15 Vídeňská ledová káva 65,- / 2,60 (espresso, vanilková zmrzlina, smetana a nastrouhaná tmavá čokoláda) Wiener Eiskaffee (Espresso, Vanilleeis, Sahne und geriebene Zartbitterschokolade) Vienna ice coffee (espresso, vanilla ice-cream, cream and grated dark chocolate) 16 Ledové cappuccino (espresso, mléko, led, skořice) 60,- / 2,40 Eiscappuccino (Espresso, Milch, Eiswürfel, Zimt) Ice cappuccino (espresso, milk, ice, cinnamon) 17 Ledové cappuccino s Baileys (espresso, mléko, Baileys 2 cl, vanilková zmrzlina) 76,- / 3,00 Eiscappuccino mit Baileys (Espresso, Milch, Baileys 2cl, Vanilleeis) Ice cappuccino with Baileys (espresso, milk, Baileys 2cl, vanilla ice-cream) 18 Kokosový sen 76,- / 3,00 (espresso, vanilková zmrzlina, kokosový likér, šlehačka, strouhaný kokos) Kokostraum (Espresso, Vanilleeis, Kokoslikör, Schlagsahne, geriebene Kokosnuss) Coconut dream (espresso, vanilla ice-cream, coconut liqueur, whiped cream, grated coconut) Ledové Lu Caffé Eis Lu Caffé Ice Lu Caffé Horké čokoládové nápoje Heiβe Schokoladengetränke Hot chocolates drinks Horké nápoje Heiβe Getränke Hot drinks Domácí limonády Limonade hausgemacht Limonade homemade 60 Mojito (limetka, máta, třtinový cukr, Bacardi rum, led, Mattoni) 107,- / 4,30 Mojito (Limette, Pfefferminz, brauner Zucker, Bacardi Rum, Eiswürfel, Mattoni) Mojito (lime, mint, brown sugar, Bacardi rum, ice, Mattoni mineral water) 125 Nealko mojito 83,- / 3,30 Mojito alkoholfrei Mojito non-alcoholic 143 FRESH JUICE 0,1 l 26,- / 1,00 (pomeranč, grapefruit, pomeranč + grapefruit ) (Orange, Grapefruit, Orange + Grapefruit) (orange, grapefruit, orange + grapefruit) Míchané nápoje Coctails Cocktail Nealkoholické nápoje Alkoholfreie Getränke Soft drinks 290 Kofola 0,30 l 26,- / 1,10 291 Kofola 0,40 l 34,- / 1,40 40 Coca Cola, Coca Cola light, Fanta, Sprite 0,30 l 36,- / 1,40 40 Kinley Tonic, Kinley Bitter 0,25 l 36,- / 1,40 49 Cappy 0,20 l 36,- / 1,40 49 Granini 0,20 l 36,- / 1,40 50 Red bull 0,25 l 60,- / 2,40 20 OVO voda (máta, citron) / OVO water (lemon, mint) 0,50 l 34, / 1,40 51 Mattoni (Perlivá, jemně perlivá, neperlivá) 0,33 l 30,- / 1,20 Mattoni (normal / medium / still) Mattoni (Sparkling, gently sparkling, still) Domácí teplé nebo ledové čaje Heißer Tee oder Eistee hausgemacht Hot tea or Ice tea homemade Shake Shake Shake 28 Mléčný shake 0,30 l 65,- / 2,60 jahodový, malinový, lesní směs, višeň, černý rybíz Milchshake Erdbeere, Himbeere, Waldfrüchte, Sauerkirsche, schwarze Johannisbeere Milk shake strawberry, raspberry, forest fruit, sour cherry, blackcurrant 29 Zmrzlinový shake 0,30 l 77,- / 3,10 jahodový, malinový, čokoládový, karamelový, lesní směs, višeň, černý rybíz Eisshake Erdbeere, Himbeere, Schokolade, Karamel, Waldfrüchte, Sauerkirsche, schwarze Johannisbeere Ice shake strawberry, raspberry, chocolate, toffee, forest fruit, sour cherry, blackcurrant CZK / EUR CZK / EUR CZK / EUR CZK / EUR 131 Černý čaj s citronem a čerstvou vanilkou 77,- / 3,10 /1 Schwarzer Tee mit Zitrone und Vanilleschote Black tea with lemon and vanilla s cukrem / mit Zucker / with sugar 131 Zelený čaj s čerstvým zázvorem a granátovým jablkem 77,- / 3,10 /2 Grüner Tee mit frischem Ingwer und Granatapfel Green tea with fresh ginger and pomegranate s cukrem / mit Zucker / with sugar 131 Zelený čaj s citrusy a chilli 77,- / 3,10 /3 Grüner Tee mit Zitrusfrüchten und Chilli Green tea with citrus fruits and chilli s cukrem / mit Zucker / with sugar 131 Bylinný čaj s čerstvým zázvorem, citrusy, 77,- / 3,10 /4 medem, brusinkami a muškátovým oříškem Kräutertee mit frischem Ingwer, Zitrusfrüchten, Honig, Preiselbeeren und Muskatnuss Herb tea with fresh ginger, citrus fruits, honey, cranberries and nutmeg s medem / mit Honig / with honey 131 Zelený čaj s limetkou, citronem a brusinkami 77,- / 3,10 /5 Grüner Tee mit Limette, Zitrone und Preiselbeeren Green tea with lime, lemon and cranberries s cukrem / mit Zucker / with sugar 44 Citrusová (s limetkou, citrónem, mátou a ledem) 41,- / 1,60 /1 Fruchtlimonade (Zitrus-Mix, Limette, Zitrone, Pfefferminz, Eiswürfel) Fruity soft drink (lime, lemon, mint, ice) 44 Bezinková (s limetkou, mátou a ledem) 41,- / 1,60 /2 Holunderblüten Limonade (Limette, Pfefferminz, Eiswürfel) Elderberry soft drink (lime, mint, ice) 44 Lesní směs /3 (s limetkou, mátou, lesním ovocem a ledem) 41,- / 1,60 Mehrfruchtlimonade Waldbeeren (Limette, Pfefferminz, Waldbeeren, Eiswürfel) Fruity soft drink forest fruit (lime, mint, forest fruit, ice) 44 Multivitamínová /4 (s limetkou, pomerančem, mátou a ledem) 41,- / 1,60 Mehrfruchtlimonade Multivitamin (Limette, Orange, Pfefferminz, Eiswürfel) Fruity soft drink multivitamin (lime, orange, mint, ice) 44 Jablečná (s limetkou, jablky, mátou a ledem) 41,- / 1,60 /5 Apfellimonade (Limette, Apfel, Pfefferminz, Eiswürfel) Apple soft drink (lime, apple, mint, ice) 44 Grenadina (s limetkou, granátovým jablkem, mátou a ledem) 41,- / 1,60 /6 Grenadine Limonade (Limette, Granatapfel, Pfefferminz, Eiswürfel) Grenadine soft drink (lime, pomegranate, mint, ice) Pivo Bier Beer 68 Točené pivo / Bier vom Fass / Draught beer 0,30 l 34,- / 1,40 62 Plzeň lahvové 0,33 l 36,- / 1,40 Pilsner Urquell - Flaschenbier Pilsner - bottle 63 Nealkoholické pivo (dle výběru) 0,50 l 42,- / 1,70 Alkoholfreies Bier (nach Tagesangebot) Non-alcoholic beer (according to the offer) 41 Cider (ovocné pivo), (Fruchtbier), (fruit beer) 0,33 l 40,- / 1,60 Červená vína Rotwein Redwine 70 rozlévaná / offene Weine / a glass of wine 0,20 l 50,- / 2,00 64 rozlévaná / offene Weine / a glass of wine 0,10 l 26,- / 1,00 67 rozlévaná / offene Weine / a glass of wine 0,10 l 44,- / 1,80 Francie, Itálie / Frankreich, Italien / France, Italy Bílá vína Weiβwein White wine 70 rozlévaná / offene Weine / a glass of wine 0,20 l 50,- / 2,00 64 rozlévaná / offene Weine / a glass of wine 0,10 l 26,- / 1,00 67 rozlévaná / offene Weine / a glass of wine 0,10 l 44,- / 1,80 Francie, Itálie / Frankreich, Italien / France, Italy 66 Prosecco 0,10 l 69,- / 2,80 Aperitiv Aperitif Aperitifs 80 Martini Bianco 0,10 l 60,- / 2,40 81 Martini Extra Dry 0,10 l 60,- / 2,40 82 Campari 0,04 l 60,- / 2,40 Sekt Sekt Sparkling wine 83 Bohemia demi 0,75 l 276,- / 11,00 83 Bohemia brut 0,75 l 276,- / 11,00 174 Champagne 0,75 l Vodka Wodka Vodka 85 Finlandia, Absolut, Russian 4 cl 54,- / 2,20 Gin 88 Beefeater 4 cl 52,- / 2,10 Tequila 89 Gold, Silver 4 cl 54,- / 2,20 Rum 91 Bacardi 4 cl 54,- / 2,20 92 Tuzemský 4 cl 36,- / 1,40 Whisky 93 Grant´s, Ballantines, J. Walker, Tullamore, Jameson 4 cl 60,- / 2,40 362 Chivas regal 4 cl 84,- / 3,40 Bourbon 98 Jim Beam 4 cl 60,- / 2,40 99 Four Roses 4 cl 60,- / 2,40 100 Jack Daniel´s 4 cl 72,- / 2,90 Cognac / Brandy 101 Metaxa 5* 4 cl 60,- / 2,40 102 Napoleon 4 cl 36,- / 1,40 361 Hennessy 4 cl 84,- / 3,40 Likéry Liköre Liqueur 103 Berentzen Sauer Apfel 4 cl 36,- / 1,40 104 Bailey´s 4 cl 48,- / 1,90 105 Fernet, Fernet citrus 4 cl 48,- / 1,90 107 Becherovka, Becherovka Lemond 4 cl 48,- / 1,90 109 Slivovice / Plumbrandy 4 cl 48,- / 1,90 110 Jägermeister 4 cl 54,- / 2,20 112 Amaretto 4 cl 42,- / 1,70 113 Vaječný likér / Eierlikör / Eggnog 4 cl 30,- / 1,20 114 Zelená / Pfeffi / Mint liqueur 4 cl 30,- / 1,20 262 Slaný talířek / Salzteller / Salty plate 54,- / 2,20 21 Hořká čokoláda 48,- / 1,90 Zartbitterschokolade Dark chocolate 22 Hořká čokoláda se šlehačkou a kakaem 57,- / 2,30 Zartbitterschokolade mit Schlagsahne und Kakao Dark chocolate with whipped cream and cocoa 27 OVO hořká čokoláda s espressem a medem (čoko hoblinky, šlehačka) 59,- / 2,40 OVO Zartbitterschokolade mit Espresso und Honig (Schokoladenraspeln, Schlagsahne) OVO dark chocolate with espresso and honey (chocolate shavings, whipped cream) 25 Mléčná čokoláda / Milchschokolade / Milk chocolate 48,- / 1,90 26 Mléčná čokoláda se šlehačkou a oříšky 57,- / 2,30 Milchschokolade mit Schlagsahne und Haselnuss Milk chocolate with whipped cream and nuts 38 Piccolo pravé horké čokolády se šlehačkou a kapičkou zmrzliny dle výběru 46,- / 1,80 Heiβer Schokoladenpiccolo mit Schlagsahne und Eistropfen Hot chocolate piccolo with whipped cream and a drop of ice-cream 30 Čaj dle nabídky / Tee nach Angebot / Tea according to the offer 42,- / 1,70 31 OVO čajík (čaj s citrusy a medem) 50,- / 2,00 OVO - Tee (Tee mit Zitrusfrüchten und Honig) OVO tea (tea with citrus fruit and honey) 32 Čerstvý mátový čaj s medem 55,- / 2,20 Frischer Pfefferminztee mit Honig Fresh mint tea with honey 33 Čaj sv. Petra (čerstvý zázvor, med a hřebíček) 59,- / 2,40 St. Peter Tee (frischer Ingwer, Honig und Nelken) St. Peters tea (fresh ginger, honey and a clove) 121 Čaj Ronnefeldt (konvička) 59,- / 2,40 Tee Ronnefeldt (Kännchen) Tea Ronnefeldt (pot) 34 Grog 54,- / 2,20 35 Horké jablíčko, hruštička 52,- / 2,10 Heiβer Apfel, Heiβe Birne Hot apple or hot pear 36 Svařené víno / Glühwein / Mull 52,- / 2,10 34 Horká griotka s višní 54,- / 2,20 Heißes Kirschwasser mit Sauerkirsche Hot cherry brandy with sour cherry 76 Horký irský drak (4 cl Jameson, zázvor, hřebíček, limetka) 78,- / 3,10 Heißer irischer Drachen (4 cl Jameson, Ingwer, Nelken, Zitrone) Hot irish tiger (4 cl Jameson, ginger, clove, lemon) 1 Turecká káva / Türkischer Kaffee / Turkish black coffee 37,- / 1,50 2 Espresso, piccolo 39,- / 1,60 3 Cappuccino s mléčnou pěnou 49,- / 2,00 Cappuccino mit aufgeschlagener Milch Cappuccino with Milkfoam 4 Cappuccino se šlehačkou 55,- / 2,20 Cappuccino mit Schlagsahne Cappuccino with whipped cream 5 Latte Macchiato 54,- / 2,20 235 Latte Special (karamel, javorový sirup, čokoláda) 65,- / 2,60 Latte special (Karamel, Ahornsirup, Schokolade) Latte special (caramel, maple syrup, chocolate) 39 Perníková nebo zázvorová káva se šlehačkou 65,- / 2,60 Lebkuchen- oder Ingwer- Kaffee mit Schlagsahne Gingerbread or Ginger coffee with whipped-cream 6 Vídeňská káva / Wiener Kaffee / Vienna coffee 54,- / 2,20 7 Pikantní skořicová káva (espresso, mléko, med, skořice, chilli) 54,- / 2,20 Pikanter Zimtkaffee (Espresso, Milch, Honig, Zimt, Chilli) Picant cinnamon coffe (espresso, milk, honey, cinnamon, chilli) 8 Mexická káva (espresso, tmavá čokoláda, smetana, muškátový oříšek) 54,- / 2,20 Mexikaner Kaffee (Espresso, Zartbitterschokolade, Sahne, Muskatnuss) Mexico coffee (espresso, dark chocolate, cream, nutmeg) 9 Ruská káva (espresso, vodka 2 cl, mléko, skořice) 62,- / 2,50 Russischer Kaffee (Espresso, Wodka 2 cl, Milch, Zimt) Russian coffee (espresso, vodka 2 cl, milk, cinnamon) 12 Holandská káva (espresso, vaječný likér 2 cl, smetana, kakao) 54,- / 2,20 Holländischer Kaffee (Espresso, Eierlikör 2cl, Sahne, Kakao) Hollandaise coffee (espresso, eggnog 2cl, cream, cocoa) 13 Irská káva (espresso, hnědý cukr, whisky 2 cl, smetana, strouhaná čokoláda) 76,- / 3,00 Irrischer Kaffee (Espresso, brauner Zucker, Whisky 2cl, Sahne, geriebene Schokolade) Irrish coffee (espresso, brown sugar, whisky 2cl, cream, grated chocolate)
2
Embed
Nealkoholické nápoje CZK / EUR Horké čokoládové nápoje ... · Zartbitterschokolade mit Schlagsahne und Kakao Dark chocolate with whipped cream and cocoa 27 OVO hořká čokoláda
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
15 Vídeňská ledová káva 65,- / 2,60 (espresso, vanilková zmrzlina, smetana a nastrouhaná tmavá čokoláda) Wiener Eiska�ee (Espresso, Vanilleeis, Sahne und geriebene Zartbitterschokolade) Vienna ice co�ee (espresso, vanilla ice-cream, cream and grated dark chocolate)
131 Černý čaj s citronem a čerstvou vanilkou 77,- / 3,10/1 Schwarzer Tee mit Zitrone und Vanilleschote Black tea with lemon and vanilla s cukrem / mit Zucker / with sugar
131 Zelený čaj s čerstvým zázvorem a granátovým jablkem 77,- / 3,10/2 Grüner Tee mit frischem Ingwer und Granatapfel Green tea with fresh ginger and pomegranate s cukrem / mit Zucker / with sugar
131 Zelený čaj s citrusy a chilli 77,- / 3,10/3 Grüner Tee mit Zitrusfrüchten und Chilli Green tea with citrus fruits and chilli s cukrem / mit Zucker / with sugar
131 Bylinný čaj s čerstvým zázvorem, citrusy, 77,- / 3,10/4 medem, brusinkami a muškátovým oříškem Kräutertee mit frischem Ingwer, Zitrusfrüchten, Honig, Preiselbeeren und Muskatnuss Herb tea with fresh ginger, citrus fruits, honey, cranberries and nutmeg s medem / mit Honig / with honey
131 Zelený čaj s limetkou, citronem a brusinkami 77,- / 3,10/5 Grüner Tee mit Limette, Zitrone und Preiselbeeren Green tea with lime, lemon and cranberries s cukrem / mit Zucker / with sugar
Pivo Bier Beer68 Točené pivo / Bier vom Fass / Draught beer 0,30 l 34,- / 1,4062 Plzeň lahvové 0,33 l 36,- / 1,40 Pilsner Urquell - Flaschenbier Pilsner - bottle63 Nealkoholické pivo (dle výběru) 0,50 l 42,- / 1,70 Alkoholfreies Bier (nach Tagesangebot) Non-alcoholic beer (according to the offer)41 Cider (ovocné pivo), (Fruchtbier), (fruit beer) 0,33 l 40,- / 1,60
Červená vína Rotwein Redwine70 rozlévaná / o�ene Weine / a glass of wine 0,20 l 50,- / 2,0064 rozlévaná / o�ene Weine / a glass of wine 0,10 l 26,- / 1,0067 rozlévaná / o�ene Weine / a glass of wine 0,10 l 44,- / 1,80 Francie, Itálie / Frankreich, Italien / France, Italy
Bílá vína Weiβwein White wine70 rozlévaná / o�ene Weine / a glass of wine 0,20 l 50,- / 2,0064 rozlévaná / o�ene Weine / a glass of wine 0,10 l 26,- / 1,0067 rozlévaná / o�ene Weine / a glass of wine 0,10 l 44,- / 1,80 Francie, Itálie / Frankreich, Italien / France, Italy66 Prosecco 0,10 l 69,- / 2,80
Aperitiv Aperitif Aperitifs80 Martini Bianco 0,10 l 60,- / 2,4081 Martini Extra Dry 0,10 l 60,- / 2,4082 Campari 0,04 l 60,- / 2,40
Sekt Sekt Sparkling wine83 Bohemia demi 0,75 l 276,- / 11,0083 Bohemia brut 0,75 l 276,- / 11,00174 Champagne 0,75 l
21 Hořká čokoláda 48,- / 1,90 Zartbitterschokolade Dark chocolate
22 Hořká čokoláda se šlehačkou a kakaem 57,- / 2,30 Zartbitterschokolade mit Schlagsahne und Kakao Dark chocolate with whipped cream and cocoa
27 OVO hořká čokoláda s espressem a medem (čoko hoblinky, šlehačka) 59,- / 2,40 OVO Zartbitterschokolade mit Espresso und Honig (Schokoladenraspeln, Schlagsahne) OVO dark chocolate with espresso and honey (chocolate shavings, whipped cream)
26 Mléčná čokoláda se šlehačkou a oříšky 57,- / 2,30 Milchschokolade mit Schlagsahne und Haselnuss Milk chocolate with whipped cream and nuts
38 Piccolo pravé horké čokolády se šlehačkou a kapičkou zmrzliny dle výběru 46,- / 1,80 Heiβer Schokoladenpiccolo mit Schlagsahne und Eistropfen Hot chocolate piccolo with whipped cream and a drop of ice-cream
30 Čaj dle nabídky / Tee nach Angebot / Tea according to the o�er 42,- / 1,70
31 OVO čajík (čaj s citrusy a medem) 50,- / 2,00 OVO - Tee (Tee mit Zitrusfrüchten und Honig) OVO tea (tea with citrus fruit and honey)
32 Čerstvý mátový čaj s medem 55,- / 2,20 Frischer Pfe�erminztee mit Honig Fresh mint tea with honey
33 Čaj sv. Petra (čerstvý zázvor, med a hřebíček) 59,- / 2,40 St. Peter Tee (frischer Ingwer, Honig und Nelken) St. Peters tea (fresh ginger, honey and a clove)
Teplé moučníky, dezertyWarme Leckereien, DessertsWarm desserts, Desserts123 Palačinka plněná borůvkovým džemem, zakysanou smetanou a šlehačkou 47,- / 1,90 Palatschinken gefüllt mit Heidelbeermarmelade, Sauerrahm und Schlagsahne Pancake �lled with blueberry marmelade, sour cream and whipped cream
157 Náplň dle výběru: 59,- / 2,40 jahody, maliny, lesní ovoce, banán s karamelem, hruška, broskve, jablka Füllung nach Wahl: Erdbeere, Himbeere, Waldfrüchte, Banane mit Karamel, Birne, Pfirsich, Apfel Filling of your choice: strawberries, raspberries, forest fruits, banana with toffee, pear, peach, apple
127 Va�e se šlehačkou, zmrzlinou a ovocem dle výběru: 71,- / 2,90 jahody, maliny, lesní směs, banány, broskve, hrušky, jablka Wa�el mit Schlagsahne, Eis und Obst nach Wahl: Erdbeere, Himbeere, Waldfrüchte, Banane, Pfirsich, Birne, Apfel Wa�e with whipped cream, ice-cream and fruits of your choice: strawberries, raspberries, mix of forest fruits, bananas, peaches, pears, apples
128 OVO va�e (macerované švestky v karamelu a Tequile se zmrzlinou a šlehačkou) 77,- / 3,10 OVO-Wa�el (Pflaumen erweichend in Karamel und Tequila, mit Eis und Schlagsahne) OVO wa�e (macerated plums in caramel and Tequila with ice-cream and whipped cream)
132 Banán v čokoládě se šlehačkou 55,- / 2,20 Banane in Schokolade mit Schlagsahne Banana in chocolate glaze with whipped cream
52 Kávová zmrzlina 1 kopeček, vanilková zmrzlina 1 kopeček, hrušky v medu, banánová poleva, šlehačka 107,- / 4,30 1 Eiskugel Ka�ee-Eis, 1 Eiskugel Vanilleeis, Birne mit Honig, Bananensoβe, Schlagsahne 1 scoop of co�ee ice-cream, 1 scoop of vanilla ice-cream, pear with honey, banana topping, whipped cream
52 Cremé brulée 2 kopečky, jablka se skořicí, tiramisu poleva, šlehačka 107,- / 4,30 2 Eiskugeln Cremé brulée, Apfel mit Zimt, Tiramisusoβe, Schlagsahne 2 scoops of cremé brulée ice-cream, apple with cinnamon, tiramisu topping, whipped cream
144 2 kopečky zmrzliny dle výběru +ovoce dle výběru: 107,- / 4,30 jahody, maliny, lesní ovoce, banány, broskve, mandarinky, šlehačka, čoko hoblinky, poleva 2 Eiskugeln nach Angebot + mit Obst nach Wahl: Erdbeere, Himbeere, Waldfrüchte, Banane, P�rsich, Mandarine, Schlagsahne, Schokoladenraspeln, Soβe 2 scoops of ice-cream of your choice + fruit of your choice: strawberries, raspberries, forest fruit, bananas, peaches, tangerines, whipped cream, chocolate shavings, topping
Zmrzlinové poháry s horkým ovocemEisbecher mit heißem ObstIce- cream cups with hot fruit129 Horké maliny s vanilkovou zmrzlinou a šlehačkou 59,- / 2,40 Heiβe Himbeere mit Vanilleeis und Schlagsahne Hot raspberries with vanilla ice-cream and whipped cream
129 Horká jablíčka s ořechovou zmrzlinou a šlehačkou 59,- / 2,40 Heiβer Apfel mit Nusseis und Schlagsahne Hot apple wiht nut ice-cream and whipped cream
129 Horké hruštičky s čokoládovou zmrzlinou a šlehačkou 59,- / 2,40 Heiβe Birne mit Schokoladeneis und Schlagsahne Hot pear with chocolate ice-cream and whipped cream