- 1. mA- Kt ssmAcAr i YIz bMzAbLI u YiKy zalHTIeyl bApA. YIzu KIx
bMzAbLI Ep. es dAdzalHTIeyl jibHbAebl bApA.1bMzDr. dAd abhAm bMzDr.
13 jibHbAebl abIhUd bApA. abIhUd EyAkIm bApA. 2abhAm YisHhAk
bApA.EyAkIm ajHjUr bApA.14YisHhAk YAb bApA.ajHjUr sAedAk bApA.YAb,
YihUdA O tAhA mAnr bApA. sAedAk YAKIn bApA. 3YihUdA, ePrs O ejrh
bApA. YAKIn ElIhUd bApA.15 (TAmAr esmAn mA)ElIhUd EjAr bApA.ePrs
ehesAN bApA.EjAr m-An bApA.ehesAN am bApA. m-An YAb bApA. 416am
amInAdAb bApA. YAb eYAesP bApA.amInAdAb nhezAn bApA.eYAesP mym
sAmI.nhezAn selAn bApA.mym gB YIzu jn ehel. 5selAn ebAyj bApA.
YIzuu KIx* hAYAE. (ebAyj mA nAm hAb)17ebAyj Oebd bApAEB ber abhAm
WA dAd pYn (rUt Oebd mA) ehel emAw cd pux. dAd WA kItdAsOebd Yizy
bApA. rUep bAelAner phibA pYn cd pux, O 6Yizy jA dAd bApA. kItdAs
rUep bAelAner phibA prWA KIxdAd zlemAn bApAjnpYn ehel cd pux.
(zlemAn mA g y sI -el)YIzu KI x jn 718zlemAn rhbyAm bApA.YIzuKIx mA
-el mym. YIzuKIxrhbyAm ay bApA.jn EB ehA-. mymr eYAesPay sA bApA.
st bAh sir ehA-. nu bAh pUb 8sA YiehAzAPAw bApA.jNA p eY, mym pt-tA
z bLerYiehAzAPAw eYAm bApA.gBbtI ehAC. 19nu tAhAr bIpti eYAesPeYAm
jiy bApA. jeN DAmik elAk -el. elAkmAn ger 9jiy eYATAm bApA.mymu
apmAn kbA es cA^n-el. eseYATAm hAj bApA. tAhAu CARpt edbA pA^
egApner eYAjnAhAj jy bApA. kel. 10 20jy mnezh bApA. nu eYAesP
eYetebeL EkTA bu-el,mnezh eAn bApA. esetebeL sper dzn pAel pBur
jeNemAn eYAziy bApA.dUt tAhA pAK si kel, eh dAd 11eYAziy, YiKy O
tAhA mAn bApA. snAn eYAesP e mymu pNA sI rUep (EhA sAEl elAku
kItdAs k ghN kbA By krnA^. kArN tAhA bAelAn YA-bA smyr kTA.)
12esmAnu bAelAn YibA per: KI x aBixik (mzIh) b bA menAnIt b
2. mA- 1:21-2:162gBer -bA zizuwi pt-tAr. 21mym put 7tAper eherAd
pUbedz si-bA pNtmAn isnAnwiE jn edeb. e tAhA nAm YIzu st gup ebqWk
kel. esmAen eketebeLrKib. kArN es j elAkmAnu esmAn pTem es tA
edKi-el, tAhAr sWikH smypAp rA keb. eherAd pNitmAnWA buJienel.
8eherAd 22 BxdHbkA mAmer pBu YAhA k-el,esmAnu ebTHelm pWAel O kel,
emAentAhA sPL kbA men EhA Gwi. 23jeNebTHelm YA zizuwi xyer Yt
bermArI knA gBbtI ehA put snAnwiE jneKAj-Kbr a. Y e tA pAYAa,
etebedeb. elAek tAhA nAm "mA neyl edeb.* uemAet jNAa. tAper mu^ m
YA tAhAu(mAnueylr aT: premzr st aC.)pNAm k. 249 eYAesP d Wi pBu dUt
tAhAupNitmAen jA kTA zuNi cAgel. eY^eY^B edz edel, esp kel. es tAwi
esmAen g pUb edzer edKi-el,mymu bAh kel. 25nu mym put-snAn puNi Ter
tA edKiel. es tAwi tAhAjn n edbA pYn es tAhA st shbAseg-eg cA EbM
eY^WAer piwi -,kn-el. eYAesP puawir nAm YIzu es sAn per sir ehA rg.
10tArKiel.edKi pNitmAen bt Kusi ehel. esmAenner ppU ehel. 11esmAen
Gr BitrYIzu edKbA pA^ pb edz pNtmAn uiUi gel. mA mym pAKer piwi
edKiel.gmntAhAu BUmix pNAm k tAhAr pAsnA kel. eherAd* j t kALer Yi
h U d A jr tAper esmAen zizu pA^ Ni-bA phAr2ebTHelm ngrer YIzu jn
ehel. YIzujn ehbA per pub edzr eketk pNitepwi eKAel. esmAen zizu
snA, u* Ogrs* phAr edel. 12nu premzr esmAnuY i r U z Alm s i e l.
2esmAen pcAel,eherAd pAK eP n YibA sper sAbDAnYihdImAnr jA es nbjAt
zizu ek^WAer? Uk edel. etNu esmAen an Ek pTkArN e pUbr kAzer tAhA
tA Wi-bAr ed jedz ePgel.edKil. es tA pkAz ker eY, es jnehAC. etNu e
tAhAu pNAm kbAYIz bApA-mA tAhAu msr enelui 13siCu. pNitmAen
cAYibAper premzrr jeN 3 jA eherAd YihUdImAnr E nU jA dUt sper
eYAesPu dzn ed kel, W,kTA zuNiel. es-pA^ es dHg ehel. zizuwi O tA
mAu en misr edz pLAaYirUzAlmr sbu elAek m t ehA pel.EbM mu^ n kbA
pYn esWAer h. kArN4 eherAd YihUdA smAjr sm pmuK YAjk EbMMeherAd
tAhA mAedbA pA^ ^-bA tAhAuDm-zAsImAnr egAwiE ebqWk fAel. es eKAjib.
14etNu eYAesP Wiel. es zizu OesmAnu pcAel, KIx ek^WAer jn eheb?tA
mAu D misr edz YibA pA^ tier5 esmAen kel, YihUdA pedzr ebTHelm bAhA
pel. 15esWAer eYAesP eherAdngrer. BxdbkA zAser EsMpker elKC: H i m
pYn rel. premzr tAhA BxdbkA | HmAmer YAhA k-el, tAhA sPL kbA
pA^6"eh YihUdA-pedzr ebTHelm! YihUdAr Esbu Gwi. pBu premzr k-el,
mu^ emArzAskmAn Biter e mhAn. h^, pua misr bAhA sibA k.*Bit jeN
zAsk gt ehb EbM eszAsk emAr elAkmAnu , s A eyleherAd ebTelmr
zz-ptmAnu htA kel Hi u u 16kAeneb. miKA 5:2 eherAd edKiel eY,
pNitmAen tAhAuebAkA ben edC. es KubH gigel. espNitmAn WA zizuputwir
jn-smy jANi-el.jeN edeb. YizAy 7:14 rb edzIy JuNA. YAhA "elAbAnH
hAYAE.ueherAd eherAd (pTm) KI:pU: 40 pAy KI:pU: 4 grs dAmI atr
(gugHguL)pYn YihUdAr zAsk -el.m^u emAr sbA k.i ehAezy 11:1 3. 3mA-
2:17-3:17tAhA bx tLr kTA ehA-bA es ebTHelm pAK aLer -bA elAek eYAhn
pAKO tA KpAK aLr bx bA tAWA kmHpedz zuNibA siel. 6esmAen j jbysr
sbu zizuputu htA kbA edz pAp sIkAr kel. eYAhn Yn ndIer esmAnuedel.
17EB ber BxdHbkA YimiybApis edel. 7mAmer hAYA-bA pBu bAk sPL eh:
aenk PArUzI O sAUkI eYAhn elAkmAnubApis ed-bA sAn siel. esmAnu
edKi18 mAer Ek vKB sr zuNAg. tAhA eYAhn kel, eh kALspr bMz. e pBu
erAdn O atizy LApr sr -.gAmI ekAD pLAyn kbA pA^ E ehl tA pimAn pA^
kAu-. ekehel ectAbnI ed? 8 jr kAY dA pkAz tA sAnnA ed pAeb. kArN
tArkbA ehb eY, e bAber mnpbn pimAen mYA-el. kC. 9emAen j abhAm snAn
ebA Yimiy 31:15 kedel eY YeTx ehAg, es kTAekebehel bnA^. mu^ k rKu
eYeYAesP O mym msr ePeli premzr abhAm pA^ E pTrguk m19 eherAd m|
per misrer eYAesPu snAn s|xi kpAeb. 10gCr mUL persper pBu premzrr
jeN dUt edKAedel. hA rKA YAsANi. eY^sbu gC Bl PL20dUt kel, W, piwi
O tA mA en ed nAhA^, esgu kAwi ^er peksAeyl edz YAa. kArN eY^mAen
piwiYib. 11mAedbA ecx A k-el, esmAen Eeb emAen mnpbn k-bA mu^
tmgelNi. jLer bApis ed, nu emA per eY21 etNu eYAesP pt ehel. es
piwi O sC, es emAWA mhAn. mu^ t tAhArtA mAu en sAeyl ePgel. 22nu
ejAtA ebA enbA m eYAg nueh^. eseYAesP zuNiel eY, eherAd m| per pttA
O ager bAps edeb. 12tAhAi itAhA pua Kiy YihUdAer jA ehAC.hAter a.
es-er es zs sbu agAetNu es esWA YibA Bykel. nu premzrtk algA kedeb.
es tAhA KLA pxArWA sper edz pA eYAesP gAlIlI ehA-bA zstk EkAWi ken
amAr Biterpedz gel. 23es esWAer phi nAjtrKi edeb O agA, kAWi-wAtk
^ernAmk ngrer bAs kel. KIx nAjtIy rUeppek edeb. es ^ ekebehel
BibKAt ehebebA BxtHbkAmAn mAmer nA^.premzr k-el. es bAk anusAer
EhAGwi.YIzu eYAhn dA bApjt ehel i i13es smyer eYAhnWA bApis
enbApA^bApjk eYAhn kAYi YIzu gAlIlI Yn ndI kUL siel. 14nues smyer
bApijk eYAhn si YihUdA eYAhn YIzuu bApis tAhAWAer enbApA^ mnA3
pedzr pAnr mer eGAxNA k kbA kbA ecxA k kel, emAr WA bApisgiel 2mAnr
jIbn O h|dy pbn enbA drkAr. e emA pAK kA^ siC?kr, kArN sg j zIG sa.
3es 15rer YIzu tAhAu kel, bmAn pA^eYAhn xyer BxdHbkA YizAy k-el, EB
eh. e sm xy kbA t, YAhA m aew. etNu eYAhn YIzuu bApis pAnrer z k-bA
jNkr sr. edbApA^ ji ehel.16 "pBur pT pt kr, tAhA pTsbuYIzu bApijit
ehel. YIzu jL bAhAbA sLK kr. YizAy 40:3 mAet kAz eKAg, EbM es
premzr tA egAwiE kepAt per tL Oeh4eYAhn bs OwelAmer ti ehA-. tAhA
pr s-bAr edKiel. 17esetebeLes aNAer cmRApwi bAi-el. ppAL O kAz E
bANI eh: E emAr piy putbnmD u tAhAr KAd -. 5es smyer (YIzu) O mu^
tAhAu epm ker. mu^ tAhAYirUzAlm, smg YihUdA j O Yn ndIr per prm
snux. 4. mA- 4:1-24 4YIzu prIAu gAlIlIer YIzu kAY r kel 12 tAper es
pt tA YIzuu mrUBumieYAhn kAgArer bI ehA-bA Kbr4kA engel. zytAn dA
prIItehbApA^ tAhAu esWA YA-. 2YIzuYIzu zuNiel. etNu YIzu gAlIlI
ePgel.13YIzu nu nAjrIter rel nA^. es gAlIlIcAz n O cAz ti KAel nA^.
EhA hd kULer kPnAhUm shrer bAs kel.per tAhAu Kub eBAk gu-. 3zytAn
prIA kPnAhUm jbUlUn O npAlIr pAK aLerkbA men si tAhAu k, e Yabsit.
14BxdHbkA YizAy mAmer pBupremzr put, eteb E pTrgu erAwIpremz YAhA
k-el, tAhA pU ehbA pA^ehA YibApA^ h.YIzu EB k-el. 4YIzu rer kel,
zAser EhA elKA,15 jbUlUn O npAlI pedz, BUmsAgr"mNix ekbL KAd bA reK
nA^,Ar kws Yn ndIr prpAs gAlIlIrtAr jIbn premzr muh^ bAhA -bA Ek
aNyihUdI pedz.16bANI per ^ Br ker. eY^elAkmAen pApr aArer r-el,
ditIy brN 8:3 esmAen Ek mhAn ejAtiv edKiel. kbr B akArmy pedzer
eY^mAen5 tAper zytAn tAhAu pt ngrI YirzAlm U r-el, esmAn per
ejAtivr dyeng. es YIz u u m i r r sb u W A eh. YizAy 9:1-2sAner
rKi. 6zytAn k, Y epremzr put, eteb tL ef^pR. kArN YIzu eketk zxu
bAeli17zAser elKAa:esnWA YIzu p c Ar kbA r kedel. es kel, h|dy pbn
kr, "premzr r Yt enbApA^ j gdtu U kArN sgj kw ehAgNi.18 edz edeb.
esmAen tAhAYIzu gAlIlI hd pAK ed YA-el. es hAter DpkAeb. tAhAel
pTrer (pitr nAmer KAt) ziemAn O tAhA gAR bAjib nA^.gItsMtA
91:11-12yu edKiel. esmAen hder jAl pkA-el.i esmAen bbsAyer ekw -el.
19YIzu esmAnu7 YIzu tAhA r edel, zAs EkTA m kel, s, emAet anusrN
kr. mu^ eh: Ek Bin pkArr ekw k. mAC n D mNixmAnu e Ekt sMgh kb.
20esmAen "e j pBu premzru prIA (seh) se se tAhA jAl CAed YIzuu
anusrN kb nA^.ditIy brN 6:16 kel.21YIzu esWA g cAel. es edKiel8
tAper es YIzuu bt pbt pr eY ejbdI pua YAb O eYAhnu tAhAeng. EbM
tAhAu sMsArr sm j O bApA st RA per bsi jAl mmtiesgukr EqzY edKA.
9zytAn YIzuu kC . YIz u esmAn u fAel. 22esmAenk, Y e pAdteL p emAet
pNAm se se tAhA bApAu O RA CA edkb, eteb mu^ Esbu eded.YIzuu anusrN
kel.10YIzu tA kel, zytAn, emA pAKdUra. zAser elKAa:YIzu elAkmAnu
pedz edel O erAgss kel23 "j pBu premzru pNAm kr. ekbLYIzu YihUdI
pATnAg|h mAner sg-jr tAhAr pAsnA kr. ssmAcAr pcAr k O elAkr sm
pkArditIy brN 6:13 erAg O pIRA d U rk k smg gAlIlI jer BmN kel.
24smg s edzer11etNu zytAn tAhAu CA cAg, EbM tAhAr smAcAr bApig.
eY^elAkmAen BintAper sgdUtmAen si tAhAr Yt enel.erAg O Byr pIRAer
eBAgu-el, eY^mAnu 5. 5mA- 4:25-5:22BUt kbt k-, eY^mAen m|gIerAgI
OpNA lNi sAd hel ekQNsi kAmerpAGAt erAgI -el, esmAen sme YIzugipAb
nAh^. tA bAhAer Pii Yib.pAK sibA giel. YIzu esmAnu ss elAek tA
pAder ckwi cAYieb.kedel. 25etNu gAlIlI, edkAp, YirUzAlm,14e jgtr
elAk. pAhAf perYihUdA O Yn ndIr pr pAr belAkabsit ekQNsi ngr
ekebehel lectAhAu anusrN kbA giel. rKAYA pAb nA^. 15elAek dIpwiE
jeL tA hANi teL rK nA^. elAek tAYIzu elAkmAnu zA a i dIprUKA per
rK. tdA dIpwi Gr Bitrr YIzuu anusrN k-bA elAk sMKA sbu elAku elAk
E. 16elAk ger5kmzv bbA gi. EhA edKi YIzuegAw i E pAhAf pr gel EbM
esWAer emAen elAk B pkAzit a. esmAen r Bl kAm gu edKnu O sger
r-bAbsiel. tAhAr zixmAen tAhApAK siel. prm-pitAhA pzMsA gAn krnu.2
ETr YIzu esmAnu pedz edbA rkel: YIzu O prAtn ymr elKAsmhu U17 emAen
bnA^ eY mu^ emAzA bbsAr3 tik eb ab g elAkmAen Dn,ym mA BxdHbkA ziA
nx kbA kArN sgj esmAnr.s i . m u ^ esmAn pedz nx kbA4 bmAn vKit
elAkmAen Dn; kArN sinA^. brM mu^ esmAn pedzgukr sU premzr esmAnu
sAnnA edeb. aT pkAzit kbA si. 18mu^ st5 nm O szIL elAkmAen Dn; kArN
Ek, E p|-bI O kAz smAp n ehbA pYn p|-bI esmAnr ehb. O sbu kTA n
GwibA pYn E ym6 premzr A anusAer stHkm kbA arwiE uwiE ehel m elAp
pAbnA^. 19 ghI elAkmAen Dn, kArN esmAen ENu elAek petk edz mAbA t,
sMU t|pi B keb. Ep mhtp edKA YA n-bA eCAw edzwE U i7 anmAnu dyA
edKA-bA elAkmAen Dn; m mAbA t. eY^elAk edz pAbA kArN premzr esmAnu
dyA keb. mnAker O anelAku edz n pAbA8 mL h|dy -bA elAkmAen Dn;
kArNmNA E, es sg-jer ati nun ebA esmAen prmzru edKieb. gNit ehb. nu
eY^elAk es ym mAen O9 zA pA^ kAmk-bA elAkmAen Dn;an mA cbA ziKAE,
es sg-jer kArN esmAen premzr snAn ebmhAnH ehb. 20mu^ k eY, premzr
fkAYieb.CA anusAer crN k emAen Dm-zAsI10 premzr CA anusAer DmkAY kO
PArUzI* mAn WA eg YAa. tAnehel kx s-bA elAkmAen Dn; kArN sgj e
sg-jer pebz kpAb nA^. esmAnr. YIzu ekA D xyer z A ai 11 21 emAen
emAr anugAmI ehA-bA eYAgu^emAen zuNiC eY, r pUbpuxmAnuelAek mAnu
apmAn edeb, mAnu YAtnA hA YA-: "nrhtA krnA^.* eY^elAkedeb O mAn er
miCer nAnA kTA nrhtA ker, es rsAner t ehb.keb. nu emAen Dn. 12etNu
KusiehA 22nu mu^ mAnu k eY, emAen ann kr. kArN sger emAen Ek mhtH
per g nA^, kArN petk elAk rpursAr pAb. r pUbbI BxdHbkAmAnu p aew.
etNu Y e an perm elAkmAen E B YAtnA ed-el.gib, eteb e m Lyer temAen
lN O elAk p PAzI YihUdI Dmr nIti-ym O pTAmA cL-bA 13 emAen smg
p|-bI pA^ lN sd|z.DAmik egAxI.nu lN Y ej sAdhIn ehA YAE, eteb
"nrhtA krnA^.YAtA 20:13;dibrNtA Ter lNi k YA npAer. lN5:17. 6. mA-
5:23-42 6ehb. emAen Y an apmAn ed Kp Kit per egAwiE sUcnA edb.*
32nu mu^kTA h eteb YihdIy sebA Lyer*UmAnu k eY, Y ek jr ptIt ehbA
ehb. Y an mUK ebACARpt E, es tAhA bBir edAxer edAxIh eteb nrkr ^
Biter pkAkTAE. Y tAhAr ptI an b st eYQnYib. sMpk rKiTAE, eteb ekbL
es tAhA CARpt23eYetebeL emAen premzr kwed pAb. Y ekQNsi elAk CAf
ptmAnr g-dAn N, esetebeL anpA-bA es ptI bAh ker eteb es melAkmAn xy
nA kr. Y ebdI per bBicAr pAper edAxI E.premzru g-dAn edbAebeL r
mnpYAE eY, er kAhAr kTA a, zpT smer YIzr zi Au2433eteb r g-dAn
esWAer CA ed EkTA e zuNiC eY r pUbpuxmAnues elAkwi pAK YAa EbM tA
st zAhAYA -: "emAen k-bA zpT ekebsApn kr, tAper si r g-dAn apN ehel
nA^ O pBu ezer es sbukr.pALn kr.* 34nu mu^ k eY, edQ25Y r zt| Ly en
zpT krnA^. sgr nAmer zpT kr nA^,YAa eteb Ly YibA pUb tA st kArN
tAhA premzr siMhAsn. 35p|-bI nAmerzIG butA sApn kr. nect r zt|zpT
anA^. kArN tAhA premzrr pAd-pIW.cArpti hAter eddb O ezxer cArpti
YirUzAlm nAmer zpT a nA^. kArN tAhA sipAhI hAter edeb, tAper
emhAjA(premzr) ngrI. 36j muN Cu^kAgArer bI ehA Yib. 26mu^ st zpT a
nA^, kArN tAr egAwiE bAL k, eY^ pYn e pA-pA k ne kLA bA DLA k
pAbnA^. 37Y ezuJiC, es pYn kAgAr Bit bAhA si WikH men kC eteb h^ h
EbM e YpAb nA^. Bul ebA men kC eteb nA h. "h^ bA "nA^ WA akA xy
pApAtA(zytAn)WA siTAE.YIzu eYQngt pAp smer ziA a 27 emAen E kTA hA
YA-bAr zuNiCYIzu kh: ptezAD mnb rK nA^ ieY, "bBicAr krnA^.* 28nu
mu^ k 38e zuNiC eY EkTA hA YA: "KieY, Y ek elAk ekQNsi sI edeK
ObdLer Ki O dAn bdLer dAn.* 39nu mu^tAst bBir kbA pA^ eh^, eteb es
k eY ekQNsi m elAkr erj mn Biter es sI st bBicAr k Wi anA^. brM Y
ek r fAhANsANi. 29Y r fAhAN Ki r pAprgAler cApuRAwiE mAer eteb e tA
RkArN E, eteb es Kiwi kA Pi a. r gAlwi m edeK a. 40Y ek r s U zrIr
nrker pbA aepA er Lyer mkmA k r AwizrIrr egAwiE a nx ehAYibA Bl.
30YenbA A ker, eteb e tA rr fAhAN hAtwi pApr kArN E, tA cAdrwi m ed
a. 41Y ek tAkAwi pii a. kArN r sU zrIrst egAwiE ekAz cAbA bA ker
etebnrker pbA aepA zrIrr egAwiE a nx e tA st ekAz cA YAa.
42YehAYibA Bl. ek mAeg, eteb tAhA tAhA a. ek Y WA DAr enbA CAker,
etebYIzu CARpt smer ziA atAhA mnA krnA^. 31 EkTA m hAYA eY,
"eY^elAk tArptI CARpt E, es tA ptI CARpt pA^YhdIymAn sebA -Ly i U
mUL gIkH xAer "eY^elAk tAr scnA edb UdibrN 24:1.sAehfin. EhA adAlt
p m kAmker. "emAen k-bA pALn kr elbIy" b B ic A r k r n A ^YAtA
20:14; dibrN 19:12 gNnA 30:2; dibrN 23:21.5:18."Ki bdLer dAn YAtA
21:24; elbIy24:20 7. 7 mA- 5:43-6:16smu epm kr nA^. kArN esmAen
YidI pATnA-g|h O43e zuNiC eY EkTA hA YA: "rg-muNer WiehA bRpAwier
pATnA kbApeRAzIu epm kr O zt|mAnu G|NA kr.* Bl pA, eYp elAek tAhAu
edKi pAeb.44nu mu^ k: e r zt| m epm mu^ st k eY esmAnu tAr pUkr.
YAtnA ed-bA elAkmAn pA^ ptiPL YA sANi. 6nu e pATnApATnA kr.
45tAehel e sger r-bAkebeL bK Bitr YAa. kbAw bkprm-ptA YTAT snAn ehA
pAb. prm-ptA,ii r prm-pitAu egApner pATnA kr. rBl elAk O m elAk By
per tAhAprm-pitA egApner k-bA kAm gusUYu t k. es Bl kAm k -bA edKi
pAr. es tAr ptiPL edeb. 7elAk O m kAm k-bA elAk, Bye pATnA kebeL
eY^mAen premzruper bxA bxA. 46eY^mAen epmjAN nA^ esmAn B rTk kTA
bArmArkC, e Y ekbL esmAnu epm kb hnA^. esmAen b eY, bt kTA kbAeteb
emAen ekQNsi pursAr pAbnA^?eYAgu^ tAhA kTA premzr zuNieb. 8ENu eEp
krdAykArI* mAen m EhA kr? esmAn B anA^ . kArN e r47Y e ekbL j
-bumAnu nmsArprmpitAu mAgibA pUb es mAnrkr eteb e anmAnWA kN ak kl?
peyAjnIy xy jAN. 9ENu E B pATnADmImAen kN EB krnA^ ? 48ENukr:sger
r-bA r prm-pitA eYp si,emAen m esp si a."eh sger -bA r prm-pitA.
rnAm sbuebeL pt eh. 10dAn xyer YIz pedz ur sg-j E p|-bI s. sger6
sAbDAn h. eYetebeL Bl kAmkr,elAkmAnu jNAbA pA^ krnA^. elAkmAen 11 A
sPL ehbAB E p|-bIer A sPL eh.tAhA edKnu ebA e esguk krnA^. r ptinr
KAd e dia. 12tAehel e sger -bA r prm-pitA pti Bul k elAku e eY^pWA
pursAr pA pAbnA^. mA kCu, esp e k-bA pAp2 ENu eYetebeL e ekQNsi
dIn-vKI mA kr. 13dAn edC, esetebeL tAr eGAxNA krnA^. prIAer pkAa
nA^. mAt mWAelAk pzMsA pAbA pA^ kpwi elAek pATnA-g|hrA kr.*O gmAner
tUrIbjA esB pcAr kTA. 14mu^ stkTA k eY esmAen tAhAr ENu e Y elAk
apD mA kedbptPL pA sAelNi. 3eYetebeL e ekQNsiieteb sger r-bA mAnr
prm-pitA dIn-vKIu dAn edC, esetebeL rapD pA^ m mA kedeb. 15nufAhAN
hAt kN k, es xyer bAm hAt e Y elAku tAhA pAp pA^ mA edbm jANibA
seYAg anA^. e kN kC, nA^, eteb r prm-pitA m apDtAhA eYp ek n jANnu
. 4r dAngukpA^ mA edeb nA^.egApner ehbA t. r prm-pitA egApnerkYA-bA
kAY edKi pAr. es tAr YIzu pbAs xyer pedz edel 16ptiPL edeb. e pbAs
kebeL vKit -bA B muh^ krnA^. kpwImAen esp kTA. epA TnA xyer YIz zA
uikpwI p anA^. kpwImAen muh^ zuKA 5 e pATnA kebeL kpwImAn p aelAku
edeKbA cAhA eY, esmAen pbAs kC. mu^ st k eY esmAnu"r kr
elbIy19:18krdAykArI kr dAykbA pA^ erAmIymAen pdsMKA 13 eketk gId
puk EhA eYAgeY^ YidIyu NiTA esmAen ebeLebeL WbA kr: j, z, O mmA mr
Yueg Yueg eh.eYAgu^ tAu an YidIy mAen G|NA k-el.emnH. 8. mA-
6:17-7:88E-pA^ ptiPL misA. 17etNu e pbAskr nA^, j pA^ epAxAk ti
krkebeL muNer etl lgA bAL sjAR, O nA^. 29nu mu^ k mhAn O DnIjAmuHh^
Dua. 18tAehel e pbAs kC ebAzlemAn jr sm ebqBb TA m es jelAek jANi
pAebnA^. r prm-pitAu e ssjit kpA n-el. 30pr es GAssinA edKi pAnAh^,
mAt es pbAs ji bi, nu kA tA cuer pekk-bAr edKieb. kArN egApner
kYA-bA Yib. tTApi Y premzr tA EB srkAmgu prm-pitA edK. es tAr ebz
edC, eteb es kN piibApA^ptiPL edeb. ak edebnA^? eteb emAen kA^ Eet
aL zAs rKuC? 31ENu nAg ehA hnA^premzr Dn aepA mhAnH eY e kN KAbA,
kN pibA bA kN 19 j pA^ E sMsArer Dn-sy krnA^. piibA? 32eY^elAkmAen
premzru jANnA^,EWAer epAk O kL gi tA nx kedeb. esmAen Esbu pCer
edQR. nu sgerecAr pzi sii kAwi erI kenb. 20brM jr-bA r prm-pitA jAN
eY, Esbu jixpA^ sger Dn-sy kr. esWAer tA epAk mAnr drkAr. 33ENu g
premzrmA kL nx k pAb nA^. esWAer ecAr j O mkAY xyer nAkr. e sii
kAwi esDn e k en pAb eY^sbu Bl kAm kbA premzr cAhA,nA^. 21kArN
eY^WAer r Dn, esWAer esguk kr. tAehel Esbu xyguk r mn.eYAgA Yib.
34snAkA pA^ nA krnA^, 22 Ki zrIr pA^ elAk srUp. ENu kArN petk nr
ekQNsi nA ekQNsi smsAKi Y WikH -b, eteb r sU zrIrTAE. kAr nA kA pA^
YeTx.elAkmy ehb. 23nu r Ki Y Kp,eteb r sU zrIr akAr(pAp)my
ehAYib.elAku hbA pA^ YIz pedzi u Bitrr es EkmAt elAk Y akArmyanr r
krnA^. tAehel premzrehAYAE, eteb es akAr eket GnIBUt nehb! 7r r keb
nA^. 2e anr r kel W i k H esB r r 24 jeN ekebehel EkAebeL jN
mAkkYib. e an eY^-er tb premzresbk ehA pAbnA^. kArN es jN G|NA
es-er teb. e an mAkb, O an jN Bl pAb. mA jeN edel, mA Yib. 3e mAk
pti anurk rb O an jN ehy Kier p-bA kAWguNwi pti kA^ njrAn kb. e EkA
sAer premzr O edC nu j Kier p-bA kAWKNwiDn By esbA k
pAbnA^.edKipAnAh^? 4 j Kier kAWKNwE p-bA i ebeL e r p kpAC
eY,premzr j pTmsA n a edKAa, mu^ Ki kAWguNwi kAed! 5er 25 atEb mu^
k, bibA pA^ KAbA kpwI, g j Ki kAWKNwi bAhAr kr.pibA xyer nA krnA^.
zit rUper tAehel e ej WikH ber edKi pAb OjIbn KAd aepA, O zrIr
epAxAk aepA tAper e r Ki kAWguNwi kAmhpU. 26kAzr pImAnu edK. esmAen
Ni pAb.6hn buN nA^, amL kr nA^ .rmAnu pt b anA^, kArN esmAenamArer
KAdzs jem rK nA^. tTApi bu p kAmu pAr. GuxumAn gersger r-bA r
prm-pitA esmAnu KAbA jr emAti pkAa nA^, kArN esmAen emAtia. e jANiC
eY emAen esmAnegARer d ed Yieb.aepA ak ezx aw? 27 Biter Epek nA^,
eY nAg ehA j jIbn-kAL YAhAsbu cA^C, es-pA^ premzr kwerst GE ehel
smy eYAg k pAb. pA TnA kTAa 28 7 e epAxAk xyer kA^ nA kC?mAg es-er
premzr tAhA edeb.etr Pulguk xyer edK! edK, eKAj EbM e pAb. dArer
WkH WkH kr OesmAen p PuwuC. esmAen ekQNsi kAmtAhA pA^ eKAYib. 8kArN
eY^elAk mAguTAE, 9. 9 mA- 7:9-8:6es pAE. eY^elAk eKAjuTAE, es pAE O
nAmer BxdHbANI k n-l? nAmereY^elAk dAr WkH WkH kTAE, tA pA^ kbAw kN
e BUtmAnu bAhAr ked n-l?eKAYAE.e kN nAmer aenk zYjnk kAm9 r kAhAr
puawiE a ? Y puakn -l? 23eteb mu^ esmAnu eKAeKAerAwI KNiE mAeg e kN
tA pTrwiE ber k eY, "mu^ edQ jANi. eredb. 10pua mACwiE mAgiel, e kN
tA kmImAen, emA pAK YAa.sApwiE edb? nA! e edbnA^? 11Epe m elAk ehA
m pimAnu B Bl egAwE bmAn O egAwE mK i u i i U 24phAr edbA E, tAhA e
jAN. eteb etNu eY^ elAk emAr E kTAguksger r-bA r prm-pitA, mAgu-bA
elAkzueN, EbM tAhA mA ceL, es elAk pTrzy eket Bl jix edeb! per Gr
etA-bA egAwiE buimAn bB.25bxA eh, b mA si, pbn b ObbsA r sbWA bR zA
u ies Gr DkHkA ed, nu tTApi es Gr 12 anmAen pA^ YAhA keb ebAinA^.
kArN tAr mUL pTr pere cA^C, e ej esmAn pA^ esBr-. 26nu eY^ elAk
emAr E kTAkr. EhA ^ emAzA ym O BxdHbkAmAnr guk zueN, nu esgu mA
ceLnA^, esziAr aT.bA per Gr etA-bA egAwiE mUK bB. 27bxA eh, b mAsi,
pbn ksg EbM nrkr mAg O es Gr DkHkA ed EbM es Grwi 13 sg pTer kA
enbA -bA aNOsA pUpU i p. 28PAwk ed pebz kr. kArN OsA PAwk YIzur E
sbu kTA kbA ezxeh.O pz A nrk f YAE. bt elAk tAhA pedz zuNi jmA
ehA-bA elAekes Aer YA. 14bAb jIbn pTer -bA zY ehAgel. 29kArN es
esmAnu esmAnr PAwk bt eCAw. bAb jIbn f YibA Dm-zAsI B pedz ned akAr
-bAA bt kWin. KubH kmH elAk es AjeN elAk B pedz ed-el.eKAji pA.YIzu
egAwE x erAgI ss kel i elAkmAn km l kr 15 BN BxdHbkA WA dUrer h.
esmAen pAK emNA B srL O Bd ber8YIzu pAhAf p Oeh tL siel. Ek w
jn-smUh tAhAu anusrN kbAgi. 2esmAn Bit jeN xerAgI sis. nu esmAen
pk|ter Ms g BLiYIzu ger NS mA bsi p k, pBu,aw. 16e tAhAu esmAnr kAY
hib.pN cA^el emAet Bl ked pAeb. 3kNA budA eYp aur mieLnA^ bNutAper
YIzu hAt be x erAgIwikNAgC mi PL PeL nA^, esp KpCu^edel. es kel,
mu^ cA^ e sselAk Bit Bl xy bAhA nTAE. 17petka. EbM se se tAr xerAg
BlBl gCer Bl PL PeL. nu egAwiE m ehAg. 4tAper YIzu tAhA kel,
edK,gCer m PL PeL, 18egAwiE Bl gCerE xyer kAhA hnA^, brM YAjkm PLP
pAbnA^. egAwiE m gCerpAK YAa O j edKAa. emAzA edzBl PL P pAbnA^.
19eY^ gCer Bl anusAer g-dAn a. EhA dA elAkuPLPeL nA^, tAhA kAwi
YAE. 20etNu mu^edeK YA pAb eY e Bl ehApuNiTer k eY E BN elAkmAnu e
YAC.tAhA kAY hi pAb. 21emAet "pBu "pBuk-bA petkelAk sg-jer pebz
kebYIzu jeN akArI dAs Bl kel 5nA^. eY^elAk sger r-bA emAr prmpitA
tAper YIzu kPnAhUm gel. ngr BiterA anuYAyI kAm ker, es b ekbLpebz
kebeL jeN erAmIy esnApti tAhAesWAer pebz kb. 22es ezx nerpAK siel.
6es ny pUbk kel, pBu,aenk elAk emAet pcAeb, "pBu, e kNemAr dAs
erAger pIt ehA Ger CNAer 10. mA- 8:7-31 10p. tA pAGAt erAg ehA O es
BIxNz i x mAn u h d r r pw Y i bA edzkx pA.edel. 19tAper jeN DmzAsI
tAhA pAK7 tAper YIzu tAhAu kel, mu^ YA tAhA si kel, gu, pN eY^ef
Yieb, mu^Bl ked.pN anusrN k.820 esnApti r edel, pBu, pN eY emA YIzu
tAhAu kel, ekAzir gAt aGr sieb, tAhApA^ mu^ eYAg nueh^. pNO kAzr
pImAnr bsA a. nu mnuxputekbL edz ed anu. emAr dAs BlpA^ muN guibA
YAgA wiE nA^.ehAYib. 9mu^ m jeN bf akArI aDIner 21 jeN anugAmI
YIzuu k, pBukAm k. emA aDIner eketk esqn aC. emAet g YA emAr bApAu
kbr edsibAmu^ jeN esqk Y eh, "YAa, eteb es anumti anu. tAper mu^
pNr anusrNcAYAE. anjN mu^ Y eh, "s, eteb k. 22es es. emAr dAs mu^ Y
eh, "EhA kr nu YIzu tAhA kel, emAr anusrNeteb es tAhA ker. r m EB
zkr. mYA-bA elAkmAen E m|t elAkua ebA mu^ jAeN.kbr anu.10YIzu EhA
zuNi zY ehAgel. estAhAu anusrN k-bA elAku kel, mu^YIzu Jf zAn kel
23 st k eY mu^ EB gBIr zAsYIzu enQkAer YA bsiel EbM tAhAsAeyler
kAhA pAKer pAnA^. 11mu^ zixmAen tAhAr anugmn gel. 24es smyerpuNi k
rKu eY, pUb O pzim bt elAkhder Byr Jf eh. lher RA Olw-pAlwsieb EbM
esmAen abhAm, sHhAk O YAbehA pRu-. nu YIzu ezA -el. 25zixmAenst
sgjer eBAjier j j sn ghN YIzu pAKer -el. esmAen YIzuu WAel.keb.
12nu jr mUL pjAmAnu aAr esmAen kel, pBu, mAnu rA kr.Bitr Pii Yib.
esWAer kAi kAi O e bmAn bu mYibA per. 26kxeh dAn kRmR k reb. YIzu
esmAnu kel, eh aL zAsIgN,13tAper YIzu esnAptiu kel, r e sbu Eet
fYAC kA^? tAper YIzuzAs gi, pA^ tAhA Gwu. WikH es Wiel. es pbn O lh
Dmk edel.smyer tAhAr dAs ss ehAg.pbn b ehAg. hd zAn ehAg. tAper
esWAer sU nIrbtA sig. 27 YIzu aenk elAku ss kel elAkmAen zY ehAgel.
esmAen kel, 14 YIzu pitr Ger phiel. es edKiel E pkAr b? Ep pbn O hd
meY pitr zAzu BIxN jrer pIt ehA tAhA kTA mAnuC?CNAer pC. 15YIzu
tAhAu Cu^ edel, O UtAhAr jr CAglA. tAper es Wi YIzu Bt kbL jNu mu
28esbA kbA giel.YIzu hdr rpwer -bA gdrIy* elAk 16 esn sAer elAek
tAhA pAK jer phiel. BUt-g jN elAk kbrBUt-g aenk elAku Niel. YIzu
egAwiE sAn bAhA tAhAu eBwiel. esmAen btAer es BUtmAnu bAhAr kedel.
EB Byr -el. 29esmAn men ek esYIzu sm erAgIu Bl kedel. 17BxdHbkA
bAew YApA n-el. esmAen pAwik kel,YizAy mAmer premzr YAhA k-el eh
premz r p u t ! e WA kNtAhA sPL ehbA pA^ YIzu E kAm guk ^C? pYuk
smy pUb e kN kel: dN edbApA^ siC? 30 esetebeL esWA dUrer egAwiE w
es r erAg sbu enenel EbMGxurI pl c-el. 31BUtmAen tAhAu nIt r asstA
sel. YizAy 53:4anuerAD kel, e Y E mNixYIzu ansrN kbAuugdrIygdr
bAsI. gdr gAlIlI hdr diN 18YIzu tAhA cApew elAk Bif edKiel. pUber
absit. 11. 11mA- 8:32-9:18edh t edbA cA^C, eteb EesWAer phiel.
esmAen YIzu O tAhAGuxu pler CAa. anugAmImAn sh KAel. 11PArUzImAen
EhA32YIzu esmAnu kel, YAa! etNu BUtmAen edKi YIzu anugAmImAnu
pcAel, r gumNix edh bAhA GuxmAn edh cAgel. u kr dAykArI O pApImAn
st kA^tAper es Guxupl tIK pAhAf tLKAC?gYA ezxer hder bugel.
33esWAer12PArUzImAn kTA zuNi YIzu kel, jeNGuxu c-bA elAek -el.
esmAen ngrss elAk pA^ fAkrr bzk nA^, nuedQ pLAel. esWAer elAk ger
Guxpl ujeN erAgi pA^ fAkr drkAr. 13mu^ O BUt-g elAk xyer YAhA-YAhA
Gwi-, egAwiE kTA k. e YA buJ eY EsbukTA egAwi egAwi k kgel. 34tAper
zAs-bAkr aT kN: "mu^ pzubD cAeh^ nA^. mu^ngrr sbuelAek YIzuu eBwibA
siel.elAk Biter dyAb cAeh^.* mu^ DAmikesmAen YIzuu edKi tAhAu
esmAen es elAku fAbA si nA^. mu^ pApIelAkuaL CA cAYibApA^ nti
kel.fAbA si.YIzu egAwE pAGAt erAgI ss kel iYIzu an DAmk YhdI B nh^i
i U u149 YIzu enQkAer bsi hdr r pew -bAj ngr ePgel. 2eketk elAkjeN
pAGAt erAgI YIzu pAK Niel. eseYAhn* zixmAen YIzu pAK siel. esmAen
YIzuu pcAel, em O PArUzImAen akAMz smyer pbAs kCu. nu pNerAgIwi
ezYer ezA-. YIzu es elAkmAnr zixmAen pbAs kr nA^ kA^?15gBIr zAs
-bAr edKiel. es pAGAt YIzu esmAnu kel, br eY pYnerAgI kel, eh Yubk!
sAhs rK. rbrYAtImAn st -b, es pYn brYAtImAensbu pAp mA kg. vK keb ?
n u n s i b . br 3eketk YihdI DmzAsI EhA zuNel. esmAen UitAhAWA CeR
Y i b . esetebeLj j Biter hA ehel, E elAkwibrYAtImAen vKIeheb.
tAper esmAen pbAsEm i t i kTA k, set eYp es ejkeb.16premzr. EhAdA
es premzr A k.ek ekeb puNA lgA kNAer nU 4esmAen YAhA bu-el, YIzu
tAhA jANi knAr tA pkAEnA^. kArN nU knA eDAbApAel. etNu es kel,
emAen mn pUb YA ehA n TAE. nU knAr tABiter m bnA kA^ NuC? 5E pAGAt
pkAedel tAhA YA ehbA ebL puNAerAgIwi ek^ xywi kbA ak shj ehb:lgA
cApwu wANiedb, O kNAwi ak"r pAp mA k g nA "W, cAbAbf ehAYib. 17
elAek nU aur rsr kr? 6mu^ edeK ed eY, EpuNA cmfA pAter FAL nA^.
tAkel puNAjgter mnux-putr pAp mA kedbAr z cmfA pAt PAwiYAE O aurrs
A ehAYAE,a. tAper YIzu es pAGAt erAgiwi es-pA^ esmAen nU aur rs nU
cmfAkel, W, r CNA D Gr YAa. pAter rK. E-er aurrs O pAt wi7 pAGAt
erAgiwi Wi Gr cAg. 8jmAsrit rKAYA pAb.ehA-bA elAek E kTA edKi zY
ehAgel.premzr jeN mNix Ep z ed-bAesmAen premzrr mmA gAn kel. i | i
i YIzu egAwE mt Jaw jIbn edel O ass sI elAkw ss kedeli18YIzu mA-u
bAel YIzu E xy k-bA smyer YihUdI 9YIzu esWA YAYA edKiel eY krdAy
pATnAg|hr jeN a siel. es YIzueker jeN elAk bsiC. tAhA nAm - ger
NSmA bsi pel O kel, emArmA-. YIzu tAhAu kel, emAr anusrNkr. mA- Wi
YIzur anugmn kel. "m^u pzbD cAeh^ ehAezh 6:6 u 10 YIzu mA- Ger
KA-el. es KAbAebeL eYAhnbApis ed-bA b. es elAkmAnaenk kr dAykArI O
an pApImAen mer YIzu gmnbAA pcAr k-el. 12. mA- 9:19-10:812Jia Eeb
mg. e si tAper hAt rKi pebz k r-. 33YIzu tA edh BUta. tAehel es
puNi bi Wib.tedel. k pA n-bA elAkwi puNi19YIzu Wiel. es a st esWA
tAr kbA z eP pA. jmA ehA-bAbAhAel. tAhA zixmAen m tAhA stelAek zY
ehAgel. esmAen kel,esWA gel.sAeyler EB GwNA GwibA e
ekebehel20esWAer jeN sI elAk -. tAr bArbxedKi n-l.34D rksAb eh-. es
sIelAkwi YIzu pC nu PArUzImAen kel, YIzu BUtmAnpw si tAhA piA bsr
DAr Cu^ed. muKi sAhAYer an BUtu t edC.21EhA kebeL es menmen bu-,
mu^tAhA bs wiE Cu^edel ss ehAYi.elAkmAn pA^ YIzu vK kr22 35YIzu bup
tAhA cA^el. YIzu kel,YIzu ngr-ngr O gA^-gA^ YAtA kbAJia, sAhAs Dr.
r zAs ss k giel. es bAwer YihUdI pATnA g|h mAnered. sese es sI
elAkwi ss ehAg.pedz edel, O premzr jr ssmAcAr23tAper YIzu YihUdI
pATnAg|hr* apcAr kel. es elAkr sbu pkAr erAg OGer phiel. esWAer
bMzIbAdkmAen smAasstA ss k edel. 36elAkmAnu edKijt bMzI bjA-el.
Jiawi mYA-bA elAek YIzu mner kNA jAt eh. emx-pALkkAu-el. 24YIzu smu
kel, bAhAYAa.n-el emNA-plr absA YAhA E, elAkmAnrJiawi mnA^. es ekbL
ezA p. EhAabsA esB zA O ashAytAer pU-.zuNi elAek YIzuu phAs kel.
25elAku Gr37YIzu tAhA zixmAnu kel, Psl(elAk)Bit bAhAr k YibAper
YIzu Bitrbt. nu mU(esbk) kmH aC. 38Pslgel. Jiawir hAt Del. Jiawi Wi
Wieh. amL(Ar) kbA pA^ ak mU pWAbA26E Kbr es aL sA bApig.Pslr mAk
premzr kwer pATnA kr.YIzu aenk elAku ss kr YIzu ept* mAnu ssmAcAr
pcAr pA^ 27 YIzu es sAn CA YA-bA smyer pWAeljN a elAk tAhAu anusrN
kel. esmAenpAwi k k-el, eh dAd put*, mAnudyA kr. 10YIz u tAhAr
bArjN z i x upAKfkAel. es BUtmAnu tedbApA^ O sbu pkAr erAg EbM
asstA Bl 28 YIzu puNi Bitr gel, a wi mkedbA pA^ zixmAnu z pdAn
kel.2tAhA ser gel. YIzu esmAnu pcAel, es bArjN zix nAm EB:
ziemAn(YAhAue kN zAs kC eY, mu^ Ki dAnpitr ebA hAYAE), tAhA y, ejb
ik pA? esmAen r edel, h^, pBu.pua YAb O tAhA eYAhn. 3Pip O 29 tAper
YIzu esmAn Ki Cu^el. es bTlmi, eTAmA O krdAykArI mA-, lPikel, e eYp
zAs kaC, ptiput YAb O Ty, 4dHeYAgI ziemAn Oesp eh. 30tAper a jN
edKibA xeyAT YihUdA. E xeyAT YihUdA perpAel. YIzu esmAnu d|ber
ectAbnI YIzu pti zAsGAtktA k-. 5ed kel, E xy an kb nA^.E bArjN zixu
YIzu pWAbAebeL E31nu a eh^ E Kbr es aL sA pcAr A edel: ekQNsi
aN-YihUdI aL YibnA^kedel. zmierANr ekQNsi ngrer pebz kbnA^. 32 6 es
a jN gper eketk elAk brM e sAeyl elAkmAn(YihUdImAn)YIzu pAK jeN
elAk Niel. es pAK Yib. esmAen hjiYA-bA emNA B.7kTA k pA n -. kArN
tA edher BUt emAen pcAr kr, "sgj kw ehAgNi. 8e erAgi ss kr. m|t
punjItkr, x erAg ss kr, BUtmAnu ta.YhdI pA TnAghi U |EWAer YidImAen
pATnA, zAsayn O sADArN s pA^ Ektit a.d A d p ut dAd bMzDr. dAd
sAeylr ept bArjN pDAn zix bA ept. EmAenjA -el.premzr bAAbh rUep
YIzu dA menAnIt. 13. 13 mA- 10:9-3422e nA mUler zIbAd O z pAC. etNu
emAr anugAmI ehA-bA eYAgu elAek an tAhA nA mUler dAn kr. 9e G|NA
keb. nu eY^elAk ezx pYnmAn sAer snA, rUpA mA tmA anA^. d|ber tixi r
pAb, es Ar pAb.1023YAtAebeL Ju anA^. pii-bA epAxAk OegAwiE ngrer
esmAen YAtnA edeleYAtA CfA akA epAxAk bA eYAtA bAe an ngr pLAa. mu^
st kanA^. jeN esbk ekbL hAti bzkIy sAeylr sm ngrIer r BmN sbApdAT
enbA t. pUb mnuxput punbAr sieb.1124ekQNsi ngr bA gA^er pebz kebeL
zix j guWA bR nueh^ ekQNsiesWAr eYAg elAkwi bA bAhAr kr. es esbk tA
mAkWA bf nueh^. 25jeN zixngr bA gA^ n CAbA pYn es sAner h.tAgu B
ehbAer O jeN esbk tAmAk12ekQNsi Ger pebz kebeL es pbArer B ehbAer
senAx B kbA drkAr. GrrelAku "pti zA eh ebA k zIbAdmuKu Y
bAlHjibUl*k fkAYAE etebkr. Y es pbArr elAek eYAg, etebGrr an
sdsmAnu zy ak Kpes pbAr pti r zA rb. 13Y es nAmer fkAYib.pbAr elAek
aeYAg eteb r zA kw ePsib. 14Y ek ehel r premzru By kr, mAt mnx neh^
u u 26sAgt k nAh^A, mA r pedz zuNuetNu es elAkmAnu fr nA^.
YAhAnAh^A, eteb es Gr bA ngr CAa. guper a tAhA en nA en pkAz
pAb,pAder gi-bA DU m esWAer JAa.EbM sbu egApn kTA jNA pb. 27mu^
egApner15mu^ st k, eY^ n nAy ehb, YAhA sbu k, e tAhA pkAzes n es
ngrr elAk absA sedAm ObAelAker h. mu^ e e YAhAgemA* ngrr elAk absA
aepA ak k, e Gr CAt per Ar k tAhAKp ehb.h. 28elAku By kr nA^.
esmAen ekbLr zrIr mA pAeb. mAt r tAj zxmAnu YIz ectAbnI i umA
pAebnA^. e ekbL premzru By 16 sAbDAn, gmAn Biter emNAmAnukr. es
ekbL r zrIr O tA ByCAbA B mu^ mAnu bAhAr pWA. enx k ed pAeb. es
zrIr O tAsAp B cr a. kepAt B rIh a.By nrk peW ed pAeb. 29egAwiE17nu
elAk pti sAbDAn h. esmAen psA muler wi Grcwi ki a. nugirP k tAhAr
sAnIy Ly hAter prm-pitA nA anumtier es- egAwiEededeb O tAhAr
pATnA-g|her CAwerehel m m pAeb nA^. 30 muNerpiwieb. 18e emAr zix
ehA-bA eYAgu^eketAwi bAL a, es kTA m premzr zAsk O jA g Yib.
aNYihUdI jAN. 31etNu ByBIt anA^. e aenktTA esmAn ger e emA xyer
sAIGrcwi aepA ak mUlbAn.ehb. 19esmAen girP kebeL kNkb O p kb, es
xyer cinAk YIzWAer zA su 32b anA^. kArN esetebeL kN Y ek elAk sm
ger WiehAkbA ehb tAhA bet Yib. 20menrK. eh eY, es emAet zAs ker
eteb mu^kbA elAk ekebehel e nuh^, rm sger r-bA emAr prm-pitA
gerprm-pitA tA ^ Bit keb. k eY es emAr j elAk. 33nu eY^elAk 21 tA j
, bApA-mA j pipi sm ger WiehA eh eY es emAetmrN muh^ eWedeb. pimAen
j bApA-mA zAs ker nA^, eteb mu^ m sger r-bAer Wieheb O tAhAu mA
pkAeb.emAr prm-pitA ger k eY es elAkemA j elAk nueh^. 34e bnA^ eY
mu^ p|-bIer zA NibAs e d A m O g e m A wi ngrr nAm. EWAkArbAsiA
pApr dN edbApA^ premzr E ngrwi nx k ed-el.bAljblH i U zytAnr egAwiE
nAm. 14. mA- 10:35-11:1714pA^ si. nu KR NibA pA^ si. d|xiz eP pA.
eCAwAmAen cA pAr.35-36Ep GwNA GewbA pA^ mu^ si:x erAgI ss ehA YAC.
br zuNi pA. melAk bi Wu. dIn-vKI elAk "p u a tA bApA er, J i a tA
mA pA^ ssmAcAr pcAr kYA. 6eY^ elAk er O ebA tA zAzu er WiemAet ghN
ker, es Dn.7 ehb. j Grr elAek ^ jelAkE kTA z u N i eYAhn z i x mAen
eP zt# eheb. miKA 7:6 YA-bA smyer YIzu esWAer jmA ehA-bA elAkmAnu
eYAhn xyer kel, E mBUmi37eY^ elAk emA aepA tA bApA mAu kN edKibA e
si-l? kN pbnerak Bl pAE, eteb es emAr anugAmI edAhl -bA ekQNsi
nLgC*? 8eteb kNehbAr eYAg nueh^. eY^ elAk emA aepA edKibA e si-l?
kN m epAxAktA pua O Jiau ak Bl pAE, es emAr pii-bA ekQNsi bu? tA
nueh^! m epAxAkanugAmI ehbAr eYAg nueh^. 38eY^elAk tA piu-bA elAku
e jBbner pA pAb.YA-bA vK, kxrUpk k|z ebA emAr 9eteb kN edKibA e
si-l? kNanusrN kernA^, es emAet pAbA eYAg ekQNsi BxdHbkAu? h^, mu^
k eYnueh^. 39eY^ elAk emA aepA tA j YAhA e edKiC es BxdHbkA WA
mjIbn ak Bl pAE es bAbjIbn h bf. 10eYAhn xyer zAser elKAa:bsib. nu
eY^ elAk emA skAez jIbnhE, es bAb jIbn pApAb. 40eY^ elAk"edK, mu^ g
emAr jeN dUtu sIkAr ker, es emAet m sIkArpWA. es pA^ A sjAeb.ker,
eY^elAk emAet sIkAr ker, es mKi 3:1emAet pWA-bA premzru m sIkAr
ker.41eY^ elAk premzr BxkHbkAu eBwi 11m^u st k. bAps ed-bA eYAhnWA
itAhAu sAgt ker, eteb es BxdHbkAr mhAnH b ekehel jn ehA nAhA.pursAr
pAb. eY^ elAk jeN DAmik elAk nu sgjer eY sbuWA eCAw, es eYAhnDAmik
elAk rUep sIkAr ker eteb es WA m ezx. 12bApijk eYAhn smy jiDAmik
elAkr pursAr pAb. 42Y ek elAk pYn sg-j z b|i pAa. EhA bLemAr E eCAw
O srL zixmAn m peyAg k akAr k enbApA^ Ms pk|tirkAhA emAr zix ebA k
sAhAY ker, elAkmAen ecxA kC. 13eYAhn smyeteb es zy tAr pursAr pAb.
es Y p U b sm Bxd H bk A O emAzA ymemA zixmAnu kAhA ekbL ginAE TNA
pANi BxdHbANI k-el. 14Y e esmAnedTAE, tTApi es tAr pursAr
pAb.BxdHbANI zAs kbA A kC eteb zN: eY^ Ey seb ebA esmAen BxdbANIui
HYIzu O bApjk eYAhn i k-el, es ehC E eYAhn. 15eY^mAen11 YIzu tAhAr
bAr jN YAk zixu emAkTA zuNuC, zuN. ez ed sAbA per es sAn CA16E
elAkmAn xyer mu^ kN k.gel. es gAlIlI pedzr shrmAner esmAen ek^
pkArr? esmAen bjArer bsi-bAtAhAr pedz O bAA pcAr kbA men pimAn B.
es pimAen an pimAnugel. fA h:2 bApijk eYAhn kAgArer -el. es YIzuKIx
kAY-kLAp xyer zuNiel. es jr 17 "em pA^ bMzI bjAl. nu eeketk zixu
YIzu pAK pWAel. 3eYAhn nAl nA^. em ezAk gIt gAl, nuzixmAen YIzuu
pcAel, eY^ b siebe LAp kl nA^.ebA eYAhn k-el, pN es b nAe kAhAr
sibApA^ aepA kbu?4 YIzu r edel, emAen YAhA edKuC n L g C YIzu kbAr
tAY, eYAhn pbnerO zuNuC, tAhA eYAhnu YA h. 5a tAr edAhl-bA nLgC B
bL n-el. 15. 15 mA- 11:18-12:718bmAnr elAkmAen esp. eYAhn siel.
pkAz kC. E-pA^ mu^ r ti k. 26h^nu anmAn B es KAn-el piprm-pitA, e
pk|ter YAhA ^-l, tAhAn-el. elAek kel, "tAhA edher BUtGwi.pzi YA.
19tAper mnuxput siel. es 27emAr prm-pitA emAet sbu edC.anmAnu B
Kipi kel. elAek kel, prm-pitA CfA putu anek jANinAh^A."edK, E elAk
epwu O m. es pApI O put CRA ek prm-pitAu pkter jANinAh^A. |kr
dAykArI O pApImAn bu. nu kAY put eY^mAnu menAnIt keb, esmAendA An
st ebA pmANit ehATAE. ekbL prm-pitA kwer pkAzit eheb.28eh, kAn zAn
O nAer rg -bAazA sI elAku YIz ectAbnIu elAkmAen! emA kw s. mu^ zAm
20 esetebeL YIzu eY^ ngr mAnered. 29emAr kAYr e ghN kr. emAakAMz
zYkAY gk k-el, es ngrg uuWA ziK. kArN mu^ tAer srL O nm etNutirsAr
kel. kArN esWAkAr elAek j pApe j tAer zAm pAb. 30eY^ kAYpA^ anutAp
k h|dy-pbn kn-el, mu^ ghN kbA k, tAhA shj. EbMpAp kbA CA n-el, 21es
kel, hAyeY^ ebAJ per rKu, tAhA hAlkA.ekAjInH! hAy ebTHsAdA!* aLer
eY^zYkAY guk kg, es guk Y esAr eketk YhdI YIzu smAelAcnA keli U uO
sIedAn* er kTAnu, eteb b pUbes elAkmAen h| d y O jIbn pb nksATAen.
esmAen aKA pii O edher12 pAy es smyer YIzu zAmbs* er zset ed YA-el.
YIzu zixmAen tAhA st -el. tAhAr zixmAnupA^z ebAehA tAhA pAp pA^ vK
pkAzeBAk gi. esmAen eketk ghm-ekNAk sA TAen. 22nu mu^ k eY eN KAbA
giel. 2PArUzImAen EhA edKir ner esAr O sIedAnr aepA YIzu kel, edK,
r zxmAen zA mbseruidzA ak Kp ehb. 23eh kPnAhUm! kNEB YAhA kC, tAhA
emAzA bbsArbuCu etAet sgIyegQrb edbA pA^ sgerADI.3WA Yib? nA,
pAtALer epEhA zuNi YIzu esmAnu kel, dAd OkYib. eY^ zY kAYguk etAr
aLertAhA sAer -bA elAek eBAk gibA ebeLkYA, esguk Y sedAm* er
kYATAnAA,kN k-el, es xyer e kN pnAh^? 4eteb esWAkAr bAsiA pAp kbA b
kes premzr Ger pebz k-el OedTAen O es ngr E pYn tixi r premzru apN
kYA-bA pt erAwI espA TAnA. 24nu mu^ k eY, nAyO tAhA st -bA elAkmAen
KAed-el.ehbA n etAr dzA sedAmr dzA aepAemAzA bbsA anusAer dAd O
tAhA sATIak Kp ehb.mAnr EhA KAbA akAr n -. kArN ekbL YAjkmAnu tAhA
KAbApA^ anumtiYIzu tAhAr elAkmAnu zA pdAn krYATAE. 5e emAzA bbsAer
kN 25 esetebeL YIzu kel, eh prm-pitA, pnAh^ eY zAm bser YAjkmAen
pBue sg O p|-bIr pBu. e E sbu xy mirer zAmbsr nItiym GMn kr?AnI O
buimAn elAkmAn kw l rKi es GwNAer tAhAr ek edAx DrnA^.pi B srL elAk
kwer esgu 6nu mu^ k, EWAer EB xy a, YAhA m i rWA mhAn H . 7zAseh,
"mu^ elAkmAn mer dyA eh^, nu pzubekAjInH O ebTsAdA gAlIlI hd
pkULswi ngr. EWAer YIzu pedz ed-el. eh^nA^.* e pk|ter EhAr aT
buJinAh^.esAr O sIedAn wi ngr, eY^WAer btKp elAk r-el. z A m b
sYihUdImAnr spAhr spm bs.sedA mEhi ngrer cArI elAek r-el. E nwi
esmAnr ezx DAmik bs rUeppremz r E ngrwir nAz k-el.
pukpgNit.9:1-29"m^u elAkmAn b eh^nA^ehAezy 6:6 16. mA- 12:8-31 16Y
buJi TAn, eteb E eAx elAkmAnu nA^ Bi s-bA dIpwi es eBebA krnnA^.
nA^. nAyr jy n ehbA pYn es8 mnuxput * zAmbsr pBu aw. awL reb.
21es-er sbu elAek tAhA per BrsAYIzu egAwE elAkr acL hAtwi ss kedel
i rKieb. YizAy 42:1-49 YIzu esWA YA esmAnr pATnAg|herpebz kel.
10esWAer -bA egAwiE elAkrYIzWAer premzrr z t au 22hAt zuKi YA-.
esWAer -bA eketk YihUdI tAper elAek YIzu pAK egAwiE elAkYIzu per
edAxAerAp kbA pA^ seYAg Niel. es elAkwi a -. tA edhereKAju-el.
esmAen tAhAu pcAel, emAzA egAwiE BUt pzi -bA es mUk ehA YA-.ym
anusAer zAmbser kAhA Bl kedbA YIzu elAkwi ss kedel. PLer elAkwikN
st? kTA k pA, O edK i pA. 23jmA11YIzu kel, menkr r kAhA
egAwiEehA-bA elAek EhA edKi zY ehAgel,emNA a O es emNAwi zAmbser
KAl esmAen hA ehel, pAK premzrBiter Ksi p. e kN tA KAl bAhAr YAhAu
pWAeb ebA ptiA k-el, E Etk NibnA^? 12mNixt zit ber egAwiEes dAd put
aw? 24emNAWA ak mhpU. etNu emAzA bbsA mAt PArUzImAen elAkr E kTA
zuNizAm-bser Bl kAm kbA anumti edTAE.kel, YIzu BUtmAn zAsk
bAlHjibUl* H13tAper YIzu es elAkwi kel, shAYer BUtmAnu CRA. 25hAt
emAet edKAa. elAkwi YIzuu hAt YIzu PArUzImAnr mnkTA jANipAel
OedKAbA pA^ g beed. tAr es esmAnu kel, j er eBd s|xizuKi YA-bA
hAtwi sMU Bl ehA g. E k-bA petk j DMs pAYib. Y ekQNsihAtwi tAr an
hAt B ehAg. 14nu ngr j j mer gg ehAYAE, etebPArUzImAen esWA bAhA
gel. YIzuu jIbner tAhA tixir pAb. esB j j BitermAedbA pA^ esmAen
eYAjnA kel. g ehAgel ekQNsi pbAr tixi r pAb.26Y zytAn tAr j BUtmAnu
t E,premzr menAnIt esbk: YIzu eteb tAr aT es ej j Biter g-g15YIzu
EkTA jANipA es jAgA CA cAgel. ehA. E psitier tAr j tixi r pAbAbt
elAk tAhAu anusrN kel. YIzu sm sb ehbnA^. 27tum khibA anusAer mu^
YerAgIu ss kedel. 16nu YIzu esmAnu bAljblr z sAhAYer BtmAnu t ed H
i U H UectAbnI ed kel, E kTA kAhA ger eteb r zixmAen kAhA sAhAYer
tAhAupkAz kb nA. 17BxdHbkA YizAy mAmer tfuC? etNu jr zixmAen pmANit
^premzr YAhA k-el, esguk pU ehbApA^ kedC eY e Bul kC. 28mu^ nuYIzu
EhA kel. 18 YizAy k-el, BUtmAnu premzr tAr z sAhAYer ted. etNu E-
pmANt eh eY, premzr iE emAr esbk. mu^ tAhAu bA. mu^j kwer pUpU si
phigNi. 29 tAhAu Bl pAE. mu^ tAhA per KusI.jeN elAk ekQNsi bLbAn
elAk Ger emAr tA mu^ tAhAWAer rKi. es pzi tAr si ecAerenbA cA^el,
es jAtimAn Biter nAy eGAxNA keb. bLbAn elAkwi pTem bAi pkAb.
tAper19 es Yu keb nA^ pAwiN keb es bLbAn elAkr G sbu lwi k en nA^.
elAek ger tAhA kTA zuNiebYA pAb. 30 nA^.Y ek emA st kAm knA^,
eteb20 n^ p-bA eCnLr kANwi es ieb es emA er kAm k. 31etNu mu^ k eY,
elAek eY^sbu pAp kC tAhAmA k Yib. elAkmAen eY^sbu Kpm n ux p ut
YIzu KIx pA^ EhA egAwiE nAm.premzr tAhA elAku rA kbApA^
EhAubA-el.bAljblH H i U BUtmAnr jA ztAnr nAm. 17. 17 mA-
12:32-13:5kTA kC, tAhA mA k Yib. nu zlemAn Anr kTA zuNibA pA^ bt
dUrpt-tA er A kel mA kYA s-el. EbM m^u k eY m^u zlemAnWA ipAb. 32Y
ek mnuxput er ak mhAnH.eh eteb tA mA kYApAer, nu ptA er ek kel tA
bmAn bAbmAnr elAkmAnWAer mgN B r u43Bxter ekebehel mA kYibnA^.
eYetebeL egAwiE BUt ekQNsi elAkedh bAhA cA es, esetebeL es pTBx
ehAkm ^ br pcy E zAm enbApA^ zuKi jAgAwiE eKAji buel. nu 33 Bl PL
pAbA ehel Bl gCwiE esB jAgAwiE tA mieLnA^. 44esetebeLlgAbA peR. r
Kp gCwiE -el es eh, "mu^ emAr eY^ puNA Gr CA cAes- e Kp PL pAb.
kArN PLdAsi, puNi esWA ePYi. es puNi ePes.gCwi hi E. 34eh spr
snAngN; emAenes edeK es pYn m Grwi KA a. sPAm elAk, e Bl kTA p k
pAb? a EbM sbu WikHWAkH a. tAper es YAE OjeN tA mn Biter YAhA
buTAE, tA kTAer tAWA ak Kp sAtwA BUtu fAeN.pkAz kTAE. 35egAwiE Bl
elAkr mner45 tAper sbu B U t es Gr B i t r YABl kTA sit ehA rTAE,
es kbAebeLesWAer bsbAs kr. esetebeL elAkwirtAr mn Bl kTA bAhA es.
nu jeN absA pUb aepA ak ezAcnIy ehApef.Kp elAkr mn Biter Kp kTA sbu
sitEeb jIt -bA m elAk pA^ es EkAkTAehA rTAE. es kbAebeL tA mn Bit
Gwib.Kp kTA bAhATAE. etNu es Kp kTAeh. 36nu mu^ k elkmAen ajAgt YIz
zxmAen tAhAr pbAr u i46ber k-bA petk zpA^ rYIzu eYetebeL E sbu kTA
esWAerner esmAnu r edbA ehb. 37atEb jmA ehA-bA elAkmAnu k-el,
esetebeLeY^sbu kTA e k-b, tA anusAer tAhA mA EbM si bAhAer
Wiehel.edAxI bA eAxI ebA r kYib.esmAen YIzu sAer kTAbAA kbA pA^
cA^-el. 47jeN ek YIzuu kel, rYIzu pmAN edbA pA^ YhdImAnr hA nui UmA
EbM mAen bAhAer aepA kC. 38tAper YihUdI DmzAsI O PArUzImAn esmAen
st kTAbAA ehbA cA^C.48Bit eketk YIzuu kel, gu, e YIzu esmAnu r
edel, emAr mAh srUp zYkAYwiE edKAa. E? emAr mAen E? 49tAper es
39YIzu kel, m O pApI elAkmAen tAhAr zixmAn R hAt be kel,pmAN pA^
zYkAY edKibA cAh^A. nu EmAen emAr mA O . 50YiE sgertAhAu ekQNsi
pmAN edKA YibnA^. ekbLr-bA emAr prmpitA A anusAer kAmBxdHbkA YUns
eter Gwi-bA zYkAY kr, es emAr , BNI O mA.^ esmAn pA^ EkmAt h ehb.
40YUnssmudr egAwiE bR mAC epwer ti n OYIz bIj bNbA kAhANIuu iti ti
-el. esp mnuxput tin Otiti kbr Biter reb. 41eY^n cArehb, esn nIbIr
elAkmAen bmAn jIt 13 esn YIzu es G bAhA cAgelO hd kULer YA bsiel.
2tAhA cApew bt elAk jmA ehAgel. etNu YIzu-bA elAk st Wi eheb, EbM
esmAnuegAwiE RA Bitr Wigel O esWAer YAedAxI sAb keb. kArN eYetebeL
YUns bsiel. sbu elAek kULer rel. 3tAperesmAnu pedz edel nIbIr elAek
j YIzu elAku kAhANI mAmer aenk pedzjr h|dypbn k-el. mu^ mAnu kedel.
YIzu kel, egAwiE k|xk tA etereY, mu^ YUns aepA ak mhAnH. 42eY^ n
bIj buNibA g. 4es buNibA ebeL bIjcAr ehb es n diNr NI bmAn jIt A
kRer pg. cemAen si es-bA elAk st W i eheb EbM essbutk KAedel. 5 bIj
pTuesmAnu edAxI sAb keb. kArN esjAgAer pg. esWAer YeTx mAwi n -.
18. mA- 13:6-30 18mAwi g n -bA bIj KubH zIG gjApA n -el. e Eeb YAhA
zuNuC, tAhAbAhA p. 6nu eYetebeL sUY pr zuNibA pA^ esmAen cA^-el, nu
esmAenWi, esetebeL gC JA^ p. tArtAhA zuNi pA n -el.ecr gBIr YA
pAn-bA gCwi zuKi mg.7 bIj kNA budAer pg. kNAbudAbIj bNA kAhANIr
bAKAub YibA cA gC pied. 8 bIj 18eteb k|xk smIy kAhANIr aT zuN. 19Bl
mAwi per p O tAhA b es-el Aer p YA-bA bIjr aT kN? miwiPLP. eketk
gCer zehguN, eketkeres elAkp es sgjr ssmAcAr zueN, OxAWiE guN O
eketker tiz guN aktAhA buJi pAernA^. zytAn es O tAP. 9r Y kAn a,
eteb zuN.h|dyer YAhA buNA ehATAE estk en cAYAE. 20pTu jAgAer
buNAYA-bA bIjrkAhANI mAmer YIzr zA uiaT kN? bIjwi WikH es elAkp, eY
10zixmAen YIzu pAK si pcAel,ssmAcAr zueN EbM nr st tAhA sesee
esmAnu kAhANI mAmer kA^ ziAghN kE. 21nu es j Biter ziA d|edC? ehbA
EnA^, ekbL smy pA^ es 11YIzu kel, sgjr gU st jANibA ziA pNA h|dyer
rKiTAE. eYetebeLpA^ ekbL mAnu akAr mi. E akArssmAcAr eYAgu^ es
vK-kx O YAtnA pAE,esmAnu YAnA^. 12YAhA pAKer eheles tixi pAernA^.
es KubH zIG esgubuJibA z a, tA ak Yib, EbMCAE. 22kNAbudAer pYA-bA
bIjr aTes bzktAWA ak pAb. nu YAhAkN? miwi es elAk eY ssmAcAr
zueNpAKer ezx buJibA-z nA^, es tApAKernu sMsArr nA O Dnr emAh gi
ssmAcAr-bA es wiek buJibAz m her bsib. tABiter bbA EnA^, es b
ekeb13es-pA^ m^u esmAnu kAhANI mAmer pedz sPL ehApAer nA^. 23Bl mAw
i pered. kArN esmAen ecxA kel mp-bA bIjr aT kN? es elAk B esp k|
ter b u Ji p Ar nA^. 14BxdHbkA ssmAcAr zueN, O tA buJipAer. es
elAkYizAy esmAn xyer YAhA k-el, tAhAsPL E. es sPLtA ebeLebeL zehst
ebA esmAen pmANit k edC.guN, xAWiE guN O tiz guN pYn miTAE.YizAy
k-el, ghm O bALAr dAhrN 24 "emAen zuNu-b, nu buJi pAb nA^.YIzu
esmAnu egAwiE kAhANI kel. emAen edKu-b nu jANi pAbsgj jeN b B eY j
jmier nA^. Bl bIj buNi-el. 25nu sbu elAk ezA-bA15 kArN
esmAnr(elAkmAnr) h|dy keWArsmyer es elAkr zt| si. es ghm ehA YA.
esmAnr kAn a numJier bALA-bIj buNed. tAper es cAg. i 26 zuN nA^ EbM
st edKibA pA^ mnA ghm gC b O es-er ekNA P. k edC. PLer esmAen
tAhAesti ebL bALA edKAg. 27es Kier edKi pAebnA^. mA tAhA b r
cAkrmAen s i e l O jm i mAk kAner z u N i pAeb nA^ . m Akel, "e t
jmier Bl bIj buNi-l, h|dyer buJi pAeb nA^. EhAeteb Eet bALA ekmiti
Wi?28 Gwia kArN ss ehbA pA^ esmAen emA es esmAnu kel, "EhA ekQNsi
zt|r pAK sieb nA^. YizAy 6:9-10 kAY.cAkrmAen pcAel, "em YA bALAtk16
nu e Dn, kArN e YAhA Kier pA ed ebA pN h^A ?29edKuC, tAhA buJuC. e
YAhA kAner zuNuC,etmAk esmAnu mnAk kel,tAhA buJuC. 17mu^ st k. e
Eeb "emAen bALA pA ebeL tAst ghmYAhA edKuC, tAhA edKibA eket
BxdHbkA m pA edb. 30Psl pAbA pYn ByO sADUmAen cA^-el. nu esmAen
tAhA edKighm O bALA EkAWi bnu. kAwibA ebeL mu^ 19. 19 mA-
13:31-54kwAmAnu k pTem bALAgu EkAWi k pApI O pAppA^ pbA-bA smelAku
EkAWiRAbAi jA a, tAper ghm sMgh k k j bAhAr enYieb.
42sgdUtmAenamArer rKia.es elAkmAnu jL-bA agN Btr Pedeb.ii i i
esWAer esmAen kAi-kAi O YNAer dAnYIzu aenk kAhANI dA ziA edel kAmu
reb. 43esetebeL DAmik elAkmAen31YIzu es elAkmAnu egAwiE d|xAn sUY B
pkAzmAn eheb. esmAen tAhAkel: sgj egAwiE esAx dAnA B. prmpitA jer
reb. eY^mAen zuNi pAb,jeN tA en tA eter lgAE. 32es bIj zuN.an bIj
LnAer sbuWA eCAw TAE, nutAhA eYetebeL bR E, esetebeL bgier DnrBNAr
O emAtr dxA ni | 44sm cA aepA bR ehAYAE. tAhA gCersgj jmier epAtA
ehA-bA DnBNArpNt E. kAzr pImAen si E gCr B. en jeN elAk egAwiE
DnrBNArzAKAer bsA bAi zy a.pA, O puNi Ter es Dn jmi33tAper YIzu
elAkmAnu egAwiE kAhANI Biter epAtied. es bt Kusi ehAg. eskel: sgj
KmIr B. jeN sIelAk esWA YA tA pAKer YAhA sbu -, sbutkegAwiE bf
pAter -bA awAer KmIr mizA. es jmiwi Ni. 45sg-j m Blsbutk erAwI
PubAer KmIr kAm ed. emAti eKAju-bA egAwiE ebpArI B. 46en es34YIzu
sbu kAhANI mAmer k-el. atn mUlbAn emAtiwiE pAg, es YA tArbAber es
esmAnu kAhANI mAm CRA sm si amUl emAtiwi Ni.kn-el. 35premzr BxdHbkA
mAmerYAhA k-el, tAhA pU ehbA pA^ EhA mACD jAlr dxA n | 47eh-.
premzr k-el:sgj m hder PiA YA-bA egAwiE jAl B. es-er Bin pkArr mAC
Dmu^ kAhANI dA kTA k. s|xir pel. 48eYetebeL jAlwi mACer B` ehAg,kAL
eY^sbu kTA egApnIy ehA r, ekwmAen jAl kUL wANi Niel. esmAenesguk
mu^ pkAz k. gItsMtA 78:2 bsi p Bl Bl mAC bA ewAeker B` kel O Kp
mACtk ePApA edel. 49sMsArghm O bALA kAhANIr bAKAezx ehbA ebeL EB
Gwib. sgdUtmAen36tAper YIzu elAkmAnu peW ed sieb. esmAen DAmikelAk
Bit pApIelAkuGr gel. tAhA pAKer tAhA zixmAen algA kedeb. 50s g d U
t mAen Kp Ophi kel, etr bALA d|xAnr aT xelAkmAnu agN Bitr Piedeb.
esWAer i ibuJA a. esmAen ekbL kAikAi O YNAer dAn kAmu37YIzu kel,
eY^ elAkjNk eter reb. 51Bl bIj buNiel, es ehC mnuxput*. YIzu j
zixmAnu pcAel, e E38p|-bI eh et. sgjer -bA premzr sbur aT buJi pAC?
sm snAn ehel Bl bIj, bALAr aT zixmAen kel, h^, emAen
buJipACu.zytAnr anucr. 39eY^ zt# jNk bALA buNi 52 tAper YIzu kel,
sgj xyered-, es eh zytAn. Psl kAwibA jANi-bA petk DmzAsI jeN GrmAk
B.smy eh jgtr am smy EbM kwA eY BNArer -bA tAhA nU O puNA,ehC
sg-dUtmAen. By pdAT bAhArk N.40eYp bALA EkAWi k eh, O^er epA g,
WikH esp absA YIzu j jAgA ePselijgtr am smyer ehb. 41mnuxput tAhA
53 YIzu E sbu d|xAn ksA per essgdUtu pWAeb. esmAen tAhA jr sm sAn
CA cAgel. 54es eY^Wi ptipAt ehA-el esWA gel. esWAer Yi h U d I
pATnAg|her pedz edbA r kedel,mnxpt u uYIzu. EhA mzIh pA^ Ek
nAmelAku rA kbA EhAu premzr bA-el. YAhA zuNi sme zY ehAgel EbM kel,
20. mA- 13:55-14:22 20zYkAY kbA pA^ E elAk ek^WA AnzuNi-el. etNu
eherAd Jia YAhA esO z pA? 55E t es beFr pua. mAgi- tAhA edbApA^ edz
edel. 10estAhAr mA nAm t mym. YAb, eYAesP,kAgArer eYAhn muNkAw kbA
pA^ elAkziemAn O YidA t EhAr . 56tAr sbu pWAel. 11tAper egAwiE TAer
eYAhnBNImAen t st EWAer aC. eteb kwAmuN aNAg. tAhA Jia ed g.
JiaEsbu kbA pA^ An O z es ek^WAkwAmuN tA mA eherA pAK eng.pA? 57es
elAkmAen YIzuu sIkAr kelnA^. 12 eYAhn zixmAen si eYAhn m|tedhYIzu
es elAkmAnu kel, jeN BxdHbkAuenYA smA edel. tAper esmAen YIzuelAek
smAn a. nu j shrer OpAK YA sbukTA kel.tAhA j pbArer jeN BxdHbkAu
smAnpAE nA^. YIzu pA hjAr ak elAku KAbA 58 esWAkAr elAek YIzu per
zAs k edel. 13pAel nA^. etNu YIzu esWAer ak zYkAY YIzu eYAhn xyer
Gwi-bA sbukTAkel nA^.zuNisAbA per es sAn CA edel, O Ewi RAer bsi
egAwiE CAwi jAgA cAgel.eherAd YIz xyer zNeluu i YIzu cAYA-bA Kbr
zuNi elAkmAen j14 es smyer YIzu xyer elAek YAhA kTAbAA eh-el, tAhA
gAlIlIrzAsk eherAd zuNiel. 2es tAhA cAkrmAnu ngrmAn CA YIzuu anusrN
kel. YIzu eY^WA YA-el, esmAen sLpTer cA-cA esWAer YA phiel. 14RA
bAhA sibAkel, E b pk|ter bApijk eYAhn.ebL YIzu edKiel, esWAer bt
elAk jmAes zy m| puNi bi Wi, es-pA^ ehAC. elAk per tAhAr dyA eh.Ez
EhA pAKer kAm k O es zYkAYes ass elAkmAnu ss kel. 15kbA sm eh. sA
ebL zixmAen tAhA pAK si kel, EhA atn CAwi sAn. smy btbApjk eYAhnu p
htA kgiehNi. elAkmAnu EWA peW a. tAehel 3E smy pUb eherAd eYAhnu bI
k esmAen gA^mAnu YA esmAn pA^ KAd Nizier bAi kAgArer ep k-el.
espAeb. 16eherA anu e rADk e m EkTA k-el. nu YIzu esmAnu kel,
esmAnreherA eherAd Pip sI -el. YibA drkAr nA^. e esmAnu KAbA4
eherAd eYAhnu bI kbAr kArN eh,a. 17eYAhn bArmAr eherAdu k-el, e
zixmAen kel, pAKer EWAer mAteherAu j sI ber rKibA WikH kAm pAKN
erAwI O wi mAC a.nueh^. 5etNu eherAd eYAhnu mAedbA18 YIzu kel, esgu
emA pAK N. 19cA^el. nu es elAkmAnu By k-el.YIzu esWAer jmA ehA-bA
elAkmAnu GAskArN elAek eYAhnu jeN BxdHbkA ebA per bsiYibApA^ kel.
tAper es pAKNzAs k-el. erAwI O wi YAk mAC D kAz cA^el, 6eherAd jn n
absrer eherA O KAd pA^ premzru DnbAd edel.Jia, eherAd O tAhA
ati-mAn gererAwI KNKN k zixmAn hAt edel.nA. E-er eherAd bt mugHD
ehAgel. zixmAen elAku es- bANel. 20sm elAeki7 etNu es zpT pUbk
eherAr Jia ptiz#titAhA KAel, O senAx B kel. elAekedel, e YAhA
mAgib, tAhA KAsAbA per zixmAen bLkA KAdtk bArwiYib. 8eherA
perAcnAer Jia k,Juer B` kel. 21esWAer pAy ekbL pAemAet bApijk eYAhn
muN egAwiE TAerhjAr pux elAk KA-el. tACfA sIelAk ONi EWAer anu.
9EhA zuNi eherAd btpimAen m KA-el.dvKI ehel. nu es zpT k sA-el,
eYJia YAhA mAgib tAhA tA es edeb. tACfA hd per YIzu cAel22eherAd st
KA-bA ati-mAen m zpTtAper YIzu zixmAnu RAer c hdr 21. 21mA-
14:23-15:15apr pAz YibA kel. YIzu ej esWA kA^ mAnu nAh^A? zixmAen
KAbA pUbper Yieb ebA kel. 23tAper jmA ehA-bAkA^ hAt eDAnAh^A.
3elAkmAnu dAy k es pATnA kbA YIzu kel, e jr prgt rIti-nItiEkAkI
pAhAf pr gel. sA ehA sA-,pAbA YA premzr edz kA^ lGMnYIzu esWAer Ewi
-el. 24esetebL hd kC? 4premzr kC: "e pitAmAtAuBiter RA aenk dUr
YA-. eersmAn a,* nu eY^elAk pitAmAtAu apmAtDkHkA KA RAwi wLmL eh-.
KubH ejArHerker, tA bD k YibA t.* 5nu eptikUL pbn b-. eY^B ziA edC,
tAPLer jeN elAk 25 YIzu hd per cAk tir cT tAr pitAmAtAu k pAb, "mu^
sAhAYp h rer z i x mAn pAKer YA phel.k pAnA^. kArN emAr YAhA sbu
a26zixmAen tAhAu hd per cAk sesgu mu^ premzru g k. 6EB-bAr edKi
ByBIt ehel. esmAen hAe es elAku tA pitAmAtAu smAn n edbAehel, E t
egAwiE BUt. esmAen Byer pA^ ^ ziA edC. Ep jr prgtAr kel. nItiymgu
smAn edC O premzr 27 se se YIzu esmAnu kel, sAhAsedz abmAnnA kC. 7e
sbu kpwI.Dr! mu^ p si! By kr nA^. Y i z Ay mAn xyer W i k H ber E
28 pitr kel, pBu, EhA Y e, eteb BxdHbANI k-el:emAet pANi per kw
YibA8edz a. "EmAen ekbL muh^er emAr dr kr. 29 YIzu kel, cA s. nu
esmAn mnkTA emA WA bt pitr RA bAhAr siel. es pANidUrer rTAE.per cA
YIzu R gel. 30pitr YIzu9esmAen emAet eY^ pAsnA kr, tAhAR pANi per
cAk YA-bA smyermUlhIn. esmAen eY^ sbu xy ziAejArHer pbn b-. e Wu-,.
EhA a tAhA ekbL mNix ti DAn.edKi pitr By kel. es bu YibA giel.YizAy
29:13es pAwi k fAel, pBu emAet rA kr. 31 10 YIzu sese tAhA pAKer
phi tAhAu YIzu smebt ehA-bA elAkmAnu fAel.D pkAel. es pitru kel, r
zAs es esmAnu kel, mu^ YAhA k tAhA zuNiaL. e kA^ seh kl?O buJ.
11mNix muh^ Bitr YA-bA xy 32 YIzu O pitr RA pr siYibA per eYAgu apt
ehAYAE nA^. brM tAr muh^pbn b ehAg. 33eY^mAen RA perbAhA -bA xy
eYAgu es apt ehATAE. 12-el, esmAen YIzuu pNAm kel O kel, YIzu
zixmAen tAhA pAK si tAhAupk|ter e premzr put.kel, Esbu kbA PLer
PArUzImAen 34 esmAen hd pAr ehA giensrtH kULerper giYAaC ebA e
jANiC t?phiel. 35esWAkAr elAek hpAel O KpAK i 13 YIzu kel eY^ emAr
sgIy pitAaL YIzu sibA Kbr pWAel. elAekej leg nAh^A, esgu smUeL
pAerAgIu tAhA pAK Niel. 36elAkmAenYib. 14esmAnu CAa. esmAen t
amAnrYIzuu anuerAD kel eY, erAgImAen eYp a entA. Y jeN a egAwiE ass
ehAYA, es-pA^ es esmAnu tAhAA edKAE, eteb By KAt Biter Ksibsr DArwi
ekbL Cu^bA anumti anu. eY^peb. 15erAgImAen tAhA Cu^el, esmAen sme
ssEkTA zuNi pitr kel, E kAhANIr aTehAgel. buJA anu.mnxkt ym WA
premzr DAn bR u |152eketk PArUzI O YihUdI DmzAsI " e s m A n a
YrzAlm YIz kw si pcAel, 5:16i U uYAtA 20:12; di brN zixmAen pUbpux
pd nItiymgu "nu eY^elAk t YAtA21:17 22. mA- 15:16-16:32216YIzu kel,
Eeb kN buJibAereY eY^ elAk kTA kpAn- es kTA kasDA a? 17e kN jANin
eY, eY^KAdpA; ap elAek p u N i sbL ehAC ;jeN elAkr pAwi Bitr YAE,
tAhA epw eCAwAmAen pAC; amAen puNi edKiBitr YAE O pezxer edh
bAhAYAE. pAC; Esbu edKi esmAen bt zY18nu jeN elAk eY^ m kTA pAwier
keh,ehAgel. esmAen sAeylr premzr mmAtAhA pk|ter tAr mn Bit siTAE.
EhAgAn kel.elAk apt kTAE. 19kArN Kp bnA,htA, bBicAr, eYQnAr, ecArI,
miCsA O YIzu cA hjAr ak elAku KAbAA Kp xyguk pTem mNixr
mnedel.32Biter s|xi E. 20Eguk mNix apt kYIzu tAhAr zixmAnu fA kel,
mu^a. nu KAbA pUb hAt n eDAbA GwNA E elAkmAn pA^ bR vKit. esmAen
emAmNix apt k pAer nA^. sAer ti n eh relNi. nu Eeb esmAnr KAbA nA^.
esmAen EWAjeN aN-YIhdI sI YIz shAytAU ueBA cAYibAwA mu^ edQ cA^.
esmAen21YIzu es sAn CA esAr O sIedAn aLGr gebeL mUA ehA YA
pAr.33cAgel. 22es aLr jeN NAnIyA sI siYIzu zixmAen kel, em Eet
elAkbRpAwi k k, eh pBu! eh dAd put!pA^ Eet KAd EB sAner ek^WA
pAbA?emA pti dyA krnu. emA Jia edher egAwiE e ngr WA bt dUrer
aCu.34BUt pzi r. emA Jia kx pA.YIzu pcAel, pAKer eket KN23YIzu tA
pedehel kel nA^. erAwI a?etNu zixmAen YIzu kw siel O anuerADesmAen
kel, sAtKN erAwI O kel, es peC-peC pAwi k s.eCAw mAC a.35tA cA YibA
k au.YIzu elAkmAnu BU^ per bsiYibA24YIzu kel, premzr emAet ekbL
kel: 36es sAtKN erAwI O mACtk enel.sAeylr hjiYA-bA elAk(YihUdI) mAn
pA^tAper es premzru KAd pA^ DnbAdpWAC.edel. YIzu esgu eCAw eCAw KN
kel O25tAper es sI YIzu kw puNi TertAhA zixmAnu edel. zixmAen
elAkmAnusi. es YIzuu pNAm k k, eh pBu!KAd bANiel. 37sme KAel O
senAx BemAet sAhAY krnu. kel. tAper zixmAen bLkA KAd sAtwi26YIzu
kel, pmAn KAden rgiu ewAeker B`kel. 38esWAer pAy cAededbA WikH kAm
ehbnA^. hjAr pux KA-el. esmAn CfA sI O27es sI k, h^ pBu, EhA WikH
kTA. pimAen m KA-el. 39esmAen KA sAbAnu esmAn mAkmAnr KAbA ewbul
pper YIzu esmAnu Gr ePYibA pA^ kel.Ksi pfu-bA KAd-kNikAsbu rguk
KATA. esmAnu dAy ksA YIzu RAer bsi28tAper YIzu kel, eh nArI!
rmgHdAnH aL gel.gBIr zAs r. e emAWA YAhA cA^C,mu^ tAhA ked. EhA kbA
mAet es sIr YIzu YhdI entA prIAi UJiawi sMU rUep Bl ehAg.16PArUzI O
sAUkImAen YIzu kwsiel. esmAen YIzuu prIA kbA cA^-el. etNu esmAen
YIzuu ekQNsi zYkAYYIzu aenk elAku ss kedel29tAper YIzu es sAn CA
cAgel O edKAbA kel, kArN YIzu zYkAY edKAbA gAlIlI hd kULer YA
phiel. es egAwiE PLer pmANit ehA pAb eY es premzrpAhAR pr YA esWAer
bsiel. pAK siC.302aenk sMKAer elAkmAen tAhA pAK YIzu r edel, emAen
sUYA smyer siel. esmAen aenk a, mUk, br, eCAwA, kAz lr ehA-bAr
edKiel h eYap O an erAgImAnu YIzu pAK Niel. pAg Bl rb. 3emAen
sUeYAdy smyerYIzu esmAnu ss kedel. 31elAek edKiel kAz l rr O emGu
-bAr edKiel 23. 23mA- 16:4-2314h eY ji JR ehb. Eguk pAgr lN.zixmAen
r edel, eketk pNue E lNguk kAzer edK O esgukr bAp i j k eYAhn ebA
kC t eketkaT buJ. esB e bmAn Gwu-bA GwNAgu Ey* ebA kC. anmAen pNu
Yimiy*edKuC. Eguk m EpkAr lN. nu Egukr bA BxdHbkA* mAnm jeN ebA
kC.aT buJibA e smT ehA pAn. 4m O15 YIzu kel, mu^ E ebA e kNpApI
elAk ^ pmAN-h sp zYkAY kC? 16edKibA cAhA^. EB elAku YUns h* ziemAn
pitr r ekel, pN ehCbtIt an ekQNsi h Yib nA^. tAper KIx. jIbn premzr
put. 17YIzu esmAnu esWAer CA cAgel.rer YIzu kel, eh ziemAn!
YUnsput! e Dn! EkTA ekQNsi mNixYhdI entAmAnu YIz ectAbnIi U u ziKA
nA^. emA sgIy pitA EkTA5 YIzu zixmAen hdr apr pAz gel.ziKAC. 18mu^
m k rKu eY enu esmAen sAer erAwI enbA Bugel. ehC pitr*. EbM mu^ E
pTr per emAr6 YIzu esmAnu kel, sAbDAn h. PArUzI OmNLI etA. m|z*
emAr mNLI pjitsAUkImAn KmIr mAnu rA kr. kbA smT ehApAb nA^. 19sgjr
cA7 zixmAen j-j Biter EhAr aT xyerg u k m u ^ ed. etN u E p | -
bIerelAcnA kel. esmAen kel, ebADE eYetebeL e nAy-r kb, ese erAwI n
Ni-bA es Ep kel. nAy-r premzrr nAy-r ehb. E8 esmAen YAhA hA eh-el
YIzu tAhA p|-bIer eYetebeL e mA edb, es mAjANi pAel. es kel, e
erAwI n -bA premzrr mA ehb. 20tAper YIzu tAhArkTA kA^ Biter hA ehC?
r zixmAnu d| A edel, es eY KIxzAs aL. 9Eeb sA e kN buJi pAn? aw
kAhA n kbA pA^.pAwi erAwI pAhjAr elAk KA-bA kTAmen pkAa. elAek KA
sAbA per bLkA j m xyer YIz BxdbANI| u H 21aMztk e aenk ewAeker B`
k-l.es smy YIzu tAhA zixmAnu kbA10 sAetAwi erAwI hjAr elAk KA-bA
kTA giel eY es zit ber YirUzAlm Yieb.men pkAa. elAek KAsAbA per
bLkAesWAer YihdI entA, pmK YAjk O Dm-zAsImAnU uaMztk aenk ewAeker
B` k-bA xyerdA es aenk YAtnA pAeb O bDkk n -? 11e tAhA kA^ buJi
pAn? mu^ Yieb. es m| t|tIy n punjIt sAbDAn rbA EbM PArUzI O
sAUkImAnreheb. 22pb dUrer rbA k. tAper pitr YIzuu egAwiE pAK
Ewi12tAper esmAen YIzu kTAr aT buJgel.ifAenel O tAhAu smAelAcnA k
kel,erAwIer bbhAr k YA-bA KmIrr pbeh p B u ! premz r pN per
dyAsAbDAn rbA xyer YIzu kn-el. mAtkrnu. pN pA^ Esbu GwNA n Gwu.
23PArUzI O sAUkImAnr pedzWA sAbDAn YIzu bup pitru kel, zytAn!
emArbA es esmAnu k-el.pAK cAYAa. e emA pA^ egAwiE G. e premzr ym
KAtirH knAh^. elAkmAenptr kh YIzu ehC KI x i YAhA mhpU ebA b, emAen
m 13 YIzu kAsrI PipI aL sibA per esB buC.zixmAnu kel, mu^ eh
mnuxput*. mu^E ebA elAek emA xyer kN kC?Ey pAy 850 KIpU smyer
premzr pA^k-bA b.Ymy pAy 600 KI,pU, smyer premzr pA^ i ik-bA b.Yns
hu uYIzu smA mer ti rbA BYunsH egAwiE bf mACr epwer tin r-el.
BxdbkA H eY^mAen premzr pA^ kh.mnxptu uaTAtH YIzu. elAku rA kbA
skAez ptr gIkH nAm, aTAtH pTr ipremzr tAu menAnIt k-el. mz |m|r dAr
24. mA- 16:24-17:202424tAper YIzu tAhAr zixmAnu kel,nA^. 8zixmAen
pr cA^el. esmAenY ek elAk emAr anusrN kbA AYIzu CRA kAhA edKiel
nA^. 9k eteb es j xyer BUYA. es YIzu O zxmAen pbt p tL OhA
-el.ielAk YA-bA YAtnAr k|z bhn k. YIzu zixmAnu edz edel, pbt
pertAper es emAr an u s rN kbA t.emAen YAhAsbu edKil, tAhA kAhA
kb25eY^elAk tA j jIbn rA kbA cA^-b, nA^. mnuxput m| punjIt ehbA
pYnes EhA her bsib. emA pA^ jIbnaepA kr. tAper e YAhA sbu
edKiC,ed-bA petk elAk EhA rA kb. 26Y tAhA elAk ger kpAr. 10jeN elAk
j tA her sA sMsAr pAE,YIzuu zixmAen pcAel, eteb Dm-eteb es-er tAhAr
B ehb? jrzAsImAen kA^ kC eY KIx pUb pTemtA Ter her puNi Ter NibA
pA^ ekEy zy sieb? 11ekebehel YeTx Dn ed pAbnA^ . YIzu r edel,
esmAen WikH kC27mnuxput jr pitAhA mmA st tAhAr eY Ey sC, es petk b
WikHsgdtmAn se sieb. es smyer mnuxput U kmer rKieb. 12nu mu^ k ed
eYpetk elAk tAr km anusAer PL edeb. Ey si sAC. elAkmAen tAhAu
hi28mu^ st k. EWAer eketk elAk pAel nA^. elAkmAen YAhA Akel,
tAhAuWi ehAC, eY^mAen esmAn m| pUb es pkAr bbhAr kel. esB
mnux-putmnxptu tAhA j st s-bAr edKeb. u u i m esmAnWA es pkAr YAtnA
eBAgkeb. 13tAper tAhAr zixmAen buJi pAeleY YIz u eY^ bAp i j k
eYAhn xyeremAzA O Ey st YIzu esmAnu k-el, es pk|ter Ey.17Ca n per
YIzu pitr, YAb OtAhAr eYAhnu sAer enel,O egAwiE pbt pr gel.
esWAerYIzu egAwE ass bALk ss kedel14 i YIzu O tAhA zixmAen elAkmAn
pAKesmAen sme -el. 2esmAn ger YIzu eP siel. egAwiE elAk YIzu pAK
sisrUp bdg. tAhAr muh^ sUY B JlsitAhA ger NS mA pg. 15es k,Wi.
tAhAr epAxAk elAk B DLApBu, emAr pua per dyA kr. es m|gIedKAg.
3hWAtH es sAner jN b sierAger bR kx pA. aenk smyer esYIzu st kTAbAA
ehel. esmAen Ey O ^er mA pANier p YA. 16mu^ tA emAzA* -el. zixmAn
pAK Ni-. nu esmAen tA4 EhA edKi pitr YIzuu kel, eh pBu, ss k
pAelnA^.17Bl eh eY, e EWAer aCu. pN ^el YIzu kel, mAnr zAs nA^.mu^
EWAer tienAwi tmu wANied. es- egAwiEemAen m jIbn kAwuC. mu^ eketnpN
pA^, egAwiE emAzA pA^, O anwimAn st r? eket smy pYnEy pA^. emAr
eDqY rb? es piwi emA pAK5 pitr EkTA k-bA ebeL egAwiE jLN. 18tAper
YIzu piwir edh BiteremGKN si esmAnu FAi ed. emGm r-bA BUtwi keWAr
edz edel. BUtwiakAz-bANI eh, E ehC emAr put YAhAu tA edh bAhA si.
es muhUer piwimu^ epm ker. tAhA per mu^ bt snux.ss ehAg.19e tAhA
kTA mAn, tAper YIzu zixmAen tAhAu erALAer6 YIzu zixmAen EkTA zuNi
ak ByBIt eBwi pcAel, emmAen BUt tedbAehA pel. esmAen BU^ per
pgel.kA^ sm ehA pAlnA^?7 20 YIzu zixmAn pAK si esmAnu Cu^YIzu kel,
tAhA ekbL r aLedel. YIzu kel, Wi a. By kr zAsr eYAgu eh. mu^ st k.r
Y egAwiE esAx dAnA pmANr mzAs a, eteb e E pbt kpAb,Ey O emAzAatItr
jN zix YidIentA"E jAgA es jAgA cAYAa, EbM pbt 25. 25mA-
17:21-18:14cAYib. pA^ asb ehA rbnA^. YIzu kel, mu^ st k. e j21(EB
BUtmAen ekbL pbAs O pATnA pbn kr. h|dy Biter egAwiE eCAwdA bAhA YA
TA.)* piB ehAYAa. EkTA nkel e sgjer kdApi pebz kpAb nA^. 4eY^ elAk
jj m xyer YIzu kh |egAwiE eCAw pi B nm kTAE, es elAk22tAper
gAlIlIer zixmAen EkAWi ehbAper, sgjer sbuWA ezx.5YIzu esmAnu kel,
mnuxputu mnuxmAeneY^elAk emA nAmer EB egAwiE23^ Deneb. esmAen tAhAu
mAedeb. nu eCAw pi ghN ker, es emAet ghNes m| t|tIy n bi Wieb.
YIzuu mA ker. 6nu emAWAer zAs rKi-bA E nmYib ebA Kbr zuNi tAhA
zixmAen bt eCAw pimAn m kAhA pAp pTer YmnvK kel.ek wANiE, tAhAehel
es elAkr ebkeregAwiE c pTr bAi gBIr smuder tAkr edbA xyer YIz pedzu
bueR gel Bl anA. 7E p|-bIer pAp24YIzu O tAhA zixmAen kPnAhUm gel.
k-bA elAkmAn pA^ mu^ vK anuBb k.kPnAhUmer eketk elAk pitr pAK siel.
Esbu GwNA zy Gwib. nu eY^ elAk EsbueY^mAen mirr kr dAy kr, esmAen
GwNA GwibAr kArN E, tAhA pA^ EhA btes elAk -el. esmAen pcAel, r Kp
ehb. 8Y r hAt mA pAd pA^gu mirr "-fkHmA kr* a ?pApr kArN E, eteb tA
kAwi Piia.25pitr r edel, h^, es a. hAt O egAR TA rkAL jL - bApitr
Gr Bitr gel. esWAer YIzu nrkr ^er Pii YibA aepA brM-el. pitr kbA
pUb YIzu kel, hAt mA egAf nTA annjIbn mer pebzp|-bIr jAmAen
elAkmAnWA aenk pkAr kbA pA^ Bl. 9Y r KiwiEkr dAy kTA. nu ek^mAen es
kr pA^ pApr kArN E eteb tA kAa? EmAen kN jA j snAn snti nA Piia. r
wi YAk Ki TA an-mAnr snAn-snti? e kN buC? nrkr ^er Pii YibA aepA
egAwiE Ki26pitr r edel, jAmAen anmAnr TA annjIbn B kbA pA^
Bl.snAn-snti WA kr dAy k. YIzu itAhAu kel, tAr aT jA snAnmAnu YIzu
hj-bA emNA r dxA n kel|kr edbA peR nA^ . 27n u E kr 10sAbDAn E eCAw
pimAn m kAhAdAykArIu e ekAt kbAnA^. etNu kr men krnA^. E pimAn pA^
sgerEB ber eda: hd YAa. r mAC dUtmAen aC. EbM es dUtmAen sgerDr. e
D-bA pTm mACwi N. tAr pAwi emAr prmpitA st sdAsbdA aC.
11eY^mAeneKAl. tA pAwi e cAwi erQp mudA pAb. hjiYAC mnux-put esmAnu
Ar kbAes mudAgu Ni emA pA^ O pA^ pA^ siC.*12wiks-dAykArIu eda. Y
ekQNsi elAkr zehwi emNA TA,nu es- egAwiE hjiYAE, eteb es elAkwisbWA
ezx Eu tAr bA aenzt emNAu pAhAf per CAed18ezx E? es smyer zixmAen
YIzu kw hjiYA-bA emNA eKAjibA YibnA^ ? e si pcAel, sgjer sbuWA kN
b? 13mu^ st k. Y esemNAwi eKAji pAYAE eteb nhji-bA aenzt2 YIzu
egAwiE eCAw pi pAK fAel. es emNA aepA miYA-bA emNA pA^ es akpi
zixmAn ger Wi kel. 3tAper Kusi ehb. 14WikH esB sger r-bA rprmpitA
EB eCAw pimAn m ekpdsMKA 21 eketk gIkH ptier EB ber jeN ehel
hjiYibA cAhAnA^.pdwir eK r. - fkm A k r HYidImAen mir pA^ bxTer
ed-bA Ek wiks.pdsMKA 11 EhA eketk gIkH ptIker mieL. 26. mA-
18:15-19:226eYetebeL jeN Bl ker u-. 25jAu ]N pezAD kbA pA^ cAkr 15
r ek Y er Bul pAKer ehel n-. jA edz edelkAm ker, eteb es EkAkI
-bAebeL tA eY, cAkrr sbu jix Ep tAr sI Okw YA tAr Bul xyer h.
Ypipiu ki ked ]N pezAD kYib. 26es kTA zueN, eteb e tA puNi
TercAkrwi jA ger NS mA bsir ehA rbA sAhAY kl. 16Yp. es p A T n A k,
"pN emA pA^es elAk zuNibA mnA kE eteb jeN eDqYbAn an. mu^ pNr sm ]N
pezAD ubA jN elAku en puNi Ter tA pAKked. 27mAk EhAzuNi cAkrwi pA^
vKYAa. eteb YAhA hA YA, bApkAz kel. etNu es cAkrr ]N CARtijN sAI dA
tAhA sm-t ehb. 17Yked tA CAedel. 28es elAk esmAn kTA m zuNibA mnA
cAkr bAhA-bA smyer Aer eskE, eteb mNLIu h. Y es elAktAr jeN sI-cAkr
edKi. es jNkmNLI kTA n zueN, eteb premzru zAs tAWA zeh mudA ]N k-.
pTm cAkrk n-bA elAk, mA jeN kr-dAykArIditIy cAkrr tNi pi D k, "emA
WAeYB bbhAr kYAE, tAhA esB bbhAreY^ ]N enCu, tAhA zuJi ed. 29kr.
tAper ditIy cAkr tA kwer NS 18 mu^ st k eY e E sMsArer mA bsi pATnA
k, "emA pA^ eDqY Dr. mu^YAhA sbu b kb tAhA premzr dA bYAhA en sbutk
zuJied. 30ehb. e E sMsArer eYetebeL mA nu pTm cAkr eDqY DbA mnA
k.edbApA^ ptzti edb, es mA m premzr i #ekbL Eti nueh^, es cArpti kw
YAmA ehb. 19mu^ puNi k eY, EditIy cAkr er aBieYAg m k. ditIyjgter Y
Bit ek jN Ekmt cAkr kAgAr pWA g. ]N pezADehA sger r-bA emAr
prmpitAu n kbA pYn tA kAgArer rbA p. 31mAg i e b, eteb es tAhA pA^
p U r N an cAkrmAen E sm GwNA edKiel, Okedeb. 20EkTA st. kArN
eY^WAer, emA bR vKit ehel. etNu YAhA sbu Gwi-, esnAmer zAs k-bA ti
jN elAk EkAWisbu esmAen esmAn mAk ger YAa, mu^ esWAer esmAn st a.
kel. 32tAper mAk pTm cAkr fA kel,pApmAr kAhANI "er x kr! emAWA bt
ak Dn ]N 21 tAper pitr YIzu pAK YA pcAel,k-l. nu emAet dyA BiA k-l.
ENupBu, emA Y emA kwer bArmAr etAr sm ]N mu^ CAf ked. 33mu^
etAetapD ker, eteb mu^ tA eketTr pYn eY^B dyA edKA-, kN etAr
sI-cAkrmA ed? mu^ kN tA sAtTr pYn mAesB dyA edKA nTAnu? 34tAr mAk
KubHed?gigel. dN edbA pA^ es cAkr kAgArer 22 YIzu, kel, mu^ k, e tA
zit rKiel. sm ]N pezAD k n YibA pYnrUper sAtTr WA ak Tr mA
kbAcAkrwi kAgArer rbA eh. 35t. Ep Y es sAtguN s* TremAr sgIy
prmpitA eY BpYn m pti apD ker, eteb mbbhAr edKAeb, E jA cAkr WikHe
mA edbA jA rK.esB bbhAr edKAel. atEb emAen 23 j cAkrmAnWA DAr -bA
wA psArj bA BNI h|dy mA edb. nectdAy pA^ mns k-bA jeN jA stemAr
sgIy pitA mAnu mA edebnA^.sgjr LnA k YApAer. 24jA tAhAwA dAy kbA r
kedel. tAhArjeN cAkr per dz hjAr erQpmudA bA YIzu bAh ed xyer ziA
edeld usAtgN s Tr sAt-sAt k s Tr ebA 19 Esbu kTA ksA YIzu gAlIlIeP
Yn ndIr apr pAzer -bA YihUdA aLer phiel. 2aenk elAk tAhAuaT YApAer.
27. 27mA- 19:3-22anusrN kel. esWAer YIzu erAgIelAkmAnu kpAb, es bAh
smIy E pedz ghNss kel.kbA t*. 3eketk PArUzI prIA kbA pA^ tAhApAK
siel. esmAen pcAel, jeN pux YIzu pmAnu ghN keli13ekQNsi kArN tAr sI
CA edbA nAysttAper elAkmAen eketk piu YIzu?pAK en siel. eYp YIzu
esmAn 4YIzu kel, e zy zAser pC eY,per pNA hAt rKi pAeb, O
esmAn"s|xikA mUL elAkmAnu sI O pux rUper gi pATnA keb. nu YIzu
zixmAens|xi k-el?* 5premzr kel, "E kArNelAkmAnu Dmk ed YIzu pAK,
pimAnupux j pitA-mAtAu CA tA sI st mitn NibA pA^ kel. 14YIzu kel,
pimAnuehb, EbM es jN Ek ehAYieb.* 6etNuemA pAK sibA a. esmAnu awkAa
nA^.sAmI-sI jN ehA rh nA^ mAt esmAenkArN eY^mAen WikH E pimAn B
awEk ehA YA. premzr esmAnu EkAWi sgj esmAnr. 15tAper YIzu
tAhAreYAC. etNu ekQNsi elAk esmAnu algA hAt es pimAn per rKiel EbM
esWAn k. cAgel. 7PArUzImAen pcAel, eteb jeN puxCARpt elKi j sI CA
ed pAb ebADnIelAk YIzu ansrN kbApA^ mnAkuu16emAzA kA^ edz edC? jeN
elAk si YIzuu pcAel, gu, 8YIzu esmAnu kel, emAen premzr ann-jIbn B
kbA pA^ mu^ ek^ ek^ Blpedz ghN kbA mnA k-bA emAzAkAm kbA t?17mAnu j
sI CARpt edbA anumti YIzu es elAk pcAel, Bl kAmedC . nu pTm CARpt
edbApA^ anumti xyer emAet kA^ pcAC? Bl t ekbLYA n-. 9mu^ mAnu k rKu
eY,mAt jeN. es ehC premzr. tTApi YY ekQNsi elAk j sI CAfpt ede
ann-jIbn pAbA pA^ cA^C, etebanjeN sIelAk bAh ker, eteb esedzguk
pALn kr.18bBi r pAper edAxI sAb E. Y pTm elAk jNk pcA, ek^ edz?sIr
an ekQNsi elAk st eYQn-skYIzu r edel, "e kAhA htArTAE, es egAwiE
kArN jeN elAk jkbnA^; bBirjt pAp krnA^; ecArIsI CARpt ed puNi Ter
bAh k krnA^; an elAk xyer miC hnA^. 19pAb. j pitA-mAtAu smAn edb* O
"j eYp 10 zixmAen YIzuu kel, Y jeN puxBl pAC, anmAnu esp Bl
pAb.*ekbL egAwiE mAt kArN pA^ j sI20Yubkwi k, mu^ E sbukTA mA.
EebCARpt ed pAb,eteb bAh n kbA brM emA pAKer kN ab r?Bl.21YIzu kel,
Y e si ehbA cA^C, 11 YIzu r edel, bAh smer Eeteb YAa, EbM pAKer -bA
sbu pedz petk elAk ghN k pAebnA^. es Dn grIbmAnu bANia. tAehel
sgereY^mAnu premzr E mtA edC, ekbL amAp Dn mi pAb. tAper s OesmAen
E pedz ghN k pAeb.emAr anusrN kr.12eketk elAk kA^ bAh kpAr nA^,
22Yubkwi EkTA zuNibA per bt vK k.tAr Bin kArN a. mAt|-gB eketk es
bt DnI - O jr Dn pAKerelAk npMusk ehA jn ehATA. eketk rKibA cA^-.
etNu es YIzuu CA cAg.elAk anmAn dA prbI smyer npuMskehAYATA. eketk
elAk sg-jpA^ bAh kn TA. nu eY^elAk bAhnu kbA t mA eY^elAk bAh n kbA
xyer E pedz ghN kpAb, es E pedz ghN kbA t."sxkA sxi k-el 1:27 mA
5:2| i | "e edb YAtA20:12-16 dibrNi 5:16-20"E kArN Ek ehAYebi2:24
"j Bl pAb elbIy 19:18 28. mA- 19:23-20:162823tAper YIzu zixmAnu
kel, mu^ emA aurbgicAer kAm kb, eteb r YAhAst k. jeN DnIelAk men
sgjert pAp ehb, mu^ tAhA ed. 5etNupebz kbA atn kxkr xy. 24h^, mu^
esmAen m aur bgicA kAm kbA gel. k eY jeN DnIelAk premzr puNi pAy
bArwA ebeL O Ter pAyjer pebz kbA WA egAwiE Ow Cui-kNA tiwA ebeL es
G YA pUbB eketkBiter gYibA brM shj.zmiku Niel. 6pAy pAwAebeL es G
YA25zixmAen EkTA zuNi bR zY ehel.bjArer edKiel eY eketk elAk
WiesmAen pcAel, eteb E ptAN pAehAC. es esmAnu pcAel, "emAenpAb?nsA
kAm nk EWAer Emiti kA^ Wi26YIzu esmAnu cA^ kel, EhA elAkmAn
ehAC?7pA^ asb. nu premzr pA^ sbu esmAen kel, " ek mjurI edsb. kAm
kbA fA nAh^A. jmdAr jNk esmAnu i27tAper pitr kel, r YAhA kel,
"emAen m YA emAr aur bgicAer-, e es sbu CA edCu EbM rkAm kr.8anusrN
kCu. tAehel e kN pAbu? sA ehbA aur bgicAr jmidAr tAhA28YIzu zixmAnu
kel, mu^ st gumAAu fA kel, "zmikmAnu fAk. mu^k. nUtn jgt s|xi ehel
mnux put eY^mAnu ezxer kAmer lgA zmikmAntAhAr mhAn siMhAsn pAKer
bsieb, OWA pTem mjurI edbA r kr. sbemAen m eY^mAen emAet anusrN kC,
ezxer pTem kAm si-bA zmikmAnu mjurIsiMhAsn pAKer bsib. emAen bArwi
siMhAsn a.9per bsib, EbM sAeylr* bArwi bMzreY^mAen pAwA ebeL si-el,
esmAenelAkmAnr cAr kb. 29emA pA^ eY^ mjurI enbA siel. petk zmik
egAwiEelAk Gr-dAr mA , BNI mA pitA, k erQpm u d A pAel. 10eYetebeL
gmAtAu mA pimAnu mA jmi-bA CA ed, si-bA zmikmAen siel, esmAen -eles
zehguN akA pAb EbM ann-jIbn eY esmAnu ak mib. nu esmAenpAb. 30nu
eY^mAen Eeb pTm sAner m petk egAwiE k erQpmudA pAel.11aC, Bxter
esmAn Bit bt elAkesmAen egAwiE egAwiE erQpmudA ensAezx sAner rYieb.
EbM Eeb ezx sAner jmidAr ger YA E xyer aBieYAgp r-bA btelAk Bxter
pTmsAn Bkel. 12esmAen kel, "ezxer si-bAkeb. zmikmAen mAt egAwiE GNA
kAm kC. eKer nsA kWin pzm kCu. nu pNYIzu zmkmAnr kAhANI kel i
esmAnu eYti mjurI edel, m20s g - j jeN jmi d Ar B.jmidArr eketk aur
bgi -.en b skAL es tAhA aur bgicAer kAmesti mjurI edel!13jmidAr es
zmikmAn Bit jNkel, "bu, mu^ pti anAy knA^. ekbA pA^ an eketk zmk
NibA bAhAgel.i egAwiE egAwiE erQpmudA en kAm kb ebA2 es zmikmAnu
esn kAm kbA bAbder emA sAer ji ehA n -l ? 14YAhA regAwiE egAwiE
erQp mudA edbA pA^ ji pAp tAhA en Gr YAa. mu^ mAnuehel. tAper es
zmikmAnu bgicA kAmeYti ed, ezxer si-bA zmik estikbA pWAedel. elKA^E
edbA cA^. 15emA Dn emAr 3pAy nawA ebeL es bjAr R gel eYB A ehb, es
B K kbAr akArO esWAer eketk zmiku Wi ehA-bAr kN emAr nA^? bA mu^ E
elAk pA^ dAredKiel. esmAn pAKer kAm n -. ebA kN e xA kC ?4 16 etNu
es esmAnu kel, "emAen Y YAEB ber bmAn eY^elAk sbezxeraC, Bxter
esmAen pTm sAn pAeb.EbM eY^elAkmAen bmAn pTm sAner aC,sA eylsAeyl z
premzr sm elAkpA^ bbh|t ehATAE.esmAen Bxter ezx sAn pAeb. 29. 29mA-
20:17-21:4YIzu tAhA m xyer kel|kb. 27Y B i t ek p Tm s A n 17 YIzu
YirUzAlm YA-el. tAhAr bArjN pAbA A k, eteb tA jeN kItdAszix tAhA st
-el. esmAen cAk B mAnr esbA kbA ehb. 28mnux-putYA-bA smyer YIzu es
bArjN zixu eter tAhA EkA B. mnux-put anmAnegAwiE pAK fAen kel,
18zuN, emAen WA esbA pAeb ebA sinAhA. es anmAnrYirUzAlm YACu.
mnux-putu esWAer pDAn esbA kbA pA^ si aC. mnuxput aenkYAjk O YihUdI
Dm-zAsImAn hAter edelAk mur mUleb j jIbndAn kbAYib. esmAen tAhAu
m|dN edbA keb. pA^ siC.19esmAen YIzuu aN-YihUdI elAk hAterededeb.
es elAkmAen YIzuu phAs YIzu jN au ss kel 29keb, ekArRAer piwieb,
EbM egAwiE k|zerYIzu O tAhA zixmAen YirIehA gebeLce tAhAu mAedeb.
nu m|r t|tIy n b sMKAer elAkmAen YIzuu anusrN kbAes puNi bi
Wieb.giel. 30A pAKer jN a bsi-el. esmAen z u N i e l eY YIz u es
bAw edEk mAtAr ezx anerADu YAC. esmAen pAwi kel, eh pBu, dAd 20
tAper ejb sI YIzu kw siel.put, per dyA kr. 31tAhAr puamAen tAhA st
-el. esmAnrelAek esmAnu Dmk ed cupH rbAmA YIzuu pNAm kel. es esmAn
pA^ kel. nu a jN ak ak pAwiYIzuu anuerAD kel. k kel, eh pBu, eh dAd
put, 21 YIzu pcAel, e kN cA^C? per dyA kr. 32 es kel, pN ptiA k hnu
eY, YIzu rgel, jNu fAel O esmAnu jer emAr E pua Bit jeNkel, mu^ mAn
pA^ kN k ebAr fAhAN pew, O an jNk bAmpewe cA^C? 33bsib. esmAen
tAhAu kel, eh pBu, e 22 YIzu r edel, e kN mAguC, es eYp edKipAbu,
tAhA cA^Cu. 34kTA e jANi pAnAh^. eY^B YAtnA mu^ YIzu mner esmAn pA^
dyA si.eBAg kbA YA, tAhA kN e eBAg es esmAnr Ki Cu^edel, O esmAen
rnk pAb?edKi pAel. tAper esmAen YIzuu anusrN esmAen r edel, h^, e
pAbu. kel. 23 YIzu esmAnu kel, mu^ eY^B YAtnAeBAg k, emAen m pk|ter
esBYAtnA eBAg kb. nu emAr fAhAN pew E YIzu jAber YrzAlmer pebz keli
U bsib bA bAm pew E bsib, tAhA bAbArakAr emAr nA^. kArN, E
ek^WAerbsieb, tAhA emAr prmpitA g sir k 21 YIzu O tAhA zixmAen
YirUzAlmpAKApAKi si YA-el. esmAen pTem jIt pbt pAK ebTHPAgI WAer
awel. 2YIzusAC. es esmAn pA^ eY^sAn pt jN zixu gA^ pWAel. es
kel,kC, esmAen es sAner bsieb. e Wik sAmnAer -bA gA^ YAa. esWAer 24
an dzjN zix E kTA zuNi esphibA per e egAwiE mA gD bA per gigel.
25YIzu sbu zixu ehA-bAr edKib. tAst egAwiE gDCu mEkAWi fA kel, e
jAN eY, aN-YihUdI esWAer -b. esmAnu eKAedb, O esmAnuzAskmAen esmAn
mtA an elAk peremA pAK en sib. 3Y ek elAkbbhAr kbA Bl pA. EhA m
pcAer eY, emAen kA^ gD ^u enjAN eY, esmAnr mhp entAmAen esmAnr U
YAC, eteb e kb "Eguk pBurk|t esmAn per bbhAr kbA Bl drkAr. per es
esmAn u se sepA. 26nu mAn eter esB ehbnA^. pWAedeb.4 Bit Y ek bR
ehbA A k, BxdHbkA YAhA k-el, tAhA sPL ehbAeteb es jeN esbk B mAnr
esbA pA^ Esbu Gwi. BxdHbkA k-el: 30. mA- 21:5-24305 sieyAn ngrI h:
"edK, r jA YIzu E sy jnk kAm edKiel. mir pAK sC. es nm O es psrer
pimAen pAwi k YIzu mmA gAnegAwiE gD per c sC. h^, k-bAr esmAen
zuNiel. pimAen k-el,egAwiE gDCu per cC, es CuwidAd put mmA gAn kr.
Esbu GwNAerEk ndAn gD jn eh. YAjk O DmzAsImAen gigel. 16jiKy
9:9esmAen YIzuu pcAel, E pimAen kN6zixmAen cAgel O YIzu kbA
anusAerkC, e kN tAhA zuNi pAC?esmAen kAm kel. 7esmAen mAgD OYIzu r
edel, h^ zuNi pA. DmzAsgDCu en YIzu pAK siel. esmAen keh, "e bALk O
z i z u u p z MsA gAntAhA lgAguk gDmAn per CAedel.kbApA^ zieKC.*
EkTA kN e DmzAserYIzu es lgA per bsiel. 8YIzu YirUzAlmpnAh^? 17Aer
YAtA kel. aenk elAk YIzu pA^tAper YIzu es sAn O ngr bAhAresmAnr lgA
Aer eC edel. gel. es ebT gel O esWAereketk elAk, gC fAL sbu kAwi
Aertiwi kwAel.CAedel. 9YIzu eg-eg eketk elAkYA-el. tAhA peC peC m
eketk elAk YIzu zA sr z pkAz kel 18YA-el. es sme pAwi k k-el: tApr
n at i skAL YIz u Y i r U z Almngr eP-el. tAhAu eBAk gi. 19A dAd
put mmA-gAn* kr. Y i E kfer es egAwiE mi gC edKiel. es gC pBu nAmer
sC. es Dn. sger pAK gel. gCer pt CfA es r-bA premzr mmAgAn kr.pAel
nA^. es gC kel, ENi gItsMtA 118:26etAWAer PL sib nA^. sese mi 10
YIzu eYetebeL YirUzAlmer pebz kel, gCwi zuKi mg. 20esetebeL sA
ngrer chL pg. elAekYIzu zixmAen EhA edKi zY ehAgel. pel, E elAkwi
E? esmAen YIzuu pel, Eet zIG mi 11 YIzuu anusrN k-bA elAek kel, E
gCwi p zuKi mg? 21ehC BxdHbkA YIzu. es gAlIlI pedzr YIzu r edel,
mu^ st k.nAjt shr siC. Y r zAs -b O ekQNsi seh n-beteb mu^ E gCwi
YAhA k, emAen mYIzu mr gel iWikH esp kpAb. emAen m aenk 12 YIzu mir
psrer pebz kel. esWAer ak kAm kpAb. emAen Epbt kpAb,NA O kA k-bA
elAkmAnu YIzu bAhAr "eh pbt, EWA YAa O smuder pR. YGeR edel. es
mudA bbsAyI emj O mAnr zAs TAE, EhA Gwib. 22emAenkApA bbsAyI sn
Olew edel. 13YIzu YAhA pATnAer mAgib, tAhA pAb.esmAnu kel, zAser
EkTA elKAa, "emAGr p A T n A Gr ebA hA Y i b .* n u YhdI entAmAen
YIz akAr seh kel i U u 23emAen EhA fkAyt RfA s kYIzu mir psr gel.
esWAer esedC.* pedz ed-bA smyer pDAn YAjk O 14 mirer eketk a O
eketk eCAwA elAkmAnr pAcIn entAmAen tAhA pAKelAk YIzu pAK siel.
YIzu esmAnu ss siel. esmAen YIzuu pel, h,kedel. 15pDAn YAjk O
Dm-zAsImAen EB sbu kAm ek^ akArer e kC? E akAr E ed? 24mmA-gAn EhAr
mUL b# z ehAzAnA, EYIzu r edel, mu^ m mAnuzwi premzru shAytA mAgi
pATnA k-bA smyeregAwiE pz pcA. emAen Y emA pzrbbh|t E.r ed pAb,
eteb mu^ k eY EB"emA Gr Yb YizAy 56:7inu edC Yimiy 7:11"e
zeKCigItsMtA 8:3 31. 31 mA- 21:25-44kAm kbA emAr ek^ akAr r. 25h,
bAhAr kbA pA^ es-er dAANwE* eKAel. ieYAhn bApis ek^WA si-? es
esWAer phrIg|hwiE mAN kel O eketk premzr pAK bA mNix pAK? muK k|xku
jmiwi g ededel. tAper esYAjk O pAcIn entAmAen YIzu pz
xyeredz-YAtAer bAhA gel. 34 n perelAcnA kel. esmAen j j Biter aur
etAbA ebL si. jmimAk tAhAhA ehel, "em Y kbA eY eYAhn aur g tk NibA
pA^ eketk cAkrubApis premzrWA si-, eteb YIzuk|xkmAn pAK
pWAel.35pcAeb, "eteb eYAhnu emAen kAh^ nu k|xkmAen cAkrmAnu D,
tAhABitzAs klnA^? 26nu e Y kbA, "EhAjN piwiel. esmAen jNk per jeN
krmnux pAK si, eteb EWAer jmA ehA-bA pTrer mA-mA mA pkAel. 36etNu
jmielAek per gi Y i e b. emAen mAk eketk cAkru k|xkmAn pAKEelAkmAnu
By kCu. kArN esmAen sme pWAel. ETr pTmTr WA ak cAkreYAhnu BxdHbkA
rUep zAs kr. gel. nu k|xkmAen pTm cAkrmAn pti 27etNu esmAen YIzuu r
edel, eYAhn YAhA k-el, ETr m esmAn pti tAhAbApis ek^WA si-, e tAhA
jANinA.kel. 37etNu mAlik jr pua pWAbA WikH YIzu kel, eteb ek^
akArer mu^ kel. es el, "k|xkmAen emA pua smAnEsm kAY k, tAhA m mAnu
kedeb.38nA^.k|xkmAen pua edKi j j Biter hA ehel, "E eh jmimAk pua.
esYIzu par kAhANI keluE jmir kArI. e Y tA mAedbA,28ht edKi, e Exyer
kN buC?: E si r ehAYib. 39k|xkmAen puajeN elAkr wi pua -el. es pTm
puaD enel aur bgicA bAhAr Pii mAedel.40pAK YA k, "pua ji YA O
auratEb, eYetebeL ej jmi-mAk sieb,bgicAer kAm kr. 29pua k, "mu^ Yi
nA^.esetebeL E k|xkmAnu kN keb?41nu per es jr mn bdLA g.pDAn YAjk O
pAcIn entAmAen kel,30tAper tA bApA an pua pAK gel O es zy es y
elAku htA keb OtA es kTA kel. es k, "h^. A tAper es aur bgiwi an
k|xkmAnumu^ Yi. nu gnA^. ger ededeb, eY^mAen amL smyer31eteb h,
"ek^ pua tAr bApA bAeh? tAr g tAhAu edeb.42YihUdI Dm-entAmAen kel,
"pTm puawi YIzu esmAnu kel, emAen EkTAmA. kN ekebehel zAser p n
-l?:YIzu esmAnu kel, mu^ mAnu stk. emAen b eY, kr dAykrI O "eY^ pTr
g|h mANkArImAen ebkArebzAmAen Kp mNix. nu esmAen mAn el, es pTr
sbuWA mhpUpUb g premzr jer pebz keb. mUL ekANr pTr ehAg. premzr32
mAnu bibA pA^ Wik bAw edKAbA EhA^ kel. pA^ EhA zYjnkeYAhn si -el.
emAen eYAhnu zAs GwNA.gItsMtA 118: 22-23kl nA^. nu kr dAykArI O
ebzAmAen43eYAhnu z A s kel. kr-dAykArI OetNu mu^ mAnu k eY
mAnWAebzAmAen eYAhnu zAs kC ebA e premzr j CfA Yib. premzredKil.
tTApi tAhAWAer zAs kbA gi tAhA jer YAhA ehbApA^ cAh^A, eY^emAen
h|dy pbn kl nA^. elAkmAen tAhA kr, esmAnu premzr tAhA j edeb. 44eY^
elAk E pTrpremzr tAhAr ptu pWAel u per Ksi pb, es KNKN ehAYib.
EbM33 egAwiE kAhANI zuN. jeN jmi-mAk-el. tAhA jmier es aur lgAel.
es dA AN aur rs bAhAr kbA pA^ pTrertA cApew bAf lgAel. es aur rs
eKALA YA-bA sAn. 32. mA- 21:45-22:233213pTrwi Y kAhA per pb eteb
pTrwietNu jA eketk cAkru kel, "E elAkrtA cunA kedb.hAt-egAf bAi
pkAa. EhA bAhAer aArer 45 pDAn YAjk O PArUzImAen YIzu kAhANIguk
Piia, eY^WAer elAek kAu-eb, O YNAerzuNiel. esmAen jANi pAel eY,
YIzu EkTA dAn kRmR k-eb.esmAn xyer kC. 46etNu esmAen 14 h^ aenk
elAku mN kYA, kinuYIzuu bI kbA ecxA kel. esmAen nu esmAn m aL elAk
menAnIt aw.elAkmAnu R-el. kArN elAek YIzuu jeNBxdHbkA ebA zAs
k-el.eketk YhdI entA YIzu PAer pekbA i U upA^ ecxA 15eBAji pA^ mt
elAk kAhANI i YIzu eY^ sAner pedz ed-el,22 elAkmAnu an kTA kbA pA^
YIzu kAhANIgukr peyAg kel. 2YIzukel, sgj eh j puar
bAh-eBAjiPArUzImAen es sAn CA cAgel. esmAenYIzu kTA dA tAhAu p PAer
pkAeb,es xyer eYAjnA kel. 16esmAen eketkpt k-bA jeN jAB. 3jA
eketkeherAdIy* mAn st jr eketk zixuelAku bAh-eBAji mN kel. sbu pt
YIzu pAK pWAel. esmAen YA kel,ehA sAbA per jA es ati-mAnu fAbA eh
gu, e jANu eY e jeN xAbAncAkrmAnu pWAel. nu esmAen jA eBAj ielAk.
premzr mAg xyer anmAen kNsibA mnA kedel.buC, es xyer e edQ By
krnA^.4 tAper jA cAkru pWAel. pA^ sme smAn. 17E xyer jA cAkrmAnu
kel, "eY^mAnu bAh-eBAjimtAmt kN h. kAsru kr edbAsibA mN kYA, emAen
esmAnu t ehb, nA nA^? 18h, eBAji pti sNi. emAr m bLd Onu YIzu esmAn
xtA buJi pAel. esemAwA pzumAnu mYA. sbu pt a.kel, eh kpwI gN! emAet
PAer pkAbAatEb bAh-eBAji snu.kAh^ ecxA kC? 19kr edbA pA^ bbh|t5
cAkrmAen YA elAkmAnu sibA kel. eh-bA egAew mudA emAet edKAa.
esmAennu elAkmAen cAkrmAn kTA An edel.YIzuu egAwiE erQpmudA*
edKAel. 20YIzuesmAen Bin kAmer cAgel. jeN tAesmAnu pcAel, E mudAr
per kAhAr Cjmier kAm kbA cA. jeN tA O nAm eKAt ehA?bbsAy kAmer cAg.
6 eketk elAk 21 elAkmAen kel, kAsrr.cAkrmAnu D en piwApiwi kel, O
esmAnu tAper YIzu esmAnu kel, YAhA kAsrrmAedel. 7jA KubH gigel.
tAhA cAkrmAnutAhA kAsru a, O YAhA premzrr, tAhAeY^mAen mAedel,
esmAnu mAedbApA^ jA premzru a. 22esqn pWAel. esqnmAen es htAkrImAnu
E kTA zuNi esmAen zY ehAgel OmAedel O tAhA ngr epAedel.tAhAu CA
esWA cAgel.8 tAper jA cAkrmAnu kel, "bAheBAji pt ehA sA, eY^mAnu
mNeketk sAkI YIzu PAer pekbA pA^ uukYA-, esmAen aeYAg -el. 9etNu
ecxA 23emAen ngr-A YAa. YAhA edKib tA es n eketk sAukI* YIzu
pAKbAh-eBAj i fAN. 10cAkrmAen ngrsiel. sAukImAen zAs kr, eY
elAekAgu gel. Bl elAk eh bA m elAk m| punjIt a nA^. sAukImAen
YIzuueh, esmAen YAhA pAel tA bAh-eBAjifANiel. bAh-Bbn ati-mAn dA
pUg.11eherAdIy egAwiE YidIy jenqtik dLjA ati-mAnu edKibA Bitr
siel.erQpmdA erAmIy nA. E mudAr mUl nkrues esWAer egAwiE elAk
bAh-epAxAk nmjurI se smAn.pii si-bAr edKiel. 12jA tAhAu pcAel,sAkI
egAwiE pmuK YidIy DAmik egAxI. esmAen u"bu, e bAh-epAxAk n pii E
Bitrputn ymr ekbL pTm pAwi puk ghNekmiti sil? nu elAkwi k nA^.kr.
33. 33 mA- 22:24-23:4egAwiE pz pcAel. 24esmAen kel, eh epm kb.*
38EhA pTm O sbuWA mhpUgu, emAzA kC Y ekQNsi elAkedz. 39ditIy "edzwi
m pTm edzpipi nTA mYAE, eteb tAr tAr B. tAhA eh: "e j eYp BlsI zy
bAh kb, atEb j m|t pAa, an m esp Bl pAa.* 40smpA^ esmAen snAn jn
keb. 25 Biter bbsA O BxdHbkAmAnr elKAguk EsAt -el. pTm jNk bAh k-.
nu wi edz per DAt.per mg. tAr ekQNsi snAn n -el.etNu tAr es sI
elAkwi bAh k. PArzImAnu YIzr egAwE pzUu i 26 41ditIy wi m mg.
EhAper t|tIy eYetebeL PArUzImAen EkAWi -el. YIzuO an sb u r es abs
A eh. esmAnu egAwiE pz pcAel. 42YIzu kel,27ezxer es sI elAkwi m mg.
28nuKIx xyer emAen kN men kC?sm sAt tAhA bAh k-el. etebes kAhAr
pua?hnu, pun-An per es kAhAr sI ehb?esmAen kel, dAd pua. 2943 YIzu
kel, E kTA e buJipAn.YIzu PArUzImAnu pcAel, dAd tAhAukArN zAs kN eh
jAN nA^. EbM premzr pBu ebA kA^ semADn kel. dAd ptz xyer emAen
jANinA^. 30r tA zer k-el. dAd kel:buJi rKibA t eY, eYetebeL
elAkmAen 44m| bi Wieb, esetebeL ekQNsi bAh "pBu emAr pBu KIxu k-el:
mu^ rehb nA^. punjIbn B kbA per elAkmAen zt#mAnu yNer ed EbM eek
kAhA bAhA eheb. esmAen sger emAr fAhAN pew bsib.sme sg-dUtmAn B
eheb. 31m|tr puntHTAn gItsMtA 110:1xyer premzr kN kC, tAhAkN e
pnAh^? 32premzr kC, "mu^45Y dAd KIxu pBu ebA kC. etebabhAm premzr,
YisHhAk premzr OKIx p dAd pua ehA pAeb? 46jeNYAb* premzr aew.* Y ej
premzrehel PArUzI YIzu pzr r ed pAelnA^.kC eY es esmAnr premzr,
etebes n WA YIzuu ekQNsi pz pcAesmAen bAber m|t nuh^. kArN premzr
PAer pkAbA ekehel ecxA kbAm|t elAkmAnr premzr nuh^, nu jItsAhs
kelnA^.mAnr aw. 33 elAkmAen YIzu pedz zuNi zYYIzr YhdI Dm-entAu
smAelAcnAu i U ehAgel.ek^ A sbWA bRu 23 tAper YIzu jnsmUh O tAhA
zixmAnukel, 2Dm-zAsImAen O PArUzImAen emAzA bbsAr bAKA kbAr akAr
pAC. 343 PArUzImAen zuNiel eY YIzu rer etNu esmAen YAhAsbu kC, tAhA
esAukImAen cupH ehAgel. tAper esmAen mAbA t. esmAen YAhAsbu kbAsme
EkAWi ehel. 35jeN PArUzI emAzA kC, e tAhA kbA t. nu esmAenbbsA xyer
d -. es YIzuu prIAerYAhAsbu kC, e tAhA krnA^. kArNpkAbApA^ mns k
tAhAu egAwiE pzesmAen YAhAsbu kh, ej tA kAYerpcA. 36es k, eh gu,
emAzA bbsAekeb kr nA^. 4mAbA pA^ kWin ehelBit ek^ edzwi sbuWA ak
mhpU? m esmAen elAkmAn pA^ kfAk ym 37 YIzu kel, e sU h|dy, sUti kr.
es ymguk mAbApA^ esmAentA O sU mn ed pBu r premzru elAku bA k. nu
esmAen ej ekebehel es ymmAn m egAwiE ehel anusrN kbA ecxA krnA^.abA
hAm, YshAk O YAb putn ymr ti jNi HYidIy pmuK entA. "e epm kb dibrNi
6:5"m^u premzr aew YAtA 3::6"e Bl pAa elbIy 19:18 34. mA-
23:5-29345 ekbL an elAku edeK ehbA pA^ nA mir? mir es snA pt
kTAE.YAhA Bl kAm, tAhA esmAen kr. j etNu mir ak bf. 18emAen
kTAa,DAmik edeK ehbA pA^ pk|ter esmAen bR"Y ek ebdInAmer zpT E,
eteb tArbR kbc piTA, O jr st pATnA-epAxAki ekQNsi aTnA^. nu Y jeN
ebdI perbt lmA kTA. 6eBAjimAner mhpUrKAYA-bA phAr nAmer zpT E,
etebsnmAn O DmsmAner mhpU sn mAn tA zt ber rA kbA pb. 19emAenipAbA
esmAen Bl pA. 7esmAen bjAra. e buJinAh^. bR E? ebdI nAsAn mAner,
elAkmAnr nmsAr ptidAn phAr? ebdI phAr pt kTAE. etNukbA Bl pA.
esmAen cAh^A eY elAek ebdI bR. 20ENu Y ek ebdI nAmer zpTtAhAu
"bHbI* ebA fAknu. 8nu Bitker eteb es ebdI st ebdI per YAhAek j
bHbI(gu) ebAelb nA^. erKA YATAE, es sm nAmer zpT kTAE.21sme -BNI.
smr jeN mAt gueY^elAk mir nAmer zpT ker, esaC. 9E sMsArer kAhA
"prmpitA ebAmir Biter jeN YiE aC, tAhA nAmersemADn krnA^. r jeN mAt
prmpitA eY zpT enTAE. 22EbM eY^elAk sg nAmer sger rC. 10e j mAk
ebAb zpT enTAE, es premzr siMhAsn stnA^. kArN r ekbL jeN mAt mAk.
es es siMhAsn per eY jmAen, tAhAehC YIzu. 11eY^elAk cAkr B r nAmer
m zpT enTAE. 23esbAkb, es elAk mAn mer sbuWAer kpwI YihdI
DmzAsImAen O PAzImAen! Ubf ehb. 12eY^elAk j anelAk aepA k! pAKer
YAhA a, tAr dz kb, tA nt kYib. eY^elAk jg Ek g, Ep jr epAnA,
pAnmDurInt kb, tA mhAn kYib. O jIr m dz g Ekg e premzru13er kpwI
DmzAsImAen O PArUzImAen? edC, nu emAen ymr ak nAy, dyA kH! emAen
elAkmAn pA^ sg-jr O zAs B mhpU pedz gu pALndAr b k edC. emAen ej t
pebzknAh^. mAt Eguk r pALn kbA t.k pAnAh^, tACfA eY^elAkmAen pebz
an pedzgu m ymit rUper rkbA ecxA kC, esmAnu m emAen pALn kbA t.
24emAen elAku mAgawek edC. 14* btAC. nu emAen ej a. emAen15er kpwI
Dm-zAsI O PArUzImAen! hAy! E pkArr aw. mAn pAnIy Bit mAr mAg anusrN
kbA pA^ elAk eKAjiCAN O Ow gi pkAa. 25pAbA pA^ e Bin edz O smud pA
er kpwI Dm-zAsImAen O PArUzImAen!ehA cAYAC. eYetebeL esB elAkwiE
emAen k! emAen r TA-ginArpA YAC esetebeL tA e WA ak bAhAr pw Bl ber
eDAC. nu mAnrKp kpkAC. e sbu Eet Kp eY anr an W j etAxibA pdATer
pUe ekbL nrkr akArI ehb. kC. 26er a PArUzImAen! pTem ginAr16er a
mAg-dzk gN! kH! e Bitr pw mAji sPA kr. nu bAber ginArkTAa, Y ek
elAk pAsnA mir nAmerBitr pw sPA rel, bAhAr pw m sPAN pkA zpT kTAE
eteb tA es zpTehA pAb. 27rKibA drkAr nA^. nu eY^ elAk pAsnAer kpwI
Dm-zAsImAen! er PArUzImAen?mirr snA nAmer N pkA zpT ker, k! e sbu
DLA r ebALA ehA-bAeteb es z y es zpT rA kb. smA B. E smA mAnr bAhAr
pw sr17emAen a O mUK. ak bR E? snAedKAYAE. nu smA Bitr m elAkr
ekbLkAL TAE. sbu pkAr apxAr jix tABiter TAE. 28WikH esB e bAhA tHb
guanmAnu sr edKA YAC, nu Biter epd sMKA 14 er kpwI DmzAsI O
PArUzImAen! C-kpw O Kp-guNer ppU.emmAen DbA Gr-dAr W enC, EbM edeK
29ehbA pA^ bt lmA lmA pATnA kC. E-pA^ er kpwI DmzAsImAen! O
PArUzImAen!m kWin dN mib. e BxdHbkAmAn pA^ smA ti kC. 35. 35mA-
23:30-24:14eY^ elAkmAen Bl jIbn kwA-el, emAen mr DM s xyer BxdbANI
iHtAhA smA sezABit kC. 30EbM emAenC eY, "em Y pUb-pux
smkALInehATAnu, eteb E BxdHbkAmAnu mA 24YIzu mir CA bAhA siel O cA
YA-el. es smyer tAhA zixmAen tAhAu mirr Bbngu edKAbAedbA pA^ e
ekebehel sAhAY k n pA^ tAhA pAK siel. 2YIzu esmAnuTAnu. 31e pmANit
k edC eY emAen pcAel, E Bbngu emAen edKi pAC?es elAkmAnr bMzDr eY^
m Aen mu^ mAnu st k, sbutk Bbn DMsBxdHbkAmAnu htA kel. 32r
pUb-puxehAYib. E-r egAwiE ehel pTr anwieY^ pAp r k ed-el, e tAhAper
rpAb nA^. sbutk pTr anwiezx kb. per r pAbnA^. sbutk pTr BU^ per
33emAen sAp B. e xDr sp-Lere ehA pb. 3jn ehAC. e premzrWA rA pAb
per eYetebeL YIzu jIt pbt pernA^. smu edAxI ebA cAr kYib, Obsi -el,
tAhAr zixmAen es EkAner -bAemAen nrk Yib. 34etNu mu^ EhA smyer tAhA
pAK siel. esmAen pel,k: mu^ BxdHbkAmAn, AnIelAk O hnu, Esbu GwNA
ekeb Gwib? ek^gumAn pAK pWA. e esmAn m set edKAb eY pN pUnbAr sibA
Oeketku mAb, k|zer cA e eketku jgtr an ehbA smy ehNi? 4htA kb. r
pATnA-g|her e eketku YIzu r edel, sAbDAn a, mAnuekArfA mAb. shr shr
emAen esmAnreYp ek pTBx n ker. 5mu^ mAnupeC peC YA eketku tARnA kb.
35etNuEkTA E-pA^ k eY, aenk elAk emADAmik elAk ehblWA rk brKiynAmer
sieb, O keb "mu^ ej KIx, Oput jiKy pYn E p|-bIer eYet Bl esmAen
aenk elAku pTBx keb. 6elAku mA YA, es-pA^, emAenemAen Y u r xyer O
Y u r g u j bedAxI sAb ehb. brKiy put jiKyu xyer zuNib. nu edK! By
kb nA^.mir O ebdI m sLer emAen htAankAL sibA pUb Esbu GwNA zy
Gwib.k-l. 36mu^ mAnu st k eY, bmAn 7egAwiE jAti an jAtir er, O
egAwiE sh jIt -bA elAkmAn pA^ E smj an egAwiE j er Wi ehb.kTA
Gwib.Bin sAner Bi pb O BUmik ehb. 8nu E GwNAguk ekbL
pTm-psUti-ebdnAYrzAlmr elAkmAnu YIz stktA i Uu B ehb. 379 YirzAlm!
er YirzAlm! BxdHbkAmAnu U UesetebeL elAek mAn pti KphtA kCu. premzr
eY^mAnu etA pAKbbhAr keb. esmAen mAnu dN edbApWA-el, esmAnu pTr
ePApA htA pA^ D edeb. esmAen mAnu mAedeb.kCu. etAr elAkmAnu mu^ bt
Tr sAhAY emAen emAr zix ehA-bA eYAgu^ smkbA A k-. eYB egAwiE RA
jedzr elAkmAen mAn u G | N A keb. 10CumAnu j pteL EkAWi ker,
espesetebeL aenk zAsI-elAk zAs heretAr sm snAnmAnu EkAWi kbA pA^
mu^bsieb. esmAen prsrr erADI eheb, Oaenk Tr ^-. nu emAet tAhA
kerprsr G|NA keb. 11aenk BN BxdHbkAedlnA^. 38bmAn etAr Gr pupu ju
bAhAeb. esmAen aenk elAku Web, OYib. 39mu^ mAnu st k eY, eY^esmAn
kTAer p aenk elAk Bul kTAerpYn emAen emAet n kC: "YiE pBu zAs keb.
12sMsArer m b b cAb.nAmer sC, es Dn, es pYn emAenakAMz zAsI elAkr
premzr-epm elApemAet edKi pAbnA^.* pAYib. 13nu eY^elAk ezx pYn d|
ber tixi rb es Ar pAb. 14zr jr ssmAr sA jgter pcAt ehb. sm edzr
elAkmAen EhA zuNieb. tAper"YE pB pAbnA^i u gItsMtA 118:26ankAL sib.
36. mA- 24:15-403615 BxdHbkA dAeyl "DMs sADk ByreY es sAner egAwiE
m jIb p. WikHbu* xyer kel. E Byr bwi ptesB emAr sibA n EpkAr ehb.
29sA ner W ehA-bAr edKAYb. (EhA p-bAiiues n gukr pd pbA
per-perelAek EhAr aT buJi pAbA t.) 16esetebeLE GwNAmAn Gwib:YihdAr
elAkmAen pbt f peLYibA t. U17 esetebeL ekQNsi jix pA^ tieL ehel
"sUY kLA pYib, c elAk edb.smy nx kbA t nueh^. esetebeL Grr tAmAen
kAz Ksi peb. kAzrCAt per -bA elAk G ekQNsi jix pAbA sm zguk pb`t
ehAYieb.pA^ tL Oeh n s. 18jmier -bA b YizAy 13 :10; 34:4jr dr NibA
eP n YA. 19eY^30mLAmAen gBbtI -eb, mA YAhA ekALer pBu emAr pBu KIxu
k-el:estiebeLzizuwiE -b esmAen E smyer bt kx mnux-put sibA set
kAzer edKAedb.eBAgieb. 20nu pATnA kr eY zItn mA jgtr sm elAk LAp
keb. elAekzAm-bs* er E guk n Gwu eYp tAhAu kAzer emGmALA per
s-bArpLAbA n peR. 21kArN esetebeL Eet edKieb. mnuxput z O mhAnH mmA
stak pd sib eY esB pd s|xir rsieb. 31jr sgdUtmAnu p|-bIer sbtkAL E
pYn snA^ Bxter sbnA^. i ipWAbA pA^ mnuxput mhA tUrI D st22 premzr E
pdpU smy kem edbAsieb. es sgdUtmAen mr egAwiE gsir kC. nehel ek bi
r pAeb egAwiE g pYn bu, cAfu tAhArnA^. nu premzr eY^mAnu bAC,
ekbLmenAnIt elAku EkAWi keb.32esmAn pA^ es smy kem edC.m i gC egAwi
E ziA-B kr.23 es smyer eketk elAk kpAreYetebeL mi gCr fALguk zAgu
O"edK, KIx EWAer aC mA "KIx esWAer nrm E, esetebeL e jAN eY, KnaC.
nu esmAnu zAs kbnA^. 24BN zIG siYb. 33WkH esBLi m^u k-bA kTAgk i i
uKIxmAen O BN BxdHbkAmAen bAhAeb.eYetebeL GwibAr e edKib, e
jANibesmAen bt bR bR zYjnk kAm keb, eY KIx sibA smy kw ehNi. 34mu^O
cmAr pdzn keb. Y sb E, st k. bmAnr elAek bi-bAeteb premzr dA
menAnIt elAkmAnu smyer ^ Esbu GwNA Gwib. 35p|-bI Om esmAen ebAkA
ben edbA ecxA keb. kAz nx ehAYib, nu emAr bAk ekeb25 E guk GwibA
pUb mu^ ectAbnIanTA ehbnA^.ed. 26 elAek k pAr: "edK, KIxekbL premzr
t smy jAN 36jnhIn mBUmi aLer aC. nu e es n bA es smy ekeb sib,KIxu
eKAjibA pA^ jnhIn mBUmi aL ek jAN nA^. Ep sgr dUtmAen jANYibnA^. bA
esmAen k pAr: "KIx nA^. Ep put jAN nA^, ekbL prm-pitAes ekAWrIer
aC. nu e esmAnuEhA jAN. 37enAh smyer eYB Gwi-,zAs kb nA^. 27kAzer
ju mAel mn u x p u t s i b A smyer esp Gw i b .38pUb r ehA pzim kAz
pYn bApiesetebeL bnA sibA pUb elAkmAen KiYAE, O eYp sme tAhA edKi
pAr, WikHO pi k-el, elAek bAh k-el EbMesB mnux-put sibA smyer
smepimAnu bAh ed-el. enAhr jAhAjeredKi pAeb. 28eY^ sAner e
zAguNAmAnu pebz kbA n pYn elAek Esbu k-el.39EkAWi ehA-bAr edK, e
shjer jANi pArYAhA sbu esetebeL Gwi YA-, elAektAhA jANi pA n -el.
estiebeL bnAmAsi. sbu elAk nx ehAgel. mnux-putDM s sADk Byr budAeyl
9:27; 11:31