Pequeño Glosario de Términos Yoruba

7/25/2019 Pequeo Glosario de Trminos Yoruba

1/31

Pequeo glosario de trminos yoruba

A

Abaku

La sociedad secreta Abaku es una reglade origen africano compuesta slopor hombres y renombrada por la violencia de sus miembros. Los integrantesde esta sociedad se denominanigos.

Abeb

Abanico

Aberikola Aberi kul

Devoto no iniciado. Ver ya!

Abik

a" #io o alma traviesa $ue encuentra placer en %incorporarse& en un feto

para provocar su muerte durante el parto' o poco despu(s. )na ve* $uemuere' el abik+ busca otro feto al $ue incorporarse' reali*ando esta accinnuevamente.

b" #io $ue ha vuelto a su madre despu(s de la muerte' y vuelve anacer. #ueva b+s$ueda

Abrir el da

,onsultar el ekkuel(.

Achagba

La cadena de -g+n' compuesta de veintiuna pie*as' $ue ofrece proteccin

Ach

Ver Ash(

Achere

araca $ue se usa en las ceremonias. #ueva b+s$ueda
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Reglahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Reglahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_%C3%91%C3%A1%C3%B1igohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iyaw%C3%B3http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ekkuel%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ash%C3%A9_o_Ach%C3%A9_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_%C3%91%C3%A1%C3%B1igohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iyaw%C3%B3http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ekkuel%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ash%C3%A9_o_Ach%C3%A9_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Regla


2/31

Achanti

/ona del occidente africano' cerca de Dahomey' de donde proced0a un grann+mero de esclavos. #ueva b+s$ueda

Achogn

niciado1a" $ue ha recibido 2inaldo. #ueva b+s$ueda

Acu

Ver 3cu(. #ueva b+s$ueda

Addim o Adim

-frenda sencilla de comida o frutas al orisha. )n po$uito de cada cosa. #ueva b+s$ueda

Al Addim

-frenda sobre el orisha.#ueva b+s$ueda

Adi

4allina#ueva b+s$ueda

Agbn#ombre yoruba del coco #ueva b+s$ueda

Agog

,ampanilla para saludar a -batal y -sh+n.#ueva b+s$ueda

Adeles

)na mano de caracolesest compuesta de un total de 56 1o 75"' de los cualesslo se tiran 58. A los $ue no se tiran se les llama adeles. #ueva b+s$ueda

Afoch

2olvos#ueva b+s$ueda

Akoko

9ribu yorubaafricana. #ueva b+s$ueda

Akpun o apn
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Recibir_Pinaldo_ohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ecu%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ecu%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Biangu%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Manohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yorubahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Recibir_Pinaldo_ohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ecu%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Biangu%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Manohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yorubahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escriba


3/31

,antante principal en el con:unto de tambores ;at. 2or eegla de-sha o santer0a. #ueva b+s$ueda

Akuk !o !o

2ollito.#ueva b+s$ueda

Aleyo

,reyente no iniciado en la >egla de -sha. #ueva b+s$ueda

All

,aracol pe$ueo' parte de los ibs. #ueva b+s$ueda

Alubbata

2ersona $ue toca los tambores ;at. #ueva b+s$ueda

Amal

,omida preferida de ?hang' hecha de harina' carnero y $uimbomb. #uevab+s$ueda

Amibo

@arina de ma0* con $uimbomb. ?e cocina el $uimbomb y la harina en elagua donde se hirvieron las guineas $ue se sacrificaron' agregndole peda*osde esta carne. #ueva b+s$ueda

Amarre

2e$ueo con:uro. Amarrar es reali*ar el con:uro. #ueva b+s$ueda

Anag

Lucum0 #ueva b+s$ueda

"ngel de la #uarda

Ver orisha #ueva b+s$ueda

Anima sola

Anima en pena o del purgatorio' $ue se identifica con 3legu.#ueva b+s$ueda

A
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_If%C3%A1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tamborhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Lucum%C3%AD_-_Lukum%C3%ADhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_If%C3%A1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tamborhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Lucum%C3%AD_-_Lukum%C3%ADhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escriba


4/31

Deidad $ue vive dentro de y' el mayor de los tambores ;at.#ueva b+s$ueda

Apapa

2ersona procedente de ,alabar. #ueva b+s$ueda

Apetesb

Ayudante delbabala!o1mu:er". #ueva b+s$ueda

Apon

?olista de los tambores ;at. #ueva b+s$ueda

Arar

>egin del occidente africano as0 como persona originaria de esa regin. 3nlengua yoruba significa %enano&. #ueva b+s$ueda

Arem

3logio a la grande*a de conocimientos 1m+" $ue ten0a-dudu!. 2r0ncipe odenominacin $ue se le da al primog(nito de Alafin' por lo $ue significa tambi(n

pr0ncipe heredero.#ueva b+s$ueda

Ash o Ach

4racia $ue le da el santo a su iniciado. 3s el poder divino. 9odas lasceremonias' invocaciones' etc. se reali*an para obtener este ash( de losorishas. #ueva b+s$ueda

Asiento

,eremonia ms importante de la santer0a por la $ue se le corona el ngel dela guarda1ver >egistro de 3ntrada" al devoto. ?e considera el nacimiento a

una nueva vida. Dura siete d0as 1al segundo de los cuales se le llama d0a delmedio' y al tercero d0a de t" en los $ue se celebra rogacin de entrada'ebb de entrada' -sainy lavatorio' as0 comosacrificio de animales. Duranteestos siete d0as' el ya!no debe recibir malas noticias y debe permaneceren el trono $ue se le ha preparado. 2osteriormente se har el 3bb de tresmeses y el 3bb del Ao 1$ue se ha sustituido en la actualidad porel 2inaldo". La ceremonia de asiento se denomina tambi(nari orisha'kariosha y ?odoBorisha. #ueva b+s$ueda

At de $f

9ablero de f #ueva b+s$ueda
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iy%C3%A1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tambor_bat%C3%A1_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tambor_bat%C3%A1_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Calabarhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Babalao_o_Babalawohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tambor_bat%C3%A1_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_%C3%81ngel_de_lahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_%C3%81ngel_de_lahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Registro_de_Entradahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_D%C3%ADa_del_mediohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_D%C3%ADa_del_mediohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAnhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Osainhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Lavatoriohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Soperahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iyaw%C3%B3http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ebb%C3%B3_de_treshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ebb%C3%B3_de_treshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Recibir_Pinaldo_ohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Kari_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Sodo-Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ekkuel%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ekkuel%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iy%C3%A1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tambor_bat%C3%A1_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Calabarhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Babalao_o_Babalawohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tambor_bat%C3%A1_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_%C3%81ngel_de_lahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_%C3%81ngel_de_lahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Registro_de_Entradahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_D%C3%ADa_del_mediohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_D%C3%ADa_del_mediohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAnhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Osainhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Lavatoriohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Soperahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iyaw%C3%B3http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ebb%C3%B3_de_treshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ebb%C3%B3_de_treshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Recibir_Pinaldo_ohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Kari_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Sodo-Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ekkuel%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escriba


5/31

A%atar

Las distintas fases de la vida de un mismo orisha. De 3legu' por e:emplo' seconocen hasta ciento uno. ?e llama tambi(n %camino&. #ueva b+s$ueda

Ay

Ver all( #ueva b+s$ueda

Ayubbona

Ver -yugbona #ueva b+s$ueda

#ueva b+s$ueda

&

&abalao o &abalao

3l sacerdote o santeroms importante. 3s el +nico $ue puede leer el tablerode f. ?e cree $ue la etimolog0a de la palabra es %bab& 1padre" C %a!&1secreto" #ueva b+s$ueda

&abalochas

?antero. ?acerdote de segundo orden' tras elbabalao. La etimolog0a de lapalabra es babapadre C -shaorisha y su significado es padre de santo 1enla actualidad se usa mayoritariamente la palabra %padrino&" #ueva b+s$ueda

&a!arle el santo

Ver ontar #ueva b+s$ueda

&at

Ver 9ambor ;at #ueva b+s$ueda

&emba

Labios #ueva b+s$ueda

&emb
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_All%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Oyugbonahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_S%C3%A9ptimo_d%C3%ADa_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tamborhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tamborhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_S%C3%A9ptimo_d%C3%ADa_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Babalao_o_Babalawohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Padrinohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Montar_%E2%80%93_(ser_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tambor_bat%C3%A1_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_All%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Oyugbonahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_S%C3%A9ptimo_d%C3%ADa_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tamborhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tamborhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_S%C3%A9ptimo_d%C3%ADa_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Babalao_o_Babalawohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Padrinohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Montar_%E2%80%93_(ser_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tambor_bat%C3%A1_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escriba


6/31

9ambor yorubaBlucum0. 9ambi(n se usa para referirse a las fiestas en s0. 3nuno de los %bemb(s&' por e:emplo' se montael santo. gualmente' denominadeterminado baile de marcado erotismo. #ueva b+s$ueda

&iangu ' &iagu ' &ia

-rculode los cocos' en el $ue se tiran cuatro tro*os de coco sobre unaestera 1y' puesto $ue se cuenta el n+mero de ellos $ue cae con la partecncava hacia arriba' hay cinco posibles combinaciones" ?u nombre esttomado de ;iangu(' el primer sacerdote $ue lo utili*. 3n yoruba al coco sele llama obio agbn. #ueva b+s$ueda

&ong

9ambor gemelo#ueva b+s$ueda

&o(ales

Ver#egros bo*ales#ueva b+s$ueda

&rillumba

)na de las cuatro >eglas congasprincipales #ueva b+s$ueda

#ueva b+s$ueda

)

)aballo

A la persona pose0da en una ceremonia se le llama caballo por$ue el santole monta. 3l caballo toma la personalidad del orisha $ue le monta #ueva

b+s$ueda

)abildos1de nacin"

Agrupaciones establecidas por el gobierno espaol en las $ue se permit0areunirse a los esclavos 1negros bo*aleso negros de nacin" de acuerdo consu origen. ?e crearon a fin de servir como vlvula de escape de las tensiones$ue creaba el tipo de vida $ue llevaban y para tratar de ahondar lasdiferencias entre los grupos (tnicos' evitando as0 una posible rebelin negra.

Los negros ladinosse organi*an en cofrad0as #ueva b+s$ueda

)adena de $f

Ver 3kkuele#ueva b+s$ueda
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yoruba-lucum%C3%ADhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Montarhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Or%C3%A1culoshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Obihttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Negros_bozaleshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Congohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Congohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Montar_%E2%80%93_(serhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Nagangahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Negros_de_naci%C3%B3n.http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Negros_ladinos_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ekkuel%C3%A9_%E2%80%93_Opkuelehttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yoruba-lucum%C3%ADhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Montarhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Or%C3%A1culoshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Obihttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Negros_bozaleshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Congohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Montar_%E2%80%93_(serhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Nagangahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Negros_de_naci%C3%B3n.http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Negros_ladinos_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ekkuel%C3%A9_%E2%80%93_Opkuelehttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escriba


7/31

)aer con santo


)alabar

>egin africana' en la costa occidental. )n habitante de ,alabar sedenomina apapa.3l grupo (tnico se denomina carabal0. #ueva b+s$ueda

)aminos

Las distintas fases de la vida de un mismo orisha. De 3legu' por e:emplo'se conocen hasta ciento uno. ?e llama tambi(n %avatar&. #ueva b+s$ueda

)anastillero

Vitrina o cmoda del l( -shadonde se encuentran lassoperas#ueva b+s$ueda

)arabal

4rupo (tnico originario de ,alabar. #ueva b+s$ueda

)aracoles

Ver Dilog+n. #ueva b+s$ueda

)ascarilla

,scara de huevo molida. ?e usa al principio de los rituales para formarsobre la estera' :unto con tierra del rbol del santo $ue preside la casa'la firmade los santos $ue se invocan. Las firmas se cubren con ma0* seco yse enciende una vela al final de cada dibu:o.

La cascarilla se puede ofrendar a -batal. #ueva b+s$ueda

)elebracin del "ngel de la guarda

Ver %cumpleaos de santo& #ueva b+s$ueda

)eremonias de la santera

Asiento' ceremonia del r0o' cuarto de santo' cumpleaos de santo ocelebracin del ngel de la guarda' d0a de t' d0a del medio' ebbmeta' entrega del cuarto de santo' tuto' lavatorio'medioasiento' -sain'presentacin del tambor' recibir collares' recibir
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Montar_%E2%80%93_(ser_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Apapahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Apapahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Carabal%C3%ADhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Il%C3%A9_Ochahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Sopera_2http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Calabarhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Firmahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Cumplea%C3%B1os_del_santohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ceremonia_del_r%C3%ADohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Cuarto%20del%20santohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Cumplea%C3%B1os_del_santohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Cumplea%C3%B1os_del_santohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_D%C3%ADa_de_Itahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAnhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ebb%C3%B3_Metahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ebb%C3%B3_Metahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Entrega_del_cuartohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Itutohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Lavatoriohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Medio_asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Medio_asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Osainhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Presentaci%C3%B3n_del_tamborhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Recibir_colareshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Recibir_guerreroshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Montar_%E2%80%93_(ser_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Apapahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Carabal%C3%ADhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Il%C3%A9_Ochahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Sopera_2http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Calabarhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Firmahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Cumplea%C3%B1os_del_santohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ceremonia_del_r%C3%ADohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Cuarto%20del%20santohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Cumplea%C3%B1os_del_santohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Cumplea%C3%B1os_del_santohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_D%C3%ADa_de_Itahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAnhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ebb%C3%B3_Metahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ebb%C3%B3_Metahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Entrega_del_cuartohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Itutohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Lavatoriohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Medio_asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Medio_asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Osainhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Presentaci%C3%B3n_del_tamborhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Recibir_colareshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Recibir_guerreros


8/31

guerreros' recibir -lokun' recibir pinaldo o cuchillo' rogacin decabe*a' sacrificio de animales' s(ptimo d0a.

9oda ceremonia de la santer0a tiene tres fases= la llamada a losorishas' la%ba:ada& de un orisha' $ueposeea uno de los asistentes y' y la prescripcinde ebbs. #ueva b+s$ueda

)eremonia del ro

;autismo del iniciado. #ueva b+s$ueda

)hequet

;ebida preparada con ma0* tostado puesto a fermentar con naran:a agria' cocimientode hierba Luisa y a*+car.#ueva b+s$ueda

)hicherek

3sclavobo*al' ba:o y cabe*n' $ue persegu0a a la gente en losbarracones. #ueva b+s$ueda

)imarrn

3sclavo $ue se escapa y vive en el campo. #ueva b+s$ueda

)oco

Ver ;iangu( #ueva b+s$ueda

)ofradas

-rgani*aciones 1creadas por los esclavistas" de negros ladinos. #ueva b+s$ueda

)ongo

2ueblo perteneciente al grupo bant+' originario del reino de ,ongo. 3n ,ubase concentran en -riente. Las >eglas ,ongas son principalmentecuatro= ayomb(o 2alo onte' malongo' brillumba y >egla imbisa del?anto ,risto del ;uen Via:e.#ueva b+s$ueda

)oronacin

Ver asiento. #ueva b+s$ueda

)ruce
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Recibir_guerreroshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Recibir_Olokunhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Recibir_Pinaldo_ohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Rogaci%C3%B3n_de_cabeza_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Rogaci%C3%B3n_de_cabeza_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Sacrificio_de_animaleshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_S%C3%A9ptimo_d%C3%ADahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Posesi%C3%B3n_2http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Posesi%C3%B3n_2http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Eb%C3%B3_%E2%80%93_Ebb%C3%B3http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Bozaleshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Biangu%C3%A9_-_Biagu%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Biangu%C3%A9_-_Biagu%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Negros_ladinos_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Mayomb%C3%A9_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Recibir_guerreroshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Recibir_Olokunhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Recibir_Pinaldo_ohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Rogaci%C3%B3n_de_cabeza_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Rogaci%C3%B3n_de_cabeza_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Sacrificio_de_animaleshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_S%C3%A9ptimo_d%C3%ADahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Posesi%C3%B3n_2http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Eb%C3%B3_%E2%80%93_Ebb%C3%B3http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Bozaleshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Biangu%C3%A9_-_Biagu%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Negros_ladinos_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Mayomb%C3%A9_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escriba


9/31

2rctica de otra religin de origen africano por parte de un miembro de lasanter0a. Los cruces ms corrientes de la santer0a tienen lugar con la >egla de2alo y el espiritismo. #ueva b+s$ueda

)uarto de santo

@abitacin donde se hacen las ceremonias de osain' lavatorioy asiento. Debetener una sbana blanca en la entrada y mientras (sta est( corrida slo lossanteros pueden entrar.#ueva b+s$ueda

)umpleaos del santo o celebracin del ngel de la guarda

,elebracin del aniversario del d0a en $ue a una persona se le hi*ola ceremonia de asiento. ?e llama tambi(n la Eayor0a de 3dadF #ueva

b+s$ueda

#ueva b+s$ueda

*

*a

Deidad de las tribus fons' se corresponder0a con -g+n en la santer0a. #uevab+s$ueda

*espo!o

,eremonia de limpie*a o purificacin #ueva b+s$ueda

*a de $t

9ercer d0a de la ceremonia de asiento 1despu(s del d0a del medioy dosdespu(s del asiento". 3n (l se consultan los caracoles y se escribeel registro. #ueva b+s$ueda

*a de la Pla(a

?(ptimo d0a #ueva b+s$ueda

*a del medio mdium

?egundo d0a de la ceremonia de asiento' al $ue seguir el d0a de t.3n eld0a del medio se vaticina cundo y cmo se morir el iniciado. #ueva b+s$ueda

*ilogn
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Osainhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Lavatoriohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Mayor%C3%ADa_de_Edadhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_D%C3%ADa_del_mediohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Registrohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_S%C3%A9ptimo_d%C3%ADa_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAnhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAnhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Osainhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Lavatoriohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Mayor%C3%ADa_de_Edadhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_D%C3%ADa_del_mediohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Registrohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_S%C3%A9ptimo_d%C3%ADa_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAnhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escriba


10/31

-rculode los caracoles' al $ue se acude para hacer a los orishas unapregunta concreta. ?e necesitan cinco pie*as llamadas iboB$ue se separan enel momento de la tiradaB adems de veinte caracoles' de los $ue se lan*andiecis(is y se leen slo trece. 3n el orculo del Dilog+nse tiran dos vecesconsecutivas diecis(is caracoles. 3n cada una de ellas se cuenta el n+merode caracoles $ue caen con la apertura hacia arriba 1por lo $ue hay 7G8combinaciones posibles" ,ada una de estas combinaciones es un odd+1o%letra&" y lleva asociada uno o variospatakis' de los $ue el santero obtieneunas conclusiones aplicables a la pregunta $ue hi*o la $ue persona $ueconsult los caracoles. 3l sacerdote especiali*ado en la lectura de loscaracoles se llama -riat(. #ueva b+s$ueda

*iplobabalao

9(rmino despectivo para referirse a losbabala!os$ue tratan especialmentecon eogacin de cabe*a con los ingredientes $ue se determinan en la consulta'ms los bsicos $ue son= coco rallado crudo' manteca de cacao' cascarilla'algodn' pao blanco para cubrir la cabe*a' :0cara con agua' y cuatro

peda*os de la masa delcoco$ue se utili*an para preguntar #ueva b+s$ueda

+bb de tres meses.

Ver 3bb eta. #ueva b+s$ueda

+bb /eta +bb 0uto 1undida /eta #ueva b+s$ueda

,elebracin de los tres meces de la ceremonia de asiento.#ueva b+s$ueda

+fn

2elotita de cascarilla' parte de los ibs. #ueva b+s$ueda
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Or%C3%A1culoshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ibohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Od%C3%BA_%E2%80%93_Ord%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Letrahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Patakihttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Oriat%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Babalao_o_Babalawohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Biangu%C3%A9_-_Biagu%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ebb%C3%B3_Meta_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_If%C3%A1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Or%C3%A1culoshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ibohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Od%C3%BA_%E2%80%93_Ord%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Letrahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Patakihttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Oriat%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Babalao_o_Babalawohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Biangu%C3%A9_-_Biagu%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ebb%C3%B3_Meta_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_If%C3%A1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escriba


11/31

+cu

2ara los Abakus' uno de los hi:os de Abas0' creador del universo. ?increti*acon Hesucristo. #ueva b+s$ueda

+gba

9ribu yorubaafricana. 3n 3gba se adoraba a Iemay.#ueva b+s$ueda

+gbado

9ribu yorubaafricana#ueva b+s$ueda

+gun

Los esp0ritus de los muertos. ?e dice %k+ lobi -sha&= el muerto pari alsanto 1$ue $uiere decir $ue los orishas no son ms $ue esp0rituselevados" #ueva b+s$ueda

+gungun

V(rtebra o hueso pe$ueo' parte de los ib. #ueva b+s$ueda

+kines

Ver kines#ueva b+s$ueda

+kiti

9ribu yorubaafricana. 3n 3kiti se adoraba a -g+n. #ueva b+s$ueda

+k

9amal de ma0* . ?e hace con harina de ma0* y otros componentes' envuelto en ho:asde pltano. ?e le ofrenda a -sh+n' ?hang y 3legu.#ueva b+s$ueda

+kkuel ,pkuele ,kuele ' ,adena de f. ,adena de ocho pie*as $ueelbabalaoconsulta al levantarse 1%abrir el d0a&" ?e tira de forma $ue formados l0neas paralelas' contndose el n+mero de ellas $ue caen boca arriba.Losbabala!osdeben tener diecis(is 3kkuel(' pero cada d0a usa slo uno'elegido seg+n el odd+n$ue salga. #ueva b+s$ueda

+leke

,ollar sagrado en la santer0a #ueva b+s$ueda

+m
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Aberikolahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yorubahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yorubahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_If%C3%A1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ikines_-_Ekineshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ikines_-_Ekineshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yorubahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Babalao_o_Babalawohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Babalao_o_Babalawohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Abrir_el_d%C3%ADahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Babalao_o_Babalawohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Od%C3%BA_%E2%80%93_Ord%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Aberikolahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yorubahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yorubahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_If%C3%A1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ikines_-_Ekineshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yorubahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Babalao_o_Babalawohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Abrir_el_d%C3%ADahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Babalao_o_Babalawohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Od%C3%BA_%E2%80%93_Ord%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escriba


12/31

Vino de palma #ueva b+s$ueda

+ntrega de cuarto santo

,eremonia $ue se hace cuando el santeroBa va a entrar en el cuarto de santopor primera ve*. 3n esta ceremonia el padrino le e


13/31

2undamento

-b:eto en el $ue habitan los orishas. 2uede ser una soperao unapiedra. #ueva b+s$ueda

#ueva b+s$ueda

#

#arabato

;astn de 3legu' usado por los santerospara atraer hacia el l( -shalobueno o para apartar o separar lo malo. #ueva b+s$ueda

#uerreros

Ver >ecibir guerreros #ueva b+s$ueda

#ueva b+s$ueda

3

3acer ,sain

2reparar el iyalochalas hierbas necesarias para el -miero. #ueva b+s$ueda

#ueva b+s$ueda

$

$bo $boque ' $gbo

Las pie*as $ue se separan de los caracolesen el momento de la tirada 1ay( oall(= un caracol pe$ueoJ ef+n= pelotita de cascarillaJ eri a!oran 1o aguona"=una cabecita de muecaJ e!e ayo= semilla de guacaloteJ ot= una piedrecitanegraJ egungun= v(rtebra o hueso pe$ueo" #ueva b+s$ueda

$b

aldad #ueva b+s$ueda

$c ' $k

La ic+ es la muerte. #ueva b+s$ueda

$f
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Sopera_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_S%C3%A9ptimo_d%C3%ADa_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Il%C3%A9_Ochahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Recibir_guerreroshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iyalocha_o_Yalocha_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Omierohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Caracoleshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Sopera_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_S%C3%A9ptimo_d%C3%ADa_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Il%C3%A9_Ochahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Recibir_guerreroshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iyalocha_o_Yalocha_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Omierohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Caracoleshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escriba


14/31

-rula' una de las deidades. Ver tablero de f. #ueva b+s$ueda

$f $le $f

,iudad origen de la religin y cultura yorubas. 9ribu yorubaafricana #uevab+s$ueda

$gbod' $bodn4 $bod

,uarto secreto ceremonial y sagrado. 3s el lugar de la casa donde seencuentran los santos en una casa templo. #ueva b+s$ueda

$gbo

Ver bo #ueva b+s$ueda

$!esha

$kines ' +kines

?emillas de palma aceitera usadas en el orculo del mismo nombre. %3s elreceptculo o representacin de -rula en la tierra& ,adababalaotiene lossuyos propios' y al morir se le entierra con ellas. 2ara consultarlas senecesitan al menos tres babalaos. #ueva b+s$ueda

$l

,asa #ueva b+s$ueda

$l ,sha

,asa de culto de la santer0a. 2ara una descripcin completa ver

$l 5ansa

3l cementerio 1de Iansa' orisha $ue vive en el cementerio" andar para l(Iansa= matar #ueva b+s$ueda

$r

,ada uno de los oddunesde buena suerte. Los de mala suerte se llamanosobo. #ueva b+s$ueda

$reme

Diablillo presente en las ceremonias Abakusy $ue da fe de sus:uramentos #ueva b+s$ueda
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tamborhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yorubahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ibo_%E2%80%93_Iboquehttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ibo_%E2%80%93_Iboquehttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Babalao_o_Babalawohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Od%C3%BA_%E2%80%93_Ord%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Aberikolahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tamborhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yorubahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ibo_%E2%80%93_Iboquehttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Babalao_o_Babalawohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Od%C3%BA_%E2%80%93_Ord%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Aberikolahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escriba


15/31

$ro $ro $f

,ampanilla $ue se toca durante la divinacin del f. #ueva b+s$ueda

$roko

,eiba' rbol sagrado afrocubano. #ueva b+s$ueda

$t

Ver d0a de t. #ueva b+s$ueda

$tuto

,eremonia f+nebre $ue se reali*a tras la muerte de

unbabalochao iyalochapara darle tran$uilidad al esp0ritu del muerto.Durante el tutu se sacrifican dos gallinas negras y se asiste a una misacatlica de difuntos. #ueva b+s$ueda

$y

3l mayor de los tambores bat' en cuyo interior habita A.#ueva b+s$ueda

$yalocha o 5alocha

?antera. ?lo puede consultar los caracolespara hacer t una ve* entrada enla menopausia. La etimolog0a de la palabra es iyamadre C -shaorisha ysu significado es la madre de santo 1en la actualidad se usa mayoritariamentela palabra %madrina&" #ueva b+s$ueda

$ya ' $yab

niciado en la >egla de -sha' durante su primer ao' en el cual ha deobservar determinadas restricciones B vestir y cal*ar de blanco' por e:emplo.Al cabo de ese tiempo se convierte enbabalochao iyalocha' pero necesita laceremonia de entrega de cuarto de santoantes de participar en unaceremonia deosaino asiento. Ver aberikola. #ueva b+s$ueda

$yebbu#ueva b+s$ueda

#ueva b+s$ueda

6

6abao
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAnhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Babalochashttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iyalocha_o_Yalochahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tambor_bat%C3%A1_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_S%C3%A9ptimo_d%C3%ADa_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Madrinahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Babalochashttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iyalocha_o_Yalochahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Entrega_del_cuartohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Osainhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Aberikolahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAnhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Babalochashttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iyalocha_o_Yalochahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tambor_bat%C3%A1_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_S%C3%A9ptimo_d%C3%ADa_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Madrinahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Babalochashttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iyalocha_o_Yalochahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Entrega_del_cuartohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Osainhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Aberikolahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIO


16/31

ulato de piel amarillenta y pelo claro #ueva b+s$ueda

6cara

#ombre $ue se le da a las vasi:as hechas con el fruto de la gKira 1,rescentiacu:eta' rbol de la familia ;ignoncea" cortado en dos mitades' a las cuales sele e


17/31

#ombre americano de los yoruba. #ueva b+s$ueda

#ueva b+s$ueda

/

/adrina

2ersona encargada de guiar y ensear la religin a los iniciados. ?i eshombre es padrino. Ver iyalocha. Adems del padrino o madrina en algunasceremonias se necesita unBaoyugbona. #ueva b+s$ueda

/amb1plural= mambises"

?oldado de las guerras de independencia cubana #ueva b+s$ueda

/andinga

4rupo (tnico originario de la *ona comprendida entre los r0os ?enegal y#0ger. 2ortadores de la influencia musulmana a Am(rica. #ueva b+s$ueda

/alongo

)na de las cuatro >eglas congasprincipales. #ueva b+s$ueda

/ano

?e denomina mano a cada uno de los :uegos de caracoles $ue poseeunbabala!oy usa en el Dilog+n. )na mano tiene 56 caracoles 1o 75 si es de3legu" #ueva b+s$ueda

/ayomb

2alo onte3l mayomb( es el trato directo del creyente con el esp0ritu delmuerto' encerrado en un habitculo de barro' gKira o hierro. La mayomba es%un culto bant+ subordinado al de los lucumis o yorubas&. #ueva b+s$ueda

/ayombero

2alero #ueva b+s$ueda

/ayora de +dad

,umplir un ao desde el asiento. ?e llama tambi(ncumpleaos desanto. #ueva b+s$ueda

/edio asiento
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iyalocha_o_Yalochahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Oyugbonahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Congohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Congohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Babalao_o_Babalawohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Palo_Montehttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Palerohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Cumplea%C3%B1os_del_santohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Cumplea%C3%B1os_del_santohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iyalocha_o_Yalochahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Oyugbonahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Congohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Babalao_o_Babalawohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Palo_Montehttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Palerohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Cumplea%C3%B1os_del_santohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Cumplea%C3%B1os_del_santohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escriba


18/31

,eremonia igual a la de asientoen la $ue se consagran y nacen los santospero no se hace la ceremonia de consagracin de la persona. La persona conmedio asiento no puede participar en ninguna ceremonia de lossanteros. #ueva b+s$ueda

/dium

D0a del medio. #ueva b+s$ueda

/ollubba

oyugba #ueva b+s$ueda

/onte

3l monte es el lugar sagrado por e


19/31

Los $ue proceden de 3spaa y saben hablar espaol. Ver negrosbo*ales. #ueva b+s$ueda

8ganga

?operasen la >egla de 2alo onte. #ueva b+s$ueda

8gangulero

2racticante de la >egla de 2alo onte #ueva b+s$ueda

8upe

9ribu yorubaafricana #ueva b+s$ueda

8tutu

Armon0a entre lo positivo y lo negativo. #ueva b+s$ueda

#ueva b+s$ueda

9

9igo

2racticante de una ?ociedad ?ecreta Abaku. #ueva b+s$ueda

#ueva b+s$ueda

,

,b

?anterovarn $ue dirige las ceremonias y es la m


20/31

3n #igeria es el nombre de la nue* de olJ en ,uba' como (sta no e


21/31

,lofin

%Dueo de la Ley& 1o tambi(n dueo de los mandamientos". -tra de lasmanifestaciones de Dios' y hace referencia a las leyes $ue les dio a los-rishas $ue vinieron al undo' $uienes a la ve* deb0an adoctrinar a loshombres. 9ambi(n se aplica este nombre a los reyes o gobernantes' pues son$uienes imponen las leyes. #ueva b+s$ueda

,lo!on

3l Dueo del D0a' la manifestacin de Dios a trav(s de lo $ue estsucediendo. #ueva b+s$ueda

,lubat ' ,lubat

niciado $ue ha pasado la ceremonia de consagracin a A y puede tocarlos tambores;at. ?lo los hombres pueden ser olubat(s. 9ambi(nllamados alubbat. #ueva b+s$ueda

,mo'orisha

?anto. 9ras la ceremonia de asientolas personas se transforman en -moB-rishas. #ueva b+s$ueda

,mieronfusin sagrada sedativa' preparada con varias hierbas y otros ingredientes 1miel' cascarilla' tabaco' aguardiente etc." 2ara beberla o para baarse. #ueva

b+s$ueda

,mi'tuto

Agua con $ue se refresca a los orishas. #ueva b+s$ueda

,ndo

9ribu yorubaafricana#ueva b+s$ueda

,pkuele

Ver 3kkuele#ueva b+s$ueda

,pn $f

9ablero de f. #ueva b+s$ueda

,rculos
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tambor_bat%C3%A1_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Alubbatahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yorubahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ekkuel%C3%A9_%E2%80%93_Opkuelehttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tablero_de_If%C3%A1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tambor_bat%C3%A1_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Alubbatahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yorubahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ekkuel%C3%A9_%E2%80%93_Opkuelehttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tablero_de_If%C3%A1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escriba


22/31

Dilog+n1caracoles"' ;iangu(u obi 1cocos" y el tablero de f.#ueva b+s$ueda

,rgn ,d :en yoruba;

,aminos' figuras o letras del orculo. #ueva b+s$ueda

,riat

3specialista en interpretar el Dilog+n#ueva b+s$ueda

,rishas

Ancestro divini*ado. 3sp0ritu $ue encarn en el undo' vivi entre loshombres y pas a la historia por haber reali*ado prodigios y otros hechos$ue le valieron su divini*acin a trav(s de rituales $ue lo ligaron a alg+nmal(. @ay distintos tipos de -risha=

Deidades del panten yoruba' sincreti*ados con santos catlicos en lasanter0a. -riginariamente' un orisha es un humano con un gran poder osabidur0a' $ue al morir pasa a ser adoradoJ sin embargo' a los orishas no seles considera muertos' sino esp0ritus activos= %#o los veremos' pero nosestamos codeando con los muertos y con los ?antos a todas horas. #uestrosnegros estn convencidos de $ue vivimos rodeados de esp0ritus y $ue a suinfluencia se debe cuanto malo o bueno les sucede.& 3n Mfrica' distintas

tribus yorubas adoraban a distintos -rishas' aun$ue hab0a tambi(n -rishasadorados por todas las tribus 1como -batal". 9odas las personas son hi:os ohi:as de un determinado orisha' al $ue deben venerar especialmente y al $uese le llama su Mngel de la 4uarda. La etimolog0a de la palabra %orisha&

puede ser o bien %asha& 1ceremonia religiosa" o bien %ri& 1ver" C %sha&1escoger" 2uede consultarse una lista completa de -rishas' haciendo clicsobre %2anten IorubaO en el 0ndice $ue aparece en la parte i*$uierdasuperior de esta pgina. #ueva b+s$ueda

,risha $dil

3s el -risha al cual le hace culto una familia dentro de su hogar. #uevab+s$ueda

,risha ,r

3s el -risha $ue act+a de guardin de cabe*a de cada ser humano. #uevab+s$ueda

,risha $l

3s el -risha$ue es venerado por una ciudad entera. #ueva b+s$ueda
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Biangu%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tamborhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tamborhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Biangu%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tamborhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escriba


23/31

,risha $nu B 3s el -risha $ue representa el inconsciente de cada uno' elOyoO interno. #ueva b+s$ueda

,sain

5 B )no de los -rishas'dueo de la vegetacin terrestre.

7 B ueco en el $ue se alo:a este orisha $ue de acuerdo con la leyendaantiguamente sol0a hablar' pero hoy d0a ya no lo hace.

P B La coleccin de hierbas $ue tiene un ;abala!o.

Q B )n tipo de ceremonia secreta #ueva b+s$ueda

Ver @acer -sain. #ueva b+s$ueda

,sainista

?acerdote dedicado al culto del orisha-sainy al conocimiento de la flora y la fauna.3ncargado de tomar' recoger del monte las hierbas y palos necesarios para las diferentesliturgias.#ueva b+s$ueda

,sogbo

,ada uno de los odunesde mala suerte. Los de buena suerte se llaman

ir(. #ueva b+s$ueda

,t

2iedrecita negra' parte de los ib. #ueva b+s$ueda

,

9ribu yorubaafricana. )n ot es tambi(n una de las piedras $ue se encuentradentro de los fundamentosy $ue es el esp0ritu de un familiar muerto. 3l ot

se coge de un r0o. La deidad se %incorpora& mediante el ritual a un ob:eto'$ue generalmente est constituido por una o varias piedras' colocadas dentrode un recipiente de material y decoracin adecuados' $ue es entregada aliniciado. #ueva b+s$ueda

,o

9ribu yorubaafricana #ueva b+s$ueda

,yinaldo

,uchillos sagrados utili*ados en los sacrificios animales.#ueva b+s$ueda
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Hacer_Osainhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Osainhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Od%C3%BA_%E2%80%93_Ord%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_If%C3%A1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yorubahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Fundamentohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yorubahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Hacer_Osainhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Osainhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Od%C3%BA_%E2%80%93_Ord%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_If%C3%A1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yorubahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Fundamentohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yorubahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escriba


24/31

,y

5 B ,iudad' capital del imperio del mismo nombre' situado al norte deDahomey. 3s el imperio Ioruba. ?u ca0da provoca el env0o de gran cantidadde esclavos yoruba a Am(rica. ?eg+n la leyenda' ?hang fue el cuarto rey de-y. #ueva b+s$ueda

7 B 9ribu yorubaafricana. #ueva b+s$ueda

,yugbona ' ,yubona

?egundopadrinoo segunda madrina. #ueva b+s$ueda

#ueva b+s$ueda

P

Padrino

2ersona encargada de guiar y ensear la religin a los iniciados. ?i es mu:eres madrina. Adems del padrino o madrina se necesita unBa oyugbona.Ver iyalocha. #ueva b+s$ueda

Palenque

2oblaciones de cimarrones. #ueva b+s$ueda

Palero

,reyente de la >egla de 2alo onte#ueva b+s$ueda

Palma

Ver kines#ueva b+s$ueda

Palo /onte

>egla de origen congo' $ue se distingue de la santer0a bsicamente por hacerms hincapi( en el culto a los muertos y la magia 1mientras $ue la santer0a secentr en el culto a los orishas" #ueva b+s$ueda

Paraldo

2inaldo#ueva b+s$ueda

Pataki ' Patakin
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yorubahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yorubahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Padrinohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Montar_%E2%80%93_(serhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Montar_%E2%80%93_(serhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Oyugbonahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iyalocha_o_Yalocha_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Cimarr%C3%B3nhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Palo_Montehttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ikines_-_Ekines_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ikines_-_Ekines_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Pinaldohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Yorubahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Padrinohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Montar_%E2%80%93_(serhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Montar_%E2%80%93_(serhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Oyugbonahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iyalocha_o_Yalocha_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Cimarr%C3%B3nhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Palo_Montehttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ikines_-_Ekines_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Pinaldohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escriba


25/31

Leyenda. ?e llama as0 a cada uno de los muchos refranes asociados aun ord+n. ?on pe$ueas historias de las $ue el santero saca conclusionesrelativas a la persona $ue consulta los caracoles. ?eg+n el consenso eecibir collares& #ueva b+s$ueda

Posesin

;a:ada de los -rishas' $ue se %meten& en el cuerpo de un creyente paracomunicarse con los humanos. ?e le llama tambi(n %to$ue& o %plante desanto&. Los fieles llevan los atributos y collares de sus santosJ en el santuariose han colocado las soperas' los caracoles sagrados y los otanes #ueva b+s$ueda

Presentacin al tambor

,eremonia en la $ue el iya!despu(s del s(ptimo d0aB le da un tamboraun santo. ?in esta ceremonia' el iya! no puede asistir a ninguna fiesta

por$ue no puede saludar ni bailar al tambor. #ueva b+s$ueda

#ueva b+s$ueda

ayado

niciado en la >egla de 2alo onte#ueva b+s$ueda

>ecibir collares

,eremonia de iniciacin a la santer0a. 2rimero se hacen los collares' luego seconsagran y luego se imponen. #ueva b+s$ueda

>ecibir cuchillo

Ver %>ecibir pinaldo& #ueva b+s$ueda

>ecibir guerreros

,eremonia en la $ue se recibe a los orishas guerreros= 3legu' -g+n y-shosi. #ueva b+s$ueda

>ecibir ,lokun

,eremonia por la $ue se recibe a este orisha #ueva b+s$ueda

>ecibir pinaldo o cuchillo

,eremonia de confirmacin de su santo de un santeroo santera' un ao

despu(s del asiento. 3n ella se obtiene la mayor0a y a partir de ah0 puedehacer todo tipo de ceremonias 1como los sacrificios de animales en $ue sehaya de utili*ar cuchillo" A pesar de haber recibido 2inaldo' sin embargo' lasmu:eres no pueden sacrificar animales de cuatro patas. )na ve* $ue se harecibido 2inaldo' el iniciado recibe el nombre deAchog+n. #ueva b+s$ueda

>egistro

3l d0a de tse consultan los caracolesy se escribe el %registro&' en el $ue senorma la vida del iniciado a partir de ese momento. 3n el registro seincluyen detalles sobre la vida pasada del iya!' se describe su situacin

presente y se pronostica el futuro. ?lo el iniciado y su padrino B madrinapueden leer el >egistro. #ueva b+s$ueda

>egistro de +ntrada

)na semana antes del asientose hace el >egistro de 3ntrada' en el $ue'mediante el Dilog+no la tabla de fse averigua cul es el Mngel de la4uarda del ya!. #ueva b+s$ueda

>egistro 2inal
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Palo_Montehttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Recibir_Pinaldo_ohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_S%C3%A9ptimo_d%C3%ADa_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Achog%C3%BAnhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAnhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Caracoleshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Caracoleshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iyaw%C3%B3http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tamborhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iyaw%C3%B3_-_Iyab%C3%B3http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Palo_Montehttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Recibir_Pinaldo_ohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_S%C3%A9ptimo_d%C3%ADa_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Achog%C3%BAnhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAnhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Caracoleshttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iyaw%C3%B3http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Asientohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Dilogg%C3%BAn_-_Dialogg%C3%BAn_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Tamborhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iyaw%C3%B3_-_Iyab%C3%B3http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escriba


27/31

,uando muere un santeroBa se consulta a los orishaspara conocer el destinode los santos $ue el santero pose0a' las ceremonias $ue han de reali*arse y lasadvertencias $ue han de darse a sus familiares. #ueva b+s$ueda

>egla

,ulto o religin' normalmente aplicado a las de origen africano. 3l t(rminoviene de los reglamentos de los ,abildosde nacin. Las reglas msimportantes son >egla de -sha o >egla Lucum0 1santer0a"' >egla de 2aloonteo >egla ,onga 1ayombe" y >egla Arar 1de origen dahomeyano"Algunas personas hablan tambi(n de la >egla espiritista' de la regla abakueincluso de la >egla de blancos 1el catolicismo" Aun$ue en ocasiones se usa>egla de f como sinnimo de >egla de -sha' algunos prefieren enfati*ar ladiferencia' siendo -sha un desarrollo cubano y menos ortodo


28/31

%3l alma o principio vital est en la sangre& Adems de la sangre' se utili*andiversas partes del animal' llamadas asheses' $ue se cocinarn despu(s deuna forma espec0fica por el santero. #ueva b+s$ueda

1aludo

?aludo al orisha. La postura depende del se


29/31

1opera

>ecipiente en el $ue habitan los orishas. ,ada sopera tiene los colores delsanto invocado. ?e les llama tambi(n fundamentoy#ganga12aloonte" #ueva b+s$ueda

1ubirle el santo


#ueva b+s$ueda

0

0ablero de $f

9abla circular de madera a trav(s de la cual habla -rula. 3s un orculoprecedente de -y. ?obre el mito de su nacimiento. ?e le llama tambi(n At(f y -pn f. #ueva b+s$ueda

0ambor bat

9ambor consagrado. 2uede ser de tres tamaos= el grande se llama iyJ elmediano' itol(J el pe$ueo' oknkolo. Los tocan los alubbatas'tambi(nllamados olubat(. #ueva b+s$ueda

0irada de fin de ao

,onsulta de los orculoslos dos +ltimos d0as de un ao y el primero delsiguiente a fin de obtener la %letradel ao&' en la $ue se refle:a lo $uesuceder ese ao venidero' los ebs$ue es necesario reali*ar' etc. #ueva

b+s$ueda

0oque

Ver %posesin&

#ueva b+s$ueda

?

8o e=citen trminos relacionados por la :?;

#ueva b+s$ueda

@
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Fundamentohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Nagangahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Montar_%E2%80%93_(ser_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Alubbatahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Alubbatahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Olubat%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Or%C3%A1culos_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Letrahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Eb%C3%B3_%E2%80%93_Ebb%C3%B3http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Posesi%C3%B3n_2http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Orishahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Fundamentohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Nagangahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Montar_%E2%80%93_(ser_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Alubbatahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Olubat%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Or%C3%A1culos_1http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Letrahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Eb%C3%B3_%E2%80%93_Ebb%C3%B3http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Posesi%C3%B3n_2http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIO


30/31

@ititi'nfinda

Ver e!(. #ueva b+s$ueda

#ueva b+s$ueda

R

elimeres

;emb( #ueva b+s$ueda

#ueva b+s$ueda

B

8o e=citen trminos relacionados por la :B;

#ueva b+s$ueda

5

5abora!e 1ao de"

2rimer ao tras la ceremonia de asiento. #ueva b+s$ueda

5alocha

Ver yalocha #ueva b+s$ueda

5amba

%Loado seas& en la lengua de los igos #ueva b+s$ueda

5oruba

2ueblo africano. ?on tribus yoruba= Akoko' 3gba' 3gbado' 3kiti' f(' :eb+'yebbu' etu' #upe' -ndo' ot' -!o. #ueva b+s$ueda

5oruba'lucum

Variante americana de los yoruba. #ueva b+s$ueda

5umbona
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ew%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Bemb%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iyalocha_o_Yalochahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_%C3%91%C3%A1%C3%B1igohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Ew%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Bemb%C3%A9http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Iyalocha_o_Yalochahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_%C3%91%C3%A1%C3%B1igohttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escriba


31/31

Ver -yugbona #ueva b+s$ueda

#ueva b+s$ueda

C

8o e=isten trminos relacionados por la letra :C;
http://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Oyugbonahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIOhttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#_Oyugbonahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#Escribahttp://oraculos.ve.tripod.com/glosariodeterminos.htm#ABECEDARIO

Pequeño Glosario de Términos Yoruba

Documents