تفسیر کی نرََع روۡسُ ل آةَُ Lesson 10: Ale Imraan (Ayaat 111 - 120) · 2018. 2. 23. · Nurul Quran Tafseer Surah Ale Imraan (28) Day 152 1 Lesson 10: Ale Imraan

Nurul Quran Tafseer Surah Ale Imraan (28) Day 152

1

Lesson 10: Ale Imraan (Ayaat 111 - 120): Day 152 لیک ریسفت رن ع سورة آ


2


3


4

آایت یک ریسفت؛


5

نذى لر ن

وك لن يرضر ون

وك

يرقات ل

وك

لر و نلدبر ي ﴾۱۱۱﴿ ثمر ل ينص

یر ں و مت وک ھٹی ہلبر ارگ وہ مت ےس اقمذتی اووہ مت وک رہزگ وکیئ رضرہن اچنہپںیکس ےگ رگم ذرا فیفخ یس ا

داھکی یر اھبگ اجںیئ ےگ رھپ یسک رطف ےس ان یک امحتی یھب ہن یک اجوے یگ۔

اہیں ےس قبس اک آاغز ےہ نکیل ان اک وموضع یلھچپ آایت واال یہ ےہ۔ دمہنی ںیم وہید یھب املسمونں

مئ رںیہ ویکہکن االسم دورسوں ےک اسھت یھب تبحم ےک اسھت رےتہ ےھت۔ اظرہی وطر رپ و دوایتسں اق

اور الھبیئ اک مکح داتی ےہ نکیل وہید ےک دولں ںیم املسمونں ےک ےئل دسح اھت ۔ اخص وطر رپ اہلل ےک یبن

ینمش رےتھک ےک دمہنی آ اجےن ےس وہید یک ااجرہ داری اقمئ ہن رہ یکس و وہید اہلل ےک یبن ےس دل ںیم د

د ا رر ےس املسمونں یک ںی ں اک ے ںیم ہ ے ےئت ےھت۔ےھت۔ وہی

نمش ںیہ۔ اہلل ںیمہ تبیصم آےن اہلل اعتیل املسمونں وک اھجمس رےہ ںیہ ہک چب اجؤ۔ ہی وہید اہمترے د

ےس ےلہپ ربخدار یر رےہ ںیہ۔ سج رطح وادلنی وچبں وک وتق ےس ےلہپ اھجمس رےہ ےھت۔ اور ریخ وخاہ

ےہ۔ نکیل اہلل وک ان ےک ا رر یک دوتس آپ وک تبیصمہ ےس ےلہپ اھجمس دہ ے ںیہ۔ اہلل وہید اک یھب ر

نمش انعرص ےک ےئل یھب ربخ ےہ۔ لک ہی آایت وہید دمہنی ےک ابرے ںیم ںیھت آج اسرے االسم د

اورپ ےس دمد ںیہ ہک ےلہپ و املسمونں وک تبیصم ںیم ڈاےتل ںیہ ای ارگ املسمن تبیصم ںیم سنھپ اجںیئ و

اور اڈی ےک انم رپ اہمترے اسھت ےئےت ںیہ نکیل ا رر ےس دنمش ںیہ۔

ہی ںیہمت ومعمیل فیلکت ای رضر اچنہپ ںیکس ےگ۔ ڈیمای ےس ربخ ں اھچںیپ ےگ ۔ املسمونں ےک الخف

رپاڈنگیپا یرےگنی۔ گنج ںیم یھب ومعمیل مسق یک فیلکت اچنہپ ںیکس ےگ۔ اہلل امہرے اسھت ےہ۔ اترخی

اس ابت یک وگاہ ےہ ہک وہید ےن دیمان گنج ںیم اقمہلب ںیہن ایک۔


6

وہید رپاےن وتق ںیم یھب اسزںیش یرےت ےھت۔ وج صخش امل ےس تبحم یرات ےہ وہ رمےن ےس ڈرات

ےہ۔ اہلل لیخب صخش ےس اہبدری نیھچ اتیل ےہ۔ وہید ابںیت اور دایکمھں و وخ دہ ے ںیہ نکیل

ھک یر ودنو نالےن وا ے ںیہ۔دورسوں ےک دنکےھ رپ ر

دمہنی ےک وہید ارث و روسخ وا ے ولگ ےھت۔ ان ںیم ربیخ ےک اقمم رپ اکی صخش رمبح اھت سج ےن

ا ےن ےئل ےعل ئانت ےئت ےھت لکش وتق ںیم تیج ےئگ ےھت۔ وہید ےن یلعیلع ےس اقمہلب ایک اھت اور

ا ش ہی یھ ہک املسمونں وک مت یر د ں واہں پھچ اجےت ےھت۔ ان یک ز ریگ یک بس ےس ڑبی وخ

ویکہکن ان ےک اپس امل یھب اھت اور اہحلس یھب۔

ااسنن دورسوں یک اطتق اور رتیق و امل دھکی یر ڈر اجات ےہ ہک ان ےک اپس اانت ھچک ےہ ہی و ےھجم رہا

۔ اہلل یلست دے دےگنی۔ اس وتق یھب املسمن زمکور ےھت اور داھکی اجت و آج یھب یہی احالت ںیہ

رےہ ںیہ ہک رکف ہن یرو ہی اہمترا زایدہ اصقنن ںیہن یر ےتکس۔ ہی ںیہمت اٹم ںیہن ںیکس ےگ۔

اہلل ےک روسل دمہنی ںیم دس اسل کت رےہ نکیل وہید ےن وخد یھبک وکیئ اقمہلب ںیہن ایک وکیئ گنج ںیہن

ائاایئ یھب یرےت نکیل وخد گنج ہن ڑلی۔ رہ گنج ےک ےھچیپ ان اک اہھت رضور ےئات ، دورسوں یک وحہلص

ڑلےت۔ دل پسچ ابت ہی ےہ ہک وہید اک آج یھب یہی احل ےہ ، دورسوں وک ڑلواےت ںیہ وخد ےھچیپ ھٹیب یر

۔ اہلل اعتیل وہید یک رطفت اتب رےہ ںیہ؛ اسزںیش یرےت ںیہ

یسک رطف ےس ان یک امحتی یھب ہن یر ں و مت وک ھٹی داھکی یر اھبگ اجںیئ ےگ رھپہلبارگ وہ مت ےس اقم''

وا۔ '' یک اجوے یگ۔

ان ےک رمد ہی نیت ےلیبق ےھت۔ ونب ریظن، ونب اقنیقع، ونب رقہظی۔ ونیتں وک ااجنم یہی ہ

ولگ دمہنی ےس اکنل دےیئ ےئگ ےھت۔ وہ ربیخ ےلچ ےئگ ےھت۔ ےک امرے ےئگ ای اھبگ ےئگ اور ابیق


7

یگ ارگ یسک قال ے ےس وہید وک اکنل دای اجت اور ملس موکت وسںیچ یسک املسمن یک ینتک ڑبی تیج ےئ

ےک دور ںیم واہں ےس یھب اکنل دےیئ ےئگ اور تیب ادقملس یھب حتف ےئ ایگ۔ اقمئ ےئ اجت ۔ رھپ رمع افرو

وپرا رع ان ےس اپک ےئ ایگ۔

ہن امرو نکیل اانپ یھب اصقنن ہن امہرے ےئل قبس یک ابت ہی ےہ ہک ان ادیم ہن ےئں تمہ یر ں۔ یسک اک قح

یرو۔ ا ےن آپ وک دورسوں ےک رمح و یرم رپ ہن وھچڑو ا ےن قح ےک ےئل ڑھکے ےئ اجؤ۔

آپ وسںیچ اہلل ےک یبن اور احصہب یرام وک ہی آایت نس یر انتک وکسن الم ےئ اگ۔ اور آج امہرے ےئل یھب

دای۔ وکسن اک ابثع ںیہ۔اور اہلل ےنوہید وک ذلیل یر

اس یک وہج ایک ےہ؟ ایک مہ املسمن اہلل ےک ایپرے ںیہ؟ ںیہن وہج ایلگ آایت ںیم دںیھکی۔

ءو ب غضب اس وب نلنر هللا وحبل مر بل مر ب

لر ن ن فو ة ني ما ثق لر م نلذر ي

بت عل ض

ي بت عل هللا وض نة مر

م ل ك ذ م نلمسك نر

ن ب ت يكفرو كن ي

هللا ب

و ويقتل

ء ب غي حقر

يا ب

ن ا ل ك ذ نل ن عصون ب كن امجدی یئگ ان رپ ےب دقری ﴾۱۱۲﴿ يعتدو ور

ذر ہع ےک بب وج ا هل یک رطف ےس ےہ اور اکی اہجں ںیہک یھب اپت اجوںیئ ےگ رگم اہں اکی و اےسی

ی ےک اور امجدی یئگ ان رپ ہ ل

اےسی ذر ہع ےس وج آدویمں یک رطف ےس ےہ اور قحتسم ےئےئگ بضغ ا

ی ہ ےک اور لتق یردای یرےت ےھت ربمغیپوں الہ یتسپ ہی اس وہج ےس ےئا ہک وہ ولگ رکنم ےئاجےت ےھت ااکحم

ہک ان ولوگں ےن ااطتع ہن یک اور دارئہ ےس لکن لکن اجےت ےھت۔ وک انقح اور ہی اس وہج ےس ےئا

ںیم یھب مہ ےن اس رپ لیصفت ےس ابت یک یھ۔ 61وسرۃارقبلہ آتی


8

این ںیم ںیہک یھب ےلچ ان رپ ذتل اھچ یئگ اہجں ںیہک یھب ہی اپت اجںیئ۔ ینعی اہلل ےن ہلصیف یر ایل ہک د

۔ اجںیئ۔ تنکسم ان رپ طلسم یر دی یئگ ےہ

هللا بل مر ب لر ۔۔۔ہی اس رطح یہ چب ںیکس ےگ ہک اہلل یک انپہ ںیم آ اجںیئ۔ اہلل یک رتمح ںیم آ ن ن

اجںیئ۔ االسم وبقل یر ںیل۔ اہلل ان وک زعت اطع یر دے اگ۔

اس نلنر ےس ای رھپ دورسی وصرت ہی ےئ یگ ہک یسک املسمن کلم ںیم ذیم یک تیثیح ۔۔۔۔وحبل مر

رںیہ۔ املسمن ان رپ احمک ےئں۔ ای وکیئ املسمن ان وک انپہ دے دے۔ ےسیج آج وکیئ ایسیس انپہ ے۔ ای

رھپ یسک ریغ ملس رمکحان ےس اج یر انپہ امںیگن اور وہ ان یک تشپ انپیہ یر دے۔ آج آپ دھکی ںیل ۔ ہک

لیئ آج یھب دورسوں ےک ےھچیپ پھچ یر اھٹیب ںیہ۔ نکیل ارسا اسیعیئ اور املسمن رایںیتس اور کلم و

ےہ۔ دورسوں یک رطف دمد ےک ےئل داتھکی ےہ۔ ویرپ ےس دمد ے یر ےھٹیب ںیہ۔

ی ےک اور امجدی یئگ ان رپ یتسپاہ ل

اوہنں ےن اہلل وک انراض یر دای۔ ان رپ ۔۔۔ور قحتسم ےئےئگ بضغ ا

ت ڈایل ںیہ۔ اس یک وہج ایک ےہ؟یتسپ اور تنکسم اھچ یئگ ےہ۔ اہلل ےن ان رپ ہی الکشم

ی ہ '' الہ ویکہکن ہی اہلل یک آایت اک ااکنر یرےت '' ہی اس وہج ےس ےئا ہک وہ ولگ رکنم ےئاجےت ےھت ااکحم

ےھت۔ ےسیج آج وکیئ رقآن وک ہن امےن۔دورسی ابت ہی ہک رقآن وک اہلل اک الکم و امںین نکیل رھپ اس ےک

ںیم آج ھچک املسمن یھب اشلم ںیہ۔ وہید ےن ومیس ےک دعب یئک آایت ےس ااکحم رپ لمع ہن یر ں۔ اس

ااکنر ایک، ینعم دبتلی یر ےئل۔ ااکحم رپ لمع ہن ایک۔ و اہلل اک بضغ نک ولوگں رپ آات ےہ ؟تنکسم نک

ولوگں رپ امج دی/ اھچ اجیت ےہ؟اچےہ وہید ےئں ای املسمن ای اسیعیئ ، ہی مکح بس ےک ےئل ےہ۔


9

گ اہلل ےک الکم اک ااکنر یر ں۔ وج ول

وج ولگ اہلل ےک ااکحم رپ لمع ہن یر ں۔

آج ےک زامےن ںیم املسمن املعء یرام یک ذکتبی اور لتق( اایبنء یرام وک لتق یرےت ےھت۔(

اہلل ےک ااکحم یک انرفامین یرےت ںیہ۔

ے ںیہ۔

کلت

ن اہلل یک دح ود ےس

ےہ۔ذتل۔ بضغ۔ تنکسماہلل ےن وہید یک نیت زساؤں یک ابت یک

رعیب زابن ںیم تنکسم ۔ دل ہتسکش ےئےن، ارسفدہ، اس دح کت ہک وہ ا ےن آپ وک ےب سب اور زمکور

م وڑ دے اور دوتل یک رثکت ےک ابووجد ا ےن آپ وک رغبی ےنھجمس ہ ے۔ اور وہ ےھجمس۔ زعت سفن د

بی ےھجمس۔ اس احتل وک تنکسم ےتہک ںیہ۔ ہبلغ اور ادتقار ینعی اجہ ےئےن ےک ابووجد ا ےن آپ وک رغ

ینعی بس ھچک ےہ نکیل ا ےن آپ وک نیکسم اتھجمس ےہ۔

وسا یر دے و ایسی احتل وک رعیب زابن ںیم ذتل۔ ارگ وکیئ یسک یک دوتل وک نیھچ ے اور اےس ذلیل و ر

ذتل ےتہک ںیہ۔

ابووجد ااہتنیئ وجنکس اور لیخب ےئےت ںیہ۔ اور اہلل ےن وہید وک ہی دو زساںیئ د ں ہک ہی یروڑ یتپ ےئےن ےک

ہسیپ اچبےن ےک ےئل ایٹھگ رحںیتک یرےت ںیہ۔ ویکہکن ان یک زعت سفن مت ےئ یکچ ےئیت ےہ اس ےئل

دورسوں رپ زایدیت یھب یر ےت ںیہ۔ لتق و اغرت اک ابزار رگم رےتھک ںیہ۔ ڈاٹھیئ ےس ملظ اور رجم یرےت

ان وک ا ساس یھب ںیہن ےئات ہی ااسنس ت ےس ےنرےن یک ابت ےہ۔ ےسیج ںیہ۔ ملظ زایدیت یرےن ےک دعب

رپاےن دور ںیم ولوگں وک لتق یر ےک ان یک وھکڑپی ںیم رشا ےتیپ ےھت۔


10

ااسنن ہی بس اس وتق یرات ےہ بج ودنے ےک دل ںیم اینپ زعت ہن رےہ ۔ ااسنن ےب رشم اور

ہی اہلل یک رطف دعب ان اک ا ساس یہ رمدہ ےئ اک ےئات ےہ۔ ڈٹیھ ےئ اجات ےہ۔ ینعی طلغ اکم یرےن ےک

زمدی امل امکےن اک الچل ان ےک دل ںیم ےئات ےہ۔ ےس زسا ےہ۔

رصم ےس اکنال ایگ۔ ینب ارسالیئ اک رتہبنی دور داؤد و امیلسن اک دور اھت۔ ومیس ےک دور ںیم ینب ارسالیئ وک

وا ہک اامہکایگ اھت ںیم آ ےئگ رفوعن ڈو رھپ وادی ہیط

انیم وقم رپ ہلمح یرو ۔ اوہنں ےن ۔ رھپ ان وک مکح ہ

دای۔ رھپ اچسیل اسل کت ایس وادی ںیم ےتکٹھب رےہ۔ ویعش نب ونن ےک زامےن ںیم اہجد ےس ااکنر یر

کت ان اک یہی ینب ارسالیئ اک رہنسی دور داؤد و امیلسن اک دور اھت۔رقتابی وس اسل ادقملس ان وک الم۔ تیب

دور راہ۔ رھپ زوال آ ایگ ویکہکن اوہنں ےن اہلل یک آایت اک ااکنر ایک، انرفامین یک، اایبنء یرام وک لتق ایک۔

ورات ےک ینعم اور ااکحم دبل ڈا ے۔

یسیع ےک آےن ےس آھٹ وس اسل ےلہپ ہی ولگ دو رفوقں ںیم ٹب چک ےھت۔ امشیل اور ونجیب رایتس۔ رھپ

امشیل ہصح اور رھپ ونجیب ہصح یھب ابلکل ابتہ ےئ اک اھت۔یسیع ےس دو وس اسل ےلہپ ان رپ زمدی ےلمح ےلہپ

وک ابلکل تسین و انوبد یر دای۔ لکیہ م ںیم ابیلب رمکحان ےن ان رپ ہلمح یر ےک وہید 600ےئت ۔ رھپ

این ےس اغبئ ےئ ےکچ ےھت۔االخیق زوال آ ایگ۔ اور ورات کت د

این ںیم ذلیل ےئےت رےہ۔ '' 100رقتابی ة اسل کت ہی د

لر م نلذر ي

بت عل ان رپ ذتل اھچیئ ۔۔'' ض

ریہ۔ رھپ زعری آت ، اس ےک دعب ابلبئ دوابرہ یھکل یئگ۔ ہی الص ورات ںیہن ےہ۔ ہی ان یک رٹسہی

اتک یھکل۔ یک اتک ےہ۔ سج ںیم ریست یھکل یئگ۔ اچسیل ولوگں ےن لم یر ہی


11

رھپ رونم ولوگں ےن ان رپ ہلمح ایک ۔ ان رپ ہضبق ایک اور ان یک ذمیبہ آزادی مت یر دی۔ ان وک ذمبہ یک

غیلبت یرےن یک ااجزت ںیہن یھ۔ ان وک تیب ادقملس ےس اکنل دای ایگ۔ ان ےک زبروگں ےن اہک ہک ا

ےس لکن یر دمہنی ںیم آ یر آابد ےئ ےئگ۔ رع ںیم اہلل ےک یبن آںیئ ےگ ۔ ہی اشم ےک وقلحں

اوہنں ےن انہک رشوع یر دای ہک ا اہلل ےک یبن آ اجںیئ و مہ ان ےک اسھت لم یر اہلل اک دنی الیھپںیئ

ےگ۔ وہ امہرا اسھت دے اگ۔

م نکیل رھپ دسح اور بصعت یک وہج ےس اہلل ےک یبن اک اسھت ہن دای اور '' ي بت عل ة ض

لر ذتل '' نلذر

اور تنکسم ان رپ اھچ یئگ اور آج کت ایس اک اکشر ںیہ۔

این ںیم یھب ذبج وکیئ وقم اہلل اک مکح ںیہن امیتنلیل و روسا یر داتی ےہ۔ مہ املسمن آج اانپ و اہلل ان وک د

رھپ یہ زعت یتل ےہ۔ احل دھکی ںیل۔ اہلل ںیمہ اھجمس رےہ ںیہ۔ بج مہ اہلل ےس قلعت رےتھک ںیہ۔ و

هللا رسفمنی ےتہک ںیہ ہک '' بل مر ب لر اہیں اس ےس رماد ےہ ہک ارگ اہلل یک ریس وک وبضمیط ےس '' ن

اھتم ںیل ےگ و رھپ یہ اکایمیب ےلم یگ۔ بج وقںیم اہلل یک دی ےئیئ رشتعی رپ لمع یر ں۔ اہلل ےک ااکحم

ر الفح ےلم یگ۔ اور تنکسم اور ذتل ےس چب اجںیئ ےگ۔ وک امںین و رھپ یہ رتیق او

مہ ےن ایک یران ےہ؟ اہلل یک ریس وک وبضمیط ےس ڑکپ ںیل۔ املسمن رقآن اور تنس ےس ڑج اجںیئ۔ بج

وقںیم اہلل یک اتک ےس ںی اجیت ںیہ و وقںیم زعت اپ یتیل ںیہ۔

" عف ب اذذن نلكتاأ آ قونما ويضب به آ يرين هللا " : آ نلنيب صىل هللا عليه وسلم قال

ےب کش اہلل اس اتک ےس ضعب ولوگں وک زعت دے اگ اور ضعب وک ذلیل یرے اگ۔ . ( ( رونه مسلم ) )


12

اتم ہملسم ےک یرےن ےک اکم:

ودیح رپ اقمئ رںیہ۔ اہلل ےک اسھت قلعت وبضمط یر ں۔

وں ےس تبحم یر ں اور ان رپ لمع

ہ

یر ں۔ س

وقتی رپ وبضمیط ےس ےمج رںیہ۔

اامتجتیع یک ابت یر ں۔

آسپ ںیم ااحتد ےئ۔

ابعدات ےک اسھت ا ےن آپ وک رتہب ئانںیئ۔

اےھچ رںیھک۔ ت دورسوں ےک اسھت اقلعت

تمکح یلمع رںیھک۔

ملع احلص یر ں۔ تنحم یر ں۔ آےگ ڑب ھ اجںیئ۔

دورسوں ےک ےئل ایلع اثمںیل اقمئ یر ں۔

تفسیر کی نرََع روۡسُ ل آةَُ Lesson 10: Ale Imraan (Ayaat 111 - 120) · 2018. 2. 23. · Nurul Quran Tafseer Surah Ale Imraan (28) Day 152 1 Lesson 10: Ale Imraan

Documents