-
, , and in PlatoAuthor(s): Drew A. HylandSource: Phronesis, Vol.
13, No. 1 (1968), pp. 32-46Published by: BRILLStable URL:
http://www.jstor.org/stable/4181805 .Accessed: 17/08/2013 19:16
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the
Terms & Conditions of Use, available at
.http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars,
researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range ofcontent in a trusted digital archive. We use information
technology and tools to increase productivity and facilitate new
formsof scholarship. For more information about JSTOR, please
contact [email protected].
.
BRILL is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and
extend access to Phronesis.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 161.45.205.103 on Sat, 17 Aug 2013
19:16:46 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
'Epc,'E7rmOu,ta, and acxa in Plato DREW A. HYLAND
"The encomium proper is preceded by a preliminary dialectical
discussion with Agathon, the object of which is to clear the ground
of some popular misconcep- tions of the nature of Eros. The notion
of Eros, it is shown, is equivalent to that of desire (Ipcoq = s6
&iwLOuIAo5v) ... a quality, not a person."
Bury, R. G. The Symposium of Plato, page XXXVI-XXXVII, in a
discussion of Socrates' speech.
"The subject of conversation (in the Lysis) is friendship
(qX(a). But behind this word, it is clear, as will be briefly
sketched, hides the more powerful Eros... There is hardly any
terminological distinction between love and friendship, so that,
first, desire is said to wish that of which it is in want, and then
that the congenial be the object of 'love, friendship, and desire'
(,roil oIxkLou 6 re "Epwq xal h cpLXEa xal t sIouFdm 'ryX&vyL
o5av, 221 E)."
Friedlander, Paul, Plato, An Introduction, page 50-51.
It is the purpose of this essay to take some first steps toward
dis- pelling the popular conception, exemplified by the two above
quotations, that there is little or no difference in Plato's
dialogues
between the three important terms "Epwq, eTctE, and ptL?.1 I say
"first steps" because the vast number of significant occurrences of
these terms in the dialogues makes it impossible to give an ex-
haustive treatment in one short paper. Consequently, I propose to
do the following: first, I shall elicit the relevant distinctions
between these terms, and the basis for the distinctions, by a
careful examination of two significant passages, Symposium
200a-201b, and Lysis 221-222. I shall attempt to show therein that
although indeed these terms have an important connection with each
other, nevertheless there
1 D. N. Levin, "Some Observations Concerning Plato's Lysis",
(presented at a meeting of the Society for Ancient Greek
Philosophy, Amherst, Massachusetts, August 17, 1964), notes several
different positions taken on the controversy (see especially pages
12-18 including footnotes), and he himself seems to come out in
favor of some distinction at least between 'Epcog and yWLX( (pages
15-17) However, since the distinction in question is not the
central theme of his essay, he does not offer decisive evidence for
his view. I propose to do so in this essay.
32
This content downloaded from 161.45.205.103 on Sat, 17 Aug 2013
19:16:46 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
are distinct and significant differences. I shall then consider
several relevant passages from other dialogues in which I find the
distinctions I draw supported. My claim is not, indeed cannot be,
that Plato always consistently distinguishes the terms in question,
that he never uses them interchangeably. To do so would necessitate
a consideration of every occurrence of one or more of these terms
in the dialogues. Besides, there are undoubtedly contexts in which
such subtle distinc- tions are entirely irrelevant to the point
being made. In such cases, need we doubt the sincerity or the
wisdom of Socrates' words in the Theaetetus that "To use words and
phrases in an easy-going way without scrutinizing them too
seriously is not, in general, a mark of ill breeding; on the
contrary there is something lowbred in being too precise."2 Rather
my more cautious claim will be that in at least several important
passages where the distinctions would be relevant, Plato maintains
them consistently. My suspicion is that this con- sistency is
maintained more broadly; but this cannot be proved in a short
paper. Finally, I shall offer a few suggestions as to possible
philosophic consequences that would derive from a realization of
these differences.
Let me begin with the discussion between Socrates and Agathon at
Symposium 200a-201b. Socrates is concerned to show Agathon that
'Epus is always directed, that is, it is always 'Ep; of something
and not "in itself," and also that it is always of something which
it lacks. I shall be concerned not so much with the establishing of
these points as with the careful and distinct use of the terms in
question. Let me first arrange the order of the argument, with
special emphasis on the interchange of the relevant terms, then
comment on the way in which the argument develops. The crucial
passage begins at 200a2 when, having established that 'Epco always
has an object, Socrates asks Agathon to remember what he thinks the
object to be, and then asks, "Does 'Epw; desire that of which it is
'Epco?" (o vEps 'exeLvou 0o5 I=v W p@, Out& t ouTo5 i o5;).
This establishes what I shall cal for reference step one, that
desire (&VnQua4x) is a possible predicate of 'Epco.3 ' EpG.;
desires. "This thing that it desires and loves, does it desire and
love it having it or not having it?" (H6orepov gcwv ocaur6 oi5
2 Plato, Theaetetus, 184c. Translation by F. M. Cornford. ' I do
not mean to imply by the use of the term "steps" that these are
necessarily logical steps, that, say, step four follows logically
from step three. I am simply distinguishing the stages in the
argument relevant to my paper.
33
This content downloaded from 161.45.205.103 on Sat, 17 Aug 2013
19:16:46 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
s7rLOu)e 'r xaX IpI, elZ' I tnUlIeZ xre X pI , I O- II oV;).4
"Probably
not having," says Agathon. This I shall call step two, that
'Epod both desires and loves, in other words, that love is in a way
self- predicative, and that besides this it also desires.
"Consider," says Socrates, "whether, rather than probable, it is
not necessary that desire desires what it lacks, or does not desire
if it does not lack." (x67nC 8&1, avXL 'lo eLX6toq e
M&vcyxz ou'r 0' Z'7rLOLouv OtWVLU.ZV OVi ?VW; '=LV,
'
'MtOU1?LV &&v -? C' ae; i;).5 Here we have step three,
which states only (as opposed to step two) that desire desires what
it lacks. An important element in step three then, is that it says
nothing explicitly about 'Epw;. To this Agathon assents. Socrates
next enters upon some examples which both illustrate and expand his
point. The object of the examples is this: if someone who is strong
wishes to be strong, or if someone who is healthy wishes to be
healthy, what he really wishes is to continue to be strong or
healthy in the future, something which he at present lacks.6 But in
the course of these examples, a new word is introduced to express
that element of desire, namely ouXecaOL. It may seem at first that
3ou'caoot and e7rLtieZv are used interchangeably in this passage,
but if this were so, Socrates could be accused of ignoring the
obvious difference that e7r&LOtLdv is primarily, if not
exclusively, a passion, whereas PoUAeaOvL has the more intellectual
connotation of "wishing" or "willing." But he does not, I think,
ignore this. Thus Socrates says at 200d, "Con- sider, then, whether
whenever you say that 'I desire things now present,' you mean
anything else than this, that 'I wish to possess the things I now
have in the future also."' This suggests that the desire for
present possessions in the future somehow loses the pas- sionate
force of a present desire (ChLOupdc) so that the more intellectual
PoU'Xo,uim is appropriate. Let us call this introduction of
Poi'Xo,oa? to refer to desire for future possession step four.
Socrates then switches back to "?p&-v" to draw his
conclusion from the examples. "But this is to love that which is
not yet ready at hand for one, nor in one's possession, the
possession and preservation of these things in future time."7 Step
five seems to establish that "Epwg
4 Plato, Symposium, 200a5. 6 Ibid., 200a8. 6 Ibid., 200b8-200e.
7 Ibid., 200d8. "ouxo5v ?o5Yr6 y'&a-lv &xeEvou
&p&v, 8 ou'nwco ?tOL[LOV MUrT45 &adv 0o8e 1XCL, 6 ?et
t6V 17rCL'X Xp6vov 'rac3rox etvot orCp acO6Lxcvac xodt
nop6vro;"
34
This content downloaded from 161.45.205.103 on Sat, 17 Aug 2013
19:16:46 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
is also applicable to the possession of present blessings in the
future - that locution to which the verb Poi')?eaO is
appropriate.
"This man and anyone else who desires," says Socrates, "desires
what is not ready at hand nor present to him, and what he does not
have, and what he is not himself and what he lacks, such are the
kinds of things of which desire and love are."8 Step six thus
asserts that both "Ep(o and ZatLOufL are of what one does not have,
what one is not himself, and of what one lacks.
Finally Socrates sums up the argument by establishing that vEpw4
is first of something, and second, of something which one at
present lacks (&Xo 7L C'=tv 6o "Ep&g np&-ov ,ev 'v
mVov, ?7rso ro'Cro&v O )v &oXv gv8eo ncpj ocUs& ;).9
The seventh and final step consists of dropping off the interest in
e'tLOUpa and concluding exclusively concerning `EpwG.
Let us now examine the argument more closely to see what dis-
tinctions develop. Step one establishes that 'Epcjg desires, that
is, that desiring is a possible predicate of Ep,og. It does not
establish that desire is the only predicate of `Epws, nor,
certainly, does it even hint that 'Ep&o; and EtLOvCu-. are
identical, as Bury would have us believe. Step two increases the
dubiousness of Bury's hypothesis when it adds that vEpco& both
desires and loves what it lacks. The only way this could be
construed as implying that 'Ep&o and eOur[Am are identical
would be to interpret the presence of the conjunction here as a
rather sophomoric redundancy on Plato's part. If vEpco= VXLOU.dm,
then the conjunction of the two is entirely unnecessary. A much
more plausible explanation would be that by ascribing both loving
and desiring as predicates of 'Ep&g, having just ascribed
desiring individually, Plato is indicating to us that there is at
least some difference between them. What the difference is has as
yet not even been hinted at. We see here only the suggestion that
there is a difference.
Step three is characterized by the fact that it tells us nothing
directly about `Epco. It does, however, tell us something about
enu&Aoc.10 It tells us that desire desires, that it is
self-predicative in
S Ibid., 200el. xxl o5roq &pm xal &XXoq niq 6
&kntOu(13v 'ro5 ph &'rotLou xxl SroV 0v? 7rpOvrO; xoc 6 *
lXCL XMt 8 IAj a-LV XT6q xma o5 kvgt4 &aCrt, roLat r',r-m
ta'rlv &v J &rLOuJAC -C xOd 6 Ip@ &FTEV; 9 Ibid.,
200e8. 10 Liddell and Scott, under "&1=0u[&" say that "'r
IntOu?.ov ... equals &tOU[Eda." Although this may at times be
debatable, it serves the point here; step three is about kMOu)imd,
not 'Epw,.
35
This content downloaded from 161.45.205.103 on Sat, 17 Aug 2013
19:16:46 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
the same way as 'Epcoc. 'Epo~ and sLOu&4o thus have this
much in common: they both desire. 'Epco, however loves (4p5) as
well, i.e., it too is self-predicative. One possible distinction
between 'Epco and 6t0u,LOa now begins to emerge: they both desire,
but only "Epc? has been said to love. It may be that an0u[u(m can
only desire, whereas 'Epcog can both desire and love. Nor ought we
to be surprised that such a difference arises. After all, VmOu,ul0
is characterized by Plato in the Phaedrus as but the lowest faculty
of the soul, as an unruly monster which must be constrained,
sometimes violently constrained, by the higher faculties in order
to prevent it from gaining complete mastery over the soul,1"
whereas 'Epco is portrayed in the same dialogue as divine madness,
the source of inspiration to "divine philosophy.112 There must,
then, be some other element in 'Epco& in addition to its
capacity to desire, which gives it the divine status which
ehr&[da lacks. Looking forward to the "ascent passage" of the
Symposium, the charioteer image of the Phaedrus, and even the cave
analogy of the Republic, we could well suspect that it will be some
element of rationality which will accomplish this enhancement of
'Epco. When we think of the brute desire (EtLOu[da) of which 'Epco
is capable, modified by a more rational element, our thought ought
to turn to the possibilities offered by y6ac as a source of
insight. Perhaps qtXEm is also involved in 'Epo in a way which
distinguishes 'Epw from e.mOuiEa. To explore this possibility, we
must turn to certain important passages in Plato's dialogue on
(pLkax, the Lysis.
The Lysis is a dialogue whose ostensible concern is the nature
of a friend (pLX6;) or more broadly, of friendship (pLXcx).'8 It
might be pointed out that the very fact that Plato wrote one
dialogue on friendship (ypXoc) and two on 'Epco indicates that he
at least makes a distinction between these two terms, even if his
commentators do not. What concerns us here, however, are certain
illuminating statements on the possible relationship between 'Epw4,
9c0LX, and C7nLO04dc. Near the end of the dialogue, Socrates is
pointing out that cXLai need not be of what is absolutely evil or
absolutely good, but possibly of something neither evil nor good.
He says at one point, "Is it possible for one desiring and loving
not to befriend (p6elv) that which he desires and loves?" (otov re
oi9v earLv i7Ou&oUvr x' x C?L &pAv'a orouTOU
"I Plato, Phaedrus, 246ff. 12 Ibid., 244-246. 18 See D. N.
Levin, op. cit. (n. 1), pages 9-10 for a discussion of this.
36
This content downloaded from 161.45.205.103 on Sat, 17 Aug 2013
19:16:46 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
0o eOtU.tL Xm,L cP p T (pLXBEZV;).14 To which Lysis replies, "It
seems to me not." This sentence is most instructive, for it
directly mentions and relates the three terms in question. It
suggests that it is impossible for one desiring and loving
(7rtLOouivat. xocL ipxv-dr) not to befriend (FI? t9Xev) its object.
That is, if one both desires and loves (erLOUie xal kp-), he must
also befriend (pLXd) as well. Now, we would hardly want to say that
if one simply desired, he would also befriend. 'ETLOu- tLCx, as the
lower passion, would hardly deserve such a close association with
the more rational yLX(c. The question as to whether one who loves
(4p) also befriends (pXct) is more difficult, but probably con-
tains the crux of our problem. I offer the following suggestion: it
begins to look as though qLX6 must be more closely associated with
'Epw; than with C'mOulA. A hierarchy begins to emerge, with
&rLOu- .daC at the bottom and (pLXL at the top, and these two
terms mediated,
as it were, by 'Epwg, which contains elements of both. The
criterion of this hierarchy clearly is involved with the degree of
rationality implicit in the terms. 'E=Oufao, the lower passion,
contains virtually no rationality. In fact, it is a constant
hindrance to reason, as we learn in the Phaedrus.'L 'Ep&s, as
we learn from Diotima's revelation, contains a considerable element
of reason or deliberative ability. It acts as the mediator between
gods and men.16 In its mythical pre- sentation as the son of Poros
and Penia, it is described as "... plotting after beautiful things
and good things, being manly and energetic and impetuous, a clever
hunter, always weaving plots, desirous of thoughtfulness,
inventive, a philosopher throughout its life.. ".17 Moreover, in
the famous "ascent passage",'8 we leam that as the degree of reason
in 'Epcs increases, whereby one turns his attention to increasingly
higher objects of love, 'Ep&q becomes transformed, in its
highest manifestation, into p)LX, indeed the cpLXEm for aocptx,
1 Plato, Lysis, 221b. I have adopted "to befriend" for "qlXtlv",
because it seemed the most plausible way to maintain the connection
between qLxelv and TOA (friendship). However, it is in fact an
inadequate translation, because it fails to bring out the subtlety
of the distinction between (pOXcv, and &p&.v in this
sentence. The point is that 9LxCLv has less 17:LO[uLEa in it than
does &p&v. But "to befriend" is too weak. Both Ip&cv
and 9LXclv should really be translated "to love" with the former
understood to be somewhat stronger than the latter. 15 Plato,
Phaedrus, 247b, and elsewhere. 16 Plato, Symposium, 202e. 17 Ibid.,
203b-204, not to mention that in this description 'Epcq is the
veritable image of Socrates. Is Ibid., 210-212b.
37
This content downloaded from 161.45.205.103 on Sat, 17 Aug 2013
19:16:46 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
or philosophy. 00kXa, then, is 'Epcos modified by an increased
degree of rationality. At the risk of being capricious we could say
that the highest pursuit of man is not "erosophy" but "philosophy"
because by the time man reaches his highest condition, the erotic
drive which started him on his way has been modified, but not
sublimated, by an increased rationality, so that it becomes a pXtoc
for wisdom. In fact, it is precisely this increased degree of
rationality which has enabled man to settle his erotic drive on its
most proper and highest object, wisdom itself. To hold such a view
is not, of course, to maintain that there is no relation whatsoever
between these terms. That even the two extremes, pL?E and
e.LOUVd4x, are somewhat related is shown by a statement which
Socrates makes shortly after the last quotation from the Lysis, at
221d. "Desire is the cause of friendship, and that which desires is
a friend to that which it desires, at the time when it desires." (4
F tOuliEm 'rn ?tLcx, aoclx(a, xal 'o Z7rL0uLoiUv rp[LXov Z'oTv
'O6'Z o6 C7tlOu4LC xal' 6o'-e 6 7LOt i .u...).19 Thus the desiring
(so ZmLOt)ou)v) becomes a friend to that which it desires in order
to possess it. This illustrates that the two terms are related but
different. Again, that Z'nu&.da is the cause of friendship also
indicates that at least the extremes, cpL?,L and etLOuj.do are
different, unless we wanted to hold the unlikely view that tLEot is
a causa sui. This is reiterated in another way a few sentences
later when Socrates argues that although we desire what we lack,
nonetheless, "Love and friendship and desire, as it seems happens
to be of what belongs to it." (soiu o'Lxetou , c gOtX?V, 0 T 9p O
xaL Yn TqLX( XOCl 4) C7MOUpLLOCL TUyXxVEL o?ia).20 The fact that
all three terms are mentioned again indicates that they are
different, yet the content of the statement itself suggests another
important similarity. Although all three are of what they do not
have, their objects nonetheless are what belong to them, what is
proper to them.21
Let us now return to the order of argument in the Symposium.
Step four contains the introduction of Po&'sXaeOt to apply to
the desire for present possessions in the future. It is important
to see that PoUAXaOt has at least this much in common with spav and
&C70utOZV; it too is
19 Plato, Lysis, 221d3. 30 Ibid., 221e3. 31 Let us remind
ourselves again that to construe the ascription of the same
predicate to these terms as an indication of their identity would
be a wholly unsatisfactory procedure.
38
This content downloaded from 161.45.205.103 on Sat, 17 Aug 2013
19:16:46 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
always of that which it lacks.22 But 3Ou'XeAoct has the sense of
deli- beration or reasoning for what one wishes, which sense
&rntOuV.C lacks. That is, the difference between the simple
present desire (C'tMOUpit) and the assessment that the object is
also desirable in the future (for which Poi'XeaOa is employed) is
that the latter requires some element of deliberation as to the
value (or at least desirability) of the object. At Republic 438
aff., a passage we shall consider later, Socrates satisfies Glaucon
that an &ItLOuji( like thirst, makes no value judgment as to
its object; it desires not good drink, but simply drink. Poueaott,
on the other hand, suggests the deliberative or rational element
whereby we assess the object of our desire as worth having in the
future. Socrates' examples in the present passage are instructive
in this regard. His examples of things which we wish for
(3ouX6,eOoc) in the future are strength, health, and wealth.23
Evidence for my view that these things require some deliberation
before one seeks them (and are not simply objects of erLu&.do)
is that these are precisely the three examples which Glaucon uses
at Republic 357c to convince Socrates of a "third class" of goods
which require activities painful and unpleasant in themselves
(exercise, being healed, working) but which are tolerated and
considered good because of their good conse- quences.
As step five indicates, this reasoned desire for present
possessions in the future qualifies as `Epw4. "This is to love that
which is not present to one, and which he does not have..."
('Ouxo5v roi5t6 y'ea'sV ~xexsou 9pV, 8 O57rcW JroL[Lov Oc-rx -IarV
oi & ZXeL...),24 This too suggests that the introduction of the
deliberation involved in Po'X?rOoct lifts the status of the merely
passionate &97c&4do to the level of "Ep&g. Again we can
argue that central to the distinction between es;tu41(a and 'Epcs
is the presence of rationality in 'Epw;.
Thus, concludes Socrates in step six, both desire and love are
of what one does not have, of what one is not, and of what one
lacks. This is consistent, because as we have seen, both "Epco and
e&irLQt desire, and one desires what one lacks. This
conclusion, then, concerns only the fundamental similarity between
"Epto and Our?LEa Socrates does not state explicitly the difference
between these terms. That remains the enterprise of the reader.
In the summary of his discussion with Agathon, Socrates ceases
22 Plato, Symposium, 200b. 23 Ibid., 200d. '4 Ibid., 200d8.
39
This content downloaded from 161.45.205.103 on Sat, 17 Aug 2013
19:16:46 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
mentioning both 'Ep; and krOupia and concludes exclusively con-
cerning "Epw. This is because the stated topic of conversation is
'Epcoc not C'Ovudca. We have learned about &7rLOutLm too in
this discussion, as well as about cpOEm, but the explicit purpose
in the context of the Symposium has been to determine certain
things about "Epco;. We have learned that "Epoj is always directed
towards an object, and that its object is always something that it
lacks.
In the context of these remarks about the nature of 'Epwq in the
Symposium, we have seen the necessity of making a more complex
distinction between three related but different terms: C7LOu['to,
'Epo;, and cptXM. Let me try to sum up in a coherent fashion the
distinctions which have so far emerged. 'EmtOu[da we know to be the
lowest faculty of the soul, the brute desire to possess what one
lacks. 'Epco; also desires, but unlike mLOutita, which only
desires, 'Epwo both desires and loves. The difference between 'Epo
and ?tLOu,u(a, then must lie in this "and loves." I have suggested
that the qualitative difference between 'Epco& and 'r=Ouda(
lies in the presence of rationality in 'Epwg. In its purest form,
the modification of the desire for possession by rationality or
contemplation is y&X6. The aspect of "Epws and ctoc is thus a
rational or contemplative aspect which is usually accompanied by
desire.
I propose now to cite several passages both in the Symposium and
in other dialogues, in which the thesis that there is a distinction
between L7tOUi.to, "Ep&g and ytEa, and that the distinction
hinges on the presence and degree of reason in each, is borne out.
At the same time I shall begin to suggest certain philosophic
consequences which follow therefrom.
To take the "ascent passage" of the Symposium first; in that
pas- sage we are presented with the erotic ascent of a lover and
potential philosopher from the love of one beautiful body, through
the love of all physical beauty, through the love of increasingly
higher objects, to the love of the beauty of knowledge, and finally
to the love of Beauty itself. This ascent is endlessly rich with
philosophic possibilities, but we must confine ourselves here to an
examination of what it can tell us about the distinction between
'Epco;, mOu,i(m and ypLX(m. The first thing to notice is the first
step: "It is necessary" says Diotima, "for one rightly pursuing
this business to begin when he is young by pursuing beautiful
bodies, and first if he is rightly led by his leader, he will love
one body and in it he will beget beautiful speeches."25 25 Ibid.,
210a4.
40
This content downloaded from 161.45.205.103 on Sat, 17 Aug 2013
19:16:46 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
We see here that although Plato begins the erotic ascent to
philosophy on a much more concrete level than many philosophers
would be willing to grant, he has still not begun at the most
concrete level. For Plato has Diotima begin this ascent at what is
already a fairly advanced stage of development; the young person in
question has already discerned the beauty of the physical body, and
picked out that quality as worthy of love. The higher level of this
first step is also indicated by the manner of generation which
results; the lover will generate not human children, or even sexual
gratification, but "beauti- ful speeches" (?o6you xocXoi)) in the
soul of the beloved. A prior stage of development, then, would have
been an undiscerning or indiscri- minate desire for the possession
of the physical body, a desire whose generative issue would have
been sexual gratification, or at best (if the affair were
heterosexual) human children. But what else would that desire be
but &7rLOuutO ? This ascent is an ascent of "Ep&o, and
therefore does not begin with the absolutely lowest level, which
would be &7rOu,(ac. A complete ascent would necessitate a
beginning with pure i'mOultm, or desire for the possession of a
physical body, that is, for sexual intercourse. Plato has given us
that beginning in an earlier ascent just prior to the present one,
which was stated in terms of the desire (ZhrOudoc) for
generation.26 There, the ascent began with the
lOUpd for procreation, which was characteristic even of beasts,
and ascended to such higher procreations as the works of Homer and
Hesiod, and the laws of Solon and Lycurgos. If we were now to
juxta- pose these two ascents, we would see that the first ascent
constituted the absolute beginning, whereas the beginning of the
second ascent, the one now in question, already represents a
certain stage of deve- lopment. And what precisely is that stage?
It is the stage of dis- criminating or reasoning capacity which our
earlier analysis suggested differentiates 'Epoc from
Cr&LOdcu.
It is also worth noting that the highest stage of the earlier
ascent (of desire for procreation), laws and politics (exemplified
by Solon and Lycurgus) ,27 is but a middle level in the more famous
ascent of the love of beauty.28 Whatever the deeper reasons for
this, it reveals that m7rOu[Aoc and 'Ep&4 overlap, but 'Ep(o
has higher manifestations than does 'LmOu[da, in particular the two
highest steps on the philo- sophic ascent, love of knowledge
(popOL,a6E) and love of Beauty 26 Ibid., 207-210. 27 Ibid., 209d.
28 Ibid., 210c.
41
This content downloaded from 161.45.205.103 on Sat, 17 Aug 2013
19:16:46 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
Itself (ypXoaopc). This was indicated in our analysis by the
fact that 'Ep&o and C'=Ouda both desire - this is where they
overlap - yet the reasoning ability of which "Epwg is capable makes
it higher.
A look at the transitions in the erotic ascent to Beauty Itself
again shows the involvement of reason and "Epcoq. For the
redirection of one's "Ep&o from one step to another, for
instance from the love of one beautiful body to the love of all
physical beauty, is accomplish- ed when one realizes (VVonamV rO)29
that the beauty of all physical things is related. Thus the ascent
of "Epcog, the redirection of one's 'Epwg on increasingly worthy
objects, is possible because of the in- creased presence of reason
in "Ep&o.
In the last two steps of the ascent, the love of all knowledge,
and the love of Beauty Itself, one's "Ep&; has become so imbued
with reason that it is more properly called (cpLoc, indeed, the
pL?Wa for aop6x. For in the next to the last step, the love of the
beauty of all knowledge (ZhUaTn[), the aspirant is partaking "in
unencumbered philosophy" (v pXoaoptoc aOp06v),30 and of course, in
the last step, the glimpse of Beauty Itself, one is at the level of
philosophy too. This also supports the results of our earlier
analysis; the difference between "Ep&g and cpcao is one of
degree. And the degree in question is the degree of reason which is
present in one's "Ep&g. Thus the ''ascent passage" is entirely
consistent with the results of our earlier analysis, both in regard
to the order of the hierarchy (efLQu[dc-'Epwq- ypaLXL) and in
regard to the principle of differentiation: the presence and degree
of reason.
My thesis also finds ample support in Plato's other great
dialogue on 'Ep&o, the Phaedrus. To take the "negative way"
first; in the speech of Lysias, and more importantly, in the first
speech of Socrates for which he must later offer a recantation,
"Ep(o4 is indeed identified with ehnNu,i.. He "defines" "Epcog in
this speech as "irrational desire" (' &veu Xoyou ebtLOtdo)31
which, far from inspiring one to philosophy as the Symposium
suggests, rather prevents both the lover and his beloved from
pursuing "divine philosophy."32 It is clear throughout these first
two speeches that "Epc is interpreted, and censured, as irrational
and harmful sexual lust, or ehr&tLta. This is why both speeches
advocate that one avoid relationships with lovers. Yet Socrates 29
Ibid., 210b. 20 Ibid., 210d6. al Plato, Phaedrus, 238b7. 32 Ibid.,
239b.
42
This content downloaded from 161.45.205.103 on Sat, 17 Aug 2013
19:16:46 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
insists that he make a recantation for this speech because it
was a "sin against 'Epw,"33 the sort of thing one would expect to
hear from sailors who had never experienced any higher love.34
Clearly then, this interpretation of "Epwg is to be rejected.
The more positive statement of the nature and function of the
soul's 'Epwq in Socrates' second speech offers even stronger
support for my thesis. There the famous charioteer image is
presented; the soul is likened to a team of horses and a
charioteer. The black, ugly, unmanageable horse, it is usually
agreed, represents desire, or entOu[LEo. The handsome white horse,
more obedient to the orders of the charioteer, represents spirit
(Ouli6q). The distinction between 'Epw; and kn&Ou[Aa. is clear
from the outset; ?shOur.ta, represented by the black horse, is the
lowest and most unruly faculty of the soul, a constant danger to
its higher functions. 'Epcoq, however, is divine madness which
pervades the whole soul. Indeed, one crucial difference between
'Epw~ and inOuti?M is the relation of each to the charioteer,
reason. 'En&sL'o.c, the black horse, resists and disobeys the
charioteer whenever possible.35 'Ep&o, on the contrary, finds
its fulfillment (in philosophy) only when the charioteer is in
proper command. Per- vading the whole soul, "Epwq contains in its
nature desire, spirit, and reason. But its fulfillment requires
that the reason which is part of its nature exhibit its presence
and control over its ?tnLOU[.da 36 This should be sufficient to
show that it is only when reason is sufficiently present and active
in 'Ep&q that 'Epw; can achieve its highest mani- festation, in
philosophy. Remembering that at this highest mani- festation,
"Epcos is indeed a cpLXEa, we can see that this passage alsois
consistent with the distinction, however slight, between "Epwq
and
tEoc, a distinction of which Plato indicates he is aware at
Phaedrus 255e, where the young beloved mistakes his feelings of
"Ep&g for cpLXt. Thus all the distinctions which we found
present in the Sym- posium are also present in the Phaedrus; 'Epco,
kbrOupdo, and cpLtX are all differentiated, and the principle of
differentiation is the pre- sence and degree of reason.
I wish now to turn briefly to the Republic where support is also
present for my view. It will be remembered that one stage in my
88 Ibid., 242e4. 84 Ibid., 243c5. 85 Ibid., 253e, 254a, 254c,
el. al. Il This is a constant theme throughout the speech. See
especially the remark of of Socrates at 256a8.
43
This content downloaded from 161.45.205.103 on Sat, 17 Aug 2013
19:16:46 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
argument from the Symposium concerned the introduction of the
term "PoueafxL" which was to be distinguished from ?UL#OuLCZV and
which pointed the way to 4p&v.37 The distinction between
?7rVrLOUZV and poUAeaOaL is indicated in the Republic at 437b-c,
where Socrates is establishing the tripartite division of the soul.
He wants to show that desire (e7tOu[L(a) is one of these parts, and
in so doing says, "What then, said I, of thirst and hunger and the
desires generally, and again (my italics) willing and wishing..."
(-r[ ou'v; jv 8'y6')c aLt4v xalJ~ 7t?lVmV XMt 6X,( e'7r& OUtL'M
XOcdt x5 'r T O XeLv xaL 'rs po,a...) My point here is that by
distinguishing the desires (k e'7vOu[Eoc;) from wishing ('r6
PouieaOoc), indeed emphasizing the distinction by the use of "and
again" (xot oa5), we see that that distinction is held consistently
in this dialogue too.38 Again, this by way of support for the
difference between 'Epw and ehr&u,uL, Socrates at 438a is
satis- fying Glaucon that desire, qua desire, is only of its
object, with no further qualifications. He warns Glaucon, "'Let no
one then,' said I, 'disconcert us when off our guard with the
objection that everybody desires not drink but good drink (4g
oC8clg 7noTro5 &ntLOu"Zt &X X p ro'roo3) and not food but
good food because all men desire good (7r6iv'T? yip &pa
-r&v &yaxO&v ln&rOto5atv) and so if thirst is
desire it would be of good drink or of good whatsoever it is; and
so similarly of other desires."' "8
Since hrrLu.Ltca is not to be understood as discriminating
between objects as to their goodness, it must surely be
differentiated from 'Epus which in the Symposium is defined as "of
the eternal possession of the good."40
Finally, to point to one of the so-called "earlier dialogues,"
the Charmides offers appropriate support for some of the
distinctions I have drawn.4" At Charmides 167e, Socrates is
concerned to call into question the possibility that wisdom should
have no subject matter of its own, but rather be "the science of
sciences." To repudiate this,
87 Above, pp. 38-39. 38 On the other hand, see Republic 439a9,
where Socrates uses Po6Xvrau as virtual- ly synonymous with
kn&Outet, where the subtle distinction between them is not
important. 39 Translation is that of Paul Shorey. See also 439a-b.
40 Plato, Symposium, 206a. Notice that at Symposium 205a, Diotima,
by way of correcting Aristophanes, asserts that people will even
cut off a part of them- selves if they think it will bring them
good. 41 I wish to thank David Gallop for pointing out these
passages to me. The interpretation of them presented here is of
course my own responsibility.
44
This content downloaded from 161.45.205.103 on Sat, 17 Aug 2013
19:16:46 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
he cites several parallel cases where, he suspects, the
implausibility wil be obvious. Three of these examples are
especially relevant to the present problem, for they again indicate
a consistent maintenance of the relevant distinctions on Plato's
part. Socrates says at 167e, "Could there be any desire (7rt0upAm)
which is not the desire of any pleasure, but of itself and of all
other desires? Certainly not. Or can you imagine a wish (Po0X7atq)
which wishes (Ao6XrcxL) for no good, but only for itself and all
other wishes? I should answer no. Or would you say that there is a
love (fpcom) which is not the love of beauty, but of itself and of
other loves? I should not."'2
We notice first that the three terms are distinguished,
supporting the thesis of this paper. But the way in which they are
distinguished, namely, according to their objects, is also
significant. The object of
&vutAa is pleasure. This differentiates it from 'Epcos both
in this dialogue and in Socrates' speech in the Symposiun.
Significantly enough, the object of "Epcos is the Charmides is
beauty (sor xocX6v) whereas that of Pou'-aL is the good (ro6
&yaO6v). In the Symposium both Agathon and the young Socrates
begin with the view that 'Epco;' object is the beautiful but are
corrected by Diotima, who shows that 'Ept' true object is the
good." Perhaps we could say that this transi- tion was prefigured
by the transition which I treated earlier" from ?7mOlutoA to
'Epco;, where these two terms were mediated, as it were, by
,Bou')CGaO, whose object, we learn now in the Charmides, is the
good. If so, we see again the remarkable consistency with which
Plato used these important terms.
Still further, we see again that one consequence of the
different objects of Oupidcx and Pou'i)Xa (pleasure and the good)
is that PoUA-mLq requires, over and above the simple desire for the
object, the deliberative ability wherewith to assess that its
object is good, once again supporting the distinction drawn earlier
between these two terms.46
Such is the evidence I wish to put forward for the hierarchical
distinction between brLOu,da, 'Epus, and cpara based on the degree
and presence of reason. Some of the consequences of this view for
the
4I Translation is that of Jowett. 48 Plato, Symposium, 205-206a.
44 Above, pp. 38-39. "6 That the object of 'Epws also involves this
deliberative ability is supported by a general consideration of
Socrates's speech in the Symposium, but especially by the
correction mentioned above, that 'Epcw most proper object is really
the good.
45
This content downloaded from 161.45.205.103 on Sat, 17 Aug 2013
19:16:46 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
Symposium, and in particular for the important "ascent passage",
I have already noted. I would like to conclude by suggesting a far
more pervasive consequence. If Plato is indeed suggesting, as I
maintain, that reason is not merely occasionally interrelated with,
but indeed part of the very nature of "Epcoq, as opposed to desire,
then he forces us to reconsider the notion, popular in his day as
it is today, that love is necessarily and unambiguously in the
realm of the irrational. By extension he forces us to reconsider
such clear- cut distinctions in Greek thought as Nietzsche
popularized between the Dionysian and the Apollonian. Finally by
lifting 'Ep&o from the realm of "irrational feeling," Plato
avoids the rather bizarre conse- quence that philosophy, which is
after all a species of love, would, while standing as the champion
of rationality, have its base in the utterly, exclusively,
irrational. As Nietzsche himself said in Thus Spoke Zarathustra:
"True, we love life, not because we are used to living but because
we are used to loving. There is always some madness in love. But
there is always some reason in madness."46
46 Nietzsche, Thus Spoke Zarathustra, translated by Walter
Kaufmann in The Portable Nietzsche, Viking Press, New York, page
153.
Trinty College, Hartford, Connecticut.
46
This content downloaded from 161.45.205.103 on Sat, 17 Aug 2013
19:16:46 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
Article Contentsp. 32p. 33p. 34p. 35p. 36p. 37p. 38p. 39p. 40p.
41p. 42p. 43p. 44p. 45p. 46
Issue Table of ContentsPhronesis, Vol. 13, No. 1 (1968), pp.
1-90Front MatterPlatons 'Ungeschriebenen Lehren': der Vortrag 'ber
das Gute' [pp. 1-31], , and in Plato [pp. 32-46]ber den
Erkenntnisbegriff in Platons "Theaitet" [pp. 47-67]The Role of
Medical and Biological Analogies in Aristotle's Ethics [pp.
68-83]Individual and Collective Virtues in the "Republic" [pp.
84-87]A Note on "De Anima" 412b19-20 [pp. 88-89]Back Matter