Presentazione Rev06 RU

1 - Резиновая воздушная ловушка2 - Двигатель насоса мойки3 - Разбрызгивающая крыльчатка мойки иополаскивания с винтовыми штампованнымифорсунками4 - Фильтрующий блок для всасывания и слива5 - Легкодоступный электроклапан6 - Форсунка из нержавеющей стали для моющего средства, приваренная к ванной7 - Электрические дозаторы моющего средстваи ополаскивателя в серийной комплектации8 - Нагревательный элемент бойлера с доступом спереди

9 - Нагревательный элемент ванны с доступом спереди10 - Направляющая корзины из проволоки O6,пригодная как для круглых, так и для квадратныхкорзин11 - Клапан DVGW в серийном оснащении на всехпосудомоечных машинах

KRUPPS – Технические характеристики посудомоек

1 - Плата мощности с доступом с панели управления2 - Панель управления3 - Направляющая корзины из проволоки O6,пригодная как для круглых, так и для квадратных корзин4 - Усилительные скобы дверцы 20/10Дверь с двойной стенкой и толщиной ручки 30/105 - Реле давления

KRUPPS - Технические характеристики посудомоек

ЖК-дисплей с подсветкойОтображение состояния посудомоечной машиныОтображение температур ванны и бойлераОбратный отсчет во время цикла мойкиОтображение возможных сигналов ошибокЭлектронные устройства управления со степенью защиты IP54

Электромеханическое устройство управления . Комплектующие легко доступны спереди



Центральный блок из ацетальной смолы,усиленный прокладкой 7 мм

Регулируемая скорость вращения разбрызгивающей крыльчатки ополаскивания


Раздельные разбрызгивающие крыльчатки для мойкии ополаскивания.Штампованная ванна с двойной стенкойФронтальный доступ ко всем компонентам машиныДержатель корзины из проволоки, извлекается с легкостью

1 - Запуск цикла мойки непосредственно с ручки для закрытия2 - ЖК-дисплей3 - Фронтальная ловушка воздуха4 - Извлекаемая коробка электрических комплектующих5 - Дозаторы моющего средства и ополаскивателя6 - Легкодоступный электроклапан7 - Регулируемая ножка из нержавеющей стали8 - Нагревательные элементы ванны и бойлера с доступом спереди9 - Изолированный бойлер10 - Фильтрующий блок для всасывания и слива11 - Разбрызгивающая крыльчатка из 2 труб O30 со штампованными форсунками12 - Интегральный фильтр ванны из нержавеющей стали13 - Пружина для крышки O6,5 мм14 - Колонна мойки снаружи ванны, из нержавеющей стали


ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ-регулируемый дозатор моющего средства 3л/час-регулируемый дозатор ополаскивателя 0,3л/час-электрическое подсоединениедля сливного насоса-форсунка из нержавеющей стали для моющего средства, приварена к ванной-Регулируемая скорость вращения крестовины ополаскивающей системы-Break-Tank-Насос ополаскивающей системы-Termostop TS2: гарантированасанитарная обработка-Новая фильтрующая группа для всасывания и слива- Штампованные форсунки на моющих рукавах

Серия ELITECH - венец нашего производства, благодаря использованию новых конструктивных технологий, гарантирующих качество безукоризненного мытья, которое в состоянии удовлетворить самые высокие требования.

ОТЛИЧНОЕ ополаскивание гарантировано

Постояннаятемпература

Постоянное давление Постоянный напор

Экономия Средств

Забота об окружающей среде

ELITECHКак это работает

Заполнение бака происходит только после завершения цикла ополаскивания

Моющий процесс

Ополаскивание с помощью насоса 0,3 Hp

Подача воды / Заполнение бака

ELITECHКомплектующие серии Elitech

Функция Break-Tank

Насос ополаскивающей системы

Регулируемый дозатор моющего средства

Функция ТермостопРегулируемая температура включения

Мойка Пауза Ополаскивание

STANDARDПауза Температура бойлера = 85°C

ACQUATECH SYSTEMПауза Температура бойлера = 85°C

ЭЛЕКТРОКЛАПАН

ПОМПА ОПОЛАСКИВАНИЯ

ОТКРЫТЫЙБОЙЛЕР

ЦИКЛ МОЙКИ Сравнение температуры воды в бойлере между посудомойками STANDARD и ELITECH

МОЮЩАЯ ПОМПА


БОЙЛЕР



БОЙЛЕР


Мойка Пауза ОполаскиваниеSTANDARDОполаскивание Температура воды в бойлере снижается потому что электроклапан открыт и холодная вода поступает в бойлер, смешиваясь с горячей.

ACQUATECH SYSTEMОполаскивание Температура воды в бойлере ПОСТОЯННАЯ(85°C)потому что электроклапан закрыт и ополаскивающая помпа забирает воду из бойлера

RINSING CYCLEСравнение температуры воды в бойлере между посудомойками STANDARD и ELITECH


ОПОЛАСКИВАЮЩАЯ ПОМПА

БОЙЛЕРОТКРЫТ


Мойка Пауза Ополаскивание

STANDARDОкончание цикла Бойлер нагревает воду и температура увеличивается до 85°C

ELITECHОкончание цикла Электроклапан открыт для наполнения бойлера. Температура снижается быстро, если входящая вода холодная.

После цикла…

Этот показатель зависит от Т °C воды на входе

Этот показатель зависит от Т °C воды на входе

ПОСЛЕ 1-ГО ЦИКЛА МОЙКИ Сравнение температуры воды в бойлере между посудомойками STANDARD и ELITECH






БОЙЛЕР


Мойка Пауза ОполаскиваниеПосле

цикла…

Изменение температуры воды бойлера зависит от температуры подаваемой воды Сравнение между посудомойками STANDARD и ELITECH

ХОЛОДНАЯ 15°C

ГОРЯЧАЯ 20°C

ХОЛОДНАЯ 15°C

ГОРЯЧАЯ 20°C






БОЙЛЕР



БОЙЛЕРЭЛЕКТРОКЛАПАН

Мойка Пауза Ополаскивание После цикла…

ДАВЛЕНИЕ ВОДЫ ПРИ ОПОЛАСКИВАНИИСравнение давления ополаскивающей воды между посудомойками STANDARD и ELITECH

STANDARDОполаскивание Сила ополаскивания может меняться в течение цикла ополаскивания потому что она зависит от давления воды в водопроводе

Нагрев

Давление


Мойка Пауза Ополаскивание После цикла…

ACQUATECH SYSTEMОполаскивание Сила ополаскивания ПОЯНА в течение всего цикла ополаскивания потому что она регулируется ополаскивающей помпой

Нагрев

Давление


ПОМПА ОПОЛАСКИВАНИЯ



ДАВЛЕНИЕ ВОДЫ ПРИ ОПОЛАСКИВАНИИСравнение давления ополаскивающей воды между посудомойками STANDARD и ELITECH

ЗАКЛЮЧЕНИЕСравнение ополаскивания посудомоек STANDARD и ополаскивания посудомоек ELITECH

STANDARD MACHINE

• Температура во время цикла ополаскивания не стабильна• Давление во время цикла ополаскивания не стабильно

• Расход моющего средства НЕ ТОЧНЫЙ• Расход ополаскивающего средства НЕ ТОЧНЫЙ• Если температура воды СНИЗИТСЯ РЕЗКО, может

образоваться ПЕНА в ванне

STANDARD MACHINE


• Расход моющего средства НЕ точный• Расход ополаскивающего средства НЕ точный• Если температура воды СНИЗИТСЯ РЕЗКО, может

образоваться ПЕНА в ванне

ПОСУМОДОЙКИ С СИСТЕМОЙ ACQUATECH

• Температура во время цикла ополаскивания СТАБИЛЬНА 85°C


STANDARD MACHINE


• Расход моющего средства не точный• Расход ополаскивающего средства не точный• Если температура воды снизится резко, может

образоваться пена в ванне



• Давление во время цикла ополаскивания СТАБИЛЬНО 2BAR


STANDARD MACHINE







• У Вас очень ТОЧНЫЙ расход моющего средства

ЗАКЛЮЧЕНИЕСравнение ополаскивания посумоек STANDARD и ополаскивания посудомоек ELITECH

STANDARD MACHINE







• У Вас очень ТОЧНЫЙ расход Моющего средства • У Вас очень ТОЧНЫЙ расход Ополаскивающего

средства


STANDARD MACHINE







• У Вас очень ТОЧНЫЙ расход Моющего средства • У Вас очень ТОЧНЫЙ расход Ополаскивающего

средства • Температура СТАБИЛЬНА на 85°C и образование

ПЕНЫ НЕВОЗМОЖНО


УМЯГЧИТЕЛЬ ВОДЫ

Вода на входе

2÷3 BAR35°F

Вода на выходе1,8÷2,8 BAR3÷15°F MAX 1400 литров (~10 дней)

Ионы «задерживают»

кальций

Умягчитель со смолами (обмен ионами)Ионы задерживают только кальций, не снижая сильно давление на выходе водоумягчителя. Должен быть регенерирован прим. Каждые 10 дней, добавляя соль.

УМЯГЧИТЕЛЬ ВОДЫR Ионы смол задерживают кальций:

Спустя некоторое время эффективность очистки снижается:

До 1000 литров: жесткость на выходе ~5°FОт 1000 до 1400 litri (~10дней) :жесткость воды на выходе увеличивается до 15°F

После 14000 литров (~10 дней) необходимо регенрировать ВРУЧНУЮ.

Regeneration necessary

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 21000

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

(WATER CONSUMPTION LT.)

(WAT

ER H

ARDN

ESS

°F)

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 21000

5

10

15

20

25

30

35

40

(WATER CONSUMPTION LT.)

(WAT

ER H

ARDN

ESS

°F)

УМЯГЧИТЕЛЬ ВОДЫR Если спустя 10 дней не проводят регенерацию,

ионы водоумягчителя больше НЕ ОЧИЩАЮТ воду

Увеличивается жесткость воды

Regeneration necessary

18.000 литров (~1 год)Замена картриджа

Вода на выходе 0,5 BAR3°F

СИСТЕМА ОСМОЗА

Вода на входе 1÷5 BAR

35°F

Фильтрирующие мембраны очень тонкие и задерживают кальций и

другие минералы и сильно снижают давление на выходе

Картриджа с угольным предвари тельным фильтром хватает на

18.000 л

Система фильтрации воды через угольный пре-фильтр и мембранный фильтр Картридж должен быть заменен после прим. 18.000 литров (~ 1 год)

MONTS

РУЧНОЙ ВОДОУМЯГЧИТЕЛЬ

• Перезагрузка вручную каждые 10 дней• Жесткости воды на выходе НЕ постоянна• Трудность точной регулировки дозаторов

моющих и ополаскивающих средств• Не снижает давление воды на выходе


• Замена картриджа 1 раз в году• Жесткость воды на выходе ПОСТОЯННА- 3°F• Очень точная регулировка дозаторов моющих

и ополаскивающих средств• Снижает существенно давление воды на

выходе до 0,5BAR

ЗАКЛЮЧЕНИЕСравнение РУЧНОГО ВОДОУМЯГЧИТЕЛЯ и СИСТЕМЫ ОСМОЗА

На какую посудомойку Вы установили бы ручной

водоумягчитель?ELITECH или STANDARD?

На какую посудомойку Вы установили бы систему Осмоза?

ELITECH или STANDARD?

ЗАКЛЮЧЕНИЕСравнение РУЧНОГО ВОДОУМЯГЧИТЕЛЯ и СИСТЕМЫ ОСМОЗА

Этот водоумягчитель может работать с посудомойками серий:

• STANDARD• ELITECH

Поскольку не влияет на давление воды при ополаскивании

Это система совместима лишь с посудомйками серии

• ELITECH

Поскольку дает воду с низким давлением (0,5BAR), ополаскивание должно быть осуществленно через бойлер и помпу (ACQUATECH SYSTEM)

РУЧНОЙ ВОДОУМЯГЧИТЕЛЬ

• Перезагрузка вручную каждые 10 дней• Жесткости воды на выходе НЕ постоянна• Трудность точной регулировки дозаторов

моющих и ополаскивающих средств• Не снижает давление воды на выходе


• Замена картриджа 1 раз в году• Жесткость воды на выходе ПОСТОЯННА- 3°F• Очень точная регулировка дозаторов моющих

и ополаскивающих средств• Снижает существенно давление воды на

выходе до 0,5BAR

STANDARD ПОСУДОМОЙКА

WASH PUMP

BOILERELECTRIC

VALVE

ПОСУДОМОЙКА С ВСТРОЕННЫМ

ВОДОУМЯГЧИТЕЛЕМ


БОЙЛЕРЭЛЕКТРОКЛАПАН

Manual Regeneration

ПОСУДОМОЙКА С ВСТРОЕННЫМ ВОДОУМЯГЧИТЕЛЕМСравнение между НАРУЖНЫМ УМЯГЧИТЕЛЕМ и ВСТРОЕННЫМ

НАРУЖНАЯ УСТАНОВКА ВОДОУМЯГЧИТЕЛЯ: • Требует РУЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ (регенерацию) каждые 10 дней. Иначе не смягчает воду • Жесткость воды нестабильна и меняется от ~5°F до ~15°F

ADDOLCITORE A RESINE INTEGRATO NELLA LAVASTOVIGLIE: • НЕ требует обслуживание: посудомойка делает АВТОМАТИЧЕСКУЮ РЕГЕНЕРАЦИЮ каждые 1-20 цикла (устанавливается с панели

управления посудомойки ). • Жесткость воды СТАБИЛЬНА и всегда в диапазоне ~7°F и ~8°F

Автоматическая регенерация

NOVITA’ 2014

CLEAN WATER GLASSWASHER

FULL LINE

Атмосферный бойлер

Раздельновращающиесямоющие рукава для мойкии ополаскивания

Встроенный фильтр ванны

Линия FULL Корзина 40x40с частичной/полной заменой воды

Пробка для встроенногоумягчителя

Бойлер под давлением совстроенным умягчителем

Клапан DVGW

Машина для мойки бокаловКорзина 40x40 Стандартная или двойная мойка

Замена воды при каждом цикле

ЧАСТИЧНО (50%)~2.5 л.воды заменяетсяпри каждом моечном

цикле

ПОЛНОСТЬЮ (100%)Вода меняется при каждоммоечном цикле (~5 литра)

Водосбережение

Меньше моющегои ополаскивающегосредства

Энергосбережение

Больше блеска

Гигиенагарантирована

НОВИНКИ

2 коротких цикла: Частичная замена воды 2,5 литра 50% чистой воды при каждом цикле

2 интенсивных цикла: Полная замена воды 5 литра Ad ogni ciclo di lavaggio l’acqua in vasca viene cambiata totalmente garantendo la massima igiene.

По запросу:• Ополаскивание для санитарной обработки с насосом ополаскивания и системой Break-Tank (модель FLE)• Встроенный умягчитель с непрерывной автоматической регенерацией (толькодля модели FLS)


FLK: Стандартная версияFLE: С установленной системой Break-TankFLS: Со встроенным Умягчителем



Функции для пользователя:• Электронное управление: электронное управление этапами мойки• 4 персонализируемые программы• Указание температуры ванны и бойлера• Сообщения на 6 языках• Программа мойки ванны• Указание интервала техобслуживания• Визуальный указатель наличия ошибок• Звуковой и визуальный сигнал завершения цикла• Замена воды на каждом цикле мойки (полная или частичная)• Встроенный фильтр ванны• Крыльчатка со штампованными форсунками• Раздельновращающиеся моющие рукава для мойки и ополаскивания• Ополаскивание для санитарной обработки• Двойной фильтр насоса

Функции для технического специалиста:• Защита паролем для доступа в меню технических параметров• Возможность создания 4 персонализированных программ мойки в зависимости от нужд клиента• Проверка выполненных циклов мойки• Настройка автоматических циклов регенерации умягчителя (при наличии)


Presentazione Rev06 RU

Documents