PLAN OPERATIVO ANUAL 04 … · entidades del Estado y del sector no gubernamental. (Ley del Organismo Ejecutivo, Decreto 114-97 Artículo 38) presenta el Plan Operativo Anual -POA-

PLAN OPERATIVO ANUAL

DICIEMBRE, 2015

ÍNDICE

1. MARCO ESTRATÉGICO INSTITUCIONAL 4

2. ALCANCE DE LA PLANIFICACIÓN OPERATIVA ANUAL 2015 6

3. APERTURA DE CONSULADOS Y EMBAJADAS 9

4. ACCIONES CONTEMPLADAS EN LOS PROGRAMAS DEL PLAN OPERATIVO ANUAL 10

5. ANEXOS 14

6. MATRIZ DE PLANIFICACIÓN ANUAL 14

7. MATRIZ DE SEGUIMIENTO 19

8. MATRIZ DE VINCULACIÓN DE PRODUCTOS Y SUBPRODUCTOS CON RED DE CATEGORÍAS PROGRAMÁTICAS 23

9. MATRIZ DE SEGUIMIENTO CUATRIMESTRAL 29

10. FICHA DE INDICADORES 34

PRESENTACIÓN

El Ministerio de Relaciones Exteriores como la institución “responsable de la formulación de las políticas y la aplicación del régimen jurídico relativo a las relaciones del Estado de Guatemala con otros Estados y personas o instituciones jurídicas de derecho internacional; la representación diplomática del Estado; la nacionalidad guatemalteca; la demarcación del territorio nacional; los tratados y convenios internacionales, y los asuntos diplomáticos y consulares; para ello, cuando fuere necesario y siempre en coordinación y apoyo a otros ministerios y entidades del Estado y del sector no gubernamental”. (Ley del Organismo Ejecutivo, Decreto 114-97 Artículo 38) presenta el Plan Operativo Anual -POA- 2015, mismo que enmarca las acciones a desarrollarse para el presente ejercicio fiscal. La elaboración del POA ha sido un proceso incluyente en el cual, tanto las Direcciones Generales de planta central como las Embajadas, Misiones y Consulados establecidos en las diferentes circunscripciones geográficas en el exterior, han desarrollado su planificación anual en base a los requerimientos emitidos por la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia -SEGEPLAN- y el Ministerio de Finanzas Públicas -MINFIN- dentro del Marco de la Gestión por Resultados. Se pretende ejecutar acciones sustantivas y puntuales que contribuyan a la consecución efectiva de las metas físicas planteadas en los productos y subproductos identificados por las unidades sustantivas del Ministerio, las cuales también contemplan los insumos que transformados en servicios contribuyen a la promoción de los intereses nacionales y la protección de los derechos de la población guatemalteca migrante en el exterior. De esa cuenta, se trabajará activamente en el fortalecimiento de las relaciones bilaterales, multilaterales y regionales y dará seguimiento a las negociaciones y convenios de carácter político, geopolítico, de derechos humanos, integración política y económica, acuerdos de cooperación social, cultural y artística. Asimismo, velará y dará continuidad a los temas políticos relacionados con el diferendo con Belice, migración guatemalteca, drogas, terrorismo, soberanía y seguridad entre otros; así como dará seguimiento a la implementación y creación de acuerdos relacionados a los mismos. En ese contexto es que este Ministerio ha elaborado el Plan Operativo Anual 2015, para contribuir por medio de acciones intermedias al desarrollo de las políticas públicas, pactos de gobierno y resultados estratégicos de Gobierno, con un presupuesto de 357 millones, 23 mil, 100 Quetzales.

1. Marco Estratégico Institucional

El Marco Estratégico Institucional contiene la definición de la misión, visión, principios y valores sobre los cuales rige su actuar el Ministerio de Relaciones Exteriores.

Misión Es la institución del Estado a quien le corresponde, bajo la dirección del Presidente de la República, la formulación de las políticas y la aplicación del régimen jurídico relativo a las relaciones del Estado de Guatemala con otros Estados y personas o instituciones jurídicas de derecho internacional, así como la representación diplomática del Estado, la nacionalidad guatemalteca y los asuntos diplomáticos y consulares.

Visión Ser la dependencia que gestiona, coordina y ejecuta la Política Exterior con eficiencia y eficacia, respondiendo a los intereses del Estado de Guatemala en el marco del contexto internacional y a las necesidades de la población guatemalteca en el exterior.

Valores y Principios Los valores y principios con los cuales el personal diplomático, técnico y operativo trabaja son:

Respeto Honestidad Integridad Dignidad Responsabilidad Mística de Trabajo Trabajo en Equipo

En el marco de esos valores se mantienen aquellos otros relacionados con los principios y valores establecidos para las relaciones internacionales:

Respeto a la dignidad y valor de la persona. Apego al Derecho Internacional y Respeto a las obligaciones emanadas de los

tratados. Fortalecimiento de la Paz universal y mantenimiento de la seguridad

internacional.

Igualdad de derechos de hombres y mujeres y de las naciones grandes y

pequeñas. Autodeterminación de los pueblos. No intervención en los asuntos internos de otros Estados soberanos. Promoción del progreso económico y social. Amistad, solidaridad y cooperación con todos los Estados que observan un

patrón de conducta acorde con la Carta de la Organización de las Naciones Unidad -ONU- y fundamentalmente con los países centroamericanos.

Apego a la solución pacífica de las controversias.

1.1 Objetivos al 2015

Objetivo Estratégico

Aplicar las políticas en el ámbito de las relaciones internacionales del Estado de Guatemala con otros Estados, los servicios consulares y migratorios, y la demarcación y conservación de los límites internacionales del territorio nacional.

Objetivo Institucional

Posicionar las relaciones internacionales del Estado de Guatemala por medio del fortalecimiento de la representación diplomática y consular.

Objetivo Operativo 1

Ampliar la cobertura de los servicios de asistencia, atención, protección consular y de apoyo humanitario a los guatemaltecos en el exterior y en Guatemala; de tal forma que se garantice el respeto de sus derechos y el goce de sus libertades.


Gestionar la Política Exterior del Estado de Guatemala bajo un marco de amistad y solidaridad; para ampliar las alianzas estratégicas y mantener una participación proactiva con los Estados, Organismos y foros internacionales de los cuales Guatemala es parte.


Impulsar y coordinar los procesos de promoción para la integración económica, la inversión el turismo y el comercio exterior, en el marco de la Política Exterior del Estado de Guatemala.

Objetivo Operativo 4 Gestionar y coordinar en el marco de la Política Cultural la promoción del intercambio académico y cultural en el exterior.

2. Alcance de la Planificación Operativa Anual 2015 Durante el año 2015 se continuará trabajando en acciones que coadyuven al posicionamiento del país en el escenario internacional contemporáneo de una manera eficaz y beneficiosa para garantizar el desarrollo económico y humano a la población guatemalteca; reconociendo que el Gobierno de la República de Guatemala sólo podrá insertarse adecuadamente en el sistema internacional y aprovechar las ventajas y oportunidades que se presentan en el mismo, si su política exterior, el uso de sus recursos diplomáticos y consulares se ajustan a las prioridades, enfoques y estrategias que configuran la gestión de las relaciones internacionales en el siglo. Asimismo, se dará seguimiento a las acciones intermedias que contribuyan a la implementación de los ejes transversales y la consecución de los pactos de gobierno para los cuales el Ministerio coordina con otras entidades del Estado quienes los ejecutan de forma directa. La participación del MINEX en la consecución de las Metas de los Objetivos del Milenio -ODM- se circunscribe en la gestión de la cooperación en áreas de interés para el avance de los mismos y la coordinación que realiza para la presentación de los informes nacionales a nivel internacional en la Asamblea General de Naciones Unidas, donde se presentan los avances alcanzados por el Estado de Guatemala y los retos que persisten de cara al 2015. Durante el desarrollo de las relaciones internacionales, la utilización del clasificador de género se hace prácticamente imposible por las características de las mismas, las cuales se realizan entre dos estados, o entre un estado y grupo de estados. Sin embargo, en el ámbito consular los servicios de documentación, la atención, asistencia y protección migratoria se brinda a las personas que los solicitan tanto en Guatemala como en el exterior, y para recibirlos el único requisito es el ser guatemalteco.

En ese contexto dichos servicios se proporcionan también a las mujeres guatemaltecas, considerando su situación de vulnerabilidad, coadyuvando con ello a crear las condiciones de dignidad y respeto a sus derechos humanos; es así que se considera que para el año 2015 del total de la población atendida con servicios consulares-migratorios se atenderá un 32 por ciento de mujeres en Guatemala y un 25 por ciento en el exterior.1 Actualmente el tema de ambiente y cambio climático se ejecuta a lo interno de la Dirección de Ambiente y Cambio Climático que se encuentra en fase de formación y fortalecimiento a lo interno del Ministerio de Relaciones Exteriores bajo la coordinación de la Dirección General de Relaciones Internacionales Multilaterales y Económicas, iniciativa que responde a la Política Exterior del Estado de Guatemala. La prioridad de la Dirección de Ambiente y Cambio Climático se concentra en coordinar y fortalecer un equipo negociador capacitado para participar en la Conferencia de las Partes (COP 21) del Convenio Marco de Naciones Unidas de Cambio Climático (CMNUCC) a celebrarse en París; ocasión en que Guatemala tendrá la Presidencia Pro Tempore de la Alianza Independiente de América Latina y el Caribe -AILAC- conformada por Perú, Chile, Colombia, Panamá, Costa Rica y Guatemala. La temática de pueblos indígenas se desarrolla bajo el análisis de políticas y disposiciones adoptadas por la Organización de las Naciones Unidas -ONU- y la Organización de Estados Americanos -OEA- en los temas de protección y promoción de los Derechos de los Pueblos Indígenas, relacionados con Guatemala. En este marco de referencia se da seguimiento a los compromisos derivados de los Pactos y Convenios Internacionales, en coordinación con las instancias nacionales competentes y organizaciones de pueblos indígenas. Así también se definen posiciones ante foros y organismos internacionales deliberativos y técnicos de la ONU y OEA en los cuales Guatemala participa. Dentro de la estructura administrativa de la Dirección General de Relaciones Internacionales Multilaterales y Económicas se creó la Dirección de Derechos Humanos, por medio de la cual se coordinan las acciones internas e institucionales pertinentes de los pueblos indígenas y la participación en los organismos y foros antes mencionados.

1Datos estimados de acuerdo con estadísticas de la Dirección General de Asuntos Consulares y Migratorios -

DIGRACOM-.

El “Proyecto de facilitación de la participación de Guatemala en el proceso de Integración Regional en el Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la UE”, denominado Proyecto AdA-Integración forma parte de la cooperación bilateral entre la Unión Europea y Guatemala de conformidad con la estrategia establecida para el período 2007-2013. Dicho proyecto tiene como finalidad apoyar la participación efectiva de Guatemala en los procesos de integración de la Región Centroamericana y en el Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y Centroamérica. Los beneficiarios del Proyecto AdA-Integración son: el Ministerio de Relaciones Exteriores, Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, Ministerio de Economía, Ministerio de Trabajo y Previsión Social, Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, Capítulo de Guatemala del Comité Consultivo del Sistema de Integración Centroamericana. Para este año dicho proyecto realizará actividades de capacitación e intercambio de experiencias, así como desarrollará estudios y visibilidad relacionadas con integración regional, compromisos adquiridos en el marco del Acuerdo de Asociación suscrito entre Centroamérica y la Unión Europea, medidas sanitarias y fitosanitarias, inocuidad de alimentos, origen, obstáculos técnicos al comercio, normativa laboral nacional e internacional, participación e inclusión de la sociedad civil, propiedad intelectual, política exterior, derecho internacional público, negociación comercial, e implementación de Acuerdos y Convenciones internacionales vigentes para Guatemala entre otros. Durante el primer semestre del año 2015, la Presidencia Pro Témpore del Sistema de Integración Centroamericana ser ostentada por el Gobierno de Guatemala, de conformidad con el mandato de los Presidentes del SICA y a su rotación de seis meses, alternándose en cada país. En esta ocasión Guatemala ejercerá la vocería de los países, presidiendo y siendo sede de las diversas reuniones que se realicen en el marco de los Mecanismos de Dialogo Político y Cooperación, Reuniones con Terceros países, de la Seguridad Regional y del Proceso de Reformas de la Integración Centroamericana, para lo que ha coordinado con las diversas instituciones nacionales involucradas en la temática, a efecto de alcanzar los objetivos planteados y asumir un liderazgo regional. Asimismo, en enero de 2016 corresponde realizar el protocolo ceremonial para la Transmisión del Mando Presidencial, donde el Ministerio de Relaciones Exteriores preparará y atenderá las acciones protocolarias por ser un acto oficial, formal y solemne que conlleva atenciones de acuerdo a los usos y costumbres internacionales a altas personalidades de gobierno con los cuales Guatemala mantiene relaciones diplomáticas y oficiales, así como a los invitados especiales a quienes se les otorga en reprocidad las cortesías diplomáticas y oficiales que las autoridades guatemaltecas reciben al concurrir en actos similares.

En ese sentido, para el año 2015 se tiene contemplado iniciar la coordinación de las actividades inherentes a dicho acto considerado de interés y trascendencia oficial.

3. Apertura de Consulados y Embajadas Con el propósito de ejecutar de forma coherente la Política Exterior del Estado de Guatemala, el Ministerio de Relaciones Exteriores considera fortalecer y ampliar los servicios consulares, tanto en recursos humanos como en la dotación de los recursos financieros para proporcionar eficientemente la atención, asistencia y protección a las personas guatemaltecas migrantes en el exterior y continuar las actividades de los consulados móviles en nuevas ciudades. En Canadá se contempla la apertura de dos oficinas para asistir, atender y proteger alrededor de a 5,496 trabajadores guatemaltecos temporales2. En los Estados Unidos de América, se considera establecer diez nuevas oficinas consulares para garantizar la atención, asistencia y protección consular la población guatemalteca (1,810,838 personas aproximadamente)3 que reside en dicho país, y se ha proyectado el establecimiento de cuatro oficinas consulares en los Estados Unidos Mexicanos para asistir, atender y proteger a los guatemaltecos que transitan por ese país, y cerca de 104,934 trabajadores temporales que contribuyen al desarrollo agrícola mexicano. La Constitución Política de la República de Guatemala, en su artículo primero dicta que el Estado se organiza “…para proteger a la persona y la familia, y su finalidad suprema es la realización del bien común…” en el marco de este precepto constitucional y en el de la Convención de Viena sobre las Relaciones Consulares de la cual el Estado de Guatemala es parte, el Ministerio de Relaciones Exteriores debe garantizar la existencia de oficinas consulares para brindarle al guatemalteco la atención, asistencia y protección necesaria. La atención del flagelo de la trata de personas en la agenda nacional, es un tema prioritario y transversal para el Gobierno de Guatemala; ese sentido, el Ministerio en su calidad de ejecutor de la Política Exterior, impulsará acciones de apoyo a los esfuerzos del Gobierno para prevenir y combatir este delito. Así también, por medio de los consulados y en coordinación con las autoridades respectivas, se continuará proporcionando la asistencia a los menores que migran sin el acompañamiento de sus padres, velando por su seguridad y bienestar.

2 Datos estimados de acuerdo a las estadísticas del Ministerio de Trabajo. 3 Cifras estadísticas de los Consulados de Guatemala en México y Estados Unidos de América

Así también se dará continuidad y se mantendrán activas las negociaciones bilaterales, regionales y multilaterales para incidir en la definición de políticas migratorias que favorezcan a los guatemaltecos con situación migratoria irregular con el fin de lograr su permanencia legal. De esa cuenta es que se prioriza la apertura diez y seis consulados en países estratégicos donde existe mayores concentraciones de población guatemalteca migrante.

4. Acciones contempladas en los programas del Plan Operativo Anual

El Ministerio de Relaciones Exteriores realizará gestiones político-diplomáticas de apoyo a los esfuerzos nacionales e internacionales que garanticen la seguridad y el bienestar de la población guatemalteca en Guatemala y el exterior, las cuales se integran en el Programa de Servicios Consulares y de Atención al Migrante, cuyos propósitos son:

Brindar servicios consulares de atención y asistencia migratoria para la población guatemalteca reduciendo su vulnerabilidad en el exterior.

Velar por el cumplimiento de la Ley de Migración y las referentes al tema de las adopciones.

Participación, representación y acompañamiento en los eventos internacionales y mesas de trabajo sobre derechos humanos, migración, migración laboral, derechos de los migrantes, niñez migrante no acompañada, migrante vulnerable, refugiados, reformas migratorias, tráfico ilícito de personas, trata de personas y en temas de seguridad. Asimismo, replicar a través de las misiones diplomáticas y consulares las alertas Alba-Kenneth.

Gestionar capacitaciones y becas en materia de seguridad, defensa, narcotráfico y trasiego de armas.

Apoyar el fortalecimiento de la cooperación entre las instituciones encargadas de la seguridad, defensa y las estrategias de seguridad de Centroamérica.

Integrar y apoyar la conformación de la Mesa Interinstitucional para la Implementación de las Resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, sobre Mujeres, Paz y Seguridad, abordando la perspectiva de género y en apoyo a la Reforma del Sector Seguridad.

Negociar, suscribir y cumplir con los tratados y convenios internaciones que promuevan la paz y la convivencia pacífica.

Orientar y asistir a la población guatemalteca en los aspectos relacionados con los beneficios migratorios en los Estados Unidos de América.

En el Programa de Servicios de Política Exterior se ha establecido una política coherente con los requerimientos del Estado de Guatemala de cara a los acontecimientos internacionales, con el propósito de consolidar las relaciones internacionales y propiciar oportunidades principalmente en aquellas áreas que impulsan la economía nacional, el desarrollo social y la reducción de la pobreza. En ese contexto se realizarán intervenciones que consisten en:

La representación diplomática del Estado de Guatemala ante otras Naciones y Organismos Internacionales.

Gestiones político diplomáticas para negociar la cooperación internacional en temas relacionados con la construcción de un Estado solidario, eficiente y eficaz, capaz de ofrecer seguridad y justicia social a sus ciudadanos.

Fortalecimiento de las relaciones bilaterales del Estado de Guatemala con sus socios tradicionales, tanto en el ámbito político como el en cultural, comercial y de asistencia al desarrollo

Diseño y propuestas de nuevas rutas para el combate al narcotráfico, tema de agenda que se promoverá en los Estados de la Región Centroamericana y los Estados considerados parte interesada en su implementación.

Creación de sinergias que contribuyan al proceso de la integración centroamericana para el lanzamiento de estrategias conjuntas que contribuyan al desarrollo de los pueblos centroamericanos, considerando la complementariedad económica y las similitudes en los niveles de desarrollo.

En el Programa de Promoción en el Exterior de la Integración Económica, la Inversión, el Turismo y el Comercio Exterior se realizarán acciones que responden a la construcción de Guatemala como un país competitivo, el cual atrae la inversión extranjera y el aprovechamiento de las ventajas comparativas de los tratados comerciales vigentes y los que se suscriban a futuro, siendo estas:

Gestiones político diplomáticas de promoción del comercio y la inversión. Gestiones político diplomáticas de promoción del turismo. Gestiones político diplomáticas de promoción para la integración regional. Fortalecimiento de la presencia de Guatemala en organismos internacionales

y mecanismos regionales de interés económico para la promoción y defensa de los intereses económicos.

Acciones de coordinación en apoyo a los intereses económicos nacionales. Promoción de suscripción para nuevos convenios comerciales. Seguimiento de la agenda internacional de organismos internacionales y/o

mecanismos regionales en los que Guatemala pueda tener interés. Acciones de promoción en coordinación con el sector privado organizado

para la defensa de intereses comerciales en el exterior.

Las Misiones Diplomáticas y/o Consulares en el exterior promoverán en

coordinación con las instancias nacionales que corresponda, el comercio internacional y la atracción de inversiones, a la vez que brindarán el apoyo logístico y protocolario.

Representación, acompañamiento y participación en foros, comisiones, confederaciones de cámaras de comercio, ferias, alianzas, asociaciones, oficinas y Cámaras de Comercio internacionales sobre inversión.

Comercio y apertura de nuevos mercados para los productos guatemaltecos promoviendo las ventajas competitivas y comparativas que ofrece Guatemala para la inversión.

Gestiones para apoyar la apertura y funcionamiento de Agregadurías Comerciales en los países con el apoyo del Programa de Agregados Comerciales, Inversión y Turismo -PACIT-

Dentro del campo de los tratados internacionales, negociar y resguardar los tratados y convenios internaciones que promuevan la apertura de nuevos mercados, así como participar y apoyar en la promoción del comercio regional.

Promover la cooperación tecnológica e industrial. Representación, acompañamiento y participación en foros, comisiones,

confederaciones de cámaras de comercio, ferias, alianzas y cámaras de comercio turísticas internacionales.

Apoyo en la promoción de Guatemala como destino turístico en ferias turísticas

Apoyo a entidades regionales y rectoras del tema de turismo para su participación en eventos internacionales.

En el Programa de Promoción en el exterior del intercambio Académico y Cultural se realizarán las siguientes acciones:

La promoción y elevar ante la UNESCO como patrimonios intangibles de la

humanidad “La Semana Santa”, y como patrimonio tangible de la humanidad nuestro instrumento musical “La Marimba”, “Takalik Abaj”.

Seguimiento al resguardo y conservación de los patrimonios tangibles de la humanidad: Ciudad de Antigua, Guatemala, Tikal y Quirigua.

Seguimiento a los acuerdos y convenios para la protección y repatriación de piezas del patrimonio cultural.

Lanzamiento y promoción de la iniciativa Guatemala Capital Iberoamericana de la Cultura.

Fortalecimiento de las relaciones institucionales nacionales e internacionales en materia de gestión y aplicación de políticas de cultura.

Posicionamiento del país en el exterior a través de las representaciones diplomáticas, consulares y de organismos internacionales.

Alianza estrategia con el sector privado organizado para la difusión de la cultura milenaria nacional en el exterior.

Creación del puesto de representante permanente con el rango de Embajador

de Guatemala ante la UNESCO. Planificación, programación, ejecución, evaluación y seguimiento de las

iniciativas sobre cultura nacional a impulsar por el Estado de Guatemala en el exterior.

5. Anexos

6. Matriz de Planificación Anual

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

Para el 2017 se ha incrementado en 5% la cobertura de los servicios de documentación, atención y protección consular-migratoria para los guatemaltecos en el exterior y en Guatemala

1 2 3 1 2 3 1 2 3

Guatemaltecos con servicios de

documentación, asistencia y protección

consular en el exterior.

876,000 292,000 292,000 292,000

Familias que reciben asistencia y apoyo

para la repatriación de guatemaltecos

fallecidos en el exterior.

325 105 115 105

Guatemaltecos en situación de

vulnerabilidad que reciben asistencia y

apoyo en proceso de repatriación

32 3 19 10


orientación consular, legal y migratoria

en Estados Unidos de América.

19,011 7,200 4,496 7,315

Población guatemalteca beneficiada con la

ampliación de red consular en el exterior13 Entidad 1 6 6

Guatemaltecos retornados vía aérea, de

Estados Unidos de América con apoyo

humanitario a su llegada a Guatemala

50,800 16,200 17,600 17,000


documentación, asistencia, atención y

orientación consular-migratoria en

oficinas centrales y delegaciones

departamentales de Guatemala

13,200 4,400 4,400 4,400

META

ANUAL

31,886,608 95,388,588 31,601,842 31,900,138 296,630 299,430

Guatemaltecos beneficiados a través

de la coordinación de los servicios

consulares y migratorios.

PRODUCTOS

NombreUNIDAD DE

MEDIDA

895,350 Persona

MATRIZ DE PLANIFICACIÓN ANUAL Y CUATRIMESTRAL 2015

METAS CUATRIMESTRE

Nombre

SUPRODUCTOS

COSTO TOTAL

ANUAL

INSTITUCION

META

Para el 2015 se ha incrementado en 1.85% la cobertura de los servicios de documentación, atención y protección consular-migratoria para los guatemaltecos en el exterior.

RESULTADO INSTITUCIONAL

RESULTADO INMEDIATO

Guatemaltecos que reciben servicios

de documentación, asistencia,

atención, protección y orientación

consular, legal y migratoria en el

exterior

20,600 21,400

Persona

299,308

3,299,646 64,000 Persona

Costos Por CuatrimestreUNIDAD DE

MEDIDA

METAS CUATRIMESTRE

22,000 10,251,327 Persona 3,427,787 3,523,894



1 2 3 1 2 3 1 2 3

Diálogos y negociaciones en Visitas

Oficiales de Alto Nivel de carácter

bilateral en el exterior.

26 6 14 6


Oficiales de Alto Nivel en Guatemala. 24 10 9 5

Diálogos y negociaciones de carácter

bilateral BINACIONALES, mecanismos de

consulta, reuniones de negociación y

seguimiento y reuniones intercancillerias

en el exterior

44 13 17 14




seguimiento y reuniones intercancillerias,

en Guatemala.

45 13 13 19

Reuniones Técnicas 401 108 160 133

2,167,908 2,608,839 1,837,210 6,613,957 Evento177


MEDIDA

METAS CUATRIMESTRE

Evento


METAS CUATRIMESTRE

Nombre

SUPRODUCTOS

COSTO TOTAL

ANUAL

INSTITUCION

META



RESULTADO INMEDIATO

PRODUCTOS

Nombre

Población Guatemalteca beneficiada a

través de la coordinación y

participación en los eventos para el

fortalecimiento de las relaciones

internacionales de carácter bilateral,

para promover los intereses del país

540

UNIDAD DE

MEDIDA

150 213

META

ANUAL

1 2 3 1 2 3 1 2 3

Gestiones político-diplomáticas para el

fortalecimiento y ampliación de la

representación del Estado de Guatemala

en organismos y foros internacionales

106 35 35 36

Población guatemalteca beneficiada con

la coordinación y gestión de la

cooperación internacional

32 13 13 6

Población guatemalteca beneficiada a

través de la coordinación y gestión de la

participación en los diálogos y

negociaciones de carácter multilateral en

materia de derechos humanos, pueblos

indígenas, cultura, ambiente y derecho

internacional humanitario.

45 18 11 16

Gestión y coordinación de la participación

en los diálogos y negociaciones en el

marco de la Integración

Centroamericana.

196 66 62 68

Instituciones encargadas de la

coordinación y ejecución en la temática de

la Integración Regional y Acuerdo de

Asociación entre Centroamérica y la

Unión Europea asesoradas

73 31 30 12 2,143,671 2,074,521 829,808 5,048,000

11,126,508 3,875,195 3,552,262 3,699,050

Evento138


MEDIDA

METAS CUATRIMESTRE METAS CUATRIMESTRE

Nombre

SUPRODUCTOS

COSTO TOTAL

ANUALMETA

PRODUCTOS

NombreUNIDAD DE

MEDIDA

452 151



participación en eventos para el


internacionales de carácter

multilateral y la integración regional

Evento 163

META

ANUAL



1 2 3 1 2 3 1 2 3

Gestiones político diplomáticas para

el fortalecimiento de las relaciones

internacionales del Estado de

Guatemala

5,088 Evento 1,861 1,666 1,561

Gestiones político diplomáticas para el


internacionales del Estado de Guatemala

5,088 Evento 1,861 1,666 1,561 46,966,451 42,045,195 39,395,287 128,406,933

468 Kilometro 264 158 46

Conservación y demarcación de los límites

terrestres, fluviales y lacustres entre

Guatemala y los países vecinos con los

que se ha suscrito tratados en materia de

límites

468 Kilometro 264 158 46

44 Evento 16 15 13

Representación ante organismos

internacionales e instituciones nacionales,

así como inspección y supervisión de la

frontera terrestre, fluvial y lacustre

44 Evento 16 15 13

8,000 Metro Cúbico 3000 2880 2120

Estabilización de los límites fluviales entre

Guatemala con los que se ha suscrito

tratados en materia de límites

8,000 Metro Cúbico 3000 2880 2120

7,154,080 4,752,664 6,658,965 18,565,709


MEDIDA

METAS CUATRIMESTRE


METAS CUATRIMESTRE

Nombre

SUPRODUCTOS

COSTO TOTAL

ANUAL

INSTITUCION

META



RESULTADO INMEDIATO

PRODUCTOS

Nombre

Conservación y demarcación de los

límites internacionales terrestres,

lacustres y fluviales con México, El

Salvador y Honduras, para el

resguardo de la soberanía nacional

UNIDAD DE

MEDIDA

META

ANUAL



1 2 3 1 2 3 1 2 3

Dirección y Coordinación 1 Documento 0 0 1 Dirección y coordinación 1 Documento 0 0 1 - - 2,397,284 2,397,284

Población guatemalteca beneficiada

con la promoción en el exterior, de la

Integración económica, la inversión,

turismo y el comercio exterior

1,591 Evento 568 525 498


promoción en el exterior, de la



1,591 Evento 568 525 498 529,950 489,831 464,639 1,484,420

Dirección y Coordinación 1 Decumento 0 0 1 Dirección y coordinación 1 Documento 0 0 1 - - 1,083,327 1,083,327

Población beneficiada a través de la

promoción del intercambio

académico y cultural

750 Evento 262 235 253


promoción del intercambio académico y

cultural

750 Evento 262 235 253 647,692 580,945 625,443 1,854,080

Dirección Superior 1 0 0 1 Dirección Superior 1 0 0 1 - - 13,355,300 13,355,300

Asesoria Juridica 1 0 0 1 Asesoria Juridica 1 0 0 1 - - 10,224,901 10,224,901

Protocolo y Ceremonial Diplomático 1 0 0 1 Protocolo y Ceremonial Diplomático 1 0 0 1 - - 5,948,216 5,948,216

Administración General 1 0 0 1 Administración General 1 0 0 1 - - 40,005,426 40,005,426

Auditoria Interna 1 0 0 1 Auditoria Interna 1 0 0 1 - - 3,526,024 3,526,024

Transmisión de Mando 1 0 0 1 Transmisión de Mando 1 0 0 1 - - 1,743,100 1,743,100

TOTAL 98,341,358 93,135,330 165,546,411 357,023,100

Documento


MEDIDA

METAS CUATRIMESTRE

Documento


METAS CUATRIMESTRE

Nombre

SUPRODUCTOS

COSTO TOTAL

ANUAL

INSTITUCION

META



RESULTADO INMEDIATO

PRODUCTOS

NombreUNIDAD DE

MEDIDA

META

ANUAL

7. Matriz de Seguimiento

No PRODUCTOS No SUBPRODUCTOS Unidad de Medida Entidad Descripción Enero Febrero Marzo AbrilTotal 1er.

CuatrimestreMayo Junio Julio Agosto

Total 2do.

CuatrimestreSep Octubre Nov Dic

Total 3er.

CuatrimestreVIGENTE SICOIN

11-00-000-000-000 Servicios Consulares y de Atención al Migrante

11-00-000-001-000 Servicios Consulares y Migratorios en el Exterior

Programado 73,000 73,000 73,000 73,000 292,000 112,583 81,000 81,000 81,000 355,583 74,000 75,000 73,000 76,000 298,000 945,583

Ejecutado 73,000 73,000 73,000 73,000 292,000 98,663 80,429 76,574 75,744 331,410 69,079 68,546 61,891 56,039 255,555 878,965

Programado 17 30 27 31 105 25 28 24 35 112 28 25 16 14 83 300

Ejecutado 17 30 24 18 89 24 18 24 10 76 28 16 16 13 73 238

Programado 0 0 2 1 3 10 3 3 3 19 6 9 6 3 24 46

Ejecutado 0 0 2 1 3 8 3 3 3 17 4 6 4 0 14 34

Programado 1,800 1,800 1,800 1,800 7,200 1,300 1,300 1,300 1,300 5,200 2,292 1,350 1,400 1,300 6,342 18,742

Ejecutado 1,825 1,120 1,559 876 5,380 1,300 1,300 1,300 1,275 5,175 1,908 719 818 620 4,065 14,620

Programado 0 0 1 0 1 2 0 0 1 3 0 0 0 0 0 4

Ejecutado 0 0 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2

Programado 74,817 74,830 74,829 74,832 299,308 113,918 82,331 82,327 82,338 360,914 76,326 76,384 74,422 77,317 304,449 964,671

Ejecutado 74,842 74,150 74,585 73,895 297,472 99,995 81,750 77,901 77,032 336,678 71,019 69,287 62,729 56,672 259,707 893,857

11-00-000-002-000 Servicios Consulares y Migratorios en Planta Central

Programado 3,500 4,200 4,500 4,000 16,200 2,500 2,500 2,500 2,500 10,000 2,660 2,785 2,709 2,200 10,354 36,554

Ejecutado 3,012 2,420 2,194 2,615 10,241 2,371 2,168 2,500 2,366 9,405 2,511 1,982 2,141 2,200 8,834 28,480

Programado 1,100 1,100 1,100 1,100 4,400 3,446 1,600 1,600 1,600 8,246 551 3,956 1,100 1,100 6,707 19,353

Ejecutado 1,100 1,100 1,100 1,100 4,400 3,446 1,600 1,600 1,600 8,246 551 1,820 1,100 1,082 4,553 17,199

Programado 4,600 5,300 5,600 5,100 20,600 5,946 4,100 4,100 4,100 18,246 3,211 6,741 3,809 3,300 17,061 55,907

Ejecutado 4,112 3,520 3,294 3,715 14,641 5,817 3,768 4,100 3,966 17,651 3,062 3,802 3,241 3,282 13,387 45,679






1

Guatemaltecos que reciben

servicios de

documentación, asistencia,

atención, protección y

orientación consular, legal

y migratoria en el exterior.

3



protección consular en el exterior



fallecidos en el exterior




Guatemaltecos retornados via aerea, de



DIGRACOM

DIGRACOMPersona

5

2

1


la ampliación de la red consular en el

exterior

Guatemaltecos

beneficiados a través de la

coordinación de los

servicios consulares y

migratorios

TOTAL

TOTAL

6



en Estados Unidos de América

Persona

Seguimiento de Ejecución Mensual-POA 2015

2

3

4



Total 2do.


Total 3er.


12-00-000-000-000 Servicios de Política Exterior

12-00-000-002-000 Asuntos Bilaterales

Programado 21 31 48 50 150 52 45 44 43 184 13 16 22 16 67 401

Ejecutado 21 26 35 32 114 29 15 15 24 83 6 9 14 9 38 235

Programado 21 31 48 50 150 52 45 44 43 184 13 16 22 16 67 401

Ejecutado 21 26 35 32 114 29 15 15 24 83 6 9 14 9 38 235

12-00-000-003-000 Asuntos Multilaterales

Programado 2 5 19 9 35 5 11 3 2 21 9 5 7 3 24 80

Ejecutado 3 4 7 7 21 4 11 3 2 20 5 4 5 4 18 59

Programado 1 4 5 3 13 4 3 2 1 10 2 0 4 0 6 29

Ejecutado 1 4 5 3 13 4 3 2 1 10 1 0 2 0 3 26

Programado 4 4 3 7 18 6 2 4 3 15 4 3 4 6 17 50

Ejecutado 3 4 4 6 17 6 2 4 3 15 4 3 3 3 13 45

Programado 16 16 14 20 66 16 17 15 15 63 9 12 15 5 41 170

Ejecutado 8 8 10 12 38 12 12 15 6 45 6 6 8 5 25 108

Programado 2 12 8 9 31 18 8 18 8 52 0 1 1 1 3 86

Ejecutado 2 9 2 8 21 18 8 15 8 49 0 1 1 0 2 72

Programado 25 41 49 48 163 49 41 42 29 161 24 21 31 15 91 415

Ejecutado 17 29 28 36 110 44 36 39 20 139 16 14 19 12 61 310

2

ADA

2





Evento

DIGRIMEPoblación guatemalteca beneficiada a



negociaciones de carácter multilateral

en materia de derechos humanos,

pueblos indígenas, cultura, ambiente y

derecho internacional humanitario.




1

TOTAL

Población guatemalteca

beneficiada a través de la

coordinación y la

participación en los

eventos para el

fortalecimiento de las

relaciones internacionales

de carácter bilateral, para

promover los intereses del

pais.

DIGRIB

Gestión y coordinación de la


negociaciones en el marco de la

Integración Centroamericana.

3


través de la coordinación y la




para promover los intereses del pais.

Evento

TOTAL

4

5

6


beneficiada a través de la

coordinación y

participación en eventos

para el fortalecimiento de

las relaciones


multilateral y la

integración regional



coordinación y ejecución en la temática

de la integración Regional y Acuerdo de


Unión Europea, asesoradas

1



Total 2do.


Total 3er.


12-00-000-000-000 Servicios de Política Exterior

12-00-000-004-000 Embajadas y Misiones

Programado 397 499 503 462 1,861 535 503 366 327 1,731 492 458 490 361 1,801 5,393

Ejecutado 242 247 770 280 1,539 273 399 353 327 1,352 433 424 383 361 1,601 4,492

Programado 397 499 503 462 1,861 535 503 366 327 1,731 492 458 490 361 1,801 5,393

Ejecutado 242 247 770 280 1,539 273 399 353 327 1,352 433 424 383 361 1,601 4,492

12-00-000-005-000 Conservación y Demarcación de Límites Internacionales del Territorio Nacional

Programado 7 29 124 104 264 68 10 40 40 158 12 52 16 2 82 504

Ejecutado 7 27 125 86 245 68 10 40 25 143 8 11 8 2 29 417

Programado 2 5 5 4 16 5 4 4 3 16 4 6 4 1 15 47

Ejecutado 2 5 5 4 16 5 4 3 3 15 4 6 2 1 13 44

Programado 600 800 800 800 3,000 837 800 640 640 2,917 920 920 920 920 3,680 9,597

Ejecutado 600 483 938 679 2,700 837 800 640 640 2,917 847 920 854 920 3,541 9,158

EMBAJADAS Y

MISIONES

Kilómetro2

Gestiones político

diplomáticas para el

fortalecimiento de las

relaciones internacionales

del Estado de Guatemala

DIGLAI

Conservación y

Demarcación de los límites

internacionales terrestres,

lacustres y fluviales con

México, El Salvador y

Honduras, para el

resguardo de la soberania

nacional

Evento


límites terrestres, fluviales y lacustres

entre Guatemala y los países vecinos con

los que se ha suscrito Tratados en

materia de límites.

Metro Cúbico

TOTAL

21




Guatemala


1

Estabilización de los limites fluviales

entre Guatemala y los Países con

quienes tiene suscrito Tratados en

materia de Límites.

3

4

Evento


internacionales e instituciones

nacionales, así como inspección y

supervisión de la frontera terrestre,

fluvial y lacustre.



Total 2do.


Total 3er.


13-00-000-000-000 Promoción en el Exterior de la Integración Económica, la Inversión, el Turismo y el Comercio Exterior

13-00-000-002-000 Promoción de la Integración Económica, la Inversión, el Turismo y el Comercio Exterior

Programado 129 133 158 148 568 165 140 123 117 545 141 165 129 106 541 1,654

Ejecutado 75 85 229 120 509 106 122 116 117 461 131 136 79 79 425 1,395

Programado 129 133 158 148 568 165 140 123 117 545 141 165 129 106 541 1,654

Ejecutado 75 85 229 120 509 106 122 116 117 461 131 136 79 79 425 1,395

14-00-000-000-000 Promoción en el Exterior del Intercambio Académico y Cultural

14-00-000-002-000 Promoción del Intercambio Académico y Cultural

Programado 62 68 62 70 262 84 65 57 52 258 149 73 64 53 339 859

Ejecutado 31 50 111 56 248 63 65 57 52 237 138 73 64 53 328 813

Programado 62 68 62 70 262 84 65 57 52 258 149 73 64 53 339 859

Ejecutado 31 50 111 56 248 63 65 57 52 237 138 73 64 53 328 813

2

TOTAL

Evento


1


beneficiada con la

promoción en el exterior,

de la Integración

económica, la inversión,

turismo y el comercio

exterior


la promoción en el exterior, de la



2

1

Población beneficiada a

través de la promoción del

intercambio académico y

cultural

EMBAJADAS Y

MISIONES

EMBAJADAS Y

MISIONES



cultural

Evento

TOTAL

8. Matriz de Vinculación de Productos y Subproductos con Red de Categorías Programáticas

01 Actividades Centrales

00 Sin Subprograma

000 Sin Proyecto

Dirección Superior Documento 001 000 Dirección Superior 10103 0

Dirección Superior Documento

Asesoría Juridica Documento 002 000 Asesoría Jurídica 10103 0

Asesoría Juridica Documento

Protocolo y Ceremonial Diplomático Documento 003 000Protocolo y Ceremonial

Diplomático 10103 0

Protocolo y Ceremonial Diplomático Documento

Administración General Documento 004 000 Adminsitración General 10103 0

Administración General Documento

Auditoria Interna Documento 005 000 Auditoria Interna 10103 0

Auditoria Interna Documento

Transmisión de Mando Documento 06 000 Transmisión de Mando 10103 0

Transmisión de Mando Documento

RESULTADOS, PRODUCTOS Y ESTRUCTURA PROGRAMÁTICA 2015

INSTITUCIÓN: MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

RESULTADO

INSTITUCIONAL

PRODUCTOS Y SUBPRODUCTOS

INFORMACIÓN CONSENSUADA UNIDAD DE MEDIDA

PRG

*SPR*

PRY

*ACT*

OBR

*DESCRIPCIÓN FFD** TP***

CENTRO DE

COSTO

Sin resultadoDirección General

de la Cancillería

11Servicios Consulares y de

Atención al Migrante

00 Sin Subprograma

000 Sin proyecto





exterior

Persona 001 000Servicios Consulares y

Migratorios en el Exterior10103 0

Guatemaltecos con servicios de documentación,

asistencia y protección consular en el exterior.Persona

Familias que reciben asistencia y apoyo para la

repatriación de guatemaltecos fallecidos en el

exterior.Persona

Guatemaltecos en situación de vulnerabilidad

que reciben asistencia y apoyo en proceso de

repatriaciónPersona

Guatemaltecos con servicios de orientación

consular, legal y migratoria en Estados Unidos

de América.Persona


ampliación de red consular en el exteriorEntidad



RESULTADO

INSTITUCIONAL



PRG

*SPR*

PRY

*ACT*

OBR


CENTRO DE

COSTO

Para el 2017 se

incrementó el 5% la

cobertura de los

servicios de

documentación,

atención y protección

consular -

migratoria para los

guatemaltecos en el

exterior

Dirección General

de Asuntos

Consulares y

Migratorios/

Consulados




Persona 002 000Servicios Consulares y

Migratorios en Planta Central.10103 0

Guatemaltecos retornados via aerea, de Estados

Unidos de América con apoyo humanitario a su

llegada a Guatemala

Persona

Guatemaltecos con servicios de documentación,

asistencia, atención y orientación consular-

migratoria en oficinas centrales y delegaciones


Persona

12Servicios de Política Exterior

00 Sin Subprogrma

000 Sin Proyecto






para promever los intereses del país

Evento 002 000 Asuntos Bilaterales 10103 0

Población Guatemalteca beneficiada a través de

la coordinación y participación en los eventos

para el fortalecimiento de las relaciones

internacionales de carácter bilateral, para

promever los intereses del país

Evento



RESULTADO

INSTITUCIONAL



PRG

*SPR*

PRY

*ACT*

OBR


CENTRO DE

COSTO

Para el 2017 se

incrementó el 5% la

cobertura de los

servicios de

documentación,

atención y protección

consular -

Dirección General

de Asuntos

Consulares y

Migratorios

SIn resultadoDirección General

de Relaciones

Internacionales

Bilaterales







Evento 003 000 Asuntos Multilaterales 10103 0



representación del Estado de Guatemala en

organismos y foros internacionales

Evento


coordinación y gestión de la cooperación

internacionalEvento

Población guatemalteca beneficiada a través de

la coordinación y gestión de la participación en

los diálogos y negociaciones de carácter

multilateral en materia de derechos humanos,

pueblos indígenas, cultura, ambiente y derecho


Evento

Gestión y coordinación de la participación en los

diálogos y negociaciones en el marco de la

Integración Centroamericana. evento



la integración Regional y Acuerdo de


Unión Europea, asesoradas

Evento



RESULTADO

INSTITUCIONAL



PRG

*SPR*

PRY

*ACT*

OBR


CENTRO DE

COSTO

SIn resultado

Dirección General

de Relaciones

Internacionales

Multilaterales




Guatemala

Evento 004 000 Embajadas y Misiones 10103 0



internacionales del Estado de Guatemala Evento






Evento 005 000

Conservación y Demarcación

de Límites Internacionales del

Territorio Nacional

10103 0


terrestres, fluviales y lacustres entre Guatemala

y los países vecinos con los que se ha suscrito


Kilómetro

Representación ante organismos internacionales

e instituciones nacionales, así como inspección y

supervisión de la frontera terrestre, fluvial y

lacustre

Evento


Guatemala con los que se ha suscrito tratados

en materia de límitesMétro Cúbico



RESULTADO

INSTITUCIONAL



PRG

*SPR*

PRY

*ACT*

OBR


CENTRO DE

COSTO

Dirección General

de Límites y Aguas

Internacionales

SIn resultado

Dirección General

de relaciones

internacionales

Bilaterales

/Embjadas y

Misiones

13Promoción en el Exterior, de

la Integración Económica, la

Inversión, el Turismo y el

Comercio Exterior

00 Sin subprograma

000 Sin Proyecto

Dirección y Coordinación Documento 001 000 Dirección y Coordinación 10103 0

Dirección y Coordinación Documento





Evento 002 000

Promoción de la Integración

Económica, la Inversión, el

Turismo y el Comercio

Exterior

10103 0





Evento

14

Promoción en el Exterior del

Intercambio Académico y

Cultural

00 Sin subprograma

000 Sin proyecto

Dirección y Coordinación Documento 001 000 Dirección y Coordinación 10103 0

Dirección y Coordinacion Documento


promoción del intercambio académico

y cultural Evento 002 000Promoción del Intercambio

Académico y Cultural 10103 0



culturalEvento

99 Partidas no asignables a programas

00 Sin subprograma

000 Sin proyecto

Aportes a Organismos Nacionales,

Internacionales y RegionalesDocumento

001

000

Aportes a Organismos

Nacionales, Internacionales y

Regionales

Aportes a Organismos Nacionales,

Internacionales y Regionales Documento



RESULTADO

INSTITUCIONAL



PRG

*SPR*

PRY

*ACT*

OBR


CENTRO DE

COSTO

Sin resultado

SIn resultado

Dirección de

Política

Dirección de

Política

Económica/

Embjadas

Sin resultado

Asuntos

Culturales

Asuntos

Culturales

/Embjadas

9. Matriz de Seguimiento Cuatrimestral



1 2 3 1 2 3 1 2 3


documentación, asistencia y protección

consular en el exterior.

945,583 292,000 355,583 298,000



fallecidos en el exterior.

300 105 112 83




46 3 19 24



en Estados Unidos de América.

18,742 7,200 5,200 6,342


ampliación de red consular en el exterior4 Entidad 1 3 0

Guatemaltecos retornados vía aérea, de



36,554 16,200 10,000 10,354






19,353 4,400 8,246 6,707

36,198,948.70 91,387,760.00 31,270,965.09 23,917,846.21

17,061 Persona




55,907 Persona 20,600 18,246

Costos Ejecutados Por Cuatrimestre

VIGENTE (SICOIN)





exterior

964,671 Persona 299,308 360,914 304,449

Persona

Nombre METAUNIDAD DE

MEDIDA

METAS CUATRIMESTRE

Nombre META

ANUAL

UNIDAD DE

MEDIDA

METAS CUATRIMESTRE

MATRIZ DE SEGUIMIENTO CUATRIMESTRAL

INSTITUCION


RESULTADO INMEDIATO Para el 2015 se ha incrementado en 1.85% la cobertura de los servicios de documentación, atención y protección consular-migratoria para los guatemaltecos en el exterior.

PRODUCTOS SUPRODUCTOS



1 2 3 1 2 3 1 2 3


Oficiales de Alto Nivel de carácter

bilateral en el exterior.

35 6 16 13


Oficiales de Alto Nivel en Guatemala. 22 10 11 1




seguimiento y reuniones intercancillerias

en el exterior

31 13 16 2




seguimiento y reuniones intercancillerias,

en Guatemala.

35 13 16 6

Reuniones Técnicas 278 108 125 45

55,110,491.71 65,528,998.59 74,618,796.70 195,258,287.00 67 Evento






para promover los intereses del país

401 Evento 150 184


VIGENTE (SICOIN)Nombre METAUNIDAD DE

MEDIDA

METAS CUATRIMESTRE

Nombre META

ANUAL

UNIDAD DE

MEDIDA

METAS CUATRIMESTRE


INSTITUCION






1 2 3 1 2 3 1 2 3





80 35 21 24




29 13 10 6




negociaciones de carácter multilateral en

materia de derechos humanos, pueblos

indígenas, cultura, ambiente y derecho


50 18 15 17

Gestión y coordinación de la participación

en los diálogos y negociaciones en el

marco de la Integración

Centroamericana.

170 66 63 41



la Integración Regional y Acuerdo de


Unión Europea asesoradas

86 31 52 3

91 Evento







415 Evento 163 161



MEDIDA

METAS CUATRIMESTRE

Nombre META

ANUAL

UNIDAD DE

MEDIDA

METAS CUATRIMESTRE


INSTITUCION






1 2 3 1 2 3 1 2 3

Gestiones político diplomáticas para

el fortalecimiento de las relaciones


Guatemala

5,393 Evento 1,861 1,731 1,801



internacionales del Estado de Guatemala

5,393 Evento 1,861 1,731 1,801

504 Kilometro 264 158 82


terrestres, fluviales y lacustres entre

Guatemala y los países vecinos con los

que se ha suscrito tratados en materia de

límites

504 Kilometro 264 158 82

47 Evento 16 16 15


internacionales e instituciones nacionales,

así como inspección y supervisión de la

frontera terrestre, fluvial y lacustre

47 Evento 16 16 15

9,597 Metro Cúbico 3000 2917 3680


Guatemala con los que se ha suscrito


9,597 Metro Cúbico 3000 2917 3680








MEDIDA

METAS CUATRIMESTRE

Nombre META

ANUAL

UNIDAD DE

MEDIDA

METAS CUATRIMESTRE


INSTITUCION






1 2 3 1 2 3 1 2 3

Dirección y Coordinación 1 Documento 0 0 1 Dirección y coordinación 1 Documento 0 0 1





1,654 Evento 568 545 541





1,654 Evento 568 545 541

Dirección y Coordinación 1 Decumento 0 0 1 Dirección y coordinación 1 Documento 0 0 1


promoción del intercambio

académico y cultural

859 Evento 262 258 339



cultural

859 Evento 262 258 339

Dirección Superior 1 0 0 1 Dirección Superior 1 0 0 1

Asesoria Juridica 1 0 0 1 Asesoria Juridica 1 0 0 1

Protocolo y Ceremonial Diplomático 1 0 0 1 Protocolo y Ceremonial Diplomático 1 0 0 1

Administración General 1 0 0 1 Administración General 1 0 0 1

Auditoria Interna 1 0 0 1 Auditoria Interna 1 0 0 1

Transmisión de Mando 1 0 0 1 Transmisión de Mando 1 0 0 1

Partidas no asignables a programas 16,611,775.42 8,140,203 20,525,922 45,277,900.00

TOTAL 111,362,994 125,957,223 164,980,783 402,301,000

15,015,086.85 20,241,601.89 31,238,353 66,495,042.00

585,905.57 660,991.84 1,060,372.59 2,307,270.00

1,574,741.00

Documento

121,888.04 114,462.59 1,338,390.37

Documento



MEDIDA

METAS CUATRIMESTRE

Nombre META

ANUAL

UNIDAD DE

MEDIDA

METAS CUATRIMESTRE


INSTITUCION




10. Ficha de Indicadores

INSTITUCIÓN

Nombre del Indicador

Categoría del Indicador x

Objetivo Asociado al Indicador

Política Pública Asociada

Descripción del Indicaror

Pertinencia

Interpretación

Fórmula de Cálculo

Ámbito Geográfico

Frecuencia de la medición

Años

Valor (del indicador)

Línea Base

Procendencia de los datos

Unidad Responsable

Metodología de Recopilación

PRODUCTOS

FICHA DE INDICADOR 2015-2017


Tasa de cambio de los servicios consulares y migratorios.

DE RESULTADO DE PRODUCTO

Ampliar la cobertura de los servicios de asistencia, atención, protección consular y de apoyo

humanitario a los guatemaltecos en el exterior y en Guatemala; de tal forma que se garantice

el respeto de sus derechos y goce de sus libertades.

Marco General de la Política Exterior 2012-2016

Indica el aumento en la cobertura en la prestación de los servicios consulares y

migratorios proporcionados por el Ministerio de Relaciones Exteriores a la población

guatemalteca en el exterior y en Guatemala.

Permite medir el impacto de la cobertura de los servicios consulares y migratorios a través

de los consulados en el exterior y delegaciones departamentales en Guatemala de un año a

otro.

El indicador puede asumir valores negativos o positivos de un periodo a otro, un valor

negativo representa una disminución derivado de algún evento imprevisto y un valor

positivo representa un aumento en la cobertura de servicios consulares y migratorios .

Guatemaltecos atendidos con servicios consulares y migratorios en el periodo presente

bajo analisis (t) dividido Guatemaltecos atendidos con servicios consulares y migratorios

en el periodo precedente inmediato (t-1). {[Periodo (t) /Periodo (t-1)]-1}*100

Guatemala y el Exterior

Anual

Tendencia del Indicador

2015 2016 2017 2018

895,344 689,775 700,605 711,348

Medios de Verificación

Los datos de la tendencia para el año 2015 se obtuvo de la programacion estimada

realizado por la Dirección General de Asuntos Consulares y Migratorios -DIGRACOM-. Los

valores para los años 2016-2017 se ajustarón en la Unidad de Planificación.

La tendencia para el año 2018 fue proyectado por la Unidad de Planificación (UP) del

MInisterio de Relaciones Exteriores con base en estadisticas reportadas por DIGRACOM.

Dirección General de Asuntos Consulares y Migratorios -DIGRACOM-

2014 666,774

Registros de estadisticas de los servicios de atención consular y migratoria, generadas por

DIGRACOM a través de ejecución mensual presentada a la UP

Producción asociada al cumplimiento de la meta

INDICADORES SUBPRODUCTOS INDICADORES

Guatemaltecos que reciben

servicios de documentación,

asistencia, atención, protección y

orientación consular, legal y

migratoria en el exterior.

Tasa de cambio de

los servicios

consulares y

migratorios.



atención y protección consular en

el exterior

Tasa de cambio de los servicios


Guatemaltecos beneficiados a

través de la coordinación de los

servicios consulares y

migratorios.

Familias que reciben asistencia y

apoyo para la repatriación de

guatemaltecos fallecidos en el

exterior.


vulnerabilidad que reciben

asistencia y apoyo en proceso de

repatriación


orientación consular, legal y

migratoria en Estados Unidos de

América.

Guatemaltecos retornados vía

aérea de Estados Unidos de

América con apoyo humanitario a

su llegada a Guatemala.



atención y orientación consular-

migratoria en oficinas centrales y

delegaciones departamentales de

Guatemala.

NOTAS TECNICAS:

PLAN OPERATIVO ANUAL 04 … · entidades del Estado y del sector no gubernamental. (Ley del Organismo Ejecutivo, Decreto 114-97 Artículo 38) presenta el Plan Operativo Anual -POA-

Documents