技術資料 オプション 技術資料 フィルタ交換一切不要! ランニングコスト大幅削減& 産業廃棄物ゼロ! オプション 自動洗浄 ユニット MIST CATCH JET SKIMMER 011 フィルタ式 オイルミスト コレクタ ノンフィルタ式 オイルミスト コレクタ 静電式 オイルミスト コレクタ 充電式 オイル スキマー Non-filter type OIL MIST COLLECTOR ノンフィルタ式 ノンフィルタ式
ノンフィルタ式 ラインナップPRODUCT LINEUP
技術資料
オプション技術資料
フィルタ交換一切不要! ランニングコスト大幅削減&産業廃棄物ゼロ!
オプション
自動洗浄ユニット
MISTCATCH
JETSKIMMER
ミストキャッチ・ノンフィルタ式/製品ラインナップ
011 012
フィルタ式オイルミストコレクタ
ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
静電式オイルミストコレクタ
充電式オイルスキマー
Non-filter type
015
017
019
021
OMC-N205(H)OMC-N210(H)OMC-N215(H)OMC-N225(H)
OMC-N2シリーズ
023OMC-11
排気
φ98690
300150
215 320200
OIL MIST COLLECTOR
ノンフィルタ式ノンフィルタ式
5風量(㎥/min) 50/60Hz 10 15 20 25
OMC-N205(H)OMC-N210(H) OMC-N215(H) OMC-N225(H)
OMC-11
8/10m3/min
4.5/5m3/min 8/10m3/min 14.5/16.5m3/min 21.5/24.5m3/min
ノンフィルタ式 ラインナップPRODUCT LINEUP
技術資料
オプション技術資料
フィルタ交換一切不要! ランニングコスト大幅削減&産業廃棄物ゼロ!
オプション
自動洗浄ユニット
MISTCATCH
JETSKIMMER
ミストキャッチ・ノンフィルタ式/製品ラインナップ
011 012
フィルタ式オイルミストコレクタ
ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
静電式オイルミストコレクタ
充電式オイルスキマー
Non-filter type
015
017
019
021
OMC-N205(H)OMC-N210(H)OMC-N215(H)OMC-N225(H)
OMC-N2シリーズ
023OMC-11
排気
φ98
690300150
215 320200
OIL MIST COLLECTOR
ノンフィルタ式ノンフィルタ式
5風量(㎥/min) 50/60Hz 10 15 20 25
OMC-N205(H)OMC-N210(H) OMC-N215(H) OMC-N225(H)
OMC-11
8/10m3/min
4.5/5m3/min 8/10m3/min 14.5/16.5m3/min 21.5/24.5m3/min
技術資料
オプション技術資料
オプション
自動洗浄ユニット
MISTCATCH
JETSKIMMER
フィルタ式オイルミストコレクタ
ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
静電式オイルミストコレクタ
充電式オイルスキマー
捕集ユニットに付着したオイルミストは遠心力により内壁に集められ、液体となって外部へ排出されます。
013 014
ミストキャッチ・構造とメカニズム
Product Point //////////////// 1
メカニズム
衝突力を極限まで高めた捕集ユニット慣性衝突 ・ 遠心力を利用した一次処理部Product Point //////////////// 2
クリーンなエアー
オイルミストを含んだエアー
液化したオイルミスト
切削粉や粒子径の大きいオイルミスト油排出口へ
オイルミストは衝突板に沿って流れ、一次処理部では切削粉や粒子径の大きいミストが捕集されます。
1 オイルミストはターボファンによって中心部から遠心方向へ加速し捕集ユニットに衝突・付着します。
2 3 クリーンなエアーが外部へ排気されます。
4
吸気口から吸い込まれた粒子径の大きいオイルミストや粉塵は、衝突板にぶつかった後一次処理部内壁に沿って回転します。その際遠心力により粒子径の大きいオイルミスト・粉塵と空気を分離します。
オイルミストをより多く衝突させることで高い捕集効率を実現しました。さらにOMC-N2**Hタイプは独自の最適設計によりノンフィルタ式において業界NO.1の捕集効率を誇ります。
ターボファン内部構造
2
● 整風板 ・ 整風デミスタ捕集ユニットで液化された油が排気口から飛散しないように油滴を捕えます。(OMC-N215/N225(H)のみ)
● 排気口クリーンなエアー
ノンフィルタ式オイルミストコレクタ OMC-N2シリーズ
ノンフィルタで高い捕集効率を誇る独自の構造とメカニズム。
構造とメカニズム構 造
排気口の面積を大きくし、排気風速を下げることで油滴の飛散を防止しています。
● モータ● モータ
点検扉点検扉
トップランナーモータを採用。モータの軸にはオイルシールを使用しモータ内部への油の侵入を防止しています。
油排出口油排出口
左右2ヶ所の点検扉から捕集ユニットを取り出すことができます。
● 捕集ユニット● 捕集ユニット
● ターボファン● ターボファン
2重構造 2重構造
1
2
3
4
● 一次処理部● 一次処理部
衝突衝突
遠心力遠心力
オイルミストを含んだエアー
● 衝突板● 衝突板
技術資料
オプション技術資料
オプション
自動洗浄ユニット
MISTCATCH
JETSKIMMER
フィルタ式オイルミストコレクタ
ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
静電式オイルミストコレクタ
充電式オイルスキマー
捕集ユニットに付着したオイルミストは遠心力により内壁に集められ、液体となって外部へ排出されます。
013 014
ミストキャッチ・構造とメカニズム
Product Point //////////////// 1
メカニズム
衝突力を極限まで高めた捕集ユニット慣性衝突 ・ 遠心力を利用した一次処理部Product Point //////////////// 2
クリーンなエアー
オイルミストを含んだエアー
液化したオイルミスト
切削粉や粒子径の大きいオイルミスト油排出口へ
オイルミストは衝突板に沿って流れ、一次処理部では切削粉や粒子径の大きいミストが捕集されます。
1 オイルミストはターボファンによって中心部から遠心方向へ加速し捕集ユニットに衝突・付着します。
2 3 クリーンなエアーが外部へ排気されます。
4
吸気口から吸い込まれた粒子径の大きいオイルミストや粉塵は、衝突板にぶつかった後一次処理部内壁に沿って回転します。その際遠心力により粒子径の大きいオイルミスト・粉塵と空気を分離します。
オイルミストをより多く衝突させることで高い捕集効率を実現しました。さらにOMC-N2**Hタイプは独自の最適設計によりノンフィルタ式において業界NO.1の捕集効率を誇ります。
ターボファン内部構造
2
● 整風板 ・ 整風デミスタ捕集ユニットで液化された油が排気口から飛散しないように油滴を捕えます。(OMC-N215/N225(H)のみ)
● 排気口クリーンなエアー
ノンフィルタ式オイルミストコレクタ OMC-N2シリーズ
ノンフィルタで高い捕集効率を誇る独自の構造とメカニズム。
構造とメカニズム構 造
排気口の面積を大きくし、排気風速を下げることで油滴の飛散を防止しています。
● モータ● モータ
点検扉点検扉
トップランナーモータを採用。モータの軸にはオイルシールを使用しモータ内部への油の侵入を防止しています。
油排出口油排出口
左右2ヶ所の点検扉から捕集ユニットを取り出すことができます。
● 捕集ユニット● 捕集ユニット
● ターボファン● ターボファン
2重構造 2重構造
1
2
3
4
● 一次処理部● 一次処理部
衝突衝突
遠心力遠心力
オイルミストを含んだエアー
● 衝突板● 衝突板
技術資料
オプション技術資料
オプション
自動洗浄ユニット
MISTCATCH
JETSKIMMER
フィルタ式オイルミストコレクタ
ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
静電式オイルミストコレクタ
充電式オイルスキマー
■ 型式・仕様
015 016
■ メンテナンス
■ 外形寸法図
■ 捕集率 ■ オプション
● ご使用の前に必ず取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。● ミストキャッチは、各種工作機械の加工時及び製造工程に発生する一般的な水溶性ミスト・油 性ミストの吸引捕集を目的としているため、次のものは絶対に吸引させないでください。 ・火種、工作機械加工時に発生する火花や火の粉。 ・ガソリン・シンナー・ベンジン・灯油・有機溶剤等の引火性物質、および引火点80℃以下の油・ 洗浄液。 ・アルミニウム、マグネシウム、チタン等の爆発性物質や、それらが付着混在した物体等。 ・可燃性の液体・ミストや、可燃性物質が付着混在した物体等。 ・腐食性・粘着性の物質や有害ガスまたは非常性のものが多く含まれる気体等。 ・粉塵。 ・+80℃以上の空気。 ・多量の液体。 ・金属の著しい錆や樹脂の著しい劣化をまねく物質等。
● 取付場所の環境は、塩素系ガス・硫酸系ガス・フッ素ガス・シュウ酸・キシレン・四塩化メチル等、 腐食性の雰囲気がある場所では使用できません。● 本体の改造・修理は絶対にしないでください。また、修理をする場合にはメーカにご相談ください。● 排気口付近には精密機器などを配置しないでください。細かな粒子のミストがかかり、故障の原 因となります。● 端子ボックスカバーを取り外した状態で運転しないでください。● 電源取入口には必ず適切なブレーカを介してください。● 屋外及び高度1000m以上の場所での使用はできません。● 振動・衝撃のある場所では使用できません。● 本製品の取付けには電気工事が必要です。専門業者または有資格者にご相談ください。● 納入されたとき、その梱包状態が損傷していないかご確認ください。梱包の損傷は故障の原因 につながります。損傷を受けていた場合には、メーカに必ずご連絡ください。
ミストキャッチ
OMC-N205 (H )
«
ミストキャッチ ノンフィルタ式オイルミストコレクタミストキャッチ ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%捕集率(%)
0.43以下
0.43~0.65
0.65~1.1
1.1~2.1
2.1~3.3
3.3~4.7
4.7~7.0
7.0~11.0
11.0以上
粒子径(μm)
OMC-N205Hタイプ
OMC-N205タイプ
ノンフィルタ式
ダクトフランジ
ダクトホース
【本体】
水と圧縮エアーでミストキャッチ内部の汚れを落とします。
自動洗浄ユニット 詳細ページ
P049その他オプション製品 詳細ページ
P051
■ 防振ゴム(付属品)
ドライバーでネジを外す。
トップランナーモータ
キャッチクリップ 2 箇所を
外し扉を開く。
捕集ユニット留め金具を
外す。
捕集ユニットを取り出し、エアブローやブラシを使用して洗浄する。
1 2 3 4
試 験 油:不水溶性切削油測定機器:ローボリュームエアーサンプラー AN-200 型
ノンフィルタ式
NON
eco省エネ 高温OK
80℃
トップランナーモータ 高捕集
捕集方式
特 長
端子ボックス メンテナンススペース(左右どちらかに必要)
205
173
205
330以上4-M8
排気
吸気
ドレンパイプ
アイボルト内径φ25
φ98
690300150
215 320200
4-φ10
341305
505
220180
M8
φ35M8
2424
35
■ 取付穴加工図
200275
180
4-φ10又はM8
外径φ31Rp3/4インチ
ノンフィルタで業界最高の捕集効率。
OMC-N205(H) オイルミストコレクタノンフィルタ式
0.4kW(2P)76.0/76.0-77.0%1.9/1.7-1.7A
約66/70dB
φ98mm
約25.0kgφ31パイプ
0~+40℃85%RH以下 結露無き事
+80℃EMI:EN61000-6-4 EMS:EN61000-6-2
EN ISO/12100:2010 EN60204-1:2006+A1:2009 過電圧カテゴリⅡ、汚染度3RoHS2
粉体塗装:アイボリー(10GY9/1相当)、若草色(10GY8/4相当)
φ32ドレンホース約2m、ドレンホースバンド1個、防振ゴム4個、メンテナンスシール1枚、取扱説明書1部
4.5/5m3/min0.59/0.85kPa
99%以上(2μm以上の粒子径) 99%以上 (1μm以上の粒子径)三相 AC200/200-220V 50/60Hz
OMC-N205 OMC-N205H型 式
最 大 風 量最 大 静 圧捕 集 効 率定 格 電 圧モータ定格出力モ ー タ 効 率定格消費電流使用周囲温度使用周囲湿度騒音( A特性)最高吸引温度
吸 入 口 径塗 装 色本 体 質 量ドレン排 出 口付 属 品
*1
*1
*2
*1
適合EMC指令機 械 指 令環 境 対 応
*1 周囲温度25℃のときの定格値*2 モータ単体における効率値。
技術資料
オプション技術資料
オプション
自動洗浄ユニット
MISTCATCH
JETSKIMMER
フィルタ式オイルミストコレクタ
ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
静電式オイルミストコレクタ
充電式オイルスキマー
■ 型式・仕様
015 016
■ メンテナンス
■ 外形寸法図
■ 捕集率 ■ オプション
● ご使用の前に必ず取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。● ミストキャッチは、各種工作機械の加工時及び製造工程に発生する一般的な水溶性ミスト・油 性ミストの吸引捕集を目的としているため、次のものは絶対に吸引させないでください。 ・火種、工作機械加工時に発生する火花や火の粉。 ・ガソリン・シンナー・ベンジン・灯油・有機溶剤等の引火性物質、および引火点80℃以下の油・ 洗浄液。 ・アルミニウム、マグネシウム、チタン等の爆発性物質や、それらが付着混在した物体等。 ・可燃性の液体・ミストや、可燃性物質が付着混在した物体等。 ・腐食性・粘着性の物質や有害ガスまたは非常性のものが多く含まれる気体等。 ・粉塵。 ・+80℃以上の空気。 ・多量の液体。 ・金属の著しい錆や樹脂の著しい劣化をまねく物質等。
● 取付場所の環境は、塩素系ガス・硫酸系ガス・フッ素ガス・シュウ酸・キシレン・四塩化メチル等、 腐食性の雰囲気がある場所では使用できません。● 本体の改造・修理は絶対にしないでください。また、修理をする場合にはメーカにご相談ください。● 排気口付近には精密機器などを配置しないでください。細かな粒子のミストがかかり、故障の原 因となります。● 端子ボックスカバーを取り外した状態で運転しないでください。● 電源取入口には必ず適切なブレーカを介してください。● 屋外及び高度1000m以上の場所での使用はできません。● 振動・衝撃のある場所では使用できません。● 本製品の取付けには電気工事が必要です。専門業者または有資格者にご相談ください。● 納入されたとき、その梱包状態が損傷していないかご確認ください。梱包の損傷は故障の原因 につながります。損傷を受けていた場合には、メーカに必ずご連絡ください。
ミストキャッチ
OMC-N205 (H )
«
ミストキャッチ ノンフィルタ式オイルミストコレクタミストキャッチ ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
捕集率(%)
0.43以下
0.43~0.65
0.65~1.1
1.1~2.1
2.1~3.3
3.3~4.7
4.7~7.0
7.0~11.0
11.0以上
粒子径(μm)
OMC-N205Hタイプ
OMC-N205タイプ
ノンフィルタ式
ダクトフランジ
ダクトホース
【本体】
水と圧縮エアーでミストキャッチ内部の汚れを落とします。
自動洗浄ユニット 詳細ページ
P049その他オプション製品 詳細ページ
P051
■ 防振ゴム(付属品)
ドライバーでネジを外す。
トップランナーモータ
キャッチクリップ 2 箇所を
外し扉を開く。
捕集ユニット留め金具を
外す。
捕集ユニットを取り出し、エアブローやブラシを使用して洗浄する。
1 2 3 4
試 験 油:不水溶性切削油測定機器:ローボリュームエアーサンプラー AN-200 型
ノンフィルタ式
NON
eco省エネ 高温OK
80℃
トップランナーモータ 高捕集
捕集方式
特 長
端子ボックス メンテナンススペース(左右どちらかに必要)
205
173
205
330以上4-M8
排気
吸気
ドレンパイプ
アイボルト内径φ25
φ98
690300150
215 320200
4-φ10
341305
505
220180
M8
φ35M8
2424
35
■ 取付穴加工図
200275
180
4-φ10又はM8
外径φ31Rp3/4インチ
ノンフィルタで業界最高の捕集効率。
OMC-N205(H) オイルミストコレクタノンフィルタ式
0.4kW(2P)76.0/76.0-77.0%1.9/1.7-1.7A
約66/70dB
φ98mm
約25.0kgφ31パイプ
0~+40℃85%RH以下 結露無き事
+80℃EMI:EN61000-6-4 EMS:EN61000-6-2
EN ISO/12100:2010 EN60204-1:2006+A1:2009 過電圧カテゴリⅡ、汚染度3RoHS2
粉体塗装:アイボリー(10GY9/1相当)、若草色(10GY8/4相当)
φ32ドレンホース約2m、ドレンホースバンド1個、防振ゴム4個、メンテナンスシール1枚、取扱説明書1部
4.5/5m3/min0.59/0.85kPa
99%以上(2μm以上の粒子径) 99%以上 (1μm以上の粒子径)三相 AC200/200-220V 50/60Hz
OMC-N205 OMC-N205H型 式
最 大 風 量最 大 静 圧捕 集 効 率定 格 電 圧モータ定格出力モ ー タ 効 率定格消費電流使用周囲温度使用周囲湿度騒音( A特性)最高吸引温度
吸 入 口 径塗 装 色本 体 質 量ドレン排 出 口付 属 品
*1
*1
*2
*1
適合EMC指令機 械 指 令環 境 対 応
*1 周囲温度25℃のときの定格値*2 モータ単体における効率値。
技術資料
オプション技術資料
オプション
自動洗浄ユニット
MISTCATCH
JETSKIMMER
フィルタ式オイルミストコレクタ
ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
静電式オイルミストコレクタ
充電式オイルスキマー
■ 型式・仕様
017 018
■ メンテナンス
■ 外形寸法図
■ 捕集率 ■ オプション
● ご使用の前に必ず取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。● ミストキャッチは、各種工作機械の加工時及び製造工程に発生する一般的な水溶性ミスト・油 性ミストの吸引捕集を目的としているため、次のものは絶対に吸引させないでください。 ・火種、工作機械加工時に発生する火花や火の粉。 ・ガソリン・シンナー・ベンジン・灯油・有機溶剤等の引火性物質、および引火点80℃以下の油・ 洗浄液。 ・アルミニウム、マグネシウム、チタン等の爆発性物質や、それらが付着混在した物体等。 ・可燃性の液体・ミストや、可燃性物質が付着混在した物体等。 ・腐食性・粘着性の物質や有害ガスまたは非常性のものが多く含まれる気体等。 ・粉塵。 ・+80℃以上の空気。 ・多量の液体。 ・金属の著しい錆や樹脂の著しい劣化をまねく物質等。
● 取付場所の環境は、塩素系ガス・硫酸系ガス・フッ素ガス・シュウ酸・キシレン・四塩化メチル等、 腐食性の雰囲気がある場所では使用できません。● 本体の改造・修理は絶対にしないでください。また、修理をする場合にはメーカにご相談ください。● 排気口付近には精密機器などを配置しないでください。細かな粒子のミストがかかり、故障の原 因となります。● 端子ボックスカバーを取り外した状態で運転しないでください。● 電源取入口には必ず適切なブレーカを介してください。● 屋外及び高度1000m以上の場所での使用はできません。● 振動・衝撃のある場所では使用できません。● 本製品の取付けには電気工事が必要です。専門業者または有資格者にご相談ください。● 納入されたとき、その梱包状態が損傷していないかご確認ください。梱包の損傷は故障の原因 につながります。損傷を受けていた場合には、メーカに必ずご連絡ください。
ミストキャッチ
OMC-N210 (H )
«
ミストキャッチ ノンフィルタ式オイルミストコレクタミストキャッチ ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%捕集率(%)
0.43以下
0.43~0.65
0.65~1.1
1.1~2.1
2.1~3.3
3.3~4.7
4.7~7.0
7.0~11.0
11.0以上
粒子径(μm)
OMC-N210Hタイプ
OMC-N210タイプ
ノンフィルタ式
ダクトフランジ
ダクトホース
水と圧縮エアーでミストキャッチ内部の汚れを落とします。
自動洗浄ユニット 詳細ページ
P049その他オプション製品 詳細ページ
P051
ドライバーでネジを外す。
トップランナーモータ
キャッチクリップ 2 箇所を
外し扉を開く。
捕集ユニット留め金具を
外す。
捕集ユニットを取り出し、エアブローやブラシを使用して洗浄する。
1 2 3 4
試 験 油:不水溶性切削油測定機器:ローボリュームエアーサンプラー AN-200 型
ノンフィルタ式
NON
eco省エネ 高温OK
80℃
トップランナーモータ 高捕集
捕集方式
特 長
ノンフィルタで業界最高の捕集効率。
OMC-N210(H) オイルミストコレクタノンフィルタ式
【本体】 ■ 取付穴加工図
■ 防振ゴム(付属品)
3524
M8φ35
M8
24
301.5 220
200
4-φ10又はM8メンテナンス用最低スペース(左右どちらかに必要)
端子ボックス
400以上
290
179
245
4-M8
内径φ25内径φ25
吸気
排気
外径φ31Rp3/4インチ
ドレンパイプ
アイボルトアイボルト
164 300727
φ123
220244 3354-φ10
200250
630
400436
0.75kW(2P)81.5/81.1-82.5% IE3/IE3-IE3
4.0/3.9-3.6A
約70/74dB
φ123mm
約40.0kgφ31パイプ
0~+40℃85%RH以下 結露無き事
+80℃EMI:EN61000-6-4 EMS:EN61000-6-2
EN ISO/12100:2010 EN60204-1:2006+A1:2009 過電圧カテゴリⅡ、汚染度3RoHS2
粉体塗装:アイボリー(10GY9/1相当)、若草色(10GY8/4相当)
φ32ドレンホース約2m、ドレンホースバンド1個、防振ゴム4個、メンテナンスシール1枚、取扱説明書1部
8/10m3/min1.13/1.55kPa
99%以上(2μm以上の粒子径) 99%以上 (1μm以上の粒子径)三相 AC200/200-220V 50/60Hz
OMC-N210 OMC-N210H型 式
最 大 風 量最 大 静 圧捕 集 効 率定 格 電 圧モータ定格出力モ ー タ 効 率定格消費電流使用周囲温度使用周囲湿度騒音( A特性)最高吸引温度
吸 入 口 径塗 装 色本 体 質 量ドレン排 水 口付 属 品
*1
*1
*2
*1
EMC指令機 械 指 令環 境 対 応
*1 周囲温度25℃のときの定格値*2 モータ単体における効率値。
適合
技術資料
オプション技術資料
オプション
自動洗浄ユニット
MISTCATCH
JETSKIMMER
フィルタ式オイルミストコレクタ
ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
静電式オイルミストコレクタ
充電式オイルスキマー
■ 型式・仕様
017 018
■ メンテナンス
■ 外形寸法図
■ 捕集率 ■ オプション
● ご使用の前に必ず取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。● ミストキャッチは、各種工作機械の加工時及び製造工程に発生する一般的な水溶性ミスト・油 性ミストの吸引捕集を目的としているため、次のものは絶対に吸引させないでください。 ・火種、工作機械加工時に発生する火花や火の粉。 ・ガソリン・シンナー・ベンジン・灯油・有機溶剤等の引火性物質、および引火点80℃以下の油・ 洗浄液。 ・アルミニウム、マグネシウム、チタン等の爆発性物質や、それらが付着混在した物体等。 ・可燃性の液体・ミストや、可燃性物質が付着混在した物体等。 ・腐食性・粘着性の物質や有害ガスまたは非常性のものが多く含まれる気体等。 ・粉塵。 ・+80℃以上の空気。 ・多量の液体。 ・金属の著しい錆や樹脂の著しい劣化をまねく物質等。
● 取付場所の環境は、塩素系ガス・硫酸系ガス・フッ素ガス・シュウ酸・キシレン・四塩化メチル等、 腐食性の雰囲気がある場所では使用できません。● 本体の改造・修理は絶対にしないでください。また、修理をする場合にはメーカにご相談ください。● 排気口付近には精密機器などを配置しないでください。細かな粒子のミストがかかり、故障の原 因となります。● 端子ボックスカバーを取り外した状態で運転しないでください。● 電源取入口には必ず適切なブレーカを介してください。● 屋外及び高度1000m以上の場所での使用はできません。● 振動・衝撃のある場所では使用できません。● 本製品の取付けには電気工事が必要です。専門業者または有資格者にご相談ください。● 納入されたとき、その梱包状態が損傷していないかご確認ください。梱包の損傷は故障の原因 につながります。損傷を受けていた場合には、メーカに必ずご連絡ください。
ミストキャッチ
OMC-N210 (H )
«
ミストキャッチ ノンフィルタ式オイルミストコレクタミストキャッチ ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
捕集率(%)
0.43以下
0.43~0.65
0.65~1.1
1.1~2.1
2.1~3.3
3.3~4.7
4.7~7.0
7.0~11.0
11.0以上
粒子径(μm)
OMC-N210Hタイプ
OMC-N210タイプ
ノンフィルタ式
ダクトフランジ
ダクトホース
水と圧縮エアーでミストキャッチ内部の汚れを落とします。
自動洗浄ユニット 詳細ページ
P049その他オプション製品 詳細ページ
P051
ドライバーでネジを外す。
トップランナーモータ
キャッチクリップ 2 箇所を
外し扉を開く。
捕集ユニット留め金具を
外す。
捕集ユニットを取り出し、エアブローやブラシを使用して洗浄する。
1 2 3 4
試 験 油:不水溶性切削油測定機器:ローボリュームエアーサンプラー AN-200 型
ノンフィルタ式
NON
eco省エネ 高温OK
80℃
トップランナーモータ 高捕集
捕集方式
特 長
ノンフィルタで業界最高の捕集効率。
OMC-N210(H) オイルミストコレクタノンフィルタ式
【本体】 ■ 取付穴加工図
■ 防振ゴム(付属品)
3524
M8φ35
M824
301.5 220
200
4-φ10又はM8メンテナンス用最低スペース(左右どちらかに必要)
端子ボックス
400以上
290
179
245
4-M8
内径φ25内径φ25
吸気
排気
外径φ31Rp3/4インチ
ドレンパイプ
アイボルトアイボルト
164 300727
φ123
220244 3354-φ10
200250
630
400436
0.75kW(2P)81.5/81.1-82.5% IE3/IE3-IE3
4.0/3.9-3.6A
約70/74dB
φ123mm
約40.0kgφ31パイプ
0~+40℃85%RH以下 結露無き事
+80℃EMI:EN61000-6-4 EMS:EN61000-6-2
EN ISO/12100:2010 EN60204-1:2006+A1:2009 過電圧カテゴリⅡ、汚染度3RoHS2
粉体塗装:アイボリー(10GY9/1相当)、若草色(10GY8/4相当)
φ32ドレンホース約2m、ドレンホースバンド1個、防振ゴム4個、メンテナンスシール1枚、取扱説明書1部
8/10m3/min1.13/1.55kPa
99%以上(2μm以上の粒子径) 99%以上 (1μm以上の粒子径)三相 AC200/200-220V 50/60Hz
OMC-N210 OMC-N210H型 式
最 大 風 量最 大 静 圧捕 集 効 率定 格 電 圧モータ定格出力モ ー タ 効 率定格消費電流使用周囲温度使用周囲湿度騒音( A特性)最高吸引温度
吸 入 口 径塗 装 色本 体 質 量ドレン排 水 口付 属 品
*1
*1
*2
*1
EMC指令機 械 指 令環 境 対 応
*1 周囲温度25℃のときの定格値*2 モータ単体における効率値。
適合
技術資料
オプション技術資料
オプション
自動洗浄ユニット
MISTCATCH
JETSKIMMER
フィルタ式オイルミストコレクタ
ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
静電式オイルミストコレクタ
充電式オイルスキマー
■ 型式・仕様
019 020
■ メンテナンス
■ 外形寸法図
■ 捕集率 ■ オプション
● ご使用の前に必ず取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。● ミストキャッチは、各種工作機械の加工時及び製造工程に発生する一般的な水溶性ミスト・油 性ミストの吸引捕集を目的としているため、次のものは絶対に吸引させないでください。 ・火種、工作機械加工時に発生する火花や火の粉。 ・ガソリン・シンナー・ベンジン・灯油・有機溶剤等の引火性物質、および引火点80℃以下の油・ 洗浄液。 ・アルミニウム、マグネシウム、チタン等の爆発性物質や、それらが付着混在した物体等。 ・可燃性の液体・ミストや、可燃性物質が付着混在した物体等。 ・腐食性・粘着性の物質や有害ガスまたは非常性のものが多く含まれる気体等。 ・粉塵。 ・+80℃以上の空気。 ・多量の液体。 ・金属の著しい錆や樹脂の著しい劣化をまねく物質等。
● 取付場所の環境は、塩素系ガス・硫酸系ガス・フッ素ガス・シュウ酸・キシレン・四塩化メチル等、 腐食性の雰囲気がある場所では使用できません。● 本体の改造・修理は絶対にしないでください。また、修理をする場合にはメーカにご相談ください。● 排気口付近には精密機器などを配置しないでください。細かな粒子のミストがかかり、故障の原 因となります。● 端子ボックスカバーを取り外した状態で運転しないでください。● 電源取入口には必ず適切なブレーカを介してください。● 屋外及び高度1000m以上の場所での使用はできません。● 振動・衝撃のある場所では使用できません。● 本製品の取付けには電気工事が必要です。専門業者または有資格者にご相談ください。● 納入されたとき、その梱包状態が損傷していないかご確認ください。梱包の損傷は故障の原因 につながります。損傷を受けていた場合には、メーカに必ずご連絡ください。
ミストキャッチ
OMC-N215 (H )
«
ミストキャッチ ノンフィルタ式オイルミストコレクタミストキャッチ ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%捕集率(%)
0.43以下
0.43~0.65
0.65~1.1
1.1~2.1
2.1~3.3
3.3~4.7
4.7~7.0
7.0~11.0
11.0以上
粒子径(μm)
OMC-N215Hタイプ
OMC-N215タイプ
ノンフィルタ式
ダクトフランジ
ダクトホース
【本体】
水と圧縮エアーでミストキャッチ内部の汚れを落とします。
自動洗浄ユニット 詳細ページ
P049その他オプション製品 詳細ページ
P051
■ 取付穴加工図
ドライバーでネジを外す。
トップランナーモータ
キャッチクリップ 2 箇所を
外し扉を開く。
捕集ユニット留め金具を
外す。
捕集ユニットを取り出し、エアブローやブラシを使用して洗浄する。
1 2 3 4
試 験 油:不水溶性切削油測定機器:ローボリュームエアーサンプラー AN-200 型
ノンフィルタ式
NON
eco省エネ 高温OK
80℃
トップランナーモータ 高捕集
捕集方式
特 長
■ 防振ゴム(付属品)
3524
24
M8φ35
M8
325 280
250
4-φ10またはM8メンテナンス用最低スペース(左右どちらかに必要)端子ボックス
470以上
364
218
304
4-M8
内径φ25アイボルト
ドレンパイプ外径φ31Rp3/4インチ
排気
吸気
195 350858.5
φ148
275 380280
4-φ10
463499
250300
730
内径φ25アイボルト
ノンフィルタで業界最高の捕集効率。
OMC-N215(H) オイルミストコレクタノンフィルタ式
1.5kW(2P)85.8/85.6-86.0% IE3/IE3-IE3
7.1/7.1-6.4A
約72/76dB
φ148mm
約57.0kgφ31パイプ
0~+40℃85%RH以下 結露無き事
+80℃EMI:EN61000-6-4 EMS:EN61000-6-2
EN ISO/12100:2010 EN60204-1:2006+A1:2009 過電圧カテゴリⅡ、汚染度3RoHS2
粉体塗装:アイボリー(10GY9/1相当)、若草色(10GY8/4相当)
φ32ドレンホース約2m、ドレンホースバンド1個、防振ゴム4個、メンテナンスシール1枚、取扱説明書1部
14.5/16.5m3/min1.57/2.17kPa
99%以上(2μm以上の粒子径) 99%以上 (1μm以上の粒子径)三相 AC200/200-220V 50/60Hz
OMC-N215 OMC-N215H型 式
最 大 風 量最 大 静 圧捕 集 効 率定 格 電 圧モータ定格出力モ ー タ 効 率定格消費電流使用周囲温度使用周囲湿度騒音( A特性)最高吸引温度
吸 入 口 径塗 装 色本 体 質 量ドレン排 出 口付 属 品
*1
*1
*2
*1
EMC指令機 械 指 令環 境 対 応
*1 周囲温度25℃のときの定格値*2 モータ単体における効率値。
適合
技術資料
オプション技術資料
オプション
自動洗浄ユニット
MISTCATCH
JETSKIMMER
フィルタ式オイルミストコレクタ
ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
静電式オイルミストコレクタ
充電式オイルスキマー
■ 型式・仕様
019 020
■ メンテナンス
■ 外形寸法図
■ 捕集率 ■ オプション
● ご使用の前に必ず取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。● ミストキャッチは、各種工作機械の加工時及び製造工程に発生する一般的な水溶性ミスト・油 性ミストの吸引捕集を目的としているため、次のものは絶対に吸引させないでください。 ・火種、工作機械加工時に発生する火花や火の粉。 ・ガソリン・シンナー・ベンジン・灯油・有機溶剤等の引火性物質、および引火点80℃以下の油・ 洗浄液。 ・アルミニウム、マグネシウム、チタン等の爆発性物質や、それらが付着混在した物体等。 ・可燃性の液体・ミストや、可燃性物質が付着混在した物体等。 ・腐食性・粘着性の物質や有害ガスまたは非常性のものが多く含まれる気体等。 ・粉塵。 ・+80℃以上の空気。 ・多量の液体。 ・金属の著しい錆や樹脂の著しい劣化をまねく物質等。
● 取付場所の環境は、塩素系ガス・硫酸系ガス・フッ素ガス・シュウ酸・キシレン・四塩化メチル等、 腐食性の雰囲気がある場所では使用できません。● 本体の改造・修理は絶対にしないでください。また、修理をする場合にはメーカにご相談ください。● 排気口付近には精密機器などを配置しないでください。細かな粒子のミストがかかり、故障の原 因となります。● 端子ボックスカバーを取り外した状態で運転しないでください。● 電源取入口には必ず適切なブレーカを介してください。● 屋外及び高度1000m以上の場所での使用はできません。● 振動・衝撃のある場所では使用できません。● 本製品の取付けには電気工事が必要です。専門業者または有資格者にご相談ください。● 納入されたとき、その梱包状態が損傷していないかご確認ください。梱包の損傷は故障の原因 につながります。損傷を受けていた場合には、メーカに必ずご連絡ください。
ミストキャッチ
OMC-N215 (H )
«
ミストキャッチ ノンフィルタ式オイルミストコレクタミストキャッチ ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
捕集率(%)
0.43以下
0.43~0.65
0.65~1.1
1.1~2.1
2.1~3.3
3.3~4.7
4.7~7.0
7.0~11.0
11.0以上
粒子径(μm)
OMC-N215Hタイプ
OMC-N215タイプ
ノンフィルタ式
ダクトフランジ
ダクトホース
【本体】
水と圧縮エアーでミストキャッチ内部の汚れを落とします。
自動洗浄ユニット 詳細ページ
P049その他オプション製品 詳細ページ
P051
■ 取付穴加工図
ドライバーでネジを外す。
トップランナーモータ
キャッチクリップ 2 箇所を
外し扉を開く。
捕集ユニット留め金具を
外す。
捕集ユニットを取り出し、エアブローやブラシを使用して洗浄する。
1 2 3 4
試 験 油:不水溶性切削油測定機器:ローボリュームエアーサンプラー AN-200 型
ノンフィルタ式
NON
eco省エネ 高温OK
80℃
トップランナーモータ 高捕集
捕集方式
特 長
■ 防振ゴム(付属品)
3524
24
M8φ35
M8
325 280
250
4-φ10またはM8メンテナンス用最低スペース(左右どちらかに必要)端子ボックス
470以上
364
218
304
4-M8
内径φ25アイボルト
ドレンパイプ外径φ31Rp3/4インチ
排気
吸気
195 350858.5
φ148
275 380280
4-φ10
463499
250300
730
内径φ25アイボルト
ノンフィルタで業界最高の捕集効率。
OMC-N215(H) オイルミストコレクタノンフィルタ式
1.5kW(2P)85.8/85.6-86.0% IE3/IE3-IE3
7.1/7.1-6.4A
約72/76dB
φ148mm
約57.0kgφ31パイプ
0~+40℃85%RH以下 結露無き事
+80℃EMI:EN61000-6-4 EMS:EN61000-6-2
EN ISO/12100:2010 EN60204-1:2006+A1:2009 過電圧カテゴリⅡ、汚染度3RoHS2
粉体塗装:アイボリー(10GY9/1相当)、若草色(10GY8/4相当)
φ32ドレンホース約2m、ドレンホースバンド1個、防振ゴム4個、メンテナンスシール1枚、取扱説明書1部
14.5/16.5m3/min1.57/2.17kPa
99%以上(2μm以上の粒子径) 99%以上 (1μm以上の粒子径)三相 AC200/200-220V 50/60Hz
OMC-N215 OMC-N215H型 式
最 大 風 量最 大 静 圧捕 集 効 率定 格 電 圧モータ定格出力モ ー タ 効 率定格消費電流使用周囲温度使用周囲湿度騒音( A特性)最高吸引温度
吸 入 口 径塗 装 色本 体 質 量ドレン排 出 口付 属 品
*1
*1
*2
*1
EMC指令機 械 指 令環 境 対 応
*1 周囲温度25℃のときの定格値*2 モータ単体における効率値。
適合
技術資料
オプション技術資料
オプション
自動洗浄ユニット
MISTCATCH
JETSKIMMER
フィルタ式オイルミストコレクタ
ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
静電式オイルミストコレクタ
充電式オイルスキマー
■ 型式・仕様
021 022
■ メンテナンス
■ 外形寸法図
■ 捕集率 ■ オプション
● ご使用の前に必ず取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。● ミストキャッチは、各種工作機械の加工時及び製造工程に発生する一般的な水溶性ミスト・油 性ミストの吸引捕集を目的としているため、次のものは絶対に吸引させないでください。 ・火種、工作機械加工時に発生する火花や火の粉。 ・ガソリン・シンナー・ベンジン・灯油・有機溶剤等の引火性物質、および引火点80℃以下の油・ 洗浄液。 ・アルミニウム、マグネシウム、チタン等の爆発性物質や、それらが付着混在した物体等。 ・可燃性の液体・ミストや、可燃性物質が付着混在した物体等。 ・腐食性・粘着性の物質や有害ガスまたは非常性のものが多く含まれる気体等。 ・粉塵。 ・+80℃以上の空気。 ・多量の液体。 ・金属の著しい錆や樹脂の著しい劣化をまねく物質等。
● 取付場所の環境は、塩素系ガス・硫酸系ガス・フッ素ガス・シュウ酸・キシレン・四塩化メチル等、 腐食性の雰囲気がある場所では使用できません。● 本体の改造・修理は絶対にしないでください。また、修理をする場合にはメーカにご相談ください。● 排気口付近には精密機器などを配置しないでください。細かな粒子のミストがかかり、故障の原 因となります。● 端子ボックスカバーを取り外した状態で運転しないでください。● 電源取入口には必ず適切なブレーカを介してください。● 屋外及び高度1000m以上の場所での使用はできません。● 振動・衝撃のある場所では使用できません。● 本製品の取付けには電気工事が必要です。専門業者または有資格者にご相談ください。● 納入されたとき、その梱包状態が損傷していないかご確認ください。梱包の損傷は故障の原因 につながります。損傷を受けていた場合には、メーカに必ずご連絡ください。
ミストキャッチ
OMC-N225 (H )
«
ミストキャッチ ノンフィルタ式オイルミストコレクタミストキャッチ ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%捕集率(%)
0.43以下
0.43~0.65
0.65~1.1
1.1~2.1
2.1~3.3
3.3~4.7
4.7~7.0
7.0~11.0
11.0以上
粒子径(μm)
OMC-N225Hタイプ
OMC-N225タイプ
ノンフィルタ式
ノンフィルタで業界最高の捕集効率。
OMC-N225(H) オイルミストコレクタノンフィルタ式
ダクトフランジ
ダクトホース
【本体】
水と圧縮エアーでミストキャッチ内部の汚れを落とします。
自動洗浄ユニット 詳細ページ
P049その他オプション製品 詳細ページ
P051
■ 取付穴加工図
ドライバーでネジを外す。
トップランナーモータ
キャッチクリップ 2 箇所を
外し扉を開く。
捕集ユニット留め金具を
外す。
捕集ユニットを取り出し、エアブローやブラシを使用して洗浄する。
1 2 3 4
試 験 油:不水溶性切削油測定機器:ローボリュームエアーサンプラー AN-200 型
ノンフィルタ式
NON
eco省エネ 高温OK
80℃
トップランナーモータ 高捕集
捕集方式
特 長
■ 防振ゴム(付属品)
2435
24
M8φ35
M8
360365
340
4-φ10又はM8端子ボックス
メンテナンススペース(左右どちらかに必要)
394
233
414
500以上4-M8
吸気
排気
外径φ31Rp3/4インチ
ドレンパイプ
アイボルトアイボルト内径φ25
内径φ25
φ198
360500295
450215978.5
4-φ12 340390
795
495531
2.2kW(2P)86.0/86.8-86.9% IE3/IE3-IE3
9.5/9.3-8.4A
約74/78dB
φ198mm
約68.0kgφ31パイプ
0~+40℃85%RH以下 結露無き事
+80℃EMI:EN61000-6-4 EMS:EN61000-6-2
EN ISO/12100:2010 EN60204-1:2006+A1:2009 過電圧カテゴリⅡ、汚染度3RoHS2
粉体塗装:アイボリー(10GY9/1相当)、若草色(10GY8/4相当)
φ32ドレンホース約2m、ドレンホースバンド1個、防振ゴム4個、メンテナンスシール1枚、取扱説明書1部
21.5/24.5m3/min1.88/2.57kPa
99%以上(2μm以上の粒子径) 99%以上 (1μm以上の粒子径)三相 AC200/200-220V 50/60Hz
OMC-N225 OMC-N225H型 式
最 大 風 量最 大 静 圧捕 集 効 率定 格 電 圧モータ定格出力モ ー タ 効 率定格消費電流使用周囲温度使用周囲湿度騒音( A特性)最高吸引温度
吸 入 口 径塗 装 色本 体 質 量ドレン排 出 口付 属 品
*1
*1
*2
*1
EMC指令機 械 指 令環 境 対 応
*1 周囲温度25℃のときの定格値*2 モータ単体における効率値。
適合
技術資料
オプション技術資料
オプション
自動洗浄ユニット
MISTCATCH
JETSKIMMER
フィルタ式オイルミストコレクタ
ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
静電式オイルミストコレクタ
充電式オイルスキマー
■ 型式・仕様
021 022
■ メンテナンス
■ 外形寸法図
■ 捕集率 ■ オプション
● ご使用の前に必ず取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。● ミストキャッチは、各種工作機械の加工時及び製造工程に発生する一般的な水溶性ミスト・油 性ミストの吸引捕集を目的としているため、次のものは絶対に吸引させないでください。 ・火種、工作機械加工時に発生する火花や火の粉。 ・ガソリン・シンナー・ベンジン・灯油・有機溶剤等の引火性物質、および引火点80℃以下の油・ 洗浄液。 ・アルミニウム、マグネシウム、チタン等の爆発性物質や、それらが付着混在した物体等。 ・可燃性の液体・ミストや、可燃性物質が付着混在した物体等。 ・腐食性・粘着性の物質や有害ガスまたは非常性のものが多く含まれる気体等。 ・粉塵。 ・+80℃以上の空気。 ・多量の液体。 ・金属の著しい錆や樹脂の著しい劣化をまねく物質等。
● 取付場所の環境は、塩素系ガス・硫酸系ガス・フッ素ガス・シュウ酸・キシレン・四塩化メチル等、 腐食性の雰囲気がある場所では使用できません。● 本体の改造・修理は絶対にしないでください。また、修理をする場合にはメーカにご相談ください。● 排気口付近には精密機器などを配置しないでください。細かな粒子のミストがかかり、故障の原 因となります。● 端子ボックスカバーを取り外した状態で運転しないでください。● 電源取入口には必ず適切なブレーカを介してください。● 屋外及び高度1000m以上の場所での使用はできません。● 振動・衝撃のある場所では使用できません。● 本製品の取付けには電気工事が必要です。専門業者または有資格者にご相談ください。● 納入されたとき、その梱包状態が損傷していないかご確認ください。梱包の損傷は故障の原因 につながります。損傷を受けていた場合には、メーカに必ずご連絡ください。
ミストキャッチ
OMC-N225 (H )
«
ミストキャッチ ノンフィルタ式オイルミストコレクタミストキャッチ ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
捕集率(%)
0.43以下
0.43~0.65
0.65~1.1
1.1~2.1
2.1~3.3
3.3~4.7
4.7~7.0
7.0~11.0
11.0以上
粒子径(μm)
OMC-N225Hタイプ
OMC-N225タイプ
ノンフィルタ式
ノンフィルタで業界最高の捕集効率。
OMC-N225(H) オイルミストコレクタノンフィルタ式
ダクトフランジ
ダクトホース
【本体】
水と圧縮エアーでミストキャッチ内部の汚れを落とします。
自動洗浄ユニット 詳細ページ
P049その他オプション製品 詳細ページ
P051
■ 取付穴加工図
ドライバーでネジを外す。
トップランナーモータ
キャッチクリップ 2 箇所を
外し扉を開く。
捕集ユニット留め金具を
外す。
捕集ユニットを取り出し、エアブローやブラシを使用して洗浄する。
1 2 3 4
試 験 油:不水溶性切削油測定機器:ローボリュームエアーサンプラー AN-200 型
ノンフィルタ式
NON
eco省エネ 高温OK
80℃
トップランナーモータ 高捕集
捕集方式
特 長
■ 防振ゴム(付属品)
2435
24
M8φ35
M8
360365
340
4-φ10又はM8端子ボックス
メンテナンススペース(左右どちらかに必要)
394
233
414
500以上4-M8
吸気
排気
外径φ31Rp3/4インチ
ドレンパイプ
アイボルトアイボルト内径φ25
内径φ25
φ198
360500295
450215978.5
4-φ12 340390
795
495531
2.2kW(2P)86.0/86.8-86.9% IE3/IE3-IE3
9.5/9.3-8.4A
約74/78dB
φ198mm
約68.0kgφ31パイプ
0~+40℃85%RH以下 結露無き事
+80℃EMI:EN61000-6-4 EMS:EN61000-6-2
EN ISO/12100:2010 EN60204-1:2006+A1:2009 過電圧カテゴリⅡ、汚染度3RoHS2
粉体塗装:アイボリー(10GY9/1相当)、若草色(10GY8/4相当)
φ32ドレンホース約2m、ドレンホースバンド1個、防振ゴム4個、メンテナンスシール1枚、取扱説明書1部
21.5/24.5m3/min1.88/2.57kPa
99%以上(2μm以上の粒子径) 99%以上 (1μm以上の粒子径)三相 AC200/200-220V 50/60Hz
OMC-N225 OMC-N225H型 式
最 大 風 量最 大 静 圧捕 集 効 率定 格 電 圧モータ定格出力モ ー タ 効 率定格消費電流使用周囲温度使用周囲湿度騒音( A特性)最高吸引温度
吸 入 口 径塗 装 色本 体 質 量ドレン排 出 口付 属 品
*1
*1
*2
*1
EMC指令機 械 指 令環 境 対 応
*1 周囲温度25℃のときの定格値*2 モータ単体における効率値。
適合
技術資料
オプション技術資料
オプション
自動洗浄ユニット
MISTCATCH
JETSKIMMER
フィルタ式オイルミストコレクタ
ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
静電式オイルミストコレクタ
充電式オイルスキマー
023 024
■ メカニズム
■ 外形寸法図
■ 捕集率 ■ オプション
(10m3/min タイプ)
オイルミストコレクタノンフィルタ式
使用例
■ 型式・仕様
■ パネルカット図
材質 : TPX(ポリメチルペンテン) ※三井化学株式会社の登録商標です。
■ 羽根構造
試 験 油:不水溶性切削油測定機器:ローボリュームエアーサンプラー AN-200 型
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
捕集率(%)
粒子径(μm)
0.43 以下
0.43~0.65
0.65~1.1
1.1~2.1
2.1~3.3
3.3~4.7
4.7~7.0
7.0~11.0
11.0以上
ミストキャッチ
OMC-11
«
ミストキャッチ ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
● ご使用の前に必ず取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。● ミストキャッチは、各種工作機械の加工時および製造工程に発生する一般的な水溶性ミスト・油性ミストの吸引捕集を目的としているため、次のものは絶対に吸引させないでください。
・火種、工作機械加工時に発生する火花や火の粉。 ・ガソリン・シンナー・ベンジン・灯油・有機溶剤等の引火性物質、および引火点80℃以下の油・ 洗浄液。
・アルミニウム、マグネシウム、チタン等の爆発性物質や、それらが付着混在した物体等。 ・可燃性の液体・ミストや、可燃性物質が付着混在した物体等。 ・腐食性・粘着性の物質や有害ガスまたは非常性のものが多く含まれる気体等。 ・+50℃以上の空気。 ・多量の液体。 ・金属の著しい錆や樹脂の著しい劣化をまねく物質等。
● 取付場所の環境は、塩素系ガス・硫酸系ガス・フッ素ガス・シュウ酸・キシレン・四塩化メチル等、腐食性の雰囲気がある場所では使用できません。
● 排気口付近には精密機器などを配置しないでください。細かな粒子のミストがかかり、故障の原因となります。
● 油煙のような粒子の細かいミストおよびガスは、空気と一緒にそのまま排気されてしまいます。● 電源取入口には必ず適切なブレーカを介してください。● 屋外及び高度1000m以上の場所での使用はできません。● 振動・衝撃のある場所では使用できません。● 本製品の取付けには電気工事が必要です。専門業者または有資格者にご相談ください。● 納入されたとき、その梱包状態が損傷していないかご確認ください。梱包の損傷は故障の原因につながります。損傷を受けていた場合には、メーカに必ずご連絡ください。
省電力で高い吸引量を実現! コンパクト・軽量ボディ。
吸気ドレンパイプ外径φ18
排気
端子ボックス
排気
φ123
55 12
121
26
148
φ310
155
φ270
40
(24.7)
30
53 81
φ218
φ180
6-M8
120°
120°
120°
ノンフィルタ式
NON
eco省エネ
捕集方式
特 長
OMC-11
その他オプション製品 詳細ページ
P053
*1 周囲温度+25℃における弊社測定値です。
8/10m3/min83% ±5%(重量法:2μm 以上の粒子)三相 200V/200 ‒ 220V 50/60Hz
0.2kW(2P)1.0/1.3-1.3A以下0~+40℃
85%RH以下 結露無き事約77dB+50℃φ123mm
アイボリー(10GY9/1相当)約13.0kg
ドレンホース約2m、ドレンホースバンド1個、取扱説明書1部
OMC-11型 式
最 大 風 量捕 集 効 率定 格 電 圧モ ー タ 定 格 出 力定 格 消 費 電 流使 用 周 囲 温 度使 用 周 囲 湿 度騒 音(A特性)最 高 吸 引 温 度吸 入 口 径塗 装 色本 体 質 量標 準 付 属 品
モータ軸に取付いている羽根が高速回転することによって、本体下部の吸込口よりオイルミストを含んだエアーを本体に引き込みます。
1
本体内に引き込まれたオイルミストを含んだエアーは、無数に開いた羽根の貫通穴を通過するときに遠心力によって加速され、本体の内壁へ衝突することによりオイルミストとエアーが分離されます。
2
本体内壁部には、らせん状にエアーが流れているため、内壁に衝突し付着したオイルミストは壁伝いに流れ、本体内のスリットへ入り、ドレンパイプから排出されます。
3
オイルミストと分離されたエアーは、吐出口より外部に排出されます。
4
3
2 211
4 4
ダクトフランジ 締付バンド
ダクトホース
エアー
*1
技術資料
オプション技術資料
オプション
自動洗浄ユニット
MISTCATCH
JETSKIMMER
フィルタ式オイルミストコレクタ
ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
静電式オイルミストコレクタ
充電式オイルスキマー
023 024
■ メカニズム
■ 外形寸法図
■ 捕集率 ■ オプション
(10m3/min タイプ)
オイルミストコレクタノンフィルタ式
使用例
■ 型式・仕様
■ パネルカット図
材質 : TPX(ポリメチルペンテン) ※三井化学株式会社の登録商標です。
■ 羽根構造
試 験 油:不水溶性切削油測定機器:ローボリュームエアーサンプラー AN-200 型
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
捕集率(%)
粒子径(μm)
0.43 以下
0.43~0.65
0.65~1.1
1.1~2.1
2.1~3.3
3.3~4.7
4.7~7.0
7.0~11.0
11.0以上
ミストキャッチ
OMC-11
«
ミストキャッチ ノンフィルタ式オイルミストコレクタ
● ご使用の前に必ず取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。● ミストキャッチは、各種工作機械の加工時および製造工程に発生する一般的な水溶性ミスト・油性ミストの吸引捕集を目的としているため、次のものは絶対に吸引させないでください。
・火種、工作機械加工時に発生する火花や火の粉。 ・ガソリン・シンナー・ベンジン・灯油・有機溶剤等の引火性物質、および引火点80℃以下の油・ 洗浄液。
・アルミニウム、マグネシウム、チタン等の爆発性物質や、それらが付着混在した物体等。 ・可燃性の液体・ミストや、可燃性物質が付着混在した物体等。 ・腐食性・粘着性の物質や有害ガスまたは非常性のものが多く含まれる気体等。 ・+50℃以上の空気。 ・多量の液体。 ・金属の著しい錆や樹脂の著しい劣化をまねく物質等。
● 取付場所の環境は、塩素系ガス・硫酸系ガス・フッ素ガス・シュウ酸・キシレン・四塩化メチル等、腐食性の雰囲気がある場所では使用できません。
● 排気口付近には精密機器などを配置しないでください。細かな粒子のミストがかかり、故障の原因となります。
● 油煙のような粒子の細かいミストおよびガスは、空気と一緒にそのまま排気されてしまいます。● 電源取入口には必ず適切なブレーカを介してください。● 屋外及び高度1000m以上の場所での使用はできません。● 振動・衝撃のある場所では使用できません。● 本製品の取付けには電気工事が必要です。専門業者または有資格者にご相談ください。● 納入されたとき、その梱包状態が損傷していないかご確認ください。梱包の損傷は故障の原因につながります。損傷を受けていた場合には、メーカに必ずご連絡ください。
省電力で高い吸引量を実現! コンパクト・軽量ボディ。
吸気ドレンパイプ外径φ18
排気
端子ボックス
排気
φ123
55 12
121
26
148
φ310
155
φ270
40
(24.7)
30
53 81
φ218
φ180
6-M8
120°
120°
120°
ノンフィルタ式
NON
eco省エネ
捕集方式
特 長
OMC-11
その他オプション製品 詳細ページ
P053
*1 周囲温度+25℃における弊社測定値です。
8/10m3/min83% ±5%(重量法:2μm 以上の粒子)三相 200V/200 ‒ 220V 50/60Hz
0.2kW(2P)1.0/1.3-1.3A以下0~+40℃
85%RH以下 結露無き事約77dB+50℃φ123mm
アイボリー(10GY9/1相当)約13.0kg
ドレンホース約2m、ドレンホースバンド1個、取扱説明書1部
OMC-11型 式
最 大 風 量捕 集 効 率定 格 電 圧モ ー タ 定 格 出 力定 格 消 費 電 流使 用 周 囲 温 度使 用 周 囲 湿 度騒 音(A特性)最 高 吸 引 温 度吸 入 口 径塗 装 色本 体 質 量標 準 付 属 品
モータ軸に取付いている羽根が高速回転することによって、本体下部の吸込口よりオイルミストを含んだエアーを本体に引き込みます。
1
本体内に引き込まれたオイルミストを含んだエアーは、無数に開いた羽根の貫通穴を通過するときに遠心力によって加速され、本体の内壁へ衝突することによりオイルミストとエアーが分離されます。
2
本体内壁部には、らせん状にエアーが流れているため、内壁に衝突し付着したオイルミストは壁伝いに流れ、本体内のスリットへ入り、ドレンパイプから排出されます。
3
オイルミストと分離されたエアーは、吐出口より外部に排出されます。
4
3
2 211
4 4
ダクトフランジ 締付バンド
ダクトホース
エアー
*1