Nauka języków obcych z wykorzystaniem platform internetowych.
Jan 20, 2016
Nauka języków obcych z wykorzystaniem platform
internetowych.
Wiedzababel.wordpress.com
Wiedzababel.wordpress.com
12 serwisów,
Podział na kategorie i tagi,
Odnośniki do właściwych stron,
Możliwość komentowania,
Opisy działania portali,
Zdjęcia, filmy, porównania
Pierwsze kroki w serwisie...
Wiedzababel.wordpress.com
Pierwsza polskojęzyczna strona poświęcona ściśle temu tematowi.
Perspektywy działalności długofalowej i dalszego rozbudowywania treści.
Przebadane portale
Livemocha.com
Italki.com
MyHappyPlanet.com
Babbel.com
sharedtalk.com
Lingopass.com
Busuu.com
Language-exchanges.org
voxswap.com
Mylanguageexchange.comPalabea.com
Lang-8.com
Społecznościowe Edukacyjne
Grupa docelowa
Strony internetowe służące do nauki języków obcych są kierowane nie tylko do ludzi młodych!
Autorzy omawianych przez nas serwisów nie stawiają żadnych wymagań wiekowych.
Niezbędna jest znajomość obsługi komputera, w miarę sprawne poruszanie się w sieci oraz posiadanie programu typu Skype.
Grupa docelowa
Omawiane przez nas serwisy internetowe są kierowane do osób z całego świata, które:
chcą poprawić swe umiejętności językowe lub nauczyć się języka obcego od podstaw;
chcą przełamać barierę językową;
chcą sprawdzić swe umiejętności w praktyce;
stawiają przede wszystkim na kontakt werbalny z obcokrajowcami;
pragną nawiązywać nowe znajomości.
Grupa docelowa
Ponadto użytkownikami tych serwisów są również osoby, które na co dzień zajmują się nauczaniem języków obcych. Są to nauczyciele szkolni, wykładowcy, pasjonaci, jednym słowem wszyscy, którzy mają dużą wiedzę na temat danego języka i czerpią przyjemność z tego, że mogą kogoś nauczyć, poprawić, wspomóc.
FunkcjeFunkcje społecznościowe:
wyszukiwanie partnerów językowych
komunikacja tekstowa, dźwiękowa i wideo
grupy zainteresowań i fora dyskusyjne
Notatki:
pisanie notatek w obcym języku
sprawdzanie i poprawianie notatek w własnym języku
dodawanie uwag i komentarzy
system oceny uwag i poprawek
Interaktywne kursy:
materiały audio i wideo
quizy i testy
slajdy
gry
OpłatyStrony darmowe (6/12):
language-exchanges.org
lingopass.com
MyHappyPlanet.com
mylanguageexchange.com
sharedtalk.com
voxswap.com
Strony darmowe z opłatami za prywatne lekcje (2/12):
od 10 do 170 złotych za godzinę
Italki.com - nauczyciele języków
Palabea.com - użytkownicy premium
Strony z ograniczoną strefą bezpłatną (4/12):
od 8 do 65 złotych za miesiąc
Lang-8.com (5$ miesięcznie)
Livemocha.com (9.95$ miesięcznie)
Babbel.com (7.45$ miesięcznie)
Busuu.com (17,99$ miesięcznie)
Za co płacimy?
zniesienie limitu ilości języków zniesienie limitu wiadomości zniesienie limitu wpisów w notatniku dostęp do bazy dialogów dostęp do kursów gramatyki dostęp do podcastów dostęp do nagrań wideo dostęp do dalszych lekcji w serwisie
Korzyści
możliwość doskonalenia znajomości języka obcego, głównie w zakresie wypowiadania się,
nowe, ciekawe znajomości, kontakty międzykulturowe, możliwość poznania
innej kultury – duża liczba uczestników z różnych krajów całego świata,
brak hierarchii: nie ma relacji nauczyciel - uczeń
Ekspert amatorem, amator ekspertem
wymienność ról nadawcy i odbiorcy, większa mobilizacja do pracy, zasada
wzajemności, motywacyjna interakcyjność.
Zagrożenia
opłaty – użytkownik może nie zdawać sobie sprawy z ich wysokości,
nie wiesz, z kim rozmawiasz – fałszywe tożsamości,
uważaj na to co mówisz i piszesz, szkodliwe oprogramowanie, traktowanie portali jako bardziej rozrywkowych
niż edukacyjnych, brak zaangażowania.
EfektywnośćOcena serwisów pod względem ilości udostępnionych materiałów, profesjonalnego
opracowania naukowego, a co za tym idzie pod względem efektywności nauki.
Najbardziej efektywne:
mylanguageexchange.com - kompleksowy kurs językowy; metoda Helene Cormier; gry językowe; kontakt ze specjalistami
livemocha.com – video dialogi; role play; pokazy slajdów; quizy i gry językowe; kontakt z profesjonalnymi nauczycielami; internetowe klasy (Active English Classroom).
Efektywność
busuu.com - interaktywne kursy w formie lekcji przygotowanych przez specjalistów z firm PONS i Collin; dostęp do testów, podstawowych ćwiczeń z zakresu słownictwa, czytania i pisania; bogata baza dialogów, rozdziały do nauki gramatyki, podcasty, nagrania wideo
babbel.com - całościowe kursy językowe, pakiety słownictwa, ćwiczenia w pisaniu i w mówieniu
MyHappyPlanet.com - krótkie kursy w formie tekstowej, kursy przypominające rozmówki językowe dla turystów, linki do filmików na YouTube.
Efektywność
Znacznie mniej materiałów i pomocy naukowych znajdziemy na stronach:
italki.com
Lang-8
palabea.com
Language-exchanges
lingopass.com
sharedtalk.com
voxswap.com
służą one przede wszystkim nawiązywaniu znajomości z native-speakerami.
Jak się uczyć?
Wybierz więcej niż jeden portal. To umożliwi bardziej kompleksową naukę.
Niektóre portale typu www.babbel.com posiadają rozbudowaną bazę słownictwa czy ćwiczeń z
zakresu gramatyki, inne skupiają się raczej na odpowiedniej wymowie czy wypowiedziach
pisemnych, np. www.sharedtalk.com.
Jak się uczyć?
Wybierz jeden język (przynajmniej na początek).
Dzięki temu będziesz mógł skupić się lepiej na jego doskonaleniu. Lepiej wybrać język, którego
uczyłeś się już wcześniej, portale mają bowiem głównie na celu rozwijać i poprawiać umiejętności posługiwania się językami, nie uczyć od podstaw.
Jak się uczyć?
Traktuj portale jako dodatek a nie zamiennik tradycyjnej edukacji.
Serwisy edukacyjne pomagają w nauce języka, ale nie zastąpią tradycyjnych sposobów nauki. Praktycznie każdy z nich wymaga choćby
minimalnej podstawy, która jest niezbędna, by móc tworzyć wypowiedzi skierowane do
rozmówców.