
3.5 Rasporedi: primjer
INFORMACIJE
Postupci za programiranje drugih kontrola slični su ovoj.
Postavka (Zadano) Ispunite...Temperatura izlazne vode: glavna zona [A.3.1.1] Način zadane vr. TIV 0 (Apsolutno)
Postavi grijanje OV 25/40/15/−10 Postavi hlađenje OV 18/22/35/20
Temperatura izlazne vode: dodatna zona [A.3.1.2] Način zadane vr. TIV 0 (Apsolutno)
Postavi grijanje OV 25/40/15/−10 Postavi hlađenje OV 18/22/35/20
Temperatura izlazne vode: Delta T emiter [A.3.1.3] Grijanje 5°C
Hlađenje 5°C
Postavka (Zadano) Ispunite...Temperatura izlazne vode: modulacija [A.3.1.1.5] Modulirana TIV 0 (Ne) Temperatura izlazne vode: tip uređaja za isijavanje topline [A.3.1.1.7] Tip emitera 1 (Sporo)
3.7.3 Kontrola kućne vruće vode [A.4]
Postavka Zadano Ispunite...Način zad. vr. 2 (Samo
planirano)
Tip očitanja zad. vr. 0(Temperatura)
Maks. zad. vrijednost Ovisno omodelu
INFORMACIJE
NE preporučuje se odabir ([6‑0D]=0, [A.4.1] kućna vrućavoda Način zad. vr.=Samo pon. zag.) u slučaju spremnikakućne vruće vode bez unutarnjeg dodatnog grijača.
Rizik pojave problema vezanih uz nedostatak kapaciteta/ugode pri zagrijavanju (hlađenju) prostora je velik (uslučaju čestog zagrijavanja kućne vruće vode, pojavit će sečesti i dugi prekidi u grijanju/hlađenju prostora).
Savjeti za sobnu temperaturu▪ Pazite da željena sobna temperatura nikada ne bude previsoka (u
načinu grijanja) ili preniska (u načinu hlađenja), nego uvijek uskladu s vašim stvarnim potrebama. Svaki ušteđeni stupanj možeznačiti uštedu troškova za grijanje/hlađenje do čak 6%.
▪ NE povisujte željenu sobnu temperaturu kako biste ubrzalizagrijavanje prostora. Prostor se zato NEĆE brže zagrijati.
▪ Ako se u vašem sustavu nalazi sustav za sporo isijavanje topline(npr.: podno grijanje), izbjegavajte velike razlike u željenoj sobnojtemperaturi i NE dopustite da sobna temperatura padne previšenisko. Bit će potrebno više vremena i energije da bi se prostorponovo zagrijao.
▪ Za uobičajene potrebe grijanja ili hlađenja prostora upotrebljavajtetjedni raspored. Ako je potrebno, lako možete odstupiti odrasporeda:
▪ Za kraća razdoblja: možete poništiti planiranu sobnutemperaturu. Primjer: Kada održavate zabavu ili kada odlazitena nekoliko sati.
▪ Za duža razdoblja: možete upotrijebiti način rada za godišnjiodmor. Primjer: Kada tijekom godišnjeg odmora ostajete kodkuće ili odlazite od kuće.
Savjeti za temperaturu spremnika KVV-a▪ Pazite da broj (količina vruće vode za x osoba) na početnoj
stranici temperature spremnika KVV-a NE BUDE viši onoga kojivam je zapravo potreban.
▪ Za uobičajenu potrošnju kućne vruće vode upotrebljavajte tjedniraspored (samo u planiranom načinu).
▪ Programirajte zagrijavanje spremnika KVV-a na prethodnopostavljenu vrijednost (Zaliha ugode = viša temperaturaspremnika KVV-a) tijekom noći jer je tada smanjena potreba zagrijanjem prostora, a tarife za električnu energiju vjerojatno suniže.
▪ Ako nije dovoljno zagrijati spremnik KVV-a jedanput u noći,programirajte dodatno zagrijavanje spremnika KVV-a naprethodno postavljenu vrijednost (Spremište eco = nižatemperatura spremnika KVV-a) tijekom dana.
▪ Pazite da željena temperatura spremnika KVV-a NE budeprevisoka. Primjer: Nakon instalacije svakodnevno snizujtetemperaturu spremnika KVV-a za 1°C i provjerite imate li jošuvijek dovoljno vruće vode.
▪ Programirajte uključivanje crpke kućne vruće vode samo u onimdijelovima dana kada vam je vruća voda trenutačno potrebna.Primjer: Ujutro i navečer.
5 Održavanje i servisiranje
5.1 Pregled: održavanje i servisiranjeInstalater mora provesti godišnje održavanje. Broj za kontakt/korisničku službu možete pronaći putem korisničkog sučelja.
Kao krajnji korisnik, trebate:
▪ održavati korisničko sučelje čistim s pomoću mekane vlažne krpe.NEMOJTE upotrebljavati deterdžente.
▪ redovito provjeravati je li tlak vode prikazan na manometru veći od1 bar.
Rashladno sredstvoOvaj proizvod sadrži fluorirane stakleničke plinove koji suobuhvaćeni Protokolom iz Kyota. NE ispuštajte plinove u atmosferu.
Vrsta rashladnog sredstva: R410A
Vrijednost potencijala globalnog zatopljenja: 1975
Ovisno o primjenjivim propisima, mogu se zahtijevati periodičneprovjere curenja rashladnog sredstva. Više informacija zatražite odsvog instalatera.
5.2 Za pronalazak broja za kontakt/korisničkuslužbu
Idite na [6.3.2]: > Informacije > Rješavanje grešaka > Kontakt/kor. služba .
6 Uklanjanje problema
6.1 Simptom: vaša dnevna soba je prehladna(pretopla)
Mogući uzrok Korektivni postupciŽeljena sobna temperatura jepreniska (previsoka).
Povisite (smanjite) željenu sobnutemperaturu.
Ako se problem svakodnevnoponavlja, učinite nešto odsljedećeg:
▪ Povisite (smanjite) prethodnopostavljenu vrijednost sobnetemperature.
▪ Prilagodite raspored sobnetemperature.
Ne može se postići željenasobna temperatura.
Povisite željenu temperaturuizlazne vode u skladu s vrstomsustava za isijavanje topline.
6.2 Simptom: voda na slavini je prehladna
Mogući uzrok Korektivni postupciNestalo je kućne vruće vodezbog neuobičajeno velikepotrošnje.
Ako vam je kućna vruća vodatrenutačno potrebna, aktivirajtepojačani način spremnika KVV-a.Međutim, to troši dodatnuenergiju.
Ako možete pričekati, poništite(povećajte) aktivnu ili sljedećuplaniranu željenu temperaturutako da se iznimno proizvedeviše vruće vode.
Ako se problemi svakodnevnoponavljaju, učinite nešto odsljedećeg:
▪ Povisite prethodno postavljenuvrijednost temperaturespremnika KVV-a.
▪ Prilagodite rasporedtemperature spremnika KVV-a.Primjer: Programirajte dodatnozagrijavanje spremnika KVV-ado prethodno postavljenevrijednosti (Spremište eco =niža temperatura spremnika)tijekom dana.
Željena temperaturaspremnika KVV-a je preniska.
7 Rječnik
DHW = kućna vruća voda (KVV)Vruća voda za upotrebu u kućanstvu u svim vrstama zgrada.
LWT = temperatura izlazne vodeTemperatura vode na izlaznom priključku vode na toplinskojcrpki.
Notes_1.fm Page 1 Tuesday, December 4, 2012 2:51 PM
Notes_1.fm Page 1 Tuesday, December 4, 2012 2:51 PM