Top Banner
COURSES OF STUDIES For 2008-2011 BACHELOR OF ARTS ORIVA . ELECTIVE & HONOURS RAVENSHAW UNIVERSITY CUTTACK .
20

Oriya Syllabus Ravenshaw University

Apr 16, 2015

Download

Documents

Oriya Syllabus Ravenshaw University. Cuttack, Odisha, India
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Oriya Syllabus Ravenshaw University

COURSES OF STUDIES

For

2008-2011

BACHELOR OF ARTSORIVA .

ELECTIVE & HONOURS

RAVENSHAW UNIVERSITYCUTTACK .

Page 2: Oriya Syllabus Ravenshaw University

-

COURSES OF STUDIES

+ 31st YearelECTIVE (ORIYA)

t9qfJl ~I~

q4'g-~~I : '8-0flIQq~Q1Q £]Q1!SI : (!0

6~?i~IQ.£]Q1~I : ~ 0

<CIf1Q: 9 il41.

SEMESTER -I. Paper-I (AE-1.1.1)

Qi

FM-10+40

Unit - I

~lQ~I§I6I1- 6QI~IQQ1<a1~21£]12

flf1216009 - Q1611£]1~~2@

~f1QqQ - fl~96~1~ £](jj'~laQ

Unit-II

QI~1Y1~I-~6Q~~21§

9~OI~ -. <a11~Q.~IQ ~I~q

~69Q~~~- ~6~IQ ~IQ

Unit- III

Time- 2 hI'S.

Q) QiQ ~~,- r

~) «<rfaq~cq)q§~ ~ (3q§~ 9~ - ~ x 9. Q6QI~ ty<qJ(199 ~Q~Q Q61Q6WI<i. 629 i

:CTIVE& HONS)

Page 3: Oriya Syllabus Ravenshaw University

COURSES OF STUDIES

Paper -II (AE-1.1.2)QltJl

FM-10+4O Time-2 hrs.

Unit- I

.(3~~1 QI~IQ Qq§ (3 §lYlQQI~

Unit -II

(3~~1QI~I Q~6Q QQCiiQI~IQ ~QIQ

(!(]IOO~, ~I~, q6QlmQ)

Unit - III

(a) (3~t'J1 ~Q QtSIQ -r(b) (3~~1 ~~~, gi}GI, ~Q'ii"IQ~~qQ9-'ts'x9

Q6QI~ ~.qJ~ ~~Q Q~ 6001~ 629

SEMESTER -II

Paper - III (AE-1.2.3).1

Q£19q 1<t1

- .FM-10+40

Unit- ITime-2 hrs.

e9

~GQIQ~ - [email protected] II

<4£]gYlI~ - 6QI~1gleJ [email protected]

-ORIYA(ELECTIVE& HONS)

./

or

Page 4: Oriya Syllabus Ravenshaw University

COURSES OF S1UDIES

Unit -III

(a) Q£1c;rql~Q-~JI§Qt'J~qQc;r or

(b) q~q~.q] (~g~, ~ (39~ or(~x9)

. QQ6QI~ CY<q)q~Q6QI~Q QQQ6QQI'i.62Q

,- Paper -IV (AE-1.2.4)

QlfU

.. FM -10+ 40

Unit- I

Time. 2 hrs.

Unit- II

Unit- III

QIQQ, QQii

~~Ica (~t'J6QI~£l £\Q6QI~Q ca~lca~~I~

or,

9x'l!

<t1il~Qi~ iQ1

~. caI2G\QQ~91£)~ -Q~~ £)fii'c;rIQQ

9. caQcaIQQ4IQQ~- '2l1~Q QI«1

ORIYA(ELECTIVE& HONS)

Page 5: Oriya Syllabus Ravenshaw University

.-J-

COURSESOFSTUDIES .+ 31st Year

. "

HONOURS (Oi'lya) . G~t'.Ilg~I". SEMESTER-I'Paper... (AH-1.1.1)

.Qi

FM-10+40

Unit- .~1Q~I§IGl1 - 6QI~IOO1~ ~il£:l12

. 0 - -~~il 6~9 - 91611£:1161~il~

~AQ~Q -~~Q6~1~ £:I~~laQUnit -II"

91«4W1~1- ~6Q~ ~i@

9~§OI~Q' - ~I~ ~~IQ ~I~~~6~Q~G'i«4- ~6~1~ QI«4

Unit- III

Q)QiQ~~ -or~) ~~g cg<qJ(q9~ (? (3'19G' 9q) - ('h'x9)

QQ6QI~ cg<qJq~Q§Q Q~Q 6~QI~ 6iQ

.j'Paper - II (AH-1.1.2)

g9~ G QflI6QI9g1

Time-2 hrs.e9

FM -10+ 40

Unit-I

q~qQ6Q ~OOGl- ~Cij9~£I1~~li1W~I (3W41e11- 900E1l~ QI«4

Unit -II

£IQ~0 - Y1IQI~Q~I~~i

Q~I<51§ - 6QI£I1~leJY12@

" J ORIYA(ELECTIVE&HONS)

Tlme-2 hrs.e9

Page 6: Oriya Syllabus Ravenshaw University

--

COURSES OF STUDIES

Unit-III

gQ~Q <a"flil~~O ~ <sJGIQ E)QQ

«f~9 g~ (b' ~~E)~E)Q161~~QG')SEMESTER-II

Paper -III (AH;.1.2.3)

Qg{?~IQ

e.!)

-r

- b'x9

FM-10+40

Unit -I

~~QIQQ- ~1~Q61 ~2@Unit-II

~£]~Y1I~ - 6Qlm~leJ fl21§

Unit -III . .. e .!)

. Q) Q£]~~I«JQ ~1g.Q ~~Q~ . - 0 r. ~) ~~~~.q) (q??~ ~ (39~ ~~~ qQ~) - b'x9

Paper -!V(AH-1.2.4) .

~Y1~ ~121611, ~19g1,' QY1~Q~~1

FM -10+ 40 Time- 2 hI'S.

Unit -I e 9Q) £;I~~~IQ~I~Q (3~~161(ii\§(~c?J~ ~~) .

qQ6~~Q 6962QI .

<61)~1~qQ - 6Q19k?2£]101Unit -18 .

q,~I~gIQ Q121611 - ~~QI~~Unit -811

(3~~1 ~Y161 «J12G1~ - r~~<cJ~.qJ(q~~ ~ (39q b'~q qQ~) - b'x9

L .

ORNA (ELECTIVE&HONS)

Time- 2 hI'S.

e9

Page 7: Oriya Syllabus Ravenshaw University

--

COURSES OF STUDIES. -+ 3 2nd Year

ELECTIVE(ORIYA)

'a~~1 gl<Cl .

q.; <Ct9tQI : '8-0

(~IQ4~Q161£]Q1!a1:€0

6«1~~1Q. £]Q1!a1: ~ 0 )gV1Q : 9 ~41

SEMESTER - III

.Paper -V (2.3.5)

gl~Q

FM-40

UNiT-I

QQ<Cr«1IQ- QI~~~ ~'2I

UNIT -II

~QQI - 9.q]§~~1«1

Unit -III e J)

a) ~I~QQ QO~ Q1~ or

b) ~em <3~~1Qq§~~ Q6QI~«1"~q~.qJ£]~9.-. qQ~Q Q~Q 6WI~ 629 ~ x 9

Paper -VI (2.3.6)

<ii'IQ~

Time- 2 hrs.

r e9

UNIT- I

Q«1Q6~IQ - ~~<il~ ~1«1

( €. €:9, '11'11.'TI~~I~)

ORIYA(ELECTIVE& HONS)

Page 8: Oriya Syllabus Ravenshaw University

~

.'

I '

COURSES OF STUDIES

UNIT-II

QIQIml -6QI£19( Qlca

Unit - III

a} Y12IQI9Q,~4JQI9II,9Q§~I, 6QIQQ,-' <. - - -

~lIeJlWI(;\I, 9Q.Q<61£1Q1Q91(;\1,Q11(;\Q9~1 or. .

b} tgem <3~I(;\fa q??~~ '6§ «<f~q tg.qJ£1~9

9~Q QQQ 6~1{jl629 0'6x 9

SEMESTER - IV

Paper - VII (2.4.7)

cgqfJl. <C1I§9~QQ§t?I~ (~r o'}1 ge~Q)

Unit-I!

Un~-"

. £1mca~I <3Y1~~Q

Un~ -III

. a) ~r 0'11 cgj1 £1~~~ tgf.1~ QW Q£16Q

~16QI9~1

b) ~r 0'11cgj1 £1~~~Q~~ caI2~q~§

Q£16Q '6§ «<f~q tg.qJbl 9§Q

QQQ 6Q91{(. 629

or

'6x9

ORIYA(ELECTIVE& HONS)

Page 9: Oriya Syllabus Ravenshaw University

COURSES OF S11.JDIES

Paper. VIII (2.4.8)

~§tJl c:a1~gqQQ§illc:a

( ~ r 0'11;1 ~ gre§Q QI" a~IfQ).. Unit - I

Unit - II

~Qg, fJl~§(j?

Unit- III

a) .~I~§(j? 'QI~ ~f1~ ~'i;'

QgE)Q~1E)QI~gl

b) eIl~??Q ~1~q'lGi QgE)Q g~eJ..91

~ E)QI~ <a>aq CY~Q.9 E)QI~Q

QQQ E)OOI~ E)2Q

g21QQ '21i'i91. .

~) gl~QQ gQ9tQI gQQI~_1- gg <a>fJ~21~.g

9) ~§eIl gl~QQ QQ9 QQI~-g8...Q~IQQ~Q??

'11) QI9q C3~IQIQ - 9~1~~ E)9E)OOI

~) QE)~~QI~ ~ - ~8 'l~ ~Q6I~I~

'f3.)~ E)Qlg9\l - 9~1Y1~ QI~

~) ~§fJl ~129qQ Qg21~ - gg Y1IQI~Q~IW

-~) '~§~I ~J29qQ Qg21~ - g8 g~OO ~IYI~QIQ

81 IORIYA(ELECTIVE&HO.NS

~

or

~x9

. .

Page 10: Oriya Syllabus Ravenshaw University

COURSES OF SlUDIES

r) ~I~Q~Q - ~6Q~Q .IQ'I~.

. . ~) QI~I~I~bi'1001- '<r. ~QI~QGI QIQ

~ 0 ) (3~tJl ~IW~Q tJIQ~Q - ~6Q~ f121~l

~ e) (3~tJl ~1126'%'f1~£]Q - ~6Q~ f121§

+ 3 2nd Year (Hons)

SEMESTER -III

Paper - 2.3.5 '

~I~"

FM- 40

UNIT-I

Time- 2 hrs.

QQ~~IQ - QIf1~~ ?i<Q)

UNIT- II

;-

ijQal - Q~§GI, IQ'IQ

UNIT- III

a) ~I~QQ QO~ Q1§

b) ~eJf1 (3 ~6'1Q q~~~ '6'~ <a'~q ~~ ~~Q

9 ~~ Q~Q 61Q'Q1~629. . Paper -2.3.6

~"I~"IUnit-I

Q) ~§ Q~I~- ~161Qq QQ

~) W ~I§QI - 6QI~19 6~1~~IQ

ORIYA(ElEQTIVE&HONS)

~ 9.

or

'6'x9

Page 11: Oriya Syllabus Ravenshaw University

COURSES OF STUDIES

(QQQQ.g~eJ.QI6QI~-q 6QI~-q 6AI~ qQ~ g~Q.

6!c]6Q161~6QI~QQQ~Q 6001~ 62Q)'.

Unit-II . ~ 9

Q) ~~Q - A6~1~ ~Ic:a

~) '9l~q9IQij~ - ~ Q~I~Q9Q~

(g<q1q~~ ~Q ~~~g)

Unit-III

a) -q~I~~IQ QO~ Q1~

b)~eJA<3~~1Q q~~Q. b'~ c;ao~~~~ g~Q

9 ~Q Q~Q 6001~ 62Q

SEMESTER - IV

or

'ts'x9

Paper -2..4.7A~~g1Q glQ~

Unit -I

Unit-II (! 9

QQ~ 9~IA~-tJQA~q c:aIA~~21Q (~,'8-,'1l9 ,'ts'9)

Unit- III

. a) A~fiJ..QQ6Q161~~~~ ~Q(;; Qg6Q

~16QI9~1

. b)~eJA<3~~1Q q~~Q. 'ts'~c;ao~CCJ~.qJg~Q

9~Q Q~Q 6001~ 62Q 'ts'x 9

ORIYA(ELECTIVE& HONS)

or

....

Page 12: Oriya Syllabus Ravenshaw University

COURSES OF STUDIES

+ 3 IIIYear HonsSEMESTER. IV

Paper. 2.5.9

~~fJl gl~g~Q Q§fil<C1

Unit .".

<YJ~ <4IQ9J (3 <4IQ91

Unit -II

~U!l~~1(3 f1~f(J.Q

Unit -III

a) ~r o'T1<Q11~d~~ <YY1~QW Q~6Q "

~16QI~1

. b) ~r o'T1<Q11~dq~ ~~ «IJ2~%~§

Q~6Q ~ ~ «r~g <Y<q1q9 ~Q

Q@Q6QQI~ 62Q

,~ Paper. 2.5.10~§~I ~1~e~Q Q~il~

( er oCJ1i1 Q. gre§(i} ~IQ ~a~Q)Unit-I

Unit- II

ORIYA(ELECTIVE& HONS)

~x9

..

Page 13: Oriya Syllabus Ravenshaw University

III

1.;\ L a-.0 X

W)0

c tiP!(G:Q1 (0:u. (p (f>1 CP

0 OS (j!\

i , Gi5 (p 0: (): «(j!\CSi..- (): (@

«(j). «(PCSi Gvd 'G1 G1I Gii(@ CSi

§GS. coo (pC 'G1 :<) CP

G:.G:tJ CP (j!) CP GO (p

Q1 Q1

.(gI.D a-. I t.O as 0: GO as asGS

coo 01 (): CPas ai CP 0> t.O (p

'G1 coo coo'G1 (pI (;>

(Q)Gi5"

:<) Gi5 (GO @IGr

(;>Gr

"@ I Il>'I -0: (pO.

G51(J; G: (J;" I I "01 "01 i(p ::r-

(c..o e>

(Or .@ coo (GO r:st .r:st CP GS GS'0> (6i CP «(P 0> ():. (;1l "'t: f>1 (Gr ;&' 0(Q!

f>1g

:<)01 I (j!\ (0) (Q) N G:

:cQ; (Jj I c..o I ofSis r:st .. as CP (g

«(P CS CS r:st as as .( Q; «p

Q; Q;I CP CP I ::r ::r-

( os CP r:st eti ::r- ::r ( 0>c..o (Ci Q) Q)

(

..- «(;1lGSi5

(if(J; (p Gr Or «(;1l «(;1l rJ1 rJ1N as )0 as Of. 0: fa!' GS

r:st r:st to@I V (pO ();

-..'CU' :a- N sv- sv §\) :r (;1l N N (J; (OJ- (OJ-- Or CP :;u-

(0)- «;> c..o(&

(0) «;> a. Q; 0::t:! e> e> (J; e> e> CPc Cf ,-..; 0 0:-::) .. t)7 0-. fT )0 r:p <?I G\ L t./

Page 14: Oriya Syllabus Ravenshaw University

COURSES OF STUDIES

Paper.2.5.11

~qfJl QlcalQ Q§filgUnit-I

(3~~1 QI~IQ !9'Ci8 C3()Qi'li~

Unit - II

(3§~I~g~~

«3~~1 <iJQ(3 9'lt3J~ ~gQ OO1QQ~)

."

Unit - III ~~

ora) ~~ (3 ~efQ 8Q~~

" b) ~eJY1(3~91a qw,Q. '6 ()QI~

'<f~q ~.qJtJ~9 9 ()QI~QQ~Q

()OOI~ 629 '6x9

" Paper -2A.12~~fJl QlcalQQ§filg

Unit- I

(3~~1 'CitJ~~ "

Unit-II

(3~~1 QI~I ~tJ()Q QQ~ QI~JQ ~QIQ

(Q'6Q~1, ~I~Q (321~)

Unit-III

a) ~IO~ (3~~1~Q Y1~Q.IO!t()QI~(3~~1

~QQ QiQ.§iY1 ~Q9I~ tJ~~.---ORIYA

-

Page 15: Oriya Syllabus Ravenshaw University

--

COURSES OFsnJDlES

b) ~aY1~ ~G'1aq~~,q 'ls'6QI~

~.~~ ~~ ~~Q 9 6QI~QQOO

6001fi.62Q 'ls'x9

Paper - 2.5.13

QI~q9~Unit-I

~ 19q QIQq(;\ff)

(QQ,.Q1§ )

Unit-II

! m~l(;\q ~IQIIG'ff) .

(6QIY1Iij.~§q, ~iJ~~§q, Q'<]Q§q)

Unit ~ III

a) ~Q~IQ

(Q~Y1I,. ~~Q, ~1Q91, QII§6QQ,6'i~)

6f(]6Q)~~ ~Q~Q Q~~ Q2 Q912Q~

6~~ 62Q I

b) ~eJY1(3~G'1a q~~,q QQ6QI~

«f~g ~<q]~~Q ~Q6QI~Q Q~Q

6~1~ 62Q I

9x'ls'

'ls'x9

ORIYA(ELECTIVE& HONS)

Page 16: Oriya Syllabus Ravenshaw University

COURSESOFSTUDIES

. Paper - 2.5.14< -. - --

q~ (3~~16~ ~~Qg 62IQ~eJ..QI £IQ~ Q~I OO~

6£16§l61§ Q1129~~§~ (3~~1 @1~16Q~'.1.91~ '80

(9~HQ ~IQI '<12~@Q ~Qi§g 6~IQ ~12~121f11~ 'YQI~

QQlgQ <3QQiQQ G§l61~~saQ{;jj.9~Q~I~6Q ~~IQ QI£f~- - <- -Q"£IIQG'629 I Q@IQ~ ~~IQg 91Q~6Q ~12~121 ~H6~

. - ~ - ~- - .

'<121QQ~I~g £JIQ ~I~Q QQ6Q I '<JQ£1/Qgk:\f1G\ 9Q1~1, -

~~IQ<61%~~9' ~1@G}Q161£JQ1sal ~12 )

SEMESTER- VI .

Paper - 2.6.15

~qfll. 6QI~<a1~9~

Unit-I

Unit-II

(3~~1 6QIQQ1g

Unit-III

a) (3~~1 6ffilQ ~I~Q

b) ~eJ~ (3 ~6'1Q q§~Q. ~6QI~

«f~q ~<ql£]~Q 96QI~Q Q~Q

6001'i( 629 ~x9

16 . .ORIYA (ElECT1VE&HONSl

Page 17: Oriya Syllabus Ravenshaw University

-COURSES OF STUDIES

Paper - 2.6.16

9~1921~9 ~qrJl QI~I

Unit-I

Unit- II

~Sq1QQ61

Unit -III

a) 1(]2 Q0I9

b) q~~, qQ6Q ~Q~ I(]Q6~Q~ ~ 6~1~.-< ~ ~

9'lIQQQ «rI(]Q9 ~'qp~JI<d9'96QI~Q

Q~Q 6Q91<i 629 I

or

~x9

Paper - 2.6.17

91SQl9QGQ9~9~9 ~~fli QI~I

Unit-I

Unit- 18

caRIQ ~~~, ~IQ «rS~QQQ <3

~6QI~IYlI ~~~

Unit -III

'., a) .6~QQ ~SSI <3~'J.§ Qfdl~6Q

9'1~ <3~fJlQI~I or

ORIYA &HONS

Page 18: Oriya Syllabus Ravenshaw University

Paper - 2.6.19

C3~fJl ~12gq6Q gQ~leJ 6~ggl

nit -I

18 ORIYA(ELECTIVE&HONS\

COURSESOFSTUDIES.b) eJ (3 1£\q,bl 6QI

ca'q <q]tJ9 9 6QIQ QQ

()Q91 629 I x9

.1

Paper - 2.6.18

C31 6IQ §I "

Unit -I (?9

(3JI Q12q (36QIQQ'.

(<3<aI, g, 6QIQIQ, tJQtJQI)

Unit -II (?9

<31 91Q (3 99

Unit -III

a) (31 £l11 or

b) eJ0(3 91£\qbl 6QI

ca'q <q]tJ9 96QIQ QQ

6Q91G{.629 I x9

Page 19: Oriya Syllabus Ravenshaw University

Ja. L 0-- .0 C> C;; C> ~Gi - - ascv 0 x rtJ (Gr (p f.# Q r~ ( r.3 CP'

I CP' - ~ ~ ~ ~ ~en )0 o=i~as<Y~ c;;io=w ::r r-" - r-o ~ N ev !.J) - ~. c; ~~ ~ as as ~ & C= ~ - as ~en , (,0 (,0 . ::0 (Q' N (tl!.J) I~ - ~ C>1"Q;: CP' as !3J- Q: (@ f51d,-..en C= a; Q3QQ(];7Q;: G:~~Ow C> ~C> a;... cr-.1Q - (p «(P <P )o,~ (j§ Q \ r- a; u: I ~:J ~ (,0 CJi os ~ (&. ~ .~ C> U"::0 Q1 "& ~8 (p CJ (,0 a; . 0 '::r!3J, (;1 (u: t3fI ~ a; Q 6=

!.J) (j:;C)o «(P ~ ~ (~ (~ @ u:; (pi u: ~ ~ 0CiJ (p cJ. ~ N cr-. fJI (fJI ~ (0= P:I c;.; a; L(j:;C (j; (sf \, I r;o (as e-s,. U'. 0> GPI <p ~CJi .a; (0= .0-- ~,~ (~ ~ a; 9' I I os '-'(j; ~ ~ G< Q.;;;; (,O!.J) C> ~~ Oi fJI "Ur €) ~ c;;a; Ur u:; (0)' IV '<Y €) as (as - ~ ~ Q "& (;1/ :z~ 07"- Q ",Ur Do (u: Q;: CJi "Q;.r ~ - (C> «(;1 Q (C> ~C> u:; (~ ~ ~ fg ~ a; (0= (;1/ Gal Oi N ~ Gi od

(CPt . ..- €) Q1 , ! r- (j§ (Ur ;:;;:!.J) t)1 as a; r.! as ~m (p ~ ~ !.J) - ~ ~ ::r ::r ~::r =V' ~ -r;: (;11 - cp as ~ Gr' ~ c> c> ::r c> - t;~ A; CJ (!3J g I Q;: <y cp as «(;1/ «(;1/ (g «(;1/ ~ ~fJI u: Q1 tl (,0 ~ ~ - ~ Q fJI fJl fJI fJI as ~~ ro:Q' Q.\ (;Y ~ (CP' ~ N EiJ EiJ EiJ (t\ ~= - Ur (& tP- as (~. (~. (~. (~. ~ a:::

. I ~ <y@ €)€)€)€)fJl 0

~ ~ Oi (sg CP'- Cic c ~V"(;>t-,.~ ~ !.J)(a; !.J)EiJ ~ cr-.~ )0

Page 20: Oriya Syllabus Ravenshaw University

COURSES OF STUDIES

'S. C3~~1~12G\qQ Q§21~ - '2]1£JOI~ £J~9IQQ I

!J.. QI~I<8II'!;1£JQ9Q - CY6g~Q.6QI6QIQQ2IQ1~9 I

~ . C3~~HQI~IQ Q§21~ - '2l1WIQQ ~'2] I

r. ~~~I QI~IQ~I9Q ~£J6Q<A1- gS. QI<i6~ «IIi I

~. QI~191eJg1Q91- <er. CCiQI9QQ QIQ I .

~ ..,-~o. 91~Q ~Q ~ ~6~Q QI~ I

~ e. C3~~191~Q : QQQ C3001<81- gs. QIj(JQQ9Q§ I

e.9. C3~~191~QQ QQQ C3ool~ - gOS.62f1~ ~IQ 1l.'1~I

e'11. QQ~ 91~q £J.Q9tQI- 98. QIj(JQQ9Qg I

~~. C3~~1,<]QI~QI~QI C3~IQI - g8. QQ1<&19~~'2l I

~'S. C3~~1QI~ 6Q1<Q~\- g8. <i~49 ~I~q I

~!J. ~~61 ~rcy§Q - gs. §gql~rt;I~G\£JeJ1I

~~. ~~Q161 ~~IQ1 - gs. §9qI9rt;1<QG\~eJ1I .

~ r. C3~~1QiQ Q6~~ C3Q~Q6I.::;..98. 6~Q 9Q6I ~I~Q I

~ ~. C3~~1Q£J9ql~ ~129qQ £JQ9Q (9 Q) - ~£JIQ91 -~ ~

'2]1 £10161£J~IQQ I .

90. C3~~1 cyQl& ~1~qQ Q§21~ - gS. ~~g QQ I

1:11:11:1

ORIYA &HONS'

.

..

- I