Only those who

Only those who believe in their vision can make a change.

DE Nur wer seinen Visionen vertraut,

kann die Wirklichkeit verändern.

FR Ce n’est qu’en faisant confiance

à ses visions que l’on peut changer

la réalité.

IT Solo chi crede nelle proprie visioni

può cambiare la realtà.

CamuStyle

CamuStyle

EN Inspired by a combination of limestone

and textile surfaces, we have created a material

that creates a unique «used look» to living

environments. CamuStyle TX impresses visually

and haptically. The rough and charming texture

offers unprecedented design opportunities to

furniture and interior decorations. One of a kind

in the market, it appeals not only visually, but

to the touch too! Inspired by concrete, structure,

metal and textile.

DE Inspiriert durch markige Kalk- und Textil-

oberflächen haben wir ein Material erschaffen,

das Wohnwelten mit Leichtigkeit in einen

einzig artigen «Used-Look» taucht. CamuStyle TX

überzeugt optisch und haptisch. Die schroffe

und gleichzeitig stimmungsvolle Struktur eröffnet

dem Möbel- und Innenausbau nie dagewesene

Gestaltungs möglichkeiten. Ein Unikat auf dem

Markt, das mehr als nur den Tastsinn anspricht!

Inspiriert von Beton, Struktur, Metall und Textil.

FR Inspirés par les surfaces marquées du

calcaire et du tissu, nous avons créé une matière

qui donnera à votre intérieur un «aspect

Used» unique, tout en légèreté. CamuStyle TX

convainc tant les yeux que par le toucher.

La structure abrupte, pleine d’ambiance ouvre

des perspectives d’aménagement inégalées

pour le mobilier et l’intérieur. Une pièce unique

sur le marché, qui titille bien plus que le sens

du toucher! Inspirée du béton, de la structure,

du métal et du textile.

IT Ispirato dalle forti superfici calcaree

e tessili, abbiamo creato un materiale che si

immerge con leggerezza nei mondi abitativi

in uno straordinario «look vintage».

CamuStyle TX convince sia dal punto di vista

estetico che tattile. La struttura ruvida e

contemporaneamente suggestiva offre, allo

sviluppo nel settore dei mobili e dell’arreda-

mento, possibilità creative senza precedenti.

Un prodotto unico sul mercato che, più che

mai, sollecita non solo la sensazione al

tatto. Ispirato da cemento, intonaco, metallo

e tessuto.

D 4216 TX GREEN

D 4217 TX BLUE

METALLIZED

D 4214 TX WHITE

D 4215 TX BEIGE

D 4218 TX GREY

D 4213 TX BRONZE

FANTASY

D 4212 TX MERCURY

D 4209 TX URANUS

D 4211 TX PLUTO

D 4208 TX JUPITER

D 4210 TX SATURN

U 190 TX BLACK

CamuStyle

SizeFormat

Format

Formato

2800 × 2070 mm

Base Board Trägerplatte

Panneau support

Supporto

SWISSSPAN P2

Panel thicknessPlattendicke

Epaisseur du panneau

Spessore dei pannelli

19 mm

Laminate Laminat

Stratifiés

Laminati

2600 × 1300 × 0.8 mm

ABS edgebandsABS-Kanten

Chani ABS

Bordi ABS

23/1 mm × 100 m¹

Packaging unitVerpackungseinheit

Unité d‘emballage

Unità di confezionamento

25

Available ex stock in single sheetsEinzelplatten ab Lager lieferbar

Panneaux disponibles au détail

Pannelli disponibili al dettaglio

EN Upon request, CamuStyle TX can be pressed

with different decors and base boards of the

«One World Swiss Collection».

DE CamuStyle TX Struktur lässt sich auf Anfrage

mit weiteren Decoren und Trägerplatten der

«One World Swiss Collection» kombinieren.

FR Sur demande, la surface CamuStyle TX peut

être fabriquée sur différents panneaux supports

et décor de la «One World Swiss Collection».

IT Su richiesta, la finitura CamuStyle TX può

essere prodotta con altri decori e pannelli di

supporto della «One World Swiss Collection».

SWISS KRONO AG Willisauerstrasse 37 6122 Menznau Schweiz

T +41 41 494 94 94 F +41 41 494 94 49

[email protected] www.swisskrono.ch