n. 19 • NOVEMBRE 2012 - comune.spinea.ve.it · tutti possono avere in modo semplice e ... giugno 2009 ha lavorato per rendere la ... investimenti attuati. Per quanto riguarda

n. 1

9 •

NO

VEM

BR

E 20

12

SpineaNotiziario di

prog

etto

gra

fico

: S

.E.

Ser

vizi

Edi

tori

ali

- st

ampa

: G

rafi

che

Nar

din

- C

aval

lino

Trep

orti

(VE

)

Bilancio di Metà Mandato

Giovani progettisti IUAV, guidati dalla Prof.ssa Vittadini, insieme al Sindaco Silvano Checchin e la Giunta Comunale.

E la prima volta che a Spinea il

Comune pubblica un bilancio di

metà mandato.

A cosa serve? Leggendo queste pagine

tutti possono avere in modo semplice e

chiaro i dati relativi ai progetti realizzati e

di prossima realizzazione Assessorato per

Assessorato.

Trasparenza amministrativa e partecipazio-

ne sono le parole chiave per costruire

insieme una Spinea migliore mettendo in

rete associazioni, famiglie, parrocchie, gio-

vani, e anziani.

Leggendo queste pagine troverete la sinte-

si delle attività con lo schema dei dati eco-

nomici per capire come e dove stiamo ope-

rando in questa prima metà del mandato.

Due le priorità: il territorio e i cittadini.

Per il territorio abbiamo puntato su una

gestione più attenta dell’ambiente me-

diante progetti innovativi sulla gestione

dei rifiuti, in tema di discariche e di promo-

zione della viabilità sostenibile.

Abbiamo risposto alle esigenze di una

urbanistica a misura d’uomo con la riado-

zione del Piano di Assetto del Territorio,

l’adozione del Piano Norma 22 che pone le

premesse per la realizzazione della Pisci-

na, il concorso di idee per

avere finalmente una piazza

degna di questo nome.

Abbiamo rafforzato e miglio-

rato le collaborazioni con la

Regione Veneto, Veneto Stra-

de e con il Comune di Venezia

per progetti strutturali ad

ampio raggio in tema di stra-

de e strutture logistiche che

miglioreranno la mobilità.

Per i cittadini abbiamo investito sulle

scuole sia in termini di manutenzione degli

immobili che di promozione di progetti cul-

turali e didattici importanti e prestigiosi

perché i giovani e le famiglie contribuisco-

no a costruire il futuro di Spinea. Stiamo

realizzando una vera e propria cittadella

della Salute al Villaggio dei Fiori con la

nuova casa di riposo in funzione dal mese

di luglio 2012. Tra pochi mesi sarà operati-

vo il nuovo distretto socio sanitario e un

complesso di appartamenti per gli anziani.

Oltre a tutto questo vi sono tanti progetti

per favorire la solidarietà e la condivisione

fra famiglie, anziani, disabili, giovani e

bambini messi in campo dall’Assessorato

ai Servizi Sociali, alle Politiche Giovanili,

allo Sport, alla Cultura e Pubblica Istru-

zione in collaborazione con associazioni e

parrocchie. La nostra città ha bisogno del-

l’energia e della buona volontà di tutti per

rispondere ai problemi del territorio per

questo ringrazio a nome di tutta la città

tutti i volontari che ogni giorno lavorano

fianco a fianco con il Comune in modo

silenzioso, prezioso e costante perché

Spinea sia davvero Città Partecipata.

Il Vostro Sindaco Silvano Checchin

www.comune.spinea.ve.it/sindaco

3

QUI EDIZIONIEdizione locale di Spinea n.19 - novembre 2012Proprietario Editore: SE Servizi Editoriali srlRedazione: Via Roma, 246 - 33019 Tricesimo (Ud)Tel. 0432.797480 - Fax 0432.883623Direttore responsabile: Silvano BertossiFinito di stampare: novembre 2012

Registr. Trib. di Udine n. 9/2001 del 5-03-2001www.servizieditoriali.net - E-mail: [email protected] parte della pubblicazione è riproducibilesenza il consenso dell’Editore e dell’AmministrazioneComunale. Tutti gli articoli sono stati scritti daBarbara Da Pieve. I referenti dei gruppi consiliarihanno curato la sezione di informazione politica.

Desideriamo ricordare che questapubblicazione è stata resapossibile grazie al fondamentaleapporto degli Operatori Economiciai quali va il nostro più vivoringraziamento.

Qui Edizioni

Editoriale del Sindacodel SindacoEditoriale

Erika Zanetti, campionessa mondiale nei 500 sprint di pattinaggio arti-stico e Alice Sorato, campionessa mondiale DSGO di ginnastica artisticaalle Olimpiadi di Londra insieme al Sindaco e alla Giunta Comunale.

Bilancio, Tributi, PatrimonioAssessorato

VUOI SCRIVERMI?VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

[email protected]

54

Idipendenti sono 109 al 31.12.2011

(erano 113 nel 2009, 112 nel 2010,

110 nel 2011). Abbiamo attualmen-

te 1 dirigente (Il Segretario Comunale) e

10 Posizioni Organizzative che sono i

responsabili di settore. Per quanto

riguarda le Pari Opportunità su 10

Responsabili di Settore 3 sono gli uomini

e 7 le donne età media 45 anni. I curricu-

la sono disponibili sul sito sezione

“Trasparenza e merito”. L’Assessorato al

Bilancio fin dall’inizio del mandato nel

giugno 2009 ha lavorato per rendere la

complessa dinamica economico-finanzia-

ria del Comune di Spinea facilmente com-

prensibile a tutti. Fin dal 2010 ha voluto

presentare il bilancio di previsione in

modo dettagliato ma comprensibile,

organizzando incontri quartiere per quar-

tiere con dati e tabelle per spiegare le

risorse a disposizione, i principali proget-

ti e organizzando specifici incontri con le

scuole. Nel 2011 e 2012 ha potenziato tali

attività di comunicazione economico-

finanziaria con metodi Web 2.0, aprendo

sul sito link specifici in cui vengono spie-

gate in modo semplice e chiaro le dina-

miche relative alle spese correnti, spese

d’investimento, alle entrate, nonché agli

sviluppi nell’ambito dei tributi locali (ICI,

IMU, ecc…). Nel 2011 l’Assessorato ha

pubblicato il primo bilancio sociale del

Comune di Spinea e costantemente sul

sito e sulla stampa viene dato conto degli

investimenti attuati. Per quanto riguarda

l’IMU nel 2012 il Comune ha attuato una

campagna informativa capillare e plurica-

nale organizzando anche molte aperture

straordinarie degli uffici il sabato mattina

per venire incontro alle esigenze dei cit-

tadini. Sul fronte della lotta all’evasione ed

elusione fiscale l’Assesorato ha introitato in

due anni, dal 2010 al 2011, circa 1 milione di

euro che hanno contribuito alla virtuosità

del bilancio. Il Comune di Spinea si segnala

per la puntualità dei pagamenti ai fornitori,

grazie ad un costante monitoraggio e con-

trollo delle dinamiche di spesa.

TEMI CHIAVE• Trasparenza

• Comunicazione sulle dinamiche

di bilancio con il cittadino

• Ascolto dei quartieri

• IMU

PRINCIPALI AZIONI SVOLTE 2009/2012• Chiusura mutui per oltre Euro 1.000.000

• Recupero evasione ICI per oltre Euro 1.000.000

• Accordo operativo con “Agenzia Entrate” per contrastare elusione-evasione

• Rigore e tempistica nei pagamenti

• Chiusura dello Swap

STRUTTURA BASE DEL BILANCIO STANDARD(i dati sono arrotondati per permettere una lettura semplificata):

• Entrate correnti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 milioni

• Spese correnti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,5 milioni

• Rimborso q.cap. mutui . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 milioni

• Entrate per invest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,0 milioni

• Invest. minimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,0 milioni

• Necessità di alienazioni/contrib. . . . . . . . . . 1,0 milioni

ECCO I DATI FONDAMENTALI• Cittadini di SPINEA . . . . . . . . . . 27.641 (al 30.09.2012)

• Dipendenti comunali . . . . . . . . . . . 109 (al 30.06.2012)

• Rapporto dipendenti/abitanti . . . . . . . . . . . . . . . . .1:254(a fronte di una media d 117 cittadini per ogni dipendente comunale)

• Abitanti/Dipendenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452 Euro

• Costo personale/Abitanti . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Euro

• Spesa corrente/Abitanti . . . . . . . . . . . . . . . . . 452 Euro

• Trasfer. ord. Stato/Abit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Euro

• Debito/Abitanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 Euro

CARATTERISTICHE PRINCIPALI

Focus IMU

Il Ministero ha reso noti in luglio i

versamenti IMU relativi alla prima

rata ad aliquota base per tutti i

Comuni italiani. Come è andata a Spinea?

La cifra introitata corrisponde alle previ-

sioni iscritte a bilancio e ciò significa che i

nostri concittadini hanno adempiuto in

modo puntuale al versamento del tributo.

I numeri che andremo ad analizzare rac-

contano caratteristiche del territorio inte-

ressanti. In tempo di Spread e di finanza

creativa attraverso l’IMU si può verificare

la solidità delle proprietà immobiliari.

I dati dei versamenti consentono di risali-

re, con un calcolo a ritroso, al valore delle “ricchezze” immobiliari medie dei cittadini del nostro Comune e dei comuni vicini.

È bene notare che si tratta di valori puramente indicativi (sono valori medi e pure con alcune significative approssimazioni), ma tut-

tavia utili per avere un quadro significativo delle caratteristiche immobiliari del Miranese. Va pure detto che i valori catastali sono

nettamente più bassi dei valori di mercato: perciò la ricchezza immobiliare effettiva è maggiore di quella riportata nei grafici.

Il grafico riporta per i dieci Comuni confrontati i valori catastali degli immobili, suddivisi tra prime abitazioni ed altri immobili.

80.000

70.000

60.000

50.000

40.000

30.000

20.000

10.000

-

Valo

re in

Eur

o

Comuni -> Salzano Martellago Santa MariaDi Sala

Spinea Pianiga Noale Mira Scorzè Mirano Dolo

VALORE CATASTALE DEGLI IMMOBILI PER ABITANTE

Foc

us I

MU

Costi Impegnati per: Anno 2010 Anno 2011

Tributi 247.258,03 276.684,13

Servizi Informatici 158.641,81 145.972,70

Gestione del Patrimonio 2.934.469,76 3.086.683,17

Controllo di gestione 97.040,00 94.291,31

TOTALE COSTI IMPEGNATI 3.437.409,60 3.603.631,31

Spese generali di funzionamento Anno 2010 Anno 2011

Programmazione e Finanza 64.707,98 28.064,44

Organi Istituzionali

Segreteria Generale 426.232,39 396.227,09

Notificazioni 2.653,40 2.954,70

Gare e Contratti 34.696,25 33.045,67

Personale 2.685.075,77 2.269.484,02

Contabilità 2.077.185,22 965.873,76

Economato 143.187,18 108.187,37

Assicurazioni 95.169,46 156.445,17

Demografica 216.972,41 165.812,69

Servizio Elettorale 110.541,60 162.906,45

Servizi Cimiteriali 254.312,97 267.489,71

Sportello Comune - URP 206.530,40 215.947,98

Polizia Comunale 648.020,82 470.626,11

Comunicazione 22.912,33 20.898,49

Archivio Documentale 22.400,00 20.892,75


>> C

ontin

ua a

pag

. 6

Per capire come il Comune spende i soldi della comunità, i costi di funzionamento vanno sommati ai costi impegnati per ogni Assessorato.In queste cifre si trovano quindi i soldi spesi per le spese correnti e per quelle di investimento e i soldi derivati dai trasferimenti.

www.comune.spinea.ve.it/ stiamo realizzandoperlacitta

L’Ass. al Bilancio Piercarlo Signorelli e l’Ass. alla Cultura Loredana Mainardi con la Dott.ssa Giada Sartori, Stefania Semenzato, la Dott.ssa Giulia Cozzoe la Dott.ssa Martina Zorzi, stagiste presso il Comune di Spinea per progetti formativi ad alto impatto in tema di comunicazione e trasparenza amministrativa.

Foc

us I

MU

6

• A pari numero di abitanti i valori immobiliari di Mirano sono nettamente superiori a quelli di Spinea

• Salzano, Pianiga e Santa Maria di Sala hanno prevalenti le seconde case (comuni prevalentemente a vocazione terziaria)

• Spinea e Martellago hanno prevalenza di prime case (comuni prevalentemente residenziali)

Il grafico ci può aiutare a capire che comuni

con differente struttura abitativa dovranno

avere anche differente struttura di aliquote.

I dati del grafico relativi a Spinea sono:

• valore prime case . . . . . 753 milioni di Euro

• valore altri immobili . . . 421 milioni di Euro

Questo grafico rappresenta il valore catasta-

le pro-capite degli immobili nei dieci comuni

analizzati (ricordiamo che il valore di merca-

to è superiore al valore catastale).

Si possono individuare differenze significati-

ve tra comuni vicini, dovute al pregio degli

immobili e alle dimensioni territoriali dei

comuni stessi. Ad esempio Spinea ha solo 15

km quadrati mentre Mira ne ha più del doppio con soli 10 mila abitanti in più. Le caratteristiche territoriali e demografiche inci-

dono in maniera molto evidente sulle aliquote deliberate dai rispettivi Consigli Comunali. Quindi l’IMU per le sue caratteristiche

tecniche definite a livello nazionale, rimarca le differenze nei vari Comuni anche all’interno della medesima provincia, anche tra

comuni limitrofi. Per curiosità facciamo notare che la ricchezza immobiliare media nei comuni considerati è superiore alla quota

pro-capite del debito nazionale, segno tangibile della solidità economica di questa porzione di Veneto.

QUALI RIFLESSIONI?

2.500.000.000

2.000.000.000

1.500.000.000

1.000.000.000

500.000.000

-

Valo

re in

Eur

o

Salzano Martellago SantaMaria

Di Sala

Spinea Pianiga Noale Mira Scorzè Mirano DoloComuni ->

Valore catastalealtri immobili

Valore catastaleprime case

VALORE CATASTALE DEGLI IMMOBILI

>> S

egue

da

pag.

5

9

UrbanisticaAssessorato VUOI SCRIVERMI?


VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

[email protected]

8

• Riadozione Piano Assetto Territorio (P.A.T.)

• Modifica al regolamento edilizio comunale e norme tecniche di attuazione

• RSA Residenza Sanitaria Assistita - Nuovo schema di convenzione

• Approvazione Piano Norma 22 (Piscina)

• Piazza Marconi - Concorso di idee

• Intensa attività di formazione per i professionisti

TEMI CHIAVE DELL’AZIONE AMMINISTRATIVA ATTUATI FRA IL 2009 E IL 2012

L’obiettivo di mandato dell’Assessorato all’Urbanistica è gestire lo sviluppo del territorio secondo criteri di sostenibilità.

Ecco la sintesi di quanto è stato avviato e/o realizzato secondo una visione di urbanistica partecipata.

Il 17 maggio 2011 il Consiglio Comunale ha riadottato il Piano

di Assetto del Territorio. Tra le azioni significative del nuovo

P.A.T. vi è la riduzione:

• dei nuovi volumi residenziali

• dei limiti fisici di espansione residenziale

• delle superfici delle aree produttive

• dei nuovi volumi all’interno del tessuto consolidato

• delle aree a forestazione

La riadozione è stata preceduta da numerosissimi incontri con la

cittadinanza, con le Associazioni di categoria, le Associazioni

ambientali, i tecnici e i professionisti del territorio. Anche le modi-

fiche al regolamento edilizio comunale e norme tecniche di attua-

zione del piano regolatore generale hanno visto un’intensa

attività di informazione e condivisione con tutti gli interessati.

PIANO ASSETTO DEL TERRITORIO

VILLA FIORITA RESIDENZA SANITARIA ASSISTITA

Aluglio 2012 è stata aperta la

nuova residenza per gli anzia-

ni «Villa Fiorita», nel quartiere

del Villaggio dei Fiori. Il centro ospiterà

fino a 120 posti per persone anziane non

autosufficienti in un’area totale di

60mila metri quadri. L’obiettivo del ser-

vizio è quello di promuovere la salute e il

benessere psicofisico degli ospiti per un

miglioramento generale della loro quali-

tà di vita. Il centro è fornito di moltissimi

servizi, tra cui fondamentali i punti di

assistenza medica, infermieristico, riabi-

litativo e tutelare, ed è attrezzato anche

di alcune aree, come la biblioteca, la

palestra e lo spazio per il culto religioso,

che permettono agli anziani di socializ-

zare. La struttura è all’avanguardia

anche dal punto di vista del rispetto

ambientale e si avvale di un impianto

fotovoltaico, di lampadine a basso con-

sumo, di una pompa di calore geotermi-

ca e di un pavimento radiante che offre il

massimo comfort sia nel periodo inver-

nale che in quello estivo. La nuova resi-

denza, quindi, non solo è dotata di spazi

pienamente rispondenti agli standard

quali-quantitativi di genere, ma ha anche

attuato precise scelte rispetto ai bassi

consumi e al basso impatto ambientale

che consentono risparmi prolungati nel

tempo. L’inaugurazione ufficiale è avve-

nuta il 2 ottobre scorso.

APPROVAZIONE PIANO NORMA 22 (PISCINA)

Nella seduta del Consiglio

Comunale del 22.12.2011 è

stato approvato l’accordo

preliminare di pianificazione che interes-

serà la zona dell’ex Piano Norma 22. Si

tratta di un accordo concluso tra Regione,

Provincia, Comune di Spinea e i proprieta-

ri dei terreni per la trasformazione di un’a-

rea di rilevante interesse strategico posta

di fronte alla nuova stazione di Spinea.

Tale accordo prevede anche il trasferimen-

to in proprietà pubblica, del parcheggio

della stazione costruito dalla Regione. Il

Comune pone quindi le basi per la riquali-

ficazione di un’area centrale di Spinea e

per dotarsi di nuove infrastrutture pubbli-

che quali un parco e altre strutture sporti-

vo- ricreative su una area che, grazie

anche alla stazione della “metropolitana

di superficie”, ha assunto una importanza

sempre maggiore nel tessuto urbanistico

della città. L’area interessata dall’inter-

vento è di 86.800 mq che verranno utiliz-

zati per la costruzione di edifici di tipo resi-

denziale, commerciale, alberghiero e per

attrezzature di interesse collettivo come

strade e parcheggi. All’interno di questo

accordo è prevista anche la costruzione,

da parte dei privati, di una piscina. Questo

significa che, se sarà raggiunto il definitivo

accordo con gli operatori privati, Spinea

potrà dotarsi di una importante struttura

sportiva, che sarà posta disposizione della

collettività. L’Amministrazione ha raggiun-

to questo accordo, d’intesa con Regione e

Provincia, mantenendo fede alla sua linea

politica in materia di gestione del territo-

rio, ovvero finalizzando la trasformazione

urbanistica al raggiungimento di obiettivi

di utilità sociale: nuove espansioni resi-

denziali, produttive, commerciali e terzia-

rie che sono giustificate dalla acquisizione

da parte del Comune di nuove dotazioni

territoriali e da strutture a servizio della

collettività. Si tratta quindi di uno sviluppo

volto al soddisfacimento di un interesse

pubblico attraverso criteri di soste-

nibilità. L’Ass. all’Urbanistica Da Lio insieme all’Ass. all’Ambiente Busatta.

In sintesi:

1 - Recepimento di alcune osservazioni

presentate dai cittadini;

2 - Ridimensionamento dei nuovi volumi

residenziali previsti nelle aree di nuova

espansione in modo da non superare il

carico insediativo di 315.000 mc;

3 - La riduzione della superficie di espan-

sione produttiva;

4 - Una significativa riduzione delle aree

destinate a forestazione al fine di conte-

nere la conseguente riduzione della

destinazione agricola dei fondi;

5 - La precisazione dei criteri di applicazione

delle varie forme di perequazione urbanistica;

6 - L’individuazione, in corrispondenza

delle infrastrutture di maggiore rilevan-

za, degli ambiti strategici di rilevante

interesse urbanistico;

7 - La disciplina, i criteri, la riconversione

degli annessi agricoli esistenti.


Edilizia Privata 261.451,79 226.755,99

Pianificazione Urbana 102.668,18 262.546,17

TOTALE COSTI IMPEGNATI 364.119,97 489.302,16

>> C

ontin

ua a

pag

. 10

Lavori pubblici e ViabilitàAssessorato

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?


VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

[email protected]

1110

FORMAZIONE - CONVEGNISTICA

L’Urbanistica intesa come

strumento per un assetto più

equo e sostenibile del nostro

territorio si realizza nel Comune anche

attraverso l’organizzazione di presti-

giosi appuntamenti per la formazione

dei suoi tecnici e dei professionisti atti-

vi sul territorio.

L’Assessorato dal 2010 organizza in

modo continuativo una ricca proposta

formativa in collaborazione con Kairòs

spa.

In questi mesi l’Assessorato all’Ur-

banistica ha voluto coinvolgere

nei progetti anche le giovani gene-

razioni. Nel mese di luglio 2012 è stata

presentata la mostra “Una piazza lunga

un chilometro”, a cura dei giovani proget-

tisti IUAV e della Professoressa Vittadini.

Il progetto riguarda la riqualificazione del

territorio di Spinea, con particolare atten-

zione alla mobilità dolce, alla sostenibili-

tà ambientale e alla possibilità di realiz-

zare una piazza che sia punto di riferi-

mento e d’incontro per i cittadini.

L’iniziativa si ricollega al Patto 20-20-20

che ha l’obiettivo di ridurre la CO2 del

20% entro il 2020. Il piano si è concretiz-

zato attraverso la realizzazione e l’espo-

sizione di sei diversi progetti di riqualifi-

cazione urbana. Il gruppo di giovani pro-

gettisti ha lavorato puntando a far emer-

gere i punti di forza del tessuto urbanisti-

co spinetense: la dimensione compatta,

la collocazione in un’area metropolitana

ricca di servizi, l’elevata urbanizzazione.

IUAV

POLITICHE ABITATIVE

L’Assessorato all’Urbanistica non

si è interessato solo alla riquali-

ficazione del territorio comuna-

le, ma anche all’emergenza abitativa.

Il “Problema casa” ha due facce diverse:

l’emergenza abitativa che riguarda famiglie

e singoli in situazione di grande bisogno

che hanno necessità di un intervento imme-

diato ma assolutamente temporaneo e le

Politiche per la casa.

Le difficoltà che oggi il nostro Comune si

trova ad affrontare sono di varia natura: l’e-

siguo numero di alloggi in proprietà comu-

nale, il venir meno dell’intervento ATER e le

limitate risorse economiche a disposizione

del Comune che non sono sufficienti per

rispondere alle integrazioni degli affitti nei

casi più gravi. Nell’ambito dell’attuazione

del Piano degli Interventi (nuovo Piano

Regolatore comunale), sarà possibile

costruire alloggi di edilizia sociale conte-

nendo ulteriormente il prezzo di costruzio-

ne. In questo modo fasce deboli di popola-

zione potranno avere accesso alla casa.

TEMI CHIAVE DELL’AZIONE AMMINISTRATIVA ATTUATI FRA IL 2009 E IL 2012• Scuole: messa in sicurezza dei plessi

• Piste ciclabili: miglioramento e implementazione

• Viabilità: messa in sicurezza via Martiri, via Capitanio e dei punti più critici del territorio

• Sicurezza idraulica: pulizia caditoie su tutto il territorio


Attività Economiche 175.385,81 131.615,24

Lavori pubblici 229.002,92 213.344,89

Manutenzione 258.295,35 239.540,09

Illuminazione Pubblica 336.277,99 197.572,12

Viabilità e segnaletica 1.394.588,34 654.656,94


L’Ass. alla Viabilità e Attività produttive Chinellato insiemealla Coordinatrice di ASCOM Conf-Commercio Spinea Patrizia Vianello

e il Presidente di ASCOM Ennio Gallo.

L’Ass. alla Viabilità Chinellatodurante una delle iniziative di “Mi prendo cura della mia città”

>> S

egue

da

pag.

9

>> C

ontin

ua a

pag

. 12

www.comune.spinea.ve.it/urbanistica

Un concorso di idee per la Piazza.

Questa la scelta della Giunta

Checchin per ridisegnare il volto

della città in modo trasparente ed efficace.

Il Comune ha pubblicato il 15 ottobre scor-

so il bando che contiene tutte le caratteri-

stiche e le modalità per partecipare al con-

corso di progettazione per la riqualificazio-

ne urbanistica dell’area di Piazza Marconi e

Piazza Fermi. La procedura è definita speci-

ficatamente dall’art 108 del D.Lgs

163/2006 e dal DPR 207/2010. Il Comune in

questo modo avvia un percorso che dà la

possibilità ai professionisti interessati di

misurarsi con il tema urbanistico più impor-

tante di Spinea: la Piazza. Una piazza inte-

sa come luogo di identità, di incontro e di

progettazione del futuro della comunità

intera. Per questo scegliere la metodologia

del concorso di idee significa coinvolgere

tutta la città. “Il Comune di Spinea ha

necessità di entrare in possesso di idee

progettuali - spiega il Sindaco Checchin -

per riqualificare dal punto di vista urbanisti-

co, infrastrutturale e paesaggistico l’area

urbana compresa tra via Roma, via Fermi,

Piazza Fermi, via I° Maggio e via Matteotti.

Il principale obiettivo è quello di ottenere

soluzioni progettuali che consentano l’indi-

viduazione e collocazione delle previste

volumetrie attraverso la valorizzazione di

spazi e funzioni urbane”. Il bando prevede

l’elaborazione di tre diverse soluzioni: a

bassa, media, alta intensità edilizia che

dovranno rispettare gli indici e le potenzia-

lità edificatorie elencate dettagliatamente

nel bando. Non una colata di cemento, non

un anonimo riordino ma la possibilità di

disegnare il volto della città secondo una

idea di urbanistica avanzata e partecipata.

Le diverse soluzioni progettuali richieste

dal bando infatti dovranno valorizzare gli

spazi pubblici attraverso un’attenta proget-

tazione delle aree di interesse comune

(verde, piazze, percorsi, ecc.), e dei relativi

collegamenti, valorizzando le relazioni nel

contesto urbano ad esempio la chiesa di

San Vito e Modesto, la piazza antistante la

chiesa, l’edificio degli anni sessanta identi-

ficabile come “C/77” a est di via Matteotti,

che consentano di prevedere lo svolgimen-

to di varie funzioni sociali tra cui il consueto

mercato settimanale. La partecipazione al

concorso è aperta agli Architetti, Urbanisti e

Ingegneri iscritti agli Albi dei rispettivi

Ordini Professionali e comunque a tutti i

progettisti in possesso dei titoli riconosciu-

ti dalla normativa vigente. Al termine dei

lavori di valutazione di tutte le proposte

presentate, il Comune intende anche predi-

sporre una mostra aperta al pubblico per

tutti i progetti. “Il Concorso di idee - spiega

l’Assessore all’Urbanistica Riccardo Da Lio -

è il metodo più trasparente ed efficiente

per permettere alla città di confrontarsi

con le migliori intelligenze e trovare la

soluzione urbanistica più adeguata”.

La Città partecipata nel caso specifico

dell’urbanistica si declina utilizzando

tutte le potenzialità previste dalla legge,

permettendo a tutte le professionalità

che lo desiderano di confrontarsi proget-

tualmente. Il bando scade il 15 gennaio

2013 ma si potranno inviare quesiti fino

al 30.11.2012.

CONCORSO DI IDEE PER LA RIQUALIFICAZIONE URBANISTICA DI PIAZZA MARCONI

12

L’Assessorato ai Lavori Pubblici

ha prestato particolare atten-

zione dall’inizio del mandato

ad ora, alla mobilità dolce, alla sicurezza

stradale e alla manutenzione dei plessi

scolastici. Le opere hanno riguardato i

punti strategici della città come Piazza

Marconi: qui sono stati completati i lavo-

ri di sistemazione della piazza con ridi-

pintura delle strisce pedonali, messa in

sicurezza del percorso grazie ad una

delimitazione mediante paletti e realiz-

zazione di nuovi parcheggi, per garantire

un più efficiente uso dell’area.

Gli interventi sulle scuole rappresentano

un obiettivo di fondamentale importanza

per l’Amministrazione che nel biennio

2011/2012 ha investito oltre 1 milione di

euro complessivamente. All’asilo nido

comunale si sono effettuati adeguamen-

ti per garantire una nuova capienza di 40

bambini, con ampliamento della zona

notte, della zona mensa, dei servizi igie-

nici, dello spogliatoio per personale e di

altre aree. L’asilo nido quindi ha uno

spazio di grande qualità.

Nel corso del 2012 sono previsti per gli

investimenti circa 1.200.000 euro che

verranno utilizzati prioritariamente per

garantire sicurezza e una migliore

gestione degli spazi pubblici.

Alla scuola Goldoni-Collodi e alla scuola

Vico sono in corso opere di adeguamen-

to normativo, in questo caso per ottene-

re il Certificato di Prevenzione Incendi.

Alla scuola Ungaretti si sono effettuati

interventi nell’aula magna con sistema-

zione del tetto e dipintura interna.

Presso la scuola Nievo invece si procede

alla ridipintura e alla sistemazione della

nuova segreteria, così come alla scuola

Anna Frank.

L’ex scuola Grimm, sede di molte asso-

ciazioni, vedrà interventi di sistemazione

del tetto per risolvere problemi di infil-

trazioni. Non solo le scuole ma anche la

Biblioteca comunale è stata oggetto di

manutenzioni con restauro di intonaci,

degli scuri e sistemazione delle strutture

interne con una spesa a bilancio di oltre

120 mila euro, in modo da rendere sem-

pre più accogliente una delle biblioteche

più frequentate e amate di tutta la pro-

vincia. Presso la casa anziani di via Cici

invece si è realizzata la sistemazione del

tetto contro le infiltrazioni. Inoltre sono

stati fatti dei lavori per quanto concerne

la pulizia, come il risanamento idraulico

in via Capitanio e in via Frassinelli e la

manutenzione delle caditoie su tutto il

territorio. Nel 2011 sono stati fatti 800

interventi di pulizia caditoie e bocche di

lupo con pulizia di un chilometro di con-

dotta. Si è provveduto a sostituire le vec-

chie caditoie di cemento con quelle in

ghisa. Sono stati effettuati interventi

anche nelle aree sportive: sono stati

sistemati gli spogliatoi del campo di via

Torino e l’area sportiva al Graspo. È stato

poi coperto il pattinodromo e ristruttura-

ta la palestra Bennati negli spogliatoi e

nell’impianto fognario. Il settore si è

dedicato con particolare cura alle aree

verdi, con la sistemazione del parco di

via Bennati, del completamento delle

aiuole in via Roma di Orgnano.

La sicurezza dei pedoni e dei cicli-

sti, il corretto uso delle strade da

parte degli automobilisti è centra-

le nell’attività dell’Assessorato.

Nel 2010 è stato finanziato uno studio

sulla mobilità di Spinea Sud con un

rigoroso approccio matematico sui flus-

si di traffico e le caratteristiche tecniche

delle strade.

In via Roma intersezione via della

Repubblica si è intervenuti disciplinando

il senso di percorrenza, l’Assessorato ha

collaborato poi con il progetto Pedibus

dal 2010 al 2012 per limitare l’utilizzo

dell’auto privata in prossimità delle

scuole.

Per quanto riguarda le piste ciclabili ne

sono state realizzate in via Luneo, in via

Martiri in collegamento a via Capitanio e

nel sottopasso ciclabile in località Fossa.

È stato poi predisposto il progetto di

pista ciclabile che collega Spinea con

Mirano.

Si è puntato poi sulla sicurezza di strade

e marciapiedi con interventi diffusi.

È stato realizzato un percorso protetto in

via Martiri, sistemata una tratta di Viale

Viareggio e via Cavour, completato il par-

cheggio di via Lignano.

In via Volturno e in via Pisacane sono

stati messi in sicurezza e rifatti i marcia-

piedi. In via Mion, oltre alla manutenzio-

ne dei marciapiedi, è stata predisposta

una nuova illuminazione.

È stato ultimato il percorso pedonale di

via Roma e Orgnano.

VIABILITÀ

LAVORI PUBBLICI

La squadra di calcio insieme al Sindaco Silvano Checchin, l’Ass. allo Sport Stefania Busatta,l’Ass. alle Attività Produttive Gianpier Chinellato e l’Ass. alle Politiche Giovanili Matteo Lazzaro.

>> S

egue

da

pag.

11

www.comune.spinea.ve.it/viabilita

Cultura, Pubblica Istruzione, Pari OpportunitàAssessorato

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?


VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

[email protected]

1514

TEMI CHIAVE DELL’AZIONE AMMINISTRATIVA ATTUATI FRA IL 2009 E IL 2012• Iniziative culturali e didattiche co-progettate con scuole

• Ubi Jazz il bello aiuta a crescere - VicOrkestra

• Costituzione e diritti: Cinema Bersaglieri per una nuova cultura della partecipazione (diritto al lavoro, all’istruzione, alla legalità)

• Iniziative su temi civili (Giorno della Memoria, 25 aprile, 2 giugno…)

• Consiglio Comunale delle Ragazze e dei Ragazzi - La città amica dei bambini

• Marzodonna in collaborazione con AUSER, Mondonovo, Identità e differenza ed altri

• Paesaggio con uomini - SpineaSogna

• Io sono nato qui, in collaborazione con Civitas futura

• Collaborazioni di alto livello con ArteVen, Echidna, Ubi Jazz, Conservatorio Benedetto Marcello,

Conservatorio Stefani di Castelfranco

• Notte verde

Fin dal 2009 tutti i progetti

realizzati dall’Assessorato

sono stati strutturati attor-

no ad alcune macrolinee specifiche

che è possibile sintetizzare in questo

modo:

1. Sostenere e supportare le scuole con

proposte e progetti ad integrazione del

Piano dell’Offerta Formativa (POF).

2. Attuare proposte culturali rispondenti

alle richieste/esigenze delle varie fasce

d’età dei cittadini.

3. Potenziare la Biblioteca come polo

culturale della città.

4. Realizzare percorsi di approfondi-

mento atti a favorire una nuova cultu-

ra del rispetto dell’altro e delle diffe-

renze.


Refezioni scolastiche 317.585,32 354.681,60

Trasporti scolastici 48.924,20 50.000,00

Strutture scolastiche 720.448,30 573.736,86

Assistenza Scolastica 330.649,67 354.699,81

Biblioteca 302.304,92 430.383,69

Cultura 196.150,09 115.099,55

Asilo Nido 125.979,47 147.518,87


>> C

ontin

ua a

pag

. 16

Per sostenere e supportare le scuole

con proposte e progetti ad integrazione

del Piano dell’Offerta Formativa sono

stati proposti alcuni “contenitori” all’in-

terno dei quali le singole scuole hanno

potuto far confluire programmazioni e

progetti autonomamente elaborati.

Ricordiamo:

• CI VUOLE UN ALBERO

• SPINEA CITTÀ AMICA DEI BAMBINI

E DELLE BAMBINE

• SPINEA CITTÀ di VERSI diVERSI

Ad alcuni progetti e ad alcune date parti-

colarmente significative, ogni anno è

stato dedicato uno spazio particolare

così come per 150° anniversario

dell’UNITÀ d’ITALIA, evento attorno al

quale si è sviluppata gran parte della

programmazione del 2011.

27 GENNAIO, Giorno memoria, è stato

ricordato con proiezioni cinematografi-

che o spettacoli teatrali rivolte ai ragazzi

della scuola media e mostre di particola-

re interesse indirizzate anche alla città,

realizzate in collaborazione con impor-

tanti musei nazionali. Fra il 2010 e il 2012

ricordiamo quelle dedicate a: Mario

Moretti con Le opere della prigionia, Gio-

vanni Talleri con Orizzonti limpidi di

libertà, Il lager di Bolzano.

25 APRILE, giorno della Liberazione, as-

sieme alle mostre sono stati proposti

concerti, ricordiamo fra gli altri - Nessu-

na conquista è per sempre, del Coro voci

dal mondo diretto da Giuseppina Casa-

rin, seminari, mostre fotografiche e itine-

rari storici specifici per la scuola in colla-

borazione con IVESER e ANPI.

NATALE SMS - solidale, multietnico,

sostenibile in cui vengono proposti alle

classi i temi dei rapporti intergenerazio-

nali, del superamento delle barriere etni-

che e culturali, della sostenibilità rispet-

to alle risorse ambientali.

Tali tematiche si concretizzano in una

festa per l’addobbo degli alberelli di

Natale che a metà dicembre anima tutti

gli anni la città dal natale 2009.

TORNEI DI LETTURA hanno coinvolto

scuole medie di Spinea e Mirano e scuo-

le superiori di Mirano.

ANIMALIBRO ha continuato ad essere

laboratorio di promozione alla lettura per

i bimbi della scuola materna con visita

guidata alla biblioteca e prestito di libri.

LE VISITE GUIDATE BIBLIOTECA

rivolta a tutte le classi delle scuole di

Spinea.

PRESENTAZIONE DEL LIBRO - INCON-

TRO CON L’AUTORE ha visto scrittori

di chiara fama incontrare e conversare

con i bambini e le bambine della scuo-

la primaria che in precedenza avevano

letto i suoi libri.

CONSIGLIO COMUNALE DEI RAGAZZI

E DELLE RAGAZZE insediato nel mag-

gio 2011, è stato l’evento centrale del

progetto “Città amica dei bambini e

delle bambine” e ha visto coinvolte 14

classi della scuola primaria e seconda-

ria di primo grado.

Ha aiutato i/le bambini/e e i/le ragaz-

zi/e delle scuole a percepirsi come cit-

tadini/e appartenenti a un territorio e

a una comunità.

In quanto cittadini, hanno dei diritti e

sono soggetti a dei doveri; possono

assumere degli impegni ed elaborare

insieme progetti volti al miglioramen-

to delle comuni condizioni di vita.

L’Ass. alla Cultura Mainardi durante la 15^ edizione della festa multietnicacon i rappresentanti di tutte le comunità presenti a Spinea e il presidente del CISM Mirco Casarin.

Per Potenziare la Biblioteca come polo

culturale della città abbiamo rafforzato

e incrementato le attività e i progetti già

esistenti e elaborato percorsi e propo-

ste nuovi.

La nostra biblioteca è una realtà, che già

si pone come centro di riferimento cultu-

rale del territorio e va oltre i confini

comunali per aver realizzato, assieme al

servizio di pubblica lettura, eventi cultu-

rali importanti

Ora, dopo la messa in sicurezza del

parco, mira ad ospitare e diventare la

sede di eventi come il Festival LEGGERE

PER LEGGERE, già qui organizzato dal

coordinamento dei lettori professionisti

in veneto, la rassegna IL BELLO AIUTA A

CRESCERE e altri.

Novità assoluta ed evento che ha attirato

l’attenzione dei Media Nazionali il blog

LETTO&DETTO - interviste sulla bibliote-

ca a personalità della cultura, del giorna-

lismo e dell’arte.

http://lettoedetto.wordpress.com/

In questi anni siamo riusciti a mantenere

aperta la struttura Teatro Cinema

Bersaglieri offrendo alla città un luogo di

incontro per convegni, dibattiti pubblici,

spettacoli teatrali e concerti.

Alle scuole e alle associazioni che ne

avevano le caratteristiche abbiamo dato

la possibilità di usufruire gratuitamente

della sala per presentare iniziative, pro-

getti e spettacoli.

Tutto questo nella consapevolezza che

mantenere per la città una struttura

come il Cinema Bersaglieri significa

conservare un luogo dell’identità fon-

damentale per la vita culturale e socia-

le della stessa.

È centrale realizzare progetti e percorsi

di approfondimento atti a favorire una

nuova cultura del rispetto dell’altro e

delle differenze. Dopo una serie di incon-

tri su vari temi legati alle difficoltà di

essere donna e madre nell’ambiente di

lavoro, agli studi sulla medicina di gene-

re e ai fatti di cronaca, anche locale, sulla

violenza nei confronti delle donne, si è

ritenuto opportuno instituire nel

Comune di Spinea la COMMISSIONE PER

LE PARI OPPORTUNITÀ E LA CULTURA

DELLA DEFFERENZA con l’obiettivo di

sostenere e promuovere la cultura della

parità di genere nei diversi ambiti della

vita culturale, sociale, politica ed econo-

mica della città e valorizzare le differen-

ze per renderle risorsa. Alcune compo-

nenti della Commissione sono intervenu-

te alla Scuola DF per realizzare un pro-

getto concordato con la presidenza.

1716>>

Seg

ue d

a pa

g. 1

5 PEDIBUS, si tratta di un progetto propo-

sto e attuato in collaborazione con grup-

pi di genitori volontari, si pone l’obietti-

vo di stimolare negli alunni la sensibilità

ambientale attraverso l’impegno perso-

nale e diretto a migliorare la vivibilità del

paese, riducendo i fattori di inquinamen-

to e promuovendo la “CULTURA DELLA

STRADA” basata sulla coesistenza paci-

fica tra auto e pedoni, con un traffico a

velocità moderata e una condotta di

guida più calma e rispettosa degli utenti

più deboli: ciclisti, pedoni, bambini, dis-

abili, anziani, mamme con carrozzine,…

Oltre ai progetti sopraesposti, nel corso di

questa prima parte del mandato, sono

state proposte agli insegnanti dei tre ordi-

ni di scuola altre opportunità e occasioni

di collaborazione e approfondimento. Per

valorizzare e integrare la proposta

dell’Indirizzo Musicale della Scuola se-

condaria di primo grado, si sono avviate

preziose collaborazioni con il Conser-

vatorio Benedetto Marcello di Venezia, col

conservatorio A. Steffani di Castelfranco

Veneto e con l’associazione Ubi Yazz.

Questi tre soggetti, in collaborazione con

la Biblioteca Comunale, hanno dato vita

anche al progetto “Il bello aiuta a cresce-

re”, in giornate-evento dedicate all’im-

provvisazione musicale e artistica, che ha

animato e trasformato in palcoscenico le

diverse sale della biblioteca.

Convegni di formazione realizzati in colla-

borazione con l’Università degli di studi

Padova e Venezia, col Movimento di Coope-

razione Educativa, il Convegno Nazionale

sulla didattica delle scienze - in memoria di

Daniela Furlan, la convenzione con la Rete

di storie a scala locale, il sostegno al Labo-

ratorio di Storia - geografia, la collaborazio-

ne col Lions Club Spinea e molto altro se-

gnano l’impegno dell’Assessorato a soste-

gno della scuola in questi anni.

Ricordiamo inoltre il corso di formazione

rivolto ai genitori - Genitori in rete - volto

a sensibilizzare i vantaggi, ma anche i

rischi, che corrono i minori nelll’uso ina-

deguato delle nuove tecnologie. Molto

apprezzata la mostra “Terra, minerali,

fossili e meteoriti” realizzata in collabo-

razione con Gruppo scienze naturali C.

Darwin - Mestre-Venezia.

Per attuare proposte culturali risponden-

ti alle richieste/esigenze delle varie

fasce d’età dei cittadini, oltre alla con-

venzione con l’associazione Echidna per

le rassegne “Paesaggio con uomini” e

“Spinea sogna”, abbiamo lavorato con

Arteven e Ubi Yazz, cercato collaborazio-

ne e incentivato l’azione delle numero-

sissime associazioni culturali della città.

favorito l’incontro con realtà artistiche

differenti e offerto loro spazi per rappre-

sentazioni e supporto logistico.

Tre sono i temi attorno ai quali si è pola-

rizzata l’attenzione:

• MARZODONNA

• SPINEAESTATE

• COSTITUZIONE E DIRITTI

MARZODONNA vede, per tutto il mese di

Marzo, la città coinvolta in dibattiti,

seminari, convegni, spettacoli teatrali,

concerti, mostre d’arte aventi come tema

“La Donna”.

“La lingua che non c’è, ogni parola vola”,

“Dalla violenza contro le donne a un pen-

siero maschile libero dalla violenza” e

“Essere maschi fra potere e libertà”,

sono i titoli dei convegni presentati

assieme agli autori dei libri e a studiosi

esperti, e organizzati in collaborazione

con l’Associazione Identità e Differenza,

da sempre sensibile alle tematiche

riguardanti le donne. Il tema della vio-

lenza sulla donna è stato poi ripreso con

la pubblicazione degli atti del convegno

e con la presentazione alla città dello

spettacolo teatrale scritto e interpretato

dagli studenti dell’Istituto Luzzatti di

Mestre, in ricordo di Eleonora, la ragazzi-

na vittima della violenza del fidanzato.

SPINEAESTATE: la rassegna Sonorità ha

inaugurato nel 2009 la stagione di con-

certi nei luoghi più suggestivi della città,

dando spazio e voce alle associazioni

musicali del territorio e ad altri prestigio-

si gruppi musicali e teatrali. La nostra

idea è stata quella di portare la cultura

dentro il paesaggio, dentro lo scorrere

della vita quotidiana dove avviene l’in-

contro con gli uomini, artisti e cittadini,

accomunati dal desiderio di nutrire un

nuovo senso di appartenenza e di rico-

noscersi nella comunità nella quale vivo-

no. Abbiamo recuparato spazi nuovi,

come il Sagrato della Chiesa di S. Vito,

l’arena del Villaggio dei fiori, il Parco di

Villa Simion, il Forte Sirtori, la Piazza del

Municipio e altri piccoli luoghi della

memoria, per farli diventare patrimonio

condiviso di una città partecipate.

ARTEVEN, ECHIDNA, UBI YAZZ, CONSER-

VATORIO BENEDETTO MARCELLO E CON-

SERVATORIO STEFFANI sono stati i nostri

partner più importanti che ci hanno per-

messo di proporre spettacoli con artisti

quali James Tailor, Gianluca Carollo,

Giuliana Musso, Marta della Via, Il Fekat

circus, il KaraKa sa Circus e altri…

COSTITUZIONE E DIRITTI: abbiamo pen-

sato che in un paese democratico in cui

tutti partecipano, anche se indiretta-

mente, al funzionamento della “vita pub-

blica”, le “regole condivise” sono di fon-

damentale importanza per il “vivere

comune”. Per far sì che le regole non

vengano ignorate o violate, è necessario

capire il senso profondo che le sottende.

Per questa ragione stiamo portando

avanti il percorso COSTITUZIONE E

DIRITTI che è iniziato col dibattito pub-

blico sul DIRITTO AL LAVORO, assieme

agli operai di Vinyls e Pansac e ai sinda-

ci dei comuni vicini, è proseguito col

DIRITTO ALL’ISTRUZIONE, assieme al

compianto professor Guido Petter, alla

Professoressa e costituzionalista Loren-

za Carlassare, e al dirigente Scolastico

Giancarlo Cavinato.

Sul tema del DIRITTO ALLA LEGALITÀ E

ALLA DEMOCRAZIA abbiamo avuto l’ono-

re di ospiatare il Procuratore aggiunto

della procura antimafia di Palermo Anto-

nio Ingroia. Per quanto riguarda il DIRIT-

TO ALLA CITTADINANZA, abbiamo accol-

to e sostenuto la proposta dell’associa-

zione Civitas Futura, che con una mostra

fotografica, un dibattito pubblico e il

convegno IO SONO NATO QUI, ha affron-

tato il tema del diritto alla cittadinanza

dei ragazzi stranieri di seconda genera-

zione. Altri temi importanti saranno

affrontati a breve.

Il Sindaco Silvano Chechcin con l’Assessore alla Pubblica Istruzione Loredana Mainardi e alcune insegnanti delle scuole di Spinea.

www.comune.spinea.ve.it/cultura

Ambiente, Parchi e giardini, Protezione CivileAssessorato

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?


VUOI SCRIVERMI?

[email protected]

18

TEMI CHIAVE DELL’AZIONE AMMINISTRATIVA ATTUATI FRA IL 2009 E IL 2012• Sottoscrizione Patto dei Sindaci 20 20 20

• Approvazione Piano d’Azione Energia Sostenibile (P.A.E.S.)

• Cassonetti a calotta su tutto il territorio comunale

• Campagna Città amata città partecipata

• Progetti ambientali per le scuole di Spinea

• Progetti con i volontari della Protezione Civile (vedi pagina 33)

• Attività Centro Educazione Ambientale-WWF

• Discarica di Via Prati e ex-cave di Via Luneo. Contrasto alla riapertura e avvio della bonifica


Sport e tempo libero 80.673,08 61.311,66

Strutture sportive 163.478,25 130.511,28

Verde - Ambiente 515.218,52 419.770,36

Protezione Civile 99.907,70 37.898,48


SOTTOSCRIZIONE PATTO DEI SINDACI 20 20 20

L’Assessorato all’Ambiente ha

lavorato fin dall’inizio del

mandato per favorire compor-

tamenti sostenibili e per contrastare l’in-

quinamento. Tutte queste iniziative si

concretizzano nella sottoscrizione del

Patto dei Sindaci 20-20-20, iniziativa

promossa dalla Commissione europea

per coinvolgere attivamente le città

verso la sostenibilità energetica ed

ambientale. Il Patto, al quale hanno ade-

rito sinora migliaia di città, fornisce alle

Amministrazioni locali l’opportunità di

impegnarsi concretamente nella lotta al

cambiamento climatico attraverso inter-

venti che modernizzano la gestione

amministrativa e influiscono direttamen-

te sulla qualità della vita dei cittadini. I

Comuni coinvolti si impegnano a ridurre

l’emissione di anidride carbonica del

20%, dell’aumento del 20% dell’efficien-

tamento energetico e dell’utilizzo di

risorse rinnovabili in accordo con gli

obiettivi europei. Dall’inizio del 2012

l’Assessorato sta lavorando al Piano

dell’Energia Sostenibile (P.A.E.S.) con

l’obiettivo di pianificare interventi

ambientali con un approccio sistemico e

multisettoriale, coinvolgendo ambiente,

viabilità ed urbanistica.

Il P.A.E.S. è stato approvato in Consiglio

Comunale il 12 novembre scorso.

PARCHI E GIARDINI

Fin dall’inizio del mandato (giu-

gno 2009), diverse sono le azioni

che sono state intraprese

dall’Assessorato per migliorare gli spazi verdi

grazie anche al contributo dei volontari del

progetto “Mi prendo cura della mia città”.

Ecco alcuni tra i principali interventi rea-

lizzati:

• l’Oasi del Parco Nuove Gemme ha visto

il ripristino di camminamenti e il rifaci-

mento del ponte principale. Questo con-

sente di fruire maggiormente dell’area,

mantenendo comunque inalterate le

peculiarità ambientali e naturalistiche e

di migliorare l’accesso e l’utilizzo a fini

didattici. L’area infatti rappresenta un

vero e proprio laboratorio a cielo aperto

per il Centro di Educazione Ambientale

Il Sindaco Silvano Checchin, l’Ass. all’Ambiente e Tutela del Terriotorio Stefania Busattainsieme all’Ass. Provinciale Paolo Della Vecchia e Rosa Ticozzi del WWF

durante la Presentazione PAES (Piano dell’Energia Sostenibile), tenutasi il 26 febbraio 2012.

>> C

ontin

ua a

pag

. 20

_In

form

azi

on

e p

ub

bli

cit

ari

a_

È molto frequente che i genitori si preoccupino della dentatura dei bambini e sichiedano quale sia il momento migliore per iniziare un trattamento ortodontico,ossia un trattamento che porti i denti ad allinearsi e ad avere una forma regola-re ed armonica.I miglioramenti che si possono ottenere sono molteplici: l’estetica facciale, il sor-riso, la pulizia più accurata e la maggiore prevenzione di carie e tartaro.Ma vi sono dei vantaggi altrettanto importanti dal punto di vista scheletrico; spe-cifici apparecchi detti intercettivi risolvono con semplicità le malocclusioni dovu-te alla forma particolaredella mandibola e del ma-scellare superiore se sonotrattate nell’età puerile,momento in cui le ossa sonopiù facilmente malleabili.In età adulta invece la que-stione può diventare piùseria in quanto il palato ogi-vale (stretto) e altri problemidi malocclusione neces-sitano di una cura media-mente più lunga.

L’ortodonzia intercettiva può cominciare già dai 5 anni, anche se sono presentiancora dei denti da latte; è questo il momento in cui si possono già diagnostica-re le malocclusioni e correggerle in tempo.

LL’’AAPPPPAARREECCCCHHIIOODDEEII BBAAMMBBIINNII

2120

gestito dal WWF.

• Il Parco Nuove Gemme, attrezzato con

nuovi giochi e ripristinato in prossimità

del laghetto, ha visto anche un importan-

te contributo del Comitato Ambiente e

Territorio e di molti volontari che, inve-

stendo tempo ed energie, hanno classifi-

cato tutte le piante (oltre mille alberi e

cinquanta arbusti). Questo ha consentito

di far conoscere a tutti i cittadini la signi-

ficativa biodiversità botanica del parco.

• Il Parco di Via Torino, grazie ad interven-

ti importanti - come il campo da calcio,

l’area giochi e l’area cani - è stato restitui-

to al quartiere. Anche in questa zona della

città, i volontari del quartiere hanno con-

tribuito in modo incisivo al recupero e al

mantenimento dell’area.

• Si è migliorata la manutenzione nel fre-

quentato parco di Piazza Taormina che è

stato fornito di alcuni nuovi giochi, così

come in Piazza Cortina.

È in fase di progettazione la piantumazione

di alcune migliaia di alberi. questa “foresta-

zione”, grazie alla sensibilità dimostrata

dal Comitato Ambiente e Territorio, sarà

dedicata ai nuovi nati di Spinea.

PROGETTI AMBIENTALI PER LE SCUOLE E LE FAMIGLIE

Diversi sono i progetti ambien-

tali rivolti ai grandi e ai picco-

li. La sensibilizzazione, infatti,

passa anche attraverso momenti di incon-

tro e di confronto. Ad esempio lo scorso

febbraio, trecento ragazzi della scuola

media hanno potuto rapportarsi con

Felice Casson sul caso del Petrolchimico

di Marghera, con l’obiettivo di approfon-

dire il dramma umano ed ambientale che

ha direttamente coinvolto il nostro territo-

rio. È in fase di programmazione la rasse-

gna Vivere la Scienza, una serie di confe-

renze sulle importanti ricadute che ha la

ricerca sulla vita di tutti noi. Molti sono i

relatori, che operano a livello nazionale

ed europeo, hanno già dato la loro dispo-

nibilità. Il primo incontro si terrà il 20

dicembre e avremmo l’onore di capire

dalla Dr.ssa Valeria Garbin, Lecturer

all’Imperial College di Londra, cosa sono

e a cosa servono le nanotecnologie.

A gennaio 2013 sarà la volta di Fabio

Mantovan dell’istituto di fisica nucleare

che ci parlerà della radioattività nell’am-

biente che ci circonda. L’Assessorato

all’Ambiente ha dato nuovo slancio alle

attività del Centro di Educazione

Ambientale Pelobates curate dal WWF

Miranese e Venezia mediante convenzio-

ne attiva dal 2010. In particolare, è stata

assicurata l’apertura al pubblico e ai visi-

tatori per 5 giorni la settimana, sono

stati effettuati piccoli lavori di manuten-

zione e sono proseguiti i lavori per l’alle-

stimento dei locali e dei laboratori.

Proprio il CEA poi, ha ospitato il

Convegno “Patto 20-20-20. Strategie ed

obiettivi” tenutosi in coincidenza con la

riapertura del centro il 26 febbraio 2012.

Grazie alla collaborazione del WWF, inol-

tre, presso il CEA, più di trenta classi

delle scuole del nostro territorio hanno

svolto corsi specifici per conoscere

meglio e per proteggere la biodiversità.

A partire dal 22 novembre 2012, il WWF

ha organizzato una serie di incontri per

conoscere le tante specie alloctone,

come il gambero rosso, le vongole filip-

pine e le testuggini esotiche, che hanno

colonizzato il nostro territorio.

LA CITTÀ PARTECIPATA PER L’AMBIENTE

“Città amata, Città partecipa-

ta” è la campagna realizza-

ta a maggio 2012 per pro-

muovere rispetto ambientale per una

città più pulita e accogliente.

Si tratta di un vademecum con alcuni

consigli e regole utili per rispettare l’am-

biente in cui viviamo, nel segno del par-

tenariato attivo con il cittadino.

Piccoli gesti, quotidiane attenzioni e

buone abitudini, rendono l’ambiente

migliore. Città amata Città partecipata

vuole sottolineare l’importanza dell’im-

pegno di tutti i cittadini nel rendere

Spinea più pulita e accogliente consu-

mando in maniera consapevole e rispet-

tando i regolamenti comunali recente-

mente approvati.

DISCARICA DI VIA PRATI E CAVE DI VIA LUNEO

Un risultato molto importante

per la qualità ambientale di

Spinea è stata la sentenza del

Tar che annulla la delibera della Regione

Veneto e il parere tecnico della Com-

missione Regionale VIA con cui si appro-

vava il progetto di ricarica superficiale di

rifiuti inerti presso la discarica di via

Prati. Il Comune ha visto riconosciuto

quello che da sempre sosteneva, ossia

che la discarica non potesse in alcun

modo essere riaperta.

Per quanto riguarda gli interventi presso

l’ex discarica di Via Luneo, si è delibera-

to nel novembre 2011 il diretto coinvolgi-

mento tecnico di Veritas per l’avvio degli

interventi di bonifica e, in particolare,

per la volturazione del finanziamento

messo a disposizione dalla Regione

Veneto dal 2005 a Veritas Spa.

Quanto disposto dalla delibera comuna-

le si è concretizzato con delibera regio-

nale nel luglio 2012. Veritas, in collabo-

razione con i tecnici comunali, ha già

effettuato i primi sopralluoghi ed ora

siamo in attesa di un cronoprogramma

dettagliato.

RACCOLTA DIFFERENZIATA

Nel 2011 è stato introdotto il

primo lotto del sistema dei

cassonetti a calotta per

una migliore gestione dei rifiuti.

A maggio 2012 il sistema è stato esteso a

tutto il territorio comunale e affiancato da

un’accurata campagna informativa (in-

contri con l’utenza domestica e non,

materiale divulgativo multilingue, incontri

con il corpo docente e non delle scuole).

I dati raccolti nei primi 10 mesi del 2012

dimostrano l’efficacia del sistema.

In questo breve tempo mesi si registra un

balzo di 20 punti percentuali, passando

dal circa 60% al circa 80%. Il contributo

dei cittadini è stato fondamentale anche

nel fornire informazioni utili all’Ammini-

strazione per migliorare il nuovo sistema

di conferimento e di raccolta e per una

sensibilizzazione reciproca. Già in questi

mesi si sono registrati ottimi risultati

nelle zone di Crea, del Graspo d’Uva,

d’Orgnano e di via Capitanio; così come si

sono evidenziate alcune criticità, come

nelle zone di Piazzetta Rosselli, via

Ferraris e davanti al Parco Nuove Gemme.

Per fornire tutti gli strumenti necessari

alla cittadinanza, si è provveduto da gen-

naio all’asporto domiciliare degli oggetti

voluminosi (Tel. 800-811333). Da agosto,

è attivo il sistema Ecomobile al Villaggio

Dei Fiori (ogni primo martedì del mese nel

parcheggio di via Murano) e al Graspo

D’Uva (ogni terzo martedì del mese in via

Mantegna). Si tratta di un ecocentro mo-

bile che integra il servizio dell’ecocentro

di via Pascoli, per la raccolta di rifiuti

ingombranti e pericolosi.

Gli ispettori ambientali di Veritas conti-

nuano nell’attività di controllo per assicu-

rare la corretta raccolta.

A riguardo un grande contributo viene

dato quotidianamente dai volontari de

“Mi prendo cura della mia città”, che,

oltre che a segnalare eventuali criticità,

forniscono informazioni ai cittadini per

migliorare la differenziazione dei rifiuti

sin dalla loro produzione.

>> S

egue

da

pag.

18

www.comune.spinea.ve.it/ambiente

TOTALE TONN RIFIUTI DIFFERENZIATI(compresi inerti e ingombranti)

TOTALE TONN RIFIUTIINDIFFERENZIATI

% RD (con inerti e ingombranti)

% RD con metodo ARPAV(non considera inerti e inserisceingombranti tra la R-indiff.)

GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMB.

TOTALE RIFIUTI PER MESE

501,40 483,46 718,15 672,68 755,89 791,81 758,636 722,883 796,74

347,46 343,14 422,80 401,24 448,36 348,30 211,48 163,24 166,96

848,86 826,60 1140,95 1073,92 1204,25 1140,11 970,12 886,12 977,72

59,07 58,49 62,94 62,64 62,77 69,45 78,20 81,58 81,49

55,63 55,92 59,62 59,14 59,19 66,89 74,56 77,94 77,47

Politiche giovanili e Diritti del cittadinoAssessorato

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?


VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

[email protected]

22

Servizi Sociali, Politiche della Famiglia, Politiche Terza EtàAssessorato

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?


VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

VUOI SCRIVERMI?

[email protected]

23

TEMI CHIAVE DELL’AZIONE AMMINISTRATIVA ATTUATI FRA IL 2009 E IL 2012• Politiche giovanili: coprogettazione dei servizi, nuovo slancio agli educatori di strada con revisione delle convenzioni in essere

• Diritti del cittadino: convenzione con la Camera di Commercio per ridurre il contenzioso, ascolto strutturato del cittadino


Minori - Giovani 115.323,43 79.333,95

Legale - Difesa Civica 165.089,27 154.403,95


Le politiche giovanili nel periodo

2009/2012 hanno privilegiato gli

accordi di sistema con la USLL

per potenziare il servizio degli operato-

ri di strada attraverso convenzioni.

È stato attivato per la prima volta l’In-

contraLibro per favorire lo scambio dei

testi scolastici poco prima dell’inizio

delle attività scolastiche.

Tra le iniziative più importanzi c’è

Spazio Giovani.

Spazio giovani è attivo dal settembre

2012. Gli operatori di strada hanno

quindi una sede fissa facilmente rag-

giungibile dai ragazzi per tutte le loro

attività. L’ex scuola Disney è diventata

uno spazio co-gestito dagli operatori

ma anche dagli stessi ragazzi.

“Il senso della struttura - Spiega l’As-

sessore Matteo Lazzaro - è

quello di responsabilizzare i

giovani come protagonisti dello

spazio e delle attività che si

svolgeranno.

Le Politiche giovanili infatti

devono essere lo strumento per

far fiorire le potenzialità dei

nostri ragazzi indirizzandoli

verso la cittadinanza attiva che

è il miglior contrasto al disagio”.

L’Assessorato dal 2010 ha conti-

nuato l’iniziativa “Adotta un gio-

vane meritevole” in collabora-

zione con l’associazione Bachelet per

premiare con borsa di studio i laureati

residenti che hanno ottenuto il massimo

voto di laurea. Per quanto riguarda i

diritti al cittadino, l’Assessorato ha atti-

vato la convenzione con la Camera di

Commercio fin dal 2010 per ridurre il

contenzioso e in dato 12 ottobre 2011 ha

organizzato il convegno sulla difesa civi-

ca per la tutela dei diritti del cittadino.

TEMI CHIAVE DELL’AZIONE AMMINISTRATIVA ATTUATI FRA IL 2009 E IL 2012• Famiglia

• Sussidiarietà orizzontale con le Associazioni di volontariato impegnate nel sociale - rapporti con il privato sociale

• Terza età - anziani attivi

• Sportelli Alzheimer, Mediazione Abitativa, Ascolta lavoro, Segretariato Sociale

• Caffè Pedagogici


Anziani 1.535.649,05 1.497.482,08

Disagio - devianze 770.359,43 875.189,19

Politiche per la casa 185.146,15 159.581,84

Farmacia 1.567.054,02 1.649.616,13


L’Assessorato ai Servizi Sociali

ha come primo compito istitu-

zionale quello di curare l’a-

dempimento degli obblighi previsti dalla

legge in materia di sostegno delle fasce

fragili di popolazione (bambini, giovani,

adulti, anziani, disabili) attraverso pro-

getti individuali e mirati che vengono

realizzati dagli assistenti sociali e da

figure professionali specifiche.

Lo Sportello di Segretariato Sociale atti-

vo dal 2011 integra e supporta questi

compiti istituzionali orientando e soste-

nendo il cittadino che prende contatto

con gli uffici.

Anche il tessuto sociale di Spinea sta

vivendo con grande difficoltà questo

periodo di crisi economica e aumentano

sensibilmente le richieste d’intervento a

cui il Comune fa fronte con risorse decre-

scenti a causa dei tagli lineari imposti

dalla leggi finanziarie dello Stato.

La scelta di questa Amministrazione è

stata quella non solo di confermare gli

stanziamenti a bilancio ma anche quella

di aumentarli per quanto possibile.

L’Ass. alle Politiche Giovanili Lazzaro insiemealle Educatrici di Strada Lisa Pegoraro e Patrizia Altomare

durante l’iniziativa SPAZIO GIOVANI 2012.

L’Ass. ai Servizi Sociali Buiatti duranteuno degli incontri dedicato al Mese dell’Anziano

L’Ass. ai Servizi Sociali Buiatti insieme a Fabio Livieri, Presidente della Conferenzadei Sindaci ASL 13 durante l’inaugurazione della casa di riposo Villa Fiorita >>

Con

tinua

a p

ag. 2

4

www.comune.spinea.ve.it/politichegiovanili

24

ATTIVITÀ DI VALORIZZAZIONE E PROMOZIONE DELLA FAMIGLIA


dall’inizio del mandato nel

2009, svolge una costante

attività a supporto delle famiglie (quelle

con bambini piccoli, quelle con figli ado-

lescenti o giovani-adulti, quelle con per-

sone anziane conviventi) attraverso un

progetto ampio e strutturato che prende

il nome di Family Net e che si realizza

attraverso una rete di collaborazioni con

associazioni di volontariato e parrocchie.

Avviato nel 2010, Family net ha organiz-

zato una giornata studio di grande rile-

vanza il 24 settembre 2011 e da quell’e-

vento molti sono gli appuntamenti rea-

lizzati o avviati.

Lo scopo è attivare una rete fra i servizi

professionali del territorio, le associazio-

ni di volontariato, scuole, parrocchie e

terzo settore.

Dal 12 giugno 2012 il Comune ha aperto

lo sportello Alzheimer in collaborazione

con l’Associazione Alzheimer Venezia.

Lo sportello, nasce in seguito all’espe-

rienza dei Caffè Alzheimer già ripresa in

chiave innovativa nel 2010, ed ha lo

scopo di aiutare le famiglie attraverso

l’ascolto, l’orientamento, l’informazione

per chi si trova a gestire un malato.

Grazie al ciclo di appuntamenti “Cono-

scere le demenze senili” svoltosi nell’a-

prile 2012 con grande successo, si è

costituito un gruppo di volontari che

dedicano le loro energie nel supportare

le famiglie dei malati, che spesso si tro-

vano impreparate ad affrontare il cam-

biamento che questo genere di patolo-

gie comporta.

Prosegue poi il progetto «Una finestra

sul futuro», in collaborazione con Media

Luna Onlus con lo scopo di realizzare

interventi di sostegno per ragazzi in dif-

ficoltà dal punto di vista scolastico.

I volontari che lavorano al progetto sono

tutti giovani che hanno acquisito compe-

tenze specifiche grazie ad una formazio-

ne teorica e pratica fatta sotto la guida di

esperti del settore. Durante il periodo di

formazione sono state approfondite le

tecniche di team work, i modelli relazio-

nali da adottare nei casi specifici e i risul-

tati sui ragazzini in difficoltà si sono rive-

lati molto soddisfacenti. Questo proget-

to avviato nel 2011 prosegue anche nel

2012 e anzi si amplia grazie al finanzia-

mento regionale ottenuto.

A sostegno della famiglia dal 2009 è

stata riprogettata Casa di Alice, servizio

dedicato alle famiglie con bambini dai 0

ai 5 anni. In un ambiente confortevole

genitori e bambini accompagnati da

nonni o baby-sitter, possono giocare,

confrontarsi, partecipare a laboratori, il

tutto con la presenza e il supporto di

operatori specializzati.

Sempre dedicato ai genitori e ai mille

dubbi educativi della famiglia contempo-

ranea, l’Assessorato ha organizzato un

ciclo di seguitissime conferenze nel

mese di ottobre 2011 dedicate all’adole-

scenza in collaborazione con l’Associa-

zione Nazionale Psicologi Italiani.

INIZIATIVE PER IL SUPPORTO ALLE FAMIGLIE

In aiuto a chi si trova in difficoltà

in questi tempi di crisi, interviene

lo Sportello Ascolta Lavoro, che

offre uno spazio di ascolto e orientamen-

to ai cittadini in cerca di occupazione.

Lo Sportello in collaborazione con il Cen-

tro d’Ascolto Attilio Scocco è attivo dal

febbraio 2012.

L’Assessorato ai Servizi Sociali e Politi-

che della Famiglia dal 2009 ha lavorato

per una nuova e più strutturata collabo-

razione con tutte le associazioni attive in

campo sociale realizzando specifici pro-

tocolli d’intesa con G.A.I.A, Centro

d’Ascolto Attilio Scocco, Volontari del

Fanciullo, C.I.S.M. e Croce Gialla. Sono

state avviate nuove e più intense forme

di collaborazione anche con Tuttogas-

ACLI per promuovere nuovi stili di vita

all’insegna della sobrietà nei consumi e

della solidarietà attiva fra le famiglie.

Tuttogas promuove le spese solidali che

permettono di avere prodotti alimentari

e non solo ad ottimi prezzi.

Si sostengono produttori locali, anche a

chilometro zero e si promuove il consu-

mo di beni stagionali. Tuttogas ha poi

devoluto decine e decine di spese gratui-

te a favore di famiglie in difficoltà segna-

late dai servizi sociali. Tra gli interventi a

sostegno di famiglie e singoli duramente

provati dalla crisi, anche la collaborazio-

ne attivata con l’Associazione Prima

Opera che si occupa di dare pacchi-spe-

sa alle famiglie indigenti in assoluta pri-

vacy, sempre collaborando con i servizi

sociali in un ottica di sistema strutturato.

Forniture gratuite di generi di prima

necessità vengono realizzate anche

dall’Associazione ProSenectute special-

mente con riferimento alla terza età nel

2012 con un finanziamento del Centro

Servizi Volontariato.

L’Assessorato ai Servizi Sociali ha sigla-

to una convenzione dal 2010 per avviare

un sistema di Microcredito con Caritas

Tarvisina. Lo scopo è educare chi si rivol-

ge a tale servizio ad un più efficiente pro-

grammazione del bilancio famigliare in

modo da ridurre stabilmente l’indebita-

mento e a sostenere le famiglie in tem-

poranea difficoltà che non hanno acces-

so al credito bancario. Per gli spinenten-

si in grave difficoltà economica segnalati

dai servizi sociali, L’Assessorato ha atti-

vato in collaborazione con la Regione

Veneto dal 2010 progetti di pubblica uti-

lità per circa 30 persone. Questa iniziati-

va prevede l’impiego di lavoratori sprov-

visti di ammortizzatori sociali e quindi

particolarmente fragili in attività di tipo

ambientale nel territorio. Si tratta di una

iniziativa a tempo parziale e per un mas-

simo di sei mesi. Fra le altre iniziative

mirate al sostegno dei cittadini fragili c’è

anche lo Sportello di Mediazione Abi-

tativa al quale si accede mediante ap-

puntamento presso i Servizi Sociali.

Scopo di tale azione è quello di sostene-

re ed orientare le persone in difficoltà

nella ricerca di un affitto sostenibile.

Nel corso del 2012 il Consiglio Comu-

nale, su proposta dell’Assessorato, ha

approvato una convenzione con il Comu-

ne di Venezia per avere la disponibilità

due alloggi da dedicare a famiglie in

grave situazione di disagio come allog-

gio temporaneo.

>> S

egue

da

pag.

23

>> C

ontin

ua a

pag

. 26

2726

PROGETTI PER LA TERZA ETÀ

L’Assessorato, attento alle esi-

genze degli anziani, ha ripro-

posto anche per quest’estate

“Dolce Meriggio” in collaborazione con il

Centro Attilio Scocco di Spinea. “Dolce

Meriggio” è un contatto telefonico setti-

manale che i volontari gestiscono con

tutti coloro che lo richiedono per far sen-

tire meno soli e fragili gli anziani.

È fondamentale infatti fare rete con tutto

il territorio. Basta una telefonata per

accedere al servizio del tutto gratuito.

Non solo due chiacchiere ma soprattutto

il sostegno attento e preparato di un

operatore che sa offrire amicizia, consigli

pratici e orientamento. È sempre attivo il

Centro Anziani Insieme gestito diretta-

mente dal Comune con tante attività

diverse realizzate in collaborazione con

molte associazioni di volontariato (GAIA,

Taenti sconti, il Coro Seconda Giovi-

nezza, ecc). Sono stati proprio i nostri

anziani a realizzare le coccarde e i picco-

li gadget che sono stati distribuiti a tutti

coloro che si sono recati nel nostro

Comune per la Notte Gialla 2012.

Presso il Centro Anziani Insieme ogni

anno si svolgono non solo attività ricrea-

tive e laboratoriali ma anche attività tea-

trali, corali e incontri per promuovere la

sicurezza, la corretta alimentazione e

molto altro. Dal 2009 l’intento del-

l’Assessorato è stato quello di sviluppa-

re una rete di rapporti con tutto il volon-

tariato presente sul territorio per favori-

re i contatti tra anziani, adulti e giovani

perché il benessere nasce da un corretto

scambio di esperienze e stimoli fra le

diverse età della vita. Presso il Centro

Anziani Insieme sono nati così i Gruppi di

cammino in collaborazione con Ulss 13

per promuovere una corretta attività fisi-

ca e riscoprire la gioia di stare insieme.

Sempre al Centro Anziani insieme c’è la

possibilità di partecipare ai Gruppi di

Ascolto, luoghi dove confrontarsi e aiu-

tarsi sempre seguiti da personale spe-

cializzato perché essere anziani significa

avere energie e risorse da far fiorire

insieme agli altri.

Dal 2009 l’Assessorato ha completa-

mente rivisto l’iniziativa Ottobre mese

dell’anziano, dando un’impronta diffe-

rente per stimolare i contatti fra tutte le

generazioni. In tal senso ha promosso

concerti per i “nonni” con i ragazzi del-

l’indirizzo musicale della scuola media

Vico, conferenze, momenti conviviali in

collaborazione con AUSER, ANTEAS,

Centro Culturale Bachelet e molte altre

associazioni perché gli anziani sono una

risorsa del teritorio e possono esprimere

potenzialità, creatività ed esperienza.

UN PONTE SUL FUTURO: PROGETTI DI MEDIO E LUNGO TERMINE


e Politiche Familiari ritiene

fondamentale attivare anche

progetti a medio e lungo termine.

Cosa significa? Nel 2012 sono stati atti-

vati rapporti di collaborazione con l’Uni-

versità Ca’ Foscari per studiare e mettere

a punto strumenti di ricerc-azione inno-

vativi nell’ambito del sociale. Di partico-

lare rilevanza l’iniziativa “Caffè Peda-

gogici”, dove discutere temi chiave del

nostro tempo come “I non luoghi”, il

ruolo dei giovani nella città di Spinea, i

bisogni educativi a largo spettro.

Nelle prossime settimane del 2012 verrà

completato uno studio sulle risorse edu-

cative presenti nel territorio per mettere

in rete tutte le agenzie educative già pre-

senti a Spinea e realizzare così iniziative

di prevenzione mirate ed efficaci contro il

disagio sociale.

INFO: SERVIZI AL CITTADINO 041-5071107www.comune.spinea.ve.it/servizi sociali

CONTATTI (in ordine alfabetico)

• Caffè Pedagogici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5071107

• Casa di Alice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5071107

• Centro anziani insieme . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5086989

aperto dal lunedì al giovedì dalle ore 14.00 alle 18.30.

• Dolce meriggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 999777

lunedì, mercoledì e venerdì dalle 9.00 alle 11.30;

martedì e giovedì dalle 15.30 alle 18.00.

• Gruppi di ascolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5086989

aperto dal lunedì al giovedì dalle ore 14.00 alle 18.30.

• Gruppi di cammino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 345 2444367

• Mediazione abitativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5071107

• Microcredito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5071107

• Sportello Alzheimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5071107

[email protected]

• Sportello Ascolta Lavoro . Tel. 041 999777 - Tel. 041 999221

aperto tutti i mercoledì dalle 15.00 alle 18.00

presso Centro d’Ascolto A. Scocco, P.zza Marconi, 64

• TuttoGas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5414059

Viale Sanremo, 47 A

• Una finestra sul futuro . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 041 5071107L’Assessorato ai Servizi Sociali è sempre al fianco delle famiglie

la premiazione della Sign.ra Coldebella e dell’atleta Alice Sorato.

>> S

egue

da

pag.

24

Il Sindaco Silvano Checchin insieme ai volontari del Centro Anziani Insieme.

www.comune.spinea.ve.it/servizisociali

iSchool: cambiando s'impara a Mestrela tecnologia al servizio dell'educazione 2.0Realizzare metodi e avere strumenti per l’insegna-mento in sintonia con gli stili di apprendimento deigiovani; avvicinare la formazione e la scuola alla real-tà e alla tecnologia; favorire la didattica per compe-tenze e una metodologia realmente laboratoriale;favorire i ragazzi con problemi di apprendimento;gestire la classe e gli allievi in tempo reale; comuni-care di più e meglio con le famiglie, le aziende e il ter-ritorio. Sembra fantascienza, invece è la realtà: quel-la del Progetto “iSchool - Cambiando s'impara”,avviato dall'Istituto Salesiano San Marco di Mestre(Venezia), che dal 3 ottobre scorso ha dotato 170 stu-denti e 50 docenti di un iPad di ultima generazione incomodato d'uso, selezionato tra i vari tablet sul mer-cato per le sue caratteristiche di integrazione, sicu-rezza, supporto, professionalità e gestione globale.“iSchool” prevede il registro elettronico, la trasmissio-ne via mail dei compiti per casa, la possibilità di con-frontare e integrare gli appunti presi in classe e una

navigazione web “controllata” dai docenti e limitataalle ore di lezione. Un progetto che vede al centro leesigenze e le potenzialità degli studenti di oggi, “nati-vi digitali”, con l'obbiettivo di coinvolgerli, motivarli,appassionarli alla costruzione di un sistema di cono-scenze e di un metodo di gestione delle stesse che loaiuteranno a realizzare il suo progetto di vita nelmondo d'oggi; ma allo stesso tempo una stimolantesfida per docenti e formatori, pronti a mettersi ingioco per formarsi a loro volta e scoprire terreni ine-splorati di nuove potenzialità didattiche.E con un occhio di riguardo agli interessi delle fami-glie: anche per loro sono stati previsti spazi di infor-mazione, formazione, confronto e approfondimentoper comprendere il cambiamento e favorire quellasinergia e comunione di intenti necessarie per vincerele sfide significative del mondo che cambia.Per maggiori informazioni:www.issm.it o 041.5498111 - 041.5498200.

Istituto Salesiano San MarcoVia dei Salesiani, 15 - 30174 Venezia-MestreCentralino tel. 041 5498111Segreteria tel. 041 5498200

Notizie dai Gruppi Consiliari2928

VIA MATTEOTTI QUALE FUTURO? LA NOSTRA POSIZIONE

In questi ultimi mesi si sta parlan-

do della possibilità molto fonda-

ta di far ritornare via Matteotti a

doppio senso. Infatti, a tale riguardo, ci

sono alcune dichiarazioni dell’Assessore

alla viabilità e uno studio commissionato

dalla Giunta Comunale, illustrato in sala

consiliare lo scorso 27 luglio che lascia

intendere a ciò. Pur percependo le diffi-

coltà di alcuni residenti nelle vicinanze,

che auspicano un ritorno al doppio

senso, bisogna rilevare che altri ne sono

comunque favorevoli e concordano che

tutto rimanga così com’è. La nostra valu-

tazione è che lo studio illustrato non ha

rilevato grandi difficoltà sulla via in

oggetto. Riteniamo tuttavia, che il tragit-

to non andasse modificato a suo tempo,

ma oggi a poco più di 4 anni da quell’in-

tervento, dopo che sono stati spesi intor-

no ai 300.000 euro della collettività, è

giusto ritornare al passato? Mentre ci

sono strade che non vengono manuten-

tate da anni? Noi dell’IdV diciamo che

l’Amministrazione deve governare nel-

l’interesse dell’intera comunità, gesten-

do oculatamente le poche risorse che ha

a disposizione. Anche se non siamo com-

pletamente contro ad

una possibilità remota

di un ritorno a doppio

senso, chiediamo, intanto,

a chi di competenza, che per adesso sia

accantonata questa prospettiva e di farla

rientrare nel progetto definitivo della

nuova piazza Marconi/Fermi, onde evita-

re di doversene pentire in futuro per

scelte frettolose e avventate. Anche per-

ché in un’ottica di alternanza si rischia di

fare e disfare, per poi rifare nuovamente.

Il gruppo consiliare IIDDVV SSppiinneeaa

FONTANE PUBBLICHE CHIUSE, PARZIALE RETROMARCIA DEL COMUNE

Ad agosto i nostri Amministra-

tori hanno pensato bene di

chiudere le fontane pubbli-

che, non per la grave siccità (a proposito

non c’è alcuna ordinanza del sindaco),

ma per risparmiare la tassa (poco più di

100 euro a fontana) che il Comune deve

versare alla Regione. Noi riteniamo che

non sia questo il modo di procedere.

Grazie al nostro intervento il Comune è

parzialmente retrocesso sulla decisione.

Ora le fontane funzionanti sono quattro.

Invece di essere chiuse, hanno bisogno

di lavori di manutenzione.

CREA, una viabilità che fa discutere

Un’altra sorprendente idea dei nostri

Amministratori è stata quella di restrin-

gere la carreggiata in via Crea con un

senso unico alternato. Il provvedimento,

pericoloso, ha creato sconcerto.

I cittadini avrebbero preferito che la que-

stione sicurezza fosse affrontata in

modo serio e con la spesa di qualche

euro. O per le frazioni non ci sono soldi?

Proposte della Lista Tessari

Continua la nostra attività a servizio dei

cittadini con due eventi: il primo sulla

Città metropolitana si è svolto il 20 set-

tembre con importanti

relatori. Il secondo, dal

titolo “Il Palais Lumièr

di Pierre Cardin: occasio-

ne di rilancio per l’area veneta” avrà

luogo giovedì 4 ottobre alle ore 20,30 al

Bersaglieri e vedrà la presenza, tra gli

altri, dell’ing. Guido Zanovello che illu-

strerà il progetto, di Luigi Brugnaro pre-

sidente Confindustria Venezia e di

Renato Chisso Assessore Infrastrutture

Regione Veneto.

Il gruppo consiliare

LLiissttaa CCllaauuddiioo TTeessssaarrii

SETTEMBRE, SI RIPARTE

La politica, quella del fare, conti-

nua il suo servizio. Tre gli atti

operativi immediati.

1) Concorso di idee p.zza Marconi

Finalmente una scelta che va nella giusta

direzione, da sempre auspicata da chi

scrive: coinvolgere più studi di progetta-

zione, e anche i cittadini, per giungere a

proposte urbanistico-progettuali da cui

trarre la miglior soluzione possibile per il

nuovo Centro di Spinea. Tutto a costo

pressoché nullo per le casse comunali.

2) Citta Metropolitana

La legge n. 135/2012 sulla spending

review ha sancito la nascita della città

metropolitana di Venezia. Questo è un

notevole passo verso la

riorganizzazione del

territorio auspicata da

decenni. Siamo certi che

se i comuni metropolitani sapranno darsi

un modello di governance su un proget-

to economico, infrastrutturale, urbanisti-

co-ambientale, turistico e sociale all’al-

tezza delle aspettative, tralasciando per

sempre le logiche di campanile, potrem-

mo guardare con più fiducia al futuro dei

nostri territori e delle nostre genti.

3) Opere complementari al passante.

Fascia A Implementando il protocollo

d’intesa sottoscritto dalla giunta Tessari,

il 27.08.2004, saranno realizzate piste

ciclabili a sud del Villaggio dei Fiori, in

via Luneo, nuovo sottopasso rotatoria di

Fossa e messa in sicurezza di via Capi-

tanio.

Per la gioia di chi ama la bicicletta.

Questo fa la politica condivisa che ama

la propria città.

GGiioovvaannnnii DDaa LLiioo

Capogruppo Il Popolo di Spinea

L’AMMINISTRAZIONE SI ATTIVI PER MODIFICARE ALCUNI PERCORSI ACTV

Èpassato forse più di un anno

da quando avevo chiesto

all’Amministrazione Comu-

nale di attivarsi affinché si potesse modi-

ficare qualche percorso dei bus ACTV ma

nulla è ancora stato fatto. L’Ammi-

nistrazione Comunale aveva detto che i

vertici ACTV si erano resi comunque dis-

ponibili per affrontare le mia proposte

ma nessun incontro è ancora stato fatto.

In questi giorni molti nostri concittadini

mi chiedono di ritornare alla carica per

chiedere al Sindaco di convocare un

incontro con i vertici ACTV e valutare

assieme la fattibilità delle richieste.

La prima era quella di prevedere il pas-

saggio in via Gioberti e Via Rossignago

della linea urbana nr. 7, poi il passaggio

del bus nella zona della stazione SFMR e

l’altra quella di istituire una nuova corsa

per collegare il miranese, quindi anche

Spinea, con il nuovo Ospedale all’Angelo

di Mestre. Ora staremo a vedere cosa

farà questa Giunta, considerato anche

l’aumento spropositato del costo che i

carburanti hanno avuto con conseguente

ripercussioni sui bilanci delle famiglie.

Quindi potenziando il servizio di traspor-

to pubblico e almeno modificando di

poco alcuni percorsi, a mio avviso, si

potrebbero agevolare non di poco i citta-

dini che in alcuni casi lascerebbero

molto volentieri la loro

macchina in garage.

Su questo punto non

mollerò mai di battermi, e

chiederò ancora una volta al Sindaco di

convocare un tavolo con ACTV per affron-

tare queste richieste che provengono

proprio dagli utenti e quindi non sono di

certo mie fantasie.

Anche questo vuol dire città partecipata,

dove i cittadini, per il tramite dei consi-

glieri comunali, possano sentirsi vera-

mente rappresentati. Vediamo quanto

dovranno aspettare ancora.

MMaauurroo AArrmmeellaaoo

Capogruppo Spinea per la Libertà

LETTERA AL SINDACO, ASSESSORI E CONSIGLIERI DEL COMUNE DI SPINEA

Egregio sig. Sindaco,

con nostro rammarico abbia-

mo assistito il giorno 31 Lu-

glio 2012 durante il Consiglio Comunale,

alla lettura dell’interrogazione sui centri

estivi, presentata dalla Consigliera Co-

munale della lista Tessari: Franca Za-

mengo.

Dopo la copiosa risposta dell’Assessore

Loredana Mainardi che elencando uno

per uno i centri estivi regolarmente pa-

trocinati, quindi conosciuti dal Comune,

si pensava chiusa la cosa, invece la con-

sigliera Franca Zamengo, come in passa-

to, dimostrando poca sensibilità alle

problematiche sociali esistenti nel

nostro territorio, chiedeva chiarimenti

inerenti al centro estivo nato a Crea, for-

temente voluto da un gruppo di genitori

volontari e sostenuto logisticamente ed

economicamente dall’Associazione Ra-

diodiffusione585fm.

Va chiaramente sottolineato che il centro

non era elencato tra quelli conosciuti dal

Comune, non avendo lo stesso chiesto

nessun patrocinio, ma si è limitato ad

operare con i contributi volontari avva-

lendosi della presenza di genitori dispo-

nibili e regolarmente iscritti all’Asso-

ciazione Radiodiffusione585fm, oltre

che da un gruppo di animatori volontari

con esperienza parrocchiale, che dando

la loro piena disponibilità e operatività

contribuiscono alla massima riuscita

dell’iniziativa.

Alcuni bambini sono stati accolti con par-

ticolare amore in considerazione della

loro certificazione, altri invece sono stati

accolti pur non avendo la possibilità di

versare nessun contributo economico.

Se i consiglieri firmatari dell’interroga-

zione avessero speso alcuni minuti del

loro tempo, recandosi a

visitare la struttura,

come fatto da qualche

altro consigliere, sicura-

mente si sarebbero ricreduti, evitando di

dare vita ad inutili e criticabilissime ini-

ziative.

Tutto questo, per dire che non si può

vivere la politica con attacchi personali,

strumentalizzando come in questo caso,

un’azione sociale altamente meritevole e

fondamentale per alcune disagiate si-

tuazioni famigliari.

Associazione Radiodiffusione585FM -

Responsabile centro estivo Mejato

Barbara.

PPiieettrroo CCuurrrreellii

Capogruppo 585 civica-popolare

Largo ai Piccoli...

RRUUBBRRIICCAA

Dal 2009 le Associazioni sportive continuano a dare moltesoddisfazioni alla comunità spinetense. Le discipline sonomolte e tra queste ricordiamo la pallavolo, la pallacane-

stro, il calcio, la danza, la ginnastica artistica, il karate, il judo e ilpattinaggio a rotelle.

Il talento sportivo di tanti giovani atleti è stato premiato quest’annoin varie occasioni, arricchendo il Comune con prestigiosi premi etitoli: Erika Zanetti ha vinto il titolo di campionessa mondiale nei 500sprint di pattinaggio, Alice Sorato ha conquistato la medaglia d’oroalle olimpiadi DSGU di ginnastica artisitica di Londra, la coppia didanza Greta Bettio - Gregorio Mazzini si è aggiudicata il secondoposto nella categoria Junior ai campionati mondiali di pattinaggioartistico a Auckland (NZL), Francesca Marzato è la nuova stella delladanza classica ed Elena Favaretto ha partecipato con ottimi risultatiai Campionati Europei di Atletica Leggera. Lo scorso 3 e 4 novembre,ben 11 nazioni gli atleti del Dojo Karate Wadoryu di Spinea hanno par-tecipato al 39° Campionato Europeo di WA DO - KAI, ottenendo 15medaglie: 5 d’oro, 4 d’argento e 6 di bronzo. Tutti i nominativi sonopresenti nel sito internet del Comune di Spinea. Altri risultati sporti-vi del 2012 verranno riportati nel prossimo QUI Spinea.

“Ringrazio e mi congratulo con questi giovani atleti - dice l’Assessoreallo Sport Stefania Busatta - per la tenacia e la volontà con cui hannoaffrontato l’impegno agonistico e ringrazio tutte le famiglie che inse-gnano ai loro figli ad amare e considerare lo sport come lezione di vita”.L’Assessorato dal 2009 promuove e implementa costantemente ilprogetto “Ragazzi in Sport” nelle scuole per stimolare le nuovegenerazioni a una vita sana e attiva.Per visualizzare le foto che raccontano il successo di questi talen-ti, consultare:http://www.comune.spinea.ve.it/spineasportiva

Il Sindaco Checchin, la Vicesindaco Busatta e l’Ass. alla Viabilità Chinellatoe l’Ass. alla Cultura Mainardi insieme alle campionesse Elena Favaretto,

Erika Zanetti, Chiara Colpa e alla squadra femminile di calcio Real Spinea.

Le ballerine dell’Academìa Veneta di Danza e Ballettodurante l’esibizione “TERSICORE A SPINEA - La musica invita alla danza”

tenutasi domenica 7 ottobre in Piazza Municipio.

I diciottenni del 2012 durante la festa nazionale del 2 giugnoinsieme al Sindaco Silvano Checchin, Dino Veati Presidente ANPI

ed Elia Bettin, Presidente del Consiglio Comunale dei Ragazzi.

Sport...

L’Assessore allo Sport Stefania Busatta con i campioni di pattinaggioGreta Bettio, Gregorio Mazzini e Marco Nassuato e gli allenatori.

Oltre 130 Associazioni di volontariato collabo-rano costantemente con il Comune di Spineain tanti progetti innovativi.

Molte sono le iniziative culturali, sociali, sportivee ambientali che rendono la città di Spinea piùpartecipata.Numerosi sono i volontari che, in collaborazionecon i vari Assessorati, si impegnano per una cultu-ra della solidarietà e dell’impegno civile.

Per maggiori informazioni, consultare:http://www.comune.spinea.ve.it/spineavolontariato

Salute, Benesseree Volontariato

RRUUBBRRIICCAA

Il Sindaco Silvano Checchin con il Sindaco di S.Felice sul Panaroe la Presidente di Fornase Insieme Nerina Chinellato

durante la visita per portare aiuto ai terremotati.

I volontari duranti gli incontripresso lo Sportello dedicato alle demenze.

Il Sindaco Silvano Checchin assieme ai volontari dell’AUSERimpegnati come Nonni Vigile coordinati da Nedda Capitanio.

I volontari di “Mi Prendo Cura”insieme al coordinatore Consigliere Delegato Paolo Barbiero.

Il Sindaco Silvano Checchin collabora per la sicurezza nei parchi comunaliinsieme all’Associazione Nazionale dei Carabinieri, a Diego Trolese comandantePolizia Locale e Romeo Favrin comandante della Stazione Carabinieri di Spinea.

ÈCOSTANTE E STRUTTURATA LA COLLA-

BORAZIONE dell’Assessorato alla Prote-

zione Civile con il Gruppo dei volontari di

protezione civile coordinati da Paolo Bareato.

Nel 2012 i nostri volontari sono intervenuti a

supporto degli abitanti delle Marche provati

dall’eccezionale nevicata di febbraio, hanno

realizzato in circa 15 classi lezioni per sensibi-

lizzare i bambini sulle tematiche della protezio-

ne civile. In giugno 2012 per Tre giorni hanno

svolto esercitazioni pratiche di Protezione

Civile. presso l’ex scuola Disney del Villaggio

dei Fiori di Spinea con 70 ragazzi dai 14 ai 20

anni della scuola Dieffe di Spinea. Nel mese di

ottobre hanno sostenuto un corso di minipala

grazie alla collaborazione con la Scuola Edile di

Venezia e all’interessamento del presidente

Pierluigi Pellegrini, del vicepresidente Gianni

Pasian e del coordinatore Orazio Gobbess.

PROTEZIONE CIVILE:Un impegno costante con i volontari

Il Sindaco Silvano Checchin insieme ai ragazzivolontari del WWF che curano le attività didattiche.

I volontari del WWF.

Il Sindaco Silvano Checchine l’Assessore al Volontariato Stefania Busatta

con alcune associazioni del territorio.

L’Assessore alla Protezione CivileStefania Busatta con i volontari.

Per maggiori informazioni, consultare: http://www.comune.spinea.ve.it/spineavolontariato

Salute, Benessere e Volontariato

L’angolo del Gusto

RRUUBBRRIICCAA

Grano profumato alla menta

Ingredienti

Per preparare il grano profumato alla menta, iniziate lavando le zucchine, pri-

vandole delle estremità e tagliandole a cubetti di piccole dimensioni; lavate

anche i pomodori, tagliateli a metà, privateli dei semini con l’aiuto di un cuc-

chiaino e tagliate anch’essi in piccoli cubetti. Tritate finemente i filetti di acciu-

ga e fateli sciogliere in 2 cucchiai d’olio in una padella (1) antiaderente.

Versateci dentro le zucchine (2) e fatele cuocere a fuoco vivace per qualche

minuto, aggiungetevi poi i gamberetti (3) che avrete lessato in acqua bollente

e fateli insaporire con le zucchine.

Nel frattempo mettete a cuocere i chicchi di grano (4) in abbondante acqua

bollente e salata, seguendo le indicazioni di cottura della confezione (in gene-

re per 8/10 minuti). Scolate il grano, fatelo intiepidire, aggiungete il misto di

zucchine e gamberetti, i pomodori a dadini (5), il cucchiaio di olio rimanente,

aggiustate di sale e di pepe, mescolate bene il tutto per insaporire gli ingre-

dienti. In ultimo incorporate abbondante menta tritata finemente (6). Servite

il grano profumato alla menta freddo o ancora tiepido, guarnito con foglioline

di menta intere.

• Acciughe (alici) - 5 filetti

• Gamberi - gamberetti 200 gr

• Grano - in chicchi 280 gr

• Menta - fresca abbondante

• Olio - extravergine di oliva 3 cucchiai

• Pepe - q.b.

• Pomodori - 3 medi (350 gr circa)

• Sale - q.b.

• Zucchine - 250 gr

Preparazione

1

2

3

4

5

6

n. 19 • NOVEMBRE 2012 - comune.spinea.ve.it · tutti possono avere in modo semplice e ... giugno 2009 ha lavorato per rendere la ... investimenti attuati. Per quanto riguarda

Documents