1.0 PENGENALAN Thaipusam merupakan perayaan agama yang paling popular dalam kalangan orang India. Perayaan ini merupakan suatu perayaan yang berpusatkan kuil-kuil Dewa Muruga atau Dewa Subramaniam. Perayaan Thaipusam disambut pada malam hari bulan purnama, iaitu dalam bulan Thai (Januari hingga Februari) menurut kalendar Tamil. Sewaktu bulan purnama ia melintasi bintang bersinar yang bernama Pusam. Selalunya perayaan ini akan jatuh pada minggu terakhir bulan Januari atau minggu pertama bulan Februari. Biasanya hari Thaipisam ini disambut selama tiga hari atau empat hari. Perkataan Thaipusam adalah gabungan dua perkataan, iaitu Thai nama bulan dalam kalendar Tamil dan Pusam nama sebuah bintang yang mengufuk dan paling terang pada hari Thaipusam. Sambutan Thaipusam juga dipanggil "Kartikeya Thaipusam" iaitu untuk memohan keberkatan dewa Shiva dan Parvati ini juga dikenali sebagai "Kartikeya, Subramaniam, Sanmukha, Shadanana, Skanda and Guha". Perayaan ini sebagai tanda memperingati peristiwa penganugerahan vel oleh Dewi Parvati kepada Dewa Murugan untuk menghapuskan raksasa bernama Soorapadman. Dewi Parvati ada kaitannya dengan istilah Ibu Pertiwi, penganut Hindu percaya bahawa Dewi Parvati juga adalah Dewi Bumi. Seterusnya terdapat laungan popular Thaipusam iaitu “Murugan’ku arogara!” yang disambut dengan laungan “vel vel vetri vel”, bermaksud Murugan menerima anugerah iaitu senjata vel atau lembing yang berjaya. Perkara ini juga turut menjelaskan mengapa perarakan vel Thaipusam bermula di Kuil Seri Maha Mariaman (nama lain untuk Dewi Parvati) ke Kuil Batu Caves (Kuil Murugan). Pada hari ini Vel menjadi simbol senjata memerangi kezaliman, dan ketidakparwaan. 1
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
1.0 PENGENALAN
Thaipusam merupakan perayaan agama yang paling popular dalam
kalangan orang India. Perayaan ini merupakan suatu perayaan yang
berpusatkan kuil-kuil Dewa Muruga atau Dewa Subramaniam. Perayaan
Thaipusam disambut pada malam hari bulan purnama, iaitu dalam bulan
Thai (Januari hingga Februari) menurut kalendar Tamil. Sewaktu bulan
purnama ia melintasi bintang bersinar yang bernama Pusam. Selalunya
perayaan ini akan jatuh pada minggu terakhir bulan Januari atau minggu
pertama bulan Februari. Biasanya hari Thaipisam ini disambut selama
tiga hari atau empat hari.
Perkataan Thaipusam adalah gabungan dua perkataan, iaitu
Thai nama bulan dalam kalendar Tamil dan Pusam nama sebuah
bintang yang mengufuk dan paling terang pada hari Thaipusam.
Sambutan Thaipusam juga dipanggil "Kartikeya Thaipusam" iaitu
untuk memohan keberkatan dewa Shiva dan Parvati ini juga
dikenali sebagai "Kartikeya, Subramaniam, Sanmukha, Shadanana,
Skanda and Guha". Perayaan ini sebagai tanda memperingati
peristiwa penganugerahan vel oleh Dewi Parvati kepada Dewa
Murugan untuk menghapuskan raksasa bernama Soorapadman. Dewi
Parvati ada kaitannya dengan istilah Ibu Pertiwi, penganut
Hindu percaya bahawa Dewi Parvati juga adalah Dewi Bumi.
Seterusnya terdapat laungan popular Thaipusam iaitu “Murugan’ku
arogara!” yang disambut dengan laungan “vel vel vetri vel”, bermaksud
Murugan menerima anugerah iaitu senjata vel atau lembing yang
berjaya. Perkara ini juga turut menjelaskan mengapa perarakan
vel Thaipusam bermula di Kuil Seri Maha Mariaman (nama lain
untuk Dewi Parvati) ke Kuil Batu Caves (Kuil Murugan). Pada
hari ini Vel menjadi simbol senjata memerangi kezaliman, dan
ketidakparwaan.1
Dewa Murugan adalah dewa khusus bagi ras Tamil yang
berasal dari India Selatan. Juga dikenali dengan nama Skanda,
dewa ini dianggap sebagai dewa penjaga orang Tamil. Disebabkan
kepercayaan itu, Murugan tidak popular sebagai dewa utama dan
jarang dikenalpasti oleh penganut Hindu bukan Tamil.
Walaubagaimana pun sejak dua dekad yang lepas populariti Dewa
Murugan terus memecah tembok-tembok perkauman. Pada hari ini,
penganut Dewa Murugan terdiri daripada pelbagai lapisan etnik
India, Cina, Siam dan juga bangsa Eropah.1 Sekiranya
diperhatikan dengan lebih teliti, maka dapat melihat bahawa
kebanyakkan dewa-dewi agama Tao mempunyai persamaan dengan
dewa-dewi Hindu. Selaras dengan itu, masyarakat Malaysia yang
terdiri daripada berbilang bangsa mengalami pertembungan
budaya atau kepercayaan. Jelaslah bahawa, penganut agama lain
turut meraikan hari Thaipusam, terutamanya masyarakat
buddhisme.
2.0 ASAL USUL PERAYAAN THAIPUSAM
Terdapat beberapa legenda tentang sambutan perayaan Thaipusam. Salah
satu daripadanya diceritakan dalam karya berjudul Kandapurnam. Menurut
cerita ini, para dewa yang menjadi mangsa penganiayaan seorang raksasa
(asura) telah merayu kepada Dewa Shiva supaya menyelamatkan mereka.
Sebagai menunaikan permohonan para dewa. Dewa Shiva mewujudkan
Dewa Murugan dengan bara api kerohanian yang dikeluarkan dari mata
ketigaNya, iaitu mata di dahi-Nya. Seterusnya Dewa Shiva mengarahkan
Dewa Muruga supaya menyelamatkan para dewa dengan mengatasi asura
tersebut. Dewa Murugan diberikan lembing (vel) oleh Dewa Parvathi
1 Taha Abdul Kadir, Hari Perayaan Penduduk Malaysia (Kuala Lumpur: Pelanduk Publications, 1985), 47.
2
sebagai senjata untuk menewaskan musuh tadi. Dengan lembing tersebut
Dewa Murugan dapat menewaskan raksasa serta membawa kebahagian
kepada para dewa. Dewi Parvathi dikatakan telah memberikan vel kepada
Dewa Murugan pada hari Thaipusam. Hari pemberian vel serta penewasan
kuasa jahat disambut sebagai hari Thaipusam.2
Sebenarnya vel adalah simbol pembanterasan kejahatan. Dewa
Murugan telah menghapuskan kejahatan dan memberikan pengetahuan
dan kesedaran. Oleh itu, dipercayai jika bersembayang kepada Dewa
Murugan, kejahilan akan dihapuskan oleh-Nya. Kavadi ialah unsur penting
dalam sambutan hari Thaipusam. Kavadi selalunya diperbuat daripada
kayu atau besi dengan pelbagai barang hiasan. Kavadi disertai dengan
bahan-bahan persembahan seperti susu, bunga dan lain-lain. Pada zaman
moden ini setiap kavadi akan membawa sama ada patung ataupun
gambar Dewa Murugan. Terdapat pelbagai jenis kavadi termasuk ynag
dikandar, disangkut, dijunjung dan sebagainya.
Terdapat suatu legenda yang popular mengenai tradisi pembawaan
kavadi. Legenda ini menceritakan asal-usul sebuah kuil Murugan di
Palani, India Selatan. Agastnya (seorang maharesi agung) diberikan dua
buah gunung yang bernama Sivagiri dan Saktigiri. Agastnya mengarahkan
seorang raksasa bernama Idumpan supaya memikul kedua-dua gunung
tadi dari India Utara ke India Selatan. Idumpan mengandar kedua-dua
gunung seperti kavadi sampai ke Palani dan meletakkan kedua-dua
gunung di situ untuk rehat sebentar. Idumpan cuba mengandar semula
tetapi tidak terdaya kerana Dewa Murugan menahan. Idumpan pun
menyerang Dewa Murugan. Akhirnya Dewa Murugan mengatasi Idumpan
lalu meretusi-Nya. Selain itu, terdapat kepercayaan bahawa Dewa
Murugan akan menurunkan limpah kurnia-Nya kepada semua yang
menyertai serta mengambil kavadi seperti mana merestui Idumpan.3
3.0 LOKASI SAMBUTAN HARI THAIPUSAM DI MALAYSIA
Thaipusam merupakan satu perayaan yang disambut secara besar-
besaran dan meriah di, Malaysia. Kuil Sri Subramaniam, Batu
Caves, Selangor merupakan kuil tumpuan utama penganut India.
2 M.Rajantheran, Perayaan Orang India (Kuala Lumpur: Fajar Bakti, 1994), 14-16.3 Ibid, 18.
3
Sambutan perayaan Thaipusam bermula dengan perarakan arca Dewa
Murugan dan dua isterinya Dewi Valli serta Devi Theivanai di atas pedati
perak setinggi 7 meter dari Kuil Mahamariaman di Jalan Tun Hs Lee.
Susu abishegam disiram kepada Dewa Murugan.
Di George Town, Pulau Pinang disambut di Kuil Arulmigu
Balathandayuthabani, Georgetown. Seterusnya di Ipoh, Perak perayaan
Thaipusam disambut di Kuil Sri Subramaniar Gunung Cheroh. Ia bermula
dengan perarakan pedati termasuk pedati mini mini ratham untuk Dewa
Murugan dari Kuil Maha Mahamariaman di Buntong , Ipoh. Seterusnya di
Kuching, Sarawak ia disambut di Kuil Nivasagar, bandar Kuching. Di
Johor pula disambut di Kuil Sri Muniswarar di Tampoi serta Kuil Sri
Subramaniar di Jalan Kolam Air dan Kuil Arulmigu Thandayuthabani di
Jalan Kuel.
Di Malaysia daripada kuil-kuil yang meraikan hari Thaipusam, dua
buah kuil yang paling terkenal mahupun di luar negara ialah kuil
Murugan di Batu Caves dan Kuil Thandayutahani di Pulau Pinang.
Perayaan Thaipusam di kedua-dua kuil ini menarik perhatian ramai orang
tempatan dan orang luar yang bukan beragama Hindu. Misalnya Batu
Caves menjadi salah sebuah destinasi pelancongan yang terkenal di
Selangor. Kehadiran kavadi dalam bentuk yang penuh berwarna-warni
dalam perayaan Thaipusam sangat diminati oleh mereka yang bukan
beragama Hindu juga termasuk pelancong dari luar negeri.4
Perayaan Thaipusam lebih meriah di Malaysia jika
dibandingkan dengan di India. Hal ini berlaku demikian kerana
di India, Pesta Ponggal lebih meriah berbanding dengan
Thaipusam. Mengikut kajian, Thaipusam dapat menyatupadukan
semua penganut Hindu dari pelbagai ladang dan bandar yang
berkumpul di beberapa buah kuil Hindu yang besar sahaja.
Selain disambut di Malaysia, negara lain seperti Singapura,
Afrika Selatan, Sri Lanka dan lain-lain juga meraikannya,
namun tiada yang boleh dibandingkan dengan jumlah pengunjung
4 Larry Dwyer, Event Tourism and Culture Tourism (New York: Rautledge,2013), 210.4
yang mencecah angka dua juta di Batu Caves atau Batu Malai
dalam bahasa Tamil yang bermaksud “gunung batu”. Perayaan
Thaipusam di Tanni Malai atau Gunung Air di Pulau Pinang mampu
menandingi jumlah pengunjung di Batu Caves pada hari perayaan.5
4.0 TUJUAN MENYAMBUT PERAYAAN THAIPUSAM
4.1 MASYARAKAT HINDUISME
Tujuan dan objektif sambutan perayaan Thaipusam merupakan hari
menunaikan nazar dan menembus dosa atau memohon ampun atas
dosa-dosa yang telah dilakukan sepanjang tahun. Bernazar dan
menunaikan nazar adalah amalan dasar dan menyambut perayaan
Thaipusam. Selalunya penganut agama Hindu akan bernazar atas
pelbagai sebab. Antaranya, memenuhi kehendak diri, keluarga,
sanak-saudara dan sebagainya. Ramai bernazar kerana penyakit,
pendidikan, perniagaan, untuk memperoleh cahaya mata dan
sebagainya. Sekiranya, permohonan dikabulkan, maka beberapa
perkara harus dilakukan sebagai tanda kesyukuran. Pada hari
Thaipusam mereka akan membawa susu yang diisi dalam belanga
kerana susu itu dianggap paling suci . Susu ini diisikan dalam
belanga tembikar atau kini dalam belanga aluminium. Belanga
berisi susu ini akan dihias dengan pelbagai corak, warna,
daun danbenang. Belanga ini akan dijunjung di atas kepala dari
luar kuil hinggalah ke dalam kuil.
Selain itu, rambut merupakan satu bahagian badan yang
mencerminkan kecantikkan muka. Secara sinonimnya, orang yang5 Vineeta Sinha, Religion-State Encounters in Hindu Domains: From the Straits Settlements to Singapore (London: Springer, 2011), 222-224.
5
mencukur rambut telah mengorbankan kecantikan, keangkuhan dan
perasaan megah diri di hadapan Nya. Walaupun kedua-dua jantina
boleh mencukur rambut, kebiasanya lelaki Hindu yang mencukur
rambut pada hari tersebut dan akan menyapu kayu cendana yang
wangi dimana boleh menyembuhkan kulit, antiseptik serta bahan
yang menyejukkan dan mengimbangi suhu kepala setelah dicukur.
Perkhidmatan mencukur rambut ini akan disediakan di luar kuil
dengan bayaran tertentu. Amalan ini merupakan satu bentuk
melepaskan atau membayar nazar atau melupakan sesuatu
peristiwa yang sedih dan menanti hari-hari yang baik yang
bakal menjelma.6
Bagi yang memohon ampun agar dosa mereka diampunkan,
"kavadi" akan dibawa atau dijunjung di atas bahu atau diatas
kepala. Kavadi ini diperbuat daripada beberapa rod besi atau
kayu yang di atasnya terletak patung dewa Murugan dengan
pelbagai saiz dan bentuk. Pelbagai cara menyeksa diri
dilakukan bagi menunjukkan mereka memohon ampun. Antaranya
ialah berjalan di atas kasut berpaku. Mereka melangkah
perlahan-lahan mendaki tangga-tangga kuil hingga tiba ke sisi
patung Dewa Murugan di dalam gua Batu Caves. Ada juga yang
mencucuk panah besi pada lidah dan pipi dari kiri ke kanan
dengan panah pendek dan panjang.7 Perayaan ini di Malaysia,
biasanya disambut secara meriah bagi masyarakat yang beragama
Hindu. Perayaan ini turut mendapat perhatian daripada
masyarakat yang berbangsa lain. Oleh itu, tidak hairanlah6 A.Aziz Derman, Perayaan (Singapura: Times Books International, 1987), 40-42.7 Joshua Raj, A Biblical Approach to Indian Traditions and Beliefs (Singapore: Genesis Books, 2008), 89.
6
banyak pelancong yang datang dan merakamkan suasana menarik
semasa sambutan perayaan ini.
Satu lagi perkara yang menarik di Thaipusam adalah
keadaan kebanyakkan penganut yang seperti dirasuk. Sebilangan
besar penganut Hindu yang menunaikan nazar di Thaipusam, turut
menjemput semangat-semangat dewa tempatan untuk membantu dalam
melakukan aksi-aksi yang mengingkari kesakitan. Dalam perayaan
Thaipusam kesakitan itu dilihat sebagai satu bentuk
pembersihan jiwa. Pada masa yang sama ramai juga penganut
Hindu yang menolak amalan seperti itu kerana mereka percaya
ada semangat-semangat jahat yang turut serta dalam Thaipusam.
Namun sedemikian perkara seperti itu tidak mendapat perhatian
ramai kerana sifat agama Hindu itu sendiri yang percaya bahawa
semangat jahat juga mempunyai hak untuk mendapatkan pencerahan
dan pengampunan dosa.
Antara semangat-semangat yang popular dipanggil untuk
membantu dalam aksi-aksi Thaipusam adalah semangat separuh
dewa seperti semangat Madurai Veeran, dewa penjaga masyarakat
miskin yang boleh dikenalpasti dengan pemakaian serban dan
dhoti, serta meghisap cerut. Selain itu semangat Dewi Kali
yang mengerunkan dengan rambut terurai dan lidah terjelir yang
disapu kum kum boleh dikenalpasti dengan pemakaian pavadai
merah atau hitam juga popular. Semangat Dewa Hanuman, dewa
monyet boleh dikenalpasti dengan memerhati penganut-penganut
yang menunjukkan gerak-geri ala-ala monyet.8
4.2 MASYARAKAT BUDDHISME8 Ibid, 45.
7
Perayaan “Nine Emperor gods” yang disambut oleh masyarakat Cina
di Pulau Pinang amat menyerupai sambutan Thaipusam. Istilah
“mah song” yang digunakan dalam perayaan tersebut mengambarkan
penganut yang menjemput roh-roh dewa-dewi untuk merasuk badan
mereka. Mah bermaksud kuda dalam bahasa Siam, dan istilah “mas
song” pula merujuk kepada cara semangat-semangat dewa-dewi ini
menggunakan badan manusia sebagai pengangkutan seperti
menunggang kuda.9 Tradisi “mah song” dalam perayaan Nine Emperor
gods dipercayai diadaptasi daripada amalan dalam perayaan
Thaipusam.10 Oleh itu, dalam kalangan masyarakat Malaysia
penganut agama Buddha, terutamanya masyarakat Cina turut serta
dalam sambutan perayaan Thaipusam.
Penganut agama Buddha akan menunaikan nazar dan menebus
dosa atau memohon ampun atas dosa-dosa yang telah dilakukan
sepanjang tahun. Bukan hanya semua penganut Hindu sahaja yang
akan menunaikan nazar. Nazar ialah memohon hajat kepada Dewa
Murugan, dan jika permohonan dikabulkan, maka satu upacara
tertentu diadakan. Maka, masyarakat buddism snaggup menunaikan
nazar yang melibatkan pelbagai cara "menyeksa diri" dilakukan
bagi menunjukkan mereka memohon ampun. Mereka percaya amalan
tersebut sebagai tanda kesyukuran. Sebagai contohnya, seorang
rakyat Malaysia yang bernama Peter Yeoh Chun berumur 25 tahun
telah menunaikan nazar selama dua tahun di Kuil Tanni Malai
atau Gunung Air di Pulau Pinang. Beliau turut mengatakan
tujuan mngamalkan amalan ini untuk meningkatkan peluang
9 M.Rajantheran, Kepercayaan Orang Cina (Kuala Lumpur: Fajar Bakti, 1997), 18.10 Larry Dwyer, Event Tourism and Culture Tourism (New York: Rautledge, 2013), 211.
8
perniagaan beliau.11 Jelaslah bahawa, setiap perkara baik
sentiasa mendapat sambutan walaupun bukan penganut agama
hindu.
Perayaan Thaipusam di Pulau Pinang pula agak unik
berbanding yang lain. Di Pulau Pinang, perayaan Thaipusam
dimulakan oleh masyarakat Chetty dalam satu ritual yang
dikenali sebagai Chetty Pusam. Kaum Chetty adalah peranakan
India yang banyak ditemui di negeri-negeri selat. Seperti
Peranakan Cina, kaum Chetty tidak fasih bertutur Tamil,
sebaliknya mereka bertutur bahasa Melayu yang penuh dengan
istilah-istilah pinjaman dari bahasa Tamil. Kaum Chetty sudah
menetap di negeri-negeri Selat sejak 1500an. Chetty Pusam agak
berbeza dengan ritual Thaipusam yang lazim kerana masyarakat
Chetty menunaikan nazar dengan menggunakan kavadi yang dihiasi
bulu burung merak dan mereka tidak gemar akan ritual mencucuk
tubuh dan aksi-aksi mengikari kesakitan. Lazimnya perarakan
Chetty Pusam disertai dengan pemain gendang, dan trumpet India
serta penari-penari kavadi kecil.
11 Kathileen Michael, “Chinese devotees attract curious onlookers: Part II: Community”, The Star Online Newspaper, February 8, 2012. http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/02/08/Chinese-devotees-attract-curious-onlookers.aspx (accessed November 13, 2013)
Gambar diatas menunjukkan panah besi dicucuk pada lidah
dan pipi dari kiri ke kanan dengan panah pendek dan panjang.
Boleh dikatakan semua masyarakat yang menunaikan nazar berada
dalam keadaan separuh sedar kerana telah menggunakan bahan-
bahan tertentu. Ada juga yang percaya, dewa yang memberi
"kuasa" kepada mereka untuk berbuat demikian dan mereka
seolah-olah jalan terumbang-ambing dan berada dalam keadaan
separuh sedar.12 Amalan ini dipandang berat oleh masyarakat
Buddha kerana mempunyai persamaan dengan Perayaan “Nine Emperor
gods” yang disambut oleh masyarakat Cina iaitu amalan yang
menjemput semangat-semangat Sembilan Dewa Maharaja Cina untuk
membantu dalam ritual.
Masyarakat Malaysia yang terdiri daripada pelbagai suku
kaum. Maka, sering berlaku pertembungan budaya dan kepercayaan
sekiranya mempunyai persamaan dari segi tujuan serta kesannya.
Setiap amalan yang membawa kearah kebaikan akan mendapat
sambutan daripada orang ramai. Jelaslah melalui persamaan
upacara menunaikan nazar dalam agama hindu dan agama buddha.
Hal ini, telah memupukkan semangat segelintir masyarakat cina
yang beragama buddha turut meraikan hari Thaipusam bersama
penganut agama hindu.
5.0 KESIMPULAN
Malaysia merupakan sebuah Negara majmuk yang terdiri daripada
pelabagai kaum yang kaya dengan pelbagai kebudayaan, adat
resam dan perayaan. Setiap perayaan yang disambut oleh setiap
kaum di Malaysia mempunyai tujuan dan acara sambutan yang12 Ibid, 89.
10
tersendiri. Perayaan tersebut merangkumi perayaan yang
berunsur kemenangan dan perayaan keagamaan. Contoh perayaan
keagamaan bagi masyarakat hindu ialah hari Thaipusam. Sempena
sambutan hari Thaipusam pelbagai kegiatan sampingan diadakan
untuk para pengunjung di kuil. Antara ynag penting ialah
pementasan drama, tarian, serta nyanyian agama Hindu setiap
malam.
Pelbagai gerai dibuka, pelbagai kemudahan permainan
kanak-kanak disediakan. Ini menyebabkan perayaan hari
Thaipusam bertukar wajar daripada perayaan agama kepada
perayaan bersifat social. Ramai pengunjung yang bukan beragama
Hindu juga turut menumpang kegembiraan. Khasnya mereka suka
melihat pelbagai kavadi yang berwarna-warni. Para pemimpin
khasnya pemimpin kaum India di negara ini juga mengamabil
peluang ini untuk menyampaikan upacara. Secara keseluruhannya
perayaan ini memberikan pengajaran bahawa Tuhanlah satu-
satunya yang dapat menghapuskan kejahilan pada umat manusia.
Pelbagai perlakuan baik membawa kita kearah kemakmuran dan
menjauhkan diri daripada kejahilan. Menunaikan nazar pula
ialah tanda kesyukuran, kerana manusia tidak boleh membalas
budi terhadap kasih Tuhan.
Perayaan ini bukan sahaja melibatkan penganut agama Hindu
di Malaysia, malah pelancong asing dari seantero dunia turut
meraikan hari Thaipusam. Kejayaan melawan anasir jahat
merupakan kunci utama perayaan ini disambut. Oleh itu, semua
rakyat yang di Malaysia haruslah bersyukur dengan Malaysia
yang hanya merupakan negara kecil tetapi berbilang kaum dan11
agama. Kita dapat hidup aman dan damai atas payung kedaulatan
yang dikurniakan oleh-Nya.
6.0 LAMPIRAN
Mereka akan berarak dengan kavadi dan segerombolan penganut akan
naik ke Batu Caves untuk upacara penyucian diri dan membayar nazar
ini.
12
Menebus dosa dengan cara berguling di atas jalan raya dari tempat
asalnya sampai ke dalam kuil.
7.0 BIBILIOGRAFI
A. Aziz Derman. Perayaan. Singapura: Times Books International,
1987.
Dwyer, Larry. Event Tourism and Culture Tourism. New York: Rautledge,
2013.
Joshua Raj. A Biblical Approach to Indian Traditions and Beliefs.
Singapore: Genesis Books, 2008.
M. Rajantheran. Perayaan Orang India. Kuala Lumpur: Fajar Bakti,
1994.
13
Melton, Gordan. Religious Celebrations: An Encyclopedia of Holidays Festivals,
Solemn Observances and Spiritual Commemorations. California: Santa
Barbara, 2011.
Taha Abdul Kadir. Hari Perayaan Penduduk Malaysia. Kuala Lumpur:
Pelanduk Publications, 1985.
Vineeta Sinha. Religion-State Encounters in Hindu Domains: From the Straits
Settlements to Singapore. London: Springer, 2011.
Michael, Kathileen. “Chinese devotees attract curious onlookers: Part V: Community”, The Star Online Newspaper, February 8, 2012. http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/02/08/Chinese-devotees-attract-curious-onlookers.aspx (accessed November 13, 2013)
Foo, Noel. “Devotees, tourists throng Batu Caves forThaipusam: Part II: Nation”, The Star Online Newspaper, February 25,2013.