NgÜ©i Th° Nhï Kÿ xuÓng ÇÜ©ng bi‹u tình chÓng … · Web viewTÜ ng cänh sát Manit Wongsomboon cho bi‰t, Çã ÇiŠu Ç ng gÀn 1000 cänh sát gi» an ninh tåi công

VIETNAM NEWS NETWORK (VNN)P.O. Box 661162Sacramento, CA 95866Phone & Fax: 916-480-2724 Email: [email protected]: www.vnn-news.com

**********************************Bän Tin Hàng NgàyNgày 21 Tháng 05 Næm 2007**********************************

1- Tin C¶ng ñÒng 21-05-07.- Cao Ñy Liên HiŒp QuÓc Lên Ti‰ng VŠ Vø Ông Lê Trí TuŒ MÃt Tích Ÿ Cam BÓt- Dân Bi‹u Liên Bang Frank Wolf ñŠ NghÎ Hành Pháp Hoa Kÿ Không Nên Ti‰p Chû TÎch CSVN- Væn Bút QuÓc T‰ ñòi CSVN Thä TÃt Cä Các Nhà Væn Phän Kháng ñang BÎ Giam CÀm Ÿ ViŒt Nam

2- Tin ViŒt Nam 21-05-07.- Tin Liên Quan ViŒc CSVN T° ChÙc BÀu Cº QuÓc H¶i Khóa 12- HÖn 300 Công Nhân May Ÿ Quäng Nam ñình Công - Vø ñình Công Ÿ Thanh Hóa Và Nam ñÎnh- Các Nhà ñÀu TÜ NhÆt Chi‰m HÖn 60% VÓn Trên ThÎ TrÜ©ng ChÙng Khoán ViŒt Nam- M¶t Công Ty MÏ Tính ñÀu TÜ 30 T› ñôla Vào Nhà Máy Gang Thép Ÿ Thanh Hóa- 8 CÖn HÆu ChÃn ñ¶ng ñÃt ñã nh Hܪng T§i ViŒt Nam- VÆn Chuy‹n 50 TriŒu ñÒng TiŠn Polymer Giä - Nån ñánh C¡p Cáp Quang ViÍn Thông Tåi ViŒt Nam- Phó Chû TÎch TÌnh, Công An Và Häi Quan CSVN ñŠu BÎ Mua Chu¶c ñ‹ Cho Hàng LÆu Qua Biên Gi§i

3- Tin Th‰ Gi§i 21-05-07- ´t Hy V†ng TÆp ñoàn Quân S¿ Mi‰n ñiŒn Trä T¿ Do Cho Bà Aung San Suu Kyi - Th° Nhï Kÿ: Hàng Chøc Ngàn NgÜ©i Bi‹u Tình ChÓng Chính QuyŠn HÒi Giáo- ñông Timor: Tân T°ng ThÓng Jose Ramos-Horta Tuyên ThŒ NhÆm ChÙc- Thái Lan: Bi‹u Tình ChÓng Chính Phû ñòi T° ChÙc BÀu Cº S§m- NhÆt Hoàng Akihito Và Hoàng HÆu Michiko Vi‰ng Thæm Âu Châu - Trung QuÓc: Låm Døng ThuÓc Làm 200.000 NgÜ©i Ch‰t Hàng Næm- T°ng ThÓng Bush Ti‰p T°ng ThÜ Kš NATO Tåi Trang Tråi Riêng- Tích Lan: Quân ñ¶i ñã Gi‰t 541 Du Kích Tamils Trong 4 Tháng ñÀu Næm

- Pháp: 7.612 ng Viên Ráo Ri‰t VÆn ñ¶ng BÀu Cº QuÓc H¶i - Liban: Quân ñ¶i ñøng ñ¶ V§i HÒi giáo Palestine, 47 NgÜ©i ThiŒt Mång- T°ng thÓng Iran Viêng Thæm Belarus - Nhà ñÓi LÆp Nga Garry Kasparov Ti‰p Tøc ChÓng Ch‰ ñ¶ Putin - Tin Ng¡n Úc Châu

**********************************

1- Tin C¶ng ñÒng 21-05-07.

- Cao Ñy Liên HiŒp QuÓc Lên Ti‰ng VŠ Vø Ông Lê Trí TuŒ MÃt Tích Ÿ Cam BÓt

(Nam Vang - VNN) Bà Inge Sturekenboom, phát ngôn viên Cao ûy Liên HiŒp QuÓc vŠ ngÜ©i tÎ nån (UNHCR) vØa lên tiêng cho bi‰t, ông Lê Trí TuŒ ÇÜ®c Cao ûy coi là m¶t ngÜ©i cÀn ÇÜ®c quan tâm, ÇÒng th©i xác nhÆn r¢ng ông Çã xin tÎ nån thông qua cÖ quan cûa bà.Ông Lê Trí TuŒ, 29 tu°i, Çã tØ ViŒt Nam trÓn sang Cam BÓt hÒi tháng 4 vØa qua gi»a lúc nhà cÀm quyŠn CSVN mª chi‰n dÎch Çàn áp và b¡t gi» các nhà hoåt Ƕng dân chû ª trong nܧc. Là m¶t trong nh»ng ngÜ©i lãnh Çåo công Çoàn Ƕc lÆp ª ViŒt Nam, ông Lê Trí TuŒ Çã bÎ nhà cÀm quyŠn CSVN truy bÙc vì cho r¢ng Çã lÜu hành các lá thÜ và các khi‰u nåi trên mång nh¢m Çòi t¿ do và dân chû ª ViŒt Nam.Bà Sturkenboom cÛng cho bi‰t, m§i Çây bån bè cûa ông TuŒ Çã t§i væn phòng Cao ûy Liên HiŒp QuÓc vŠ ngÜ©i tÎ nån thông báo vŠ s¿ mÃt tích cûa ông TuŒ, và væn phòng Cao ûy cÛng Çã thông báo vø này v§i chính phû Cam BÓt.Bà Sturkenboom nói r¢ng, Cao ûy Liên HiŒp QuÓc vŠ ngÜ©i tÎ nån Çã ÇŠ nghÎ nhà cÀm cÀm quyŠn Nam Vang tìm ki‰m ông TuŒ, và cho bi‰t h† cÛng vô cùng quan tâm ljn vÃn ÇŠ này.Liên quan ljn vø mÃt tích cûa ông TuŒ, ThÜ®ng tܧng Khieu Sopheak, ngÜ©i phát ngôn B¶ N¶i vø Cam BÓt nói r¢ng, ông có bi‰t vŠ vø viŒc nhÜng ông không th‹ cung cÃp thêm thông tin vŠ vø mÃt tích, hay viŒc liŒu b¶ n¶i vø có ti‰n hành ÇiŠu tra hay không. Trong khi Çó, TrÎnh Bá CÀm, ñåi sÙ CSVN tåi Cam BÓt, thì nói nói r¢ng h† không có tin tÙc gì vŠ trÜ©ng h®p ông Lê Trí TuŒ.

=END=

- Dân Bi‹u Liên Bang Frank Wolf ñŠ NghÎ Hành Pháp Hoa Kÿ Không Nên Ti‰p Chû TÎch CSVN

(Hoa ThÎnh ñÓn-VNN) Lên ti‰ng qua bu°i phÕng vÃn trên Çài BBC, Dân bi‹u liên bang MÏ, ông Frank Wolf cho r¢ng tình hình nhân quyŠn ª ViŒt Nam Çã tŒ Çi tØ ÇÀu næm và ÇŠ nghÎ bên hành pháp hûy bÕ viŒc Çón các lãnh Çåo ViŒt Nam, cÛng nhÜ ông chû tÎch CSVN NguyÍn Minh Tri‰t không nên t§i MÏ thì hÖn, vì "thÆt là lÓ bÎch phäi Çón ti‰p ông Ãy ª Çây".

ViŒc chính quyŠn CSVN trong nܧc månh tay ÇÓi v§i hàng loåt các nhà dân chû bÃt ÇÒng chính ki‰n trong nܧc cÛng Çã khi‰n cho Hoa Kÿ và Liên HiŒp Âu Châu bÃt bình.ChÌ vài gi© sau khi tòa CSVN tuyên án 5 næm cho luÆt sÜ TrÀn QuÓc HiŠn thì ñÙc, nܧc Çang gi» chÙc chû tÎch Liên hiŒp châu Âu EU, Çã ra tuyên bÓ Çåi diŒn cho EU, lên án viŒc CSVN ra án tù ÇÓi v§i nhiŠu nhà hoåt Ƕng nhân quyŠn VN trong nh»ng phiên tòa gÀn Çây ª ViŒt Nam.Trܧc Çó, hÒi gi»a tháng TÜ, Dân bi‹u Hå viŒn Frank Wolf thu¶c Çäng C¶ng Hòa ª MÏ gºi thÜ t§i ngoåi trܪng Condoleeza Rice bày tÕ quan ngåi vŠ tình hình tåi ViŒt Nam.Trä l©i phÕng vÃn cûa BBC ViŒt Ng» m§i Çây, ông Frank Wolf, dân bi‹u cûa ti‹u bang Virginia nói r¢ng, theo ông tình hình nhân quyŠn ª ViŒt Nam Çã tŒ Çi. "Nó càng trª nên tŒ hÖn sau chuy‰n vi‰ng thæm cûa t°ng thÓng, sau khi QuÓc h¶i Hoa Kÿ trao quy ch‰ bình thÜ©ng hóa vïnh viÍn quan hŒ thÜÖng måi PNTR cho ViŒt Nam. ñã tÒi tŒ t§i mÙc gÀn nhÜ không th‹ tŒ hÖn ÇÜ®c n»a." Ông nói "Chúng tôi chÌ vØa m§i trao quy ch‰ PNTR cho h†, và h† Çang Çi tìm ki‰m các cÖ h¶i giao thÜÖng. Th‰ mà h† låi Çi b¡t ngÜ©i và vi phåm nhân quyŠn. ñiŠu mà chính phû ViŒt Nam Çang làm ÇÓi v§i các công dân cûa h† thÆt là tÒi tŒ, cho nên chính phû các nܧc cÀn phäi lên ti‰ng."Liên quan ljn viŒc gÀn Çây, bà dân bi‹u Loretta Sanchez bÎ CSVN chÌ trích Çã tìm cách tranh thû lá phi‰u cº tri qua viŒc nhÆn xét vŠ ViŒt Nam. Dân Bi‹u Wolk nghï r¢ng thÆt là lÓ bÎch vì CSVN Çang th¿c s¿ vi phåm nhân quyŠn, cän trª t¿ do tín ngÜ«ng và thi‰u tôn tr†ng công dân nܧc mình. H† Çang Çi ngÜ®c låi š ki‰n th‰ gi§i, Çi ngÜ®c låi cä nh»ng gì mà h† nói là h† Çang ÇÃu tranh Ç‹ bäo vŒ, và ông cho r¢ng bà dân bi‹u Sanchez Çã hành Ƕng Çúng Ç¡n và hy v†ng së có thêm nhiŠu ngÜ©i có hành Ƕng nhÜ bà Ãy.

=END=

- Væn Bút QuÓc T‰ ñòi CSVN Thä TÃt Cä Các Nhà Væn Phän Kháng ñang BÎ Giam CÀm Ÿ ViŒt Nam

(Geneve-VNN) Hôm 15-5, trong m¶t Kháng NghÎ ThÜ ph° bi‰n toàn cÀu, Ñy Ban Væn Bút QuÓc T‰ Bênh v¿c Nhà Væn bÎ cÀm tù Çã lên ti‰ng phän ÇÓi bän án 5 næm tù ÇÓi v§i luÆt sÜ NguyÍn Væn ñài, chû bút báo T¿ Do Dân Chû và quän nhiŒm væn phòng Tham vÃn LuÆt Thiên Ân. ñÒng th©i, Væn Bút QuÓc T‰ cÛng phän ÇÓi bän án 4 næm tù ÇÓi v§i luÆt sÜ Lê ThÎ Công Nhân, ngÜ©i phát ngôn cûa Çäng Thæng Ti‰n. Hai bÎ cáo ÇŠu là thành viên tr†ng y‰u cûa Liên Minh T¿ Do Dân Chû Nhân QuyŠn ViŒt Nam (KhÓi 8406). BÎ b¡t tåi Hà N¶i ngày 6 tháng 3 næm 2007 và bÎ bu¶c t¶i 'tuyên truyŠn chÓng Nhà nܧc CHXHCNVN', hai nhà trí thÙc trÈ Çã bÎ tuyên phåt m¶t cách bÃt công và phi pháp tåi phiên tòa c¶ng sän ngày 11 tháng 5 næm 2007. Væn Bút QuÓc T‰ kh£ng ÇÎnh r¢ng v§i nh»ng hoåt Ƕng ÇÓi kháng, k‹ cä viŒc công khai kš tên Tuyên ngôn và ph° bi‰n trên Internet nh»ng ti‹u luÆn c° súy dân chû, chÌ trích ch‰ Ƕ (Ƕc tài c¶ng sän), ông NguyÍn Væn ñài và n» ÇÒng nghiŒp cûa ông, bà Lê ThÎ Công Nhân chÌ hành sº ôn hòa quyŠn t¿ do phát bi‹u. M¶t QuyŠn

T¿ Do vÓn ÇÜ®c bäo Çäm bªi Công Чc QuÓc T‰ vŠ các QuyŠn Dân S¿ và Chính TrÎ mà Nhà nܧc c¶ng sän Çã kš k‰t. GiÓng nhÜ trÜ©ng h®p linh møc NguyÍn Væn Lš vì vÎ tu sï chû biên bán nguyŒt san T¿ Do Ngôn LuÆn này cÛng bÎ k‰t án 8 næm tù ngày 30 tháng 3 næm 2007. Cho nên Væn Bút QuÓc T‰ Çòi phóng thích tÙc kh¡c và vô ÇiŠu kiŒn linh møc NguyÍn Væn Lš, hai luÆt sÜ NguyÍn Væn ñài và Lê ThÎ Công Nhân cÛng nhÜ tÃt cä các nhà væn dân chû ÇÓi kháng khác Çang bÎ b¡t b§ ho¥c nhÓt tù. Væn Bút QuÓc T‰ ÇÜ®c báo Ƕng và quan tâm sâu xa vŠ m¶t cu¶c leo thang Çàn áp nh»ng ngÜ©i hܧng dÅn phong trào tranh ÇÃu cho T¿ Do, Dân Chû và Nhân QuyŠn tåi ViŒt Nam. Công luÆn th‰ gi§i ÇŠu hi‹u r¢ng 'leo thang Çàn áp' có nghïa là gia tæng sách nhiÍu, hành hung, Çe d†a, cô lÆp và giam cÀm Ƕc Çoán. ñòi phóng thích 'tÃt cä các nhà dân chû ÇÓi kháng' có nghïa là ngoài ba tù nhân nói trên còn phäi trä t¿ do cho các tù nhân chính trÎ, ngôn luÆn và lÜÖng tâm khác nhÜ ông NguyÍn VÛ Bình (7 næm tù), ông NguyÍn Phong (6 næm tù), ông NguyÍn Bình Thành (5 næm tù), bà Hoàng ThÎ Anh ñào (án tù treo) và bà Lê ThÎ LŒ H¢ng (án tù treo), ông Lê Nguyên Sang (5 næm tù), ông Huÿnh Nguyên ñåo (3 næm tù), ông NguyÍn B¡c TruyÍn (4 næm tù), ông TrÀn QuÓc HiŠn (5 næm tù), cùng nh»ng ngÜ©i bÎ b¡t gi» chÜa xét xº, nhÜ bà Bùi Kim Thành (nhÓt bŒnh viŒn tâm thÀn), ông TrÜÖng QuÓc Huy, ông VÛ Hoàng Häi, ông VÜÖng QuÓc Hoài, ông Lê QuÓc Quân, bà TrÀn Khäi Thanh Thûy, v.v. CÛng tÜÖng t¿ nhÜ nh»ng vø án Nhân QuyŠn khác, hai nhà dân chû ÇÓi kháng NguyÍn Væn ñài và Lê ThÎ Công Nhân Çã bÎ k‰t án tù tåi m¶t phiên tòa xét xº v§i thû tøc th©i Çåi båo chúa Staline, Çúng theo l©i tÓ cáo cûa Phóng Viên Không Biên Gi§i. RÃt lâu trܧc khi bÎ b¡t giam, cä hai nhà luÆt h†c này tØng bÎ mÆt vø c¶ng sän canh chØng nghiêm ng¥t, bÎ câu lÜu thÄm vÃn trong 48 gi© liên tøc. ñêm 8 tháng 2 næm 2007, ông NguyÍn Væn ñài còn bÎ công an phÜ©ng Bách Khoa Hà N¶i ÇÜa ra gi»a cái mà chúng g†i là 'H¶i nghÎ Nhân dân' cho m¶t Çám Çông khoäng 200 ngÜ©i dân l§n tu°i bÎ b¡t bu¶c 'ÇÃu tÓ' ông. ChuyŒn xäy ra giÓng nhÜ th©i kÿ "cäi cách ru¶ng ÇÃt ÇÅm máu dân vô t¶i" ÇÀu thÆp niên 50. Sau hÖn 2 gi© ÇÃu tÓ, công an cáo bu¶c luÆt sÜ NguyÍn Væn ñài vi phåm hai ñiŠu cûa b¶ LuÆt hình s¿. ñó là ñiŠu 88/T¶i tuyên truyŠn chÓng Nhà nܧc CHXHCNVN và ñiŠu 258/T¶i l®i døng các quyŠn t¿ do dân chû xâm phåm l®i ích cûa Nhà nܧc, quyŠn, l®i ích h®p pháp cûa t° chÙc, công dân. Ngay sau Çó, công an ÇŠ nghÎ Nhà nܧc thu hÒi thÈ hành nghŠ, Çóng cºa væn phòng Tham vÃn LuÆt Thiên Ân và truy tÓ bÎ cáo vŠ hình s¿. Hai luÆt sÜ NguyÍn Væn ñài và Lê ThÎ Công Nhân ÇÜ®c bi‰t ti‰ng là Çã biŒn h¶ miÍn phí cho nh»ng ngÜ©i bÎ truy tÓ vì hành sº quyŠn t¿ do tôn giáo ho¥c nån nhân cûa nh»ng vø án bÃt công và không có tiŠn Ç‹ ÇÜ®c luÆt sÜ bào ch»a, nhÜ vø án møc sÜ NguyÍn HÒng Quang và giáo h»u Phåm Ng†c Thåch, v.v. Væn Bút QuÓc T‰ së gªi Kháng NghÎ ThÜ này ljn chû tÎch, thû tܧng cùng b¶ trܪng væn hóa và thông tin CHXHCNVN. Væn Bút QuÓc T‰ cÛng yêu cÀu các Trung tâm Væn Bút trên toàn th‰ gi§i gªi ngay Kháng NghÎ ThÜ tÜÖng t¿ ljn nhà cÀm quyŠn Hà N¶i, Ç‹:- phän ÇÓi s¿ giam cÀm các nhà tranh ÇÃu cho Dân Chû và các nhà cÀm bút sº døng Internet, gÒm có linh møc NguyÍn Væn Lš, hai luÆt sÜ NguyÍn Væn ñài và Lê ThÎ Công Nhân;

- bày tÕ mÓi quan tâm sâu xa vŠ m¶t cu¶c leo thang Çàn áp nh»ng ngÜ©i hܧng dÅn phong trào tranh ÇÃu cho Dân Chû tåi ViŒt Nam;- Çòi phóng thích tÙc kh¡c và vô ÇiŠu kiŒn tÃt cä các nhà væn dân chû ÇÓi kháng Çang bÎ giam cÀm Ƕc Çoán vì nh»ng hành Ƕng trÃn áp nhÜ th‰ Çó vi phåm ñiŠu 19 Công Чc QuÓc T‰ vŠ các QuyŠn Dân S¿ và Chính TrÎ mà Nhà nܧc ViŒt Nam (c¶ng sän) Çã kš k‰t. (Liên H¶i NQVN ª Thøy Sï)

=END=

2- Tin ViŒt Nam 21-05-07.

- Tin Liên Quan ViŒc CSVN T° ChÙc BÀu Cº QuÓc H¶i Khóa 12 (Hà N¶i - VNN) Báo chí CSVN ngày hôm qua 20/5/07 nói r¢ng, Çã có hàng chøc triŒu công dân ViŒt Nam Çi bÀu ngÜ©i Çåi diŒn vào QuÓc h¶i CSVN vào ngày này, ÇÒng th©i tuyên truyŠn là kÿ bÀu cº QuÓc h¶i CSVN khóa 12 næm nay ÇÜ®c nhiŠu nhà quan sát cho là có nhiŠu nét Çáng chú š. Qua bäng thÓng kê do nhà nܧc CSVN ph° bi‰n thì tØ con sÓ 1.155 Ùng viên, qua hiŒp thÜÖng còn 876 Ùng viên ÇÜ®c tranh cº. Trong t°ng sÓ trên 250 ngÜ©i t¿ Ùng cº, cuÓi cùng bÎ l†c l¿a chÌ còn ÇÜ®c 30 Ùng viên. Tin tÙc cho bi‰t, tÃt cä nh»ng ngÜ©i t¿ Ùng cº có uy tín l§n v§i công chúng Çã bÎ loåi qua các vòng hiŒp thÜÖng, ho¥c qua nh»ng áp l¿c Çen tÓi, và Çã phäi t¿ xin rút ÇÖn Ùng cº v§i nh»ng lš c§ khác nhau. Nhìn vào bäng thÓng kê Ùng cº viên, dù Nhà nܧc và ñäng CSVN hô hào cÀn s¿ ti‰p sÙc cûa gi§i trÈ, con sÓ Ùng viên dܧi 41 vÅn chÌ là 230 ngÜ©i trong t°ng sÓ 876 Ùng viên, tÙc chÌ hÖn 1/3 t°ng sÓ, chÜa bi‰t sau khi ki‹m phi‰u còn låi bao nhiêu. T› lŒ các thành phÀn Ùng viên theo ghi nhÆn cho thÃy t› lŒ Ùng viên n» là trên 33%, sÓ Çäng viên là 17,1% trong t°ng sÓ 876 ngÜ©i ÇÜ®c Ùng cº. Tuy nhiên khi nhìn vào con sÓ ngay trên hàng Çó, thì con sÓ Çäng viên cø th‹ là 726 ngÜ©i trong 876 Ùng viên, chi‰m gÀn 83%.HiŒn tÜ®ng này Çã tei61p tøc tåo bÃt mãn và không tin tܪng trong dân chúng trong kÿ bÀu cº lÀn này. M¶t thanh niên phát bi‹u r¢ng lá phi‰u ngÜ©i dân chÌ có tác døng h®p thÙc hóa danh sách QuÓc h¶i do Çäng CSVN cº ra thôi, chÙ không có vai trò gì Çáng k‹. T› lŒ Çäng viên trong dân chúng rÃt là ít, tÓi Ça cÛng chÌ t§i 10% thôi, mà Çäng viên låi chi‰m gÀn ljn 90% sÓ Çåi bi‹u QuÓc h¶i, ÇiŠu Çó Çã nói lên tính không Çåi diŒn cho nhân dân cûa QuÓc h¶i rÒi. M¶t n» cº tri Hà N¶i cho bi‰t, g†i là bÀu cho có vÈ hình thÙc tuyên truyŠn, chÙ còn m†i viŒc vÅn nhÜ th‰, ngÜ©i dân chán nän, mÃt lòng tin. M¶t ngÜ©i có tu°i thÜ©ng quan tâm ljn các sinh hoåt QuÓc h¶i nhiŠu khóa qua, Çã ÇÜa ra m¶t l©i khuyên th¿c t‰. Ông nói, nhà nܧc nên bÕ viŒc bÀu cº QuÓc h¶i Çi là tÓt nhÃt trong tình hình hiŒn nay. Bªi vì bÀu cº QuÓc h¶i thì cÛng th‰, mà không bÀu cº QuÓc h¶i thì cÛng vÆy. Cho nên Ç‹ ti‰t kiŒm cho quÓc gia m¶t khoän tiŠn khá l§n trong viŒc bÀu cº, låi ti‰t kiŒm th©i gian cûa nhân dân. Vì viŒc vÅn gi» nguyên viŒc Çäng cº, dân bÀu, chÌ ÇÎnh s¤n rÒi thì bÀu hay không bÀu cÛng vÆy thôi. NhiŠu t° chÙc tranh ÇÃu trong nܧc Çã kêu g†i dân chúng tÄy chay cu¶c bÀu cº, b

¢ng cách gåch chéo lên lá phi‰u cº tri rÒi bÕ vào thùng khi Çi bÀu, cho thÃy s¿ bÃt mãn cûa dân chúng ÇÓi v§i viŒc bÀu cº lÜ©ng gåt này càng ngày càng tæng cao.Tuy th‰, nhÜ trong quá khÙ, báo chí CSVN trong nܧc ÇŠu nói con sÓ Çi bÀu ÇŠu Çåt 99%, thÆm chí có nÖi báo nói là 100% mà không thÃy ngÜ®ng miŒng!

=END=

- HÖn 300 Công Nhân May Ÿ Quäng Nam ñình Công

(Quäng Nam - VNN) Vào 7g30 sáng nay, 21/5/07, hÖn 300 công nhân cûa Công ty may Sportteam, ª Tam Kÿ, Quäng Nam, Çã ÇÒng loåt Çình công trܧc c°ng nhà máy. ñây là Công ty may, có vÓn 100% nܧc ngoài, vØa m§i ÇÀu tÜ xây d¿ng tåi khu công nghiŒp ThuÆn Yên, và ÇÜa vào hoåt Ƕng chØng khoäng 5 tháng nay.Theo các công nhân cho bi‰t, do nhà máy tæng ca liên tøc trong tuÀn. Nhà máy Çã không tuân thû ngày làm 8 ti‰ng v§i mÙc lÜÖng nhÜ Çã cam k‰t 1 triŒu ÇÒng/tháng. Làm tæng ca nhÜng không ÇÜ®c tính lÜÖng... NhiŠu công nhân phän ÇÓi thì Çã bÎ Çu°i viŒc.Các công nhân còn cho hay, lÜÖng trung bình cûa công nhân làm Çû 30 ngày chÌ ª mÙc tØ 497.000 ÇÒng ljn 500.000 ÇÒng. N‰u công nhân nghÌ 1 ngày thì bÎ trØ vào lÜÖng 50.000 ÇÒng.ChÎ NguyÍn ThÎ ñoan Trang, công nhân tåi nhà máy này, quê ª tåi xã Tam L¶c, huyŒn Phú Ninh, Quäng Nam, cho bi‰t: "Nhà máy Çã không th¿c hiŒn Çúng các cam k‰t ban ÇÀu v§i công nhân, lÜÖng chÌ ª mÙc 470.000 ÇÒng/tháng, låi tæng ca liên tøc. ñ¥c biŒt là lãnh Çåo nhà máy b¡t bu¶c công nhân phäi kš vào bän cam k‰t làm tæng ca và làm thêm vào ngày chû nhÆt. N‰u công nhân nào không kš cam k‰t së bÎ Çu°i viŒc...Quá bÃt mãn, công nhân các dây chuyŠn may Çã vÆn Ƕng nhau cùng ÇÒng loåt nghÌ làm viŒc Ç‹ tø tÆp trܧc c°ng nhà máy ch© các cÖ quan chÙc næng can thiŒp giäi quy‰t."Th¿c t‰, công nhân may Sportteam - Tam Kÿ Çã bÕ làm ngày ThÙ Bäy (19/5) và ÇÒng loåt Çình công k‹ tØ sáng hôm nay.

* Công nhân trình bày uÃt Ùc v§i nhà báo.

* Công nhân tÆp trung ngoài c°ng công ty.

=END=

- Vø ñình Công Ÿ Thanh Hóa Và Nam ñÎnh

(Thanh Hóa - VNN) Trong các ngày 16 và 17/5 vØa qua, khoäng 400 công nhân cûa Công ty Sô Tô ª xã Quäng L®i, huyŒn Quäng XÜÖng, Thanh Hóa, Çã t° chÙc Çình công vì nguyên do chû công ty chÆm thanh toán tiŠn lÜÖng suÓt 2 tháng qua. Mãi ljn sáng hôm 17/5, Công ty Sô Tô Çã phäi vay tiŠn ngân hàng Ç‹ chi trä lÜÖng tháng 3 cho 400 công nhân nói trên thì tình hình m§i °n ÇÎnh trª låi. Trong khi Çó, sáng ngày 18/5/07, công nhân Công ty Youngone, 100% vÓn Nam Hàn, chuyên sän xuÃt các sän phÄm may m¥c xuÃt cäng, trøsª tåi Khu công nghŒ Hoà Xá, thành phÓ Nam ñÎnh cÛng Çã ÇÒng loåt Çình công Çòi tæng lÜÖng. Theo l©i các công nhân tham gia Çình công cho bi‰t, tuy công ty này Çã kš h®p ÇÒng lao Ƕng, Çóng bäo hi‹m xã h¶i, bäo hi‹m y t‰ cho công nhân, nhÜng ljn nay vÅn chÜa có thang bäng lÜÖng; Công ty cam k‰t tæng lÜÖng cho công nhân nhÜng mÙc tæng quá thÃp, chÌ 20.000Ç m‡i bÆc; lÜÖng tháng cûa công nhân ÇÜ®c thanh toán theo dång công nhÆt, chÌ khoäng 710.000Ç m‡i ngÜ©i. M¥c dù có sÜ can thiŒp cûa cÖ quan chÙc næng, nhÜng công ty chÌ m§i cam k‰t là së xem xét, giäi quy‰t các ÇŠ nghÎ cûa công nhân. Công nhân Çã làm viŒc låi vào sáng 19/5 khi ÇŠ nghÎ công ty vÅn trä lÜÖng cho công nhân trong ngày Çình công và Çã ÇÜ®c công ty này chÃp nhÆn.Tin khác liên quan ljn Çình công tØ Häi DÜÖng trܧc Çó cho bi‰t, sau 5 ngày Çình công tØ ngày 11 ljn 16/5/07, trên 1.500 công nhân cûa chi nhánh Công ty Sao Sáng ª huyŒn Kinh Môn Häi DÜÖng, chuyên sän xuÃt da giày xuÃt cäng Çã trª låi làm viŒc sau khi Çòi hÕi ÇÜ®c thÕa mãn, và Çã có s¿ cam k‰t cûa công ty là së tæng lÜÖng và Çóng bäo hi‹m xã h¶i và y t‰.

* Quang cänh công nhân Çình công.

=END= - Các Nhà ñÀu TÜ NhÆt Chi‰m HÖn 60% VÓn Trên ThÎ TrÜ©ng ChÙng Khoán ViŒt Nam (Hà N¶i - VNN) Các nhà ÇÀu tÜ NhÆt Bän hiŒn chi‰m hÖn 60% t°ng sÓ ÇÀu tÜ ª thÎ trÜ©ng chÙng khoán ViŒt Nam. Theo ghi nhÆn cûa m¶t sÓ công ty chÙng khoán, tØ næm 2006 ljn nay, có rÃt nhiŠu nhà ÇÀu tÜ nܧc ngoài ljn ViŒt Nam tham gia vào thÎ trÜ©ng chÙng khoán, trong Çó ngÜ©i NhÆt chi‰m Ça sÓ. Ông Huÿnh Bách Khoa, Phó phòng môi gi§i chÙng khoán ViŒt Nam cho bi‰t, sÓ ngÜ©i NhÆt mª tài khoän tåi Çây không chÌ gÒm nh»ng ngÜ©i làm viŒc ª Sài Gòn, mà có rÃt nhiŠu ngÜ©i là khách du lÎch. Theo T°ng Giám ÇÓc công ty tÜ vÃn ÇÀu tÜ TMMP cûa NhÆt là ông Shigekazu Utsunomiya, thì sÓ các nhà ÇÀu tÜ này có th‹ lên ljn 100.000 ngÜ©i trong vài næm t§i, n‰u ThÎ trÜ©ng ChÙng khoán ViŒt Nam bäo Çäm viŒc giao dÎch chÙng khoán tr¿c tuy‰n. M¶t chuyên gia cûa NhÆt Bän cho bi‰t, ngÜ©i NhÆt chuy‹n hܧng sang thÎ trÜ©ng chÙng khoán ViŒt Nam vì nܧc này vØa chính thÙc gia nhÆp T° ChÙc ThÜÖng Måi Th‰ Gi§i WTO và có nŠn kinh t‰ b¡t ÇÀu phát tri‹n. Trong khi tåi NhÆt, hiŒn nay lãi suÃt ngân hàng rÃt thÃp, nên thÎ trÜ©ng chÙng khoán ViŒt Nam trª nên hÃp dÅn cho viŒc ÇÀu tÜ lâu dài. M¶t viŒc khác là tiŠn l©i tØ thÎ trÜ©ng chÙng khoán tåi ViŒt Nam không bÎ Çánh thu‰, cho dù m§i Çây Hà N¶i m§i ÇÜa ra nh»ng d¿ luÆt cho bi‰t së Çánh thu‰ tiŠn l®i tÙc thu ÇÜ®c nh© vào viŒc mua bán chÙng khoán trong nh»ng ngày t§i.

=END=

- M¶t Công Ty MÏ Tính ñÀu TÜ 30 T› ñôla Vào Nhà Máy Gang Thép Ÿ Thanh Hóa

(Hà N¶i - VNN) M¶t t° h®p cûa MÏ Çánh ti‰ng là së ÇÀu tÜ t§i 30 t› MÏ kim vào khu kinh t‰ Nghi SÖn Thanh Hóa, tuy nhiên báo chí trong nܧc Çã Çang Ç¥t nghi vÃn vŠ d¿ án quá l§n lao này. Trong bu°i thuy‰t trình ngày hôm qua tåi Hà N¶i, t° h®p Eminence công bÓ d¿ án ÇÀu tÜ vào Nghi SÖn bao gÒm khu nhà máy gang thép l§n cùng các công trình phø

tr®. Trong sÓ Çó có häi cäng bi‹n nܧc sâu, nhà máy nhiŒt ÇiŒn, nhà máy Çóng tàu, nhà máy xi mæng, khu Çô thÎ, xây d¿ng hŒ thÓng giáo døc tØ cÃp nhà trÈ Ç‰n trÜ©ng Çåi h†c, viŒn nghiên cÙu, bŒnh viŒn, khách sån 5 sao và 400 nhà máy vŒ tinh cûa nhà máy gang thép chính. Theo Çåi diŒn cûa t° h®p Eminence cho bi‰t, sÓ vÓn này së ÇÜ®c các công ty và t° h®p tài chính th‰ gi§i bÕ ra nhÜ Ngân Hàng Th‰ Gi§i, Ngân Hàng Phát Tri‹n Châu Á, Ngân Hàng Deutsche cûa ñÙc, Ngân Hàng First Financial, Công Ty Tài Chính QuÓc T‰. Nhà máy gang thép này së có nguÒn nguyên liŒu chính tØ 12 mÕ s¡t v§i t°ng tr» lÜ®ng 1 t› 220 triŒu tÃn ª nhiŠu nܧc. Sän phÄm tØ nhà máy này chû y‰u là tÆp trung vào thép chÃt lÜ®ng cao và phôi thép. PhÀn l§n sän phÄm cûa nhà máy së tiêu thø tåi ngoåi quÓc và không cånh tranh v§i thép trong nܧc. Khi b¡t ÇÀu Çi vào hoåt Ƕng nhà máy së sän xuÃt 30 triŒu tÃn thép m‡i næm và thu nhÆn 10.000 công nhân cho nhà máy cÛng nhÜ hÖn 40.000 công nhân cho nh»ng công trình phø khác. Báo chí trong nܧc Çã tÕ ra hoài nghi vŠ vø này, vì trong cu¶c h†p báo các Çåi diŒn cûa t° h®p Eminence cung cÃp rÃt ít thông tin vŠ bän thân, vŠ kinh nghiŒm hoåt Ƕng và vÓn pháp ÇÎnh.Tuy nhiên, theo ông Lê ñình Th†, giám ÇÓc h¶i ÇÒng quän trΠǥc khu kinh t‰ Nghi SÖn, tÌnh Thanh Hóa cho bi‰t, Eminence së ÇŒ trình k‰ hoåch ÇÀu tÜ lên nhà nܧc CSVN vào quš 2 næm nay. K‰ hoåch này bao gÒm 26 tÌ Çô-la Ç‹ xây d¿ng nhà máy và 4 tÌ Çô-la xây d¿ng cÖ sª hå tÀng, trang thi‰t bÎ h‡ tr® và m¶t trung tâm nghiên cÙu.TÆp Çoàn này së ÇÀu tÜ 8 tÌ Çô-la tØ này ljn næm 2012, và 18 tÌ Çô-la tØ næm 2013-2020. Khi hoàn tÃt, nhà máy thép có khä næng sän xuÃt 30 triŒu tÃn thép chÃt lÜ®ng cao Ç‹ xuÃt khÄu và sº døng 10000 nhân công.D¿ án này cûa Eminence së là d¿ án ÇÀu tÜ nܧc ngoài l§n nhÃt ª ViŒt Nam tØ trܧc ljn nay. Cho ljn ngày 22/4 vØa qua, ViŒt Nam có 7086 d¿ án ÇÀu tÜ nܧc ngoài v§i t°ng sÓ vÓn 64,2 tÌ Çô-la. Theo thÓng kê cûa B¶ K‰ hoåch và ÇÀu tÜ CSVN thì trong sÓ các quÓc gia ÇÀu tÜ vào ViŒt Nam, Singapore ÇÙng ÇÀu v§i 469 d¿ án v§i t°ng sÓ vÓn 8,8 tÌ Çô-la, theo sau là Nam Hàn và ñài Loan.

=END=

- 8 CÖn HÆu ChÃn ñ¶ng ñÃt ñã nh Hܪng T§i ViŒt Nam

(Hà N¶i - VNN) ViŒn VÆt lš ñÎa cÀu CSVN hÒi cuÓi tuÀn qua Çã ghi nhÆn 8 hÆu chÃn cûa trÆn Ƕng ÇÃt xäy ra hôm ThÙ TÜ tuÀn qua tåi b¡c Lào. HÆu chÃn månh nhÃt Çåt ljn 4,5 Ƕ richter. ViŒn VÆt lš ÇÎa cÀu kh£ng ÇÎnh nh»ng hÆu chÃn Ƕng ÇÃt không còn Çe d†a gì t§i con ngÜ©i hay nhà cºa tåi ViŒt Nam. CÖ quan này cho bi‰t, ljn sáng hôm 19/5/07 h† Çã Ço ÇÜ®c 8 cÖn hÆu chÃn xäy ra trong trÆn Ƕng ÇÃt tåi b¡c Lào có toå Ƕ 20,54 vï Ƕ B¡c; 101,1 kinh Ƕ ñông vào hÒi 8 gi© 56 phút gi© quÓc t‰ hôm ThÙ TÜ. 4 cÖn hÆu chÃn xäy ra vào chiŠu và Çêm ThÙ TÜ, 4 cÖn hÆu chÃn còn låi xäy ra ngày hôm qua ThÙ Næm khoäng 3 Ƕ Richter trª lên. Trong Çó, theo ghi nhÆn cûa tråm quan tr¡c Ç¥t tåi chùa TrÀm Hà Tây, hÆu chÃn månh nhÃt xäy ra khoäng 1 gi© 08 phút gi© quÓc t‰ ngày ThÙ TÜ, tÙc 0 gi© 08 phút sáng ThÙ Næm tåi Hà N¶i, Ço ÇÜ®c 4,5 Ƕ. Do hÆu chÃn nhÕ, låi xäy ra vào ban Çêm và cách xa Hà N¶i tØ 200 ljn 300 cây sÓ

nên ngÜ©i dân không cäm nhÆn ÇÜ®c. ñ‰n th©i Çi‹m này, các hÆu chÃn có th‹ ti‰p tøc xäy ra, nhÜng y‰u dÀn. TrÆn Ƕng ÇÃt tåi b¡c Lào là trÆn Ƕng ÇÃt chính gây ra các hÆu chÃn tåi Hà N¶i. Trong lÎch sº cûa nh»ng trÆn Ƕng ÇÃt, có nh»ng trÆn Ƕng ÇÃt có th‹ có nh»ng hÆu chÃn kéo dài t§i næm sáu tháng, hay có th‹ cä næm. Tåi TuÀn Giáo ñiŒn Biên, hÆu chÃn Çã xäy ra ljn 6 næm sau. NŠn ÇÃt Hà N¶i chính là nguyên nhân khi‰n cho m†i ngÜ©i ª khu v¿c này có th‹ cäm nhÆn ÇÜ®c hÆu chÃn, nhÜng ª khu v¿c khác låi không. CÖ quan này nói r¢ng, ViŒt Nam Çã th¿c hiŒn ÇÜ®c bän ÇÒ Ç¶ng ÇÃt cho cä nܧc và bän ÇÒ chi ti‰t cho Hà N¶i. Nh»ng nÖi có nŠn ÇÃt xÃu, l§p cát bùn sâu là Thanh Trì, Hai Bà TrÜng n‰u có Ƕng ÇÃt thì së rung månh nhÃt. Các ÇÎa phÜÖng ª Tây B¡c nhÜ ñiŒn Biên, SÖn La, Lai Châu, TuÀn Giáo, MÜ©ng La cÛng Çã có bän ÇÒ ÇÎa chÃt. Tåi phía Nam, nŠn ÇÃt v»ng hÖn nên Ƕng ÇÃt không månh. Theo ghi nhÆn, chÌ có m¶t trÆn Ƕng ÇÃt månh 5,3 Ƕ richter tåi ngoài khÖi VÛng Tàu. Bän ÇÒ Ç¶ng ÇÃt cûa Sài Gòn d¿ trù së hoàn thành trong næm nay. TØ næm 1900 trª låi Çây, ViŒt Nam Çã ghi nhÆn nh»ng trÆn Ƕng ÇÃt l§n vào các næm 1935 và 1942 tåi ñiŒn Biên; 1964 tåi Yên Th‰ B¡c Giang; 1983 tåi TuÀn Giáo Lai Châu; 2001 tåi ñiŒn Biên. M§i Çây nhÃt là hai trÆn Ƕng ÇÃt liên ti‰p vào ngày 17 và 19 tháng 2 næm ngoái tåi huyŒn ñô LÜÖng, tÌnh NghŒ An, månh 4,9 Ƕ Richter.

=END=

- VÆn Chuy‹n 50 TriŒu ñÒng TiŠn Polymer Giä (Lång SÖn - VNN) Ngày 19/5/07, ñÒn Biên phòng 59, Tân Thanh (Lång SÖn) Çã truy tÓ NguyÍn Trung Kiên (Thái Nguyên) vŠ t¶i "vÆn chuy‹n tiŠn giä".Ngày 18/5, Kiên vÆn chuy‹n tØ bên kia biên gi§i 50 triŒu ÇÒng tiŠn ViŒt Nam giä, loåi tiŠn polyme mŒnh giá 50.000 ÇÒng. Kiên Çã bÎ b¡t tåi ÇÎa phÆn Hang DÖi. Cùng ngày, ÇÒn Biên phòng Tân Thanh còn b¡t gi» NguyÍn Væn Bính (Thái Bình). Khám ngÜ©i Bính, thÃy có 300.000 ÇÒng tiŠn ViŒt Nam và 100 Çôla giä.Trܧc Çó, ngày 4/3, công an quÆn ñÓng ña Çã b¡t quä tang Nông ThÎ Kim (SN 1950, ª phÜ©ng Chi Læng, Lång SÖn) và Hoàng Månh Quš (SN 1985, ª Hoàng ñÒng, Lång SÖn) Çang vÆn chuy‹n tiŠn giä tØ biên gi§i vŠ Hà N¶i Ç‹ tiêu thø.Tåi Thanh Hoá chiŠu ngày 12/2 công an cÛng b¡t ÇÜ®c 2 ngÜ©i ÇÜa 10 triŒu ÇÒng tiŠn polimer giä loåi mŒnh giá 100.000 ÇÒng Çi tiêu thø.

=END=

- Nån ñánh C¡p Cáp Quang ViÍn Thông Tåi ViŒt Nam

(Sài Gòn - VNN) TØ ÇÀu næm ljn nay, ViŒt nam Çã bÎ mÃt c¡p cä træn tÃn cáp quang viÍn thông gây thgiŒt håi l§n lao cho nhà nܧc CSVN. Vào hôm 15/5/07 vØa qua, Çã phát giác cáp quang m¥t ÇÃt tuy‰n Cà Mau - Kiên Giang và Cà Mau - Båc Liêu bÎ mÃt hoàn toàn. ñoån nÓi v§i Kiên Giang tØng bÎ mÜa làm l¶ ra 3 mét, n¢m trong m¶t vÛng nܧc l§n cÛng Çã bÎ lÃy c¡p.

Theo m¶t Phó giám ÇÓc Công ty viÍn thông liên tÌnh VTN cho bi‰t, tuy‰n cáp quang m¥t ÇÃt nÓi v§i Båc Liêu bÎ m¶t Ƕi làm ÇÜ©ng Çào phäi. Các tråm cáp liên tÌnh cûa VTN Çã ÇiŠu Ƕng Ƕi Ùng cÙu Ç‹ nÓi låi các tuy‰n cáp quang này. Tuy‰n Cà Mau - Kiên Giang bÎ ÇÙt tåi huyŒn Vïnh ThuÆn (tÌnh Kiên Giang, cách thành phÓ Cà Mau 50 km), tuy‰n Cà Mau - Båc Liêu bÎ ÇÙt tåi thÎ trÃn Láng Tròn, huyŒn Giá Rai (tÌnh Båc Liêu, cách thành phÓ Cà Mau 25 km). ñÜ®c bi‰t, tØ ÇÀu næm ljn nay, nhà chÙc trách CSVN nói Çã liên ti‰p b¡t ÇÜ®c 5 vø vÆn chuy‹n cáp quang bi‹n. Phó giám ÇÓc Công ty ViÍn thông quÓc t‰ (VTI) xác nhÆn, tØ hôm 25/3, tuy‰n cáp nÓi VN - Thái Lan thu¶c hŒ thÓng TVH mÃt tín hiŒu hoàn toàn, Çoån bÎ ÇÙt n¢m ª bi‹n Cà Mau. CuÓi tháng 3, tàu sºa ch»a cáp tØ Singapore Çã sang Ç‹ sºa. NhÜng khi phát giác hÖn 11 km cáp quang bÎ c¡t mÃt và do không Çû vÆt liŒu sºa ch»a nên tàu này Çã trª vŠ Singapore. Trong m¶t vø khác, ngày 3/5, trong khi tuÀn tra, l¿c lÜ®ng ÇÒn biên phòng 714 CSVN ª XÈo Nhàu (Kiên Giang) phát giác hai tàu Çánh cá m¡c cån tåi khu v¿c gÀn Ãp ThÙ 9 Bi‹n (An Minh, Kiên Giang) có dÃu hiŒu khä nghi. Khi ljn ki‹m tra, l¿c lÜ®ng biên phòng CSVN m§i hay trên hai tàu này có chuyên chª khoäng 80 tÃn cáp. Chû tàu, ngø tåi huyŒn Kiên Häi, cho bi‰t khoäng cuÓi tháng 1, hai tàu cûa ông trên ÇÜ©ng khai thác häi sän xa b© trên bi‹n ñông thì vܧng phäi cáp nên Çã tìm cách lÃy sÓ cáp trên vŠ ÇÃt liŠn bán låi. Còn ª Sóc Træng hôm 15/4, nhà chÙc trách Çã b¡t gi» ba tàu Çánh cá chª khoäng 80 tÃn cáp quang vào khu v¿c cäng cá TrÀn ñŠ, huyŒn Long Phú. Theo khai nhÆn cûa nh»ng ngÜ©i trên tàu, trong lúc Çánh b¡t ngoài khÖi, ngÜ dân thÃy dây cáp nên tÆp trung lÃy tr¶m cáp quang mang vào ÇÃt liŠn bán ph‰ liŒu. Trܧc Çó, các cÖ quan chÙc næng tÌnh Kiên Giang, Båc Liêu, Sóc Træng cÛng Çã thu gi» hàng træm tÃn cáp viÍn thông tØ các tàu Çánh cá.

=END=

- Phó Chû TÎch TÌnh, Công An Và Häi Quan CSVN ñŠu BÎ Mua Chu¶c ñ‹ Cho Hàng LÆu Qua Biên Gi§i

(Lào Cai - VNN) ñ‹ ÇÜa trót l†t hàng chøc tÃn hàng lÆu qua biên gi§i, công ty Thiên L®i Hòa Çã "räi tiŠn" mua s¿ làm ngÖ cûa ngÜ©i ÇÙng ÇÀu häi quan CSVN Lào Cai cùng 15 cán b¶ dܧi quyŠn. TiŠn còn ÇiŠu khi‹n ÇÜ®c 14 quy‰t ÇÎnh cûa Phó chû tÎch CSVN tÌnh Lào Cai NguyÍn Ng†c Kim.CÖ quan ÇiŠu tra xác ÇÎnh, luÆt không cho phép nhÆp khÄu hàng hóa theo các lÓi mª d†c biên gi§i. NhÜng NguyÍn Ng†c Kim Çã kš 14 væn bän cho phép 5 doanh nghiŒp ÇÜ®c nhÆp hÖn 15.000 tÃn lá thuÓc lá theo cách này. ñ°i låi, Kim nhÆn "lót tay" 85 triŒu ÇÒng.ñiŠu tra cûa nhà chÙc trách cho thÃy, Kim Çã nhÆn 6 lÀn (60 triŒu ÇÒng) cûa NguyÍn Ng†c Liên (giám ÇÓc Thiên L®i Hòa) và NguyÍn Huy TÀn (Phó giám ÇÓc Thiên L®i Hòa, Giám ÇÓc Công ty Thành SÖn). CuÓi næm 2005 ÇÀu 2006, thông qua 2 cán b¶ CSVN cûa Væn phòng UBND tÌnh Lào Cai, ông Kim nhÆn ti‰p 15 triŒu ÇÒng cûa Công ty Kim Liên và Hòa ViŒt...

Khi Lào Cai quy‰t ÇÎnh tØ tháng 6/2006 không cho nhÆp lá thuÓc lá qua cºa khÄu phø, lÓi mª, ngày 9/6/2006, ông Kim vÅn kš væn bän cho phép Công ty Thành SÖn nhÆp hÖn 230 tÃn hàng theo cách này.Theo cÖ quan ÇiŠu tra, hành vi cûa NguyÍn Ng†c Kim Çã mang t¶i danh l®i døng chÙc vø quyŠn hån trong khi thi hành công vø. Trong vø án này, Kim còn bÎ truy cÙu trách nhiŒm hình s¿ vŠ t¶i cÓ š làm trái quy ÇÎnh nhà nܧc vŠ quän lš kinh t‰ gây hÆu quä nghiêm tr†ng. Theo Çó, tåi h¶i ch® thÜÖng måi do Lào Cai t° chÙc næm 2003-2005, ông Kim Çã cho m¶t sÓ doanh nhân nܧc ngoài ÇÜ®c miÍn thu‰ hàng bán tåi h¶i ch®. ViŒc này bÎ xác ÇÎnh là trái luÆt, gây thiŒt håi ngân sách hÖn 6,5 t› ÇÒng. Liên quan vø án, ngoài NguyÍn Ng†c Kim v§i 2 t¶i danh trên, cÖ quan ÇiŠu tra còn truy tÓ 24 ngÜ©i khác. Trong sÓ này có Cøc trܪng Häi quan Lào Cai ñinh Bá An cùng lãnh Çåo Häi quan Bát Xát và nhiŠu cán b¶ dܧi quyŠn. =END=

3- Tin Th‰ Gi§i 21-05-07

- ´t Hy V†ng TÆp ñoàn Quân S¿ Mi‰n ñiŒn Trä T¿ Do Cho Bà Aung San Suu Kyi

(Bangkok - VNN) Các nhà phân tích Çánh giá r¢ng viŒc các tܧng lãnh cÀm quyŠn Mi‰n ñiŒn trä t¿ do cho bà Aung San Suu Kyi vào ngày 27-05 mãn hån giam gi» tåi gia rÃt là mong manh. Bà Aung San Suu Kyi lãnh Çåo ÇÓi lÆp, Çã bÎ tܧc Çoåt quyŠn t¿ do lâu nhÃt th‰ gi§i. Bà bÎ giam gi» tØ 1990 sau khi Çäng cûa bà, Liên ñoàn QuÓc gia vì Dân Chû th¡ng l®i trong cu¶c bÀu cº quÓc h¶i và bÎ các tܧng lãnh hûy bÕ k‰t quä; tÃt cä nh»ng dân bi‹u Ç¡c cº ÇŠu bÎ b¡t giam sau Çó. Bà Suu Kyi bÎ giam tåi nhà tù chính ª Rangoon và Çã bÎ ÇÜa vŠ giam gi» tåi gia tØ tháng 5-2003. Theo các nhà ngoåi giao ÇÜ®c AFP trích dÅn, các tܧng Mi‰n ñiŒn lo ngåi uy tín månh cûa bà Suu Kyi ÇÓi v§i dân chúng gây nguy håi cho ch‰ Ƕ. Nhà phân tích Aung Naing Oo hiŒn sÓng ª Bangkok xác nhÆn, "Ch‰ Ƕ quân s¿ Mi‰n xem bà là mÓi nguy hi‹m, nên không nghï h† së trä t¿ do cho bà". Các nhà ngoåi giao tây phÜÖng tåi Rangoon b° túc thêm cho nhÆn xét trên khi cho r¢ng, ch‰ Ƕ quân s¿ Mi‰n Çang g¥p khó khæn trong n¶i b¶ vŠ ngÜ©i k‰ nhiŒm lãnh Çåo. Thû tܧng Soe Win bÎ bŒnh båch cÀu Çang ÇÜ®c ÇiŠu trÎ tåi Tân Gia Ba, ÇÒng th©i tình trång sÙc khÕe tܧng Than Shwe, ngÜ©i ÇÙng ÇÀu H¶i ÇÒng tܧng lãnh hiŒn ÇÜ®c xem là mong manh. TuÀn qua, gÀn t§i ngày mãn hån giam cÀm bà Aung San Suu Kyi (27-05) Çã có 59 c¿u lãnh Çåo quÓc gia và chính phû, trong Çó có 3 c¿u T°ng thÓng MÏ, Bush Cha, Bill Clinton, Jimmy Carter, c¿u chû tÎch Ñy Ban Âu Châu Jacques Delors, và c¿u Thû tܧng Pháp Kionel Jospin Çã cùng kš tên vào m¶t thÜ chung ngày 14-05 kêu g†i trä t¿ do ngay lÆp t¿c cho bà Aung San Suu Kyi. ñ‹ trä l©i kêu g†i này, nhóm tܧng Mi‰n ñiŒn Çã b¡t gi» trong tuÀn qua khoäng 60 thành viên ûng h¶ bà Suu Kyi; ljn nay, 21-05, h† còn giam gi» 43 ngÜ©i theo nguÒn tin tØ các nhà ÇÓi lÆp. Âu Châu và Hoa Kÿ trong tháng 4 và 5 vÆn Ƕng bän d¿ thäo nghÎ quy‰t gia tæng biŒn pháp trØng phåt ch‰ Ƕ quân phiŒt Mi‰n; trong khi Çó thì Nga và Trung QuÓc vì quyŠn l®i riêng Çã sº døng quyŠn phû quy‰t Ç‹ ngæn chÆn nghÎ quy‰t

lên án thi‰u dân chû và nhân quyŠn tåi Mi‰n ñiŒn. Låi thêm Thái Lan và ƒn ñ¶ cÛng Çã l®i døng tình hình này Ç‹ khai thác các nguÒn l®i thiên nhiên cûa Mi‰n. Ngày 15-05 vØa qua Nga thông báo Çã kš m¶t kh‰ ܧc xây cho Mi‰n ñiŒn m¶t nhà máy håt nhân nܧc nhË. Hoa Kÿ Çã lên ti‰ng phän ÇÓi cho r¢ng Mi‰n ñiŒn không có chuyên viên Çû trình Ƕ quän lš nhà máy së là m¶t mÓi nguy cho c¶ng ÇÒng th‰ gi§i, và b†n khûng bÓ có th‹ l®i døng mua nguyên liŒu håt nhân Ç‹ sän xuÃt vÛ khí gi‰t ngÜ©i hàng loåt. Hôm 21-05 Mã Lai kêu g†i các nܧc thành viên HiŒp H¶i Asean "cùng hành Ƕng" Çòi ch‰ Ƕ Rangoon trä t¿ do cho bà Aung San Suu Kyi; Mã Lai thÃy mình có trách nhiŒm khi Çã ÇŠ cº Asean thu nhÆn Mi‰n ñiŒn vào làm thành viên. VÃn ÇŠ Mi‰n ñiŒn luôn là ÇŠ tài gây nhiŠu chia rë trong b¶ các nܧc Asean.

* Dân chúng cÀu nguyŒn cho bà Aung San Suu Kyi ÇÜ®c t¿ do.

=END=

- Th° Nhï Kÿ: Hàng Chøc Ngàn NgÜ©i Bi‹u Tình ChÓng Chính QuyŠn HÒi Giáo

(Samsun - VNN) Hôm 20-05 hàng mÃy chøc ngàn ngÜ©i bi‹u tình tåi Samsun chÓng š ÇÎnh thành lÆp chính phû theo xu hܧng hÒi giáo, Çòi gi» nguyên chính phû th‰ tøc hiŒn nay. NgÜ©i bi‹u tình ch†n thành phÓ Samsun Ç‹ tÆp h†p vì nÖi Çây Mustafa Kemal Ataturk, ÇÜ®c xem nhÜ ông t° cûa Th° Nhï Kÿ, Çã phát Ƕng cu¶c chi‰n giành Ƕc lÆp tåi thành phÓ n¢m bên b© H¡c Häi. Cu¶c bi‹u tình này ti‰p theo các cu¶c bi‹u dÜÖng vào tuÀn trܧc diÍn ra tåi thû Çô Ankara và các thành phÓ l§n khác nhÜ Istanbul hay Izmir qui tø hàng triŒu ngÜ©i chÓng låi chính phû Thû tܧng Recep Tayyip Erdogan, có š ÇÎnh lÆp m¶t chính phû thân HÒi giáo. Các Liên minh ÇÓi lÆp Çã t° chÙc bi‹u tình cÛng chÓng låi cu¶c bÀu cº quÓc h¶i vào tháng 7 t§i. Quân Ƕi không tuyên bÓ công khai nhÜng ÇÙng Çàng sau ûng h¶ m¶t chính phû th‰ tøc. TuÀn qua Liên HiŒp Âu Châu Çã kêu g†i quân Ƕi Th° Nhï Kÿ không nên xen vào chính trÜ©ng Ç‹ tránh khûng hoäng chính trÎ kéo dài tåi Th°.

* Bi‹u tình chÓng chính quyŠn Çòi duy trì ch‰ Ƕ th‰ tøc phi hÒi giáo.

=END=

- ñông Timor: Tân T°ng ThÓng Jose Ramos-Horta Tuyên ThŒ NhÆm ChÙc

(Dili - VNN) T°ng ThÓng ñông Timor Jose Ramos-Horta tuyên thŒ nhÆm chÙc hôm 20-05 tåi Dili; ông Çã vŠ ÇÀu trong cu¶c bÕ phi‰u vòng 2 hÒi ÇÀu tháng 5. Trong lÍ nhÆm chÙc, T°ng thÓng Jose Ramos-Horta cam k‰t th¿c hiŒn Çoàn k‰t dân t¶c và xây d¿ng ÇÃt nܧc sau các cu¶c båo Ƕng do nhóm c¿u quân nhân n°i loåi vì bÎ sa thäi vào næm ngoái, Çã khi‰n chính phû ÇÀu tiên cûa nܧc này bÎ søp Ç°. Ông Jose Ramos-Horta lúc Çó là Ngoåi trܪng ÇÜ®c chÌ ÇÎnh gi» chÙc Thû tܧng tåm th©i. ñông Timor trª thành m¶t nܧc Ƕc lÆp vào næm 2000 dܧi s¿ bäo tr® cûa Liên HiŒp QuÓc. DÎp này T°ng ThÜ Kš Liên HiŒp QuÓc, Ban Ki Moon Çã gºi m¶t ÇiŒn væn chúc mØng tân T°ng thÓng Jose Ramos-Horta, tuyên bÓ r¢ng th‰ gi§i Çang trông Ç®i ông ÇÓi phó v§i nh»ng thách thÙc cûa ñông Timor, tØ vÃn ÇŠ cäi cách an ninh và công lš cho ljn phát tri‹n. T°ng thÓng mãn nhiŒm Xanana Gusmao không ra tranh cº T°ng thÓng, d¿ ÇÎnh së ra Ùng cº gh‰ Thû tܧng vào tháng 6 t§i trong cu¶c bÀu cº quÓc h¶i. Theo hi‰n pháp ñông Timor, chÙc T°ng thÓng là m¶t bi‹u tÜ®ng cûa ÇÃt nܧc mang tính nghi lÍ; Thû tܧng ÇÜ®c giao nhiŠu quyŠn hành ÇiŠu khi‹n ÇÃt nܧc. Ông Xanana Gusmao vÅn là ngÜ©i ÇÜ®c dân chúng tín nhiŒm và ngÜ«ng m¶ Çã góp công l§n lao trong cu¶c ÇÃu tranh giành Ƕc lÆp cho ñông Timor. Ông nghï r¢ng trong cÜÖng vÎ Thû tܧng ông có th‹ Çóng góp nhiŠu cho viŒc Çoàn k‰t xây d¿ng ÇÃt nܧc vÓn còn nghèo Çói sau th©i gian dài bÎ BÒ ñào Nha rÒi t§i Nam DÜÖng Çô h¶.

* Tân TT ñông Timor Jose Ramos-Horta và TT mãn nhiŒm Xanana Gusmao.

=END=

- Thái Lan: Bi‹u Tình ChÓng Chính Phû ñòi T° ChÙc BÀu Cº S§m

(Bangkok - VNN) Hãng AFP hôm 21-05 loan tin, khoäng 3.000 ngÜ©i xuÓng ÇÜ©ng chÓng Çäo chánh quân s¿, Çòi t° chÙc bÀu cº dân chû s§m. Trong sÓ này gÒm nh»ng ngÜ©i trung thành v§i chính phû Thaksin bÎ lÆt Ç° tháng 9-2006, và cä nh»ng ngÜ©i chÓng chính phû Thaksin trܧc Çây nay h† cùng tham gia cu¶c bi‹u tình chÓng H¶i ÇÒng tܧng lãnh cÀm ÇÀu Çäo chánh. Theo ban t° chÙc, có khoäng 5.000 ngÜ©i tham gia xuÓng ÇÜ©ng, nhÜng cänh sát nói chÌ chØng 3.000 ngÜ©i; h† tÆp trung tåi công trÜ©ng Sanam Luang ª trung tâm thû Çô vào tÓi qua và Çã tuÀn hành ljn Çài tܪng niŒm Dân chû cách Çó vào cây sÓ. Ông Saikuar m¶t thành viên ûng h¶ Thû tܧng Thaksin Shinawatra bÎ lÆt Ç° kêu g†i chính phû s§m t° chÙc bÀu cº t¿ do nhÜ Çã hÙa vào cuÓi næm nay. Tܧng cänh sát Manit Wongsomboon cho bi‰t, Çã ÇiŠu Ƕng gÀn 1000 cänh sát gi» an ninh tåi công trÜ©ng Sanam Luang và tåi ñài tܪng niŒm Dân chû. NgÜ©i bi‹u tình tuÀn hành trong ôn hòa nên không có vø Çøng Ƕ nào xäy ra v§i l¿c lÜ®ng an ninh. Cu¶c bi‹u tình hôm 20-05 diÍn ra sau khi chính quyŠn Thái b¡t gi» 3 ngÜ©i ûng h¶ c¿u thû tܧng Thaksin và Çóng cºa 3 Çài phát thanh Çã loan tin vŠ cu¶c phÕng vÃn ông Thaksin Çang sÓng lÜu vong ª ngoåi quÓc. Hành Ƕng gi§i hån truyŠn thông cûa chính phû Çã Çi ngÜ®c låi tuyên bÓ trܧc Çây là tôn tr†ng t¿ do báo chí và truyŠn thông. Tin loan truyŠn tåi thû Çô Bangkok gÀn Çây cho r¢ng H¶i ÇÒng an ninh quÓc gia d¿ ÇÎnh cÃt chÙc thû tܧng Sarayud Chulanont.

=END=

- NhÆt Hoàng Akihito Và Hoàng HÆu Michiko Vi‰ng Thæm Âu Châu

(Tokyo - VNN) Hãng AFP hôm 21-05 loan tin, NhÆt hoàng Akihito và hoàng hÆu Michiko hôm nay r©i Tokyo lên ÇÜ©ng vi‰ng thæm các nܧc Âu Châu trong vòng 10 ngày; c¥p hoàng gia së thæm các nܧc Anh quÓc, Thøy ñi‹n, Estonia, Letonia và Lituania. NhÆt hoàng Akihito 73 tu°i tuyên bÓ tåi phi trÜ©ng Haneda trܧc khi khªi hành công du r¢ng: "Tôi hy v†ng chuy‰n vi‰ng thæm này së tæng cÜ©ng quan hŒ h‡ tÜÖng gi»a NhÆt Bän v§i các nܧc này". Nܧc ljn ÇÀu tiên cûa NhÆt hoàng và hoàng hÆu là Thøy ñi‹n, nÖi Çây h† d¿ lÍ k› niŒm 300 næm ngày hoàng lj Carl Von Linne thành lÆp nܧc trung lÆp. Sau Çó NhÆt hoàng së ljn thæm Anh quÓc, chuy‰n vi‰ng thæm Luân ñôn lÀn cuÓi vào næm 1998. Chuy‰n vi‰ng thæm lÀn Çó cûa NhÆt hoàng Çã bÎ các c¿u chi‰n binh Anh ÇŒ nhÎ th‰ chi‰n bi‹u tình tuÀn hành trên ÇÜ©ng phÓ Luân ñôn phän ÇÓi. Trong sÓ này có các c¿u chi‰n binh và c¿u tù nhân quân Ƕi NhÆt hoàng; h† Çã bÎ ÇÓi xº tàn ác và Çòi NhÆt Bän bÒ thÜ©ng. LÆp trÜ©ng cûa chính phû NhÆt cho r¢ng vÃn ÇŠ Çã ÇÜ®c giäi quy‰t sau khi k‰t thúc chi‰n tranh; NhÆt Bän Çã bÒi thÜ©ng trong tÜ cách là nܧc båi trÆn ÇÀu hàng các nܧc chính trong ÇÒng minh là MÏ, Nga, Anh và Pháp. ñây là chuy‰n Çi ngoåi quÓc ÇÀu tiên cûa c¥p hoàng gia NhÆt do sÙc khÕe h† hÒi phøc sau th©i gian bŒnh hoån.

* NhÆt hoàng Akihito và hoàng hÆu Michiko.

=END=

- Trung QuÓc: Låm Døng ThuÓc Làm 200.000 NgÜ©i Ch‰t Hàng Næm

(Guangzhou - VNN) Hãng Reuters hôm 21-05 loan tin, khoäng 200.000 ngÜ©i Trung QuÓc ch‰t hàng næm sau khi dùng thuÓc quá liŠu lÜ®ng hay các loåi thuÓc giä. Các y sï và dÜ®c sï Trung QuÓc Çã xác nhÆn ÇiŠu này trong cu¶c h†p tåi Guangzhou cuÓi tuÀn qua. Giáo sÜ Jin Shiming, thành viên HiŒp h¶i kÏ thuÆt và khoa h†c tÌnh Guangzhou tuyên bÓ: "M†i ngÜ©i nên bi‰t là ngÜ©i ta không th‹ dùng thuÓc theo š muÓn riêng. TÃt cä các loåi thuÓc ÇŠu có phän Ùng phø, không th‹ dùng thuÓc nhÜ æn cÖm". Các loåi thuÓc b¡c hay Çông y và thuÓc giä cÛng Çã góp phÀn vào con sÓ ch‰t có xu hܧng ngày càng tæng cao, nhÜng dân chúng thì cho r¢ng không håi gì. Bác sï Mei Quanxi Çã nêu ví dø m¶t ngÜ©i bÎ thiŒt mång sau khi æn h‰t m¶t cû sâm, m¶t loåi dÜ®c thäo thÜ©ng dùng Ç‹ trÎ bŒnh ti‹u ÇÜ©ng và y‰u sinh lš.

=END=

- T°ng ThÓng Bush Ti‰p T°ng ThÜ Kš NATO Tåi Trang Tråi Riêng

(Crawford - VNN) Hãng AFP hôm 21-05 loan tin, T°ng thÓng George W. Bush hôm 20-05 Çã Çón ti‰p T°ng ThÜ Kš Liên Minh B¡c ñåi Tây DÜÖng (NATO), Jaap de Hoop Scheffer, tåi trang tråi riêng ª Texas Ç‹ thäo luÆn vŠ tình hình A Phú Hãn. Ông Bush thÜ©ng ti‰p các lãnh Çåo và chính khách thân thiŒn ª Crowford. Tình hình chi‰n s¿ trong th©i gian gÀn Çây gia tæng tåi miŠn Çông và nam A Phú Hãn. Binh sï NATO Çã bë gãy nhiŠu trÆn tÃn công cûa du kích Taleban, nhÜng các Ç®t oanh kích Çã gây thiŒt håi nhân mång cho thÜ©ng dân. Lãnh dåo NATO e ngåi së mÃt dÀn änh hܪng cûa dân chúng và dÍ bÎ Taleban tuyên truyŠn lôi kéo. DÎp này T°ng thÓng Bush cÓ thuy‰t phøc NATO tham gia °n ÇÎnh Iraq; ông Bush g†i m¥t trÆn Iraq là "cu¶c chi‰n th‰ gi§i chÓng khûng bÓ". Ông Bush yêu cÀu các nܧc thành viên chÜa th¿c hiŒn nh»ng hÙa hËn cung cÃp ngÜ©i và khí cø cho A Phú Hãn. Ông Bush nhÃn månh, nhiŒm vø chÓng khûng bÓ cûa NATO ª A Phú Hãn cÛng còn Ç‹ bäo vŒ danh d¿ và uy tín cûa NATO không th‹ bÎ Çánh mÃt. GÀn 6 næm sau khi can thiŒp quân s¿ ª A Phú Hãn T°ng thÓng Bush cho r¢ng s¿ thành công chÓng khûng bÓ Çã

thuy‰t phøc công chúng. NhÜng Çäng Dân chû Çã n¡m Ça sÓ tåi lÜ«ng viŒn gây áp l¿c Çòi chÃm dÙt can thiŒp tåi Iraq, nhÜng ÇÒng š tæng cÜ©ng quân và phÜÖng tiŒn cho A Phú Hãn. Theo quan Çi‹m chính phû Bush cä hai m¥t trÆn liên quan h‡ tÜÖng nhau; n‰u rút khÕi Iraq, liên quân së g¥p nguy hi‹m tåi A Phú Hãn.

* TT Bush và phu nhân Çón ti‰p v® chÒng TTK NATO Jaap de Hoop Scheffer.

=END=

- Tích Lan: Quân ñ¶i ñã Gi‰t 541 Du Kích Tamils Trong 4 Tháng ñÀu Næm

(Colombo - VNN) Quân Ƕi Tích Lan hôm 20-05 loan báo Çã loåi khÕi vòng chi‰n 541 du kích H° Tamils trong 4 tháng ÇÀu næm 2007, trong khi cùng th©i gian này chÌ có 44 quân nhân tº trÆn trong các trÆn Çánh cä hai ÇŠu hûy bÕ lŒnh ngØng b¡n kš tØ næm 2002. Phát ngôn quân Ƕi Prasad Samarasinghe loan báo ÇÜ®c AP loan tin hôm 21-05 r¢ng Ça sÓ 541 du kích bÎ b¡n hå tåi miŠn b¡c. NhÜng các nguÒn tin Ƕc lÆp không th‹ xác nhÆn con sÓ này. Báo chí tây phÜÖng bi‰t rõ vŠ tình hình xung Ƕt tåi Tích Lan, cä hai phía du kích H° Tamils Çòi giäi phóng miŠn b¡c, và chính phû Colombo thÜ©ng th°i phòng con sÓ thÜÖng vong cûa ÇÓi phÜÖng và hå thÃp con sÓ t°n thÃt cûa mình. Trong khi Çó, ChÜÖng trình Th¿c phÄm Th‰ gi§i cho bi‰t xung Ƕt m§i tåi Tích Lan Çã làm cho tình hình nhân Çåo trª nên tŒ håi hÖn ÇÓi v§i hàng træm ngàn thÜ©ng dân. Phát ngôn ChÜÖng trình, bà Catherine Bertiaume, nói r¢ng cÖ quan cûa bà cÀn có thêm hÖn 10 triŒu Çôla n»a trong vòng 6 tháng tÖi Ç‹ cung cÃp lÜÖng th¿c cho nh»ng nån nhân chi‰n cu¶c. HÖn 150 ngàn ngÜ©i phäi chåy lánh nån vì chi‰n cu¶c tái phát tåi phía Çông và b¡c Tích Lan.

* Dân Tích Lan chay nån chi‰n cu¶c.

=END=

- Pháp: 7.612 ng Viên Ráo Ri‰t VÆn ñ¶ng BÀu Cº QuÓc H¶i

(Paris - VNN) Hãng AP hôm 21-05 trích dÅn tin tØ b¶ N¶i vø Pháp cho bi‰t 7.612 Ùng viên tranh gh‰ Çåi bi‹u quÓc h¶i së diÍn ra bÕ phi‰u vào 2 ngày 10 và 17-06. M¶t ngày sau chÃm dÙt hån n¶p ÇÖn Ùng cº, ljn 08g30 ngày 21-05 có t°ng c¶ng 7.612 Ùng viên, gÒm 3.170 phø n» và 4.442 nam; danh sách cÓ ÇÎnh së ÇÜ®c loan báo vào chiŠu nay. Cu¶c bÀu quÓc h¶i næm 2002 có 8.456 Ùng viên tåi 577 ÇÖn vÎ bÀu cº. Theo m¶t cu¶c thæm dò cûa TNS Sofres-Unilog ÇÜ®c Çài LCI-RTL và báo Figaro ph° bi‰n hôm nay, các Ùng viên Çäng UMP cÀm quyŠn nhÆn ÇÜ®c 40% cº tri có š ÇÎnh bÀu quÓc h¶i vòng 1, so v§i 28% cûa Çäng Xã H¶i (PS), cho phép Çäng cûa T°ng thÓng Nicolas Sarkozy và liên minh nhÆn ÇÜ®c 365 gh‰ trong t°ng sÓ 415 dân bi‹u tåi Hå viŒn. CÛng theo cu¶c thæm dò này Çäng Phong trào Dân chû cûa ông Francois Bayrou nhÆn ÇÜ®c 15%; Çäng Xanh nhÆn 4%, Çäng QuÓc gia FN nhÆn 3,5%, Çäng C¶ng sän PC ÇÜ®c 3,5%. L¿c lÜ®ng th® thuyŠn và LCR ÇÜ®c 3,5%, Çäng MPF ÇÜ®c 1,5% và CPNT chÌ có 1%. Trên 7 ngÜ©i Pháp trong 10 (tÙc 72%) xác nhÆn së bÀu phi‰u, 25% có th‹ thay Ç°i š ki‰n và 3% không có š ki‰n. Cu¶c thæm dò th¿c hiŒn qua ÇiŒn thoåi vào ngày 18 và 19-05 trên t°ng sÓ 1.000 ngÜ©i trên 18 tu°i theo phÜÖng pháp ÇÎnh sÓ.

* 7.612 Ùng viên Pháp tranh gh‰ Çåi bi‹u quÓc h¶i.

=END=

- Liban: Quân ñ¶i ñøng ñ¶ V§i HÒi giáo Palestine, 47 NgÜ©i ThiŒt Mång

(Tripoli - VNN) Các trÆn Çøng Ƕ ÇÅm máu tåi miŠn b¡c Liban gÀn biên gi§i Syria ti‰p diÍn ljn hôm nay 21-05 là ngày thÙ nhì, gi»a quân Ƕi chính phû và t° chÙc Fatah al-Islam hÒi giáo Palestine chung quanh m¶t tråi tÎ nån Palestine ª Tripoli, Çã làm ít nhÃt 47 ngÜ©i ch‰t. Ngoài thû phû miŠn b¡c Liban, tråi tÎ nån Palestine, Nahr el Baved, nÖi có khoäng 30.000 ngÜ©i tÎ nån Palestine là tâm Çi‹m xung Ƕt. Các gi§i chÙc an ninh Liban cho bi‰t, phía quân chính phû có 27 ngÜ©i ch‰t. Nhóm Fatah al-Islam là t° chÙc quá khích Palestine thân nhóm Fatah-Intifada ÇÜ®c Syri h‡ tr® do cÓ chû tÎch Palestine Yasser Arafat thành lÆp tØ ÇÀu thÆp niên 80

có cæn cÙ ª Syria. Theo các gi§i chÙc Liban, m¶t thành viên Palestine bÎ b¡n ch‰t trong tråi tÎ nån bÎ bu¶c t¶i t° chÙc vø n° bom bÃt thành tåi ñÙc. Saddam El-Hadjib là thành viên ÇÙng hàng thÙ 4 trong t° chÙc Fatah al-Islam, Çã bÎ k‰t án khi‰m diŒn vì t¶i có liên quan t§i m¶t vø n° bom bÃt thành tåi ñÙc; em ông ta hiŒn bÎ giam tåi ñÙc.

*Quân Ƕi Liban pháo kích vào cæn cÙ Fatah al-Islam.

=END=

- T°ng thÓng Iran Viêng Thæm Belarus

(Minsk - VNN) Hãng Reuters hôm 21-05 loan tin, T°ng thÓng Iran, Mahmoud Ahmadinejad hôm nay chính thÙc vi‰ng thæm Belarus trong 2 ngày nh¢m tæng cÜ©ng quan hŒ song phÜÖng. T°ng thÓng Alexander Lukashenko ti‰p ông Mahmoud Ahmadinejad tåi dinh T°ng thÓng ª thû Çô Minsk. Trong m¶t bài phát bi‹u trên truyŠn hình, ông Ahmadinejad tuyên bÓ: "Ngoài hy v†ng phát tri‹n h®p tác gi»a hai nܧc, viŒc tæng cÜ©ng quan hŒ Belarus và Iran së cûng cÓ an ninh trong khu v¿c và th‰ gi§i". T°ng thÓng Lukashenko kh£ng ÇÎnh Belarus "s¤n sàng h®p tác trên m†i phÜÖng diŒn" v§i Iran. DÎp này lãnh Çåo Iran së t§i thæm m¶t sÓ doanh nghiŒp và ThÜ viŒn quÓc gia Belarus và g¥p g« các gi§i chÙc cÃp cao khác cûa Belarus, nhÜ ÇŒ nhÃt Phó thû tܧng Vladimir Semashko, chû tÎch Hå viŒn Vladimir Konoplyov. TuÀn trܧc, B¶ Ngoåi giao Belarus ti‰t l¶ r¢mg trong cu¶c g¥p thÜ®ng ÇÌnh này, lãnh Çåo 2 nܧc së thäo luÆn các lïnh v¿c næng lÜ®ng, thÜÖng måi và khoa h†c. T°ng thÓng Lukashenko Çã ljn thæm Iran vào tháng 11-2006. Ông bÎ các nܧc Âu Châu lên án là "nhà Ƕc tài cuÓi cùng cûa châu Âu". NhÜng T°ng thÓng Iran Ahmadinejad ca ng®i ông là m¶t nhà lãnh Çåo "dÛng cäm và quyŠn uy", dám chÓng låi các chính sách cûa MÏ. Các nhà quan sát nhÆn ÇÎnh lãnh Çåo 2 nܧc Ƕc tài ljn v§i nhau nhÜ tìm ch‡ d¿a. Iran bÎ H¶i ñÒng Bäo An Liên HiŒp QuÓc cÃm vÆn vì chÜÖng trình håt nhân, trong khi Belarus bÎ Liên HiŒp Âu Châu cÃm vÆn kinh t‰, xem chính quyŠn ông Lukashenko "cän trª t¿ do".

* Lãnh Çåo Belarus Alexander Lukashenko và Mahmoud Ahmadinejad cûa Iran

=END=

- Nhà ñÓi LÆp Nga Garry Kasparov Ti‰p Tøc ChÓng Ch‰ ñ¶ Putin

(Måc TÜ Khoa - VNN) C¿u vô ÇÎch c© vua Garry Kasparov trª thành nhà ÇÓi lÆp hàng ÇÀu Nga chÓng T°ng thÓng Ƕc tài Vladimir Putin, hôm 21-05 tuyên bÓ së ti‰p tøc bi‹u tình chÓng chính phû dù bÎ Çàn áp månh më. Ông Kasparov giäi thích trong cu¶c h†p báo tåi Måc TÜ Khoa: "Dï nhiên là chúng tôi s® bÎ Çàn áp nhÜng ch¡c ch¡n chúng tôi së ti‰p tøc". Cu¶c bi‹u tình ÇÜ®c Ç¥t tên là "Bܧc chân cûa nh»ng ngÜ©i ly khai", d¿ trù t° chÙc tåi Saint Petersburg ngày 9-6, bên lŠ h¶i nghÎ quÓc t‰ mà ÇiŒn CÄm linh muÓn chÙng tÕ nh»ng ti‰n b¶ kinh t‰, tåo °n ÇÎnh và thÎnh vÜ®ng cho nܧc Nga. Cu¶c bi‹u tình có th‹ bÎ Çàn áp, nhÜng së cho thÃy hình änh m¥t trái ch‰ Ƕ, bóp ch‰t nŠn dân chû non trÈ và lÜu š du luÆn vŠ cu¶c bÀu cº quÓc h¶i s¡p t§i. NhÜng trܧc Çó, các nhà ly khai Nga d¿ trù t° chÙc m¶t cu¶c diÍn hành ngày 29-05 tåi Voronej, phía nam thû Çô Måc TÜ Khoa 500 cây sÓ, nÖi së diÍn ra h¶i nghÎ thÜ®ng ÇÌnh Nga - Âu Châu; chính quyŠn nói së không ngæn chÆn hay Çàn áp. NhÜng ông Kasparov và nhà ÇÓi lÆp Edouard Limonov nghi ng© vŠ l©i nói cûa chính quyŠn Putin, vì tuÀn qua h† bÎ cänh sát chÆn tåi phi trÜ©ng không cho Çi ñÙc tham d¿ bi‹u tình. Cänh sát nói vé phi cÖ cûa ông Kasparov không h®p lŒ. T°ng thÓng ñÙc Çã lên án hành Ƕng "thi‰u trong sáng" cûa Måc TÜ Khoa.

* Nhà ly khai c¿u vô ÇÎch c© vua, Garry Kasparov.

=END=

- Tin Ng¡n Úc Châu(Bän tin cûa TNT Úc Châu)

Ông Ruddock s¤n sàng làm thêm m¶t nhiŒm kÿ n»aT°ng Trܪng TÜ Pháp Liên Bang là ông Philip Ruddock tuyên bÓ là n‰u ông tái Ç¡c cº chÙc vø dân bi‹u trong kÿ bÀu cº s¡p t§i thì Ông së làm viŒc cho ljn h‰t nhiŒm kÿ cho dù ñäng Lao ñ¶ng ÇÓi lÆp th¡ng cº. NhÜng Ông Ruddock cÛng nói là Ông không Çoán trܧc ÇÜ®c k‰t quä bÀu cº.Ông Ruddock næm nay 64 tu°i, ÇÜ®c bÀu vào QuÓc H¶i lÀn ÇÀu tiên næm 1973, cho bi‰t là Ông vÅn còn rÃt nhiŠu khä næng Ç‹ Çóng góp và s¤n sàng phøc vø cho quyŠn l®i cûa ñäng T¿ Do. Ông nói là Ông trao trách nhiŒm Çó cho lãnh Çåo cûa chính phû là Thû Tܧng, và ngay cä n‰u phäi n¢m trong hàng ngÛ ÇÓi lÃp thì Ông cÛng së làm nh»ng ÇiŠu tÓt nhÃt cho Çäng cûa Ông. TÓn nºa triŒu tiŠn thu‰ cûa dân Ç‹ ÇÜa Hicks vŠ ÚcNgày hôm qua, T°ng trܪng tÜ pháp, Philip Ruddock và T°ng trܪng ngoåi giao, Alexander Downer Çã cùng kš vào m¶t thông cáo xác nhÆn chính phû Çã chi ra nºa triŒu Ç‹ mܧn báy bay tÜ nhân và cänh sát cÛng nhÜ bác sï h¶ tÓng David Hicks vŠ Úc, vì chính phû Hoa Kÿ tØ chÓi không cho phép Hicks ÇÜ®c bay trên không phÆn Hoa Kÿ b¢ng máy bay hàng không bình thÜ©ng. Cùng tháp tùng v§i David Hicks là luÆt sÜ biŒn h¶ cûa ông, David McLeod, 2 nhân viên cäi huÃn, 2 cänh sát liên bang và m¶t bác sï.David Hick, 31 tu°i Çã nhÆn t¶i cung cÃp tài liŒu h‡ tr® cho nhóm khûng bÓ. M¶t hiŒp ܧc kš k‰t gi»a Hoa Kÿ và Úc cho phép Hicks ÇÜ®c ÇÜa vŠ Úc và th† 9 tháng tù còn låi tåi Úc. Chi‰c máy bay tÜ ÇÜ®c chính phû Úc mܧn Ç‹ ÇÜa Hicks vŠ Úc là chi‰c Gulfstream V, rÃt là sang tr†ng v§i ÇÀu máy thu¶c loåi Rolls Royce và gh‰ b¢ng da. Ngoài ra chính phû cÛng tÓn khoäng $20,000 Ç‹ ÇÜa nhân s¿ tØ Úc sang Hoa Kÿ Ç‹ h¶ tÓng Hicks. Tuy nhiên Hicks phäi theo thû tøc häi quan nhÜ bao nhiêu ngÜ©i khác khi vŠ ljn phi trÜ©ng Úc. Chính phû chi thêm $12 triŒu Ç‹ bäo vŒ trÈ emChính phû Queensland së chi thêm $12 triŒu trong bän d¿ chi s¡p t§i cho chÜÖng trình bäo vŒ trÈ em. Thû hi‰n Peter Beattie ngày hôm qua nói r¢ng các trÈ em xuÃt thân tØ gia Çình Ç° v«, båo hành cÀn có m¶t môi trÜ©ng °n ÇÎnh Ç‹ phát tri‹n lành månh. Vì th‰ ngân sách này nh¢m h‡ tr® các bÆc cha mË bÎ cách ly con cái có th‹ s§m Çoàn tø cùng v§i con mình và tåo d¿ng låi mái Ãm gia Çình, thay vì Ç‹ cho các em phäi bÎ truyŠn tay tØ gia Çình nuôi dÜ«ng vŠ låi v§i cha mË, rÒi låi bÎ cách ly v§i cha mË Ç‹ ÇÜa ljn m¶t gia Çình dÜ«ng nuôi khác. Nh»ng cu¶c nghiên cÙu cho thÃy các em nhÕ bÎ xâm phåm tình døc, bÎ bÕ bê hay bÎ båo hành thÜ©ng trong nh»ng gia Çình Ç° v« chÆm phát tri‹n, thi‰u t¿ tin và không có kÏ næng h¶i nhÆp vào xã h¶i. Vì th‰ viŒc giúp các em s§m Çoàn tø v§i cha mË và có Ç©i sÓng °n ÇÎnh là giäi pháp tÓt nhÃt.Tuy nhiên, nh»ng bÆc cha mË không có thiŒn chí tåo d¿ng m¶t mái Ãm gia Çình cho con em mình thì chính phû së dùng sÓ tiŠn thay vì tr® giúp cho h† thì së tr® giúp cho gia Çình nhÆn dÜ«ng nuôi các em Ç‹ các em không phäi ch© Ç®i lâu, mà

không bi‰t sÓ phÆn cûa mình së ra sao. B¶ trܪng vŠ an toàn cho trÈ em, Bà Desley Boyle, cho bi‰t thông ÇiŒp cûa chính phû Queensland là: "Chính phû së s¤n sàng h‡ tr® tài chánh và dÎch vø cho nh»ng gia Çình Ç° v« ÇÜ®c Çoàn tø cùng các con và xây d¿ng Ç©i sÓng gia Çình trª låi. NhÜng nh»ng bÆc cha mË không có thiŒn chí làm låi cu¶c Ç©i và lo cho các con cûa mình thì chính phû së lÃy låi quyŠn nuôi con cûa h† và tìm m¶t gia Çình chÎu dÜ«ng nuôi các em, Ç‹ các em s§m có ÇÜ®c m¶t Ç©i sÓng °n ÇÎnh và tÓt hÖn".

ChÜÖng trình chÓng Çánh cá voi cûa Çäng Lao ñ¶ngLãnh tø Çäng ÇÓi lÆp - ông Kevin Rudd Çang cÓ g¡ng giäi thích và biŒn h¶ cho k‰ hoåch ngæn ch¥n tàu Çánh cá cûa NhÆt Bän Çánh cá voi sau khi bÎ chính phû Úc phän ÇÓi và cho r¢ng k‰ hoåch này không th¿c tiÍn và có th‹ làm änh hܪng ljn mÓi quan hŒ gi»a 2 quÓc gia Úc và NhÆt Bän.B¶ trܪng Môi TrÜ©ng Malcolm Turnbull chÌ trích k‰ hoåch chÓng Çánh cá voi là m¶t k‰ hoåch liŠu lïnh, nguy hi‹m và không h®p tình h®p lš, rõ ràng là thi‰u suy tính c¥n kÈ và Úc không nên can thiŒp vào viŒc này n‰u NhÆt Bän không xâm nhÆp vào vùng bi‹n cûa Úc.Ông Rudd thì cho r¢ng chính phû Úc không có nh»ng biŒn pháp ngæn ch¥n viŒc gi‰t cá voi có hiŒu quä và Çã ljn lúc vÃn ÇŠ này cÀn có phÜÖng pháp giäi quy‰t Çàng hoàng.Ông Rudd nói r¢ng NhÆt Bän bÃt chÃp nh»ng l©i cänh cáo cûa H¶i ñÒng ñánh Cá Voi Th‰ Gi§i và viŒn lš do cho hành vi Çánh cá voi phåm pháp cûa mình là dùng cho nghiên cÙu khoa h†c.Ông Rudd cho r¢ng k‰ hoåch cho häi quân Úc tuÀn hành và thu thÆp d» kiŒn vŠ nh»ng hành vi cûa các tàu Çánh cá NhÆt Bän Ç‹ có thŠ mang NhÆt Bän ra tòa án quÓc t‰. M¶t ÇÜ©ng dây båch phi‰n ª ViŒt Nam bÎ phá v«Sau hÖn 2 næm ÇiŠu tra, Công An ViŒt C¶ng Çã phá v« m¶t ÇÜ©ng dây buôn lÆu båch phi‰n quÓc t‰ và b¡t gi» 28 ngÜ©i.Mång lܧi båch phi‰n này ÇÜ®c thành lÆp vào næm 2000, Ç¥t bän doanh tåi Hà N¶i, bao gÒm nhiŠu træm ngÜ©i làm viŒc, Çã chuy‹n lÆu ít nhÃt 187 kí båch phi‰n theo ÇÜn©g núi phiá B¡c sang TÀu, và cÛng chuy‹n thuÓc ecstasy viên t§i Sài Gòn và nh»ng thành phÓ ª miŠn Nam ViŒt Nam.Hai ngÜ©i ÇÙng ÇÀu mång lܧi này tên là NguyÍn LÜÖng Dân, 33 tu°i, và NguyÍn ThÎ ThÖm, 28 tu°i. Công an Çã tÎch biên 7 cæn nhà và tÎch thu hÖn $770,000 mÏ kim tiŠn m¥t, 23 ÇiŒn thoåi cÀm tay cùng v§i m¶t sÓ vÛ khí. CÛng nên bi‰t là luÆt ViŒt Nam phåt tº hình nh»ng ai lÜu tr» trên 600gram båch phi‰n hay trên 20 kí á phiŒn.M¶t toà án ª Hà N¶i vào ngày hôm qua Çã tuyên án tº hình 3 ngÜ©i và tù chung thân 4 ngÜ©i khác vì t¶i chuy‹n båch phi‰n trong th©i gian tØ 2001 t§i 2005.

Dân Úc gÓc ViŒt t§i Canada h†c nghŠ trÒng cÀn sa ª nhà

Báo Úc vØa lên ti‰ng báo Ƕng vŠ mÓi h†a ma túy nguy cÖ lan tràn ª Úc. Theo bài báo, các bæng Çäng t¶i phåm ngÜ©i ViŒt Nam ª Canada vØa áp døng m¶t phÜÖng pháp trÒng cây trong nhà quanh næm rÃt tinh vi, nh© vÆy Çã gia tæng nhanh chóng loåi ma túy trÒng l§n nhanh và thu hái kÎp th©i. T° chÙc tình báo hình s¿ m§i Çây d¿ Çoán r¢ng b†n buôn mua túy ngÜ©i ViŒt ª Úc Çã sang Canada Ç‹ h†c cách trÒng m¶t loåi cây thuÓc phiŒn có gai chÙa lÜ®ng gây nghiŒn rÃt l§n. H† d¿ tính së dùng kÏ thuÆt Çó Ç‹ trÒng thuÓc phiŒn và bán ª Úc. Ñy ban T¶i Ác Hình S¿ Australia phát hiŒn ra mÓi Çe d†a này và Çã ÇŠ cÆp trong m¶t phúc trình hàng næm cûa Illicit Druf Data. Phúc trình cho bi‰t loåi ma túy chi‰t xuÃt tØ cây có gai (cannabis) bÎ cÃm sº døng ª Úc. SÓ vø sº døng, vÆn chuy‹n Cannabis bÎ b¡t chi‰m t§i 70% các vø ma túy bÎ b¡t ª Úc. Cänh sát Úc Çã khám phá 300 vø heroin, cao k› løc tØ trܧc t§i nay. Tuy nhiên, sÓ lÜ®ng heroin trong næm 2005 - 2006 tåi biên gi§i Úc låi thÃp nhÃt k‹ tØ 1995 - 1996. SÓ vø heroin bÎ b¡t hiŒn nay chÜa t§i 3% trong các vø ma túy bÎ khám phá. Phúc trình còn cho bi‰t vài con sÓ sau: 2 triŒu ngÜ©i Úc Çã dùng amphetamines và khoäng 5.5 triŒu ngÜ©i xài cannabis. ´t nhÃt 100,000 viên thuÓc l¡c ÇÜ®c sº døng m‡i cuÓi tuÀn tåi Úc. Úc là quÓc gia có tÌ lŒ tiêu thø thuÓc l¡c cao nhÃt th‰ gi§i. 20% ngÜ©i Úc trong Ƕ tu°i tØ 20 t§i 29 sº døng thuÓc l¡c. Khoäng 79,000 ngÜ©i Çã bÎ b¡t vŠ t¶i ma túy trong hai næm 2005 - 2006. =END=

**********************************