MON-ALLGEMEIN_0156_0001-0240.pdf - Zobodat

© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

im


(B«cge

'(§mlnmIßrm&Ct Materialien mb ^p^(^^

fcl)if6ene9tiimcrcfiin<jfn;ttaödiK60!5<c boe anBfr/ni.r^ a " -

Autonb»sm,tSi«Pj„f«n,meng«Mä<n/uw,nttfr

Oer #e fanteft i)on S^cfaifm mt> Mine-

CHRISTQ PHQKO ^mmm.


Plalm. 66. V. 5.

kommet §cr unt> ^ctm Mc ^Berffe ©oe^^tc^ / tcr fo tt)unt»erltc^ <ft mtt fernem ^tjurt

pfcr t>m 5!!?mfckn Kindern.

Pfalm.io4.v. 24.

Mnt)>tclf âff fie olle ö^ctgltcl Qmt>mt/


SQm

bma^mtm / unl> ûnfterfa^rnen

dem intttl6Uid)mit>ätbtvü^mtm Mt)ftvl 9)aupu

*0<r«n«nD^ro(fett Patroiij.

' UV imO Äimf?nfa()rncr / infonlêvö ()Oct?gccj)rtei:

/;)en7 r<:ßr ^mmta Patron^,

fß'mttacf) tcf) Dotvfiir^cr peteDcmfefben ein êrmö((f)a^t^cl

itidm (S5D Der J^^nv aU 6c(;opffct imD grâttcr (ißey

iQtcmi'm/(§>fowäîid)gmtmt/ M$ a feine fomamêr*

ffte ®im5 afiârmtcr(jt5fci(' f|)uren iiitDerfcfKn (oUnKUt&Unii^cn

I)er aRcr '®o(tf)a(€«/ Darauf f i'ftimct? foikn/ bamif 5« fccfcn; ^^f*^ ^^^^^

3jtDtme tcf) öber inbkftr mtîfatiBtnm Matcri continuiret, ntd&eüMn

"M0tl;mtW^ttinbut^^^^ mmm i^mtn nid)t

a 3 i«


mm öaiiiötebet; mcnnei' fpn(i)t : T)ie ifim 5er mu/ mbfSarmtjereigfcitm^&mMmeim^fy fmat tnnaga^x 2)crMirflcbtcrficni*r. &^t(^c$fil>cnmm(i)tmmant>mn ®%(dmhtromimfer maf^mm «itD motbm^ft/{mbmtau^ an bmtn/fom mftvddifumtit Urnen. Safere Cclfus niä)t übdmmtmt er cjcfpr^c^cu ;

Ut alimcnta Sanis corponbus agriculrura

,

Sic fanitatcm êgris medicina promittit,*

®<e |ier teiii gefunben £e6eit

^ftegt &er2lcfer6au ge6mUnteitaft an Zmnd unD ©peife/

Sir^neij tvmdmitmtt u^^ fi^ftâcên /

©le gefunD baDurc^ machen/

tamit t>m ibmmîmwmtbiu Hifft hmm(n wtl^t$ tvit ft^n uitömavm^mmau^bmm Exoticis,fo|ii um bm^t fpnt>m/bmitunimm

©ttNigriem nnêfûnin DcmAfricatttfc&enlanöcGvinca fd^rdbw^cn ma^^M)um/t>it3ä^vM)tnai4m(^tm ^tffüttmmm^tüûnnii)t êr@ucc@o(ff^/fönDfrnaücmtifr(FrDettjw/unDDa^fro beten f]ca«c&t'te ^man I M bte (binn iû Sna^tnn^ / mte Erafm. Franc«im America«ifcê« un^Gvineifcf^m S5(umett.^«fd& bertcfjref/ parc.^*pag,28.& feq. ^2öir a(gC^r(fte«/ft)t(renâ«pêafcjer(5*^^

SRcmltc^f«/D(i^ f(< foCctx lêrfiir (?ebenmu^/Dur*Ut iUbt «nffre6 ®crrc^^2)«vumb mtvD öucb ®ötr öer S;>^n fdbflen Die ^tcbe^jenennef/Don êrr«


©<ef&Uammn©côß mit ûcf«r fü$en ©a6en /©iegeufi ft^übttunem^/memmev «Som /

(t>«r Ktiiflfli ju 30)tD(i^mfä ju aufffütâlfuttg unfn-cä 4<tbc« Dienen) In^fonmtit Den jtHiaen/ fo «««iJ^rtnD ^«f^wcrungen an tbremict&e cmöff«.tttt/mm&mmmatbtmffymmüm. arsDei- m*foe(fe Anfto-teles ätfraaffüur&e: -lD(igDoc{)D£i-gÄ<nfc&f»äK? I;öf crrerfitunD fiwMtamüfmntmm: &tt&pi<^<lot,n QrmpdaUn QitbtmiciMta/ein mit> Der UnDefJanDtgfeit/ unD em ISdgftf^d wfier a ngft / mt)/mmmtmmmmûtKtmmmt bmimi ?}ai)mmi} Die Ttis.miyWtittd m(f>t mbrni^m Wn Herophilo Deorum manus m i(l

&0tt<t'^miB<mm<mm<tt.eo eingt-offe WdMatabet/ m mt«ttaDw

(J)mmmm ifl/fo mare ung Decf; nieiXfS Dmnif cKt>kmt/ wtn nicht

tew(<(b(nJ?rdffife/ tvonu Diefes eöft jene« niieue/,tf«nDfn hJ*rOe»/mo.tun aber rtd^ter meine« 2^«n« nii*< ifi / Danen ju 8(Dt«cfe«/ |tn(emab£ fyvtüit |îr(rcffK*trMedicorum ©cfjrifffen am 'la<^( / fo um foWie« be.rtcr)(en/ focr |otcf>e au erd/ «hDwn ma{>fcn ntaJtfenerfunDen böf/ cfi miiw6e auci) Die CFr^nDuu^ Derofctbe« mfftt unDQimfmmwnhmmnfe6öffett//i>ennni(*(antbD(eqSerf(f«Ms Dercfeiben / uiiD ndytt&Uiumtabeo iüare.©cW)c nun femmcii ju einem erfo^rnen unD nciiJmmvetU*an/ Demt.l(fof*-eibet Angelus SaJa 5 Pharmacopsa, erD.e 2|po.mMmifiuntmm uuD fleiifige (^rcunbin Der McdicorunL.

^raffteDetMedicin, Dem Sii^fe iutmpf. mfy Dieerf<5mm«DerSini-plicien miD SScrei.ûngeit Dercfelben nadf; in Medicorum rfcfireibundDemUmmUtmt oaci) Mdchior Sebizius S.leC Med Do4 DeiftttfMtctmemombmicwnymm^^^


cl)c 2lpo(6ecâ^Äun|l tll nii)t tUmn dm nm ttfmdtm Mmfl/ tvU

fomi i)mM)c ^tflumm unUt minircr/ «itD demoIrrcC mcvbc« / fontmtim in l;et(t^frSc^nfftm^mMi Kmîit^mit mUnVMtf^m ihm®cfuttDßcte3cMcm( mitt/ti>mn fte rec^t attêmenDct mirD.Sfttu fi) tr (c fett

Exod jt.cap.DaßBezalcclmtl) AhaliabmtC Dem ®eift Ö30fe<ö fiinjl«»

(tc() axhcitm crfiiflet / u«t> ju löerrfâxcciflern öc^ ^)ct(têj>um6 3<«

urbnee/t>a mit unter anDertt funflKc^cn "©ercfcit / awc{) Die letlt^je 6a(&e

unöJXmc^mctcf von rctner Spccerey itacf) 2(pcr!)ccfer^Kujifl 3ema£f)e

ii)ort*e/Exod.37.cap.v.284trt|old)nssmctp(Nmrrfei;n^(ttDu

<aat în imt? tDtebitmc&r mit angefabret/me f 6 t>ie®c(ecien&eie Da|u ^cge^

!)cn/fonnennlfo mit gurem®cft)((T?n®cf(unt) intferm 5?('c^)|1<tt^m•i^«c«

tknm. qößcwemfcôtKV^rtuaufecfii&vct fwt)/fomup^m?cr ein cum®i unD öft«a<t merDcn/ fo(c^ SSejlani) âbett/uitb matn c nb(i.tcn aufee*»

fü^rcf/fö bfdbct ttt(*t Dabci;/|onDcni mirb au^l) vßti attcr|)(ittt>^w'«0^«n;

öl^ mcihUtn unD îlbböwettt êiteret/ Daniber ftcbbcmt bte Dartmtejt

itjo^tienDftt ni(l}t mni^ erfreuen/ölfoât bte (oblia)e :^pofâfer ûnfl

fööfn sgeflant) |)aben/fo in f)ct(iêr ©c^rtfft miitfcn Der ®runD o^degU

mtMvm'ö fben (in5eföbrtf@priW)e/fembbte ©runb-Steine bardufftc

berufen mtrbbtp an Denjüngfienâ^/fme aber foW)er SSauDcn furtrefpp

ftcl)€r MedicorumSc&rtiften/fotPoWmte GaIenifcêna(^Chymifc()f

Medicamentis aufeejteret uuD vcrmebret morDfn/t(!unn6fbti]öII^(er

^mtmdttt. 3cf> mit aber cjle(c()mobl nur etliche mentê anführen / fotti

Dtefemunfcren Seculo Da^ ibrtê bepciefra^cn/fDaö Der &ocf) unD ft)0^(ê*

kbrtc^êrr Johannes Schröderus. Med. Doa. Durd[)fctne Pharma-

copseiamMedico-Cbymicam Dabe^ êtf)an / tf! 'Bi (tfuuDt^ ^ 1öa$

jâtmcbrJêrvD. Zwelffer in Dicfem Medicinifc()em1Satt/ vor dnetl

IIiiiDbafften i')fciCcr Dördnciefe|C/Durci) feine Animadverfionesin dif-

penfarorio Aüguflano, Pharmacopîam Regiam, MantifTani^

Spagyricam, unD Appendicem,n30rauß nicfet allein Die *0^rren Do-

aores Medicin^. fonocrnauc[;5lpoa;rcferfK(;fartfamcn9{a({)^ rrßoß*


0?<tpmen/f»k(tuc^ attertacisunDCarmin. Gratul ^qmtmt> ^fft)Wr*

i\l^(im^ / tvatitt \ml)t i?or|)fro au <|eilbrf r unh mfu^Ht ^pul)iditfiefücfcr^/âf tl;mc Simplic'nmtd) ote ^änt)t^mv^mmt> üm^ vm

fcRfcu exammirer, c0 mütUm^î tmcfe^cMtebefepn. !lSa^fuetin ttw|(tc|)c0 q:C<rcf f)a( tiic&t Dci* fütnd)mt îpotfxdtt m mütttUt^^tXlTErafmusOlIingcr Senior ^nw^êêktt/ fo et tituliret OfBci-näPharmaceiiticam Ollingerianam.â^fiH'dll mt^mtm^c^^m

lcr^)(!n2)(ii^<j(/ait^t«cmDi(aiOBarioFliarmaceutico txilmgvhaUici^<etmfcf;/ :?eiitfcf; unt) ôfimfcö/ fo ficf) Mauffr fafi öiif300. ôacrt / cjc.

^tU in Ycccütmqyid pro qyo^nmlmmm/mkbtHkm2tiHiffd(im{}thtfi<n^ invtuätmmtn mitt).Oöß aber feC*im MedicmifcOeii^îm

ôflcn/njötaitfer juwcUrn Du ikbbabn i>tff<r îi« jl / u^|0^1êrêt Dtc 3u#

t></ft)ftttt |t< t« ibttm ökf(6äffi<« <^ mllê^/f^>^^ i4) fôffm / e# fwt>f mtr fof-

fc^f« ju m<J*<tt/t«ttt/ &cttmi^ icf) fo m<ltf(c& mi)t Qtfmnttmf$

txiß fi< merbenme^r S*?u§0a^ön9at><tt/aCdft>cim jte folc(}€ liktge Seif ttîxm^tamn^dmmn/ '^Mmtafd 1 oOer bey Der j?iirrm jag^^ra^f , 2teUrfac()<»ö6«rf0mtcI)Dö]ttbcmo5f«/5ter«mc8 Oic Exotica ûl)efc()rä6itt

iin&|utJ<Htt(ctt/i{>ren Utfpruits/mambmxnmmtmmmitu ffi;nD

t)iffc:aBö{)ttgcff&t 2(imo 1^44. mm acftjefctter ^cf)V>Oenv "S^culaiii)

tcre^tcnucfle «ttD ûn(!rctcl)e.OetrEIias jacobi ^Sar^cnmD Spöttle*ljPer$urÔlmWmLifrau, Thcriacam Andromachi mfmmtimhfolcöf ingredieaftcn/bct; Derm rtufRcguna uon Dem ^Mcrt / 'êWê'^rcn*U^txV î>dy^mr}&i>\>i^<Uhm\ Jpcrren Dodore Johanni Jonilbo-giOjDamafÛscjirhyfico Ordinario , uitDfiirnc^mcil Pradico m liffau^ ^ ^

^ ^ •'

.'

• bu


ttcnScrraon Daruber/ mmnma «icl)f allein/ cuK^tcDc^ ©(acf(^ (dmGeneration un\>'âtommmMHâtinmUimfi/ fonêrtiaml) 5uci((t(^>

t^croqvalitäteit «HD &g<nf<i)afft<n anfnbvtUfmvûm tc^êl^ten(tct>f^/

Witt) mainimbtl jsm Theriac <ienommen mürDe/iDc(c^(^ er auc() f;crnac{)cif

tn4amntfct)tr@p2adt)e m£)2Hcf i>fifc2ti3cf*©olc()(^ «un mtr jUja: ubci

ÄUcmagen n)ot)ic}cfailcn/tuet( t(() ahn Mm(îf> nocl) mü)tmfimMV fo

t4lKfemExcmpfarDambc(5c!)retjnâkmProverb.25,v»t i,(cf(^^ mir:

unt) Qittoum aufilibmm 0c6aU».3l^ mm ein ilôrf 5U3^f^^f»fJ^3î^

dercl)<(/foannmrH^^nä«f)6rcu/i>ef(ajtncl)iii(id)^r CxficinângcrSermoni

1)^9 attfef;nlid)cr girfammcnfiiufff fiixmkmn gtUt^mx icuw ja filrma!)r/

dU b())eincmConvirio Du mmftntat mit mä)U$ m<ht (xfxmtmtUnfaU Dnnbcme fd)hu Mufic, fof?M)cTradanienta, mcWftbmccfdiDrll'

SXe&en ©afff / unDfreunOdct^Converfation , alfo ba>D(röcj(c(c()cn2(tt*'

mfm^dt cm ^crv(t(()e unD (tugfil^r(cc()i' (Jrflarimg Der frcmDdi C5^^mac()^

fe/etrtc* <^d<^tttn âmui>/ infmimbüt bei; einem fo fdrncbm « '21 r^ncp#

äÄittclal^ Der Theriac mti) Muhridat, Dafo mUm^bd)\i^ mit mô^t*

tid)UtmtD /mtt> Jemand}/ mifmrldKmfolanêgcttmtteligiraiuimSimplickm jnêbmc^f/ unöfo ml llmoftma\U}mlnx^ worUn l ai^ nji<

%m<i\)\t> mein ^)en* in meinemNpmfftn etnc jtesnftcfx qvantU

t4^prappariren«nM)erffr(iên(ajffn/ oDer aber mc vor furzen ;3^|)t<'il

Jperr Johannes Grakrus furnef;mer apo(f;fCfcr .û ^^»'^^"crfurf mSRm;n/Theriacam Andr.in bifccntum qvadruplo aufyiU^ctl m0lâröb^rcim^C Carmina GratuIatoriaDonvOerrcttMorcherofch Xtf*

ferftvjf( morDtn ; Wdl <^ ftcfe Denn fo fDunlxrbörltcfxn mit mir êfll^fr/D(tg

fe& meine 3fi( in Die i6. âbrfan^ n^^* meiner ad)t âbvi^f« auâeflanDe*

«endifciplin miDScrvi tu t,jn^cbracb(/mit reifen unD ferviren (bi^mii*

®oftmcinDerf(ein<ien)!efe») unD fDfyo^l Den Theriac al^ Muhridat

itn utrtetffi>ieD(i({)ett brren {>e(|f€n pr^panr en/<mc6 fdbllen (êf[>ön/ fo {)abc

Jfuirbei)5(uflecrutt5 DejfenêmuHunDvcrftanDen/nj^têineö oDcrDöâiM


^mdytim Dorcrmc^nrcttJ^mHD.Jonfthonium, un^ Don mö^k« a«maWen ^nfunimen gcna^cn/fuo tc^ ma^ ftnDcn fdimeii/fo tnjoî in Dmn/a(^öucf) anderen aii^'(anD(fc^<n materialicn/ wärmte man in öfH apö(I;ecfm

5?|!e(5ct umb|U3cj)cn/ t&tiU Ubmiî^tinfmm^/tbnUm^toUil m(>fU in

t&r^«6cl>rifRfHf;tRecrlaffcn/ nnMücteftcvor dM)t\m§<n âi)0^ 5e{)öt)|

lâben, ISfilmä'Dcnn nunmc^ro Der utclgilrtgc®D« mein ©e^-Kicfx»

B^Ki^^f/ (iîi<bt^ n mit öüberdt e!)dc{> ^tbo^xm / mîtfi^m)Mi^ttii in thtUit^c^m^tmmm âbm taiy fo(c^<* au^ in Mi imUfftt 3(i^r / in

thur fmbUdi^m unD rnîge« ^^c befetfcn/f©^(i}r tcb tjtOtj^ Urfad&râbe txtti

^;^»3(rrren]ut)mnfcn/öcrcr[^ölfemt<J)/ ntbcnfl m<m<r êtocn J^mig^-öw

itacl>pmcm â^t4^tJ5!i'n:i0tflenne4)f<'ttter b^îp/i^^^t^ cnbitd^cn 0«^mg. iiu,j fc^r fcM^v tfcn in Die emti^feir; @o âbc Die a)?tiê mfmid)n^mmmikn/ fc(d)cö tu tim OrDnuna in bringen/ ntcl>rttmn brf C9^ci;nun^ / te#

man.^crt Der mcbr Pf rflc^ct/ icf)/ ttm$Mmîu lmn\/Am^ mcbt cf#

a^rtneutac^ ®cnicjfc*^ âlben/bcnn ereibee midy ( ®ott (üb; m^ber bie

CRor^/ ncci) bcr (55?i$ bti|u/fortbcrnnur auß curiofi tat / met( idyb^dUnci«(5tiinb(ctn iibr(cic3ctf/fo meig fo(c[)c nicl)t bcjff r fla« rtnigc 1* recreation

<in5unxnDcn/*Baufi>croc|{ctc()cn burc^fcfunci Der ^Sücber/ unbfiirftjdr/

m\m nid^t Die groOe ^cficbunc^ mtD aif! / Die ^rolTe Unfufl unD ^cmii«Jûtt5ö(ftc()famüber]ncfcrfeiinDburcbfujfftc/e^ mürDe wcü nüd)hUibmiSRmimei^tfbfction/ Da^ Diele ö'^r^ unD i^'un^ltebrnDe &tmütinv /fc aü*

hmU eine jeit(an^ feryiret tidbrn/facitn rDc«/ ia/ f ö i (I fDo{)t eine fc(;dnc

2ßijTmrct)rtfft«mbDielÄêapet|ecfer»ûnfl iflnur au bafkcien/ Dößfo rnent^ ©^teHen fepn f inû fmmm unD eine Officin duff*

juricbeen/erfcrbetföt'OifeUttfofren; (t«cbi>ie{eDie nocC^ bei? SJlitkinfuMliabm nid)( Bütomt^tcit D<rû : înDere fc unuermö^mD/ ipre^cn / ja / 21 r*

tnutl)^tttDert(itt e&rfnDief/nttDûtt(!o!>nc®dDtfIetn SIffmfpid: SIber

fblc()e muffen«uruon®Da De^ OdlüKî-^ erruarêm Jn meiner 3ucfenJ>

fcbriebe mir ein ^wrer g^reimD in mein ^tmbnd> : ^Scttrauc®<5tt unöcwarfcbcrgett/ auf armen (55erfIfen!i?erC)enaiid) Ccut. Siberbc^*.

^^(fp ö^ê» nur öebettcfe« ; Da^ e^ j?ier eben|ugc|)(^ mim (Sm^m


SDUttf). 20. eap, M Dct ^m^^^Qttt au0ntci «m5 t>kMtW fcc^fle undtttmmc&tunbt/^vpütnin fentcnt«feütcnBc(«bcvc!;mfo^f|&c^ {)tcp

^«cft/ecmr foint }cit(tc^/b<t' amtt m<t^ imgfanm f imDM ttittc »ocÎnttgfametf Min/md)t>m îc^miffüg c^^f(l)i^WabitM imigt fo langfmniHmffm imD rnc^t önfomf f)(it nidyt^ mfümmtMi^c^l aba/wm ctnczuMmtomt/ i]i ibnu nod) ailiuficnht.Zmm fo aUhmit il)U Officine«

tc^crCDem<cöôcbl^^c^)^]ilfompO emn? Mediciim uiiD Spot^cfn* öb^^cbmm{nMlwm(rlêDm^rc|ien©c{)vi^^ e>awrt(0eb<n Der patienr,

l)«*{lc&tscro,^ktcl)fnmi€tfvjf)rncnienrai Wfrau^t / Denn tmm dti fMjitvoirämmpttflmU^cuMtdlcofdit cxMintx(tmtt>tn/womiUt Mc«^

fc öDcr jene JIvaT?Î;cir curircji moIê/unD f^k Die medkê/fomi1rOeman{)crcn/maân ifjm marc/unöifl fiel) nur îiuirfDunDem/

e>a^ Der JJrancfe fernen i,etb mdyt beffcr beoiâcf)fe( / in ^rmegung / mit cmcMeö ®er*dpffe Deö aucr|)kr>flm berfelbe t^^ ^'Bemt einer ein J5fett>

»ladên (df]/ fo brauche er Mi 11 ja ikUt einen redten ifier fe ee lernet/

Älfetncn^fafcber/foe^t^m wDcrbcr/mib fD(t^ ijIDaö KletDêaen Deiif

leibe}u recljnen. 21 ber betmeqen fytrD ein f!eiff;^fr unb t?erfy([)(^r ^pctbt^thtj fo feine Officin mobChmMi fic^ ê^ên icDermaaleiiffeli^ / unb be*inu'f^t^ <r|dê(/ feine ôtl) (euben ; icf) <êDcncfemi\mU Mtm / tn nxt^t>or eineingnflanbemcirst^v^êrrcn Officm fDar/alöer fetbi^canrrör/mt^

fte fo itt2(bni()menijeratf>eR/b(iti;ei|m aber n?tefie ant|o kêßc i#. aber«)a6 ttl bie lIrfa^/ filrmar ber greffe g(ett/g«te öienu%^nimkl un»Äfmu^|> ge<jfn ieberiiii5nn(^Ji(fien/âbnt nicbc aOein ber |)frren Med!-corum, fojtbern bcrWMdm S5ilri|frfâfft @emilt|>er 0« fiel) êjc^^

ên/b^nn ®offmiberfêfefbeuvOofcrdoen/aba bat Semiiff;c0en ^tbt et©nabe i. êîr. y.D. f. JnDemc ja befi^nb Ifl/ b^rf ftcfe berfefte nienti^bf^'

ijber()obr'n/obibnfc6on®Dtf nic6( aMxxmxt gnreü2Bijfmfc&ö^mi/foir*

beru awcf) aeirttcf)enWxtm xüdMj gefe^nef/ unb pfiffet &ier red^f/ie J)oêr

ônne/te menfâ^Bc&atên^/i^me^r @cfcf)ic^%fei^

3d> rebee^ rnc^teeÄ^.iira#ên#4ey /obfr emc0ea ßnbernU^

piviir/fotjberne^ fPb^^^îrêil / unb ber 2{ugenfc^f<nbmm ioum


mnmha^m mac&et/ <iU mtm il)n®o^f aupUm &tauht ttl)bW i\MyMab^ MkbiitlaU mnn it inmmmUtUx ©emurpiccbctSö^ td)

<tkr föl^c^ IScrcflcm mctttcm ôcf)^fci)rtai Reiten |ufa)rfi&fii/u«Dû*

eignenmWm mtl tc|) {joflFi«/ mm Demfcfbcn ittc^f ûmtDcrnimm Dc-^

WC tc^ nurWtm^ mcm Danctbö^veö@cmiUN in efma^ fuoflc t\ tt\m

«?te mic{) u^m xxi®muîm\x fc%<n ^cr^lübflcn fa&tg mmwi uuDtttc()( a«cm tc|)/fcnbcrnrtud)biemdmwt*cnnc^tpia feingvcfier laflcr/

öte OüUnDancfbrtrfc((: Saêroaud) CrolIiusfclHê/m feinem ^My

ft)ie Da^ aJêaaHeföffe^âßer/fo empfd{)ct/ fd|ic^mad)t/ jaflcift Die

^^xh^t îxM)i{tm •^^nî Ux^tm ^bix ifl tu Qandbaxtm mtWluttix aM ©e(}en^/DmnemDam-ftar J£)<r|ifldrt ©efafr/ ea^ iÔittnttmrtnc&cHcySegenfudet.'Samtt i(f)min m([)tau^m^fr3aW^crUnî)ijncJlja^venm6(i)(e fffimDenfiKrDcn/ iÛU Dief^^ cjeinnqfI1)d|tgc O-purculumj« einem f!d^f»e&tatDen:^jiDencfen gleic^fam t'cm €eDerböum«in uerCeiben moaen/unDimx auf, fef^fnb^n Uifacfjcn/bcnnjum etilen tjl ja

metttêrr bet* erl]e 3mKKtt/fD<(4>cr vcr ac^t unb ^nn^tg âf^ren nacf)

metttcr aafecjlanbenen difcipün meüi ^fdberer cjetijejen / tnbcme er mit*

önfmcmQ^rfuc^nfdbfltnüi feiner ömôpabfnbenÖfficinGonditionas^öebcn/ 0c};sicIc(>cmtcl) aucf) Drcp^nnier "Taf^t jU^cbradx/dmbaffoDcftcJter|leiaport)eclcr^®ifdU cêfurfen) mib Üt^nt über ntcl)t menig/fc mofel in

Chymla ale aiid) miDfnt ^lo^^)n)e^btgett?3ijTe^fc{)afitcns^lgaômmm. |1n*' <cmai)kn mir UtHm fimn Um!U4UmaW bie 2ipctf;fcfc« fef;r tn 21b*«

.Kel;mmvicröfl)cnium7 Daf^.dfo mein Ônt nofbrnniiM^ fßfl'aae^ unb iecc^mw novo prêpaiirfn (ajffn^@o âbe tc^ öutl) Dteffmftgfdt nn^CcsgIwktngcHbf/ thKii fi^(4>n5l4)rgaKgcr önt^m<|f{)öbf/0rff icl) tn.5dr njd^ren*bcv meimr Servitut !4flm'cf)(bei'0^toc6cnan^jefiôffen/ m€%^ ficbau*

fn fäncm %lm m^pMif^t 'S&a^mi) berferhê/mmhMßi €>iV^KcllIe/ meineWfcCig^^^^ Jacobi bte ac^t f^îH*

^ «ji Uber


mtmU et PeT) 6o> t^meitfmm / för 'Îrewe êe&mt/^têtf meine ©iffw

ftcr mcf)f gettttngfam jurö!)mcnuttOjtti)amf<n.34)fDfi^ aber <jarn)o{)f/

îi»c(>ml(ct)cn fc^nmttD/ Der auc& ferne (tmtc (dun iä^ctwiiftnl

t>it rea>te tWf tfl Denett fctnD / Dte ttad) Der S)m^ht uitD pârtfe*

er art für Dett imt^nmolkn êfe&en fe^«/adetH/ ob ?cf) e^ f*cn unterfaffe«

jatte/fo bemetfet ee Doefe Der 2tuên|cêtn/unD Dte fd^ftclje ^rfaf^nin / unD

ft)t(renDtejftttgettJuruWn/fc>^>^<"fecoßimendacion uttD^SefoDernn^

ienofctt â&en/unD Derer werDe m<li)tm\m feWDtcDd bejeujê merDcn/Dap

er em SipocêcfergreuttD/mtD ^^rncmmkm Der (t> mcmntt beDtmef if!.

^cbmetûnD fel)caêr ötitôduc^ idoI;!/ Döj^t* âm<tU aUt n Junget

aRf«f* (Durcf) fcnDer&ct^re©(f)icf ®otte«) «id)t übe(^cd;an/ Daß ic&

<tmferm9êtfst>ormicl)êöommctt/Dic IBefrem ftêntc) \\x befc()auen/unD

iêrûnfi fenter nael> tracl)(e/Dctmmmd) âbe «tcbr aflriit(el;nee^ u()m

gufaaett)mannen fct^kett Ort befe[;en/Die®ctniU(^^ DerDJeerifc(>.ttittef*

mf> erfenneitlerncit / amh in meiner ûn|1 mdnmni^mmmn i Dabe^

iua(ctd)m beobae^tcn/ft)te\mn niiyt attetne for^taktcj f i;n m«ß Dt* gete(t#

che ^cfoDerun^ unD IBi)j)(f(t()rr betreff nDe / fonDern aud) n>te mön Dabei>

inuge^npcl)kbcn/D<il9manDennanct) enDltcften fe(t^ (Icvbe. 'iöte uu«

Der Jpfn* imfer ®ott n)unDerbaract)en in öUeu feinen '3ßenfen / alfo fup#

tefeenitttbfarwaratid)n)UttDcrbarac^)en auf metner JXetfe / immer auß

einer Conduion in Die anDct / bi^ er mi* enDlicben o^n mein ftnnen nnD

Dcncfcn ancDerumb in mein ^JaterlanD êbrac^t/unD sftjar in igo inâben*

De2ipot&cceett/Darinncnic()nunlebe/folanêe6®ctf3cfaat/ Daße^mo^t

teil)i(ie|>eilTen/mteDer {)ei(t5e Auguftinusiâr f*onefa<te! : ©er für Di(§

Acfcraet ât/clje Du fparefl/ tüie folfe er nm ftlr Di* forgen/numc&r / Da Du

Daö ienicjc btf!/ Dae er cêmolt D» fet;n fotfeft. Sarnmb am aU-erbe*

ften/ lein^Smraucn auf ©DttgeflefleC/ Der ft)trDno(* fernermun^ fori

^ atwi unD u«§ <ieben/maûmm leib wnD (Seele mt^li* unD feli^ fet;n mirD

;

SiöeiH Dt^ êjlebe i*/Da§ ic^ auffei* =l(inDe6 m*( fêntg BemilnDfc()ef / m<:iiitUnmH^(^'nwin&iMînmm in ßaben/ e^ rmrl>

au* einieocr bcfcnneit/Dev auffcr 4anW ftc^nieOet aclafiett/unDfettte ^t<


crfoM)e91aptutt5 mfmmâmlmt^c/ bcv ferner Sral^^fcba#^ ftabm

fmite/fclee cft^mHcd>lt<bcrf«;m<Octtttmir a7^^nfc()eit fiebert btc Onut«ttD ©fcßcn/Dnritineit f»tr ^cbo^rc« fei?« «nb |u kbcn ötiêfanden Jjöbeit

vottSRatiir/uttbrvaênftn ^^«Üc^ 93crtmtêti bÄV»acl;: tute «ucfÔvi*

dusbe^fii5C(/mcrmerfpric()t;

Nefcioquanatale folum dulcedine cundtos

AUicit 5 immemores, nec finit cffe fuL

®af5 man racr Q3ater(ani) fo fc^r

Unb êrljftc^ liefet /afö fa^ man©e^n mmiiicr nic^t wgên faaSa^' aber fDtcbct aufvort^f (^cDancfcn femme/fo (fi mit {(t jmm ölt*

bcwiiic^f aarü!/mte oben etfoc^nct/ucnoenif Iben/ ftveöwcl) fcCt^c» O'k»

©c()a§ b(( brf j; tja&r libcr/ ( aU t* micf) b<i> ib«en hfimUn ) Dtd gutcf

mviifm fDctbcn aôfllr tc() biOit^ Xltfaä) t)abi ©ancf fa^cn. ©cn^crti

(tu* jmit driften/ fo(amKt(^)iitt^î>i^bcrumb mmemem Patria bcfw«t»fit/

fo wo[)i v>mm^^/ 1^'^ /jettit^vbam/ unb 2rrauctt'5o({)tciV aUt &iitthat

«öb^(>rbc5ft(]un^crfiinbc»/ n?e(c6ctcl) ja n$)mn mu^ / uttbmilnbfci)cfc

m(i)tm4tâUtmcit{S^tU^<nt)tit in crftnbctt/ f^lcfee^ ^ttt^^t^^^fnimb ]h

Ummu UtJcrfcl)tcfim3abfrbtffeÔpurciiIiöefe()(d)fem îâr&eit

fem r anbcnt Urf<JcOc/a(^ mtd) f;urburcf) beffen/utiD bcr bcn fctm-

5^ uttbftßöift ferner \?erb(nbf tt bamtr |tc mir uitb b<ii mdntacn irw>cö

Un^mg<mßnibkiîttml!mnpidd^ luv CMniuê Dcr*

fptkc^5^<lmma^^f]mlfcr^cb<lt / d;ne rccfiffcfeaffcne treue ^^ûttDe? IBtt?

femtb attfbtefcr ii3e(tman£()erfei;Unci(ucl«merft)orflFett/beu(c(ebef^ un^

mf)l/ morcien fanûttûbef^tfen/ (fuoför un^ bocbÔft m ®nab ti

kbtonmoör) «n^balâtmatlbe^tt<^«ê3eunsêô^bt^/«^^ fuerbtn aud)


Ämicus', Optima Ykx poflesfio. C/ri fWiiet ^nuh9

iÛmamW^nfiiifi^mttfmf)t/m)^ ^mmin contra ma-kvolorum aiorfus & infultus defeadircn/ unDmcta ,^Vöf)^üitfri$ci*

««D gcttft^fcr Patron i?aMd&c« tooßeif. 'JnfontâMt abtmünifd)t/M^M&OttaMZtofic^ mftlbm in fmm bctnlbun 'Mtm^&mc/un^MtmmtKtiifttum 6tmtt mki^m müc/^mit tt De« liebe«

fdm^fitju'<Itölliiocf)(anê3a{)i'cbeijm Ubcnmbcn nmt/ mtb tnUi*tbmmnnm kbm^ rermin mflti^m/ nacf; Wtmttß Der ttrötfc6<ti

in Uamißt anfymmmtn merb^^tf0tf>i^mitmümn ô(iml)tttn^tm/ S)mtt($i)bm/(tUriu

^tm Henricum 93oa^«öD Ph. & Med* D. tvit auü) S. RJ. Acade-niisffjNat.Curiof. Adjuna;. &c, ^mmnZo^ttt/mUnhno Utbm&bhnUm/ mitm^ titqanê anftf)nUê ^nmibfdâfftin ©o^^^tia-

ChriftopL ^Mper.


m<n getragen/ trefd^^ id} nid)f anetn geima^rmbev mana- fervitut imDpcrcgr!nation,fi5n&mi <3ud) ilE^W cblii'giret/fö td? tituIim^äefcfeireiV

ôld)eêtrti1}nn<ij»l«bfct)itit)<n (äffen / unfednigen jurm Stamtx» äuö^fant» / in

S0?«i?nun(jc!ialföbak9&m>atbmaukj)m/ ofx^ nun noclj in feine vtd)ttgc

^v^mIn5ê^n'ad;f/foll^<mml!^• ê!«ff(.ii/tv!ce^5Jcit m«{)Ien jii ma^kn colljgiret/

fo l)af t€ i^nmtcvl) nid}t uneben <iefaaen/foubern fiir p\t angefeên / id) folte e^ tet:

3u5^nNtiifönt>eiicif ênen incipiente« 3(pöt{)ecf<r*^»m|! i\<Hin X)x\\d^mxx^^mui xomt i^teHetcfcf eim^ên ^Rwên fcfâffeu/ fo t)aW jttjat

bencfe getraê/tn ^xx6^m^ ^^'c maud)frle« llt:t(;eil/fö bavüêr mcdjren gefallet t4?er*

teu/mfont)erêrf tt?eiIi(fenid)faufUniverritarenftudiref/ laib t>H îldêr f(l)rei^

4en btKtg nur êle^jrren beuten ^«fcmpt i So t^öd} nicfjf gefet)ert/fuld)ef^ 9Bercf*

I<in nicijt aKetn uni&etn mercfftcê^ j« vernie^mi / fonbern «ud^ in eine tjdiffgc

£)tt>nun4 ?u bringen/ uns mit »ler iXfgtjtetn banlkr aiifjiuferrtgen / nur t»er êt)#

«uufj e0 für inid) ju âben/banitt id) ff)ea0 felbflen einige 9ö3tffenfd}«fffen tmxxten mh&itii umb njenn ee Me91otf)n)<nt)(gfeireiföit)ert / Diebe unb 2(nfttör( bÄi^cit

txx geben/ têtlö aud) ( al^ em PrarcepEor in bet Sd}iikn feinen 6^ülan ) ben je*

«tên Itebe/ fo anieô in meinet offic in difcipliniren unb fervircn / ober fünffn'^

Irinnen fervirenunbdircipHnirmmöClifen/ bmmt peneben^ anberen^ntWfd)rtfff<n/ btefe äucI) ju^lcid) mit be(?r<iffen/ inbeme <i nKfcr tt?of)l ffe'êt / wenn einec

itmb <ine^ unb ba^ mnx gefm^f aîvb/ unb foö beamwöiiet wjerben / id) nêif nid)f

;

SSBeil Äud) biefe^ iu jenem âr tt>e{>l jtd) fd}tc!cf/unb me^r ed)unbe mnxâ^d}et i 3nfteme id) e^ aber <^c!n^[id}en mftxtiû / unb etlicher furnc^mer imi ©ijf*

ad)fettb<ir«b<ri)erlan3<r/f)abenfelbigeetn|timmHgei'atên/ ber Â^vodt jmnêjên êrauj lu êbcn / iveicij<n id? îîntf Jolê lelj^cn «roHen / unb alfo nieinemlêrlteênett g>fun5en<i^ / m êrcf abfolvir^'t/ imb bmi ^rucf ubeiveidict/

itt>eiff«lemdK/e^tt><rbcbej)berî^cnbeini5eni)luênfd^^^ id)gebe mid) akcBdlb int (?m3angef)ter an/ bap e^ nfdjt ein êtcf für Belehrte Icute / aiid; nid;t füt

fi>id}e/btebefferl)l<icljnd?f unb êrf?anö »on berosietd:en îxu^m âbcn alö id}/

ixm benen i(l) felbev ein mc^re^ m kmen nûnbfdje unb ti'<td;te/ unb foigc lievinncit

nur ber 4e{ire Opitii, n?(nn er fpncfjf

:

Unb «?ie ei' a&n'möi)i fa§f

;


XOae tt>#ri iß tin Ksi^m / B^^m^d) ni^ê «solfeit «?ifleif

,

^ fRun iff ja aneniumt Zôt^tda Utmp ha^ fajt Ii? mdf^cn di fcipuU, fo fcei; B^r

löb!lcl)en ^mf aufgenommen i^êvt^m/bct iötdBif(l)cn®V'r<^^c nicht tmt)i$ / oêr

>öd5 ein f<ÛQ)m fundaraenj bavên l^tbeii/ ( id) faê md}f ôn aßen' / fonbcin nttt>idm)Um mnn euiet im 14*0^^1 if* S^lr fernem Hkm man anfecnommeiiii>irb/!t)temtr tmb ander mUnmi^x $c{ctef)entmb n0d}|«öatoio gefêên pfe^gef/fö i|! fefc^r sit erad)ten/wte gelekt/ cMt groffen ê^|!^^^^^ elmt b4ôn^<ö><n tmrftnbern muf afteterf! kii &a 2C|)ö#ecfen «rlevmmetben/ttitcl) biefagltdêUbnn^/

feiffê^ frögem «nt) Mdjfötfc}}en / brnnu er bie Autores, fotimiu t^tjlen n5t|tjf

i)er|!e^n krmf/ anbu gthhußdt I feld^cn nun êrôfe id} latjut bienerr.

'^xmm^txnâUni^tîtl ni^thit ^dm^^)tit bie Autores snlefeiT/emtt>ebermif

iâniel bergttf/olêr b<tQ5üfl}er.X5en in fö5eld}er mvb fö ein Bibliotê^

gefunbm/b«er al[e/fo er Mm'^t'äm^ ht^^mmm ftnben «Htb/ «nb eb pe »etâmI»enijl/ fo mvî^n boc| md}f eriauke/ f0ld)e int5ur(t; gel^cit/imb feinem gefatktinöcl

|u<3eJ^raud)ea gum brmen/tj! cjf eütem Itben beqiiem ^rfe dnExtrad anf t>telen

mifö^r Dteife bet? jid) biifnliren.gijm VierbfeiV mit geringen Unfo|fenjuerf<iiiff<n7fe

lan mikhiâ^mn \imx pcregrbationetn mel^reö ba^t; Golligircn,unt» ftf^*^

ibenttju feinergeit ein VöKfoimi)emrber0aidd)en%êrcf t;erau^ geben/ ber

»eltbamif i« Lienen (teôd) nicm mben eett^crgi vörgefd;)dekn) rêrbe atjc^fefbe?

ôraufljeba^ffeît/CbiTmtv ©Df( bag leto fn|!ef) wn maxien au matjlcner'rt

mefire^ büjjuftagea ?)lim mod)te»o|femcriTnbbet: ander fagm: itôiu dienet «»

êtblef^^ Qä5ijfcttf(t)afft bet fremben haaren / Utfpnmg unb êrfommenetc»

r|! (jemin^to wenn ein ^Cpotêcfer betoglerct)erfîaaten fiifd} «nb nnt>erfatfd)f irt

^mm% ^nl babep bie MeJrcamcnta jnticfcfenfan/ >amiret bem Patiente»

III feimi: @efimb|eit ()ef)«Iffkd}eiv unb ber Med icus fo feld}^ t)erf<^reikf / ^^r< b«^

tron fragr : 2(mi^örf : btf if! fret)It<ên b(t^ furm^mjle / allein fcâbef bfefr#

Äud) niemanbett/nnb têmi r0 gleich fonjten m ntd}f^ dienere / fo ijl l*od) &e)Ter ffn?«<?

5?orm^men ( wtmm&n fonf! nid)C Äftema^l nütJwenîgeLabores ) nig anberp

ê(tlid}m Uppi^feiren <*nângen/ benn bnr^bie %xht\t ; ttênn el ^feicl) mit bnrelj

Jffungberî1(t)<r öberfcl3mbengefd)id)f/ttîmt>ielem 0öfci?6e|leiiref / bargegen <n%k

a)t<l3meöerfuiTbetnmbeiitäefu!)tef / «^^tîrb aocl) b^btircl) ber êv^Änbnnb ba<F

êb 'i)fni^ ^êfdjdrffet/ b<?mtf ift)tr j«mUxn ^Mfenfcâften mefjr êMnês, ôv*'^

« ifHippocratesitJolJ gerebef:

Ars longa , Vita brevis, ©a^ ifl r


Dii bona fua vendunt Labonbus*

Bortterfi fd)angd{! ^111 iir>^ h^^Dem ml 00)CC 4 id? rtjcl)e0 mntmi

mun^ nnt> Beutel ß bn i^m U^t.

»lirfDigcirtitnasov««; • 'î""us I^ku«»

©CS Äcbtttö S^ttUsMt t>:< !et(e tson t>iV hin I

^^'',*f' f'";«^ «««ff'« P«flf3«to««t/«nbnurb«Snq*(,«i

Wii ««a D^cfe 0« mcbt elierlKf ^

fr<iig« aiid) feinem ein (jebrateiie taiik in« anaia. Wfj j;*, . gn«fir^

fator.0 Augufta«oanf6eu<iie«©e«en8»fe6ef bu 9ä.em-„.et^^^^^^

p esenben «b.emn / mk Uterfcftrifft/ lnduilriä& LaborJam«L,Älê.(J,f«mi..wr|^cbmgek«/«.iem«n|i*i„^«eimir f.Ken8!e,cl, fe^nwn 3,nnien/i>,ea»f be„ Ävmire.n unb "/ > »l.ebh*!lc^)öM,9 faulen «nbiufaAe.uv..en/alfof,iren mir emtfi; tmb ^"îf|

tmSec. J.I wvferfi3<B,„|rat/ fentevnaii* Deren Utfpnm, unfc ßert.m^n m er.|»Wn/a»fi'««n«rn©e.tm«ter ten ^4„ a,,T,.„;, ©^(^^^^^^^^^

* • Uiii


^kns^fhia^jn^wiîg/ ÄlfopwttvitaufD^^ inföttbcr{)cft m mUtmmß

mimxm<^t^%r\ianUxttmimh fragen / bamit a0e^ mt( giucm ^<b<^d}f unb

i»a^ ttir in imfercm Q3cruff ff)nn/baö foltcu mtr t^nn mit Qrrnf!/ wacfer «nbfium'g/

itmiaîen mil tmn o^ne \^f,<$^t |u fiiîen : HIorêrt^Btunb ^4t (B>^lt> ttii

tHiJJit». 3(1) itât cimi ma^l6&cp einem fnxmfymn Theologo / tcx md)f <{Mnivmxft^khUdjt îK\)tx ia^'m auigdên/ fonicrn ciiid) alle feine ^^^rebigfe«/ Ht tt »cit

3al)f |u3d)rg^(f)4n 6e)}f«mmen âm/ fe er nur acigete/ mxübni<^mi^ benit

nicJ)f wu'?? i^cr^mtberce/ barauffagfemm ^(âi ! mup ö)öÎ Mathufalem^smfl)fct ()Äl)en/t»di ns^^^^'^c^x iêlefeet !)«it/cfc. ^cf)v'f n?ag b<r gicif unb t>{<

Jkl>im3aiKtner@AClKfîinfan/ biiniml» f^^cnauclibic<Scbii^^nal>m;

Jûji uiiD txtht 311 einem ^mgem4*t 4lle IHö^' 2(rbei£ geringe»

Sfnattb«njirlfasen/&iptt1 niclxeö mJie^/ man fn&etcö tn bi'efcm tkfiSiWlk

Autore <iud) bef'd)vieb<n/tt?er 4u|t baiu |)af/fan âlb ptiben/nnb têr ttêif o& auc^

WîiUX 9(Bar5etf dfo ijemafe/bemfelben anttôrte alfo : ^0 1(! fuiÎict^fn nt(i)fe^

mm fo tcl^ au^mdmm ôpffe erfonneB/fonbcrn nur i?on önbent entlehn« / aber

Jttt uttb mkber imt?j: be» îuf)eimtfd)en jeifreuef gefuniin / «nb, iêlflauffdg / <Hi>et

W Exotfca <\lletnc/fö fur^ ûfammm %tmtin\ $x\>t (^lejcl)ö>öÎ nod) nicmafil^ 511

fc!)en befömmai, bin aud) fdkr/ttc&€r tn Afia, Africa nocfc America getiefm/

«nbfdld}e^ alIb<im«f2Cuöeitêfel)eii/ föuberit fcguf dötef) e^ iôn anbemgdefm/fêtU id} eg miebet mti $km^ nod) Begere ^\id)rt(fcfS>mm \^ mXa t$ nt^t '$<t*

Piw^$in/ fo i(! <l«ud) UmZxtidti hciQjianhnni baf eêbeu êglauktiêrbe»

fi^^teIekfumitterntêrben/n>arumHd} bcrcnt5la{urunb îgenfcliaffr mtf b(r)^(^

fu3<(/ittbemeföl(êlbeiiMcdicisimbmd)f 2(vojêcfern |u w'ijen nit^t^tbörauf

fagi t(^/ fowmtg aH einem ôrfê ^tffenfcâft fâMtd)en/ij! bfefc aiic^ / bennmUi)ctlip^titätt*@tftU<l ober difcipulns ifx mfiêxt/m er bermaÎ <im feinenLo-

cumfixumuberfommenmerbe(Äfeberjaitge/fobK Oßicin tôn fernen Altern et*

ixUt ) »fr fönmn ntdit «fle in grodcn abte» tt>c!)nen / u mc\n bi'e JJerren Do-lores Med icinac an berânbf)ai)en fctn/ gefd)teêfcî2un / bap «iner in fo eimit

0tt fom^f/ b« lein Medicus / iinb erfelber nolens volens einen (t&êJ>en foß/

n^trbtljmefolcê <S3i|Tmfcl)iifff ntcfef me^v niH^cên nfg fäjätUdjfnjn l unb «xirimiö

»^J(uncljdn<vfa|^mcninbt>aftt(f^.<r2iporf^^ Olorlpfafi feinen i)ior()kvbcn*


^«(ff<lommm/i'(i)f<i(3C/ mnn Uin Medieusäucrkn^cn/ nnhUx Patient baö

!BatrmKn5ut^mât/ol>er«beratuumtmo9cnb ifl hm Mcdicum su fot>cvn/ ft>

turttc rtiid} bt^^S^ md)t vu|)mltd}m/i?i)enn er fovnelfmifenb recepia mx ^cU^x^

m Hnt> angelet«!! mUxii$aI fo ioicl l)iinbaf compofira pr^parim/fo iîcl fim-

plicia felkr coUigiret/ unt) hingen laffcn/fo tfimMirc^ bit^änhc <?angcn / «nt» fol*

fCheine «Biflenfâfft ^<ibm / wotiii Utf<$om Um ttenete; 3ci) metmsj^êtl^

tnöd}fe fclbii: tt>ol)lflount>fd[)en/baf jid} f)iejtöeöOtm ein erfahrner Medicus moc!)*

U ntel>er(<tf|en/et: w^xht aiui) fonber gn>eiffel njofî au f!)im befoir.meny t>enn ob fci}ort

^<r£)i(nid)t5Vöf/föil^^'0(i}dnefeim4önbfcf)afff^mimt)/ imb ât cin^ümxal*levânb9}JmeIp(i)t>a6ei)tn<fikânbeirgmi'femjula|yen/ tcl) «jolre gar gerne ki)

terprrparationber Medicamenten vetWetben unb tjme baö übrê nkriajfcn/

foltê jui?erf(i)r(tben» 3d3 |)akrtU(^ êt^fugen ivoHen Signaturam Planctarum,föt(^<nfIe^ne{cxOflicina, Pharma. Ollinger. Korib. rocil etlidje Viel tarauf

«c^ten/ Daniel) aber rüit'ie 2inm<rcfungenkt)äetragen/ m$ C{ne^öt?erba^ mmExtraaiö&er Olei dcftillati gtebff/tjt bainmb <jef%|)en/eme i)]adbncf}t 511 l)abcn/

wenn bero^lcidjen pr^pariret «îrb/mane6nad)<êrferft5nngt)cjfenmege«

tm/ifi ttxlbi^m iii Bvof/fo f^nM herüber gegangene SpiritusViiai ncci) eimiiaf;!

öber baß Refiduum gegojfen/ unöfetner cxtrahiret mxbm/\c fiel) bet ^crluj^

f(l?on jtnben/ imb mcf)ta0ein bte WlüîJ fc nbernaiui) î« fohlen/ fo baranf gangen/

êjÄ^lef werben/bei) tenOleis deftillatis gleici} alfo; jjl e^ er^ niaÎ^m n>fntg/fo wirb

JjÄö, {)eruber gegangene'âiTer aberina|)( anfgegojjen/ unb ferner deftilliref/aKein ijj

babet) pt beöbacl)fen/ba§ bei) ber deftillation ba^geuer in gett)tjfem©jab äuer()al(en/

t4 <i ntcl)rm ftarcf ober fdf}tt)ad)/unb baf bieôrl^ge hmot mit n?armenâjih/Parictaria,2(fcl)e «nb @ail? a\i^ &t^nk(twmtl ba^ <e re(f)t JeK unb to/ fonjlc

bleibet mff)r an ben6e!fenm @Iaf !)angen/ al^ oben f(^tt>imef/obervon fcf)n?mn

Oleis.ale Ol :Cinnamomi,unb berögleid)enm Kobern ftd) pnbet/föel(t)ei n?ot)l

in ad)t aiinc leinen iff/ ici) bin inâr i?on etnem2l^)otêcfer*@efefien gele|ref ft>orben/^tel

ûiibcv fommen/mif ',ufa^, ciim öaamen^/ ivel(t)et iîel hf}i gtebef / nnb ft)eber ge^

rud) nod) ^êfd}Olacriô^ fid} öickt/tt?eld)eg i*aber begehre t^nn/atidj^mêre niitf felîtn mag/bcrm e^ itâre bcd) nidii Per fe.tinb mxH alfo nidjf ferne t)öKt*

geâ'iiffre {)aben/t>afeiirff nur gcIajTenMM^ bteöarbe giebf/ob man fd)on tventg ubmfcmpffö itTe^bDc!)auffrtcl)tig/tinbfanfid) ber Medicus,»te and) ber Patient >(iir#

«uff terkjTm/unb (a|Tefid} e^befto bej[er beja^ren/ ba^cn n)trbmanm({)r^^reâ«tien: y\i i)atu stvar aucl),i)i(k 2l'nmercfnngen mef)r fonnen beitragen/ al6 Exempllgratia fcv)ben Coralü? ton ber Tinaura Cora!lorum,bej) bm Salibus,alle Salia

ß iii s«l-


f»i'ffenbm/ alfo aud} t)kf^0, Üâf id} aöer tit^dti}« t>irmiin&etnö G?üitH<?e büT^c mcf ein*

mnxhtim^ mümM ^k%^m^tum^ü^^mmim®üm bcjlö' U^x \\\ kJtßdif

imbfiitk}? amixn difcurfm |u e^legmagdt ttô^l |ß«n la^mimt aud} tabc^<im@eitmff)f^<ran!)emn^ geben: 3d) imxmi^ ^.nxin-b xcHitt m>a^ miti\H<^xmtlm€ lit ^tnfiil^ î^^Mmxmit id) bodj f)öff ntcfetan^^mîniîinl

iiuv gmcr iSêmunf^gef<1)fcf)a/öud) m'mtfcbe bagtr-mtr Älfo^gc^cn mod}rf/n)ieid? eaicm t^öcn ^sjon @runb ^tx^ttUn n?«nbfcl}e/imt> (jlnnc : 3cf} tcti^ aucJj âr tDol/

<9dpidvimbalfö nid?t oiir/fonöern J>en i?«rm@df!Iid}ai 5ufam</fö tm^ bkfc^ o'rnc

k^rcn/njie sfri'y ntd}^ föEcn^tc "SBdf lieb gen)tnnm/ fcnbcrn un^ ^âgltdien {mpxhm htxtm : "âxmiia^tm tUn Iii \^ Ht lirfaclic/ taf (i^ im^ Icjjrc«/ ta^ nnrgldct) fo;n fotabm xiimn %^\mni fo wk&erâum Levit.j.cap. 1 1 .^?|fc folfmV6\t U^lm^ mit i\)nm %t\)mi âbm/ in imfcrem@cbad)mtg bd)altcn/imb m\)\ttm^tniumitmnx^xin tpieberwerfigfeif geratjjen aitmeber nüct(>f0oba6ce!cii^(it^fmx \imwmx\im\>tm^ ^^m%x^ aufnd^mi Tonnen / ttnimennmtjgletd) aller ^^rffi^cn i^>i'ff<nfd)afffm fa^<^ WJ^ren/ tm^ »icfer baJxi; U$ ôrt ©of*»

êi 3kic!}fam i\m mî\n%n <jebraud)fe»/ fo n?are xnnh fon j! unb ijcrgcbltd;«!/

\m^m$m^)xi im^MmifgcbieHa/ob a?tr [(fconburdibie »H|Tenfd}afffm/ äffe Pre-tiofaukreiiimi Muffen {ufamtnen brad)renjmbau* bcr ganzen SIBelt^terk*fc|Tcn/imdfoIten6d)abenfe;bcit an unfer Beelen wt« Paulus reber, ©o whb imlaucD iugddffeit/ rnif bcne» ôn Berröen in bered)rtfffm forfd)en/ö& e^ ftcfi alfö i)cr#

pf/n>a0ftcimJk|)ren/nnbba^ tjlêmfimb ö>a^r/ baf ber£D?cnfd)/ berfeinen@0;f in al(en feinen <êrrid}fiingen/f%Ii(f) Dor ^Cngm fjae / aiid) <nbK(ên ben 6e*genba\?onna3(/obei ft'd) ^fctd) ^fttja^ Derjeucbf / unb md)f aKemöj)! nöd}f<m'mcûnbfd7(jef)ef/foIrtflif)n@Df^bö*ni(3)tfaUen/tt>t< cm ©etj!retd)<r âm f)ter*

i>on g(tr fd}cne faêr/fl?enn er fprjd)^ : £) n)öÎ bem/ber |!er!J alfo in fet'ncn ©cbancfj?0« ©Ott/ im ©Itnibgn an@<?ff/m^)öffttimgsn 0off/itti ©efpratte mit ^m hUit

Utm ^BênfcD tfi nimmer of^tt^ ©off/imb «ße feiii< ef{(b4(fr< mir rtiblêm


3(1/ Ycae 4öf tîcfer XVeU t>ert Vtimici)€n recl>t vergiirige.

^cfecalfomcl)t/vv^<rmttNf t><rar5at«nbwNI teilten tiôlte: 3d; |)abertu(^ fofo»

%ercf{ein mit went^m ^«)?ff<rfltcl)m jlc^rcnmWH hmn kr) Znân^t m

refte unb tjewunêv^ »mbtge î\%< abfonberItd)ctt &ei;g^füget fepn / «nb »trb fö(<»

êö<Berdf(dn wegen t<r SKt)lVnfd}rtjffm Urfpnmgg «nb êveommen^ ^j«5^^b«n/

niî aßdn Den ^wbâbcrn ter löblichen 2(ôfêcfer^^ûnf! fnjtt/fönt>evn mid) Mate-

f^dl^ âmxi pflegctt umbsuöc^m. gfvar tj! Hin gnjdffd / J f?<ii Momus îa

«ucl)einjin&mtvtrD(it)(ei\)e{)U^««d}bet) gde^rfeti 4cmm ni^t nad)blcibef)

id) muf ö<f<^ci)en IrtjTen/wa^ rtber ip<rnunffttgeUm fei)n/ wetDai e^ f»o6l 6ki>

6en l«(f<n/int<tii( fte n?6î f<f)cn/n>ie idl) 6^g^'RS^n Mn/alâ hit icnigen/ fo felbflctt

hid)t »entlögen cmen ûnb mit if^rev î)T^nfä}afft auf bem £)fen 311 locfen/ ty?erben

<^ md)f iin(da|Ten/n?eId}ee mirab« nj<nt5®cl)aben bringen fan/nnb wag fia^t aud)

<tnimt)crbref|emr ©ölâfbrtrnadfe/baf er v^önememgmilenl^crfo hinter bau £)feH

Mf/getabeltwirb/baf er förftfetlid)nnbunetf(îrocfcn feinem gembe unter 'lamm

gejef/eetne ©efa^r fdêueiv tmb ntdit lieber n>t< er / einen ganknêr Qh^kW.<ibergarmi^fe0tnbiefemêrcffanred}fmdjPeer5Ketfe$n ober m m%<\\ixn

fet5nfc(fe/tt(l!Cl) (tarmcf)fb<!irtt>tberfeptt/benn ict) mtdj ni^taU meiner @d)tt^flcl)?

êtf SU rühmen ^übe/ interne o|)ne bif rtK unfer i|Tcn nur Stüdwetcf if!/ nîe Pau-

lus aberma^l rebeti.Cor j j.v^c,, tinemt(!}be^ Poeten Lucrctii 9Berfe Imuixi

ein tHcitfcl? foll (tllea wifltn/^4t Natura md)t begehrt;

ißr (cbaut nur 4«ß t>»rt^lem iviffe« /<Db er fcbon votif »nb gelehrt/

@K !4fi g4r m<t)« t>»r*g»'öftöctt

Ufit> md) öJiferm «^tr« -êrbeut /

fie pfleget eirt^wbinêtt /

tinb biefe^tf! alfo ba^ têmê IM^ iü) gegen bem gunffigen êfer gebencfen tt^öt*

len/er iisi befcn <?uf unb anne|>men / nnb mir hmHü\ bleiben / tt>eld;en

Chriflopfa, 53(rt|p<UfP.


2tmtfuaU^tm gatU^t an i^m^mf^ctfemmySBer aber füm$ wti^ I |u wi^m m^t /

@e^' fterr îd^mer^ûc^/ er ^löfoiwft gebracht

©urcângei^än^ten ^ki^j M$ alfer freiiiDer ©acfen2 (atur unö tarnen er iftt ?Be(t fönDig macljen.

€r fa^re ferner forf / fo ft)tr& fein 5û^m ftô^f ê^n/

5Benn Die/fa niclt^ gctân/ afö (ric^ter têrgeît.

^J?eIc&lor triebe/ Phil. & MedDo(aor, PrarfeÄura Hayncnfis McdicusOrdinarius S. R. I Academia: naturie

Curioforum Collega,

mcraauD i^me fdbfl geboomt an bei 4ic^(/

,€rnmerf jtd) aEêtf bet einsefeeltm ^ptd}f /

!l3af ba0 Talentum m'e Htöt<i&m 5U kn>ajrm

âutfad)( öio[[<n EKuJm mib 'SBucâ* mit ©mintt/

!Drum& aêrr|)fter gramb/ i|unb er J)od}|!en^ f|t BefJeffcn/

QBajT^v / 4uff( imb ^vb in i^mn ©(^öjfc fd^lteffm/

3ufc!}aiien W ^latur / beu âd)^tf)umb/ ei'^n< ^lüf;(/

ilab n)a0 bie Mnn^ bamuf ju seig^n ift bmu^t,

<ix fa^xi ferner fotf / ber ?Racf)*9tiif)m mrb nkt)t tvetcêit/

gSalmcn fteicn f<ôn mtf gweljfern su têrgleidjen/

êun bellen Mü^ unb gietp mit föl(t)er grud^t befletfef

!^v^ iJlanic jteêf pm. bei; ©fernen etnêrletbf.

Andreas Klauiiis , Phil. & Med.


Bo Pan befcbl0jT^ft ^Mt / umbôg biß îitiC> feer mit/

Ban tiefer morfcn êiecm f<>ld?ee 2>cncFm4H(lifftm/

3iMm iJtxîm B»r# 3«*« forfd)eii 4iiên?<tDt>. ^, . _ .,

Qiriftianus Sartorius,Phil.öcMedDoä. p. t. TfsA/ÄTô^ ôiho,

meJtßj^ lobend wjertb / fiel) iHim ?nacl)f 6emüi;m f

^(ßwe^mfuci;et3()r/ "Ôiel^ciferyaug i)er fem/Hub tif ff:tt {9? H'rf^ ed-jdiim aôfur miif fu(f)fiö mxhmf(So nmnd}c ?)lDtf) nnb 6iKl)t. 3^'^ f^^^^^f trauter an/

UiK> ^tiM'na. t>.irau|3 ^c:l ©fift / bC5 C'dc^ ^dm ©ctdit/

5l>cr j)mtcu Seifen ^jcar.fi miD tinif ^{cfe^ allm

£>iird[) ©lufûi D ^^laaimcn gfljf' nc0«n(! an/

^î^ tn Km ^xk^ jtecf! unb itJte ein fiu<jer fan

2tu5 (Silber / ©olb uUv^ Btei'n bcrekm %xhßv^mf

Und «^>4^ offf nian(â munfd)(/ l>« ftd) balb wil Ufxcr)m

CBom argen ûmmcêfanö» bxm<^n auf? ber

JDie mlM %i)kx fîtm ( nnt» wa^ t)i< miu iu^t

3n x^xm UmHxü^ î^t ; un^ bamif funb ati mad)en/

Dap t^r <x0<n fcijb bcm gktf unb fo!d)en Sachen /

SBö ^Knf;m «nb û^ kt) ifl ; folt m e^rifftm lê^n/

UnJ> bnvdi) ber Sêber ^rafff and} niaimcr unterg-^^n»

2(ud} ^cuer mth bas 4öb fd}on auf bem ^julDruu âg<n

^cr Xîcl x>tx^>imm (it)x in %üit(îaixb lunêtcagcn»

ferner an ba^ / '2:ud) bte ûnf! bt\^txtf

^mit man fpr^4?en mnp : I t^^bens mrt\^ . .

.

giir fvtmbliibm (Bhmwunîmâup @d)îiberg

£copo(o t)pn 5HÎ&eim Philofopk^ & Medicin, Dodaar- -


*ant> fitrbergeif if)t Uib mfaniiin i<^mxlm ^xmiM£>5 ttô|)l Hippocrates , Ga!enu5 wirb gcfucl)?/

hxinßt to(|) Chiron m^t/ m<^ Paracelfus gru(|)t /

iEfculäpius bie ©cl}iilD/wdl er m'^f fafjct '

^cr feilte QSjfT<^n,fd;afFf auf frcmbe CDînd leg(/

*Ö0n bepöeit nîrb g(ti' ojff ha$. Qvid pro êttömmî /mn (u nmm^m/ (^vld fit) jinb wolxr fofd}c^ tmmtnimuf kramte halb Dem 2(t|f sut ^prcbc f^cfjn /

UiVb burc]) Un^cvjlattö im tn^k ^rbretd) g^t^^-

ôd)f!, n?el>rfei' Smntb eudj fan bfi: 2Cv^f un& jtvattcf< txmimQSBeit euer !;o^cr ®tmt befî#rt j« b^fdimien/

Africa '(^titnqtJ Äfien Kr^t^fragf /

fdjiitf America Europa iim fmkgti \

cS3(\^ Sfftcr/ QBalöer / ê<r/ tJcr. ^.lud) ttx (Arbeit fu^re/

€rfef / Q5(ûm/ ^xmti gif*^/ bic ^Cv^ötlâfcn aia^/;

Q:ud) êit Q3ic(f>aiet tnacljt ÄpoUo befanb /

S)mbm(i) mb euer Oû^m btx (Stux cingcfdineben /

tiut î)Tenf(f}affe au bem 4qcr blicUn/

SSBcld) "XaMeraber pd) öu euer 'Ifkit reiut/

Diaconirs Jaurov.

^yr^ üftb fernem nßcl)jlen(>iertt/wetf er 4iffi£r

Unb bmn t>t$^ XTtedyittn Xltm- tvo^lmÛsm wä^.

5>.ts it^t von nu^mnÛd) mtrb wer têit mo^l geprieferj/

6em îei^ ber bleib' tin ?>er n4d»\3:)crt fe^ hc1ânt>i

XVaB vidm ^ser Vln^ vtnibt (ein mvi^fam ânt?^ •

'

2>«i!t feW ö5tbeeaiit> iß mmid^tm ro^v gewef n/

5^


^bö 0cm 2^reicfel gletd) mcf)t femeeCTör tv46 t>{ewr> geklärt' geretfetc c^^^

Unb fo 2f risfteyj^lVtmfl mt> iCp^tl^îên lieben/

Wa&nnn f^ttß f«d>e êrpreut/ ^ler m4ti be^f^mmem prtVii£m2irtCw0rt^r<?gerit>em 5« gebe« bm»f gefd)^^^

)a?tV^ Momusjwie er pflegt/m bemp^Tt.4cfe ferner h$fcn ICvt in i&ifen i^m^n geêrt /Weil ^leß sêmemfgU«^ t>^n t>crteti wir6 vcm^C/

e« tjerfieêst ni(t>t:/ fo 04it bmd) ferne m^c^t/j^le rtwr aiif C4belii md)t t)eirbeffem i^rtgefe^rt/

^«cb ttserti^ffe gn'ertiittett rttd>tttefcê|nf,

'

3Jn6eflcr) blöê (Jctg feifi nmtxwtl^tn Isu^m]

' •'"

•" " " " '

''

'

')

1 1 1 1 _O^^tl er t^m mm^tt ^mmt> ât ganljHd) fm'ßmmmm{Wû geben <tn Un %ci<^ / u$ âd^^f'ûm unt ^Jafommc»êt- fvemben <S^jecerei)n / fo (ap er fi(t) ^ler^cn

2(bfct)recfeii ntcbte^ nieiir / ©eöencf/er mxV m ô^n /

êi) beuten fo etu^ pnb/ 'cid S)aitcf imb iXu^m »erbtVttm.^

£>bf<l)öttetn ^"lettârf pcl^ un?) '^«t)(ermöcl)f erfw^^^^

gu ô^nett foId)eg <2Bercf ; 60 fcl}U3' (St t>tf m mm<5r |!eU <^ tmmerför(/ 2t im (5(!)rtt>e fu5re(/

mit \>mt^xi tîtt m ituit gebujr«/

c3[B<tp man bo* fôn »orf)i'tt J>a0 {^"1^^^-}'^""'^ ^^^^^^

3(! t^r töHen ^üt*, bte nid)?^ baiooit gefaj!*

9Ka^ föl an 2(t^m9 bod) tcJ) âtên ôr êâcên?

greß' td) t»ü aanfj' 2(ptîcf / fo wat' e^ bod)

3;cf) würbe me autjor nttr fetjtt ein ê((e ^ 9vtp /

mein gejfedfeö gtei ium (2:nbe nur utd;t fommen /

0omvb*<?f)n"Mnî; tcj? ^^r-iKvancfêtf ivöl;l atmomm^n/


€^ tat hofC) mU mm ^Hf tin m$ fcfne gett/

îd}t4 i\i man man\ ^êfdbt3' (Mx\^xcit\

£> toll uhö t^hxiclnôld/M immU ^t'fmt^

gum Înh uttD mnt ©«l^wucf) / nm aber tâf t)a^ ^^^m

ê(!-e|^n fät f)tennn/ fonjl ivirn im frey vôm 'ôb

tlttö htm gcffecftcn giel / ?)lid)f aif^ wii ©Ott

ffliirdmg vM atm fei öen inh hmc^.fym

ôr Der getflönm^^^lrf / nnt) fiohm%m'Bmmm©leid) mt ^tx 2icfc^Q3an 6e|iati^m ?)]af)nin^ veid}f/

2(ljo t>ie Medicm aH Mtmdmit arÄi ^^xM ^

©olf iwxmtxix înm nad) ßxmnmßmau itui^ aff^Krj? mif freoibCH lan^ imb ^nl^m

^)af man ni&)t Zxkna^ ^mi^ aUîer tn «nf^rm knfe/

®evf<lfet ®tfi<iT j0l / l*ap (B0ft fb iôr» âktip

âf ia-flreu^f t»olI'n anfn^tikn fem« ©aben/

S)5umb tei^m fol <in ianb hmanum feim i?anb/

âburd)mn töitb belang ei^ wxîn frcm&e^ 4anbv

IÜ?dttgreunb öatf|t* mimb nt(!)f au fötdie J^lu^ÜttjJ

et) mtrt a ma4)en pd} fcf)v weit uitD breit kfdWi>ut^ fdne £S}^üt* «i^t> 5i<^^«i / ^^^^ ^nêw^nb.

€^ mrbm t^m bamr undimrtUc Q5efant»ten/

Unb fûnDfdêit/ haf <trmk in fclbfl i^mûubf^ter m\f

^0V filbfell>(leit in fernen eiiÛ4?eit


3Cî> f4^rcrt immerfort mit turnt xâ& er ât

3n fernem @mtte för : Uii^ g4v mct)t gebm flat

jDem ^<^f5Ûrtt> C4t>eler ! 2)4^ erw êm verbl^ffcfi/

jlâ^^t^mmtc^ml/mb mfyn an tremn :H4t^/

ij^t txet am â^c^£icd)t / mt> $ii^c ferne C^4t/^

E)er folcfeee t|>Mt/fr<»0t titcfet/ob tii4ii i^rt ^riimb ijio^t ^4fltti.

iE? i\lt>cxVOdt^Zanif io rttcbt itwr tûnt) aWhxeit/

2)v»wb er bert t>er wil rt«r rtJÖten md) toben/

6olc em(i ^crfelb%e bet:r4ct)tefi m«^' ün^ A'^^tß/

25er^tertff an^cwanb / ^nÛid) btn famm QdwH$/«iri^Mefpreifeeiifrey : êrr X)jelê»np lobem

(5onmu%^ mktmmß[) tUîx ô^ff /m f)o§er trîBt tie einncit

man^' scl<j)mr SD?imb i^m i^ßein html!

ttnb b<r «u^ ^)af unt> ?)1<tt) â-gtalx fein fing %i0,mm l

î^ti t»trb t>0r fold)^ ^DJü^' « traun jum it^n <^mimt\% l

^<\t mHxf> if? / mein 5t<;lm^ / bdn '^ênb^Cinn <n(6tAnl^

l^w jdöf! b^m m ftfef auf bm gek^rtm ginneit

ang^nxnbef â|! / «n^ mat^fl ter ^clf ifef fünf/

3ntem ?>cr ^'ranter ^rafft ^cn Ux t»itt) i)öt3<|l<Kt/

l)ie «nfer 6d}fepen ik i!)ren gircf nid}«

©Kfe6fd)nebi»t Jâtem êw2Cöt6n7femei»«?ertê^rewiil)e5ii iE^rcrt


dornet

J@ö frröf^gmmmgltcb/ Der Mnftt fuffc ©imp /

^Dre mit ê^rüiKem loh U$ an t>w ©tcrnm pmt.ete bringet «tfte gmc^f / t>k fxtHx STIäc^ j^XJPdt aî'ö^t/

(QU la(? t^t wiffe« «i<^f ^ fö f^9« / ^^^^ «m^föiif!/

©tc kina« folc!)e für aufKm tJerbör^nm S)un|l/

Xicl^cwer ,Ä>crtêr ^rcwtt^ ifiv ft\)it auf ber '^»t

cjß^t ftsk^*Cögettt) (014110 «51^ ^ler^

JoHannes Gcorgius Klctvvichiüi^Pharmac Lai^b, Lufat. '

^

'2m mltt &0* t><r glctF^^ttt' «'^^ ^cla^m/

59aveitt fitn flauer 6trtn iufammm BWifê«!^ *

5ö$a«ancl} berühmter 9D?un^ »on'Unfer(a) D3?«(«t? fa^f.

€^ glkfrauivgetf irnt) ecfewetf £)ie !SdJ fo in m^f(în/

Unhi'fm fd)led)tcö «i^f / ummmvßmmi

(gl möd}te iMttcfxn wöÎ ijo^nu^ltd:) deleairen/

®an« €r ^^tt Aistor nur aug feinet Alpen^Sf^bf

%tla^ eo-zkiKttö mircurfe tâte fu^nn/

c^ßa^ unjlsr iXtefmêtg für groff^ ^>ö|e âf.

Unb DöcD auf feiner eptii ein Tempel auf3<fu!)r<f/

IDamit fclbj! biefc 5)öf^ôr ©omg !Dien|T unb ¥>rdf/

ât)f«rö liebet (b) go^n etf)09ec nnb aciier«/

tTtm/c 'fonber^üf) tm^ ô(|t in runb bcdebfem ^retf.

(c) !Demam unb Magnet &aW&erumHu ftttben;

Unj) ^(4 <bl^ ©olo m ©arib^^'SlwiftmJtegtt

(a) Terra*

(b) Illu-

ftrisfimus

atq; Excel-

Icntiflimus

Dominus,Dominus,ac comesGenerofisfi

019 aSchaf-

gocfch &c«&c.

(c) Qvam-


^tht uttb îuM mi^ tk^tn U^tn ^mnUn whddh^tûUn mxUi Mftmn <tf 3« £Riiis< ixU^t^ & pretiofls

JDa ni^t mit Mi4 mM> S^^P mtf Mvm pt«t> fdjÄUen/ illis orien-

^(t <irtfd}ön örfmcr ^kit unb ^vmtcvx^tîi talibus im-

UnD ffc iit &o&<»: in^t ^cj; fr(fel)<t: ^rafft <râl(/ qvaütate

'^öb im^ le6«t tt)ftrt)(l ait em<r Oteta/ fint levio*

©tfff «nt> Panaees ni^t mit vo» fammcn |!<5n/ res^

^vamkin Ztt kr) öifftigm Napellen:

îä &Uxx<int S^ctU gkid) ftxUn unD (StpflrtH/,

^4 <g auf feicfcn fd&jt aivcp fcfcon« e<m (raget/

ôxm Uiflm 3tuf^ M'e 3#n vaufcl)f ^tna^/

JDai?on â flcmcv< bcl?cn Stf(|}c êg((

;

:i)a@rc|T«t/ n>tt manfagf/ gnmMöfe Steife 5a0.

Itttbt^M^ ôit f!e(cm6d}nec/t>ccm mB(âtm^%^<iUn©ict) b?i'(jtMirci}5 öan|^3a^t'/td)me!)wi'^r%nnwf/

ên Phcebus n>eni3 nifft mit fciiuir êtfm (Sfra«kn/

:Den ut)<ri)tn anfauj^ t>a fanift« Ztrphyrus.

aKcö xt>m mm f<^«^^^^ î^* 5« fct)«t6m;

ôd) wiJfemtt>dfe# ^t<{ mit bmi v>a$ îtx Ukti^f

Untime Europa iü(^t / <^ mcl}t U4 k^cn hitikm

îX Cotofiner giebf i)Ot ®ölb in Tenco (^xxmW

UnJ^wiebetHyacinthauf Thcmis tceffcm

tnn^rn Scythiens anfcfccn^dt fernem ttet^f»

l&j)rei|^ mit Vieler Dvu|m beö Peru 4ble Minen,

!öef ^<tKtt 6^>antcn^ fcjt «((fcen 6;tlbe^@c}?a^

93ßef ftd) ctBejt^^nMcn jârtiô^l it>ei| au&eöiemn

tinfmtibH Nation, lobet Honans

^0 man Magneten ßxähu (it fa^t« fort unb |!rei(*<t

âaup awp Orient ben t!)eute« Adamasj.


'iimtfltWeq^cvtofHdjtin Neptun» «ff« etfjof/

<3Bo Ätites, Ophit-Grana«n. Carneol,

m,ulm<ii^<^xm'^'- Venus Äupff« «><t*«:

-Iiis«

Ä 3« tßhrcu fetzte îtfe« wo^lmcmenê^

MARTINUS BARTHEL,




03Wtff^ M Metallen, Mineralien ,

&uim/itm/ Sarteti / m$ tau

mn folgenden breiten ©orten t mn find enfwe*

\t>tt^î^4tfii)/foMwa(i)ftn/fübUni um eigne S5e*

'den n?a*fen/unDHic|)tfd&Ieivno* eigne êmegungftaben j om fmb MmerAüî fo im 5ßaucj)t)et: grên

ceaguUnt njerben/unömebcr nac^ artbJ)er VegetMten tvacöfcn/

v.t>i^K0\mt Ammdten, ^x^Xmimt (ic& felbfl benjegeni 3eDed)ôn

Dieren2irt&en/t5eilet)ld[)m gen?itTec/#/,unt)ent&dIt eineDieauff

erden gebende S&iere ; 91cmIi6l)al03JIenrcf)cn/n)el*ermegmber!

tôu®Dtt t)erIiebmen53ortrejf(igfeit/ befonder^J einer m^bx^Wgen ©eele/ eigmtli*en der^)Srr der Spiere ju nennen/tvefcben û-

/^nennet ein Wunder liber aöe ®under/und die untJerminfffigen

fonfl öierfugig genandte êfüen / al^ êuen/ i£lep&anten/g]agb6r^

ner/ Sie andern die in demSBafier rd)tt)tmmende (fifcbe;

g[öabl^5ircbe/S5Iacf^Sircbe/e*n)ere^gtfcbe/2C. ©le dritte die in dei!

eufr f:r tuebende 53ogel : 316 5ldIer/@et)er/etor4)/K. X>ie t)!erd^

fe/ (0m\ auffund in der SrDen/ ai6 in IBafTcm / uitd in der icifff

frifdbende/uni?&erumb f*njermende/p0 regende und brmegcnde

§1 Unge^


UtiaeMfer/t>teIerUi) ©attungtn Decodern« unb ®ef*mei|t/ol«

flSfeÄ ( S "ir 2}oafSSiinm&eit Dee©olecö ju bringen/

1 SnenStiffd V)ermir*troirb/ owc aber au*mmxx SufaH/

CtSunfSStn fan/ fo wivb fein @etb Darauf/ foubern Mciu

lebeSSae«/ aud) barnacb bic Jôcfeuns jiartfer ober gerin.

erS/UM auö tiefer Urfa*e fomttit/ bag unten c«n m..SS iÄr@*wefelunbUnremi8feit batâlöbaö anbert.

ÄÄoleSiRtpnuna einige befireiten unb rotbetlegen-^ Ser?ÄnSnbt/fp&t in feinem njabreö eoriflentbum t

Siel rÄKteeÄaß'ânimer/barinn

Ä SeS&amfeuiTtunbSug^^^^ttilrbe/ barinnen 8ie W4*e2)mge wa^gn / pnb ttt

eteine/unbba0@ePeine ijlber Aff/4//w SSurßel

unbeaaraen.


De Auro. 0.

pi^^Jmen gcnetincf/ a!^ C<>r/'/^ ruheum, Leo^Home fenex^ Lapis henedi-

^^^^^ctm^lms Solls ^ Pater ignis, Rubeus ßtim , Lumen majus , Termen-tum ruheum l>it fcineil Ul'fpi'Ung DüH têttt ^Cßeflen Menurlo viv$fu^ri/ßmdm^ aUMnxtm^^xi imt?crkennIic6en@c6n)efeI/D»rc| frajfdge

îmme!^ inflmmz am hm hjlen m'^ iuUWt^m Siinfien: Hadrianm iMynßdjty fd^f nicöf ntleiü t?cm ®olDe/fcnDevn ouc^ anDa'n MetAllen pU-netartmt C6u')mähi eß metalUrumCenerath.^^ mitK bendtlDeni metAÜmi:)a0rd)kfle/fepnDigfIc/meile0unm'&rennlic^/iinbDag fofik^reffe/Da^

let'o e0 auc()t)er Ä«Jnigi)et' andern ênenneC {DtrD. ^rfreiiet nic^t aKein

J5ut'c& Da0 cuffet1ic6e 2lnfe(;en Der äRenrc()en ©cmiltper / unD Dero 2(ugen /mfont»er()eteDerientöen/fl)De(Tenmelfceftên5 ökrNe/ fo

jiim .^(umpen Tagen/ Du bifimem ^roflMet* nicfet bebencfett/Döß e^

nur em re(f;e (^rDe/ unD mi Der Seit tieknji i&nen tjeraan^n^. SBeidê(enteren e^ Denn megrjui^rem@*aDen Der (Seelen/ allCRuên teftiên.

5n Der^^^/^//f aber mi'rD el abermals al^ etüônig über alle anDereSlr^nei?

WMii\ erhoben/ unD êrüf)mef/furnemlic& D00 KûrumpotMk^ defcH^

ftiomm Myf^ßchtt oDer Z-vvelfiri, OeUH e^ etU foUDerliêÖ Specificum Cor*

///42^,erqHicfeCDieieben^^®eifier/DienefjuaöerânDkfc5mernc|)

fetten De^ leibet / Da fonften aßbereie têrlobren gegeben / erböK Den SO?en^

fcênbn;gufer®efunDl;eie/ ic.miufîminAäynßchfi unD zwelfero.

2öert?erIangetemmebreöDat)on;5Uft)ijTen/mrtiron|Ien t)or MedkamentaDarauf bereicefmerDen/Derl>efebe DoBsSchroderum\ ©onfien balc manDafür/ Da^ Cädmusvhoenix bep Dem êrge p^^^^-i? in Der ianDfcf)afft 7hractAm erflen Da^ ® oID erfunDen/ anDere moflen Thoas unb wiu in Der;<JanD*

fcâfft oDer saldes @obn* Sfnfang^ mie Die 5Baffen fepnD auff»

fommen/ ât man au^® olDe gemacl)^/ êlm/Äreb^ unD @d;ft)erDf/Dtefe

Ibaben mebr mit fcônenTârben/ Denn mie^4r(eDev?Baffen/miDeribre

SeinDegeflrttten/ gleich mieDe^^5mg0z>4m in ?)erften Armee i?on ß^(^

% ^ mal


ISTeä e Sele unc« feine «oümafigfc«. S^ßP^^ a aßa enm

^cnmK®l•ß^^(ctcbfam fcefäee/ba|)eco mancher nta)t imfciHt* flefc^neten/

K'îfl trflfle/Dßß man fafi a«e 2:aäe ein neueg»ei'äf»ei(f andefrcffen.

S ärSc 6af rter^äfien^nöien einfoI*e aRenflesemefl / B«p

Sc uaSÄömgeftcbm*inSS n flekfluWenf^^^ Paöon etüle ans Sanffteu ju machen

fS/ SuSrol%jeb(en/«b^ Ktiisje groêt/ Derer

l?fEeVDm ßekn ânbe / (nrr<«/m^ ) fepnö 2t«. 57. tefunDcn iz,

SKi unW»enneu@?)amen (u& man «uff nfö SSJfarcf @0|e«/

Sâ&BeSK6mäeant|eilmar/&ennöag)eniöe/^^^

?anSr?enS®flffer gemorffenmtWmMvm^mom

? LTi?riÄ fl«tflek«nter3ieö#dn ©Möge.

SefSStre Oaufer mie gülBenen unöf«"»^'l'^ä;/*^"/««*!«auJSclBeWifenfmit a«l&en ^«ff^Siftn bcf^lagen.

Jn


bßfiir^nf crkfommeti/dnciigar^ßitonenSCbfer / (vd^cv gefuegen

^r.^funt)/ ifi m\)l kâl^lct tvovtm. Der OCeife S3efcf)rei&ung mDomingQ Martmer mt^ gemelDef/ fet) ein 5'regate t)ün Dorado gen C^r-

//^^^^f^rf önfommen/inmdcêrein grofTerDCiefe i?ütiflarem©()lDe genê*

fen/Der 47. 6enf* êmoB^«/ «"^ fct^êro t)i)nm 3nDianern/fili; i^ren

aibgott gee^ret jucrDen/Slm 1^72. im^pril l;akn DtegnsHfcên Den Jôl^

langem ein @*t|fabgenommeH/n)elcê0 fte t>aö@o!D-et6tff ênennee/

nnO mi^ fommen/mormnenftean®clDeu6erfi>mmcnt)or2ooooo»

Kf)tIiMt)ert]^/ andere eaclien tinêrec^net/ l&atjo. @(öcf gefüllte /mie

t)ie âmburêr Steifen gemeldet âkn 5 ©ottfrut) ©cftolß/ 6eric()(e( in

feiner êl^SJefd^retbun^/ Döf i"/- im ^^^/^^^^^^önDe juftnDen fe^

ein gati^ piDene^ grenze/ fo 15000* ercnen ft>eitl> 5!Ba^ Der ôntg

DOP eine SJênê ®olDe0/nef)mIic&en 42^0. Öênt. Ditrc^ feine ^nee^^

te |u Skiffe Don o^hir trinken laffen/ lefen luir im /. ût() Der Könige 9.

Cap. 28. tê^ ©oiDelakr Daö igalemoin einem 3a&r 0rac^t njovDen/

ifl geftjefen Cent of)ne ft?a^ Die ^römer unD J?a«ff4eiiCf)e êJrac^t 2'.^

q5u(^Der€{)r0ntc. 9.eap. t?. 13»

©ofe^nD au* iliêrgeieunje^lid^ i?fel®ef(|reiknäen öm'âäe/

fa Da lehren Den Ldpidem Fhiloßphorum^ oDer rec^)fp faên/ ein c-^/«?/f(Je^

©olD /»fr trAnsmutationem Durc&Äunff pkveiien/Cêil^ Derfelumfer^Set^

fe/ti)ei1âuc^Deufli*enöeniinafam/bage0n?ol|u wjiefcen j 2(Cfeine e0

fêrDen i&rer ttênia gefunDen/ fo f0lcC)eö p verfertigen !t?iffe«/ nêniger a6e^

fo DaDuri^ reic^ morDen fepnD / miemol fic6 i^rer t)iel «mKonfi Darumt be«»

müpet; S^Wîirfelbfi einfürnef)mer2ipo(|)ecferanfferânDe^/ fein

LAhratormm geêiêt/melcê^ ein ©etuolbe fuar/oben im Jâufe/ nebenfi

Dem Dar|u êma^Cen 4>fen/«nD anDeren inflrumemen, fo erDarp gebrau»

d&et 5 töeil i|m aber enDlic&en auö ^c^te^ SRic&teö geß)orDen/foW er Dat)on

abge|ianDen/be.êI;rteeâbernict( ju fagen/t©a^ er Darawff fpenDiree fle^

âk/anDerer |u öefd)föeigem

2(!^ i(^ 5ln. 1650. in Der ®raffeâfft ÄlDcnburg ferviret , lief midi

Derfcel JjerriJafpar D\i'ngc!mann/ ^^r jô^^@rafl[» ©naD.êrrti

^ntbonSimt^ctt/ t)onPiDenburg f;}^f<mîi\hMedicus, fpfe auc&


Thyficm 0^^. döa ju (tc5 fofbern/ imDêigece mir ein grcffe^pern phhl

in einem utya gemachten gutrai/Oaiinnen wav o^ê gefe&r noc6 5« oêi* 4.

^ funö 4r^^;?/i vivi,mt auc^ mol nec^ eimann i, ^funi? e(n ^Cfcfeengröucg

^x\\mi fraaê mkb/maî(^?i)0!mepnere/ma^ Darauf t)atte merken Men/

in öeme er mir enDlic^c erê|)Ieee/mie mchymkp t)or fiatenja^rc atoa per^

fiorkn/meil akr Dejfen Srfcen fdcê^ nic^C in gebrauchen müflen/fo |)dt(ett

f(e e0 i^me ukrkacöt/ morauf ic^ antmortete/id) fe&e mol/Dap e0 |)at foßen

jn ©olDe weröen/morauf er mir enOlicên erê|)!eCe / mt folcfeeö Der ubd-

Tunt aU&ereiC jmeu 3^^^^ ^^^B ^ ni êuer ge|)abt / unD iinjefjlicö t)iel ÄoÎen

jjarunter t>erbranD/inkfldnt)iger Hoffnung / enOÜclen H% ^(einoö ju er^?

langen/akr öerSSoDt ât i^m etnen@Cric^ oaîird) gemac()f/unD Damit Da^

ê:cf bef5^)Ioffen:meiI akr beffen^nec^t/fo i^mSo&len angciegee/unD ux^

fcep b^üfenmacljen/nocâKDar 5« ©teKemar/fobak icf)i^n umb einr^ unö

öa^ anoer jur ©enuge au0gefragef/Da \(ki er mir unter anDern tôr marâff*

tigerjef;let/t)a^|timeilenbep5?ac6t aUerbanDP^^r^/^ mUx vhiol erfd)ief

«en wdren/in mancêrle^ârben/menn t)i^ gefdêben/fo bdtre er Denêrrn

ßuffgenêcft/ melier auc&t)ür SreuDenau^ Dem êtfegefprungeti/nrjb Da^

|înfcmmen/in9)?eijnungt)a9öa0'3Bercf |U einemaIucflicl&en<£nDe fcm^

men mm't>e;menn er aber eine fueile folcfie^ angefeben/ fo f^dre enMicfeen mie^

DerumbaWe^tJerfc^munoen 5 45b nun oer^ dfo fpielef/oDer aber/ob e^ von

®Ä(C/oDer Demb&fen êmO bernibref/Iaffe ic^ einen andern Dat)on;W/V/-

renjDa^ eâberpnlunmoglicênfepnfolte/mtöidj al^Der geringflenei^

ner/fo fein Judicium Darüber fdßet/nic^t Darmiber fepn/Dag nic^t Durc6@e*

fclîtf(igfeif DeöÄünjller^/ein untJoUfmmen Metatt |u einem voKfomme*

tten fo!(e gebracht mert)en/aber mit ä^'^^ff^^'^SJorfii^figêie/D^^cucr ii; einem

geft)i(Tett®raDâerbaUen/ Denn Der ba^fo fiôI^Wä^l am âuptal^ an

§#en/ ifl Daäêuer ju fiarcf/fo fleugec er Dat>on/ifi e^ ju fc^raacö/jo bleibet

er fi|en/unD fommf ju tixmperfeBm^ SBerDen Dcc^ in Sgt^pên Die fun^

ÖCnJ^ünleinnic^tt)ün1brer$^>û^êr/Der®Iucff;ennenau^gebrüfee/Cm

fonf?en natürlichen pfliegee jugefcfeeben ) fonDern in einem 5ier|u fon*

{»erliefen gebauten Ofen/ Durch aHmdbliêîê/Da Denn auffeinmal m\ 5,

pDey 4000« Syer eingelegt/ unD ausgebrütet tperDen / \m ®ottff:(fö


6({H>lÖ/tn feiner 2anb-Q3ef#eiE>una erê5)Ie^/föörumB ftUthmnWtûmnhßMm fei;n ^ So muffen mir i'e btßicb auc& ®(aukn .qebeo/ ma0

Zvvdjfer in feiner Mantij/aspagyricapag. îs.sip^ unt) 33^* Dat>on tttelDe( •>

60 \ni au* foicê^ ücr furzen ^^^^ren/^^r.S'ürfll.ÖKr^f. »on^)onfIein/

in ©c^meiDni^, tjerfertiêf/in êr^fepn feiner 2.9)?o|)ren/mie i* uor gemig

6eric^(ef morgen: aber ma^ fietôrîn werben Daraufaemanö baben/mo*-

(e Den!Ru|en m\ uter(reffen groffe Jêrrn i^m auö curioßVox iim%ixmMe SDIo^Jigfelt erfa^ren/unD nic^tSluên^ âl&en/melcfeeö ein anDer mpl

mu§ Heiben laffen* ©oifl aucö einfürnebmer Cavalkr DonSlOelaBbiet?

tn ®eÎeften/fo ein ©(ücfe foIclK^ a^mac^ten®o(De^ äeiget / adein er be*

têur( ôd^/baf er^ nicl&( beê^re ferner ju t)erfertigen/n)a^m Ungemach

er Daniber öu^geffanben 5 5(Öreöef;iernic^tt?on SanDûnD ieutf>5Se(rie-

gern/Dieftcfeöroffer ©treibe rübmen / «nt» nur geDencfen Den feucben Die

5öeute( 5u fegen/ mie ie& Derer gar unferfc{)ieDlie&e gefanf* ijtt) miß aber

nur t)i)n einem ttm^ melDen- t(I)21n* 1^4^. t)on Der ôlnifcSi^n iiffam

auff^replamreifeCe/ aUDa cW///V»anûnebmen/ft&icfee ftcl^ el/ Daf rc&

mit Dergfeiel&en ®efefien einen in c^?w/4^^/VauifDemianD^j?utfelên fubre/

Der nennete ficf) ^bnflian ?Boblgemutb/ mit Dem gerietb i* in ein ®efpre*

^"omLapidePhihfiphorum Cweller fM) t)or einen ©0lD?S)?«cêr ö«f^

gab ) meil ic6 ibme aber atteêif miDerpartb WM^l f^> fagte er enDlie^ mit Die«

fen'JBortenr^c^ têrficêre ibn/Dag er ju erlangen/fo ma^r c^WOii &Qitijl/aflein Di^^geflege ic(yDapmi(f)e^moI etWe taufenD'5I;aIer gefcflef/

eêic^fol(|e5Btffenfcl&affterIa«gef/aud& greife 9)?ube unD weite Reifen

Delmegengef§an/in Derne ic^j feieren gefucêf/ inmwerabilihus, regetMi-

bus unD Ammalibus, aUx td) bin nun ®Dtt ^cb fo ftjeit fornmen / Da§ mit*

meine angewenDte Ünfoffen reicfelic^ belobnef merDen/ in Dem i(& wocC)enf*

Jicl& fo mel erlangen fan/Cfiennete Darbet; eine gewiffe Summa) morauff ic^

i^meantftJcrtete/mennDerJöerrDa^fan/fofan er nur ein@cÎotbi*uea/

iinD^)araufaI^ eingurfi leben/ja fagte ev/icb trage nur9ßerlangen uiri einen

gemiffen 4>rt ju f;aben/foIcê^ in^-ênf ûric()ten/ wie wir aber p ^reß-

law unter Da02:borfümmen/unD ein teDer feinenWmen t)0n ficf) geben

mujie/liep erf^cêinfc^reiben einen gebornen t)o« ©ier^D^rjf/ unDbegaft.


barauff ju lêlfe |irJ6 eine lange Seit U\) i^m ^Jjuff / utibW ftcf) f>^9

iiimeenDlic&engav(ieDoc{)§eim(itC)efi/Daf? c0 niemand m\kn foUe/ nêilct;

ftdl feinem ^Öorgeben na* aliöar auff|)ie!(e) für einen @vaftn

au^tgtUn j ma*te mit fielen 2m^l)tn^Sttant^d)a^tmnMv Uâb er fic^

eitMid)e«|u n.n. Miek fo lange feep ti>m/bi^ ec feine ®eiegenf)eit erfa|)e/fic()

jinlt<itkr ju macl)en/mie e^ Denn Darauifhinter Uv^tU^ Sf^fcfetebgenom-

menmnbmtt feinem cêrcun&Ui)tigmdVHnlM^ niemanD erfa|)renfon^

mMm er înfommen/ irnb miro ftc| ml niemanb ( mic Denen er umbgan^

geK)feine2^®olC>ma(ên0rü{)men> &d)ttm tûn fef'te wmegeneSe^feßen/fürne^men/i:)erfianDisen/flugenleu(|)en/unt) ^tiâr folcben/ Dieint^*

ren ^Sucêrn unt> ©iriffcen andere dafür marnen/ imö foWje ®i){|*^)um^

mein unD ©olD^^dffer nennen/êiffet &ter ido! ve*f/Die Äinber t)ie|er?BeU

fint) fiüaer aU Die înDer Deili^te^ tn t&ren®efcl)lec^t. ^cb meinet (f;eil^

f5aUeDeniemgenfürDen&ef?en®0föma^êr/ Dern5aê{;rlic|e3 utiD re*c*

fâffene^ gelernet/Dap er fetner Profefßon, Darinnen er \tM / m\\ \ix^t*

|)enfan5 f^gefmanDoîm gemeinen ©i>ricfett)orc: ein ânDft)ercn;at ei#

ren AÜlDenen JöoDe« ; mt m\m\x Denn ein Limmh.m ^ünf?ler/ Denn

fDenn einerntest ein ©timpler unDûDler/fe mirber immer fo m\ tjer^

Wmiu% er ftc^ iinb Die feinen mirö elrli* ernef)ren fknen/er ^öjbeäeletv

ttetm% er ^tjoße/er fei) mer er moöe/er î?f)ne auc& tßo er ftjoße > muffen mit?

ni«&t mel (aufenD ^âlerm®olD unD ©über liegen 'paben/ Da^ nu|ee

föeRiö/ft)enn mir aberna6 91oC|Dt{rfFt€ffen/2rtncfen/Äieiber unD^Bob*'

tiimgb«i&^^/f^J<^ff^^«^^ä^«^B^^^^^^^^^^^^^^^^ nictnâuffDie'JBefe ge^»

trae^C/mir merDen au^* ntd&tä mitbinaui nehmen. 3maf bif gejiebe tcfe/

ftjenni^ ©elD übrig ba^ê/unDfokê^ntrgenDmüfle aojiilegen/ Dürffreic^

m\m% curtofiihx einen 9ßerfii4) i%ml icl) iBoKe machen \m ein Äauff^

mann |« Îmjterâm ober inmm tjornebmen ^)anDei^ @fdbten/ fo ein

eitff aufDem unaeflümen ä??eer mit fJp*en®üCern belaben/ ft)el(ê^

i5ber Die 3eie auffenbieibet / unt) Daran ge^meiffele \mh / Da§ e^ mieber ju

fanbefommen mirb/t)er#f«r/>^/, fo f#dêt er fein ©elb aleit|)fam têr^

lobren/Denn erbat eôbnebi^übrig/Darumb fomaget er foi(|)e^/ gefcîebet

t0/Da§ baö ©cöiffgWcfliefen anfommt/ fo überfommt ev%\m> ft)inn/


iä)e^macfKnAi5ennic6(ÖelD üi^n^&atre / attcin i'cl& âk mi'c6öarii6er

itic^fp k|c()weren/(jlfi> Meikt auc^ unrnfuc^f/ miö a^nne 5ac gerne

De Argento

^Ö@t(fcev mirt) tôn ên Hermetick ^tmnU Wermeßtum dbum^Lumen minus^^mr, ut Sol Pater^ Diana, Vxar odorifera^

{)(xi fo 0)0^1 alö öaö0 feinem Utfprwng «nD ®ac|l^|ttm Mmfeinen iJrepen Princifüs , aUMrcurifi,Su/p^0re&Sa/eyt)mnmkU^

t>iefer /^/SftöirD erfl^cO Davaw^ jufammen ^cfege/unD t>enn in ein i^ri)if(|e

Suhflant^ t?et:mant)elt/öarnÄC& au^ Diefen iiTOifcöen subßanim! ffeiêe eta

fuWiler/leicffferunDveinev.Sunfiauff / fu werben &enn reine CMetaüen

ôxmimm ^^'^ «nferfien 3Barme/ fo in Den i6c6ern &er SrDett fepn/öa«^

t)ui'c^ ttJei'Den {iidigeriret ufiD êfocl^f/W^ fo löttê e^ afle^ \\x irröifiier

Z^/?^ unD 91aeur mtrD/ befomh aucj euDiic&cn eine '^xMîM (mu^ e^

lange in Oer ?Bet;#a( liegeu unD wirb bafelbfi in ei« 9âfMt;

terfe^ree an?) t>erft)anöeit/ieDoc^ Durc6S)?i^würcfuna Der /»/^^»^/^»/mie |u

lefenin Afert^ ^rca y^rcanh^rtif, fag. 49- 2)e^ Silfcerö ^vaffe in

te^ SJrr^nep iff/öal âupf J« fiarcfen/Die ieben^^®eif{er erqt?tcPeo/wie

au(6inanDernâupe-J5ef(4tDerungen/ öl^ in Der fd)meren STtot^ «nD

©*N^5fuffen/ jilieöe med/camenmmm$imiUt werDen / wie

|u ffnDen im schrodero. @il6er |)ae ju erfi erfunden ErhhtonU

Athenienfts» anöere woßen cracm^ Diefe^ Ntnîe^cemoDenôcIlfien

@raD/ «nter «den metallen, Da^ bleibet unDe»fc|ret tm Seuer / an^ge*

iioitten/wenn man e^ julange im ©ieitfijiegei ât/fo geêt i&m etmaâfc/

e^ freffenö aud& Die eênDe Singe/ unD tjerwanDeln m Haue ^^^r&e/ |t>n|l

mml)t est nênig fcâDen;Idfi (tc6 (reifen unD gieffen/ unD f;ßf ein önmuf^Jge

weiffeâife/ ijI&arterDenn®olD/ akrnic&t fel&arê /al02«nD ^ %x?>

Tupfer u«erf{ef)en ftd& attc^ einige ©iifcer machen/ mie 3ufa4/ De^


fcnürBSSn muSttnjorOcn eilber^SSeräfeeirfe erji erfun.

SeÄenöenyttenÄûmû/ wenner alfr^

®dSS«r«|fJUKr8lei*en:«matt6rfemtSS®X&5?eLAern7^

StVVnef meniSrenUmtf^meiff (oöer ©tri*) <n 6k iange ober

SS man einen folcênSong tin6et/öa»ermutê( man tn ber ?n«ê9e.

Sm^Snotfemck, @cnfii5rcifctman?neu*©panien«n5 Teru,

5ÄS äcr#mef/ vor Bas freff«(6fif^^^

rn6aÄereinieaeäunBf*ke«««^^^^^

mT/ sennfoman e« in feinem?ß8#/{)«m nt*t»erfioret / fr «'^»j«

ÄenwMommen ubB 5U ©o16c. wie aut^ ^f^kîZ'

fll« ein öorn/.rÄunö »on ft^öner alt^SräncEiftênmm / ßl«

Sn"n6fl«bere3iera(I;en9arrtni1Ii|flearkl(ef/^^^^^^^

Umltt ®clc nod) ©über âlf / 'beter Äupffer no(6 OJ?eiTm| Dafman

flIfSS n f«t /f»a««or «».«Wbajufep / nfö fcâ^dcOe« furein unj

Stil ?eulei7»el(êä im^Ba*e4'«m mi£®cl&

aflüeren/unöölfo ein^/^Ä^^^^^ 3feBo*iPe0fofDentg |u erflvmiBen »aä

rtfeo/«l«Ba§Ber5(ßerce'.Mer/foe8wfevt!9ef/fanerfc^^

gSeil ti aln ein wunöerfcfl^re «efcâffenêitBamit l;at / fr»'«


^00^

3«^^ ftc66efanDenyimD einem îlöe Piic^reieenD tJDn feinen SienirnaWombe 3^n Derne (tc^ ater erîêf/kuht er 6et; ftd; fel&fien > 3(1^

!

fiKHiun einen pfen Mellen ijrnncf {)ät(e : Jn Oeme fom&(auSDem Äffenbevae «Iba / eine fcône juaefcu^te Jnnafvaa / mit ju 3e(De ge-

fc^laênen gelben âaren/unD einem Rvan^ mifêm âup(e / l^ßlfenD in

Dep ânDt)orgeDa4teöôi'n/reicêt foIc|>e^ Dem ©vaffenunD fpric^t: @oer Diefe0 gtfMu ôrn(üDer a5ac|ier;att^trincfen miirDe/fo murDe e^ i^m/unD Dec ©röfffdâiR£>lmims nimmerme{)f ukl g^pen : Sr nimbt e^

jfüac an/ma*e Den öecfejauf/ beförnbe aber Dat)on fo ein ©rauen / Daßcv Die f;meer |ic^ fc&«(fer/tren^«e&cp in DerânD âltenD/Dem^fer^

öeDieSpovngiebee / «nD Damit anffunDdaucn veitet. Sie^ttnafrö»fc^reiet ihm |dmmeylid& nac^/unD begehret ibren SSdcfeev mielêr ; Site er ai^

ber Den SBdd&er in Der JânD babenD |w feinen êutben fomb(/erjeê( er ib^

tien/maö ibm Ugt^nct/ Daranff fte geroabrmvm/ Dal efmal tJon Der außp

BefîltCeten âfen auffDa^ ^ferD fmmcnmmn Die J^öare alle abgan^

gen/tinD Diefet:5ö4(öer mirD noc^ Untist^Xa^t^ t)on DemSilber^Siener/

einem ieDen fvmit^cn reifenDen (Der el jn fepen mUn^ä ) aejeigef. Unööie ^«nBfi'att mit Dem ôrnfaff in atten Derreiîlen4e»tbc ^4«fer aßDar

abgemÄ|lt|ttfeben / mie Dennaucf^öer^ßerlanffinDer vOlDenbur^tfcê»

c^r<?;?/f4 ipaö au^fübrli(êr ju lefen*

anno 1477' ifl in ÜKeiffenjum ®d&neeberge in s. ©eorgenl ûtiDj^

©ruben/ rec|t vhüiß geDiegen Silber gefunDen marDen/arfo Da^ au(6 in ei^

»er StujfenDeif êrg=?2?Jeifler Deö Ärt« Sif* unD^Sancfe Daraul ge-

baiien/unDêrioa2ilbre(ötenj«@a(^fen/Dam«bßdcn^t'ieg0^^)elDeingei'

laDen/meleêr auff Derjelben S^cêtingefabren / nnD nebenji feinen mi^ge^

babtenOidCben unD2)ienern/aujf einer geölten geDiebenen@ilbe^^@tu|fen/

melê an fiatm îfcêl gebranc^t/unD Darno^ Draul 40Q«Sênt.@i(ber

gemacht morDen/DaranfTXa^ü ^^âlUn : ©oß aucß befagfer »OerôgZUivcifyt aul groffer'^SermunDerungm ^vcn^tn mit Diefen cbugefebrliên

Wovtcn fi(| bßben Dernebmen laffen : Unfer Äa^fer ^neDricl iff jmar ge*

S5 i; tpafi^'g


m\m «nö m# ; !Jc& nêi^ afêr Doc^/i?at anieô him (mcn (lartt/

^ôtffi4 ®*ol^ tn feiner êU^^öef(d&reil>MnömtM/m ju3lcm

int>et;5.p^/^^^<îr*en ein@ilkvnâlcfcnju fe{)en i fo 1040. ^funD

mvm. J&ierki; ifl mtmfum 5» melDenmaf 1« @en in oem

^ni^reic^ Sennemarcf/in öem tibcvanö têrrlicfeen @cf;lof}e SrtcDncp^^

S5ura/n5elc6e^ t)0n Äonig Jriberico 1 1- ei^kuet / unD t?on Ghrifiu^to,

vielemeiCereifl. 3nber^tv*entfiöer^re%6t«C/aJtar/unD Orgel

t>0n OatemStlter / auc& Darinnen ein fJfllicêl U{irmeref mit ©locfen/

mW^tf> 2:aaelal^5«a(et^/aae@cunt)ent>tel^talmen/ «nojwaêi^

nenieUen in feinet: eipen c;w'e/<7^^/rpielenf6nnen*

SEBa^ tJön ©titef j« ten 3ei(en ©ölomcnf^ 3erufakm t?or*

iÄnöen gewefen/Iefenvm im erfien 95öc^ Dcf Äonige io.eap.t>.^7,nepm-

liefen fo gemein tfl el a^wefen/ &ie ©teine awff Oer ©äffen*

€upmm oberVenus 9

/g3Sia^Ä«>)ffet tat m^m 7Ä^*/^rtf//üKei;nund leinen \X^xm^^^hxSubhurefurpnree.SdtrHhrem^ CMercurtoOmno, ©ele&eil

^'^Bat tn erg erfanoen OnkA Der ©ofn Agrippd,\xi DerWel Cppe^tr/

iöelcfee^nat&Dem ©über t)^; atten andernkpuni / inavoffer^lcbtung

ÄefeaUen wtro/fveil man eö njeieer (reiten fan/ Denn ®ifen/3i&n unD ?Öle^

%maiefrent>er|ef)rf|tc^DaeÄupfferim5'eue^ DarumbmirDlmttanper»

iMeuUcntimxmW' SnXprolmtrDgiKÄupfferaefunDen/nr^tffDa«

|effe/met( e0m®olo in fi* t>a^/unD lafim flrktten. jnjeuffct)^

lanD |îf*enDem :K|ein / imD Der 93?offeJ/ untücitDer ©rafffâfft ©pan*

fceim gen ^rarl)a(^gei)orig/mirD aucf) eeffen îel gefunDen/ nnD enieö trpti

%tm beffen in Ä^'-^f^.Denneö âlt eilber/fo ferne man foWeöntc^tDavon

feigere/wo elaêr gef*ic6t/ fo ma*ee Da^ ^lepDaö Jupiter nngefcfemet*

tiig. ?ßaöfon(lentôrgigenfcâffiW«nDf»a^m5tr4tie9enDaratt«k^

reiCeerperDen/ifliufEnDenim^^-^^'^V^^^^^»plfei;


i?upffev mit 3uffl^ ®(dmep/mt>S)lc<fm^ t:>mn$^ma(^t / öett«

(pirD Der @rün^6paß g^m^^cöf •

Q3epit>unDa-«ngö*tt)uvDiö ifi/waö @tttfvkh ®c|oI^ erj^lÎeC / ftetin tv

fpric&t : 5« i^^t^ 3nfÎ ^^^^^ ge(?anDen tia^ nbmu^^v$iftt>m Sr^gego(fenct»ilt>x*/e^j,oêrDerSi>nncn^Q&i(Dni^ S^lcöeö ifimitun*(er Die fteben 3BunDer^êrcf Der ?ßdr gerechnet ti>ttt>tnyimgxt^ Diefe«

S5ilD gemefen/ip Dörauä afciune^meti/ Da^ ein ä)t<inn Den»aumen ön De$cotßßtSâx(^ faum «mMIaff(ern fonnen.^^ ifl Diirc^ ein €rDh'e&en umge-fallen: Da5 Sr§ feiermM Derjiircfifcöe ©wltan mit ôo.(Jamelenn>eg^

filtrenraffem Sflö laßt mir ein 25iIolein fepn/ HnDDenSD?ei|lerDeffeii

AfgentumVivum ^.

j^Äk Ötêcfftlfcer föirD t>on Den HermeticU genennet Mtrcurim vivmi^^ÂfgeHtnm MmuÊyärArgj^fts i acetumAcirrimum, aqua Philo

fhor. Aqmla volan^^ Draco^^Pater mirahilis^ Scorpio Caiidatus\ Ser-

mus nequam^ Sputum acerrim^ argent> aquoßtm, aqua vi/c^fa, Demims Ele-

mentor. ßliusfugitivus, Lutrofugitivus^ Serpetjs vemnofta^ Spiritus vo-ians, pfeph êrcft. faget Der Mercuritu fe^ gebßl&ven morDenm% frajf»

ttger 9öermifc^«ng afler ÜHetößen erfien materi, ne&mlicöm einer laên?êiic6te/ fount)erbvennlic()enK*Sat>Dnfan au(6 me^r 55eric§t eingeê-

gen UJerDen/maÖ flUöfll^rilcfjen inOffiäna pharm. 0ellmgerMrimh,p.^2g.

©ein ©ebrnuci^ ifi f'nnerlfcöm®tMt in reinigen t)cn öKenUnUU;5nfonDer|)eitDeri?rön|ofen / wfreibetDi^ ffiwrmejc. eufferlicö ge^

fc&mieret/&eiIe( DieÄr% / w(rei6e(D?e4aufeK» nnge&angcn in einer

*OA|eI-SRuf/ka>e&reet)0rDieê(I/ mtinU^mmschroäero, mieaud^^tVrüWCmedicafnenta HxmÛxt\HimxU% Âcmwe/i HßOMCf^

&ükx^ fe9nD*S(n.ö^»unD ^7» «wff folgende ^Beife eifntiDen mv^cn. &ngebo'prner Pcrtugalefer HeinrichGracees gennntt ein êtflar^Dtger SPxmXi/\>itm Dierofê ^rDen/tt>eIcêDie^^'/?»/^r cynober nennen/ erfanfe Daran^nac^ löngem êfeên/ Daß fie »cn Dem;Sr| [)eri'n|)ren mwjie/ Darauf Dag

55 ti/ OtJecR.


0.mMUvU\:c\tttMtWmmî^^ mtm^t^Hm/iW eitie^rok/

unöfaHD el alfo Ser ©tein ooev €iV Dario man Daö Qt>ecffilber finMi

mvu^Mcn l unD in einem 2:opffgetf)an/ melcê^ ttoW t?er(io^)ffety

iinOauff^êuersefeêeTOirD / fafiêttêt fiel) ter ^curimîm&m|

iw-ii) jlrafftOe^Seucr^/ luelcêö Mir* feine unt> aampft ^?en

cummWmfittm I Wßeömie&er einen I;aiten6kperftoiTet/ unt)

ftevuntei* falt* ®enn eö nun alfo gef*moI^,en /m mieDer ereiltet i|1/

fo entDecfen fte Den ^llopff : 5â*maW^ tf^wn fte in imxn ««(fel /«nO

aen ^r/^^ aefuoitt/unD öen« ttjeiUr auff^^^

Sie öv6ßfe^«4Ä//tat tcmbt l«v i?on ©enctXfl / au^ Den êrgtw*

efen H/^ri^, iftria.mK scUvönf€n-i(xx(^ / Darin rr//9 unD^*^/« am Ufet

êâÄecr0^teae/fo3l)^Äat)^crl9Jââl^^ âu^Äerterrcic^^p

(lauDiaifi / oa^mirDmeitunD breit in Setttfc64anDunDanDern£rcên

t>erfü|re(/ ceor^cBi^m^. Bo mirDDeffen auc^ t)ieUnDer ®r«fff*affl

^^SS^^ ®emetnfcâfftmtmm

©olDe : ?Benn gleich) eineent.a5letj oDerSifen auffein €enf.Que*(bii*

ber aeleaet mxUI oDer an ®elDe i. D(tl;lr* OrtAWr. oDer ®rofc&en/ fo

ftoimmetö empor-, abereinöufat0Der@olD^@ulDettDcrftncfet unter/

«nD6encfetft*gIeid)Daööt)ecf^®iIfcerDaran/Darumb brauchen eö aii^

Die®olDêcl)mieöeûmt?eräülDen5 ©oklDateDer Sufat mieDerm

ein ô|)^5euer gelegt nîrD/fo mirD er mieDer f4)cn/unö Der .J^tfrtf«;'/«^ ae*-

êt fort (n Die Mt.

Ferrum Mars

,%t> ekn feinen Urfprungmie anDere fSJctaWen / Denn Der

\Saame / unD Die materiaAv>mui ein ieDe0 £r^, in Der erDe getvur^

ifetmirD / tf! na* Der gemeinen 3y{epnung/Dere*ft?efelalö Der

mannliifte / «tiD Dêcf-SilkraiOer meiHi*e@aamenDe^ /^<?M^/.

MkMamJemwerMU.^m^ D«r* Den Saiiff oDer (Sinflfu^m S)\m

mtU t>ermictel|läe'^öriger ©ermifdung Dev "ißarme «nD âlte tjeremt^

get/t»erl;drtet/unD|ueinem?«^/^//#en€örper oDerm firmmtmt^^


tcn miiiTen ; ?ûr baßjubem amvoW^nh mhifcUv f atejti

anDern. 3^n &er Medkin abev foirD Da^fdnfie Cirett/ncmHIcJcn Hx ©taH

Carhomm Saiü velfagipulv.m'^Rafur*Ccrnuh0vis Durcfe jÛfifl vereiniget

fvivD/auö folgern wetDenaderet^ltêrndel) aöcv&Ätiö SCr^nepcn^tivencb^

S)?tI^:^S5ef(fto)enma/ rotê Dvuf)V/le6eiv5lujTen / innerlichen unD euffer-

Itcên Sölu^3luiTen/mit öroffem JjMênßetrauc&t mxUnl \m Uiomt

2)aö©fen|akn Widä-oaBylm cW/4erfl^nê^/a^^?eire fagen ö^«*^

^?4w^/?^/,t)te3fw0^n \XiCypern,7ubal'Chjim'^ztLamcch^t\)X\ |)af mit Sifen

fc()on Da^ @d)mieDemercf erfunOcjroirt) auch z)f Dem3nöen jiißemeffen.

SRach&emJ?Hpffei'N@taW«nb©fenDenpcOfien®raD / |ernacl)t)ei'

3ien/unDt)ennt)aöQ3le9- Sa^@chmel?tfc(;egpfeniflr»a0liefieun£) (f;eii*

irfie: gj?aaftnbe(ÂrOe(TentîeIec Ärten «fcevflfiiftig. UmbSImbergunt) ©HimbachBieHeö auch me(/ tataemeinialtên/^f^^ an ibm banden;SBenn e^ anfangt aefchmelêt fi)iri)/fo fan man^ îeffen : jum anoernmabltm5euerft>irö erweich / Da0mane^fchmieDenfanmitJDammevn:etne0

il)tU Stfen iflmh âbe/unö mirDmW befie gefc&aâet/al^ Da^ ©chtê^

t»ifche/ SRoriüeBifche/ SRorgamifche OilTeit Dec Xbi^nû 5 în %W ifi

mitteimdöig / al^ Daö CD?eipmfche unD !^ôr,^rtm^fche iiberber

«au: 2)a0 Dritte ifi gar fchmachunö mürbe* 3[BeiI man Diel ©fenj^not«nb wenig ©tlbcrunt) ®ol&/fotjlDi€fe^ gegen jenem geringer 5 Denn Die

aSangeeine^.Öinge^ macht moblfÎ- Georg, NtcoL ©churö/bei)un3mobl/abermchttmÄonigreichi'^^» , Daeö mef;r ®clD unD Silber bat

al0Sijen^

AlbertusgeDencfet be^ Avicenn2B,i)erDajaget/®r|abeem@tücf

.©fengefeben i>on loo.^funD/Daö fep x^m Gimmel gefaßen / Darauf bat

manDatnachguteâffen/ unDfÖ(iliche©chtM't)tev gefchmieDet. S^'m

pfi e^bißi*:

Ei^bet -lefer fchau hifr an/

3ßa6 Die Mm^X%0m U% mm


gRocfefe einev frage» : hm\>t Denn öa^ Sifen tn îmmef/ f)ßt eg

mm alca aucf) êrgtuercfe unD (gifen-âmmev / tuic @cfemie>efecvg

auffunfer 9]ad)(kn*fft ? ^ßoUe nun g!ei*dner mit Jüfepfj^ êrut^

nomxmî^^lô!^^^ «u* iJit in @a9^)(-cn gevepct {;flh/ njetl inm A>

im Sufft ©Ceme/ unt) Dergleichen icttev jufammen mscên unt» gebo^^

itntDerDen/Cmie aiic^ an Den Sünner^^êulenû fefcen) fo fonnen mir e^

tfod) mit imfer êsanfft fc&merlicfjen&egreiffen/in ^megnns^mm^meinem 2ßincfel Der gaffe iDo^lfo ein f(^mere^ ©tnife »on loo» $>funDen

mu§ gelegen bakit/unD fonnenfaum treffen ma^ aufF^SrOengefcfeieêt/

aefc6meiaeDenn;magot)entmJJ)immer/unDl)leibet ®Dtt idoÎ fDwnDer^

laf;rin aßen feinen -3Berrfen. Srfan f(*affenma0 ertmatmîmmeI wn^

(luffCrDen»

Plumbum, Saturnus I3»

y-*\^öS5(e9tjIunterall(enMf/4/5'^;?Dag gerin W fr*"

nen UrfprtingÂr Sulphure indigefto^ %de dumtnofo nc ^m, naturam

^^pakm AmuUnU, Schröder, ipirD nicj^ aUein />^^

/i<?;f^»re5'^<?'i^^^^^^^^-M^/^/^»»Dörau^ gemacht / fonDernau(l)Dur*Sf|ig

aeege^ SSIepmei^ oDerCfr^jAmelê^DieSÖliimeDe^lStoe^/ ft>ieaucl)

fonffa«er6anD2(r^Reo^®?iteel; JeDocb mef)rent&eii^ eufTerlic&en p ge^

hm^mi S4(r)&4r.S4/»r«/, Sal,JmclHra,ritrum&c. Gxlemis fc^reiDet

unDfeM/ Da§ Da^^le^fü&lenDer1^]aturuaD2(rt{)fet) / unDfepautp

freWfcÖen/fauIen6ofene*ÄDen; 5temjU^ntjunDetenrct{)en2(ugen

aeWau*enAt)o man fÜÎ^r^/ trucfneng/ fein^rtreibrnö unD anji^&en^

\^^M4of,^meh ®a6 ?81ei; &at Midäcrmsm erffenm Der jnfel

CeMeru erfjinDen.êil nun Deffen «fce^flluiTig êfunvên mrD/tflel m fetj

!iem?Betib / Darumbmane^ au* megen feiner ®elehc/;ölbenju^^^^

Sö^rcten nic()t Braud&en fdu / alö nur meferent&eil^p fd&aDltcfeen 5ûaemt

bafomUaufenDSRenfênmttîngeri^fet imD erf^&offen merDen. jn

2:cutf*(anD eine &atteS?eii mnXxc^tm)! ^tr.i: ten öem DCem/ unD Der

SJ}afel/gie6t0 initibfgen Seramercfe gut^fer o^êiktiî d)/o6nc

gyoffePKiH;/ unDf gut êDiegen^lep in gvpffer S9?anie* SîfiDeffen


cf)e^ Je|te man 2lfcl;en^ »Icp DOer 3Bie^m# nennee» c?r^r^/V iv/f^/.

St^nnum , Jupiter

(S^^^^^S'^« toivb m feinem §8eratt»erd'e föiedti anêyii'/<'/4/|jef«»»

^MJmßmmi er niicT) ütc^c «nter biemmerdu geregnet mirb/ tia^

ên S5Ict; aemacöe / al^ mie efân Der SReffitig ôm Tupfer / über ber

©tal;It?Dm€ilftt, ^vt/^y^'^Äâterfpd^C / er âtefornoSI feinen Ur^fpr«ngmfeaucl)anberew^/4^^, ne!)mltc|)en t)on feinen breên Mmifik,G\^ tJ^cfcuriomAximaßiiparte; Sulphurealboßc€o; (^r âle dulcimetal-

Ikoßtigener

M

; \x>t;\^t^ aucb ber êvnwnffi gemdp/ meil e^ ejji fa

mu^ eâwd^ feine 1^//^^^//^» laben/mie ein Anberg.

5nber>¥^'<a'/V/«rn)trbberl5ef?e / al^ ber Snalifcê Sielen gekauert/

fpprfl«^ gemacht wirb Salß'Ve Sdccharumßanfji nnb Bez,om^ Joviale t^c.

Sa0 Sä/ jtt eufferlicjen alten Serben/ Siffeln/^reJß/ :c. baö ^^f^^*

4r//f««* aber mit gr()ffemSRagerj ift3)ttte(er^äefc^ j» 0xm^cên/ bafilHw fncêkpm zJ^Sf^röW^fA'^,

Antimonium

^^^51^ ®ptefglaö mirb benennet S//^/«w , aibamphmhum, ftumhum

bum miJferale,Vlumbnm mortunm^Mercurim nefler^terra nigra

Sßirb in Officina vharm.OelUngerMormb, ^no \\%tz\gmi I ifi nt$flberö benn ein coagulirter Mercurius bttrd ben ©af^*® eifl iinb@c()mefe(/

aßeinbaê^ groben ^^f»W»wlpat/lirfac§e: btemeil er ti!d)t fomHöit^0er reinen 2lrt6 Mercmii, %t\)h\i bod& öde Ä'aff^ Hnb Sugenb be0rii Agricoia

\ ^ff ein%Ux ber Srben gteic^ bem ^(eyy ba^ 5?Dn bem /J^^-

/^%f(f)ieben/ft>irbaud& gegraben/ al^ ein anberSr^ / unb allbennge^

f0mel|ef/ beften fomW Diel au^ Ungarn «nb fôjlen / ifi aiK^ in 9ßo0t-


wxM groffem 91uên0m\^ttl eüte ju fe&en tm SchfSdero, AgrkoU,

unD zvvelfero^ Sin fiirnel;met' ^ fc^veibet in feinem /m^^. Anmf^^/?/^,dêraujTeine3ei( tneinem eiefler in 4ê|1eiTei* <^ram^

SJiunjlev tnêv Libereyiw einem gefc^rieknen Traäât^tftUtil t)on Siibe^

reifuns öer 2[J?eta[(en / fo (;ak erau(|)t)onDemvtf«^/>»^Ä/^'i:'iefe folgende

2ßmle fp er at)Befct))ieW/3$funoe/aI^:t)fl0S»/«'«ifi Da^ et)elfle©inö/fo®0(t

aefiâffen |)at> 2iu6if5m fangema^tmerDen« l ju git^ta^

De^ ganzen SOtenfd&en t?onnkl;en ifi •> ifi ja nicfet^ ^6{;ev0 inm 5BeU

fommen/oenn Der S9Jenfd)j Denn e^ utefrifftaöe mm)cn tn Der gan»

Hen®eie/au* atten êi(*t{)um ; mo|?< aber Dem/ Der reej)t mtt *P^n)ei|

ttmbjugeên I &m an* Darîi/D§ e« a^Jî^ »no »a^r/ menntinmmfeine eilfft^feie unD aSeflönDiafeit empftnDe / foUm er nuffer&vmatiêfic&C unD 93erDienfi feine |)otêre grewDen. ^fifefir t)ielgefagt j njer

roo ifi Der/fo eö tpeiß?3c^ für meine1>erf©n âlte Dafür/ f»en |Tcf) em foWer

ChymmsfinH^tlU) ^wumEßmmmAmmomr^\xmitXii^tXil{f mt*

fcbribene0/'r^7?/>en forte/ er glei*famDie®iiTenf*afFt l;aknmüjle/ fo

®£>ii Der J^Srr felbffengtWM^ SrfcbaffunB aUer Kreaturen/ (o|)ne

Den SWenfcên) Sennmenn\m kfract)fen / nacö De^ cr^^?^/ femerêp^

mU Macrocofmumm^ Mkrocefmttm^ÛX Die^^roffe imD ffetne "îXiJ

foât)e®o«Derêrramfe*|len2:aBe Der ©cfeopffung »^noö^»f^

fd6affeiien6reatttren genommen întamEjfmmm, (^mmmmmt/Ge?f,z.'Vi7. einen Sröen^^Cop) unD Darauf einen 3)?enfc£)c«/ ne^m^

lic^Den 2(DÄm /^rffi?/>^//dnet)erniinff(ige©eeIe,Dflrein gepffon|e$m tP

nem I;errltên //^^^»^tf gefronec/ irnD i&m atCe anDere ^{)iere unD ^mtü^

vmmm^n SrD-Äreiffe^ anter{)angema*(/Da^ ermk ein fIeiner®ott

(mie^/^r^ÄS^/^reDeO liberfieêrrfênnnD regieren |oUe;2il)erDÄöât

©o^tg^tânunDnic()feiniS?enfc{)j Deroâlben mirD ftd& auc& \mmt^*en ein Dergleit*en Mnßttfinbm/ smeiffele amf) fe|)r / Da^ Der jentge / fo

faJcê^ gefcf)rie&en/fel&fien c$ I;ak prapmren fonnen ? Senn ftjcnn DoÄ

mJglicÖenfiâre/ DaßinDem^/^?//^^»/>Diefe©(5a^,e legen


Alumen de Rocho.

^"^^^^'^'^Seit t)oö eeticên Äot& utii^ ^Baffer êfammlec mirb / «nömenn t>ev ©ommer fomfcf/fo Bereitet man folilen / öa^ er |aff unD

fauler fptrb/ rvie ein e:^/^//. 5(1 alfo ein metallif^tv ©öffn têrUr*rprinrefcm[>rt)onÄaiCe.' rDer graue »nb reine ifitefferd^ Der tteilTe/ e|mu^fc&arffMÄDflarfepn/tmo einen t)er(äI|etfen@efiimacEâkniermirt>'tn t)ielen SSeracuercfen gefunden in ^ä^^;»^, «nt> in Den anDern 3. SteilenDer^Belt/ tRD/iûnD 5BefI^3'ni:'ien. Virgima an Dem ®e(iaD Deâ??eere^ ê&ce ein SiDer unC^r Ber gröen in Die 40, «nD me{)rS»eiI me^öe0/au^Derfd&en«?^/m(ft)iefoIc&eîn ^n^thim'^probiret morDen; iji

guter %\mn gemacht morDen/Der Îrt^ / rtêldêr Der ©teinnôfê akun/ju2afein«]^^zw<r;»^^Ä<7^^^genanDft)irD : Diefelfce Ûi^Htm^VkrhlySalpeterAxn^ ^JeDerwei^. ^ngleicên aucîn öfI''!JnDienn)irD2(Iaunge*fnnDen/m Den S5ergcn/in Der Jnfel JfihU Neapolis , füie aui^ in ©ici^lifcÖen Unfein/ CP^ÄÂ-^.iV/W.eÛrö* mirD in Officwa Pharmac,Oellwger.MorihergÛm PUftefeHf^miw^mgUt.

NB.^cfe wcröc mi^ m öen f0l2eItêlt «inr beflcifllge«/b<»6 SignumPianetarübevêr^^4^mert 511 feiert. 3launmirD me&renfêil^ eufferliägebrauc5er/Denn er (rucfnet/jeu#t |Ufammeiv/reintgef/6eftja^ret Dö^Saf^n^

t>or Der gâufe 60 fan man auefj <ufi ein fc&enc CTrone/ oDerÄeic60*3(pffel Datjcn macßen/füenn man erfilicên ôn ôI§ Derogletcf}en

firmfret,({lmnn^m%amßMm,ß/mref,mâd Conßfiemum IdffeetvAforiretj,m^mo\\)% Die örone hinein &encfet unD anfîeffen IdlTet / fo

t% auä/al^ märend lauterDümaKtm unD cryßa^cn / unD fan alfo meiner 4ujl/ aU ein w/>4f auffgeêncfet merDen.

Jâ furnef)me 3efuit pâ i^/WW êf^reiêf Die ganê 35ereitun^De^ Zkm^/ in Derne er 3{n. 1619. |u auffgcîaltcn / (mal aßDa

S «1 Der


t)ir Beite iStlfm^Wam in Europa jtnDeti/)unt) folcê ISei'eifunu mfC 2tir«^

gen feiyflau.gere^jin: meil akroie êfc^veipungma^ meiddufffi^/ fowifi

nur 0a0 noC&menDigjie geDeiufett.. SrfiWen memn Die Sllaun^^SteiV

fte|aulfeameifeanaeraume^la|eêf^^^^ / rôÎ ein C9?onaC lang aöe

Slage 44ua^)! mit ®affev kfpvenge^/Oarauff in gri^ffe êffef get^jm/âf^

fei' bat#ei' acg0jTen/ mit tiefen m&renaefod&ef/ ti& Me^(aun-6c()afffe

extrahiretAjtxm^m'^ M^xim ^ßffeOTon Den »^öf^H afegelaffen/ unö

in Siefen |o%vn êfcîiTge^fjan / «nö Dötfnnen |« e&rpfiöClen laffm

anfc^Me n.© olcfeer mirs> aiicf) ©a^lfelo äemac&f/ fi?etl aHO(^ OeraJei(|)ea

Aluülen Plumofum feu Amiantfius.

îUvmtt^ mtr& auel benennet Blumen ptumefum', de flums,.

Befirjchim^ Limm vivumr Ltnum Saxatile, füte auc() SrD^^jIöef)^

Da0 eiîg^ Xic&f/©tetn-5lAc^0/ifiein«?^/4/5yfc^ / fomt^

AU^ êm Q3evgmercf gucfarinum/nacö nu, ©c&urft g)?et>nnttg

:

fijennf0(^&e#fc6onme#i'WauIic^;foifie0gettd)t:fm^^ Medkin

«ig gekaiix^^/ auffe'? mel;reiirt;et(^ eufTetlicfi unter ijte ©^minOi^Salten v

njacIreC oDei' mii'Dgefangen in Oer Jnfel Negroponte : Sie Sinme^ner Da^?

fel&Pea ma<ên Den SCeiB juS d5emeti/jmD feevetfe« ût^ Daran^/melcêl

mm e$ unfaukiVnic^t mit Gaffergefeafc&^n mirö/fontjern inö êuer ge^»

worffet)/mmmt^ tJscö nic^t t)C?6rennee / unb alfo au^gefautert «Jiv^j^«'

@0ttfrfet©(6olO m feinev SBelt^^SSef^reikna*

3n Den Gilten ^îfiorienlieje^man / öaf \)0r|eifen Die Komer/fenDer^

li^ lua^ tJornef)mc 0erfs>nen getuefen/menn fte ibreêDfen kgrakn/ .eine;

immemydrenDe Seiid)ê mit tn ®rab gefeêt |akn r töte Denn «nfer

êr^XegtetuEgâpfiP^^/^^De^ Dritten/ in Dem ®ra6e Der T/^///^ , DteDe^

»eit^kru^mten C3?if<?î?.w>> <toc|tergemefen/a«ff Der %^pfMni\^m ©tr#fea / eine -CeucIte/oDer mie cânDere fcIretBen/eine Derfc&foffene iampe mit

einem êE''fcêinenDen itc^f/ mefc&e^ i^$o, 5öl;r|ötee gek'ennet/gefunDett

ôrDen &alo o&er Die 4ufl l;ineinfemmm / i(l e^ ^^n^gekfêt / \m


£ta/hms francifcus i« feißcm ^füfTen ®eie=» ©piegel pag, 15-31, terid&Ce^-

Silfo f;a( man auc^ ein Ccrü^leic^)en gmiß^brennetiDe^ iic^f/nicbt ferne i?on

fiefr6n(eôer/8nDStJanäelir(*e$>veDiêr meldet / tnt)erCö?eiW0Ûn'»levreD«ns Don êt• aßergroffen ôrêie Der gdKên SBelfi /«'^^^75". ößîf)m eitt^pot^ccfer aiiö ^rancfrc i'ct) fommen/Der furäe3ekn/&ßß er auc&Derosletcên âmpe foiifle ûjui ic^ren/ unD |)a(fe jitm .^)a(6( mir3ebra(6(/t>fl0 mo&f;^kfan(eaiaun/C»aö mött/^W» Kennef/ökr eö âtDe»©tnc|)m(6t{)ar(etimo«en. ^)err Oî'fl nhr |)öe einen folgen 2)ß*t er*

funt)en/ftjel(ê6 t?on âr(en 5'flt)eti/nu^ êm toeflen / Deef) «uff fonöerii^öe

2Irtf;gefi*molênen ©olêgejogen; hierauf {>ß&e er ferner ein Äe^l m%Dem a«0 Der mphthsy «nD einem ntc{)r fo gar tinfcefanten^rßiife ge«?

ttt'aê/meWe^ parm getpan/öêr nad^ ©erffieffung 4.êc6en/fonremangfeia^mo^lfeên/Dßêifefmö^/tepnöêeuieêtrp^ßlmel keit/intem©efaffeâffe ßl^gcnpmmen*^

AlumenSaccharinumfeuZäcchafinum.

glßßun f gurfer/ 0êr gutfer * Z\am mlD ä^mac^r / ^ Kûmine crudd^

Albumne ovommmî hquarofarnpf, nac^mß^llm Derôtme eine#

^«e^gucfer^ «ein^^-^î^w.

Alumen Cärinum.

^Si^2(rcêmirböema(êßu0 Der ^(icê efltc6erôfêr/Durc|(fßrcfe"^nverbermon, iffakr eigentiti* fein ©efcfjkcfet eine^ aiauiil/ f^noer»vielmehr ein ©ßl^.

Alumen Faecutii*

êruren-^SIfcfeen ßt'er mi'rD jtigeric^Cef/ ß«^ mpg^lxmm SSJein-âf^^^fen/itJiêiaßnDer^ßli,


Ambra Gryfca^.

AMra, übet' 3(mkv/ mitö nuc& genanO Summm Orient, vOrienfaK*

OSemungen ron Sncugung ^»e^ a w^r^ faöeu 5 CTie&mlicfeen tag eaid)e

vorgeBen / fei; ein ©(lamen.Dev '^öa^^Sifcfee 5 etlicf;e e^ ftt; ein äRifi

eme0 ö^êrn «nge&euren g-ifcM / foimSlecr jt^kpnm / oter ein

(gc&aum oe^ CÖfeere^/melcfce^ aber ade^ unacreimt ifcm t)üvfi)mB(>'m 25e*

(rfl#tuna/i?aß ekn in Den OrtJen/mo Die^!BaI;I*iJifcöe am afler&duffigflen

iinö ux ©*!aa nno ^teöeifc&Iag Der bellen / tjer mei|?e ©câum im

SKeev erreget mirb/ fein Kmbrs 6Iicfen laf?.

©a0 QöeOuncfen Oer jenigen a&er/bie Drtiilr {malten/ e0 enifpringe auö

?)em®runDe De^Süêeve^ / fDie etn^ftr^/fc{)etnctif)m wniinffctger/unD

i?er ârf;eie d^niidjer fepn ©eine eigene gjjcpnung ökr ifi £)icfe: \m®röe nacf) 3r(^ Der Kanter / ^mtjeilen xti\)i m ^rmenifcê Bolus-,

jumeilen meii/ ßml) fc^njar^lic^t alfo ip glauHic^/ baß encjtjeter eini^

ge ^nfeln otêr langerp ftnben/Die mit Dem Ambra etner(et; g'i)rm {)ahn/

dfo Da§ i&re SrDe ttm^ fcîDammig / oDer t)on andern fonDerkI;ren&genfcftaften / unD tmêrAmern fep* UnD Da^ Dem alfo/kjeuget Die grciTe

^»^;?///4f/rD e^t)onDemAiss?^r4giebet: Denn man bat iemd^@îlrfe ge*^

funDen/ Die fp grog al^ ein SKenfc^ geteefl / iemaWen auc6 etliche Die 50.

JÖanö brettin Die Sange/ unDiS.in Der ?8reitegel;abf. Siefen ifi QîrtU

(BeDüntfeti/meId)er nod^ ferner l;inju tt;ut/ man b^bc im 3abr i5y5'* beo

Dem 0ce*®ebiirgec<?w<»^//»,n)elc()e^ gegen Den Jnfeln

berlfegf/ein ©inWA^^^r^gefnnDen/meldjeS be\) naie 3000» ^fiinD fc|)tt)er

gemeP ; meileä aber Der jenig^/fe t% gefnnDen/nic&tgefant/tiâ^ i% fet)/ iß

eî?onibmt)Dr ein iieDerHd)©e(t Eingegeben iDorDenj Daö größte ©tiicf

fo QArtUs feibflgefeben/ ^î is-.^funD gemogemhdAmu$OleArimtxyi%\til Xi<k%%'Â6Q6MX)CAfO Verde m^\i\^

GambiUt @ee ein ©flief aw^^^ au^gemcr ffen/ t)on 80. ^funt>. 5êm/

babe ibm einjlen Der Dornebme SJatertaltjl iion Hamburg pW»^ ian*

germann/ ein groß ©tucf Aw^r^gejeigetyDem eine ganê^lau einem

^Bogel


5Do.êI mmUihä ^mtfcn / wmkv er fic^ ^bdbM mmnhtvtnmcgmein fommen 5 SInDere ©ela^rten âkn ncc^ßn^cre9)?e^;nu^genDa^f

ime Die @cf)n)amme t>em grM'eiclV «n^ fo ftc^ Me Ungeflilmi^feie bc3

IWeet'Cg 6eitjc^f/ roevê e^ a»ö Der 2;ieffe mffmvtß gtfd)okn/U^ anmfer ; Selie&eakv fc()reiten/e^ fep ein Sifcf)/mic !â|)men ^zerus, mi^^cvttcm Azw^r^ mit ^roffer Q3eflierbe nac()fleaee/ unö fp er^ .êffen/ flirkf.

©oIcf)t^mifTen Die erfatrnenS'ifc^cr/Die jieknê« testen olf^mimeiiben

JtfcC)/ mit âcfenunD ©(riefen kfö«^/ fdbncimi^mbm 25ati(t> auf/unD nehmen ^^n Am^ra'^mnîî^ fd&reifcen nnDere/ er fc()ft)imme in cÜUên aSrwnnen/wie Die3nt)lfcêfcl^föeffeli(()fe SrDe /^//«w;^get1ön^^ i(i

warm un^^rtlcfen \)cn9latm/ mitcmv^cttißhii / môn ereioelinDe*

venu Kvafftiat&cin @(htau<!^ tf?/m ânptp flarcfen / njie öud&mêrê/ er<}t)icfer mie feinem amüt\îgen ©eru* t)ie êtcnö^®eifler / i(i

ieîä^r geif «nteraWen andern 'S'/«i/'//V/^/^öa^fof!k!;rffe /am ^^^^

t'eme Sj pro 32.. 3{({)(r.3ii ieipjia m«f tejaêr merken»

Ambra Nigra,

ff&aârêc A 5 êiicê ®eJdf)r(en Raffen l>afwr/bap e^ mitbm,^rö«enein fc{;lec6terUnfafcêiD/unM;ak mit /enem einerlei; Ur^fprnn^/niir t>a^ ijie 5örk tên Unferfcêit) macê/n)ie t?ennl)ep e*r^

faiiffuna DefTennnd^ ntc^t fonDerlic^ pnmm diprirt. 3(nêre

ökr mad&en i^n ^J^* Mofcho^ZihettaÛgm a lets^ ^tyfdce^ LaäanQ^ ft)ie Jt|

fef>en im Schroderc^ tiêlcêr ater âr leic^tlicfeen jii ernennen iff.

9[Jen ber3*nfel JidaurmusyWiiyi \k^t 900 5J}eiien tjon Bauvia, kxn^ênbie ôßant)er Diel A;^^r4 Gryfed, )>m bem bie^nbiöner föên / Dap e0

Sm^w or// feÂDelcl&en ü)?eer öuömirff^/menn e^^rolTen ©(urmce4>rgi Nkfii^d)uv^/ Amhramu^ an einem Ärt^Ö^âKen iwben / M

^rob e t ejTelkn tfip ernennen/ mm man einen Pfriemen f;eiß

mü^t/m\t fdl^mmm aefiocên/fo fe^Hger einêf;! t?i?n fW; öie&e(/«n&


ât banektt kmhr^ fdnen ©eracö/tji feieret* geêc^t : t>on ^^xhnw$

Atfamentum Inclicum*

0^Dinnifcee Xinim / ifian Keiften (S^üc?en i)terecfia/!an^!ic6t u«b

fcfewait/ in 5ofmen eingebritcff/ tâtjon ein mcni^ in frifd Gaffer

get&an/nnögefcöa6^C/ft5ii'&d#alofc()^âtt/ «Rt) miemic einer mi^

t>ern 3Itntenoamii ju fc^reiên.ê9i)er®fa&^ Nämhun in ^/^^ otier cä/>4

ifl ein jjiu^/i ?Ra§men^ LMekianm > c>a^ ifl Sînfcn-^^t^^'^^^^^ fein ^nf««

fer fi) f^mar^/al^ '^^nten ati^jie|)ef/ fo t>onöemfc()maiten ®runê têrui^*

fac&tmti'&) 5nt)emlanö-i5tt;ic&biefer^öupt^6tat>îV'4Äîte^^f^^^ îcfe

f(f>möv^41ane flemfd)te Sröen / meiere mir pfl»3nt)ianifd}e ©inten wen?

nen/jo guf/aB an einem Ärf/un^ fepnö Diegifcfte Dafel6fiäeBent>em'?B#

fer fcôn fs)eig wno gutû effen/^^tf/'^îv^V^^ûrQ.

Aurum pigmentum^

OVpiTme»t,^Kh ^ gel6e/ifi mntAteri t>cn Arfenm met&üico , einleite

fmbtüon '^Jeneöig/nnD t)$»n îen / feWe^ mu9 nidjc triet*

gelbe fepn/ oDer fipt/fonOern f*6n gfanênt)m ©pIO: ^^ft m^n e^ mit

^Xi^%tmferirtt\^^\i^tiif>mX\\i^^^^ oöev ©c()reiner griineSark/

5>ie f^fnefleR augedefcuenStucte eine f*6ne goIr>^;öel6eSarê/menn man

ß]b>r mrift^mjßmlpmim^ chriflaUi fimjs. ieDeggletc^ t)ielnimbf/ folclê^

auffn ©fein aap fu&tileffea&reike / mit i£rêrn)fißönma(()eU unDanff

mit maÎet/nact)mafgmenne^ mieten/ mit efRem3a(;npolireC / fo

\y eine rec|)(e ©ölD^^garbe.^n ten ftJirb e0 fofifi rii*ticbrauet)t /

aii^ mit 3«t&uuti3 c^/w 1;i^'/,e{ner iauên/uno ^permeif/$« einem liefen

S??up t)evmifcêf/juluêûna Oer âare/mie ju feêiun>^^|.j^^^^^.^/>i

Bezetta Rubra,

^75^<S fuerben genommen fufcrile JSanmmoHene S'acf)Iem/tEiben@affe

;*21,H^//Wr^^^^^^ / lokfommenOeîe

^ fcônfle


ivdüdiiLßezeua ifl ein 3'i<ilHini}lc&er SRß^me / nn^ map euffi;et^cr £e/ie//e

©tuiflein-^SSiefc^ Hclmropiumahxi'^ ein mÜ<\ViWv ®ea4cf fiV««D 06

r^ glcicl) in unferen â^ênêp!ârl$ecm5r^/fomK e^tod^ m'cfef ju getcti*

Bitumen Judaicum.

'^^^^'^'^ 'êi'3''5Bnc6^ ; Dierr-eil an öeu Ufern êl SHme^ ipit-ö

genennet / \>\m^x\^c^$U^ttmUt}^x{Um'^M{(k)m êetci? Hienchc.

ig^tflemegetfli^feit/ ft)eW)eönDör/iüieöucl) ßuff Dem i£eoren^9J?cei7

unD anDcrn edieren Seen |4tt)i'mmet/ an De« Ufern ffd) fammlet/iuftmen

tt)^fet/«nD gan^ \)axi mx^/ x^dm.Lonker, ;Der£>5leic6eK 5)e4i?(2:it;5

reic^ft)irDaucl) gefunDeKin-5^^y^»/4unDJW^^, um^Die lieTradt

BreAt}\itK Picha, dU'âxm fold&er Ufcerffug/ Dßg ccltcfee fatifent) ©cîffe Da*

mitfonCenklaDeniüerDen/eä êrfe^mel^Cntc&ttôn Der ©enncn/ n)ie Dö^

*Oa)i|unD êc|)au^ SRormegen* G^'^?rj;,iWW,@ctur6*

Bolus Armena vcl Orientaüs. ^

(^fDtmenifdêr i'f? ein SlDir Der SrDen/ Die füirD gegraben im lan«'

îDe od>-w^»/^,Dat)onftcaM^ Den 9]a|)men ât 5 *5ßenn fold&e gegra-

t^n/mir^fie|erna*er mit Gaffer gefcfelemmeC / Damit Der (Sani>

imMt W\ht ; nacßmaH^ ft)enn fidj) Die erDegefeêC / mirD Da^ ®atTei?

Dat>on abgegoffen/ fe HeitêC fte âê/alö ein ^rafft ^ 93]e&l rDer ant

55oDen oe^ 5'ajTe^ liegen/ folc^c miro |)evait^ genommen/ «nD gefrncfnee/

unD al^Dann t)Oß Dar in Die "^üi Derfu^ref/ /:#;?/Vtfr. luirD mit griffen SRu^

gen gebrautf)t in BUrrhaa , Byfenuria , fluxumcnflruo, UnD trurf*

tief uml) I* ©raD/ geilet giffttge ©^langenîSig/mmW% (Setîer^ /

ftiBct Da0 Q5lttti®peieii/K.

;0 ^^-^^-^


Borax Vcnctiana*

ktieMäJUMn^geküc^ttmrO/Dierer mvt> gefunDenin Den ffüffcnöcn

eineSylt^tâant)if(^>e^lee^Snge/^^la{)m^ SJulRiißne^«»

men/ inöem ®runöe felc&ei- luffe »ac^fet öer î?^^^^ pfammen mie ote

€oraaen/uttiMt)irD/»(«§Demerêrau^gejegen / in tUm/au$ümmtv^Seßen gemachte @acflein getân/jur êrfn^rung/ Laewntf gt^

t)rdlid&t4<s?w^^7?r«4, acÂrtumprov^candum Veneremque ßmulandam^

XtmUu ®t)\Xii®i)vmUti ö^cr jit lo#en* z>. Schröder, aber lehret

ibrÄ;v machen ât .y^/^ Armoniaco^NitrOy 7artar0 CdcinAto, Gum.Arah^Sale

com, Mäßche & Atumine. %mxtakl\macên i^n (XNim unO Vrimpnenrumv

Catectiuofeet Terra Japonicar

[S^grner n>irt> getadf feep z)î?<;^r^^./»/.^r/^.ini?er alfen ^^///W,a6etr

kmc&twaö e^fe^; i»t«v neuen ate/ fo3RJ^ö9.ge0mff/ n)jt•^De^

f^/^^îfcien <£ri5enget>a(^t/in Dem Recept.ßtb ntulo Cachunde , tpte

fd(*c öieG/&V/»#*cnômg^Jukit« / tmfer (êlc^)ev Ci-

iw^öte/^rr4 to^;iir4Da6 erfie%r^^/V^^«P/«^^^^^^ mmv. ur^

5<^^»ic4 genannt mirO*

Ceruflfaaltav

C(^Stieb(t(6 -^let)mei0 {?efcf)retbet z>/>/^^^/'^^^ ptm^td&en f0lge'ftê^

£jk@êMcr 3fl dRemtrrt)enenSo# legen fieeütc&eStncrenoDei?

Wvêfie/fcenmêrgieffe&flefomelfiar^^^^^^

ffe einerSym%^^ Darnbergeten/Dötaufflegen ftetjmne gefcfelßgen^lei)^

ter'ilopffiüti'^M^ma^t/ mit eitlem ivmnenêcrel / Damit eeriä:t|tg

Äwffieae/ mennermmac&t tff / <ie«t mar,t&^

înter0%eie anfröenttnrmenöffwbie ö^^^

2;opffn4êmieênOenâäe/önOOaffolan8e/ \s%mm%^Mmm


mm^^^'^fii bi'e atet; nlc^t feilen/mv af(e 2)?ennf/ ütife fijettti iTe fe^cn/

«)ö&afieäefcblaêne55Itoeri)ur(^DenS)li^n0cl)«ic&ew^^^^^ / fo

f*(icfTenfêên2:0|?ffn)teêrum/tip©êa^lJuma^l »ergangen / wnömotw mmff mirb t>te reine êuc^âfeit/ fo oben aa4if|?Î;ef/

geftegen/m flefcenDe fo imfen am SSoöen ft$t / in einen önDern ZtpîCîân/in £>ie ©cnne gcflcM «nö gc(rucfnee;lêrnad)er nji'rDS/tuenn eö noîua0feucf)f:inferc&e§ermen/tfm;>^/, û^laii âppier etögemac^t jum»erführen/ (rechnet/ unt)êu(^tûfammenm* m55eWft?i*mirD |u unl gebracht t)on 93eneDtg «nD 2(mflerDam* Lonkerus faget / eöfep Oie Q5Jume|>eö 25Iet;el/tt)eW)e eö macên/fomme offfe ber Schlag an/faatenbe @uc|t ünt» i#me/Hmti)erâl(emfieniêl gffig^/ Oeroa»er>Sel;reüinD^J0ler.

CinabarisDêt^Vermillion*

^^momi,%txg i ©nelêr tfl eine metalli\^t materify in ben S:^*®r«#6en gef«nDen mirD/(unb ifl ein Qêc^Stlber @r^; aW in Ungarn/

njieauc^tneflicêttDrf{)enSeutfc6-ianbe^ / beiTenaucâfi(jereit fernenpep bem -y/t;/» geöac^f ftjerben*

Sen anbern malen bie îchmifteiim^y^t\)W\iU%^t\\argeHu -t/i-

önt> ein einDritt*^f)eil sulphurU,ferfuhlmmonem, aud&fcjjnjammentinb maf^ên mi( fc&arffen glTtg/benn baburc^ mirb bem Öuecf @ilfcer bic

f*me|teiic&te/«nWIepifc§e/»4/rr/einel2&eil06enommen/i^©Iiebern nic{)t fcâblf*/ beffen mirbmcUuam^^^ten uperrcmb^ man tep Q5erei(ung bei ^/s^/^^/j Kntimonii, aUtiaßl^/fmirter fic6 im âl^ beim^rfen / nac6 bem man t)iel ober menig be^ Ctnokr^»erlanget f;akn/barna* mirb baö gcuer regieret/ benn menn man tîef

înckr kfomW/ fo ifl beflo öjem'ger ^«//^/;

Ser 55erg ^ ©nokrtuirb getraute in ^^//^;>/^, ftjiem5&lgar feiten/

^rgemad)eeakreulTerli*/ûrJP)eilungber5ranôfen / «nb aOerknOÄraê/ aber mebrentkifö tJon ben SSWablern ^«m maf)len / cimsk a»ü^mmmli groffen 9]«ên in aöerbanb âupt'^SÖefc^ftjergngen/ mfonber^


tn ieip^t'a/DaM tôime^mfle Ingrediens Darunter öa^ cimd.^mL

Cochinillia o&cr Coccionella.

y^^^^Tefeö fet?nö ?öurmer/fo an ên SSIaftern eine^ ^8aume^(ei'n®e#

^^?rc6(ec^ôer5etgen'^âume)fle!5en/unt)mif einem Hunnen âut-

^^^^lein UUiti fej?n/fDlcbe ttJifTen feie ^nl^^^J»^^^ B«^ M)tm cAiwu^'

menMeröen feetnac&getracfnef / ua2>nac&er Spanten gefü^ree/^ atoa fte

inf;of;em^reif tJcrfauffc werben/Der QSawm (raget feine Sruc&te / Eraf

Georg,isiicoL^(}^m^ <x^tx ii)u\Ui t Coccioneü feynbSDlucfen/ ober

Slieên in ©pamcn-merDcn in einem (Utlgefiânnten %\x^ fo mit ônig

aeFcfemteref/Daran fte fleben Wethen/ gefangen / mtn bie coxeml^ôxUf

Snb f*mecft fuffe mie êtn^Sratoen.Die |>erf(aner färfcen i{)re SRagel/

Jpanbe/«nb anDere@a(ênbamit.

Corallialbi&rubru

CiJraßen werbenm Dem S/W/zfcênSSteer/ barinnen Diel goraden^

SU finden/ geftf(6et: ifl erplie^ eine grüne îm'^ti fo auc^)

ren@aamenl)eplt*f)ae / unbaulfie|etfDieôrianber^©aameK/

mmtn aemetntgiict) pif*en ben Reifen / «nb foklb fie auö bem®ajTcr

inbieMtfemmen/erârtenjtealgeineteim^^^ .

6:oraaen-©'tf*eober5öa(êr unter bem Gaffer / fonberli*imrot6m

SÄeer/aurme!c&e^©runbebie5#eroffte <ôraaema5d«me ki; grollen

Mien|)erfur|teI;en/meIcêeoraaen^S^

wenia na*gekn/)a man*e^ma|Î fom {jerau^maclfen / baß bte Smên

augbem®^ffer{)erfui'P^f;en/junic&t geringer ®erri!;r ben mxijWv^

^^"êo f#ei6e( au* go&antt ^êlffn'ng in feinerrelamnim bie â«^

ftr nakbeym rotten a)leergelegen/t)on Neimenm weifien €orailen ^g^.

feawetfe9n. eora»Ienret)nbmef;rcntKi^ einerlei 5Burif?in0 / net^mltm

faltim.erfleii/unbtr«cfenimanbern@rab / fonoerliel) bierot|)en/fo^m




miifitn0v&uMä)/mi} eiênfltcfe milanUn rntthtn/ivm tnän ber (io-

rflßen geDencJeC/une» ie t'ot[>eiv te UifcvjUc meiffen füllen eüua^ nief;r/ nnöje ß)ei)Tetyte klTer:äIete6 fvie ü'e Duv* i&ve û|ametijleêtiDe Ärafft/ilnD 2itt

Den äWaäfn flarcfen/un& ö«^ SÖIutfitWen/ alfo fldrcfen ft'e ûc^ Döö J&erê/

«nD etfalten für êftilcnîfeên Hvandt)dun! u*

Gorallina oDct Mufcus Marinus,4>iMnett SSKoü^/SWeer^üHoDl y ft)M)fet auffDem SReer/anben êl^

fen«nD^laßren/Di'et)onl5em?(n(Iof De^ 9BajTer^!tefeucl&ret n?ei'Den*

2^tJêrefaên aud^/er macfef« an Önjeiên Der ôratlen 7 mie Da^

SJHoo^ an Den ?^ämmniwimo^lkt)M redr/nur Da^ Da^ jm^c /fom tmôraaenfDac()ree/fürDa^l)efiegeI;a(ten mirD* 5BfrD mef^rent&efl^ ê-

bra«c&e^«3l«mti&«n5 Der 2öiIrme/fomo?)I innerlich al^ cuf[erllc|).

Greta alba^

:XetDen/ Derer foml^Helmi^^ttrauen / nel&mli'cl& an^DemiJanDe<&emen/feIHB« mirD mett unD trei( t)erfiJf;ret / unD fvtrD alfo auc^

ûun^fxrau^gebracf)^ @0ö'^kteâMcf)anunrerfd&ieDlic6enDr^

Un in SeiKfcfeianD ÄretDen-êr5mercf/G<?^^rj,iV/>,6cS)ur^.Z).^^/&r^?^^^^

faä(/tâ^fDlc&eDett2R«{)meHt?ßn Der3nfel^>^/^|)ak/ allM ficl)mfiig

ett;e €rDe ê^ra^n tvnvH* 5" Slr^riei; ipirD fcicfje tJor Den @oo(traute/ eujTerlr'c^ m mnDen/ tinD ©c&meren trncfnet fie*

FcIVitnoterTclluftri.

m(ali«®aIIen/DiefeinflefomW a«^//^//^, innmbtt&ilnikn êgofTen/

«RD ifi fcên meip. ©0 tDtrD.auc^ in ^lürnkrg Derfelten geôjTen.îul

Glacies Marian, OferLap.Specularis.

gü[P'lauen^2't>^/ironrien-@Iag'/©^^^^^^^ / tomUüUßbm

^-âkxi I an$ ©acöfen/Ounngen imD ai!^ rer 9j?arcf/taB mei'lie aber

att^DerSKofc&faii/füelcfce^ anDa anêiDijTen i)nni/ mumxnSgrui'l) genmnmen/uuD jn 5'enflern ^nrcl) %m% ü)?ofcfcfaii POer 3v#4anDgekauert fpii'D- ^ti


Ji\ bei? Siv^ne^ mirb getoaud&t ^^r/^^yprevocandumy «nb temgCÄuenjimmev ju einet ©c&mtncfe/ öa^ ^2ingefi4)t fcôn mei^û mad&en.

AVrölâtDenêmpei öer a«^fßid)en ©Siegel =*^öêiênae^

I)aueC/banntten man inmetiöt^/ o^ne einige ©erînbevung ben/fo ^rnimeti

gefiatiDen fe^ên fonnen / aiÄ nac^ p/w/ ^Serid^t / \um gleicl) nße ^fer#

ten unö iSûren luaefcÎoffen/iênnoc&aße^ iiec^t unt) pt^rte tmSfempeJ

êmej?t

Indigo oDct Endigo*i(i eine fcvauneârfce /imU au6 Dfi'5nbien/(t3dd)fl in&ev

^Xäß^nbfdiaffe liXAmdahad, fc fcmbt beffen m^^xü TOejt *^n^

Ocxpbien/t)i?n S^^ümAk, oev meifie aber mirb gebracht au^ Äfl^^^nbi*

en tJcn bec @(abf QamfiorMgi 70, SRetlentJon c^^.i^nbä^'aniêati 9^cr^

ftett. 3u5//<»î(Im't)orne^mfieÄtttnöan^3t^t)ien/ t>ie Sönbfcßaffe

{m^ceikn genanM/babei'JnDi^êvfomt 3ßbabateö i^.3ttDtcl&!^9)J#*'

fein ©öamentJergieic^tftc^ den €apperö*Saamen/ ba^mirb abgefi^nit*

fen /auft den SJI^blenflein gemßblen/«nd bann in einem Offen gefc«en/

Unb mobl gefauberf . ©lytDirb Deffen auc^ t)iel ßefamlec/ gefciliret/ und

unb gepreffet im ©urattfcêm ®ebief|e / in Den Socffevn / bep der©(abt^r<7<a?4 ober ^ratfd) / inäleicfeen @ian wacfef! er in groffer 5Rdnge/

ttnb Uberfi[# /baf4uc^ ö^^^ö^ @4iffe bami( bekben merken. 3«ober Sinageeen ^JBeflen / teDocö oaö meijle ju 5/^»^^ , wenn er anfangt

abgefct^ntften^Dirb/fomir^Jöauff âuffen gelegt/ bif|e^ faulet / "otn den

Ockfen ausgetreten/ denn erfi auff der CSJüH^n^letn gemahlen / 'enblicft

tijirbeîn^ffengefotten / febrfooblgefaubert / unbtn «nteifcîebene

©ortenauigetêiletj 'JBannfalcêrmelfleineSbö^/frba!^ ^'^ gemeim>t?iel @anb. "SBenn der 3'ttbic6 platt tôn einander gebrochen fdird/

unb man benfelbenmit emem?nagelri6t/f0 muf er au^ dem au^fejen

jpieûpffer/fo t|l er g\xU ee&rgMc0L&^\xxi^.

Lacmüs.

G9(cfmu^ ifi eine îobWaue 0arbe/ fombim T^land^rn/bammb föird^


mhtn ^üfdbtnPers de Fla//dregmmtt/ôtiipäg.^.UM feilten 3uÛ/ a$ fnfe& ^Övumtn^Wciffmmt) mef)rentj)ei(5;nur jiim 3«efev^njercf

LacLun«ot>ej?LapXä£iei.ftTOQfDö'SD^^^ aD?tIc6*©teiß/ tfl ein it)ei|Te^/gIfl«e^ flnb fc^ttjammt*

9^/||êöa5evfl*®ewdd&fe/r)a^|tc^mi(i5i^^ / mt>::^0»rad. qefner.de Figur, Uf^f^g.'^fi. fclcjê^ befc^reikt / linD «K*k%W&itm(CQ\>t^ a(et* eiaentli* fein ©(emijl) rechnet / fmDtm©(*ft)eieer'(Bet'uväefcepiS(()t;*5()rnim55ernauif*en ©ef)ieef)e in benttefffien Älüffren «ne? ôj)len aefunoem SÄan fönte e^ nut& einen @fetn^

©cl&mamm oDrr Jigurtcum SaxAtiU nennen: $9?0u^S??ilcl^ »ivD eö têite

fienennef/ »on feiner ^ßeiffen unb fcfeaumigen suhflanz , 0«^ Der eö fcßeif

iietjurammen geronnen «nD gef»a^fenp fepn / 1êil^ m\\ e^ / fo man« tn

92Bö)Ter Ieae(/unD}erge|)enI4ffee)tiÄffelbemei^wie5S?iI* madêr^SOTefrböt^cn jtnbe( mön in dppendice SchrÖd.editidms mvdf,s,&6^

Eraßn, Franc, nennet i()tt Qaumns mx Wi\WBti\iM tJerme^reeben Sraiien bie SWiJc^/ tmb machet t^nen Die OSnlfle fd^meHenunb qt>eKen/

fp man eö gefipffen mit JÖ?anDe^!9{i((^ eingieht*

LaccaFlorentina*

îerenfmer^öcE füfrb kreitef/ t)pn Oer Tifiöiur ttx cocclndU, «n& öBge^^ fc&memmeten ÄreiDcn/mit etma^ (s»w.^4^,0ie feirêfle fomtt i)c«3lo^ren^/ böt>pn fte Den 91ß{)men tat.

LaccainGlobuHs^g)3e gemeine S)iaf)Iet^£acf/n)irDi)on rot^^refaien $^t>\\ pDer ßpa«»

; ;nen mit gangen gefotten «nb SreiDen gemacöf / mie VaUmin Boltz,en

i^WR»f*c^mßn'(t[lBfimim^^

LithargyriumAureum& Argenteum^Î&erêc&aumeDer @Ieffe/kt $n)itr Deu5]af)ment>pm@iI6er(nac^ Der ®riec&ifc&en Senamfung Don LithArgyros i^^ter Lithargy-

rton,m iji @$lhr^@tejn/ fo seriön^t fpeên feiner fleimc^ten ^dr*»

tigfêit/


i\atc\t «nb <SilUt^^âxU') hmU ahv Ski)/ iinb ijl ftênt^ unfci#te^

mvüma3Iet;-@cöaum / Deunmenn Da^Îe^ûm pmvUn mö^l ge-

^îCi;. imvniü) ; eine Uon ©olD^Sat&e / LithA^yrinm aureum

©0ld^®lefCe genaniH 5 Dal anDer t»on 6ilber x/VWer^/»«» ^^^f^^.oüer

feUtitei1*etD/aB Dap Daö#k/ßttr gDl6eä|)(e mlx^taHmm^^mttaejoaenâiVunD al^ ßWi* einiger ©cbarffe tf)en()afffig / mmÛvmih njafdjeu fan Darauf gebogenmxm/ un^ êfln frocfnen fte Itm im

er(Ien®raö / o^ne menfliê ^trme eöerâlfe/ Rieben ûfammen/

fc^d'effenutti? etfuften / m^H ««^^ leergefpefen/5ö^^;^,t?oni?^w^':'.

J£)eil^ü)îtê^^ro.^

De Lapidibus vulganbus &predoiis.

AL^^r//^j/^^^^^^^fcbfeikti?oni^r|^^^?'^^^>» Jêr ©teit^tmio.eap*

"

Deî*55uc&^ Der SKcfaKenalfo: (£ine grobe 93ifcofife|)e imt) ivrDtfcfee

Seitcbtigfeit i(l Die SKateri Der Steinen : ® ie Denn Die gemeinen ©reine

einer großen 9ßifcoftf*ett geu*tigfeit êrmiffiten grDen (jerforn^

Uten ' akr inm 2DâtertDer D«r*Wagen ©(eine / iflm Söaffer mit tu

m fufeülen reinen SrDen x>tmmtt I ^^^^^ 9ßeranDerimg

temajTerö/unöDer €rDen ftir&er Bringen/ ?oie tnDerS){a(eriDerSJ?e^

jtaßen gef^)icfet. -

, , n .

Alabaftntes.

^f4afcö|?er'@fein/i|ifaPieDermankfrtnD/ inDemöner|)anD®efajTe

OM 'ârau^ kreiteCmerben^ Jfl ein meiner eêin/fc ft* fc&netocnlaf^

"^^Su ©nalfelDffiein Sßergmercf Dat)OH/ fo aber anieô ungetötier/DÄ^

teo i* fel^êr gemefen/ unD e^ tefâuet. 5BirDinm officm^(mn ge*

braucl)t/aufTer |um Vngvento Atabaflnmfmm man t{)n htnnet/ußD m}^'

Jâr^ mifctjet/ ermeidet er Die JJ)drCigfeif/ unfer ?0a*^ get{)aß/ fliöet er

iTa^ SDJagen-®e|)e/unD mirD in Der CSRiI# fiir Die û^r etngeCruncren.

^©Ier^©tein mirD gelracf)e m% Der 3)}orgei!4a!iDifcf):en3nfd bW^,

aaö .^^4^/^,tpie au^) au0 ^^/^^.©o tDirD er in BtiWf4)l^^nD'aHd& ge^


ftinbeft:HcSiainvu!tt^5(ji-febe(F^ntf!^^m ftjiit intern 51cftmau ff^ meni^flc eineti/ De« man oorinnen l&oret fiÎiit(erti>

Sie ;Ra(ur-îlnri;êr (aßm/uv Wtvfoü ju feinen Spern biefeu ©feinlegcnymdl et' D&neDiefen feine "Jungen nic&t auöêcfenlan /Cênn^ntôn foll

t>ie iinmalTiäeîle a(eitt)f^m/^«5f^Wmft)erOen : Demealfo/Ia^tm^nâ|)inöefieaetfepn.

II Slölev^©(elni'(lt)en freiffent)€nfBeiberiisu< in ^nte^SRkên/mantin^jee i^n obenan jîcSOidc ^tmiiproêfuhem^-BrnhoKAngL

Lap.Calaminaris.

?Hmejt)j©eetn füfroaegpökn nnt)gefuni:*^n tn?ESetö«^@rufcen/t)ef-

fen flucj attbereit fornen bep bem Äupffirêtâc^C ft)i>rben/mirö fonfl

nuffer êr :;jpo(êfen jnmaWeßin^ «nö^ypffer aebrancöt©onilen akr fubtiliienek.n/Den ^tnoet'n jiim einfireueit/menn jTe re*

pe ß?erên/(nicf.net «ni? f#Ier/:c^

Canieplus^

fJf!Iic6e c^r;?î?/n)tr^ gefunden tn SArdwun , ft>ie a«^ inftgtj^

pfen un5> 2(rabten : beraub 3»^^^^" ^^^^^ m^tdöî^wmerffen;? ©ofüicö Neffen pat' öuc^ wl gefunden in S5öJ)men/

©cf)lef{fn/«no ane>e|:n fc1ni>ern/ a6ev an Div @ß(e Jenem m'cf;t aleic^.

Cryftallus.

9] Derianbfilaft p^^z/sr^»gtabef man bo^ afierfcßonfl^ CryflällMtttDenn aui^) geftinDen »jtrD in 2)eutfc()Ianb/^p&men im Ungern.nc

föÄcbfef öitc^ in AUhanday bei* iönt)f*aflFc , fofl feinen Ur^*fpmngôn Äalre goên* !Jn SBefl^^^nMen Riebet e« cryßdlm . qserge6e9 mmcaforA,mWx in Den or^^fi^ flfeufl 5 Daö ?ßaffer lanffig

lifeer einen ©ipfel etne^ cryfldlem^txî^m^ ifi ein ma^^tiger ^Baffer*

l&^W^runa t«ffen (ûfffolgentêart^ : 1 rpa^^fen inm falten «nbet-tt


Den/ al« Po ift öer cryfldl.m^^ mit^ ÄaUc&dkn/ Denn bflfdbfl ifi n am

w««;, 9eboI;reH/iam6t leinen falten afunäenm, ; Sf^t^t"un JS..

rein feon ; iif flkE (nik Detter / «nö mß*t eme v^»;««f«» mit Cent

tn-nW-jÄ^/^^.an&ereSarhnunti ©efiaUic

CrrA/Äbnn8enfdii3enDentßd6ern»idSf«il* /«" J'O^J'Xt

f8l(&eDe?D^6m.^ät?r.55)?aj- ju/'''t/'»^

Demant ot>cr 52(t>öttiaMt

^m\i\mt Mediän 6ev ©ema«ö

5to5dSii^^^^^leon/ cbnerocicfce ,'?lü<*fififdt tiewitwa »on Den unremeH^êüsnnwi


fen/unD Denen/girtm "ZJßäkn/M aöer reineffen 6al^^/ Deren Der SelgvoÜipfügii(b rereinigefmerDen mögen ;Sr6eDat'ffaierattc^ einer gencl*tiîtit/mt^ timß eaagu/mtiHn &ciftcß/aU eineöUH/^üShkM^tigt unö/^/>/tf 5/'/>//«^^nfammen &affre^^Dma4^^ ; ©eIHgeäifiDertterfFemerenDc

-j^/r//«^, tt)el*^r5ememiälic& aWqcit Denen iSölg ^ ©tifiern unauffe§llc&kpa^D^ne/ mennDerfelk krii^refeênc^tigfeitflnDef/ d^Denn wfcmDefunDmmäUu er Dieftiicbcige unD feJi^^öjfcenDe ©a(j|^®etjier/i?ermictelfi

fpld)e^feuc|)een?JafTe^/t)» erfi?4ttfâiroenDli^/mttDer3ei'tein SenianD^@Ce:n Darauf jafammen.îf' ^dlt Z'^/'â- AthAna/, Kmher,\i,^ Den'recöte»

Urfprung «nD®eburt Der ^tmmitxi^ÔerrounDerungö^fDiirDi^ tf? e^/ Daß ^Dt^fcbtlt) in ©ennemarcf

/

tnDerîreöen aufDem ôf;en2iIlar emSemanD in®üIDetngefaf? fef)en/

fo einer iRii^ gro^.©o fefl au* tnDe^ Jurcfifênâpferö fetner©cf)kfF^

Äammer/melcfje mtf eitel®olD nnD fcônen SDelgefieinen gelieret ifl/ ün^(er anDern aucl) ein tre jflic()er JiDamane fewâß man Dafiir p[r/Da^ in Der

flanken 3Bel( fein Dercgleic6en feyn foUe* QoUrus.

ai0 Die in Spanien 3&r,^6nigI.5J?a^t»ün Jrancfreie^W^?*vicfsi xiK t)ermaf)lf morDen/fepnD öerofeltên t)ün ^&r:K?aj. unêr anDern

füfl&afjren p/^^/^>?/^;^ ein âar^^ren^^öe^dncfe t)0n îaman(en lifcer*

fcbicfetimDen/am5Ber(^t)0n^6oooo. Xf{)Ir. TnDerD{eife^S5ere6rei&.

Granatus^

ber J'nfel geilati/ in einem griffen Q3erge/ fcelcßer nur%Mtu!en V)om 9)?cer ge/egen / neBen einem grajTen flfiefTenDen Gaffer/mMt1^ Die feinfJen ©ranafen 5 \mm\ Derer aucb tîe! in Seuffc^^

JanD unD ?8^|)men gefnnDcn merDe«/ fofc^nD fieDo* an Der ®ure jenen

V^^î^%Wtußtvi3Je^;m^^^^^^^ m Medkin eine ^rafft ßu0|U'?

inufnen/finD fidrtlen Dal êrê-

S ij /^^;5!«r>i-


HaDtTfiatites^

titc^l fo gut : ft>at6fet me^rentêj(^tneifen-©rttBcn/ alimlê^ maten

fel^fl eifevn im ^gricoUbefunöen/u^^ antete me|r/ijiem €ilen têip^^

plDe« f»oaen/f^ttttetvfol*et ni*t i^m o^ne Q3lut-©tetn ,* öetm ^f(^>|uciettr©olö^^ldlter/ têlcße fic umbm Stfen (plagen/ machen @irpermitfefiDaâaff uttö ölat/mie HeSJ?a|Ur mit einem^ülff^Saltn.

©eine^rafft |u füllen/ trucfnen/ jioptftßAtjfeauînaaeitaa^^

Hyacinthus^

igJ^'^Jâcmflêti ®(eiti^ iDctöcttgefumjeiiitt Der Jnfel 0iitatt/ eh \xi

l!^t)emSßerge/ Die ®xm<xU&i\m I foia)e aü(5

^^@cîeften imt? Q3ofcmen geßvaten \x>mm\ fc feijnD folcê Dorf) jeneöi

itiDer ©utemc^t glei*. ^)9ac(nt|) Der «J>e(iiIen^^kDei:f!atiD./ ir

êm er Da^ jjer^rkfcdtftigety fcrinBet Den ©c&laff/imD fett Dal ®emt1fê;

froii^ maêu/âe feinen ?la^men tx^n Den tfaiieu ®?erên^-93^'oleB/%^^^

AmßafmsNhauf Um Chrjjoßomö %mktimm\^^ ftlDer 3ßifc*

raf De^ Innern ©cprtjienf einen r^tlntclen J^w<mt0in^@fejtt auffê^^

fe êtfe erjagen. Jn Der 'SBiifiene^ bef^gfen ©d^föicn-SegenD/ ifl ei^r^

tiefe J^Me oDer ©cÎtinD/Dar juöteleufbe tiirf)^ fonnertgelangr»/ fpeil (ie

aaent&alkii mif l^^^ngdfen umbringet : 9öcnDen|)0{)enl8ergen fcâw-

etman Dahinein/ tt?ie in einen StIgrüttD/ nnDlannjegenfer ^reffen ®effe

feinen ©i'iinD nesö ^cDen erfeben/fonDerne^ »ergebet .einem fester Darus?'

%t%D0 ©ejit^temnD t)erlei?ret fic^ Sx^tim têrmOTene Snffernif t in fe^

Kgeit®d)luni5 tDirfft man Die tlbelfläterbinob ^De^gêirf)enDicpnl

Opffev kflimmten4dmmcr/ßnfi^lcê«\?9r|er #gef#ttfiDetie0 xjleif* ft^


êti aitv bieMcv fo in Den {)o§en 5'elfen nf<ien/â^ ^ktfi) fiict)en/fßf)ren

fte îmif utit» fragen mit ft'c^ au^ Der®cukn {)erauff/ mit fmU t>en

êlgcpemett/f^Mtönflektt, ?^öc^m#I^n)enni?ö^^1eifc6ßuffä^fv#«^

Wetten t)te ©feinlem oten 4ufDenêrgen fiegeK/froranff Die âêr ac6*

fiittagefcen/ unbn(ic6()emfieöen45i1/Da Der 2(Dlerf)ingel!0öeti/geniev^t/

tyingefyen/Die^DergeflememiffNbefi. ClÄanf)äle Dafiir/ Da§Da0©c4)le^

itt @î)lp in SWeiffen auff ei(el *0?)a<mtöett fielen fcff#

Lapis judaicusÔter Dadylus Idacus*

'ÜDen-©(einjtnDemönaHffDenDeUêr5e3u^>^^/ meldet eine

i45t>al''titnDe 5'ipr {)at/ gleicf) Den ÄHven : SRaffer* aiicf) lintBC

.cafur I;alên/Daß eö eine in @(etn êriyanDelfe .Olive fep» Era/m^

franc,, 2Ber mitDer ©teinûnD ^örn^®erfiopffuna geplagt ifJ/ Dem|iebt er einernte €«r/ Neffen ifi imeperJep 5 iênn Der lange iiîrD 'îmtt©tein genanDff

Lapis Lazuli ot^trtiburionis.

^^vêfe« ©fem nennen Die ©riecfeeii cy&mum, tj! ein fc()5iier Wauey

J5^Stein/mit®o(DMnD@ilkr*^Dernol)er'5upf^^^ / Den

^'^^^^matii«jicmIicl&er^x#4Ä?///at lenfeiUe^ S?eere^ in grient jtnDeC/

o/^r.?tii^ Diefem Steine ipirD Die fpftNl^re 3ark Da0 vitrammnum it^

jn Der .^^^//Vi'» aber t|uf erDem t?ierfagilen Bieter mercf(i*en5(l>«^

iû^jfiävcUtm ©efic^te/ forDerl Den ©c&Ißff/nnDfiiHet Die @^mer^

^ .Lapis Lyncis0ber Belcmnites,

W^)t/@*ß^==eêin/<luci)ö^ etdn/oDer :£öppen^6fet'n/fuir^

^JgefunDen in SeiKftlönD/ ^mifct\/<pmmm unD mbîlDeö*

o . NimAüie anc^ in ©cfsmeifêrânDAc. g)ian Jdir Dßfür/Dßf/m© Deri'ut^? &mparner/efft*6retnDgf)(mm ectti ûber îleC Die ûn^


Lap.Magn e this o&cr Hcrculeu^.

& ^cv^'immîi^v Mdgfje(i&tm gc^vcAmm^ / lieîitihtv

lant)f*<»fft^^^^^.unêr Der©taOt cha;?£re,mh Die iairDfcâfft

(Dev ^mv \mt aHîigrep) Det;^^^»<fâetjattDC / fücilfi^lcfêv Steiö

aii0 t^m gearajben mtiD/ Era/m. Franc @o fuirD eraucj) tut)ieien Dr(|}eti

in Seutft&f^nD gefuuDen/njteauct) in Sflonregen/Sc&nêDen unD ^(öUeti.

Sc^^'r?^'^. mii'ö leiten inner liefe gebraucht/miemeW er fotifi in Den Qêfc^me^

runaen Dienlichen fepnfoU / m^votniapiiieHdfymms gemeCtet morDen/

ßll Da^ ^lut p fliUen e'ufferli* unter $ Üafier gemifcti/luetillnjiB.

Der ©cJ)mer|enDe0i'^^^fr^,iDie an* |n 2iu0^te|)ung a(ler|)anD Splitter. *

FUviusde Cofi'i, »on CMalfhi, |)aC au^ f0nDerli£i)er fönaDe ®ot(e^/

tâ^ wunDer&a^re©el)e!mni^ Der SRarur/ fo in Dem SSagnet f?ccfet/etUDe-

cfet/Denn Deö JÜâgnet^ SiigenD iP/Döl ein €tfen / mU)t^ mit Dem OJca-

iinet bejlri*en tt)irD/ftcf) ntteêit gegen a)?itternad)f menDet oDer ndgct/unD

DaberoDen@eena|>renDengenungfam !na*rt(^t.giebt/unD Diefe erjtn^

l?una fielet im 3ö{;r €f)rifiii3ob. iinDifiDaDurcb/Durcfe G^r/y^^/Ä^'r«/^

C<?/»w^«»^t)on€f;?«4, Die neue êUtrfunDenmorDen. Sur Seit-O^-^/^

K3t6m,Äayfer0. ^n Der Xoxim\}im Der ^)öupt*etaDt C4/%,ifi mi^^

mm Der StaDt ein grüffeg©c^lü§ t)pR S>?agnet.@(einen gebnnet* (^^^r^*

i^/(r.@*urß. @o Wltmanauc^) Dnfur/Daf Derßorper De^ wffwten

gjJ#Dmetg/tn einem eifern Barge liegen foU/m @zm\U akroDerDie

©rufftm x>m ü)?agnet-'@teinen erkuet fepn/ü-fott olfo Der@«rg gletcl)*

fßm mtffen fc^tveben / meil Der SSJfagnef an afien Ärt{;en Den®«rg tJoii

eifen an fi* êuc^t/n?elc|e^ t\î fo groß HjieDei? Die^ßernunfft Innfft / tö

Derne man ja ftebef/Da^/menn erre*t guti|i/man ein @c&eer cDermUn*Derä Damit empor sieben fan.

Marmor &Ophites,

^SR Der I anDfc()afft Pekwgm^ a%r|anD®tarmorgegrahn. t mte

!aiic% im ®ebiet Der @taDtÄ^^f^^».;;in'Der XanDftßafft .^^^^'«^^

'auc^ kr) Der ©taDt T^//;in Der SanDfdâfff 3mnan, \mwn auc^


tfel gcfitiiuen/D^n man in 23Iccf) ooa* ^Sretcer fpnlfef/nft mlv^ feh* êfiic^f;

^ M>2ii|a)e imb Hiügkkiy^nSâiifn'ail) Dauon ^tereti/Dca er ift iiut aütljcu

3eid)en/al^ fielnen2lDern / \>onmni>tvki^%üdm/Cilfdvon âiuvgc^

maHet / Da^ ergemeinigltcl) Die ©effalt Der êrge/ Waffevt^/ eine^

âumef/ diie^ S5Uirnen imD einer lanDfc!)afff êjeicfene^/ Viiibt anoer^ ai^

fDareeineMnffliege-CânD mit einemJ)inHlCârubergetîn'en/jblcfc<e^c|)at*

(ininu itiacfjen. Eräjmjranc, ' ©0 foHcn aucf) in btr ^x^\i\ Maä£gaßar

ganê ^roffe S'elfen/tjon Dem aflerfcônflen meilTenW'«^^^?' f?eên/iinD auö

JênfelbeR munDer4iefeIic&e SSrunnen / mit ßiikr^flarenvâlJer [mfiiv

fpvittêii/n)iea»c^)nnDet'^ uuteifcfeieMiiteö ®armd^ met>r.

Marfnoymihti^KX{\c^^txkx)xS^vhn I merDenff;mßUc()mflK$erle9

SûênDen jugefcfirie&en/ Mk\)tUm\ D.Schröder,

SBetI ®0^^frê^@c^)0l8 in feiner ^Bdt-SereJ)m(mng/ De SKnc^mor^ offt^êDencfer/kt; Der ^faDeêneDigunDdonfiantinopel/ fo

ft)iire^ kpfiiên/ weil e^gemip93ermimêrlinä^^f riulroi^ / unö lauten

feine ^BovCe^jIfor 2)ie@faDi©ineDlgifl nietet afiein Die fcl)6nf!e in gan^"^mlkn/ionUm fafi in Der ân|en®elf / ja njegen gro(Terü)?<^nê Derâld^

ffe ein ^öiinDerma- cf:5&reÄrc6englvin§en iniuenoig t>o!iS)}armor^2lia^

ia|1erj^3aft^^^'^^^'P^^^^'^^^^*^ cMeêmoltefen ^ßîen ruften afle

fluffârmor^SteiHcrn^^Seiifen / Die fopc()Pen Q5iiDer nrD ®emalDefteiêtmanl;ier*

S, ^4mît'cêi(ifofif;5n/Döf mön Derßgleid)cn in Der (J^riflenteit

nfc&e ftnDe( ^nmcnDtg ifl fie t)ün kuter glarren CKarmor < ©teinen ge*

fcauef/Der êDen mtf r«?;'-^/«? mit» i'^^'f/^/V^©(einen klegef / Die @cii?dlbcr

iinD '^dnDe tî^n Dem ©rein ophitem^ anDern fiifllicf}en <S(dnen.

®emolk Die|er ît'£l)en niêl anfj6.SSarmor*©euIen / tr er in Diefe 0r*cê fcmbf/unD Diefe fe» mannigfaidgeîlDer xim unD S)?armDt: fiel)e(/

muf fagen/D# e^ ein 5Öim'Dermerif Der®cU©ieXaffel auffeemSIItar / n)elc|)e vt-n Qônftönfmopel Dß!;in gc*

l)racI),f/ijit>pnfIarem@oIDunD @il6eivmit perlen unD €'Delge(1einen fo

Diirröfeê^/Daß man DafilrerflarrenmM)re: Dieîrcbe&at fc tn-nf^

iiulisjenDiä foo, ©eulen/uno ifi o&en mit li&ergelDerem j?npffev kDccfeü/

fudc&e5


<4.^loiIer/[email protected] i^.gapeficn/und 140. @iocfen*2:|)iirmet\ 3« '^^^

@faöt Sonfiantmopcl/meröen in Oa-în^'^^^

2)a^ ©emMbe in S.i'fj^^/'^ Ilircue riifcet aufr Ö|flic|en 16. ©culen

/

t)ier finö atig altem öKavmor/i.iJdcêv mie 3^fpf^ fc&emer/ mvm$!t>eiffen S)?ai!'mor/mermß P^^kr-^tcmn I imö îef andern fofilii*

cfeeaSRm'mct^^^Beieein'uf^'et tiefet ©cftolkduff 45«ötti:^^^'n€eukn/a«0

Aitii^txmäterugtmaf^WQit $.m^ auffDiefei' jvirct)c mag fnum.mit ei?

êc ^ücfefttvÄJê^ erreichet werDen/moröu^ !>te •&Mxi)ief0 ©rfauei? at^»

neuenXt^mtm in ilkrgüloeêti filfc^rn 2:affe|n eingehmtsen êiiiriDett/

mit igDelgefleinîi mxWi ml |)o*ge&al(cn.

Der îaU AUxandrU {itlttSßli^ Cdfans @ieg!^@et!le t)on

feib<ien ßiibc^f/in ber aj?avktt=îi?c6en/unter antiernr^r/zaten gfgeiget

foorDen eine ar^ffe fD?armor^®teinerm@enle/ ou| einem ©tücf ,(^câuf

en/mel*e^öß^»»ß^^^^^''^^>^^^^^^^^^""^ '^^^ ^^^^^^ ©emol&ef»

Lapis Nephriticus,

3tiep<©fein 0t)et? 91ieren-®Cein/ fomfet au^ Oleu^ßpatiten/ mie^

ei' aud)in ^Mjmen gefunden iüirDy nfeer nn ®äfe jenem nicê

gleich. 5'u{)vet feinen %\i\x\\m ^la^meit t)ßn Den vatiemen , njefi?

ên et* {)iifft/ttemU^ t)oa Dem ?Ricren''®e&e/ mieitjol;! ey m -Oufft-

gSele ^«r/r^/. erfcêioet in manc&erk!) Jartên/mir ^le 5^j?Är,ökr fle^«

meini.^ficßen griitte. (£t mirt) in ©iI6et (taffdcveife gefd)nitten) einêfaff/

init 5§^tiOe&efejIiäet/UKi)>ufl)ieW tîeOllerenflelesf.


Ofteocolla ot)cr Pßmianthos^

g^.itic^ <5anD> @tdn/n)acl)fe( im ©anDe/Oöêrc er ömc^ FhsArm^^t^nmt mx^lm^ in^nm Wiam^tfumnim ©anDe/ im ©raw^

oben ein fIdnMau SSIümlein/ Daö faHet öb/imDmmt fic^ eben auf DemcganDe/mieein©cf)IdßgleinDflgefc0cênmare / Dafra§enttrOen©anöH3eB/rot,i)irfiue^ftnDen : jmrftöen t)enan)ep5t*öucnâsenroßman0 fiv

cên / ßberfcnêt^!(^)^fiS.5^?W/>i£a^ gKtDap / »irö gebraust t«

S5ein^«u2(i'm>Sri{cf>en/ev txt%^tm^lm^ I;eiletDen®n4c&t)on (Svun^Äii^/fule e^ Denn aiic^ feine signAtur mie ftc^ britta^(>

Pumex^

nrvS'tttg^Sêine werben flu^gemorffen aiijfm ®crê<5^//?4«nbi;^-lüie öuci) in ianb am âcfcl^^crge. Anbete !?al(en Oa^

j^fiir /er ftjeiJbe in ÖeuffcfejkinDanetltc&en âffer^Îdffe» gefunden*

©oêDencfetfeineraucö HxU\x\\^t£:>>^\%,\XiSimK »Peetifijen fScfc^rei*

hing Deâ5ergeö*L'^y«^•//. 2SirDinnerIic(>nic&tgbbrflUc&(/ ok% nur me&«'

rentbetl^ju3a§n-$>ulw/:c» ©onffen brauchen ij)n Dieûrmacêr

3Beil aber aßîer De^ 95ergeö 'U<?y»'i'//gebac6C foirb/ \\A\ nur mel*ten/fpaö PanrAthanaßwKircherHs bei; Deffen SSejc^rtUURg bat)0n fcl&rei^

itilmxm er fager : ênnmanm êrge^ ©emürmel und ?8ruÄen ôr^

<e/öen ungläubigen®eftancf rucfee / unb luglettl) mit ^te(ernben Slugen

%'^tK%in anpe unb ecblicffe/tîe ber mit buncfel*rotfj(en<5JeKer ^ Äugelit

êrmtfilte Kîuc^/an eilffunterfcîeblicê« Är(en beö êrgeö êrau^ fu|r/

hn6^ er in biefe ^öorte beraub : 45 tieffe beö Kete^tbumb^/ ber êißêie«nb ®t(Tenf(^öiff ®t>tu^ i ?ßie unbeBreiffHcf) (tnb beine 2Beê ? menn buteitie 5Ra(I)t unb®emale aübier/ burc^ fo fd&recfâffee/furc&ffame srjöturÄ

®«nber/ipiebeybie^80f{)etibetäênfcöenbeweire|i ; mim^ t$ juge^


ftncf«n/unD tie ©emcnte für î|er*meleen wcen.

Rübinus.

^rSs^t<:m^-^m\hmêi Ludwigs di Barthema, «5«^^ ft>l»

jii fKherSm er nun «riib/ fluni) nflejcit »on De« Äomae« «JCgen einÄ D b/u/ iuft d"" |Dela4ine/«el<ê üf-et- Die 10 Camnj>w

'Ei'.î«elWik/fmc r»e6e«n o«# DO« ^lereeflf^^^^^^

weßen ein avoile @taDt bflfur geben/Der e« 4kr abäe,(fefla<n-

Sapphirus,

e fliebee STOeyerle« ©atfiing »en @öw|)iren / bepDe ftnDet man in

Cälecut,ciinämr,m^ an wancênDrt^fnDe« 3{ei*« sif»igarfio(^

leynD Die beffcr y meiere mnn «u«Ä/At» bsingee ; Die ober fo ou« p'if

lommen/C'ieaßerbejIcn.G'iw-». t., - . ^/ •

sapMwtmhtvsn fubtilev C-rDen/unWcnttJurÎeutfidgeB CÄ«-

/}M(!benMtrc»rh,Sulp6«>-e&S4/e, iat oatf) na* feinen «nfevff&scDU-

tfien^Jotben eint?tmmlif<{)e 5?a(uronibm/ft)je The^pbrafiasmvdoebm''

«etfikDo^êrg-J^lopffen / unDifi^«»^»/#'««^ C4/«4;«. Sw««JgJ


um maHdyc gK4naduttD®ejc(^n)uI(i feilet/ ^c.

PetrHs M^rtyr f£i)VeiktAöfepDem Q9nz>do Fernando Oviedo in ©ef?;?

ii^^îkfe meloet aacö colerus^ öa^ Die 3nötancr Dem ^-«f^:^^

Cpren einen Stempel ae6a«e(/t>0n eitel fiaren Saf^hircnMx 360» @c|)rtt^

Imigêrmfen*

Smaragdus^

|75>© rcf)reilice bev •3)?e^laftt)ifct)e HieronymusBenzö^ miem iSôt

j:^^^Tf/5/»f4,ein&i>J?a' äöüêflit)ait;DefTen Q50ên|)e^û^D Durre/Darauf?^-^'^ tT)eöer£aubnoc^'@rö^mac^fe/nflDaii)urOen Die ©niöfagDcnê^^gvalien in groffer 9}?anê / fvie aud) aßerânD anDer ^Delgefieine: e^ tDiir^

De akr Da^ <SaI$ aßDar ()of;er a^feaUen @t»lD unD Bmara^öen/29?mivü^metDen@mat*ag^/Daêvtt)ieDer Den ®ifftßrette / Den

®iir(t)layff/fpie öucfe olle S5lu(^5(ü|Te ff«^//^ De^ä^îc&^n Denen/fo mitOei?

bofen Äi'ancfêit geplnjjf/û flatten fomme/:c*

©le 3nîaiKr {jabenêfage Nierembergi einen©n1araä^ angete^

tet/DerfogrogalêinSfmiiTen^Spgemefl/akr aJö Die ©panier r^nen

obgefteget/folcêifete @cyfttnt)erl)t)vgcnge&al(ett*

3u öen Seiten âyfer^ Frideridiât Der ©ulfan ie^t^tefagfem 35-^

mifcl) Deuffd&en Sa^fer eine Äanne oDer iCrintf# Sacêr üon <SmaragÖjum /'^'^^/gefi^t(l(/Darinnen zo.Un^n SSalfiiml gemefi; fvie Mdjöfus

A'?;?/Wfcßreibet/DaO ein Äonigûâbel einem Könige in (£gi;pfen

einen ©iiaragögefcfeicfcyoer fei) 4»^^«« lang/uitj.Sllen breit gemefen.

. JDierbepiflnunûmifTen/M§inDer>^^^/Vi» oon&eft^^^^

^rmaßsmt ^kfragmeni4^tluMi)t fueirDcn/lingegen aber üa^ Sup^rfmc-

\h Daiên-ju ÄlcinoDten cDer Dvingen, für @tanDe^;;$>ef fönen jntvageny!

iid) bm\itiü \^l)vm êiigfi* 3^»^ ^^^^ / "J^^ ^'^^ ^^'^^v (fo- fonffen mi>ii

je[;nfa(^Jn feine t^MningmûJegennotîg) Damit prange«/(tc| Damit |u

3 i| be^


mm

^(44)^teknêfi/wiebte Jaco6l^«rut?et'mtC®ofd6ete. gOBelcîeS ater jener

Delmann Keffer KrflaoDen / unt>t5m in feinen Dlinalaffen ein ©tudÎem

ton feinem Stu^L ©teine einfeên / fyßUlU^ <|)m Mefeöm &ef!e göel^^

©(ein le^/fDeil er von feinem ü)]wHen Den&d^^Bmu fü|)ven fon(e/an-

lereat^r fcer?tf)renKinäenfafiûtiöer litten.

Lapis Smiridis^

' €&mirge( JOirD gekackt exurra SamiaXoter^ ftjirt) Deffeti oucfe

biel gefunden in ?lomegifc6en?Sefên/Älip})en unt) Seifen/

auAgleic^fdîuDen 9J{eignijc6en ^Sera^-Stabten ßuff äRartcm

bera/imDS.2lnnabtrg:ifiakcnid)efoauc/alöDer?i ipeiö

ârref uft fd)atffer@tein/Ortmit bie®la|er ba^ ^laf fdS^neiben. ® ie®aa«

ên^©tein^@*neit)erDieln*auc6ent^n auc^/ iêm <piatCen*ec(;iaBec|

wenn fie Die âvnifd^ poliim

Lapis Spongiae.

€&mam^@teinft3irD gernnDen inDen3Heet' 0Der55aDe^(Sct)ft?am^

|men/(virDnet>enil Den@cf)vimmen unD (kXiUmvM%xin?rediemien

öl^ ein fonDerkve^S/'^f#/^«^ gebraucht in Dem legten 9ßiet'(el Oe^

SEÜonDen« 5« Vertreibung Der .ôpffÂc

Topafius o^cr Chryfolithos^

TO^^/^-r ftjirD gefunDen luie Die GrAmun.HyAcmhen^nubmen unD S4/>.

/.^/V^/;,ne|)m«ic^)entnDer3nfdgcilan / anffDeranDern Seifen Def

Q3erael/De(Tent)e9DenÄ»^/»^»geDacl)t / nekn einem groffenfliieffenDen

ôj^tKlLiidvvigdivarthem^. jp)Aên ßncî&renDla^menm Der 3n^

fe( topAz.a,^t> fm rütêt? 18?eer Itegf/Darinnen ji'e gleic^föie âiiffig gt^^mx^,

werDen^ SKekn*0lifc6en/<23]ucffiifrigen un^mitDer faBenDen <3ue&e

l)ef(^(t5ereen Ieutên foflen Tie gefnnD feon,

êmunDermi^g^tjmtigifi / ma^^^^yw.Fr^^r. in feiner Inftigen

6c|a«^Q&u&tief*teibettv0nDfm@teini^ o^f^^f?* SiJJan ftnDef (fagC er)

Steine !)e9 êr ©trajTen/DieDon TtroH naefeôm geêty auffeiner efeene :

DÄf*eint De» anfÄfluenên nicfet anDe^^ ön/al^ laiUer ii{>erjoäene9)?an^

Deto


Dm ntiDem/ alfo ta^ Umvi Dem t)ie ©ac6emhhnU fM)\ tJßDuvd)

(roaenimvD/erfepfdi'tliûnDgtfiteiimieeri»^ man \mui^ cenfmiäi ftroli tep ilmxi^ 91oc{) êrmunênmgö smx^xgti: afcev i^/ Oie Öva*t«i' inmkxi fo fun|?flcf) in ©(ein?« \\\ fpielen^

3n Dev ©rnfffd&afrl SÖ?Än§felD bep î^leten miit ein fc{)maiter SCefngeavaki|/oefftd)ftf)neic>ei; läfi/wn&iD?nnerîefß(l)(fDOVDen/ \>iel ß:tt »ouftc^> Ötekt/öeifel{)eyft?enn man if;t] in fleine ©tilifen jerf(()neiDe(/()iI&ee fiiu

ööerânD ZxUn tjon 5if*en/aale«/5rüfeên unD v5)muiern/ u\ eonö^rÎi* mirD Die®e|1a(t tmx %\\^tmi Darinnen gefunben/iîe in m\ Nnacfc^Ja^ften troffen êe anju^reffen/unD imav ti^miU)! man fie fo flarlic^

ôn einanDer unêtfc&ieDen/unö mit ifireii â[;men nennen fa it^

p. cajparus Schmus mtlut xti feinet' cMagiammdi ,er mit Diefea

kfanf/i>ie fel^fge ©reine unD gignren gefeiten : Unter anDern i^^v

®rafiet?on®r^nßfelD3laubii)uröigf|{)ed*fe(/ Da§ Darunter pve^ fpn*Der{)öf;re ©feine gefunDen/unD Dem Kdmifc()en tapfer ^/mr/, at^toel-cên jmei;i>latee^^^/0Der :ûgeln/ein A/r^;?<^mifc()er unD c^^^r^/^/^/fêtr

n!»a^^>vitiftgemefen/mttaaen îrcfeln/iinien/ ©egenben; fyfropomo^mrlk^ unD genau abgemeffen/Da^ Der aaerfiirfrefflicl)f!e Mathemmcm e^mc6( rêHrcmmen^r leifkn UivMix^Û âk no* eiên anDern @Cei»öngetroffen/Der Die Sigur eine^ Drey^gefronten $)ap^g auff einer®eifen/«nD auff &er «nDern ©etCen DagîlDnip /^«//^^/'/gifâbr/geflßlffam Di^ üoti

e>erjpapfi(ic()engigur an* anDern DeuCf<|)e@crikn(en bejengen j Da§ e^

Ludip in humAnis diuim fettntU rebus

^

am öÄer ©ermiinDern^-mürDigflen ater ifl Diefeö/ mie Die ânD ©0!^(^(iu5gere*frm€')?ferMnD3orn likr Die ©ofdcfen g^nê ©orjfer tn^fem mitJönDeU/ melcf)eg fc&raflief) û lefennnD \\\ Boren / in Derne FaterMkanafiHsKtrcherus erê(;Ie(/aiêin@efc()ic6(/](^ imfern êfc^Sî^ni ge-f*e|en/fijennerf?>na)(: ^neiner ®egenD DesSBIiefenanDifên^MAfoukpiinjirnanffcen ein gan|e^ Sorff^/ famWäJfenfcljen/ 53iefe/


1

âumen/Ä.mr®evd^|e/@e^t•cvlê/epeiKn/y ©ftcfeen/

«»i^ti)Dinkgfîi^5ter'peifßnen@e§cu3nl^ beftdeiget morgen / au^ßem

ir/rf^&fr^^ aie ArahrAr>di)tani fdbige« <5nfen |)ergeecmmeii / uuD i[?x>n

ihm Davuml befraeef/ Mme m^xlâÛ/ ur\^ aeft)ilTe êgebcn^cie ê^^

flaWen ; ©eflaUum terfell'^tgem DcmS.â* bn* «nfer-utt)ir(fcen

QBelf êfmeBen fein Q3eêncfengetragen/ cen .ijanên 98edöuff mitDer

r?.^ <g;anßler t)DnuJ?aUa/atiDlXtteerr?on3ctufakm / ^btm/ ilm

i>en'dbenûgefc^)inbca/futfteßigj^^^^^^ ^ . -

aßiÄ er biellvlacên mii^xitlmvmutuîîîomofmi^^^

Quiv^4P^/l;abecgefe{)en(t)e9iîfr^//^W^ /ä^/^^m/. melcbev 'omun

@caDtlein Da berumb m (Stein iêrmanDeU / Denn menn Die €rDe nurm&a^5ßiriTer fombe/ff wirD fteûm Stein. SJet) /»{Ain ^fallen/ unDm

ttHc&en iDoWe« De0 Sergej S^^ûlian, unD in Stranrfrcicö bei; reurs, mman Dri ®afTn't)onDenerein^ÄhWen fe^ên{)erabtrteffen/u«D al^ lan*

ae (Ji^r-Sapfen baran,feangem Den Lucasm)a\m\ fcDen an^ Dem

S/r^^ffci)reibet?on einem i^xi\)/mmxm Gaffer frerang (|nmd/

ft3elcf)es! ri)!;imn)evDe / Daßmanganê9)iauren Dfliôn m(wJ)enunDauff^

^^Sn^mm aucfe tjon einemÎii^/iênn ^)ot^ in DenjVIbeti ge^crfi

fenn)üvDe/befDmmeeêinePeinigteKruPe^ ^tiDer^nfef-T^^^^î»

Lf./iflein SSorn/menn man hinein ^^^lîîift/mivD alfobalDîi über*

au0 fernen ©teinen/Daf and) Der Äonig t)on epanieft wbi^fcn Wj€#

Diefe Steine nid)t anpirü&ren.UnD fo t)iel i>en ©tcin^n gefagt.

Marcafita CBifiiiutum,

^w^/au0iveld;emmanfawmecman>onfic^ felJfl.te

Dem


êl•|] P«ra4 matten fan/ rîrb t>on &d:md^^vß ß6vai)t, ceßrg.Nkf/,

Mägißerium DflDon \\\mm Qßjmetico ^rrtuen-gimmer*

iSllaeI^))flt)onêgo1Te^l/l^$B^^ên jeniöen auff/ f^Da fejie tf|. (gonfl

brauchen e0 Otc ©re^ßler \\x ma{>Ien / Denn gie!?e( etr» <SiIber^5ßr^t;r./

wenn e^ jimor nuffm @üein fuoÎ ai^êriekn/ mit Syevnêtf fin<]cmiicf)t /

tint)t)amieäema[il(/wcnne^(mfcn / fot^Slfc&er-Jfark/ â0mu&aI^-Oenn mte einem 3ai;nM''^^^t)et'Den/ro&efomfcfe^ Die eilêtvârte»

Naphta otff Petroleum,

i£em?Äe&l()êrPf^r^/^««ffi)i'rDnlfl?gennnDf/ Diefi'cjl e^ Den

;jeirenfie«fl. êpêmZ)/^/^^r/Wfl^c^^êîv^/'/^/^, 0:^^ ifl Die

Ctieffe SuhßAnzUi ^tt)fât^Z^ cDer BitHmimsJuciaiu, \t> fid) Da^

t)cn öbfeiäer unö reintaef/imDDur* öle gelfeperau^ Wui^jUmccrus.

fet einletm iv-^/'^^^ ênanW/tuorinnen Dt^ ûnDer fölrDgcfpiirer/ Die

jeniae/mrid&e Dömitfeef?rii:&en oDcr aefi^mieret fepnD/^ö^g'enerm |i4) jte*

f)en/unl) m\i)t^ Den ^vönD miffeinem Gaffer aUxtiUxi lafi / fonDernin)cbft>eitei*5ent|unoef: Drtmitmanaber DcnfelbeitanÎofefienmoê/ mu^manôr§3el)raiicöen cDtr gffi^/Dccf) iflSlJmm îm afletteflen. ©dcC)egl\x^rebiren\)(kt Alexander j^ägms einen fleinen Sunßen micDiefemêimbefireicên laffen / melcßer alfoklD in Die giammeti gevterê/ mit öfeffei'

£e[)en^®efa&n Derne man alfcklD mie Dem ainnn \u Ôüiffe fam/Da^ Die

^Jlammcganldd^ an^äteng.

Ntroleum foirD ie|têr Seit foDief tôn 6en iönD^êcr^reiern f;enim6äef«&rf/«nD O/^W/>^»-0eW genanDt / öI^ ein fonDerlicêö S^t^g^mnftüfafifih' aa^^rancfêteentiieRen/Da^man fcnfi mvAg mHvt meMca-menta hmMtinv>^m e^ ^\^pr^fltrt€,m^ fVe i{)m ûei^nen ; Senn einevi^übmet fi(&/ er e^ feldflen iti Ardte^ 00m C^/^^/^f;?,êrge aiiüFê*

faüê^n./irRDeenlneMtêtfeauff einemâmelêr gefuljveC Der nnDeum^mtmDrvmmeurio

j Der Drieê aHffeitiem?Bdren/)c. unDönmit Die

ietifêfeên rotten / Uft^m^\mtxU)i$ / siejTen fte âjTer tueina

©cîilTel


. ânev h*enne/ imh Deflo beffer ©iaukß geBen/fpvecêu Dabc^ / oaf in

Seut|(felau^m*Ci>eroglettên45e§UuttnDcn / mirl? micl) t)on einfalcigen

@c()retetium inH'l?ei)getieni>e« Aêê^ fa^tc i un^ |i;ag(e / siUm<k)tmht

? '^Boâu ffUV MeScusantim'UU t Ja (m)\i^ ißm^v Darauff oie-^

frc lum 93okf f^va* M Imd i&r le«t*#e/öer /^ctr Doôr faßt (ühivm^

meine 5Sa6reauCtjI. ^d) !)abe eêma&Ien felfefi einen folcfeenêdauffm

OÄarcfe fânDeö ,{|emacf)f/Dag nmm^v/H^ inOeiitfcfjlanD ttu|)e

rn âkn / Denn icfebalefeiê^öu^tn eine @Wffelaup^ößffevat#

unD anpuiDen un^ Dem ^:Bokf geigen laffen. mm \fi e0 a&er freylub

fonDedic&e^/meil e^ aiiffm 5öafierbrennet/o)c1*e0 feio anDer Oe&l tfeim

(BirD; €öerm(lrmer/(nicfnet/jevtf)eileC/ pfer4 )?em ^)ivn uii^yict^ven

euiferlic^) aebrö«(^l,

Nihilum albutii C Pompholix,

g\fV;^(f)foDcr ®almepflug/fombt au^ Den êrgiuercfen/ iff Die mijê*

Ö2r\fefc{)teaf*et>cnDen9J?efaßtn/ n)eI*e/{o fie fcboo tveig o|)t3e

e^len ift/nennet man fie tueig DlE'dX ; fie abev grau ijl/mu'D fte ge-

mnU ^xau^MM/Lomcerus, & tnWt unD tijucfnet/Davumb mirD e^ in

W^tn 2(itgen^25efet)mertingenge&rau(]&t/mie au^ Den ÄlnDern/wenn fte

rolefeyni?/ eingeftreiiet/ic-

pik vel Ball^ Marinas, Alcyonium.

ül^l^Serj^^Salten ftîrDoucö genanDt Piâ marim, ^^hdrAthdaßA tu

Mj) \iffendice Sehrod, an,6p. edita, S'Ö galten etliche Döfuv/Döß nur

^^:3nxißiimamAris{i^l melcf)e^ êvKacftergefautect unDgeaiafc&en/

nacßmaf)!^ ein foldjefBaUen bereifet murDe/ njeil e^ Denn ein folêö f^»?-

P4ê^'3Befen/fpn«rin^)aaren/ «nDmmifcl^fen eanDicf)ten gacêny

dêtmaivrjif*'^^^« / bef}e{)enmo*te / fr

Mit icf) reibet- Dafür/Dög Die ^)aai'e etman t)on ©ee^ûnDen tut Deroglet;

ên ?Dêec>ûnDern oDert gieren berfommen / 5»enn fie fplê gebenWWU)^)m<^î^r((îUxt{ü^^^ ^ ^^^^^^^^


mil foU)c mci^k Sfeer^'Sv&mamme/nnD Uvcn QUim/'^n 93er(rejl)«ng

Der ^vopffe aebrflurf>f füct-Den ; 3êJ)oc() fie|)ee einem teDeti fvep / Davjctt

âlten/ma^ $m l^dtebef/ftêil manfenf! mnig SRacfetiel^t Dat>pn ftnOef/

n)rt^ es;etêntlid) fti^/ auc{) '^f^î^Vfr.ni^

' S^1anauc()tüi){)lfepn/ fie^r^»/'/tfrJr/|;?4W4?»,û9ßertretf)«n|

êv ^vopffß ge&rawct;t mvHn / êli |ie Die lêfialt Oer ^ropffe aleic&fam

jeiên/ it)orauff cr^^/WinfcnDerêiC)?!^^

Plungibago*

!3rt)©ried)?fd& CMolyhdma na# feinst' trannen Savtc gett(^tibt/

(imöna'tß fdtiem ©eîmmei'H/ 6e9 soen Sett^feöen ®lan|- - q3le9^@toei§/al^0cr@*meißl^^^

fc6ug/Der auffDem 55ot)eti De^ Offene liegen hkiHmtx in Demtelten turc&

^lej;/@i<üer oDer ift fücrDen :W me^vfiJf)IenDe imö

fammenjieênbe Kuîl d$ Lithargymm , Derne e;^ im^giti^ ijl/f»ie

2SennDie^leth2{Det7 taîff &er @(ein/awttneit&aöQ3Ie9iff/m

UXi Offen gefegt ftjivö/fo Wmel^C îei? unb kiffft fö«t?er ob : pfl akt?

lernocl) einigen Unfl[att)onfic{)4uff f ml^zx S5Ie9^6câ«m genennee

n)irD/l)tf tjlefcen Der ®a«iingtpie Dal Srj|^25Ie9/iinDft)irD<i«cö 6eqi?4m^

lic^getrauc^t/fe aßein/all unter pffaflem Die âu^Mfcer Die ?ßiinên jit

De Salibus^

> <Jr Urfprung Del ©alêl ifi fafi ieDermanUUmiU^ foldêl/ftjd

'Sai^ cai'unnen |u jtnDen / lefoWen ft>irD/ all vOane/<(uneb«rg/

^©al$fcarg/&'a(fau inôWenAc 3mDteic6 beDienef man fie& De^

©al^burgerl/in Sad^fenDal^üneburgifdê/âßin @ac()ren/©rra§fttrf

lerl. Äal Sünehirgifcêifl bartûnD mtxâî über 0ie @ee û f#ren/

au(^ meie unD breit über Die ©ee/ u« D fonDerlicl) gegen 91orDen ge-

'fillret mirD / â |ingegen Jal(^mx €5ali| ni#t fp tawerâfft / foniiern

@ jênn


fênn(Mt auffm ?Ca(Ter actra*f werifen/fo sevf(^mel^,en (te. ßgreffe tRot^^menOtafeit De^ ©alêö fpüren mv aße 2:oae/ unO o{)ne â^ê

ttge würDe md)t aMn Die ©peife feinen ©efc^macf UUn I fonDevn am ^

flar rerDerben:S^ ifl Daö befie unfer nden®eivurên/mie Fluurchm fagt/

D^ren/ein moilrucênbec Salfam l)er SRafen/ un^ öie ?Batmetem fetbeA

Da« tfi Daß ©al^ Der 3«ngen 5 Ja fagt/ Daß njii^ o^ne t>affclte nicê

Jetcn fJnnen.Oie ai(en {)afcen gefagt j

JV//^/7 utHiHs Sole ^ Säle, Da« ifi

SRußlicberg fan ntd>t6 fct)n /

SBcDcr @ai§ unD Der ©onnen^©cf)eitt.

mein/ @aü} utiD 55rot»t / macbc t>teS5acfmrot&.

SBte aiKt) : ®ute SreunDe baben für flut/

aSag man i&n ftirfegen t&ut.

:!ômbtQber

^dg unl> 25roM /aud) ©al^ Mrncben/

3fl armer ^t'cunDc öerrltcê 2cbtn.

Sal Alkali.

QfßenifiaflberettfornengeDacItfMorDen/ unter Dem Sâ^menîs^*

njirDgefctfenftug Saugen/ t)rn Sicl)en SinDen/unb

?33eic en 2tfcên;Die Akhimiflen aber macfecit eö auff fclgenDe 2lrt&:

©ie nehmen ?ßeiD^21fcên unMebenDtgenâdf/gteff^n Darauf|etf3Baf*

fer ODer h^KXil extrahiren DarauÖ Da^ '&a\i^lfilfrirmiper chartam y

jteben W.aquoßtî Davon/ fo bleibet ju nicfebart einStein Dal S^l^f/-

^4//, melcêö mebrentbeil^ nur in ^îchimü gebraucht mir^..

SalArmoniacum.

2(lmiacfoDer©anb^©aH}/beifFe(D<ir«mbaIf0 / Daß el futtden

ifüirD im©anDe/Denn ammos befffef auff©riecOifc^SanDt/x^^^^/Wr^

2(ui6 fpiro e« gemacf)t au« gemeinen Sal^/mte }tt fe{)e« in^/-

chymid


tüürDe/ leöo^murDefoIcbeö amf) »on ben j?itnj!lern tôn gemeinen ©afêaemae^f/mtt3«r&mm^ûß unoakenârn^»*

SalGemmae»

ifi ein mtüvlif^ geruac^fen ©ol^ / mivö auö Den S3ergen unD €rD^»reid& ge^rflkn/unD mitD fonDerUeö gut in o/^^m gefunDen / Lü-

»Jcer:Salfoße(oßm^mti$/fkv/mv^(i^^^ fefj/ «nbo^neolTeöreinieingefaat/ auc^ Da^ft*gernein Die idnge fpalten iinD reifenlaßt/fpa Da^ aflerbefle fep. êp un^ Öeutfcf)en jtnDec man folcêö Sal^ ntc^t/

fonöerninC4/»/'4^^?f/4 : ^n iff^ »Jfo gemein/ Dafmanâuferm^âmnMvaü$bmt / gleich ajie in e(Ii(ên.^)re5en in ^rnnifveicft

Die2)?awrenmltÄmDengemad)tJKrDen / m meifle fomHjunnöau^5>oIent>on(j:rafauDurc6DieûDen/JüirD a»c& (SUin*&aWm^crfßaUlem@al^ genanot j ?ßirD fonjl m^/f^/w/4t)ielge6raudê»

Sal NitrioJ^CtPetrê.

9ll|)etert»irD an tîelenÄrfêttgefotren/mo eingnte0©arpetecSrDceic^ gefunden mirD. 9Bof Seitenlât man in grcffem510ert^

gehalten &ie jenige ®attnngm^nô man in Sg^pfen natl) Dem2lbfl[u^ DeîV/7/ auf Den tjovbin u&erf^foemmefenÎdêngefammlet.ê^

nigerSît aber Ie]&retG/4»^^r»/ einenarmen Jjanl^ârer/Dertjiel'ôcf)*

gefc^rteben unö gelebree/aber fo balD ni^t inö êrcf gerieft ^n 3nDtsmtoirD Der Salpeter aiiff folgenDeSßeife gemacbf : (Sie graben eine |irm-M) mitt @ruff(/(t)ie Die 0al$*@ruben /fiiften folcê mit folcßer fieinfal-

Äeni^rDe/ fiibrenal^Denn Durct>gefüiffe Dv%e einânffen GafferIbinein/Daranif mülTen^ Die arbeit^^ßeutbe mit ibrcn ^üflcn flfetfTig treten/

flampffenun^fnerven/ bif e^DieSefialt eine« J8rei;e^ oDerSSJJufesân*

ümift * y\a^ ^mepen 2:agen n?enn Daö Gaffer aße ^litreftfcfe suhßmn® ii irem


tm ®rbr«'#entfiânb^/unOönfic6fle^0ÄCtt/ feiten fte aßen tUm ©öfft/

in cin<?nDere etma^ nteîêre itno fIeme@r«6en/a«fDJ e^ Da tpieDeium

rinne uttDaePe|c> 91ac^maWö mirö eg in eifemn^)affen au^gefotten/

ßtaercöattmbe/öa^ retne t)on Den Ôaifen gefonDert/ unDm irDeê ©efcötrr

flegoffen/wenn alöDeö Da0/ma^ ôn ^âffen n0C& ükiä/ficfe auff Den ®rmit)

i»er^&pjfeaefe^t/unDanaefanäenDicf lumerDen/ jevtrecfeentte fol0 C§e-

fet)ii:t?/ wnD legen Da^ @al|an Die ©onne/ Damfe e^ fevnev möge evucrnen/

MDWett(it1eti^-^^<V«^^^^ / „i|! mfmMaWîttü ju reinigen/ ttnDmiffpofen/aue

tauIni^jutjerînDem/ nnDipegäune^men / njirD fefcr f^MmaMU^Bieter ge6raucf)r/ &epinnevii*sr î|e/ unD 93erflopffiing Dev SJintm/:

DlierenunDQ^lafeK.,

ôÎen «ft@eîi?effd^ 1^«^»^' gemad&f/t?0r eine fD?ac^t tinDStarcfe tn

fic^âh / âknminö67.miter%tcfntg{i)al;rgeHommen / anDem

©c^roetD.nitf*enfnlm^^Xl)nmm 70. Sllen ô* mar/ iinD Darinnen

<5o,eent*^û!t)erin93erföa^riingge|)al(en/ melc&e^$>ntt>er Dur* einen

^r!#ecfli*en ^Domm&d^l^ unD ^li^ ange|unDet/ unD alfc Der St&nrm

micnfi Der3minäerâ)Jauerauff i6o. e«en von ®runD aul DarmeDer

^êfDorffeny 3.^)äufer gan^ leifc^meêrf/ nnD lo.êrfonen erf(fe(agen/unD

^fl Der ©cfiaDe auffzoooo.SWer gefc^jafeee (»orDe«. SRo*erfc^remt-

'ê^#er{efenmir/ft)agfic62ln*i546.Sa?BdcêIn inQ3rßt>anDe gB^^t^ft^

^ên/i.ti;ffDeroglei£&en %vt / aßDar in DemûIw^S&uvmyop.xonnea

^«(öttgetüefen/mel$ei>urc()m ^ßetfer angangen/ 500. ^dufer Dutc^

>en2;&uu'nt }er|^:&(agen/(5oo.3Kenrc6enerD:u(ft^«nD ioo.t)erft)unêfr^

m/mtcvanmnUt ft(() gefunDen ein nacfenoer ^trifeên jmepSänDe gef

ôrffenergRann/ foitfva0 / 0bnacI)gan^geanDerren ©CanDe Dief^^^

Sßelt ^^ti^M jum(iigemeinen ®eric6t De^ g^nên SS)?enf(*licl)en ©ej

f(]^lec^t0 erf*ienenaidre? DennDteferâaât ft* in einem SiugenWtcT

fcegekn/unD mieser auffgepref. ®a0m €lenDc aßD^r gcnêfen/iftmtm 6elC^reit>en/ Mdg.Birtjam,^€rUcK 'r.:r..u


S5eo beroÎeleöen 3u|lanbe/ (mie and) in aUcn mpm litißMcf^^JaPfcn)mu^ man (»iflid) mit Mug.'ôhAn.-Frentzd fagen

:

QBfnn ®orrce5 giiigel nur un^ Detfcn unö bcfdi^rtßciv

^ 5Bir fonnen wo&I ^cma&rtdarunter rufeig flgeii.

je^d|> {)etfleö6ct? Denen/ fo folcêr fjetnflff/un^ mooreüt)evDen •

Sa^ @*ntaer2:o^t/rc9böre/25örm/

^ frommen ab<r fcönca Srlofeti/

â|enßIfeapa0eUrfacfe/al0em eolDatauffDer ©c|tlt)c.'?Bacê/<»ffejeifm »ecdtfcöaffî« flehen/ Oamic r»ip mcaem'ntêr gafel Oer Si'cmmen er^

fwjDenweröen^

mermnernun^rtucbtiaicff te^bem eÎge De^ iof^^ qSeiWfo l«tr@Äl^êe«femi)roen/m Derne (teftc{>«mbgefe&en/^^^mîIgDef .9^rrnq3efe&r# mir reên/füi'et)ieIerfeoej:rafenw6erDieg5#êi(Der CSRenf*^^

/ mmmxmju fe^ m Der 2öe« t>erItekn/«nD Da^ efoiê §mDan feên.

SSruDer ^rîrW^j, Derfiir 4-^5 Sauren/ m^jgejpbre 2anb ^^maBI^

fa|ree(/ae^nefer m feiner :Xetfe.25efc6retkn.q/Diem%^^mkmmWen DemJöeröe£«^W^.;CDer okr^fllfe Demeônjeri#p gelegen; iinD Dem e£)D(e.n SKeer : fpiemebler akr uiel 2{r*fcprmtaemenDef/(te|ufePen/fei).e^Dp*t)era^

/ önaemerc«/

P8« ttco tiieffcii. »etJrt einer an t efm ©fllß^SilBe effnas «^^^


Hvan mteöcrum |u;3fn maffen tv frlcfce^ in feinem carmwe \^cn&oiom/folgenoe 'L^^Â anDeutef

.

2)a6 SilD/fo 2eibj5 ©eftalt/bocft^nt 2eib behalt/

*ölctbt noc6 ) c0 n?irD öurc6 ^^mt> unD regen nicbt gefaßt

:

' ©erfe&i't Der :Änfommlmg Dur* abbru* Dte ©cpalt >

grganßt eö wieDer fo/Dagman bie Gewalt

flicDt fpiirt* SÖJan (agtau*/Dag Der ©tetn-^verleibte ieib

Öen rotben ^mona^5Iu§ nocbgteffe / n?ie ein êib.

^tt Sma wil'D êfunDcn ein ^ü)hv\Û^ 2:i)ler/mie ein M)t I fo mit feinem

lippetit auffDaö «Sal^ fo &art t?er|?i*t/ Daß e^ au* a^^'ne feine 8t'ey^cit

aeaent)erfaufft5 Senn meil Den Tdêrn feine inaCurfwnDtö/jlcaenftetlm

etlicbe edcfet)oa @ag für/ Die e^Derêflalt lieh/unD fo îerii* benafcfeet/

â^ e^ feinev felbflen tjevaeffenD/ftcb m\ lieber Wntên lafl/meDer Daö Sali

auff^^reUubelecfep / toivD nlfoDanitev gefangen unDäefoDtet. nrajm.

Franc,'

Ser boKifcbe Jager mac6e offt aue^ alfo / wenn er Den getten «nb

Der^)urten5Kenfc()en Da« ©al^ Der unfeufcfeen îebe^^^^runfl furmirfft

:

Dürfte i&re'JßoWfaref) aneinen©cbanD âlcf&encfen/t{)r befiel auö Der

laffen/unD Da« ganê ©emutê Diefem ©eekn-^^dger gerne unO mil-

Itg in feine ©triefe gekn/nmbDiefe« untüchtigen ©alê« Der geilen iiebe

pc^nuvrei^tiatt julecfem

Spongiae Marinst*

/g35^<2« ?9?eer Uber âDe^©*mamme« ^dmiUtTderndmentanus

^^S^rei;n2..®efd^lecbt/eine« tDeiö/DaânDergelbe/merDen amSD?eerge;?

^^^funDen/unD fepnD nic&f0 anDer« al« ein Excrementum maris.

2)ie VrAimenu Dat)on werDen gekennee unD im legten 5)êrtel De^

SDJonat« ju 93erfrei6ung Der J?r6pffe gebraucfef / £rrf/Fr4»c,er,êbIe(/ Daß

er vor etlichen 3fabren pigiumbcrg Abe^ einem t)ornebmeti T^f^'^nn*

ter anDern becrdcbrticben Singen gefeên/einen 6(*mam/ au« Dem Sgp-

ptifciengîU@trom/Der feine natürliche 2lrt têrlobren/unD Die |dr(eeine0

©tein« angelogen / auc^ nic^t anDerl al« ein ©tein lufiiên unD dnsu-

fßâuengemeff. -<


Succinum album & Gitrinum.

)Bafilta cifuBDen »prOen/fBelc^c iij Der iaiiDfctKifft ä;'/-^« ekipbuberlieat / in toeUwm Uttäcmitfer an dem a){eer wel

^«foirft/«n& m«^r al0 an einem Ort^ in Der QÜJelf/ G^<»>2«^'''^«®*ure.4)imflfin r»a fcpn e<n ktim eDer ^/z»»;» , fc mi Den SBergen in« ÜSeerRcufl/unDDafebd vonmx 2ö«lTer {)flr( mirD/ al« ein fc((^c« pffeftcfman mif JRegen au^june&men f»ep Dem Uftr De« g)?ecr«. 'JBtre !iiel;ren«

tt>eil«aebra(t»f au« «preulTen/ fcnoerlic^ »OH ©anîä/ flföa e« pt aefüiiTei^Seifen 3«fammfe(ft)irD. »

o m

eh»rf / t»iea«c()6epÖan?tain»prcuffcn/ unDin«Dui'lanDf/ am g»ecr*6(ranec. gflicOe meiner,/ er fomme au« Demaei;emi|fen®?arcfDer3icöeen.25anme / wenn Derfeltie Purc()iän(ie Dei?

rfeiter5ar(e/«n&Dur{^fc&einenDn>erDe/anDereBongrIen>a5aumen.9?oc6BriDerea6<rau«Den«effen GfrDen.SIDern. ©a§e«er|l(icf)en al«ein ffieffen'Derieimo&cr^//»«»^»fe9nm!i^/eêe« er&arte/ erfcöeinetbierau« / Daßtnan$u(oei(enaaerr;anD @a*en / al« fliegen unD?imeiiTcnunD Dercaiei**e«/mDendro(Ten6(Mcfenftn6ef^

w 15 <" -^''^f'«'''>''«"f*«ffnê'aenfItc6f6nnencrfanD(mer*

n!!'^ f''^"'^

^"f ""ü"" ^'i-nêfein/ tcddjeraWSierraf^ aefr«.

flenw«vDe/mDemer.(&ein2(mei^{.efHnDen/feIgenDen^£Ä^flemfl|r.

3m tW<ne*aff<n öaf Î(2^lt^fi§^^c^>ergf6f(/

ui^^""!^""n ^'"'1'"" 2(3fi<etein 6aft beneßet/

iî?»4i5'?''"*^"*f- 2)itt)orimiebennic?)tföaa(//

.311 fofJHcDnun unD fwertö/öa |»e getvorDcn falt.

^mmr-'l'"!"". c"^

^^'^^"•^«"» fûffn« *m anDern @ra&/mfl)T/arit6 }«.rammen jtef)enD/8ie&t( einen angenehmen ©eru*»cnftc6 / unöftsennec8ebran6mw einen nnmufigen liebliên Öampf/Da« Jfjirn sueravicfen/

©er


Bia« êit äcmefen/ 6at pffeaen sufflgen 5 tflS ofe« imnmtm i^te««,

ssffen Sinf0mmen/unö 5wav immet»al;t•en^/c^!ne gvcffe ^m\>tm\AW

m Utiôß««/«''^ SScrawercfe icnffeii mii|!en gemaflit tpe«en.

Sulphur Vivum vel FoflTil e.

^löen{terfü(;«aÖ / immun sinre!)i'9cmaUifleuunDl)!fpö«/.y'''''«^

acj8(!en/fc ffciTen fte Bie übrige/ al« emexenm^mm »on f'^V«"»»'^f

J;»'

s KS?"^^''^''«"'^^ ^ «nbeinfol*eg or/«./fü.eel für unfern

refflXîeiWlflnpttcifen^ g^jcivc Degen 5«>arßnantem

StSnSUielgefunlnin-unPflfferWbS^

jtnt» in fein üfuer fcm&f/ ^l'-''^«'''-

Sulphur Citnnum,

ir% fflkcunb ^r(imer<@*meffe(fpirbgemfl^&( aus Bern unreinen le^

âu*rS*f/aul@cf)«effUc6ten®«l^^^^foWjelangtSormengeßoffett/erfalcenlaffeB/unDjMmserfauffenveii»«.})-

iet/öeiTeH fomttf »iel flu^ :?plaBWuns »on ©Pflar.

Sulphur Grifeumo&creaballinum.

i5r«nbern@#5effelbur#DieÄP*t:nöiurucfeHeibenAtt^

„«tj)mfll0inrclc|eS«rm9eH-fl(Ö(t»er&en/n!ieeräu ung

/


SulphurScifliile^

Jieiffem 'ajflfler (leiten/ cDer «ac6 t)em ^ratiDe De^ (ftnrfetil?en©et)meifel$

im^tXi'%t^^x^vcmim^thxa)xîi^^t>L^^^ SieJrigen MeMcAm§ntA fließe im Sehroder, S5ei) Dem ©c^meffel erinner«

mirun^Mic^ / ft)ie@DJ^ Der^SOiO^ 't)0r S^ren #er©oliom«nD(ßomort*a Treuer «nO0d)fi5effeIt)omÔ^tttmdrepenlö(T<fK / «m6t>ie ô^lei^ Der ^?enfc[;en Damie (Iraffen / unD jte alfo tôn Der grDen»ertflgen/ftjie tuir kfen c^»^/» Cap^p.v,i4. Unö pm SSe^fpiel/ Damif

mv feilen in Der T^nrc{)( @Ä(te^ leben / öiiffDa^ mir Derm«letn0 mit Dem@e>rtlofen nie&t fommen in Dem fpfui/ Der mie SeuertttiD ©e^meffd treo-

eet©afttv iitt^ ©Dttin ©naDen te{)iie^n n)pfle

!

Talcum^

WdiilmStm I fafl Dem grauen' Sifgletdö. 3'^Doc6 ariiß'^

(ic()tef5 fpiefDü&Imic&rptêrunD fd&warêr êfunDen njirD / fo

ökr in Den offidnis nic6( im t&xm^.Schr6d, Ser 6ef?e Salcf forni^

juiin^ t)on SJeneöig/ öer rtu^ 5S?of(6fau aber ifi jenem fafi^leicß ; ie ^rii*m ie Keffer er tjl^ îrD tn Der Medkin innerIM) nicfef getrawcf)^ / alö

nur efferli* Dem Sâuen-Simmer jii einer ©cömintfe / 2>ööS{n3eftd&t

fDonDamifp machen: Senn man &iieDafur(0BfDa&riP)ft)ennlt'e ftd^

mitDem45e{)lDaüon6e(lrld)en/fonenffef0 3ungrc6affeßöU0reJen / öI^

füenn fte iie«ge6of;rcn/me(cl&el ein û(e0Wm\ f^r ßlêêik-r/Dieaerne

eî^Derjiwna ««Dfc^^nfe^nrnplren*

»0 *terrA


Terra SigillataTurcica,

beSKSe Serg : g)enn PeNt eine teucJXiaWf 6«^ f^*/""»

Stti)mS'#Mid)ol)cnan«e^l)am-<£t;be2rcpfFen

S3enâ«.n)i|;« crRaefunDe««,.«^^^^^

Ku* Same/ eiêi^ni^/ ©Olsberg uns*n^^t^«"/«|£i"

üirb/fokbäU fcocb He ©trtflifcfce »of aUen anijevn fen «pveif. @ie "u^-

Mn06««W/«- ndeSchrÖdemm,

Terra Tripolis.

6S£>3tiweli(lni*tein©tein/wieeai*eD#rMên/f8nl:ernein€^^

^3äivoJvSvf»rfflitfetäeK««c^t'«^^

tu »ermifc&f andattce^ iJöpifeiv£|jn«/f«emmeS^/^^^^ earen ae(»e^

fcenim-ßen/eamiffieimfie«en,ttWffieiTen/m.em|^fl^^^^

tlancf «n&l;etlätimaclen.

Torna Sons.


päg.^2S. t)On Dem ©ajfte U$ ^XÜXUn hilht'/opitrkocciq'vartiBaMm.^t-

mac&(/tn {Deichen (Saffe fie^vekieinmanD^'^lecfe ixmw^mm^ fcevnfl(6

lormfol)mim\^m Oie 'Ôadnêcfjent^feni&re SBeme/Oie ^6c6e i^ve®aaerrcn/unö atiDere/attDern spirmbus ein 5ark gekn* Slnmê ßfcer

mact)enö in u nfern ânDern/ au|f|i)IênDe 3(rf^©te nehmenm êi|Te»on eeiicên gpern / flojjffen fold&e^ mie

SBaffer fpo^l auêinanDer/earnö* nehmen fte fßuterc gumpen/ negeii Ü'e

ijannnen/ lafTen |te aîeêr frucfen mxUXiim tûn jt'e 3»ober 4.m^{>l/bftt*nacr>nimbe man Oenauâepreflen ©äfft t)on SD?aiifcSßeeren ct>er Ärfl6#55eeren/iet)e^ eauc6ef Dieiwmpcn lînetn / laffet fietrwcfen mer«Den/wnD folcê^ foiro anc^ Ovep oDev t>ierma&l roieDerpoIet / fo {xif man ein%Ui Torna Solis.

TutiaAIexandrina^

ERafm.Franc. ^ûiUt : foeröen einige Metaäme 2(6ftJiirffe/ pbet?

?i(>5an0e/f0 Den âum-DiiaDen ^letcfe/Don AkxandrUya braefef/«ntJ fcêinef öleic^fam ein Ärage t)on®ren©pieffen îi fepn/jênen eö anê-lânên/ wie ein fubfiieö COJeel : ân^f an Den QBanDen Der @c6mel6^4>ffen/barinnenm Sr^ kreifef/Pber Die ©cfelacfen Der SWefatt au^êkanDiwirb. Avuema ntmti e^ einen fubUmmen ober eF(;6kten Dtau^/fc^rei^tet / Die r«//^fuevDeM«nê«in3nO(e»: njefeêmauc^S^r^/^/V kp^?

Viridis Montani C Chryfbcolla.

ßVieva-'^run/etein''9ran/©e6i?er;^^^^^^^ mirD ixvi^^mtrerräwr/^/5f,m(röêfunDeninöena)?eâa^®ruktt/mo ûpfffF/ ©iBet?unD ®plD^(£r$ aWö^^^^n)iF^; DieaaereDelfle fomk au^ Der arefTenKm^^m Ltmheu, mt auc6 ni*t meniêr ^{>n Der ianDfd)afiF(

eîfl aujfDem®eWrê ?^^^^*ein©eein/Denmanûûber macbf/W


Vitriolum album f. Nativum.

' Ziffer Vifrwlom ®ali^,en*etein fombt m$m Sßer^têrrfen/

m^MomU eine gübmvb^'GiorgM ©cûvt. ?ötÔfel;v aetvauc^^

Ultra Marinum.

ZwelferminafpendueAd hmmadv.pag.m.'îM^^ViMmX} Die»

Zlit^lmiX^Vemtiam ^^^^^^



Ii


?5itunK/55l«mcti/@aame!t/§r6c&te/ Linien/ @c&a(crt/Holser unu tvaö r>avan tvactft/ nx'c aucö®ummi/

De GenerationeVegetabilmm.

@0ttDcn3)?cnrc()en/aae^&ieiy ünt)n)a^ ba«^Sebmt)at/ burcl) bag cmige 2öort erfcbafffn / [fo bat erbalb aucb ju Unterbalfung imb 51abmng bnfeibcn/,bfr iîTDen bcfoblen/aafirle^Saunie/Stücbte/itiaut/&ta$/mt> aütma^ au6 bcr erben tväm I berfitr

j ubringen/ryic n?jr im 25ücb t>er ©d?öüffungam crffen ^Sap.lcfen/âênnbfr 3(amacbt(3c ®Dft bafelbff mir Rmem aOerbeiligfieriSCorf bieerbegefegnet/unbbabeDbieet^lc 5Tatür barem gcpffan^fiet/alfo baß biefelbe ju @ebdbrung ober berfikbn'ngung aBer^rî^/^^/Z/V«, öcrm umerfcbicblicbe êr*lea)rc/unbt)!eltaurenbb^futtben n?erben/tJOR nörbett rfl/t)oafömmlicb be^ ibr bat / tviemDenn an ber aâcbfung aOer Derer ©mgen/fo au6 ber €rben/m têr

*Opbe/ünbmbert güfften n)acf)ftnMüßcnrcbeinh'd) feben.

,

Sûn bat®Ott mcbtancmunÔSenfcben/ Tongern au* aClenÄ^w^/^^folcbe^ ofmimmiW ^P«Tt unb ^âbrung / tbei'16

aberiusScfWbungbe^ £e(be6/unbû anberem m\)mm%ix^ @e^ »Ji brau^


hravi^/ib'il^ aber jut Meäkm unD 'iit^mt)mo\:Mtt 5 Sannen^

bcroau*Dcc2UUc&ö*Peäefagct/ oagcmteOeöfoauöDer&mtt?ad)fc/ ftimn eigmenSaamcn jur SSenmbrungbep uub inmhabt/ aüM mth ni^vwk btt)t>tn ammaii^chtw dtfagtmm itM

ftcbmit fcmc0aleicêu\)ermifcl)enun&t)ermebi:enfDn/ fcerenttvegert

lud) fdiKV g)?utter gc&acbt tDtrD » ?f]unfan ctnmaöl nnW o\)nt

9Slumatbol)unwamMvmm\i &ieert>mit forcr mnerUct)en

Iteu/untJmußcinicDcrvâamcn/ tvaf5<öefci)lccbterift / jufemet

êrmebruna/m (mt mutttxtU mt^tfatt/ cmgepfianêt unD

oeworffcnmxm/ foufl fan er fiir (Icb/tinb au(Ter^)alb DieferdMUter/temeSrucötoDer^crme&rung bringen / wenn cr abermDie

SJuttcr aefdet/eingcpflanêt unD gemorjTen n)icD/fo fabet alöbenn

biceble?Raturmitibren6.^r<i^/^/^f unterf(*(eMict) an ju ^/'^^^/r^»,

unt)t)urcl)geftetDiett)armc5cucbfet>er grDen/ (DteetnâeJäefalijen

tft)&aö ^ldrnleinobcrben@aamen/ öag erft* ctlicber malfen

öueUet unbauffblebet/ welcbe^ ber crfte^r^^î calcinathms ift/ t)ur(b

^(cfewirbbaö inner(icunftcbtbal^rc puncftleinbcö @aamen6/al0

Da0 nattlrltcb «^/'^''^^ mit ber unemppn^licben feucbten ®arme ber

Qrrben/alö ber SSSutterburcb bie giatur têrcim'gct / alfoy bag biefet

©aamen numnebr jur®a*fung unb ©ebabrung feinet gleicbm

/x(fcb(cft/^W//f/>/ unDf4/a»/r/ ift/Daraufbenn bie Statur alfobalb

%iXimUxxigr^dumfMmathftis\mtm^^^^ (iXiM\>\t ârrtuunb

,êud)te ber (Sroen alö ber äKutter immer fortfabret / ba6 unftcbt^

babreyereiniate®efen burcb bie Sublimatenmm ftcl)tbar ju ma^

Aen/unbbabei) ben Ubcrfiugbeß ©aamenö ober Äörnkine ju

r^^4r/>f/?,al6balbbennbie>/«//^-^?al6berbritte® aud) mümâcbet/alfo ba^ ft* ber Dereinigte eaam^n inein# ?»4tfcb '®efen/

tcr garbenacbricbbIeid)^gclbeA/w, un5ûbem4ten ©rabbet

putreßatonîfymiW uww notbweubig baraujffolget / unb alöbaib

tvegen ber flcten tvarmcnöeucbteöer&^mi mit y)î ber mmm*lifcbcn oiêr AßrA\\{(X)i\\ Influenz, angef^ct/ uub fo lange wa&ret / big


ttv ©aame mitmm 3Bfffn ilber fi* bege&nf / ju mia)mmnttt ftlnfftc©mO 4r^//^^//>erforDfrt tvirD/Dtr ftim Operation juglciii)

mit l)cm^.@raOf^4^«/^//<?«/i fordert: Denn n)cnn6 tJontvfaen Derfeucbfen 'ârme t). Der Sonneh J£)i6e über (Icf) deßmretj^. Der^rDenmDieûffftt)dcf)(i / Dag ivrrDjugleid) Dur* Der falten unDrau&en 2ufftc<?4^»//W//Drerebet)De^r4^»j|âItDie$^ i^rer o-

jugleidbfo lange/bigDiefereaamertäur/'^^/^'^/V'/? unDgei'^ti'gung fombt. Îfo unD aufoiefeOBerre tvirD ein ieglicber vegetabi-

lifcber eaame/ fo obne tveiblicb®efcblecbt erfêin?t/ in Der ^rDenal0 feineraRutter êrmebret unD gcbobren/ tDie folcbeö Der Sugen-fc&ein unD fdglicbe Srfa&rung bejeugef/ sendivegms,

S. Auguftinusm \}K\iU\i'^\X^de%AnaA Trinitateam 9. (Jap. f(^)rei^

bet / Diemitifl rcbmangermDer{JüaeDer^'^^f/4^/n^^ÛJacbfenDcn Singe/ tvie eine QWutter mit i&rer^fruditfcbtDanaerfle5ct/unDaberma{)IinfeIbrgeme:apit. 2(«eerfcbaffene Singe fa^benibrurrpriinglicbêfenaucJ Der Elementen Sufammenfeûng/DaraufiJ |te ju i&rer beq\)emli*fn gcif/unD nact) i^rer Oêiffuug ê^für roiflmen : unD auffDiefe ?53Hfe ftnb äße nattlrlicbe 2)inge/öurcbSJermittelung Der fdmbtlicben ^rafff in Den SIemenfen befcblofTm*3ngUt*en rcDet aucbtvobl^geDacbfer Augußinus im angeiogenenS5UCl)r' in Dem Capit. de miraculis

, qudßeri hdent cumartibmmAgicis\g)?anmugbefennen / Dag fn Den Gi9rî;r4//fd[)en eiemenfen Diefer®eltafleröingen 5oruKt)erbDrgen liege/ fpbernacf) leiblicher imDftcl)tbabrer®cife berfür fricd)en/un Deren ©aamcn ftnD urfprüng^lid[)ni*tânDer6/ald die mfluemien Deren t)on obenberab f*iefen^^Den bimmlifcbmÄrdlften.

3oban SiriiD \m^\&(s grof]e^ 2BunDer iffcJ /a/Dj in einem flei^

nenedmlcin fo ein grogêmdcbfe/ja ein grofferSaum t)erborgeti

liegt/mit feiner Q[Bur6fl/©tam/2(eflen/ffildtter/eaamen/5ru*^ten/Daetn ieDe6 emfonDere Ärajft bat/K> Da liegt ade^/« s/^/W/«

«f//^/.fin>emt)erborgenen®eiflbe6@aamen^. pß6.u v,io. fpricbt

©ai!)iD:J?(Srr/DumacbefiDie*^rDeôII3riic(?tc j DieDufcbaffefi/tmD feucj)tep i&re 5ut*ct)en.


Acatiarum Succus verus.

oM-^^m ot(fcori£i^^^^ AcatU fei; ein Dor-

'^^'iecötei71]aur»cl)tcr /fi'ummev âumAfo in êgi)p(en nja^fe / Jakftjeiffe S5iümiein / unD traê feinen ©aamen iti @cf)ot(eu / fo cengetg-

S5$l;nen dl;nUt^ ; & m\m m^Dhßoridcs.u^ nn^ öem|eit!geneaa<*

men/i)er jxfjföarle ^öafft gepreffet/uiiD êrnad) infpkßra xm^t.

Sliioeve fflgen/ei fei; ein @afft /^cprefi miö Den klaftern unt> utiretf-

feu ©cialen/ fouDcdicf) au^ Den unveiffen %xU){%\\ einea @tauOen^ / oet;

liic()t afiein in 5teßi;pcen \m SIrabien tüdcbp/jme Me Ûen fcfereiben/ fon^?

Dem auÄ tt)ie Lö^^Z/^^ melott/in '^ßefl^lnîen tmt) p^^?/. G<«/^';^/^j ac^«?

tetifenfüvtvocfenimDritten/imDfaUtmafen ©ra^ j êuc^t ûfammen/

unMveibetaucl)ûrucê/ flopffetimSnrÎauff/flarcfetênSKaaenJ^^^^^^

m ^vetiên auif/unD t>en uberfifilfftaen ©ang öev motiatlicßen 3ei(.

man oennt)avinnen ungcmif / mie er gemacfet/ auc& megenitjeite iêl '^tj

öe0aemeinigM)t)et;&ovf>eni ©omivDauff ®utac^tenDer êntn -^^^/^

c6rHmSx<m\nXiOfficims,\^ \X>t>^\\\\'^tXT:heYhcA ^^ndrom, oSfo tn^ön??evn

Compoßtionibus Deu Succm Vrunor. Sytv, otiet' Unfei' wjfkßrit'^ ©(feleen^

emfrbßmmil m\\ et' gleiche ^livcf«ng pßkn fott / (pe|c&<0 awc^ lê^

Wfftig^t5i?Ä.t>>54(wi/i;*

Agaricus albus.

^ (Jfcên i ecfeftjamm ma*fet am lerd)en*Q3aume / \m ge&racW

•iJo,auö Dem ânD Agariu in S^r?»^//^ êlegen/De^gleuên aucl) aii^^^/-

0%utu unD c//i«4j fo jtnöet man^ aucb in QappadocU/\im in têv^xr!^

Dentifcfeen iant)rd)afft/ 'om Dannen bringt man genêne^Jg/unD f^rne^

faßin Aanfe£^//f;^* ®o mdctfet Deffen auc^ t)iel «mb âgenDortt mec&Iefien/Don Dnnncn mirö er auff Die ^]eiffe/^^neg/^reßlan/ unD anan^

Dere ^êrter in ecfclefien (SeergMicoU^m^^ fP^'t^^ * ^«

DenÜbr-'SSdumenmact)!! einmeifferlucfereve^mam/ fo \Xim4garuum

nennet/Der mirDt)onDcö âumeg DvinDen abgetiommen/nac^ Dem er Durre

fijovDen/ unD SpaUbefommen miß/ oeffen aberx^mmW ^^^'"«^


me/anrM^m tttuß aütmmmdmn ^xi ^fih(AikmtUn / «nbmmman mmtxîm^ iêr^Hrm Dar|w fommeumtjm^ U^vîmimtm

te^ er m feiner ^t;aff^me(5a|rIöR.(|pt ;Üen agarkumßmivL hrnnrnfm»^ »DnerflDie euferge ipatti' rein miD ^yi>i\U\>gti^mutnmt^m/ê8nan^:ê@^>^êaefe4e/«ni) a^Weic&ef/ 2^-5*i>t'er4*^ö#etitea/ Um-nacO eö Die SeitmUtm \hg^v er öara« ßeêf/ie metfa er mird/ Daruacgmuie? mit ^dlêrnenjammern eDer cmem Äopff«^pi^gefc&Ißgeir?/^ß;?rieben imDêflepffet merDe«/ Damit möu fein ©töneiDen Daran fc|>c^ fa 1/

f»trD an* mej)! mit ^relDen angefiriên und mei^ a^mad&t. ^^^r/V^xiflmarm im erfJe«®röö/iinD trncfen im anDcrn/tt)teDer tîel SÄangeln%IicO/fret&et a(](efc6Ieimi*fe5eKc6tiafei(en/ an^Die ©aSeau^ Hmma^flen/l<ekr/2Wa^/g)?utter«nD4««gen/K. I. $)funD iî^r/« gfekt cumSfiummtmAhirtgv {liß gviij €xtrAm,isL<i^ êm er fe{)r reßmif^ if{,

Agnus Caftus jC Arbor Caftise.

€ttfc6tomV2Kiinid^^^Pfeffer oDer ©c&öff*2«üffen/mac&ret in a:merud, DiofcoridesuXiUtti Salix amerim, Hieronymus 55oc£faêt : Den ^üc^tigen «no aHejeit frcitten 6Iofier4eur|en/fo J?eufc&-

êieaeloke \\x gölten/ f*encf tcö Dig ©efoac^fe / ftre Dfu6e Hxanîn6en/Damit i|)rem ^pD/CDenfteêfân) genug gefcêge. ©ie Sllten 6öte»gefc^riekn / Da§ etliche fromme Matrenen i^c iager anffDie?e^l8a«me^S5laf.fer ge|)abf I;akn / ffeteÄenfcö|eit|u&iilten»

v^^;?»/Q^üs ifl &ei^ nnD n^ncfen im 3.®raD/ unD fuBtile^®efett^/

gnt Alle în2>eunDauffHef)ungen|«t)ertrei&en/|u offnen /unD Dilnne mmacf)en \ lofet auffunD linDerf Den tjerfiojyffren unD uerWfteten SDtif^ / t>er-

l^mi nber 6cn@aamen/knlmt Die®eil&eft/unD gie^t affo eis feiif;^ &ê»*-D^Joachimtis Oireus er|e^let in Der Srf)lefifcf)en chronm ein fonöerk&re^€êm!)d Der Äeufc()&eir Don einer erkren url fâm&afften ^loffer*3*ung^franen/ Da^ kuf atfo j Xöi9/V^" miijlc^®efmHein iino Kriegöêat&e / fe-ien in DerSSarcf ^^ranDen&?frginein 3iingfraiien^^(ofler/ ^feiten wi^mStmgfrmiert feiern ^öuf/triekn aJferle^ Mnfwg «no SJ?«t^fiPiaen/äa


!!ll^.Sne/mcinc?iet>enä»crfc^)onen füllt

fTifrh t i/fft Biel bu immet; »iU/cev ungetteHcr »evffunt» Der jungtinuen u\t

ÄÄJ^SbSaffen/ m cur* fuhren ®Uukn anmmuES<^ßBicftlknO?äut)sruto'öooo.S)tenfdK

XfunSflSnW^


Alkänna dtt Anchufa*

ifl |e{)r gemein in bem fanDic^fen ^JelDe ki; SDJcrn^ auff umba0ju/&at aSlatrer mtcDic gemeine Äc5ren-§unge/l)rinat aber rueiffe

^lumcn.Lßmcerus. ?ötrD meferentfeeil^ mir gekauft Sertfêilun^

tê^0eHeffereen@eM«t^/OanimbeößU(^ unter bie rotfje 25«t(er gencm»

ttienn?iri:>»

Alkertncs*

Öttnjel(6ett35aum|ftent)iere eMe specem) tmmt/finMtnan nocg

ntd&t recb( kfc^viekn/au^genommeti;M§ capit.johafj, ©ct^mic^t

Jn &evS5efd&reibun3 t)e0 neuen'£n3el«n&e^ getencfet/tn cbgeiâcl^*

(em neuen (gnaeßanêgebe eö etlic&e rotêSeeren/ meiere man öUeâ^r

tngrofferaP'Crtnaeeinfammle/unt) &aî.$>funD3o. oDer 40- 9>f«n&©(era'

iina^ t>erfauflPe* ^xt^l&M'cK'lkttt berühret folcên SSaum aud>

^4/?;?^^ in femer ®ejl''3«îfc()en ^Sefc^reibung. D.êhan.ôm

ßhonius rechnet if)n mit unter Me ®c|>en*âume. qeorg. Nie. ©cfjurg

aber fc^reibet in feiner neu*eingeri(|)feten «^^/^r/W-âmmer ztm^ mxUIdufciger öatôH/wen er mt\M/(^rAnATtncforumf.Alkermes, ©câarlacî*»

Q3eerIem!Dac()fen in ®ejlj»3tt^«tt/«^^^^^>^tt <>^^ "^^xxx^^xt^îK 9)?ange

gefammlet/ t>aöonâ0c^?;!?/9(5?/tf ^/i-^r;»«gemacht ftjirD / DieT^nicfittfi

gleiä) fleinen€onntf;en o]?ev3ôjtnen/ wclcße^ conf'^lchermes (faêer)

ju meiner gei^ 5üii638.alöic6in5t'an^reic& gettjefen/ t?on CMonfieur

L0vhCamU;tîiAdofffpelkr amUflcn gemacht itJürDen / lüelcfee ein

2)eutfe()ert)on®ebluf|)/ unüctnegrolTe âlfelt)or feinem 9awf^ fangen

Sei)at't/Darauff bfcfc ^Borfe ,ae{?anöen

;

©oI$e3 to/^^f^ wirö aucf) |u /-.^-^»^ ntib 5imflerDam ju5ericr)f/ mc auc^ fe#

Itger geitin .ÖeutfcÎani>/it^ônDcrI;eit sjeßriptionemzwelferu

Skn t>orêrn?aI;n(et ^«/^^^ macf)et noc^ an^natg/ fpetin er

3 tj


Molochinus i'f! ^ürtj«tf-Obet @c|«rIacfrarBlg* Purpura ifi ein Ätt ^

SMeetv6d)nececn/meleêr @afftot)er Die <Pm'pur'@(l&arla#^

ga .îebtSieüHaf*eltj; fe gemeinißli* Ja^v alt toerOen/ Heliegc«

in "S)mt:$ ^ 2:(igen t>£t'brgen/ ölfo 5af man Derer feine merrfe in jo-

mmxmî^tmti^^^t^^^^ DfefeS«uf*eInfommen auc^tnei^

tiem'Tai^^t j^!T;itrôPfi)mmenêi(/«irooa^ fteini|)rer©r6ffe / »te fie

tJöniKamviocrDenfoilen/ erroßd^fenfe^nD 5 wofieaber Diefe obgemeUe

geucfete t>ci' Dem T^&r empfangeti/ tfi fie «ntÄUglicên/Daruml Die jeniaeti

fo foi(l)c fcud^te ârpurôDer Carmafm- ârtefammlen / Die pfJegen Die

S?Jur*elnûl)rea)en/D(imir (te fernen erma^fen/ Denn fol*er@affe oDey

,6êbeC DieeDlefofiltct;e ûrpur-fjarbe cDer Carmafm-r^(^

Damit Dä0 fo(iiic5e ©eiDen* ©emanD «nD jloniglid&e ^leiDiing ôvDiefein

mit aefmtet movDen / anD ifi Dief« âmx^^'SMU eigenüi* (unrfel*rof{)/

aU 06 rotê xjark mit fc^mar^ m^âiimi mdre / foie folcfê ârte Dafo

nocêiênttiiênan&en edlen rotfe'^gefarHeH SSJlaijIanDircöen Di^cfen

meccfet imD/njelcê eine rechte ^ârpur^ârk |)a&en*t)iefe SD?uf(êI» ob

fie glei* fcaib (oDt fuaren/ «nD nur mieDerum in Die Bee aemorffen merDen/

Hei&en fte l;ej; Dem Se&en/unD kommen ft)ieDerumb aufimD Sr4fften/

f«n<fenDem ©erucT) empfange e^fottDerlic|êiu(i/»nd f)at feine üreuDe

UmU ®^nn man Den 5if* Rubcta an einen Snêl fterft/ fangt man

Die C9?eep*CÖ?iifc&eIn Purpura Damit / fueliê be^ Der Sungen folc^ ^lae

âkfl/foDöncreln'0t|)eSark5iebf. SKanftnoetin fernem SReer fd*e

^Dleg>iirpöcê*nccEen/aföbepDer@taDtTyrus* Siefer gifc^ W Den

@aft in fdHem:Xacên/fM*ermu§ aber lebenDig gefangen werDen / mtêr^ Idfll er Den fef!Hd[)en ©offt »on ftc& fahren* giebet aucf) manc&er^

Jcp äffen in Äft'^^JnDien/ Davunler ein %xi^ ©ingfmg genanD/ Derev ^lut

eine foiÎfefte ûrpur«?jarbe giebef»

Coßfedio AlkermesfiarcfetâöJ5erûnD^«upf/ Dienet Dorêrjf

Älßppenybefi'cpet t)0ö@(l^lag*T5iÄiT«ö/belembtmejl Den S3?elancêlifcên

itnD l)e(vwbtenMieDerbrtngefDtem1p|)v«e %xtmi ttnDer^'#etg(ei^»

iim Daöganle ©emutê/Kf,Aloes.



Alogs,

'T^ ifl &«»erlCt)®Cf(*lc*t/al« Aloes Süccotrinum 6flS Beff« /

^Â!Saticumlc6er*AloesunCaballinumfc^ft,at^

tl aekn 6itfn-n @afff/tcreeamm roiift tn bei; mi«(BCtn langen ©een«

S & hmt aUv mnigauim-^nWnm kflc/fomvmn/tmt

«on pev^tifel Socatra, am SSunö öe« ic«;«n g)?cergjt£8£n&/ gejjovjf &cm

ihm ôfl Arabia 5« : 93onöi£f«r :^nrel|af er «uc^ Den ^va^metrSuc-

foSum, cenn er «'acOfet B«rin«en in groiTer mn&t mS ben Bi£en

All sKife im anDevn/utib trucfen im öv«(en®raD/ e.nn,ema «ii»

lief enW (i-cifee bie gaüidXe uns fd)!eimi(&fe 5euc|tt8feiCaW fluö

Aloes Lignuni Xyloaloes

Äolö^ Qixm-JO^lmäiWam mdficn tn Afabcca, m i>er Jtifd Mi-

niatra Camboja, SeyIon imö umMte^cuöcn Drfen: t)ie Rannte Itnb töte

bUDen-^âume/aucl) erma0 gvojTev. DJohJonft.fmtm aUer^

ffffffi#|le«Pf^c^fe inChan^pas eitecmianijc na|>e tep Sma gelegen/fPieam


in ConchinGhina, ®0ttfcft @(()0f(} akr/ C$ fead&fe t:)l'cl Aloes.êf^

UpCambojaM Khmgvciii) Pcgu.fol^mpmH fcepOcn Orientaitfcben

936(cfern Dem ©ükp gfeicö gemoên»Lig*Aioes ifl (;et^ imD ttucfenimanöern ®mt)/l)itCer/äufammetiîe*

ênD/imö reuest lieblicb/fldrcfet Da0 SrngefDeiD/friicfner abfonDciilc|)/ unD

Pdrcfet îrn unD Den ^Borf?anD/fom^m ^Jlm^c ^tfmt i een

Äauc^DomanßeîinDcfen DuvcöDieSRafenlocêr au^êjoên/K. /'.Kir-

cherus nennet eö auc^ Calamba, unD fpî^t : Da0 aßeikf?e hin^t Die 91a^

(Ur kt'fuv/ailffDen bergen Moi,inCondncina,Depöleid&en tn D^n Pro-

vinzen/ Junnan nnD Chiamfi,melct)e mit Goncincma gvdnên/iiu jUjar

fo Wuffiö/ Daß i'eDmeDerm frei; jlekf/ Deffen fiir pc() fo t)ie( i|)m klie^f / in

fallen/ unD Damit ju{)ÄnDeln/ma(Ten e^ DennJ)ie %xim\)X\tx \)m unD luieDer

fnDen@in(rcên3}?eer^âfennic^)t t|)euer t)eifaiiffen; akrin ^ntîni

»irD e0 mit j^nnDertfdlttgem ®eminn t)erf)anDeIf/fürnel;mlid) an Die Bra-

minen, Dre/ft)enn entmeDer if;re 2Deikr M) fel{)(1 mbrennen/oDer Die < et*

cfeen Der SJlvtnner Durcf)^ 3euer t)erê^ret werDeny Den S)üi^,-&h^ti\ (oU

(l&eö ^c)(| m?'t emmifcben : au^ tVm^tm â^til if)rem®6trem fep mi^

fotfeaneK®er«':t) trefflich geDtenef/ unDmerDenfelbige DaDurc^ kmogen/

ên ©celen Der verflerênen gnaDtg fepn. 2tuö Der 3"ffJ Sumatra iff

Da^ Lig.Aloes bofe 1« ükrfommen/itJeBenDer 2;{e3er?^f)ier/fo fic^ in fei*

feiger ®cgenD4uflF6al(en.

NB.u^JfunDLig.AlocsgiektRcfmas §\u maß Darunter oDer Dar*

«kr/na^ Demelrefinofifd).

Ammoinum.

"êfelmWtt in Mefopotamia fa^t®oftfdeb ©d)Ol§. £tltcf)e

,DC»flen/e^fei;n Die IXüfcrt)?^nHicricho,ölöCorclus. Claufius a*

kr kfcöreibet Dre^ Ärduter mit Dergleid)en 9]af)mcn«

Officinis merDen jfüeixrlep Daiôn ^lefunDen / einer in Der©t olTe De^

?)feff;rôDcrSubekn / fcöarffen®efc()macf: Dag anDeral^ ein ffeiner

©aomen ; feynD kJ)De feKenim ?8ratt(|» ?3pr Der alten i|r ammonumfviro


Hjii'ö mmmtniittAcem.^tHm Seitakt; witDi« 6«; Theriaca Hfüv

öet)rau!&tO)dilen»Det;®a!aanc/metle«ff4fftige»flJ«j<t5e*.

Ammeos C Ammium Grericum.R

/!X'fmmeöfomlt}u«n«»8n5lIcranDr«aaB*(£iHpten/ »«rö«»« 8<'

öJlU AmmiVcruin.Ainraiofelinum, Cuminum ^t^hiopicum,

Ben unêrtBeiiTeSwmmdin hörest 8«l)SÄen »lirse / }u

toämet «nti trucfnetim ptitm ©vafc.

Amygdal« ©&?. ^ « <-<

SIMoe« SöWtifcên gj?eereg. e? maxien i&rcr au* welm©«tt(f«^

^3iint)amÜi&ein/filrnel)mli£&BmMfluB8U/n>elcêtur8ie fcePtn

S^SnT&Sa«mH«|,ecffl|1n,ic ecv1>|

folSfe»e«n5ieÖÄ«nPeInne*8mnw^^^ fm i «»«Oen fo^

KScmac^f / tBieMcmdfcênâffe/fo «ndel.cate« cond.tum.

(ßfunö SlrtiiödB geben per expreffionera Plci5vj .

@u(?£SS«an&elnfc9nön)ftvm unöfcH(Ot)mnfcn©rab/ weröen fl»*e

afieiK in Ä^c&en ae&raucfif/ foncera nu* in ten »pctlêcfcn/flekn cm Nu^

thenâvauSktdfctrocvDec: ^veifcenuncesmecfen au* im^W)cn/

öie Hftern aber fepnö »armim crffen/unö tiuctcn sra an&ern förad/

Sav>on fiatten Bie SSier^Snicer »iei/ tseil fte Dafür âitcü/ ff« acrDea^mcê

fvuRceen/mcan(!'efor*eäut)orefTcn. Sag Die aRanDeln j« Den Seiten

ôi Gs ßMieKie im ^»vaucfe gemefen/ feljen\m%mmnm vom Mo.fis mM- .«^litten D£g 3cu(?titf fvupe morgens Pen @fec?enAron Des flaute«

i'eviariJnenD/Die SÖiutk aiiffgangen/unD üHar.Dcln CfSflenD gefuaDen/ le?

4 wir im ./.Gap.v. 8. Deä 4«« a5«*e« 55?oip / weSdjer au* na**

Mi ui einem geilen t?ei«»s|;vee/v.in Di?km DeS«imDe«äelcgt srovDcn.


Anacardium.i^.

lO^^B mfi) êmwbt Pcdiculus Elephantls. %nmvhim ober QU^

tanttt/mcnn fle ni(btm f^^^t ober |u tvuäcn sÛUtnmt 5 3(? ein Umftlbfigcftaltm ein ô^th^tv^ : aSenn vonhm fSaumfmMt ißJîemmenDi'ae garte kmn/ unbjreifcOen i&reR::^tnöe«i4ttbitinern ?^Hg-UinvoUv0tit^&aû$/{mm^lut/mi> fot^ki^ i fommeuß«^©ic(Iren btir# îoXim te ©euffÎanö^ Sie JE)ßßdßDerakt Drinaett

io\^tm%Q^\^X<t\tXiy>m Cananor,Cambaja, Malabar, Calecut «nD«nbernProvinzîenmefir/ Geerg^Nicol.ScljUrg*» grfDöimeK Ußbfrticfnen awlim t^xMim ®r^v fl^rcfin bai J^äiipr/ mt> fc&arffe« böö

Anacardi efe^ ^Bfl Jöt fefiieti giajmen kfommen t)on ber ®Iei(^^

mm c$ nc<^ gxm ifi/mt) on Dem â«mUm^f ^fl »^'e groffe ô&neii/ittaflren paludanus in SicilienauffDem Sßerê^^tna gefejen |u fabenBejewge^/mtrt) emgef(i%n toie Die £)lmn/umi(l {cl)xkqmm effen* £5taf efnen@alf( feey fii$/ oWmieônw/unb rot|) tvi'e ^ktîifi ßut för Die

Sîffel«.

^Chnßoph a Goft« mefeer/baß ttU^c Uv3m<tntft pflegen biefeS'ni^t

fornen awffDte SWeffer-epi'ên fiecfen/ «nö an m\ brennenbeö Ik^tNten/Daraufffiett«n0erlt*an6e6t |u fc6n4lênunDfröc{)en/ttndfd§ameJfener^ûncfen von wnferfc&ieDliê« harten/ aU wktmn^^dU^ umi ffcB

|uftjerffen/D(jmt(ktrieaen«nDkrel>e«fiebieemfa^^^^^ 5BetWein /fommen teilen in Den 3wH<*en/ J^^^mmen unbêuerêtmÎen miat®etfleriu ®e(l'*te/ro ifinen iêrôrgene &aä)tn anieiên/rparnmB fie ge*fraaeefoerDen/unDwodenalfonj^l^r fagen/ afö foie DlegaubererunDSei*!C&e«*;©ettCer|uef)nnpffe|ett.

.

Anthora C Antitora

<5353'^^^«^fl^^^«Âconicurp Salutifcrum&Napclius Moifis, êll-


"a.®ebiir9« . Sicfe ®»teln erwärmen uk5 tvuctneti/mieöetftejsen Oem

Anthos f] Rofmarinus 0-

Af> Dgmsvieti ?oit;£i Uvmi in ®av?en geseugef/fcnterli* iejigev

3#\ Q7«Hmt> &i« ?fieuffe:VormKrieäeI?atoieef(iM 4et*rakrg taw«,

ôenMm&mtfm ei- ^««ffifl ött&« geWet ttorben/ ofcw,

tHrSflenö/fcvcle'oa3©eîr^

«nö Sinneti/JC. Sin ¥>fwnö ^l'""^«« Rofmaringietct extraai gj, G.Sp.

Ârantiafive Aufantia mala, o.

iOtmmm »a*fen ^äuffig in ©panim 3f<J«<n »nö 5^«^'iximwtmmmum Orfenmefjr. 3fn Scu^fÎonD {»cUenJIc

, ^»eaen Ber Kälte nic^f ve*t reiftBer6en:c6 gleit^ de Saume^ffiiB'

terg-5Jctttoorm?5wil ki»«^re( mei-öen / fc W^^ô^m^^^mitmrccbte 3lr(/!cbo* weitenftean einem Dvte immeir meifergekd^tollam

onöern.^(^â6efeIbfieinf*ö4ten##nCSa8mAt)e!#etuttirtn55«|'

Ifluses eei!,.Oeitn3:cl<»nM;m2tpot(xcfepftgwumttk »e«^^

ref / cAi ii)mMmImx aveUcvîmmi «einen gtutoltep miv «-

fcevWer im ©eburgeifitie iufff |ti fa«/ ffln iI;nni<feei«vCöM

SSi:Srin8en : Wna t>er SSdum tfl »oSecf^önerSBlättetyu«ö

lieHic|en©eruc^. ©c^flêflHc^ e(Mejiemliêr®rofrenii«Cen©()(i.


alcen 2cufpen/ml ccnenmclcê t>teJeni5lii|T^^^

G orcices arandarum aUv I WuXi Seilteihmg ?Bil]i>e / unö.^jStifluiiä Der Coli cajtüegen i^rer erjpdFmetiDen €igenfc6afff*

'ôntêreoDtef/ a!^ feibiêrÄctiia Der Fcneli«a;t:et]©o&n (Ii:uri&lmf/

um%bra(^f/ft)ieauc^âIcoliim DufFumemen ômg unö S^magei?i>er Fcneila?, lieg Dtefß ein ^5t(ö mit fonoerk&rer j?«nfl Juristen/ melcle^

^jeinenmittîcl Sbelgeflcinen &erc^(enômcran$en^âpffel in Derânöîelee : iwD DaraufDen ^Jni^ ya äaf?e/«nD pr^fentirte ipm foleêö ?8tfö

:

2Qtebei'ônta Den/ t)0n Dem ûn(!-îlDe îrei^ten 2(pffei nehmen ö)cl^

/ aiai'Dermte meiet!au6DemS5t(De6erftlt6re(0enDen aDcrflliegenDen

QJfeilenDurc&feöoffen/ unDerfoDfetj m\<!î^mi)im recfXe^SkntilD

Dcc3ßo§l4«fie3eit?efi/melc6e mieTulHus reDef/ju DemSnDe.nn^ «mtfan«»

5en/Dag |te un^ evDrojWn moên /mx Dielme^r De^ @a({)an^ reI6(?en/Det?

«nfcrer erfien Witxiitx Sl>ak9 einem^^jffel / Den@facfeelDe^5oDe^ 6ei;^

gelracfet/unD noc^) tagltcb Dteêlt/mif Derogleidên 3(epffeln Der SufJe ini

95erDer6en fiiirêt^îe jener êef gar artig il6er DenQ3aum De^grfanD*

ni0 ®«ee^ unD ôfel Gen.am2..unD 5*£öp.gef(6rte6en/fênner fagt •

gSJcr ftjaö bn'ct^f/Der br(cf)t 9Berbot

:

®er elfcn wiirb/ Den frill Der 5oöt?5Jorauif Die @*lange argÎtfil^ gean(morfeC

:

a)J(t mcbten f(^)pne Creafur/

SJaw tîHW allo fc^recfen nurt

3g f(|)önjfetJ ?!Beib ! ©u n)irfi gemigaSic ®D« öurcf) Oiefcn 2(pffe^Sig.

®ie ft'eakr nae^ Dem ?5a((@oteg!eic6n30rDin/5aefi'eöcrft)i'efen/ in Derne

fjcnid&CanemDaDur^(tcI)feI6(i/fottbernau(b «matte / auö Der^cfefle«

®Iucffeeliafeil/ in Da^ groffe SIenDCDaf ftJir )?iefen Ärancf6eifen/nnD and&

enDlic5Demi£oDe unter5t)or(fen)gefiurê(. iSarum fe^C er enDlic^ ferner

afö ein ^SJarnuna ttnD fpric&t :


ta$t fa* aetujlmmt fc&t biet* fompfbur* ^nafcfetiv

® ie (irte Surpiu n>ar/tvtr& SSäurin unä»jw 2tf(()en,

Ariftolochia Fabaceas^.

feine JDc«^5ö«iteI/o&«»'e lieiRSsicf*'^«"^' geneimeftütrwS^P-

^ Fumam tuberoü, »ie tetjm CornucoHiftor. Plant. Canaden-

ÜMmium/ tvmamtn im anCerti/unBfrucfnetiflu« im Dritten ®r«w

^'"Âriftolochia Longa Vera, Mafcula.appellatura nonnullis Dafty*

litis, ®elfc6e lange ^)0ß.aöiJvec(. Georg.Erafm.Oellmg.Pliarm

Ariftolochiarotunda Vera/eu malum Terrae, melfcfee Hinte ^C«.

?murêl/h9öe »ev&cn ä^l-vac^f «»2 Italien unC mmmtv-iani, o, e-

rafin.Oelling.

Afladulcis LBenzouir)<!»?£)Wc(S<n&er2(ffan6rott&flu*öenan6Bcnivi,Beri!vium, Bei-

X^zoinutn,Benzoinum.wit&äefcrfl*taH«3ui5ea / fo »8n cmcm

vS^qrcffen S5aumfcmbf : SOtonfcfl njegeneet; :Jie9et*4Kr

weBIanCieDffefcmmenfönne«/ a\i mit fiel ôicfc«. Bontms fagf/

Affadulciswac^feim j?6«igr«4Scilon/in Der Jrifel Sumatra, »lean^

inDen'TnfelnJavamajor&minor.utlD Den iön5ern fceo Malacca.

Sie»dume/feakn$SUftert»ieDfe2emonien«?Sa«me / mifdnem

»cnDarinärcffetaK5n8ein3tiDtmtcrWnttimD»cr|)OTDcI^

BenzoUli morm HnD trndfen/ unD fc6r fubtilf nfreue mit femerfiefc*

liafe^tunD ©eruA Das ÄcrS/ DAS ^trnunfßfle ©innen/ trucfcef mtf fet*


59cnber AfTadulclsftjfr^ auG& ein Tindnra Cosmc-ticayor^ (urnei)"

te^f0J^îe|TenârauflF einen fi)Df)l rt^älücivUn SpinVmi ci)t\gcfä)t^.oi

ttv 6.Unên/re$cn e^ nufeine« mvmcn Qvt/vu^vm e^ cfft nmh/tml)mal$fpirD per chart^filcrirt/öarcn ne&men fie eüöfl^/îefTen e^ mitec Xöfenoöer3Beiß^5a3urêl^'aajafTeryJ>erDer0j5lei(Oen / fo luiro ceweiâUmSSJ?iI(0/tinD Oflmi( fußfcfeen fiem angefttf)^ beließe machen aue^ îimpcrfumircnernSSairam Uarau^/rolvircn foleên in oleo exp.Nuc.Cera,ibr.mirc|)e«bflr«nferetfüa^2ibetunb Ambra, föte auc6 moldium iitib

Ol.Lign.rhodias, n^cf) Deme fte rooHen ft)übl*rut$ettt) M*en / i ^Sfutrö

Benzoi^tetefperfublirnacioncmflorcs percodioncnia*

kr§j«nt)01circdif,gjß,

Affa F^tida ftu Stercus Diabölj\ b •

jjlein Gummi einer ^ftaniên/tmt'&eflid)erDrknöekiie(;anDeri^

töcêfet fte «iêpfian§eei?eifi}r «1^ ein ®emdc6fe/ Dal feiner fon^»

DerMren Laming mt^ô^tt/fcmvn ftc^ Der tergicöfen rßiiFên Derrerfreuet» SSenn tev©ommer feine« ^hf^k^ tiimU / ri|e^ man Die ©fäugeliino3tüeige/ft)erau3Da0 Gummi ^crfjJrtMtief. s

@ortjviel)em^ (mt/c^ t^Jß^fe reffen Diel 6ep Der@faDt Taromtn5{rabtcn. & mdrmet im Dritten (^raD/|errêiler K.ftjirD me&renf&eilönur tnS)?u«er*25e|c6ft)er«ngt geknuc^f/fo fi?eÎ innerlief) d$ eufferl(c| k.

nun jmar Der IJeuffels^Sreif/ fo einen ilterau^ fiincfenDen &mi^mnMm^ä / fo8ekau(6ehftc6Doc6Deßen Die t?on Suguratra in a0en©peifen : affc gar/D4p fic fein S (Ten rec&fsmm%t Düncff/ füclcfeel Dc|]en

ermanaek > ülêr Daß aße i&rc ©cöilfTeln / Darinnen fte Die angeric&fe-

ên ©peifen ju:?ffcj[>etröên/Damit kflriecên / N^^cnftc^ aud)Dermaffeii

Jâranêmelnê/Döp t&nen Der ©efc^macf Deffeton anma^lji^ iinD mr&lrii*

c6enD DorfornB^/Dafeitiê^ênanDern Nationen aUe$ esnßfncfenDegitnD

njieDerIic6-fc6mecfc^Dc^ ®vtva(|>fefiêuen/iîi ecfeltjoffcer^êife perfc^me^|5en. Erafcn.Franc^

^ iij B^lfa-


Balfamum Peruvianum C de Tolu*

^/-^Q;i'>8a!famt?onTolu UtnUau^ ^tp'^mknun Der &taU S.

^^JagöimD roIu,imi?ef!enlanDet)on pcru , kfcîieben imêife''

^^^öiii1)D,Raveling4in^ johan.de LaeUib,i8.Scf4)reifeutIß®e!l-

*^n^tcn^öp*^<5.bei?De nu^ Monard.dc med^SimpUCäp.io. hk^änm^

UinWcMtv / mo Mefet; âlfamDonfombe/rei;nt)miefleine3ic{)teK^5

ISäumiein / Die t^re ^êfllcin l;tn unD &er ausbreiten/ euerer Q3la(ter atteieie

qriittfeüniöieD^tnoeiunDiefen Q5aumletn/Mefet>nt> gattöjavrutiö öütme/

larumb ffe gar Ieicf)üi* êrriekn fceroen : foIcl)e^ 8efc{)e|^n/ fleben

fie öai'untei'fd)matnf^® ic&^ / in Der ®ef!aieeme^ löffele / Jtjc fu& ei^

mAeSe(tiaf'ettelttfammIee / meiere fte l;ernacf)inanDeve^H#emüt»ev

îig^@*alen tbunimi>êmaf;t;en ; 2)i€fe êttigfeit ifirotf) unDgolD<»

ec()t/ni*t gar Mcfe/aber au* gar Dünne oDer feucht/ flebenD nn& lieblichen

@eru*^/fü§lec&t von®efctmtact3:fi ein treffitcl)e0 êil^?9?Utel in®im-

Den/SßeulenunD@t5|Ten/3of)annt)onSeêimJ5eilîtt'elp, 131.

BDellium ifl ein Gummi oDer ^l;ran/ füeicêr auö einem Saum in

rabunflleMfi> Jm®nec&ifc6enaIfogenanDe / Da^ e^megen feinet

flarcJen®erud)g gkic{)fam fiincfef. G€org*Nicol@ct)urefcf)reibe(/ er

tüad)feinAria,fl[ie1TenDau^ einemSaum Malachia,Maldakgummi,njae^^

fte auc^ in Bacris, aber Bdeliium Indicum ifi Der befle/ein fcl)arffunD Mîg

gummv,&erm;rrha im 5lnfet)enunD ©cruc^ gar gleicf)/ er mt#ft?oW^nl^

|)en / iß aber imiecfen füffe/ Die myrrha aber bitter / miD ât fonfl Da«

Bdeliium viel j£)0l|/oDer ißumbö ,Oof|:ba^ befte Bdeliium iftbiCterMne

eaurigfeit/rein/feft unDmWtü^tn^. Vidc Wekcr. gr tvoi'met «n^

frucfnetimanDern®raD/linDertunD t?erlreibeCDie:^drftgfeitun&X)ic%*

feitDer eebnen/l;e9leC über Dal Diet)erIeSte / gefpnnneCe/ unD t?er(?aut6(e

(Senn*2lDern/ic.

Ehcn,BenvelBecn,germanice®I{eDltjeic^/?ßiêrf?0f/©eltrpeM/

Bdeliium.

Been album ßc Rubrum.

Diefe




Mefe 3!But?i|cInm^fm ttui* in Americaj'n Den fcucSiten® icfcn vMct^'-l-KUn- iViiü akr >^âthioIus,Daf? mau Die tornientil ciêr Serpen-

tariam por Die roilê nef;men foH / mii man fi'e rJct)t ti;o|)! rccf)f befornmcn

fan/ t)or Die wei)Te abcv mücn ef Iic[;e Dai' eringlum , anDere nhr paftiria-

ca Sylveft.fiatcn.

Bombax feu Goffypliim

^2^^^c @(aDif(l)e Oveife-föcfcbrcibntiB aJija|)tie( mit lucnißcm von

^:Û?:ef^rafiItflntfc()en Q3aum- OBoKein^ gemein / IteJDßa^feoifff

^-^^Q5rtumlein ol)«aefeI)r einer ^laffterti)*/ metôu«' v^fHafn^ / umfrennfie Hüên/^nopffegefm'nnen / tci;mreifftüerDenftcl)auff(l;mi/Da

t)enn l>:c^üße In Den ^nopffen \mbfi)tvaitc Kbvnlcm(ii>M^^ Der

men)terjte]ê$ «nD foIcêrKnov#einfei;nDDie©U'aucfccl t'cil/ au^Dcm©aamen aber fonnen nnDere ©i'raucfeel tuieêrumb gcvtunmt

Der Medicin i|1oer ©aamen roieDer Den J&af!en/ imt) Die ü)?nni]d Der

Q3juf!|u beilen/iöirD aber gar feKen geb:au^(/Die^DOe aber crtDaimc( x\

frucfne^.DJohan.Jonftonius fc^retbef/Daß bep Den 3nt)i^5ntrn 25dumeflefunDen twerDcn / Caiba oDerZeibaênanDt / fo SSaumj^-^ßonen

(raaen/woraujfDtegintDobner aüDartbre^Bobniinaenbaben; 2)ie<0i^

cfe Di'efeö Q3aumelfoC( fei;n/Dag i'bn faum isMmfdbtn umbflafffern fon*Hen* Vide lib*X«dearbor.mircel.£xot,p*45p. Georg.Nic*@d>Urßaber aeDencfet Der âiim-^ône auffoIgenDe 2irrb:Die ?BalDer unD ^H-^m Der93Jobren fepnDDurcâuâan^^gra«/ t?cn$arfer^cue; ênn!?ep Den^tibi'anern r>^B\)tittnfm Die bombyces cDer®urme auf DenJ54umrv toelc&e bombyccs oDer Se^Den-SSurmer genanDt fcerDen/Diebie ©eiDen fpinnen t)on Der Coifc()en SSaum^^^pne/ meiere fepnD in Der3lird/tm Cypreflen,Thcrpentiri-gf(^,unD Ûcf)*Q3aume fMC()fen/l?onml*cr fSIüeb/fo PonDen UnêiDitter IêrunterêWIaên fuerDen/nnD DererDen^Suite (te mieDer lebenDig imad)t/ Darauf njerDen ceiicê ^feiffhp^

'

berOüte bep Den eepDen-^nrmern cic((bW) nnDêrnac6mabI0 an$ Un»leiDigfeitDer ^dKe/fterDenfietJon^öarenfrang/unD gegen Dem^tm<er tJerneuren fn i^ren :Xoifaup Dicffle / Die merDen Don Den 2ief?en mittimt^CK^tl êrnnêrgebogen. i(i(?&er eine ian0^2ir(^ immer amvß/


mW anber/benn bie ^vi bev Qâum--®oflen maä^fä an cwemDr^ an-

Derößl^^manb^^'n. €^tflaKere^flt)or5oo,3af):en/außatibernianDern

ön^rgar&aufftg'anb mmWm^'^m^ bcrgeflaft öufgcfcreia-t/Dj

bafcftfl ein ö^'olTa- ânbel ieô bami( öc^ttefecn irirb. frefcei faumpalaiiben/wa0 nur naf& ber einigen ^nDt^ @taDt Xanghai , fo unter Nan*

kincr,mfe ihren unferfâbenben »or fffcbafffcn öe{)crtg/w cme atoffe 3u-

tubr vouSanm^ôllc ae&et/benn biefeim'MnW «Nr bie^wma|fcunbert faufenb mhcv / bie f(*iev aöe / famM Dem pnfaen ^t>m/mt

ba«m*?ööaen uml^ben / imö ':?:ml)erma*en; meWeâm W^^^

tu êrmiinbernj bic ^Betber laffen ftcfe fürne{)mlia)enbm'pgekaiKfcen /in

Im bie3)?annerbieSeib<Jlrbeiüf)un / m^ma^fm^m^fftmwt)errid)ten/Diefeianb|xi)a|ft öiekt ben $monarct)ett barÄkr3aWônHv^mmmoücmcvmiÜmr^^^t unbfunffiia mfcn^ iOmm.Adas Sinicus inFrov,Kiangnan.pag. 94. ©0 trifft manautt) mmSinefifcên provinz Quangfi ein ©efc^lec^f t)on »OHnne:n a»/mem)C aus

tem SDlunbe eineânm^m fiêoen/mitalei* langen Saben / mg \m

mÄnfcnff pffeaetau^ber25aum*^£>neaufpinnen^ manmm mmöbev fo!c6e -^SJoßebalb ake&men/fonfl f*l«(fen fie biefdbewieberuml) cm/

Atel* aê bie Spinnen i^r ®etDebe. Erafm. Franc. 3Btrau« bte 2lß-

ma*t®Ätfe^rtU(*nic&tTOenifl5werf«nnen/ njiewimber&a^rberfelbem

öflenfeinenfBercfen,

Bfufcus feu Rufcus j',

p€#Dot?n/ IWt;r(en=£>orn/ SSruf^fen/ fDirbnu^genanbe

k Myrtus Sylvcftns,& Spina murina,böt)On ft>iib nur bie 3Bmêl

..>^gcbratt*f. ?ö4({)fetbauffigin5âliet$/wieaucê^^^^^

Seu(f*lanbet/an rnuben >5rrên Lonicerus. JcHöêfelbließ böv<mem

Cala'^


Calamus Aroniaricus Verus^

I JeDiofcorides U^tn0/(o ttjac&fet bet füj>Îriecêtiê G'almul/o*

tm^Qkfc^ msiWvk^^mOio^v mixt) êöttae^ "Xaßc^mmg un$mxdä^t/mtiimv Olm t>i^gonm\i^li^m gtivanmn t>en AcorumwUtf^nvif. Tabetnx montanus fagf/cr âBi üti cvftmH geftêtt ht^t)em3{po(êiferm ôb-murDi^flcnStcmifcfeen.âpfergCaroliV.aB fdne

fcondis mstivo^tn.m ferne ^rafftunD ©ae^fiâffl |« ewarmen / miteiner 3ufammen$ieîina/i)iinn wtiO fw&ftl }« mocfie» / jw eröffnen «nt>m

Caniphofa feu Caphar vel Caphufa ?,

€ömp6or ifl em (neffenbe^ âv^/m einem QSaum inArabiaein ©efc&leett ê^ JnDiönifd&en bituminis, föelije^ tôn Den ©n*t»o5nevnöe^âfli?eâeremiae^/t)jnar0jTe@*ei'fcenaeaofTen.Erar^

Franc. fe^peiW/Da§ Deffen |n?ei;erley fep: mmU) borncu, njelc6et?

têrfcefle / ttni)DeranDerau0tierSinifc6en ^flnDfcßaffe Der Provinz Chin-chcu,füeI(6er6et)n5eitemö&ermeC>tfope / it)a*feUnS5anmeR/foarofalöunf^r gf^^g^ss4^me/unDif^ Der CamphorDa^gummy,fo mmenDi^êmeeammgcifcrirctftjirD / «nD mit Kröpfen êrau^fc^ftfêf/oDet?Dnnget/mtrD ran Den ©infye&ncrn Darnöcf) geretnt'öef/nn mie Dorüemeleyin @e6eiknaeBo|Ten. ©erLeoparcfoHDem CarophorfcBraenei^f renn/aiio Daß er öu* Den 95anm/Dat)on er fêrfcmf/mîlfe^ / erml^ mea'SeR«>mmenr^D:D4^^dj^tfl^Den. Cafisphorm$ Den aS(a((ern De^ S5aum^ miro »fei gemcc&cmdorn9mtgm fonm De«OrLra(#efl 1^^^^^

Camphor fpfrD flir UU/m^ rrncfen i'm Dr«fen ©raD gepaften* 3fi

ft&arff


©<iti^mm nur entm^ntöen Bann,

uflt rwmSÄv trennet. Senn mennein ©fMDat^^t-«

SSSr zXus gesencjet/ all Stn.634. 6ie Araber dr.c^mm

Sen »Ieid)l)e« füv 6«leael;alten Ha» ßctratitbef/Cmeii et' sc Ui <#

*Êrafm Franc.mcISet76fl9 in5e.5nfelJap^«öiem

w«WDtv^ciye6a"ette9n.mt-m^mc^-e^^^^^^^^^

langt/Berkfe^C AnatomiamCamphors D. D.GOtdr.Mffibu. Vi An^

i66o.Jen.-B, .

CardaraomumO-

^«Gatdaraomeii {tin#fennt£ifIer>ffie«SiBCalccnt!inbC3tiaflor.

-nicau*an&enenOrten?ei-MäIabarif:êBä)?e«r.f?t8en?/

far5tDie/?etDen.Jovn/»ir&»on?anm!)tntm»!eJev bcUiiÖ^

Ut, Erafm-Franc.' ©<er0.Nicol.©4jur8fpvid)tt p«efommen ßu«

Äß=^nMert»onCatianor«r.&Java,in8kktfn»PnCeiloirCandi Ja


Wa^((n^fo ßkUe^^)mta'li^^m^m t^tv Jnfd Sumatra. Gardamomen«rmArmeniint) tmhtn/wttmtntiivm^tü^ in Jôuptûnl^SDIagcnrSSe^

CaricaefeuFicus^;

Ag5^5iênfuacl&fen am aHeFmeiflen tn Hctruria , Dalraatia unbin ef<^

^^JirfêH'Jfif^^^t'eö Auriatifên «nb ê^ppttfd&enSRm'e^/mienjofilOllS)iv per öucfeiîelmSewtrcÎönDgerunbett wetten / fe^nb afeerDoc^

ntcöt fo îite^ @erc()maif Die öuÎdwOtfcöen* Sie gêiên mvlm ah^tf^nitutimian fk hlh^dtig rî;n/ne^mli4)en ft (k ttoc|) âlhgvm / und

Mb ßübelaU Derm imgt man fk mit famHHm^tängü/mtan fte mae^-

fen an einem âlcfes/ba tê|erna# in j .ot)et? 4*'«?a3en ga«^ êiti^ unD0ftefoer&en. Slgiek^êrêigenmanêtrlep/Die^pamTc&fnm gS^leitt

fommen Ü6er Jpamfciira* Gan'cas de Cibro in gdf(einifcev ênebig/

Provinzialifê geigen in Sortlein tônMarfilien auljrancfrei** get*»

gentaten eine i?rafFts«em^4rmentmerPen@rab / werben in atter|an&

S5rtt(i*85ef^werungenget)t'aii(^r. Ser meife Plato ât pflegen fo Diel

Seigen |tt effen/ baf er au(6 ber 7?etgen?gfFer genanbt woroen, U^no Ba-

con ^ttn^ler in Qngüan^ er|eti ße ülier «nöerefr«c|re. Ser cloffator

tin^)(£rfl4rerber SKanbel^leifcöen^ OCeife-fSeft^reibung êrr Olcarius

gebencfetiöber anmertfiing/âgnad&be^ coropii BecaniäWepnttng/De»

?dmmm 5>arabieg/t?on meierenSlDatnnnt) gDa wieber @9tm &iHtgeffc^/nemliö&befâumbe^ StFänentigtitel Mttt)ofe^/ef» foldêtâum

öeroefen fep , feiWge »nfere erfle ilUern/ t>en ben fSlittm biefe^

JSaumeö eûr^fen gema*t/tf)re@âm bamt^ beclen. Slnbere (Se#

lehrten akr êi(en ^rivmfebef/rppân un^ au^ enbll^n fii($^ »ielaeleiett/


©Ottfried ©*Olö mclöet in feiner ^Belt^^Jêfcöret&ung/i^tUceiien

tjouTimatnArequipa, an einem 2tvt Mala genannt / (teê einSfeiaen*

fBaum/weleber auff iêr ©eite gegen SKittage geigen ttdget/menn e6 auff

tt% bergen ©ommev i(l/hmmt ©eitegegÄ t>em SKeer trage 5?u(^*

<e/»ennelauff0er e&ene@mm€ri(i/anD awffêm ®e6ilrge 5Binter/

weWje« wo{)l Höic^ tôr ein '^SBnnDer Oer S)latar ra galten iff. ^Bir lefen

gjlatebtamai.Cap^tJa^. «nfet? ©eligmacêr einen |?eigen^âum

t>er!Juc6ee/n)eiI er aHein SSIatter jcno feine g^(ragen/un6 öamte an-

l\xmm mt er tiic^t attet» öie jenigen/fo in t&rem ef)iflene|«m() fcölaff^

rig tint)mit ?!3(>rtenaaein1i*e&riflen rühmen/ fontêrn au(|>t>ie/fVin ij)^

rem «ernffna^laffiä ««^^ tJeröroffen/ilremmmtn |u Dienenyaulrotten

mta/tc eofe{)en mir a«c& im êr Ä^lnige am zo. âp. an

t,emHiskia,tt)a^baö@etef| öel®ere*ten/ t-ênn ernplicft für Dem

aaerb^(6ffenau^gef(ûttetföir&/êrmag5 t)ennDH0f*Dn 5teß/6efc6i^»

cEcDeinÄau^/Denn Dumirfi fierben/ic» SoPrer er enoli* /

iDittMcfetDteöergefunD machen / «nOfpianocî^3a5rjii Deinem fete»

tbun:nnDDamilevDie®efunDf)eiemieDer erlangenm0d)te/ muffe i^m Der

q>rppbet jefaias auff Die Srilfe legen ein Sriicfe feigen / mmt>^ im geDac^ên Sap. n?eicWM]fti8

julefem

Capps-


Gandien iiftCy.

pern, aßDflrjle

mUflm gefuHJ«

f!e m^fcn auc^

mU Der ffeinen

|W<7cnuaunt)an^

^n'a «nD Steg»)*'

pten» Hierony-

10 etlichen iän^

êrn warfen fte

ö«fraupen «nê#

flirten/ uttDfan^

jurSêife: benn

rabia «jac^fen/

Cappares.


mnmWn

m

SDlunbmb Sa^n-Sieif*m «uffm mtin/ Vit Ljbk^

öug^falla föftemSieâppera »etilenk^mt^tit mc&C ment^n Der

<!)enaekau*t/bemifie geben Den@peifenni*c«ur ei«en Anmutigen ©e^

f*mace/foni5ernma*en a«*a»f[ht:îf*e^

irflobeffepînem ûhinît. eept>mamun^micfenim3;®raö/Dua^^^

unb fubül/ offenen Diewfb^fee ie^^^^^ we<4 Denbarte«aKtI$^

SteCorcices Capparum 4Att tt?a#lm tn Alexaii^na,i£gyptenn»DA-

puUen,ttjerDen Bekanntin ajlill^êf^ttjer«

Capillus Veneris

,i^0tauen^J5aAr md*fee «uff fanb!d)fßn / nnD bod& efwan feo^ten

. ®timDen/na^c bep Dem'^öaffeivmacfen/a!^ nemlic©enUp^m-G©toaauffDer2(netiseaenWein'^^ni*^ / inDerhtnidênettfan^

t)ic6ten®rnben / t)epalei(*en<m*«ml)m§a^« <^"ff Dev iiaucern/ae-

oenDemgiecfen ianttt mm/mmm^ 3tei*ig|}0ffen/ auff D^^mipuael

Saêbe^ Dev ma^ / $>ie tefle Seit feiner mmmmtti\)t\t ift «mb Bac-

tholomas'u ^ ^ /-hy^z-Hieronymus 25orf f*feikt/ Diefe^ Jâar^ ftnê manmt)mmm

t)0(^ attefambt aulDemS«e0ßma*fen/Dag f4)onef!e«nD ebelfie^WöWJDaarftnDetmanauffcenaang IKooßecêen/mtDaöieitnöfienpi^^^^^

in Den âiDern îfcên Den »erên liefen/ ma*fem Gapii/us Vcne^

risifl(r«cftter2(rt/niirDme^renr0eil0tn eteinnnD S5rttli*êfc^menma

aetraud)^ ^ ^ - ^ ^crcorg.Nicoiecburft kric|(ef/t?ratien*^)öar fommen tin^ nu^

evanien* ©O melDen a»C^J0bant)on Baverw. Gapillus Veiicns fe9

(ro(fntrnnDDunnJmadêttDet*2fre / ^n^^|eunDMêmt^ê{maffâ/fet

feJ)rgutDi5t)icfe|a{>e??ettc6ftgfdttJonDevSrMji unD iungen renmen/

t)a:umt att(|> tJitnlitfe für Pleuris :c.

Carpobalfimum^

iflDietP«*^ ^ß« t>emf^d(4m*etraiiê/inDer®ef!aR tt)i'e Cttk*

^*en. Piinius fd&reike / Dßf Der S^lfam afiein in Suöea tPÄ#/ mt>iiIiC


iütmimm ®avfe«/ö)elci&e bem Khmiufltfcn/t^mn ftjir^ fmcvmiWe{)re^äCDr4t t^^m Opobalfamo^

Cariophylli Aromatici 0.

liril~^?e^cfenfoerbettt)()nên5nfMIent)l)nâluccoge5rac^/ HficciUcin macfifen. Stefei? Jnfulcn fepnD fünffe/ liefen «nfer bcc

n)aä&reö/rei;itDfmeiorlJerâSa«me/ MeQ3ltitîflerfiIid&wetß / mnai^Snk/inWvot];) imD &«rdie&/au^mel(|)ent)c:naci bfe5]egekmimWuüruennbie^Slüt^^vuntf! / âtfieDenlfebff^ßflenSeruc^/Dei'bfifepnfan:

bie jeniên akr/fo ca f$ef)en Meibeti/ faHen im folênöeti 5ölH:e feiler ^hfmiiwcvticn^vo^ I DaberofuSiaf(ei:''9]eöeInober AncophylliênatiO^

loerDen/ a?eii fte anoere S5aame Davon yi\ |ief;en ^ücêia fepn. Unt» i fl

tjernjunêrn / ba^ ekn nur bi'efe 5.3'«f«^^» n^*^ biefer ^rucê be^öke y rucil

fte fonfi m Der ^önên^dt nic^t ja wac&fen pflegen / \m Erafm .Fraac*

melbeû^funb^nelcfen geben Oleidefti^gjß bi^ gijß.aaeinfte mnfie»

iDo^t|um dritten maÎ dcftiliirc foerben/bi immer Da^ übergangene

fermieöerauffgefcßütteC wirD. 9]elifen ober ?Bür4* CRegel marmeaim^ a-uifnen ntcfet mei^ t)om britCen ©rab/ fei;nb fcârf/ bi'(ter/paben eme

^rafft I« flarcfen/ßffnen bnnne ûmacên/bnre&pbringen/ Uttjulammen

|u ^tk« / J«oburd& (Te bal ganê Stngemepbe f!4rrfenAc*

iO»e 5]elcfen milrben nocfegememer fei?n/ menn fül«$e m($C bwrd^ G5r^

lepng einergeiuifien @uma®ea>e^ ebemabkn biirc^ 21n(TeK«»g ber S^t\^

Untêrmarenmiffetlichen 5»felnatt^^t)ßg«nffgegen anbere Nationen

gan| au^gerr(reütJorben/unb nur bamiC foId)eni#f alTiuiec^ffetl n)urDen;

JÖennal'o fc&mbecberbeni&mreêdicus?H3imflerbam piô : Unfere

ieufbe/ glei* mte iVe einig uab aKein i^ren pro vit,hSorrk^J^ «»b ©emin»gar embftg fu(t)en ; alfo lafTen (te ftc^ tabe» intresiiret bebuncfen/ ba^ emfo ebd Sêfßint nicfet Dnrcf) oie ^dnge / «nb ©otrircte t>er(ietene iFru^f<»

tavfettmoblfeii »erbe* So fuBnlicfi Dorffcer i*nmvWge ^êfeg-nnb êr«»

tiunffC'lofe ©ei^fti^ ttnfer(fe^n êm *0^vren ber 91«mr/Hnb®eBer afte^

,@me»


\

®ufenfeffiffen/ feine mifte ©ute unD ®D{)I{|)dttö?dt auffjttrucfett» ©fe

J)akn Damals ttic6ekoba^tet/ft)a«@Äeeoec ^SDvDv fdbjlen bef4,le«

Caffia Fiftula ?.

i'^rb aUCÖ ênanbtCaffia nigra,GaiIia purgatrix, Fabalndica, StA

ifiqualndica, Siliqua ^gypda,CafriaCathartica,5c:Cafliafolui

pva,germ* CafTia^gifleln/Caffia in Dio&ren. 'tBo» Der Oricma-

Jifcöenme^êt 2intf<ft0tt/ unD paiadajiu§ mmvmiXt^^Ü Oev Orienta-

lifcfeen^nDien nacJ)fol3entê^»

Öie Gafliafiftala tt^dc^feC f)d«fff5 in^tt^'^^ttMi^öUd&inCamboja,

Seulon,Malacca,unO&enennmMiegeniêßidnt)evn2C. Ste^dume/târntt

fKtt)d*feC/fe9nt) unfern g]u^==S5d«men gleic^/e(;ne Ote SSlume ©olt»^

geltie/unoemeölieWiên®eriic&0/ au^ meldben f;ernac&|rßjTe fc^tpavte

0âlen ober Dto^ven tiâ(6fe«/0önnnen Da^ SBarcf bte Gasfia ifl.

Gaffia Fiftula i(i iwm unD feuc^t im erffen ©vaMinbevt t»ie ©<^drf?

ft^fdt?5ei'®anen/ umJ)\^btv^khtvi mvr>m^^thm^tMtSH&m^tDer Hungen imö^pufiiulinöern* SleînDen oöerScöalenöatJon/ fofie

Äffen/««'>it^^ ^ßaffergelegetDerDen/ offternDaöâar^ömitge*'

^m#t/ raacl&tfolcfKöma(()fefib/Oer©aamenot'er^'n at)er jerficfTen/

njtvt) für Da^Siekr eingegeben / welcê^ aßel me|)r al^ (öufeni)mö{)l

fit(i^t/imi) kn?er(|) befunden ii?orDen/fage Monardus,

Gaffia Lignea 0.

r'^rö aU(l& genanbt Ca/fia Officinarum & Xilocaffia,germ. Saßi-

Mm^JDol|/>OpI|'<IagienHnDS)Juf(er^3iemt Erafm.Frane, ten'e^^

êt/Se macfereauff Die 2lrf/mteber Stemel / in ?BdlDern/in Der flei^

tienttnfcerül&m(en5nfelFlpni;,ftie(c6e Denen ©ijldnOernSoIor». Timor

fona|)e/ Dag fic fester Diefelbenkrit|ref/&atfatl Die tröffe «no ^^rcfttnj

Der gtemet/DatJcn mel;r gâcfcric^t hpm Schrodero lu ttnten.Ccarg,

lSIic©U@cbur8 fprii^t : 3nt)icn gegen 91feDerpng/niac()cn fie Caifi-

nc,ein Sî^öncf au^^dWtmßmn man in ^4-BcunDen für J£)ynger «nO^

iDurjl öefrepel i|i:e^ ifi er nii$t Dal GaffiamWftmxp Q3?#3*^t>i<rt-

Cafta-


Caftanea feu Caftanese Nuces^ ?^& d«.

iSrben a»e6 êtiattê Sardinian^ &Jo vis glandcs , Cß(?rt«feti/Jte-^

lv.K .ft>erDenftean einem Dreê meinerêbra^f/af^ am andern* ma^

ni^n gclJenâfeCRa&riiiie/füenri jte ftjcl tjeitöuetmvm/ ma#en cmfjoi-^

- J^^^''^"^""^ ^« ^^^l ^'^^^^ iffet/ ^rinaen viel ?BinDe/

..(.^^î^^*"^^*^^^^*^*^'^^"^««^*^^^^^^ f^^^^^ Patriarch 7(t-w DiejS5(abe/fDe!*e er hmOiemacfet/ genommen 6fllei^^ fxêlcfee er DetitoiOrtffentnDie2:rancle gefegt/». ai!> ajiff©etfe^ »efe^ feinen eîm^9ei Laban Daöttr* be^rogen/wfe |tt lefen GencCô.Cap.

/ 5)flf eraitffDem SßerBe^tnaaneifiem^rce/Denman rreGaftagnenennef/t>att ên Dreyen örcffen <iaftmcn^^^mcn/îcMmi^^^

folcfee aroffc'-öaameaefe|en/attb unter auDern fein «e^fceifer if)m eine milm:Rimflerotefen/Dtefottjeitum^^^

K6erna(6t€n«nb6eDerft»enf6nnen- ^

«em oom eonfiatUmopel erliefe f#6ne ©eii^dcöfe lufommen/ «nter an-Wft aucO em jarfer Sweig/yonm groffen ^ö(?a«icn/ Der Sweia flêr ttjd^mimermegenöwDom^^

fcl^^jên ^rpflÄnifclJea

mi>teberemÄ^^^

^H^^^^^^^ I ermuroemiêndlicfeenfeineerdrcfe txUnmmu\^Mx ^mmxmgmnm>itv<m fem Saleêr rechte Spiritus Vivius,Je


Vivificans Natur« t»evtcrgett liege ; mivt fet;r »id/ ^^l amUn fclf«

;

llefilÄm »ps^^ in einem 9teffd.©(vaiit&* / osev «nöerm

5SbÄ«nfer«|ei( insieMt« fe^n/Dj f«« ß»<^? «"»f* '"^ ®lflfe

fcen/mie etoe«nftl)rei6ef / toêr felfcereine"""/""jf!«;

Ämnö in feiner ©tuMer . ©tuten oHcn fremtten ®d(lcn f*tei; 10.

Sr SS SSen 29ie benn au* no* im «^^fj«fHhrtoXSUen / 6iefe«»©facfemitl)6*|ei-2ufi k.

^fliet ©7mebleföU*paterGafparSchotcusMnä)em^)enn Jacob

<reff«(t)enChvmicum anaetroffen/unC aefe&en/wie er flflcc{)an&?8 unun

«niSter au« i6rer2tf(|e|)errlit^ ^»Pâiciren^mmmimmnfflUimenunöÄrdutet / fonoernaue^me§iec61an|cn

/J?re6fe/gtie'

Srjero3lei(()en?^<erIein,&erfi5r$uhingen. ®^?««ram 6er - e.

Echcrusfeericbtef/mennmanlrucfenePegenpulver^^^^^^^^

mit Dteflen.Q[B«(fer1>efpren9e/un6 an Bic »arme ©onne ffefle/ fe fcBeBmSeSn6^mic6erIeteB"iae51ie8enoarnx«m^^^^^ ©0n öen

In akr fcftreibcc Borellus ßifo :m\M ne^me Die 9lic()e »on aememet^refc

SeJeRn einem feu^ten DrtW c6er Ie<K fie in ein / mit tüen.9 ««ffe

S« fße(e/ir "ene«@^f^^^ / naAio.âsen mirfl« nnjel,!.* l'efeek

gäbuSen/ «.el*ei|lem^^

SebecjuÄre&fen werben / êrr Mag.Bcn,amm<;crlachsct» f

.


^^(tn^rtö mmm ^ttidh Durct) j?H«fi ^ti mêhvmstn i S(c&! folfe

eev aflmäc^)(ige &ou un^Sit &a'9?aewv nicfe^ mit wnfer afe()c r(;i{ti/ii«ö

taraiil mieser ein fct)6n 3)?enfc()ett^S5ilt) ma^)en fcnne» ^ ®ö^ro fögl

Ccdrus.

€r5ebevn»Q3öum ijlem mtWvn^mti'ôWfü&^fttin Virginia,

)|^^m Oer Provinz Chiapa,!?«^ faulet titcfti Uici&(ii(j&/«nD ifJ jum fÜßfi*

@ac6en fc^r DienjUicb miD nütli<i)/n>de()rer and) m atoffec SRdtige in Dfl»^nîen/inDeK^jfîTerccra, Daêöfwv S5venn-ôl^ ge^rßucfettmrD.

Georg^NicolScbuf?* ^^hhnvov ufivalkfi geirenfcety Heff^PP^^^^

i{>rev abîeflorknenîeunöe Körperaeruc^tfiirtcrOSamoDerimg er*

{)aUer/i»elcê fte tt$mßen^Mfamitct/mit anMvniXcn^cn SRi'fteln $0ei?

©pecerei;en/ft)eicfee öev Jdulufß n)ie£>erf?el;en / t'ieriu mvb fonDeHic^ ge»

trauere aioe^/9)ii;rrl;en wnD (Saffran / fDie Denn nud> Der (Söfft »on CefDer*S5aum/f»ie au^ Diofcoride nnD Galeno Gvilandinus Umifct/in ftif

nemS5«c{)t)om5>appir.m,24. «zid) befidoiêf fcirD \?om PHnio Lib-i^.

nat,h'ift,CapauunD t^- im ^^füOfDurc^ aucf) Die J5Äc6er/rDeIc6e Der anDer

J?6ni5Der^vomerI;tncerlie^/roauffâppterêfc^riekn waren/ Daftemie

Diefem ©äfft Beflrtc^n (t)orDen/53^5flf)r behalten foorDen/ mie gemelDtei?

Plinius bejeuget/ Hb, 13, \)imn fcaben Die 9>oefen geni'mmen/ fuenn fte

ftjaö ^cjbe«/Da^ fie f«r unflerWid) achten/ Daß (te Dötôn fagen/e^ fe^ De^

Der*Q5aumö!verr&. Oaö Jôlgm Diefem îium()af an* Die 3latur/ Dag

eö fafi nimmermehr veraltet oDer uerfanlef : Darnmb ancft©alomon De»

Stempelhmn^chmt/ unD Die êpDen tjorjeiten i&re @6ên>Q3ilDer DOr

t)onfci)niên laffen/Durcf) foldê äRitfel fepnD Die ieibûkr etliche JunDc^ta taufenD 3âf)r/ttoc^ fp frift^ befanDen w^rDen / al^ ci (?e t>pr ©Der 3.

JEagen geflforben waren* ®o if? aurf) Der (EeDern ?ânm in lêiJig^

6(t)ri(ft fe^r berü^met/wenn Sat)iD im io4*^faIm*t>*i^. fpric^t i Dof D(e

Söowmc Del ^Svrn i?^ft©afftö fleên/oie CeDer« {il>öiiw Die ev aepff^n-


»aumc unD oHe eefeern foUen Ic&en Denmmtnm êtrn.

Ceterach Officinale feu Scolopendium Verum

fivc Afplenion e>.

^lafftenuBö OJieen/wiecie SSBaueraaiKeti/ H.cton.»o£jji

^^'(Oflmunöevucfen/l;ci:k!i@efc^)m(>cfc«/tt>ifB a«&r«u(ê m SSÄtlr-

ehatnsedriis feuTrixago vel Triflägo ,Quercüla ferra-

tula&Calamandri. ^.

3(mettbetletn/«rt'-®Wflu*/rkm5»ntên8d/g6eI®am<iti6nv

lleinunb 6caun2SRanBerIe/ma*fefmiffwf«|etm*ten »eraoi.

— 4& bot« DcffenwelflefimDenumbeaalfclOauffn »evaen: eimar»

metui.omicfnetimantetn®raö. :?fidiigjja6unD4et»ei>Äwu(/H«ertt

Chamaepitiis feu Ajuga,Abiga,Arthetica,Iva Arthetica

& Arthririca,Herba Apopleftica.

#?5*'3J6-«>m/ etD.jvtfct:/ielan9«ncMev7<3*I<>B^^''«"<Wn/ wirp

-fc,9iel aefammtrtattff 6en31ecfernümbetraÔT8/Hieron. QSoct.

^ê*!<i9'ÄräittldneiiDÄrmetimanDern@r(i& I »iWBclratit&tin

Keiffen Ue« ©lisDciVK. utii5 (Idrrfee Die ?licveti.

Chyna de Chyna.

WtS iff Die Dtinbe eine« QS«um«/f!l aWefCffi wr fur^cn3a|ren aiig

BemS&ni(iWi*Ghyna(tBotton e3 Den91at)men {jflOjMnnggetfö^t

'»orDen/micDin»>oben®ertbaeIjalten/me!l e« ein fonDei'li*e«Spc.

cificumcontrafcbtc«. 6»ß?tHfan8S Dutf* einen 3=efmren ««J&eaen

SnDecn mif êraug 6ffl*t rocrDen fepn. 2Ö£« Der leit» 5«wf Dur# @*fm.

JtnttnD¥>«räi«n amima«V f«Wr&»WOfm parox.fn)o§;.pulvcnßtt


mtpa^r genommen.

ChinajChinnafivcChmea radise. >CHina om SSecfem^mt. €â^^^>ee SrntfcÔtt ^êêK Q3evicr)t

pon: .Oie^ûr^.elßuö China ifierfilicb in 3nDieiifommeK unöbe^fantmoi'Den 2ia.i)35. îemeü mon Die mit Dem Quajdco^«aD Diefei' -^[Dm'êl öet>dle(. ü^t ftc& anfcêti/al^ cuennSö« iêr ^^(£rrt>ev ßaut'fcâffc China^melcê Der ©c6füac6f;eif Der J^'^nôfen fef)r untere

rt)Otfen/Diefe^DurtêiaIêmefeefu«Dere®ii(e{?atunD gemiffe 3trgnep ge»fcênrfetunD mifêtNIetâfee. SieSineferfcfereikn/Da^ fie roncemgummy De^ S'tc^fen^Saum^ entfiele. China mirD fiit trutfen im anDern©raDêNten/ mtectft)aö3Bdrme / Do* unter SaOaparillaunDLignoSando, ^rucfnef fe^r/imD (reibet Den Sf^fDeiß/mitêrlietêt Der%auUm/tefefifget «nD fiartfet Die leber/êilet Dte ^BajTer*©uc^)t «nD bofcecbtua*ren/®rinD unD auffag/ ifi Dienlich Den granôftfc&en êutên j fl^vaht«nâ^DorreteimU i unDi(ia«t für Diet?erârteteS9Jil^.en/ Paludanus,1. 9^f"nD giebet CArtradi

Sie ^nDianer furchten itnD fd&euen Die 3^rön|ofen nfd&t/ Denn Ite foer-ben eber DaDnr* gebeilet / al0 einige anDer Ärancfbeit ; 3a eö ft)fl Dafelbfifîne ScânDe fepn/foenn |te fcbon eineri.oDer 4mablÄbt bat

©erChyna^q25«rêIôcJ>fc6aiûng leuchtet unter anDern Daraufwar/Daß Die furnebmen poccntatcn / tnfonDerbeit Die AfiatifcSe/ Durcftjbre (SefanDten ftc& Damit in öefpijTer Quantität befêntfer. ErafmusFranc.

Cinaftloßium feu Canella, ©.

C2(neUDer Siemef/ Der be(Ie unD baüflFtä(?e n?d(6fef in Der S'nfelCeylan

: fleiget Der 3iemef-25aum eben fe bo*/al^ ein ©tr^n^*gjaum/ bat »lel lange/Dirfe/geraDe unD wobl^georDnete gmeiê/ Die

?25fafferfafiDenlcrbeer<«r(l(ternd§nli(|> / DieQ31umenft)eieunDai0BI.ruc6enD/Die5r«c()tDen45Iit>enaIei^/ fm'vD von äffen unD 93oaeInwîebret/»etfftifonfim(&(l»tt|et. ©erSJawm N(ein|rvepfa(&cO?tnDe/Die


in öiececfIgte ©lücfen êrfc^nitten/ in Der ©onnen geDovret / Da fi'e Dnmv5c&Uc6f/unD tn fo(c&e ^feiffcn/mie fie tn Europa geln'acl)( mxt/iwfmmmVoM/ Erafm.Franc, Cinnamomum ifi 6eiß tm dritten ©vaO / Utl^ tVU*

cfâtm Slnfana DeiTelbiaen/Ttibttl/t^tenlicâtîtifretJên/ treic^ machet!

«nö,jui?erDaueni5»oc^mifettpa03iifammeniieJ)im3 / JoorlJurAeöattem

ÖmgemetD ^raift geBen fan/ ic. i. Olci deftillati 5j 5jß biß 51j.

ênn Dec gimmet ôn Den Q&dnmen a6defcl)e(e(/ fo ma^fen (icm an-

tti't^Äl&en3a^ren NeDer û/Deraefifllt/tJa^manfeênfan/ rpie t)k^vafft

Duvcl) M'e fleinen loc^lein f)eraug Dvinaet/ unD ffc^ timtfpitmee/ unö an ein*

önDerlauifi/ OrtpeâifcaupüeuemteDerumbaf'genommen wertien fan.

S^fepiiDtJonDen JjepDenoöerNignten ctlicije ^Mnoettfecffeßein feeti

5BalDern/t?ic Simmex aî fcl)elen.*IBenn JêrSmtmet^Jöaum ntt mirD/unö

neben fi* einen jungen ©proffen erlangt/ fo miro jener gar öbgemütfffR/

um^)t>e^ jungen tüißen/meil Die alte gimmetDerneuenntc^t glei* geac^tei

luirD/ iDenn Denn fold>e in Den 'Xödloerngefammlet unD einge&racr)tiff/ fo

lüirD t)ie alte Dicfe 3immet au^gemorffen/unD Dal Od)l tmn deftilliret/

leelcêr unter Den SWofrenunD njilDen 1000. ^fanö De^ 3a{)re^ fd)one

junge gimmct auffgebrac^t / Der ifi |)ernac& ein 3a^v für) Der f^cf(Âm

rnngen DO« Den J&oUdnDern , ?Benn eraber M^ciu^^^l^tmiht (owl

bringt/fo mu^ er Da^ anDer 3a{)r el einbringen : âö a&er einer über feine

§abl einbringt / Da^mirDi^mbejaSft» e^filbrenanc^ Die ^)onanDerunD

©ertugiefen ficfö J?rieg mieDer Den Mr)(tvvon Ccilon,tt5eü felbige3We{

grp^/wnO in Die ^5o.2)]ciien in Umfefrei^fcegreiff^. Gcorg,Nic.6(6ttr(}.

Citria mala feu Citro mala & mala Medica* 0-

C3tronen<2(epffeUêr Gitronat^2(epffe( leynD erf?lic|en a«^ Dem

anDe Media unD pcrfia bracl^tmorDen/Da ftef)auffiggewa(f)fen/ mit

foI#e« Theophraftus anzeigt. 3e|o tt)erDen fie in groffer SWdtigc

in "^talia gepflian^^t / mt auc^ in anDern marmen IflnDen glei* aen <Pom*

ran§en»Sie3woenl;abenein befonDer Superftitionmit Diefem?(pftelj Deft

einieDe^©efc^lec()em# jaf>vli(ten einen bej?eKen / «ad imôitle&aben/


törumftfoeröen ftemh gmnWt^ttbcti meJrenff^cK^ nur

'Jeronen md)fencUpaUîttomtm / nur ba^ (te Hemer fepn/

,menn fte ftif(ü) unö fommen/tiennet man fte €ttrDnen/f;in5eên t>ie

^êm3efa(|enen/Lcmonicn,ft)cIcl&en legten 58a5menif)nen Ote â^-fen3e.9eben feakn/fdgt Hieronymus S5o(f«

Sötv ©aff( fce^minaet Die @cl;arffe/unl) wnarftê fjteter/unt) reiniget

^«rc^ feine matcri Die ^ßeê/ifi a«(^ fe&rûf tpieber Den @(ein/K.©ie ©cfealen a&er eritjarmen im er(ien/iinD frucPen im anDern®raD/

Die Effcntiaomn ift ein fcnDertaK^^25ii«elm lu fldvcfen/infcn^

t>erlêi( imêr^-Äiopffen.Jc»

Sie ©fronen tuui^fen t)dr Diefem aßetn in .^êdia, einer Provinz ober

'lanDf(6aff( Afien,fommena6erêrnad& Dnrd^PaJiadiumtn ^falten/ afl*

rtjo fte nun/füte aucf) in anDern fern entlegenen ßanDern in ^nDicn HuffialiefunDen roerDen. <Oen 25(ium unD Äraffe Deö®tronen-^Bafft^ kfc(;r#*

tet Der 5>oe( VirgUius im 2. JSueJ) de Agv'icuitMt Diefen 93erfem

3fuö D3?eöen tfl ein grucbt t)onmm 6er entfprDffeii/

Sie |)af ein fauern eafff in i&rem 25aucf) tJerfÎofiin/

e^5fanfeinbeffer 2:rancf no* lieber Juiepfei^n/

griverrft DerecbliingenîfffunDDeflenf^tvercêm/eolt fctjoii ber Seib t)Dn ©ifft an aßen Ärten fcbnjcflen/

3bn fan ffifronen eafp in befiermfm ficDen/i$e iflftieitnüßlicbfr aföanDer beilfam^rauf/Un^ treibt &en höftn ecblermgar jâuffigDurcft bi'e Jbant»eretam t)on bteferJjucbt Dem iorbcr^S5aum tbutfliei'c&e/

Unb fo man t)on ®erucb fein Unterftfeeib erreicben

Äönnf : 9)?ug eö fe^n Ht S5aum/(o Don Der Daphnc fam/Une ber aucb/wieman faQtmm acbt bee^Kßeö^lamm/entflebet f*on ein QBinb mit fcbrecflieb groflen eaufen/U nb Da§ o^n unterlaß berôius tpiß braufen/

Gitria malaminora*

6em


i^tin Slat bod) bleibet S)t\t! unb ai)tha$ ^?lafm niifyt/

2>ieSlut&J)c0äldcöcnaua)üorm ^Bmt) fid) m(t>tt)erfricöf.

2) je Mcdentûn i&n boct) fuv oücn S5aumm prcifcn/

^dl er i>tn fd)me«n D'lucb D<c^ 51t&tmJ fant)crmeifcn.

Brafm. Franc.melö^t/Daß OCom im &avUn Der Herren Auguftincr et»

eid-enen-Saum |u fcên/ fo in frepetf luffc f)itige/ weichet? o|)n 'SSur^d/.

unt) nictX^ Deflo minder fenne ÎdCfer/SSIute/imD ^vü^t^HMdjUmKbtS^m(^mm vc^t ûn5eK-@t«cf |u âUen* & ifl aber Daki; |u »if*

fch/Dag Der Sâum na|)e Bei; anDern Sßaiimen feiner ^rf^ mh®cWlec^t^

0<jlanWDcrer ê(ie mit DiefeS fdnen Smciên |ufammen gefiocfeten/ «nö

if)m alfo ©äfft imö 0â&vu«a mitäeti)eiUt UU-

Cpcculae Officinarum feu Gocculi di Levante, CrocusO-rientalis, grana Orientales, Cornaro^baecae

Orientales 6c piftatoriac* b.

BAccas Goccul« Elephantinae, olêr coccLilesÄ6imer/ftJacl&fen nö(8

Deö DJonftonii Dcndrographia in iSgppfenunI) India Orientali,

ime âfelbfl mdcev in fc{)en» neuen Appendice D. Schroded p, 4.

|!eê</ftefcmmen5?cn Alexandria. Heroen mel;rentf)etlö gekaud)t tic

idufe cot?fen/HHD gifcfje ijamit 511 fanden*

Colocynthis feu Cucurbita aniara, Cathartica, Cucurbita

agrcftis^ Sylvcftris^cf.

GOIoquint 2{e|5ffe(/ MHv-MvH$/ tt>äMitfailauff(M) Biai^tenttjie tkW'&iivdmmtmaitT^ in ^mtfihlm^ ni^tml aefxinên/

f&ftenfeeoOemgröfTen^luß Euphrateauff Badage£.|u/inaro)TerS)^4nae

gefunden werben. Rommen juun^tJonlälepanManetne^btoetn@efc!)macf^/marmiml)timfen imDnt^ öJiöD / Darum^fiopcf veiniaen^/uno öWrd6e»D/m^ pffhent>/^Ct ?. ^Jfun«? ö^6en extraî


5[S3a^ m ein

l&itUvHit in t>en

eoldquincen/l|l

ni^t allein an

rem ®efc&macf

juerfennen/fon''

Oera auc^ a&|u^

nehmen/ wcüoer

Änafce De5 5>fc*

l>5ecen ElHaccin

rung I« ®ilgal/

müiUHfer(te unter

ttnöern Kräutern

G'oioquinten oö'

njüöe DCatt^feem^j

gefc^tticten / «nö

gefocêt: alö fte

akv OaD^n cffen

jt)oUe/W(te»üi?

Q3i«erfeit nicöe

gefönt/ fi)ra*ett

«nt)fcî'ienfte:4>

DccôDtn'^dpfFci

fDorauff ev SÖJeel

öacußtei' liieret/

iinDt)iii)mc{)tXmeti

Cerfett kna^m/I^ÛeeiTenfpntet?.


06 nun t^mttk Goloquinten in êr 2!r|nep tsen 2:ot)( nic^ttêrurfatên/

wenn fte rec^t praspariret/unm aemifTer doü êêten tuemn/ fo f6nnen fte

Dpcö ein Urfacf) Dên fepir/menn Die dofis wfceit*vit(en wirt): tmM^cn

lemanD unferflanoen/ t^nen Die Q5iteerfeif |iikne&men / älci* Dem

j?{)ê«n Elif^, Qmmh mv jeneg ein îmDev;^®ercf De^ âer|)öt^>|Ieit

©D^feö Duc(6Dett^pri)pf)ctittAuie}u lefenimanoernS5«c& Oer Ä^niae'im

CoquosNüße.

^hianifd)^ SRiiffe / fepni^ Sru*(e / tmn man effen tmD frincfen

fan: Die ^dume Daran fte mac{)fen/ fei;nDuberDie ma(rettl;od>/unD

öabenm in Die Jp>6f)e|)iuaulffdnen etn^tiên 3ljl oDer Smetg/ ju o«»

berf? aber am ©ipffeIA;at er einen ^rogen Dielen t>«f* mte miatttm fle^-

feen/ Die 231aêer ftnD pe^ Älafftern Ianä/«nD ^mep Sto breit / ieijccö

ganö mv^m^' Sie 3«t)ianer kaufen Di^ ^latUv an fiatt mâv^Vim/mn fte Darauffmir eifern ®riiTelnfc()rei6en j jfDifcßen Den Sl4t(ern

âre an Den Räumenmdm Die £Rii)Te. CSSan ftnDet aC(e5eit9]üfTe anDen

S5aumen/c6eil^ Die erf! f;erf«r fommen/ Darnacb etliche/ fo n«r {)alb zeitig/

öl^Deiin erliefe fo gan^ êi(i^ imD reifffei;n/Daß mancf)m<i&Uo.0Der j biß

40, an einem i>ufd) bana^n/alfo Dag man atte SSWonat êiîge ?Jru*ce tjcn

einem JSaumiâbenlant St;ifiaüerDreen in3nDieliingrofTecaW4«^

ßc unD mvth ß4)aUtü/mmn fetner groffen u^barfeif* Senn erfllicên

merDen Die SJldfêrfur^âpier gebraucht/imDwerDen aud&fafiaCle âuf

fer infcmgm ianDeDamiebeDecfr.^JonDemâum unDD^nobernScâ*

IeDer7?üffe/n)erDen@tricfa unD ©eil gemacfit j @o brennet man aucö

Donm übern @c()akn Äoên ; mte aucft ein Fleiner âDen Datôn sefpun*

tien mliD/ auJ n5eU()eni ©efpunji fcl)one SeitBegetoebet werDen/unter Den

Obern @c^)alen flecf t Die eine^ 9inger^ Diefe / fuenn fteum zeitig:

Ser êrn anibm leibfl ifl |)ar( unD njei§/gleic{) einer âfel^9^«g/aberm\beffer: £9lanmac|C au*Darauf guCeSOîl* / mieau^ Dem JânffnnD

föiobn-©aamen; fo preß man auc^ ein 4:?eplDarßWl. ^ntpenDia ^^Dtc


eeiMein cDev gôffd t>oü/foMcv alö êin fn'ncfcn. ©ie ©cßden

öebraii(l)e:t?on t)cn^5umen iautt tttanf^&uUmu^ Dengiufleti macf)t man'^cm/(£^fiß/^cmÔU <ampeiy«tt& jur ©peifc. himt nucö 5ut?

3(r^nep/alg Reifung öergBimDett/mteSSalfamû gß6röu*e«/:c. Nu-ccs Indien fommenunpolirt öuö3n^^<n/fie fepnu fo atô^ Wlenf(J^mÄ6pffe/(7corg-NieoU@cf)Ur5.

3n Dem ^6mgretel& Gongo m Africa Bratfdên bie (Eteolner bei

ianbeg an fiaem^üu 3nUm(^t SRußfc&aktj.®Dttfn'eb @c()0l6*

GontfaJerva radix,id eft,Venenis adverfans, Monardi,Radix

contra VencnaLugdunenC CyperusLongusji

Odoratus Peruanus,

ßfiJfff^qOBur^chd aflercrfl t)or f«r$en3:a6ren |u «nl^rad&tworêtl/au^

Ôec 5>rruanifc6en âuöfc&afft D.Schrod.^dwarm tm andern&m/

Goftus amarus St dulcis. (T^

gtetet i;mavna(]&Taberna:monrani SWepnutid \>imvUi^ &if

jum SSraucI) geâUcnMö Steter D-ftifTe/meWc öeBracöe tocvmmSirien wnD Arabien, fiötrö akv öemeiniäHcÖ fo TOoW m Thcnac al^

iffithridat bie Zedoaria fubftituitetriSoft^^Buri ermarmef unö (rwcrnee

im Dritten ®raö/er6ffncümt>jert|)eilee/ öjtvbaeH'aueê in gjjagenêkr*

SJlutter uno 91teven^êf*weviingenAc^Vi<ieD-Schrod,

Crocus+ 0.&9:.

^ffranmac^fet in Stalten/ SiciliGn«nb3egt)ptett/ mieancßam

)lf)ein#@tcom/r.icl)t ttjeif tJün iaimuiin einem Sorjf Sefnß^c^m

genanbt/De^äêicbentn ôrmêrgau/unbauffber pfykmtn/QÜM

er mit g(ei§ ^lepfâniettDiri) ; ^tem/tn SJ^^men lr^^ ê(lerreta)/fx)elc6ej

leßteret?0r Den tetogebalten föirb / tväû tteefîumen / etl;*^^«*

g] i| 9>«5f*


^mmmîi «n^^^^^

^^"S f''«»«»«^»«"/ (.WZ.madeAqv.Ia, Z.m» de Du-

fchcana de Bulia,Lolcha, Rofchavoca , Avern.sh.mcnndes maco-

cvin Aracon Gathalon/ mt> ^ürcfifc6 ûrcW*c .(l tcr

^ ©Wee ent)8tmein^ttr«»eiImiföiefen55I«mcnuflC^

SSineti/Smilax9enfla6t/jwl8lHmcn verwmÄeU wcrOen/VideOvid.

Iib.4. Metamorph/abîö.

lenfte fo&o(6fc6aên/Oaf fte reine »erfauffen/mcl*e ijnenaujf^

Fra^ %«tebenematwtitJeßfommli*tmatiöeni / «nlJ

tructtienim Dritten ©raD/'fiarcfen Mß Ômt ^mgmtm^Cuminum Sativum feu Cyminum Doniefticum leu

Romanutn b-

Ummer9limif(|er oDer ^fefFer^îlmmel/Äramer/Sartett/finfea

uni??Öeneoif(&ev^«mmeJ/ fpö^ten.inApulia, eviffteffevöWoej


m Migropontcif! fleitiev an Äortierw* 3« Malta ftjtrb jmîêriej; j^wiltel

gâlStt/M eine ifi rofcl) tDic gimmetf)/ Dev anDev fp fujTc mie 2tni^j gt?

fompe a»(b vrn 2JeiKDig/Der fein grofe/ rein/ unD nicöt »iel ©fengeUât/

J)er i(l Der l)cffe. ceorg«Nic.(Sc()urß. Äümme/ ermarmet um (rurfnef

imDritfen@raD/ jerCêiletDie^SmOe / tflnM|lic5DevGölica,':âffer«»

<5ueöt iinö (Sc^jDinDel De^ ^m^Hmc hPfm^ Mmml^kkt Oiei de*

ftilJati gfJ etfpa0t)örun(er ober Drüber.

CupreflusArbof^

^preffen'Q3a«me macfefett nü manchen 0rên/m Itaiia / hammM'e îr* ^^)ofte imD ©otfe^>2lccfer Damit hfmu Der 3nfelCandia «nb anDerInjpjDJonftK M feine 5t«cfetöl^ Die Nu-

ccsGupreflkDe^3^&^^^3^^WMîmJanuado, MajonnD Septembri,

iinD bleibet adeêit grüne/Dog er Daö ßaub nicfet »erlewref/tt)ie önDere Q3au^me/ er machet in Greta unDCandia in arofferSKanê / miebepiin^Dte

©c6-95dume/ Denn fieallDafofcOonun^ groß/ Da^fi'eineinemÄrtin Der

SBele nic6t fc^^ner unD ßvhffn in ftnDen fei;n* aber in X)ettff^knD macfj*

fett folclê nic6f gerne/Gcorg.©cbUr8* ^ppre|Ten;*âum füllet mdfTig*

li(&/unD bat aöein fo i?ie^^drme/flI0^«m einf#ren feiner §eiben@c6arflfe

von notben/fpie calenus im^tt Zviidnä aber gar fegr/rniD êucfet befftig

jnfnmmen : DieQ3Iatter «nD ?lüjTefet)nD bîlfam |«aßen SBun^^n / umfüßen Den 251ut^5t«§ DetfeCbigen/ Johan. von Bavervv.

Ser Difcalccat. Philippus a S^Trinitate, bericlbtet in feinem

£Ö?orgenlattDif(§enDJeife*S5iic&Iein / DaêpDer perfianifên â«pi<j©taöf Siras,ein königlicher ©arten fei) / mit breiten ^pa^ter-^dn^n/t)temitemerame3?fac5enDêibe€pprefFen''^dmtten6efe#et / t)on fc(c&er®iife/Da§ faum Drei? SJ?enf(ien felbige umbfiajftern mögen / aw^fo «n*flf«ublic6er^6be/Dftgfein2(rmbrufi*ÄugeI Die@pf$eerrei^t7 auc5 Die

53ogeI auffeinen <S^m^ i)ben ßU «nD fiêr fi|ea/»nD nfc^t f^ü^HvntperDen*

Cyperus rotundus feuJuncus quadratus CelfiJuncusangularis tliniu B.


Unfew{Iber®aIäant/ mof>l-m*enbeccfenbe¥>int^tt/urit) runfe

2I\ (jDper^ûr^mirO gebracht auö Syria unö egppteR/t?on 5llepan*

^^^^öria/aflDa er am maffevigen i>dc^ öefcaueten Ärten tvâ^fee.

Cyperus Longus fcu Romanus*B.

^ ?inge €t?per*=2B«vö m4*fel eben in oUn^-tmäHUw 2MtvnJJSÄrfen/ al5 Die ru»reniât aue() fafl einedet) 2öurcfung. êyJê et-

^^^matmen u.eruefnen/wetten 0tm(fyt ûfSeforbetuna öerUnn/unD

Wlomiß^^tUV®eieev/knâ^ren t)oi' têr mffer^@H*t/jc. Unö fiiirö

Die runfe tnfonöecêit unter Die âar^ûbev geflan/meên têa®etn(t0*

Da%Ufeu Palmukj, Cäriotac, ?.

^^J'lS^Qlteelnbaten t^ren ?öac{)0tbum/in e^nen/S^PP^û unbAfrica,

^^?oteaßerf)e(ienaberin Arabia,ft)act)fen'5raukn-ftjeire auff bobea

^^^^^4umen/fo öemâlmemSSaumaleic^.Erafm. Franc.

Hieronymus 55Deff*retbef: <£0tfiotere5ru(^t in kappten/ unb

Syriai'akftinÊal^ûHienchofo gemein/ ©to Oat>on tieb*

ven/?ötebep ung mit öen Siegeln unö «Uelsen.

Plinius fpri(I)tim 13.^«* €a|J.-f.Daß if;r jfoeperle^ ©efe&Iee^r/ ate

QRannleinunD ^BeiWein/ Dietrugenfo ein tnbrönfiiae 2tekBeaeneinan-

Der/oalDa^ q33etWeint)orîiebe wwelcfef/ unD unfruchtbar Heibef/ cDer

DieS'niättôrDergeitabtoirfFt /m mannic^fDa^ lein Darneben

pftanfeet/oDerauffönjeniafiemieteffen ^ölumen/ flattern oDev Z^fikin/

al0 einem ^fanD 6ebe bebencfet unD verf^net/fpie Claudius anzeigt/

Daerfaget:. , . c j - - • -/rVivuntinVencrcmfrondcsanimisque viciflim,

Felix arboramat, nutantadmutua palmae

Foedera

!

gdiiê©elebrtenbaften Dafür / Der 2)attel*S5aum fr<?êaaerer|I über

bunijert 3abr ^vmW j 3lnDere aber feênDa^ ?BieDerfpieI. Satteln

fepnDfeud)timerjlen/ unD erwärmen imanDernöraD Simonis Scthi

CKeonunqnacöauöGaleno. ^öer^ên gebrandet in aUerfânD ârujl^


Äayfer Maximiiianus cmö «labfö |u einem alten?&ämkm fom*

men/fö einem ©atfelâSaumgeptoêr/tmogefragef/ njanimfe er m«leer ®reifv eif SctiUln vfiau^j/m i&m i?o^ feinem le^^SetCen feine

SD?uf)e nicöt 6do^nefen / a\$ welche in l;wnt)ert 3at>ren aöeverfi frucötkr

tDiirDen?t)avmifferrba^?8auerIetn) geanfmi^vtet : €r (|)iie e0 Den ?la(6*

fommen lumbefien : meicßeSintmürt dem tapfer mP^rsefaßen/Dap ev

tf)m eine ûfe 53ere^nma tf;iin lajTen.

2tl^ Dei'ft)ett'^kni(?mfe PoecêiT mJohan Frenzel^tt feipji^/^&r.

5ürfiL®n.Srauen/Louyrcêr|cöin5uriteant|Conterfeictngû^^

fer ecbra(ê/|at er ein Emblema öara^êr aefeêt/Kel;mIict)en einen ®At*

(el 55aiim/melcf)etrew Snê! pffanlef/ mit t»er Unterl(f)riif(

:

ein ^Dattel S5aum barff mancfte^ 3a^r/ferner 5rucJ)t man n?rrt>getP(i&r.

2)a5in|te|)lend/meilft*eunfruc^(fcar war*

Sag al)er folcê SSdume adererfi in Ibunderf 3a^ren Anlegte traên/beme

ft>ieDerrpri(|^t ter^ürfi Nicolaus Radêviel in feinem Dritten @enDe-6c^retknmit Diefen9Borfen; Dag eflid)e faaen / Der Sat(el*âitmtrinke hin gruc^t/Dann über ûnDert 3'af;r / nacl& feiner q^fropffung ; ifi

ganêin erotd^fe^êrcf : Denn fie äleicânDernSÖaiimen/inDemDritfen

pDerDierDten Ja^r ijruc&t brinên/fiirne^mlictfi^ ji'e etrm^ nieDrig f^pn.

Daucus Creticus Lobel, fiu Daucum& Daucium, vel

Meumfoliisanethi 8c vulgare tenuifoliumjidem,

fefelicret. &Tordylion,Cordn I?.

^nDifc&er oDer grefifcêr SRo^ren-Hummel n?dcf)feftncer^nferCreta, mx>on e^ auc^ Deni)la|)menf«&ref/füie aud6 in Italia,«« njirD

Der ©aamennnein in Den officinis getrauert îrDflUcf) tt50lîitt

Seutfe^lanD ane«icl;e»i DrtenaeKWB^tt SrnârmeMinD trnrfnet im an-

Dem


mm

Der gJlonat^geit/tijie au* in Der Goiica, &c,

Diftamnus Chticus ftu Diftamnum Creticum^ 9?.

.letifc&evaiptam(i>M)feCtnDer^^^^^

^la^ter/unD fomWauc^j au0 Italien/ erm^rmet «n^ trucfnet tmon*

k>han.t?on Bevcrvv. fcbrei&fc tn feinem ©cJaS Der Unaefunb&et^ fol.

denDe^: Söwa*feiinbev3«felCretat?ci; Seiten genanD^1

Gandiaaenanöt/ rooe^öec Poet Virgiliusi^.^neid, êpDem

îe^BNcalioklDw (;e^)I fverDen / »te

Virgiiius ait^Datônieuget anaemelotem^^vt/njennermDemmw

]&ecem^nea$ceDett* ,

®ö Ida fcö6n unb 3trtn/t)ont)lelftIe)êtt Säumen/etcbiuDem2Böficrnc<9t/it?o{)0&e ®eaen fcbaume«/

mabm Venus i\)vt iii^/mb fanJ) em beilfam 5?rauf/

;Da6 aufoen Seifen n)äc!)g/unD etcinen ungebaut:

g0 ift tjon f^önem ®lan6/it)enn e6 an&ebt jubmw&^lle?)urpuü 3iotb fcöeint gangll* Dran iu 9lu6en 1

©ein iaub ijl t?errU* fcbpn/ unD ()at groffe Äraflt/

®letveil c€55)cin tJertrcibt unb auö Dem lcjbe fcbaftt-

©ieöeiften au0 Dem âlo fo in Den Kimm leben/

Un:: m Dem ^lippen^Serg faSI in^n Siiifrm f*tt?ebett/

2)ie fmnen ?)iefe6 ®ra§/ ti>enn iitm Pfeif berucft/

5(l6balDm6vom fi^ju tiefem ^raurUin büeft/

Ün& bdcöt eö mit Dem ^3}?auf; Unb tpenn ftem geUfen/

eo wirb Daö Sifm log/fo in Der âuf gcftJcfm/

€0 ma*t ficb au6 DemSleifcb/Da^ freuet ficbbaö Zbitt/

PnD fpringt im 3ciinen5?lb/äle{c& tpic ein femr ©tjer.


Doronicuni üu Aconitum pardaliandics Theophr^Do*

ronicum Auftriacum alterum, o.

€mreu-®ur^/ Bcfimiaiêl^^rauCi'tüdcfeCer in êirc()ianb/auff6e*

iü!)n]bten@ebiit>]en Gargano t?»ßaido.2)erS5eröGargariis]ieg^

im iatlH Äputia,BaIcius ahv Uttib tit (Statt Verona-, Daö ApulU(dhciflMB befJe/O.Schrod.fag/ fiemac^f^ auc^tuDellerreic^/Stcper^

SÖ?at*e(/unD @c5ti?eiê^^rtKD/)c^

Doronicum ermarmeü unD tvucHntt imt^tHttn @ra6 / loteberfirêl

tjoitUv taß êr| J?loppen/fm'e airc^ mieDer 9tff%r ?piere SJip/ ic

Ebcnus*

^^^Batavia,âröuifim^He$/ m\^c$ nur êr Äern t)om v0iM4tfi/£)ic

^^^^3înbe aber £)atJo^n/unöM$ anöer umjblieaenoeÔ^^^ utbian^.

^te^^nfel Mauritius futrö nicfet kmc^Ref/tf? au(() niemals ktcp^tiC gerne*

feiiA Denn ni'emal^ôicfaufDem lanDeêfefên foortên ; ©olcê^ ifl auc&

an Der 9ßogeI galimêic ab|i4nebmen/.,Di'en?etI îefelben in gvojTen ä)?angc

mit Den ânDen ergriffen unt> gefangen merten / ei^tfieinianDDonM^J^Sergen/fonufcrentêil^niieôkfenbeDecfiVun^mifeinemDicfen^^^^

«mbgeben/Drtfman e^ ((bluerlicj) fel;en ifan 5 anim felh ft me!;itntbei^

dn fieinicbfev ©runD/aberitn fruc&cbar ianslôn ft)tlDen Vbäuftim/^k oaj^

felbfl unê|)itc()/iêttnfie ftcfeen fiartan cinanDety Dag ma* taum DaDurci

fomme« lan, UnD fDirD DaS Sben^êli^nirgen^ fo fiôn gef«nDen/aIö att*

Ii>a/e^tfifcbtßar^öil95ec()/« foglatal^SJein j ^m^^ gef?aii<n mirD/

fo foirD e^ bart al^ @fein/ieDod> brennet e^ balD/aiiD giebt einen guten @e^r«(()l)0nftc5/Ceorg«Nic.@cbUr8*

;Oa501eum!ufrDi?onThcQphraftoParac€ir geriibmet/ eufferltc^

jl|.podagra,ParaIyri,morbis Vcnercis & poftulis &c,va gebt'audêß.

* EpithymumfeuEpithymus 5^Gafluta mi^^^

^îmt^SîDe« pt>er @rpii^'^vaiit/ fiâcljfet awffoemi£"?imian/ töfeife


Hic»o»vmusS5oce f3äet/er(;«bckf«n5cn/ 0(i^Cie5la#«»6etien

ekn&flSgn\mm Dem Epithymo päcic^videnwur&e.

Eupherbium.

£SJfUfgefrucfnefer eaffe/»om ^«ut Euphorblo ,g ein^ômm

Galanga.9r,

>?na«tte.bcffenifl|f»et)crici>/fil«fit4ffci-«ni5ffcttier/nkrterflemt

'tljli)el•6cfê/roe^l^cnmfc^)arffcfêB / itjjrtêtratfetflu«©«!«/«^^

^==3röijö t,on bannen iß<pot;(uaal/un6 ante« Dertef »ecfuferet/ reacirfef

ji{*(»cm©fl«mcti/fcn5crn»onöevaßureeI / biegefe|et«nb geptoet

Stoei-öen/mieDer^namer/ifiäroßanbtana/unö&öt^n^^^^^^

brif(en®rab/Matthiolus: ©algsut dienet »».^« ^^f^'^'S^SîIfff&erSauun8/niüc5(dnIieWi*en3l(&<m/un6&(iäum»e9Wl8|f/»»

i.^fußfJeMExtraai

Galbanüm feu Chalbänum,

i;7Vîi«eivf)«<! ifl etnSafft einelilraufeSFenJacc^fe«©cfcf,Mf«/

ÖMäSSöinSytiÄ•ö^taucfeAleiAef /

&ö««iB«nöfo«6ef/fettn«öffi*t|til^#tift/i»#

«intPeBiäeAamenw»0em%ti(|at/(?flV(fKW^(/nf#nttf««<5(/^^^^


AncidSpec«!/^

Sr|)i|ee 6ei; tiaê im brltfen®raD / «nD trucfnet Biß in htn ant>ert^linöeFf/fcc^f/rcr^«ntle^/fc^êiêt/,Kll£^^ ©crnen unb ©pirtfera»^ / ma*<falfe ©cfcbmulfl reijTunö fcric^f fte/K. ©o wirt) (jucfe ein kme^rê^ ûe*

GallacTurcic^^

OôerfelbenmacOfen ttf^t fp ô*/mfe Oie «nfriaen Steden/ fonOern nutr

fonDer0 ^cpffanêt/ fonDern in SEiiccfeo/imD l>enen warmen idntiernA mt|uIefcnimHerbario HieronymiS5öcfc5* ©att-Slepffei fcpnD (rucfenct?

«nD mmevîgcnfiâfftfßopffcr./iicbm jufammen/nnD färben,

Glyzyrrhiza^ftu Liquiriria, & radixdulcis.^^

3Ranae/imD fonberltcö in Apulien, anfft)em ^8erge Gargano,^«-

feI6finjirD DerSuccus Liquiriti« , laävi^m&a^t tttt âv^tifi

Srectcxprimiref/infpillitef/unDUlfocênformiree / (b 5« uU fra^ft)irö / wdc&fct aucj reic&Itcf) iim&Ne ©fa^t^SamberginSeiJtjc^janD.2)erSuccusLiquintisßa6er/fpmamfl^*öam ê&ra#e foirö / tfli»

^

öroffen Sloflen oDer Srücfen / DatJon man allererfj felber Äiid&Iein formi-

renmuß. Tabcrn^montanusfc^reikf/ @ii|Te^pI§ mßc^fe m mim0dm Italic, beßgleicJeninHifpaniaunDGalliaNarboncnfi , anDe^^fengelnoe^Ärau^^ fommenûrpur4^r4»neQ3Iumen êrfilr/nöS) mel^c6en fmte /ran^c ©c{)6trlein erfolgen mifj i>i)er4ôrnIeingef«Ree/m

Ltquiritia i\1 tempcrirf/ tuarm «nb jiemlid^ feiic()f/ linöe^faM fos^

rauc6 ifi/fcni>et'Iic(> ên âU/mtveikt Den cruefenû|Ien/&epfet Den fur^m -acljcm/ uni? mo anöere ©ilffi^feti ©iirjl kinacf/ t>eriaä( el Denfefte»

îtr(I> feine SgiKÖ(tafe!f/:c»

i.pfunO SuccigietieC Extraî gviij.

<0 ij crana


Grana Paradyfi feu Cardamowuffl majus. 0.

GranaTinaomt«,feuChermesvclKermes,ScarIatum'

quod Coccus baphica feugranum & Coccum in-

feftorium vulgb notninatur.cf-&^-,

Guaiacum Lignum feu Lignum Sanaum& Lignum

Indicum. .

^^Ää Ind a: ikSp^mc, {)rmgen au« Den £Rett « crfunöenen


tancr,iCgyptIcr, Araber,perficrii6ev,t)fl^rüf]^cS[Wat? / ^öfttfle^ fnWman mit (imtieden in Hirpania,p«^rtugaJJieti/iittö aeti AIcArandria, x>on

t>mntn fmt gen COcncDig/aen ^(nUcrff/ «no anbete iänha- Europa.Joh^TcrcntiusLynccusfaêC / Daö i-^gnum SandumokcêiHae

ôlyiii ein55aum ime Dev âpp<l-âum/ feiw ©faitte fcêinen ^leicf)^

frmt?üKet' ©(a*eln : £rtt54(l)feeinHifpaniola , wuffêm fefjen lam]^Jagrando,tn folc&er SSWdnae/ Da^ feine SJnâ^l öie ©i^nijiien Sickte»

«berfnffe.

Lignum Sannum mmmtt unt^(vnäntt/fttikt\^n&if)m\^mt>tieUrin / reinigetm ©eWnt^/ »ieDerfie&et t)er gaulniß / gekawci&t

in®lieDer?®e&en/'3Ba(Ter"@uc&f/ Sluffen/unD aC(et']&önD Ä-ancff;eifen/

fo t>on einer STavârifcêti/ mucilaginifcên (feucötigfeif feewülMti / "^n^

fonber&eit aber merDen Die ^Jcanôfen tiamit curireC / i. $^fußD BiebfeTper

co6lioncm exrradi oDec Kefmx^v^ cum Spiritu Vini a&er cxtrahim.

3'n®efIOnbienfonenMe©nmü{)itert)eg2anöe^ / menneîtoc^frifc^/

Ben ©(ifftferau^ preffen/unD Dieî'anlofen Damif Reifen* mdc^fet amWujfiäfleninDerJnfelS, Domingo, melcße Ghrtftoph.Golumbusijn

5a{)r 1493» a^fwßoen/itnö t>on Mannen tîel @clat)en aucö Leiter kfrepef/

aber a«öb ûgieicft aucf> öieô*en^t)er ^Ji'an|ofen mit in ©panien ge*

im^t/Mmmi auct) Spanifdêôc&cn 5enant>(/t)on DannenBie im â&c

i49ö.mit3J>&i^nna Der ^raut Phiüppi Sv|-^>er|oß0 t>on Oefievretc^

in €?fee-8anD gtvüan^^t/ha (5e ein 3eic(ang füv SSliffinên laên / t?af alfo

fjernacêinieDer m'ihtm)^?Dlitul in Dem SanDe fud)en muffen/

i?on mannen anfanBlic&öieJ[;ran#eit fommen* DJoachimus Cureus

melDet in Dev Scf)iefifc{)en Chronica , Daß ein ©panier Confalvus ge^^

nonD/ein %mm) auö 3^^^^^ erfunDei}/ne|mIic&en Da^Lignum Quaja.

cum,ft)e!(êî?orJ;inin Diefen ianDen unkfanD gemefen / Diefeö J^üi^Wer gefotten/unD Damitm\ üJJcnfcfeen geêilet / l aß er feinen Ätn Dem/ n?te

man fc&reikf/iiber 3ooooo.@ulDen )?erlaffen/ unD paf bejinDet man nocfe

{)eufrgeg2:ageg/DaßDi§ôIêinefonDerkln'eKrafft{)ak / Die iekr^«

retntgen/unDDieb#tthumorcsptt)eräe|)ten / alfo Daß man bißêro fein

kffere ^r^nepmim Diefe^rancfpeif nicC}( |)at erftnoen fonneü-

Q iij Jofc^


ftr/auffcr Lignum Sanaum E^ênum^RhodiasunD'Lign, Äloes fm^

^^^^^

Sein tôn^raniôfe^-OtÎ^ a^t^tê^^/^^öWîC a^fc^cffen / aeênnicöt

fcuvcbDgnleib/füncêvt^î^'j^'^n Darinnen IteBen/tmD ifi alfo dn Äimfi ûm

anfflojcn / Dieî^^'^ö^v@^41^©re«wni:) ffile^ fejle êmac^d ^)aten/

Q^j^^jî A.^Dnioniacum fcu Armoniacum, gutta harmo-

niaca, Thymiama^feruk Lacryma.

[ferulaceamncnnet/mac^fetkl? DenGyrcnen in Africa. Johan,

V ôt)on Bavervv.f(r)reiktAmmoniacumtropffüint)f!e«fia^^

meiere fcet) öenCyrenen i?*tiem2;empcljupiccrAmmon,tm eufferflen tjo»

Africa, Cßamofi* Alexander Der ®vtiic m^f:ôi!lmnt^fmtmri <Sol)n

Tupitet*^ ad)f e) ükrfluffig füac^feC €^ ifimavm und tnafen im pcêen

©rat)/IinDec(/fe{)leurt auff^îi^C au0/evmeicf)cC aöe .Oavtigfei^/

(7umnii Ammoniaci tflfafl Da^ fiime^mfê / unfer Den HnDerenDett

Slr^ne9en/lêiIett)ielwfeSDiir^.unt)2cêr/ifIaut für Die engkufligfcit/

(infötiDerieit Dte granaûnD fuvl^n 3lfêm/®ifft/imb ûffe*51ßef;e/K.

Gummi Animasfeu Gopallis.

(r?5^@ij!einar0ffer^23aumin America oêrSlfUßpattim/ Deffen

Sj^^latterDemSifronâukal^^ ©eamm meiggcj?

^-^tu:pff2lf: Sie S(umenCarrnerm-r^t&nnD Flein: ?öeineechnfo

f^0gnmm\,aUâv^-'Zt)tämn/ melaêfic^öuö Dem a^lfcen auff ^nr?

pur^Sai'ê neigen/ anD mn ertic&en Animse^t^Dn anDern akr GopalHs gc-

nanDf merDen/Hernandez. âc^jet nac&Piro SOtepntin^tn Brafilien.

3f! warmer im jwep(en/i>. fei|c&(er 9â(ur im erflenSrao/mirD gebraucht

Spu\)U^Scf^mvmgcn/fo t?on ÄIKe êrrii&ren/fpie fi«^ in paralyß,«^

lGgncraiaura,akr gemriniÛ^«ummi


Gummi Arabicum.

^fSat)ifc6Gumn)ifoaau^ einem SSaumft'eßcn/ gmm (igi)pttfd)ev

Q^l öôttmQmmk iin^m ^tvf^fâv^ / n>d(ölet m(is^pun^"^'^ Gummi Arabj(|fu{)Ienöt)on3rr/unDmdiT^Hd[)tr«cfenDe/ Dt^

miUvaUvm fk&enöe«nt>brej;cc&fe ©ênfcf)öfft/êilet er aße Kauzig*

feif pi^n emiac ©c^lappmacûna DeöSO?agen0.

Gummi Garamiae^

. gummi ffenfl au0 einem âutti/ »ie andere gummata^tflfpm'racamahacafafigfeicf)/tt)irt)Û önö6rrt<&t t)bn Carrhagena u«^^Nambrcde Dips, feucj^tet unÖgVOfcePfll^ Taeamabaca /

fiavdmn ®cru(f)^/jiemltc|) fe« mt> la^ßoif) nidbt fleknb/ unD m%mh(mie auc{) i?iekn Unra(N/ro eö Nümnf e^ mit Thcrpentin-ê{)l

gcfifymol^tnmvm / Dßmitma«Da^?>fJaf?ef oefi0k|Terk^êi(t;enfan/

fom6t tn, Îdffern eingeföicMt Jtt uti^*

Carannaifl mdrmer Tacamahaca «nb fd^ött üfcev ên miöem

©raWlj] au(^ ju aßen Denfelben ^ätißünml M^üßtv/ unt) iff fonöerlt^

tjienltc&en bep Den©cfimeiten Der ©enenunO ©ÜeDern / Die ß«^MuDer aemif^ter geucfe ti^fei^ fommen/

Gutta Gamandfa feu Gummi GuttaPeruanum 6c de Peru,

gummi de jemu^gummi Guttue, gummi de Goa, Gutta Ga-

mu,gummi Gemau, Ghitta Jemou^ Succ.Gambici

vel Crambici, ä quibusdam Succus

Hollandicüs» ~

f^Bi{im äal.OTrefTcr imD Infpiifirfer ©afff/CoDer t)fe(mef;r gum-

>£^mi,) ©ie^togeflfcermiotôneöfombf/iflnß^ niema|)I^ recf)t er^

feat t?. Schrod. .X)e([en î^cnfcÂfften beftc&e gleid^fal^ erm^^nên D|<Sirpd4ö / Gummi guccs DntJOn mirD DüU 15.*

mxo,®xmmm^'^^^l^^^^ ^^«^ a&erfeineß


fiavcfen ?D]aäeu anttiffc/fo treibte i|)n jum ferecîn/ D. Schröd.abev

êt pro doüvon f.tif i4*®t*an.

Gummi Hederac.

Epheu gummi fßgt OlausVormius in Aûfeo p.zii^mirb aU0 Hcdc^

ra Arborea o&et baumi(&ten Epheu gctamlet/m^nn man im Majo mDfîeu »aum unten amScocfe/mo ev am Dtcfeftcn ti1/l<*nei0et/0at foloêl

Gummi Laccae feu Cancamum Mefu«,

^?^êfeggummlfomfctt)onpcju,unt)ant)ern^rtf)en/aR&ae« (ft?fceV

O^ß(üetpoüen)äroffe'-amei#enmttgiügcln/ Diefelbe« laufen öuttcte

85aume/f0mic?>fIaumett-S5aume/ unDgemciuem

mifJteffenIafTen/anwel*ßmpt#öie2lmeifTenf^^^^ /

ên / tt)ie Fe» un^ Die »irnen âc^^ unD tcn ^)pniB/ wenn nun Ote

lîeWtea^/unHv«cfn<nfte/a!0oenneeb^nt)ie2^^^^ au^ l

f^^^âu* vameilen/(tcte tiev 2lugenf4)ciu siet>st/an t)eme/[p \\xm% ^)rac^)^ imrD;

in 3eß€n ângen/oas rieine abäebn«d(e mtit ûfammen geUfen / «n?^

aef^meliet/tt^cbmaWn« 1>»lêr geßoflen/ akrma^lö g

?ok)/Aelbe/fc6matte/oöet maö i^nen fceliebe(/garl)e Darunter gemtf(^f/u.|u

epanifênLacformirGC/erjeWet Erafm^Franc. gummiLacc;EromK

au*m Dem^5möveic() Sian,inwelcl)evlndiaDieRcfidenz etapt/all-

DamirDD^ffenîelseft^mmlet/micaucâuffoevgnielSumatra,

Ser aclbe Lac fombt aug Bengallen unD au3 Java , nici)^ meu t?Ott

^SurataißeinSDtff/fOsuDerefaDtBrodrage^ket / e^êôreniuDiefep

etaDtükr 2Qo..Öorffer/Damntey eiK SotffonacêvOfien liest/ Da fpß

auö Dem ©ekrê / jd^rltd) %<^m z^ôoSpim gutniin Lacca^^cWee

wecben. C5corg.Nicoie*urg. 5fiefnft)«nDerIicf)ev gummi,Denn fo

manl tiein jetft5pt / unD tn flavem ^Srunn^^BafTev evf)t|ecyfo gebt ej em' iie^t'^kauneSarte/uftroirD auclieDer Damit fcraunsefdrkc.^gon

fpmktîelLac, Davpn6pantfc^Lae aemac|>C.5^trD, S)a| @pmir|*e

â({>l


itnö fommen. (5ö ift akv mtntii(^ gnDlanjf* Lacc , fomU au^ bem

j?dni^ret* Siam, tn welchem3nWa bie Rcfidcnzê(aD ift / n)te aßh-

reie o6en erwa&nef/ aHCia wirJ) tid ©panlfdj Lacc êaofTen/ inaleic^)en îi

Cananor,n)ieaucÖjmÄoniBmd)Bengaia , joeil man aber folcf)e Ma/Ta

lêva»^ bringe/ fö mirb folcêö tu öcutft^lanD eben maffig Wt^tctt. ;0fl3

gummimivDtnDenWpofb^cfenmeniaa^J't^^^w^^^/^^^^^« ^^^^^

Mynfichti,fomiraro)Tem?iuêntn Der äWunÖ^Jûle aekauc^t (virD/

tenn vcmctmk^ctß^W f S'auluttg/unD maa)t frifc^) SietfcO frß*^

fenti/2c» Vide Mynficht» tfi t>0r fwrên Sf^bren tin Auguftiner

S?fJnef)t>o»9lom flammen/ berâvaiiö ein trefflichen fernis,fo alfobafö

.Cru(fnef/t?erfer(iaef^)rte/ (i?eltêî?unfl ©tmfel mir J?on einem ^reutioc

communicirtft)ürben/fol(l&eâuc]^probircr,tinl)ric()fiatef«nben / Hmtamiihnman (Stabe / Slpotbecfer^Suc^fcn unt) aHerbanö ô(^-3Berrf

fc66nönfireict)en/ftjenn ûtôr ein ®runD öêgef fücrben : ©o njiß folcên

teroöleicöen^wnff^Öebbabern 5u gefalten/ auc& mit lieber teten. ZUim^êmpefeman nimfctgummi Lacc^ fin. §f5. SpinVini Opt. rea. gijß.

Iaiifc(i$eîmmarmen|1eben/cjft«mbgerübret / Ältrirte^perchartam

vcUinteam, fo ifl Der êrni^ fertig* 2Bi« man ein kaun^rorbe gârbc

Igaben/fo mmbf möU gummi Lacc^ 5ij. Sangv.Draconis 5j, Spir,Vini

opt.re6t5x.Iafieîz.@mnDenimn)armenfIeI;en/ Drucffe^ b«rel& ein

âc&leiH/ft)i(?0fertta. gurgelten ârtenimkman gummi Lacc«

5[ij-^Gum,Gutt2Erad.G'urcumxan,5ß.Spir. Vini rcd.Svij. fuie oben

gemac^)^@C^war0rml^ gumXaccag 5j Linei Lintel ufti puk

borisad nigr.GalcSij^Spir.Vinirca. Ivj^mac^t eö füie okn. 5BrH

maae3f*marêrl;aben / fommUmanmMW'^landymflatnc^

ivmtm iinrnntf/ kgeferet man einen aatilfc^WÄrên iernis , ô^tM

man ium®rttnDe/ ein f^mavm âvh / von aeiranten Änocöen cDeu

Jöirfcfe^^JÖcrnfo bipauffDie ecfituarê ^tivmbt/ M'eaar flfeijlia nnö fubht

?cHel>etife9n/unD fo Dann Der gcrni^ Dara}beraeflrtc6en I Denn fo balD Der

pkitus Vini êrro*en/fpWMt Da^ Lacc fcôn 3lan4enl> lieaen^


.^(114)^

Hermodadylus Officinar.fcu Onentalis,HermodaayIus

nonVcnenatus OiFicinarum,?^.

mir6/miri3 all* «nanöf Colchicum Album :mvmit utiö (vuirnet

sTn ®ek!Kfcn/a('n-8fltlanäfrtm/Cai-um& autfur tie ©id)t/:c.i.'pnmO

^'|S«Äte9^CnHerrnodaaylis,D^^

mt^(nWmwnmm^&mWin wedico em êtopt on über

mS mSovSmmi^n Ifomjafol*edcfcript.on meinem

Sirpulveris fubtili(s;& addc ce« alb« gv]. m. F. pil. in forma p. or.

SfL. mnnWeûati*enei«aeIe8(^

f;eiffen?RaDeJein «tl)!dn t«rtt)öemac^t / r<>I^«^«8>'*^^^^^^^

Hypociftis^

^£rseSccush%ociftid.exptinV.tet/«nBattl5er@»^^

lernßSS "on Acaüa mdut Cocf) efmos me!)r/ jeu*f «u*

#eit|)aattfepnW(w#r«tun(et;flniJtrn|i|«sen4flnDerat>.el m ©pamg


Itnb 3faI«n/lUteailc6 umt Mompdierin Langvedock»/JßivDltJCm^ge*

h'fl»(^r/autTei; Der Theriaca AndromÛJlD Mithridat^

Jalapa{euGelapiumjGialapa,Chelapaj( &Mechoa-cännanigrav

3efc purgierende îiriêl fpirD an e^licên Drten@c5mecfe nlc6^

genant)/ njeti fte feinen fonDerlid&en ©efd&macf / tft i^v ol)m

Itüetffel DerDlafime geêbe morDe/ifi vor Dtefem uxibdant gmcfcn/âvnmb fie öuc^ m feinem aUen herbario ftnDen t(T/ i(1 aßeverf! t>or fur-

zen 3a^renrt«ö3ttWenû«n^äebra(^tn)or£)en / tateênöie^rafftfpfe

Mcchoacanna,oen5Ba(Ter-fuc{)(iên fe&rûfr^Îicben/meil fte Dielêuc^*

Iris lllyrica 8c Florentlna.

3t)t)tfc^êiI^?Bur4/wetffe9Beil^90B«rg/Dte eefle fudc&f? in IJlyn-

ca,t)at)on (te auc6 Den STla^men 5ae/unD meitTer Die anDer/Die

jmepteaberinItaliaunD Florenz, weiche Ie§(e aberJieblid&erunD

anmutîêr rencW. 5)eil^®urêl ermdrmet mt ttndtiH im anDern©raD/fvirD gebrauche in alleifanDaSrufi-^êfcßfoerunBen / tnieih*e(fle»

terfleinenÄinDerKf u^fwnDfliebefextraai giij. ^Theophraftusfßgef /Die 'ÔBmtelmac^feuberâufife in Dem Mace-

donifcên @eb tirge : c$ Dilrffe fte aber nicfet ein ieglid&er einfammlen / fon^

Dernaöeinfeufcêiem|e/unDDa0(£rDreic^ Darauf ftemiiröen gegraben/

l)eao0man Dre9aMonaUang|imor/ mitfuffem®?etê / umb i^v titmUim^^m/ gleic&fam DaDurä^ liebfofen. Qa^ al(o Die aitmS?tmMU

lerânD ®eprdnge gebrauche / menn fte DiefeôDeriene^Ser

ipdc|)fe dngeernDree oDer gegraben

âbeni


JujubxfeuZizypha,?.

PegefammW/ttnDjtt unö

terfommenauö ApuUcn, ^fdnîget Dteraut)e Kapte/

>ie^örufI/2utige«/K* je*

unö ft6arffenS(«ffett fjer*

nibren» GolumclUimj?*

flerne« fSiiönetion ÄelH'^

K^fJiîp '^^^^


^117)»Juncus odofatus Schasnanthunsj& Squinanthum Game«

lomm, ftramen feu paftus de fenwmCamelorum»

ffgl?pten Alexandria |uumUa^t I im^fttm Africa mX)A-'rabia (UlfDcn ©(cp})eI»TSdDerii/ 52BtefeK / Gcorg,Nicol.@4)ur8

teric6fe(;e^fi)mme au^ 5?öncfretd^/ ie offer/fe Bcffet ifi j DennDaö

(le tfl geucr==rctf;l!* mit t^telen 25Iumen wol^l kfe^^/ Die (lameel effe« fol-

c6e^ SEratif raml)r den Flamen ^jerne / Datron eö auc^t>en£Rfttmeß|)af^

SchsEnanth^flm^fftgltcênftjai'm «nO fnbttl »on S^fjeilen/ mit e(»a63«*

fammen|teûn^/l)n(^f/t>erie]^rf/urt öffnet Die @(^njei^4o(|)er Der 2lDern/

flarcfe( Den SRaên nnD ieter/{)ilff( anc& Den jenigen fo Sßlwe fpepen/K.

Ladanum ftuLaudanum*

12^6 f|fein feiflier ©äfft oDer ijen^fiafetf/fom einem Q3ßum ffenfl/

ÄSymDgefömmletinDevW^l^^c^^ > fottvonDen€inJü0i>necnDeö

^îmiDelßntffblsenDe^Beifegepimmlet njerDenj 9JemIi*en ft)en»

^te ©elffennnD ^örfe Dß0ia«tabgefammle(takn/ tôn Den®4«men/fo

WetBet Die êi(ltgfei(attif)remi5art/ttnD 5anc&fengiiffeni)anac5^/ ^'ß^^

«Ä* »irDDie gdjügfeif «tgefammct/geretnigee/ni |5sm fa«ffenêrn?<»|)-

fe(. Diofcoridcs* Laudanum erwärmet ttnD triiTOet/ermeicl&et/ êiti*

ge(/er0fnef/fDirD me^ren^ê^!^ niif enfferlti* Selrmic^t/ al^m Den SWffmêi Äö^^CI/fo t>0n5e»(îgêi( êrri!|ren/itn0 in un SKagen^^fllßfier»

}u©ttÄmig Der aBe{>etßa^/ $c.D# lifcrige fnê tep D.Schröd,

Laurus.0&B.

IjSaDrbw^Saumeföat&fentJteUnêird&IönD/nicBf^^^

J^ttö^ êin^êrgen/fDnDernaudin®alOcrn nit ©eklraen/fonDerf

^^îv^ fr fienaôm SSeerliegen/tênDar Die folia and) Die 2üt'berit

jttun0^r«<^t®erDen* Samten i§rer|möra«c6t)tel in t)miWm%^z'^ênger/ÄnîelprfcemmtDenntel&treiff^ ^î^ßkfeltfien ein^dum*

^ ii| lelji


U\n In meinem

©arten/mel'cöen

jnivTitul. ^)evt?

M)/fin*ne^mec

H^^^mn in

göregla« veref;^

ree/foi;n)at?t)onep

liefen @eni*^/

îtemebe^Sßl«^

SnDatmefml

trucfnet im ^niC«

^)ieiort)evttfe9nD

^tm^ !D(Svmep

flt0 Diefolia;bev

@evu*ê^ iorf

fwpfer^äu^^ß^îl

tlbetjunaefunDei

fcfcwereOMpê^înDern / unö

Den93erf?anö jti

fcfeatfenAa böS

#vtge fu*e 6e9


S}ciß Oleum Laurinum fmH (it\§dM^knb / aWDar t)on fti(ä)m

ôrkrn auinKpnfJ a^tt*îft bcUnt/ unb kt> aflcn Scribenten fe^r ^crii^mef.

©ie Poeten Di£()fcti/Daf Apollo öuffDtefcl}oneDaphnei>erIiebf/ M er fic

têtfol^f/fü f?i) in eitlem ior&ct'-^ßumpeiw meroen / tîefolcfje^

ouc()bet ®i1ec6ifc6e9]a6memitftfi)l?n^^ Apollo tî;

Ovidio feine i^cvmanDeltc Daphrieaifcan/imi*S5uc() Metam.

Unömnn leb Dieb ntci)t fanju meinem eei}ag emerben/eo foa inmtimvBttl Dem Selb bocb nicbt erjicrben/

j©u folt mein eigenfm big gar in €n?tgm't/

Ob fcbon Du in ein S5aum wanDeit allberett

3n .Deinem ecbaftennjiH micb ö|frerö eriufiiren /

CöJein 25ogen/?)feiI unD âupt DcinSSIätter foifen jteren:

UnD njenn icb in Dem QöalD DurcbjJ îlD ermüDet bin/

©0 n?ia micb unter Dieb in ©cbatren legen bin

;

SBann bann tmflarcTerêlD fein JeinDe n)irD miaQtni©OH er em fcbbnen Ärang \)on Deinen ^Blättern tragen/

ffiöeil er ftcb fr ifcb und fvobltm Streit gebalten bat/UnD rübmllcb bat t)erriebt em recbteêlDen^2:baf.

Settn(>ie5icmifcbe 3elD^45krf?eR]&atten md&e ato cinetv ôrBeer^

^'rang^mH Jâupl/menn Itefteaâfft anêtm famen / fonDern ßacb pDelphis In ®necben4mit) / (Deil ctM^t\tdvün Wikt/mgmmt{^tfüarD/bapaucb Da0 gemeine kfie grünen mocbte. Si> pflegten amöî^©olDaten Den ^riwmp^âgenû folgen/ öCfe ^lar mitiorler-^ranien

gejtert/al0^jev$)nSi??en!cben^'Q5Ui^ fp^'e

Feftustltretkf* ©er ^öet'g Otympüs ifl &erH|m&C/ mit Uvhm^än^tlten#ei'jogen*@0it)a^tfen a«4 inôSani? laê Mm^änmcj akv

®rßt)e penen 3^ön^cfea mkberum {ß^t^henix»- uoiixtifl i^mfali ctin

tjlt'@tmtmit^mO.ein fcgone laAcpugleîiiîiltaia mtgegtnhtnmen/

mit Einern ^(^x^m^va^/^^m ütHn\l ©iticfmmiri"#img felHgen pra^fen.

tiret^


mmmlttv amnXvimp^km^^vem^^^f feinen ©njugfleW^

Lentifcus.

MAftix-SSaumwWüin gtjofie^ SRdnae m SBelfc^lanfc/ntdê ößcttt

aufföen3elt)ern/fontJa*natt*atiff&eti©eMifäe« / «niâmSWeer/

ê» bellen f^nöet ma» In lêt? 3nfel Chioj unO aßein awöl>iefeti Ort kimüIttÄUtenfnaftix*

©ottfiHebSc&öiSfÄaet/ Die 3nftlScio,t3^fe((ei(6t mteotienChio,

fliegt ôcb/bie Dlinöe mirD am (Stamme atleâ^r i^.ma&i auffêvi^tCDtel-

|eic()taöe9Monat einmal) DamuêreiffC Dev maftix wie öö^ »Oöi*^*-

Xvudntt attg\>oßfommltclîmatt»n/ttii^3fnfttiac êö t>rttten ®raO0i

|euct>mi«elmafli3 jitfammeiT.

Lignum rubrum BrafiHenC^t#'Ilen ô(^, melDe^ DJohJonfth, oa^ ?5aumfo ôcö

al0 emStciênmac()fe/reineû;p'ymigea5la«er fi|en Dicfe unt) fletti

- 'kpfatttmeti/Sva^t ât er gar nid)f . ü)?an jtnDet fte J)dufftB in Bra-

fiUen und im Sanbe/fo man Da^teiliae (Jreju^ nennef/ «nD einianOfcfeaffe

fnPemtpft Münfteruslênc{;(et / iâp fte auc^ in Calecuc mit Pcgu

ipac^jfen. ^Georg. Nicol@Ûr6t>erfpv{cf)f/ t)onAntiglia au3 2öcfi'3^t^

bim/ ômbt Pn|Tin**Ool|/ aber Da^ aul Lifabona^fo t)on BrafilienfomCA

i(l be<Ter;nac() Antigliain ^tp'^nîtn DarffniemanD b^netn fahren / a\$

t>tc Jöilrger tn SiviUa, meil fte Diefel ianö er(i erfunDen 5abcn/ foi'rl> nur aU,

fein jum färben gebrancjt. aiö cimmctW^ ein <iJ(er ^nDianer gefejen^

DaêindetttfiêrâuffmannfotJielDeS ôfeeâßoar einêfauffr/ «noju

ßtîffelaffen blinken/ foâe ergefVaêt/obênn ®e«tf^(ant) fein^clil

jum brennen (riige/ CftJeü fte folcêljnm SOerbrennen gebrauchen) t>a^

fte foroeiebarnac^fornmen muffen / worauf t)er2)eißfchegeanr»pr(efi

Jîvâpenpar ^4>I$gen«t?gföm/ öber folcê^nit^t/t'enn Wiefel brauche»

fpiy


föirjumfdrljcn/antloltföiffen/ ^^^^bß^;u^^d^ j?(5uffmann / berfotjj'el

?ue^ unD 3cui] &a(/DaO cc Dig ôl^ Daju f;4ben map ; mim^ Hx'^nhia^

ncraeiagV iPe«! Dil* Jânffmann fo retcö / fo tnkbU er -gerne t»itlen/ob et?

«!ic& fferHtit i^)dref ^cfomt er jur 3ntiiôr( : freplic^ mdre er fierHicfe/ (o

mo§I öli^ ein nnDernS?eti|cf): êr 3uDiancr fprlcbt ferner / ie fcem Heitel

Denn ta^ ,êfammk(eIKelcl)rI;i}m nach feinem <?o^ê? êr SeuffcCê; feine»

înDeim un^ (ivha/ mvan^m- '^nDiamv ^tkî I imöêfaê

:

fey& if)r Senef*enm\\ xt^M SRarren / u% tl;r etter êben fo tifcer ferne/

unt) meft abgelegene idnucr/auffoerfpilDenimgeJIümen @ee mage(; euer»

Stnbern DJeic&t|)um erlangcn/imb beDencfet ntdb^/ Da§ euc& euer fo

ai^ûer j^tinêr ernejven foIfe/n)ieft?tr tûn. ijfi aße^ vs^M geredet

:

Denn Die ârte f^^nremnii enDücên bei? un^ njüblmiflfen/ nßein/ itjennDtc

Saiiifmannftâfft nic^^t mdre/i\5p Kmen andere ^mxiXi &er/fo ftJir #ejet?

€0frar|)en fonneiv ß!^ 9>viftlien-ôlg?

Lignum Nephriticum*

Dîeg^Jôll njdcl)fct in Den mdfri5*ft5^^vmer.Mexicanifc6ett ianDern/

tal^ 5]cu@pankn/t(i.em grofftScautje/DercnStamm DtcfeM;ne

Sni)rrenunDiSnafen/Daöv?)ulît)ieam a5irnfa5Ä«m/t>ie SSltop

iiîe an Den îd)ern/ teooeß flein^r/ j)aC ein Idngltcö^c&nâle 3(ef)ren*formii'

êöÎbeî/ime/Niercnberg*

€rm4iwet unD trucfnet im erj?en®röt^/fein®etra«d& tjiin 91teren^

f5efi&merunaens«ö^branef)en / tpie auc^ in SSerffopifung Der leknmi)

SWil^, K> 'SaSenn Daö ôl^ ©clxetben-freife in SCBaffet^ iBfimdirel mirD/

fpfdrbet fjc^ Da6 ^Baffer îmm4?6law Dat>on.

Lignum RJiodiuiji ftuAfphalathus.

ÔDifer-oêrDiüfen^J5ol^fomteÄUlDemÄ6ntgrdö& Sina , Daranf

;îfc&e/eefTel unDSCbrünlein ^cmacfet ftjerUen/âeDenSla^men DomÄJ^fett''@eruc^/£rafin.Franc. grfi>armer/tri«fnet/ leitest lufaitten^

wirD inneritd) tDenig gcbraw*t/al^|unjci{etttn decodis adrcnum caku-

los^guiTerlle^ akr ^nr pomade imO StmK&'IJtiltJer/Kêo »irD au* per

Q Yeficans


Vcficamm O^' L^gni rhodi^ tarau^ deftillirt / .I.^fun^ ßkUt Olei §.

Glauber. abeiie&i'etniê ailmimmanex Ligno Rhodi^,fonDernriU5Ö

mt)cm aromatibus c.Sp.Vin. ein me^rev^ eilanflcn fatl/ pag.j4. cê^

Liquidambra Mexicanifc^rr.

r^ê ifl ein mächtig grofTet* âum : in India Ocddentali cfcer ?neu^

ii^@panfengemetniBli(*genanl5e OcocolfiveOcoioit:DeiTen^m^

^cefcn)ü|)Iam©Cömm/ dânöenSmeigcnûm^êi gtun/ |um

net/DJoh.Tonfth^ .

;gnMvmcfimflnmn/un&fcu*tfge{imet(lcn®Mb/&flS Oleum a^^

6« im britfen löfef (i«ff/awet*ee/5eifige(Ac. mivi) ärtrati^tm utero ob-

fttuaoacindurato&c. @onffennbcvtraiic(;eu cS Dl« Perfumirer aum

ie&er/wcäen 6(ö «nmutigen ®enK()S.

LyciumSuccus.

iÄcf«&crn-@afft/ifleinoug8ept;cPcr«nBinfpi/nrttt-@aff(/fcm6t

MöewetrflUiJ^ Buxeafpina äcnant/unDttjeil er in beriflnCTOoftt

'Lycia »ä(&fef/n)ir5a mm(Sen Lycium notlt/ Lomcer.

Majorana feu Sampfuchus v?l Amaracus, 2-

5»n)cMmetn«S)orf;abcnni*e tf?/»cn esn^cimifcecn ©cffiMfcn

>&ierinnenäuf*«iten/fo«ifit)C*&eSiS?fljorßnl(5B|)icr/()l« e's»«»

äu ifem- €v356jicWcif «nfa-einen fo ävoffen

Baf i^n fflum>ep flarcee SSIännevtragen f$n««(^?>"f.5f^'ff^^'f,^^"^.

ISSSeflßerevdKriKWefc / Wie Drexelius a«l Bcv SW«n*.fJJ


6f;rcnicf felfci^c^ iHonnciuSfojler^ Dcffcn gct'enifcf* BonfTcti i(l Der g}?a-

joran fflfi einem ieDen kfanD/ unt) nt(f)t nofî^ ein me|)ver^ melden*

Malabathum feu folium Indi.

Dlafcoridcsftfjreikt/ Mefc Sldt(eiMmcl)fcn tn^öafTer/ fvieSJieet;^

iin\in/ carcias ab horto okr fnv|et/fte f6i;n Von einem âum /auir?

ên l;aujfi^ gefimben in India, am mciflen umii Cambaja , tti4jtfDek DomâiTev. <Set;nomßvmtm anDern®raD/ri)ert)en meni^êh-nue^c/ aufTer

JUDerTlierij.ca unö Methridacio,t)aöberäemeint3licl;Maces & Gario-

phylli fubfticuiref fuevêtT*

Mala Punica fcu Granata*

3\ana^2lcpffelmevi5en alfoênanD/meênêlianê^/mo fkm^'^fen/imO Oer fernen {jateDiekflen femmenm Garthago/ Dar-

" nm&fuer0enfiem3rangofffcj}ei'©^.>mc^^genenne( Migraine , al^

aiuf) Millegraine oDer Saufcnö^ôm/ol) fif)on nec^flDerSâDf Mechuafein Africauni) in Syrien bep Dem 5'!«^ £uphrate ®ranaC^ 3epffel o^ne.fernen wac&fen/unD Die nur Dünne ®c&alen|)akn / Dagmanft'eöiut>öu^

DerJ>anöefTenlaßîe2tepjfel / mieDaDonfcörciktJofephusßarbatusCp,ô. Johan.tônBavcrvv. faêf/®ranatenföacl)fen in rnntmenian-Ui'Wmclrcm^cilß in ©panien/melcê^ auc5 Den ^la^men itnD ^öppenDaöon fü^rer. UntevDiefenîiumenfepnDecIicle ja()m/melc{)e@rflnöf-

Siepffel hin.ên/ önDere milD/fo feine gruc^t / unD nur öllein asiumen tva-

gen. Äonigrei* Neapolis merDen fte a«cö êfunDen /unD in Jrancf^reic&umfe Marfllien/ oiefe Blumen tt)erDenauff®rid)ircö balauftionê-

nan^ ^n 2)entfcf)lanDftnDetman ^marDle^dume mitDerSSIüt^/abei*

feine iS^^tmk icl) Denn Derer êipjig unD Q3regiöii Diel gefek«/ il? ein

©eft)ac6fe/ft)ieDereitronHnD^cmeran|en^23aum / fo Die statte nicê

vertrögen frtti. Ser @np i>cn ®ranat^SIcpffetn Der fauern ifl ()er& nnDgeuc^f^tifammen/Dßnimbfraffti^öieî^DerSaUen / nnDDenSurd&*ianînhimmm/mti'ciUt H$ CO?agenÛnIufl/unD jlarcfet Denfelbiên

fambt andern SinêêtD ; Die fuffen aberH^cn fo fel;r nic6e Die fauern/

Driicfen unD }ief)en auc^ nri^t fo fepr suf^mmen / fpniS'ern finD feu(f)ter unö

Ö ij fceque^


von Libanon flfkffen*

Mandragora. > ^


Manna Calabrina. l^r.&B*

?aivi5affeII)efaieittPugliaunDin Calabria,njfrDaefammCef iiieuf*


x-in «cW) cbct. ©ie Chinefcr Ralfen e« fik ein äcf«!;nien 2&ati :

'

Franc i fe /M Arabiaunö Perücn/afccv meiflen-

connoL ^Jânnagefammlet wn-6en. Mannaftemper^rt oD V mm

SSicUnUmiic. esmuea6et-flHi).eremunKv(ianDiaer/^^^^^^

ÄötSDflmi Sie Gintec 3frael in ter2öujlen 4o.3^t;r gefpeifettBor

SSefuuSN^^^^^^ sf,l„ienesfa|eß««<«ie Smanbeiv»«^

Fß S "* n/fteöeKjkafen/bßcfen/icieeinenüD te/unD

»

SIS uS / uns fw eisern ie8M)cntia(^ fernem ©ef*macf eben/

llSÄei?eepei

"'«^•Ä-2fi|ä?IÄ^^ftUfff)e6en/6i!?auffcenanDemSsSofäen / ^nffû^renDarmnenûe-

meSöfMvbflincfenb / mie äi.IefenExod..ö.v..o sa^nnf ngeate

Sl t)iel3.iitûnw«er!)M) t>ei;ma&ren/f«enü e«nm in e nem fl^äu^

fnffenDi-ebiefcalfenroicö / taf eä fc^meSgenmuf. 3:enel&a naclfber-

lÄmu}lemi(&eingomor&ii»on gefuöenDerwiv / Jafc^fc«

f

»

?SÄe Wic^maöraiff D!e,9]a'4)Commw


\povm\t fie ®ott in tcv 533u(?en s^rpctief Oa&e/ iinfevi^c aUt faüct ii^

Maurum Verum,

<r^@f ein auglanbtfc^®emäc&fe / fo in 5llteii unD S^t^pfen gefunden

^%^mirD/fv)irö ^^pflanêt tn (Sav(en/ fomt imâm '^talkn/ Mü(;eC

C^cîii>ieDaö Origanumotser ô(?en* ^öcüe^&ey im^ mcfef fvifcf) lln^

.ût/me^cn ferne Deö QBeê^ juI;aben/fo fmrDöemeiiu^qlicöin Den compo-ficionibusmajoranaoöecDidamnumCreticumfubfticuivef/ft)tefX)o{)I eö

öucjgar felrenaebrattc^tmirD/alêCfüînin Der Theriaca Andromachi

linD Trech.Hedychroi AndromûieAUC^m pilulis marocoft* Minder.

MaftichefeuRefina Lentifcina^ Maftix feu

gluteiiRomanum,

MAtthiolus frtêf/ê^ maftix ifl^meDerleiV^ro^ unD Elein ; âc^fee

tn^3elf(^ân^>/int)e^3nêIGhô,u^în Brafilien, oic S5Ia((erDe^

âarn^ m-gfeicên (i^ cên a)?pv^cn^5öld«evn: Die S'rudKefepn/mie

totl)M)tc^ttvmjoU^'i3tiniXvauUn. *JBennDieSinm<?f)nevC)en ma-

ftix fammlenmoUenMeaen fteû^crangemifTen âaenDenSJaumû xu

ßen/al^Cenn (vopjfelt Oft^gummi ';$;repifen''meire&erßii^/ft)elc{)er jum

fuhren 5efammlet«nS)t>erfüa|)reüüirD/ fi3oi;ônaiic()ankt'eit tep têmLi-

gnoLencifcino 3eDßCÖtJt)i)rDen.

Maftixâe ein eempenr(e îê unt? /DcJ) friicfnent> im önbern

®rat>/unöûfammen îef;enD/t>erDicfet unD tüiel>erfJef)et mit feinem Xaiic^

ên Hunnen JiwlT^n/Jc

gflict)e maftix^Äkêrtlacr)êr2JâW5ei^Ö^^n^t)erfd&Iunöen/kne5-

tnmmWilm^nm SDtagen^/anD flarcfctiDa^âupmc.

Mechoacana feu Mechoaca^MccIioaca Peruviana^Rha-

barbarum Indicumfeu Rhabarbarum

album.

(ytjTeRhabarbar,3nbiamfc6e3aim^Diu{sen/ itjßdbfen ijcnftcf)

fcil)Pin91m^@panicniin aßen Mcchoacam!c(;en wie auc&t&n

Brafi-


Oie 3}?anê fokl)er ®urêin/alö Der âlOt)cntf)vett hierließen DCancfeu

imo -Blumen ansefüiletiDii'D /fie nim!?t «uffDem icinU/ un^ 5en Slecfern

Dermaffenübecl;anD/mictl)vem ûr(^g gatiê 3:al;r örunenDen ®acl)^-

tbüm/Da§ fie Defmeget] Bei; Den dauern mâ^t / unlJmîW^ ßß^*^^

grotl^jn U6erj!uiTe^ in \Sefa*fu«a fomdf. ©enn fe man Die SBurêl Der

(^ctên etnfeöef/ mdc^fet fie mmfociih ac^t24aen mit SBldttcrn ^xfAv; 3« ^

eriprief e auc^ aUerDiiiaeâWcfUcI)/ Da man ftenuranDie2SanD|)enrft/

PifoMcchoacannamii'Dgea^tfurmittelmdffiaittÔj^wtî^Sa^^^ / afcer

gan| trucfeiit)on2lPt/reinigee Den ieit/unO treibt aii^Diemokfi^fc/ fc^leii*

m»5ege»c{)ttafeiten/:c. i.pfnnt) aiet^t Extradi gj. Süj- G^Sp.Vini.

Mexicattif^^r®Utlt)cr#16ÄMmM3gvey.gt^Bunber^^SSaum DaDon Die Dienen ScribentenûnDer ju

id)ret6en pflfegen/DarttmDaf er fortl^rinät 2BafTer/ ®ein/ 4>et^l/^

^tR^/J5onii/Syrup/5'aDeß/91aêIn/imD anDere Dev^leiiên fau?

fenDerlep Singe. Sie 3nt)iancr in ?^cu-@pantmWim \>k\ auf Di?*

fen S5aum/l;akn jêmeintßlic^ einen k|piI;rcr5SJo!pmmB gepfilmi^^P i&re^

4eben0 SRotf^Duvfft* ©iekben treit e «nD Dicfe^^fdfter/an i^ren SnDen

öe!;en (t'e fc&artf au0/melc{>e man an fiatt &Uä^ SRaDeln braud&en fan / Da

ettcag attû6eff(en if} ; Senn Diefe ©piên feijnD i^re 9]aDe(n r^m 91d(;cn/

t)ie jiel;eR fte a«^ Den ^^Sldttern/Da aucfe al^balD ein âar mit au^^tW I

6ra«cf)en fie an flatt De^ SaDert^ 5 Sen @tamm f*neiDen fte auff/menn er

no* jungtp/Iaffenein Jôl im SSawm/Darau^ jeuciê fi[(& Der Liqvor oDe^

©afft/mie Gaffer / Daö trincfet man/Denn eö iflfrifct) unD fnge/mennma«

it;n auffenD/fo iji^ roie®einrmenne^ lingefe^f mirD/fpgte^>t^ g(Ttof»^«<l

man§bepm5'euerfeuDt/unDlduterf/fcgieh^ »Oonig. QBenn eönur â(6

dngefoCten mirD/gibt^ einen S;rup/e^ bat ein guten fc^maili unD.||i ge^

tnnD/unD «nfevem 5geDencFen/no* beffer afe Syrup von Trauben. Sfuff

Diefe®eife feuD man 5?bberul;rfe Singe / töelcê fo reic()lic() lêrau^ fprtn*

äen/Dap man peffen in einem 2:age ein gut ^êil #erfombt/ i(ntfôt.


Milium Solis feu Lirholpermum^ 0.

f^cv-^k[cn/&tim@amctim^tvkm^vaut/(a0 Tabern«

imontaau$,fom6tm£)|iO»Öienmie t>em Europîfcfien SJ?eer^

Den ©anö unD t)aö SBöffcitab/Mnö UiUt Stranguriarn*&c, 2^ |aBe

teySôflocffuilDciuacöfen gefunden: fo tficl «tieftm©eel*êrrß Sttd

Mofcliata nux& macis feu mulcata, Myriftica ieuMyr

pfica,Ungventaria, Aromarica^Mofchocaryon,

CaryonÂromat^ 0.

.(Sv 95ö«m baratiflP Die fOJufcßcafen wac^fea/mit t6rer951iit|/tfl ei'^

'nem ^frn eüer apffel^^caaum fß{1gki'c& / ieöec^ fiittcr unDiJunfetr

ôon SI«feern/ti)ad>fee in Den MoIuc.cifc()e 3nfe{n/am mîjlen aUt

inm3n\d Banda.^Seil Die ganê ^rucf)t nec^ Öîln/mtri) fie t>DR mîn^mo^ncvamitSucfer einggmacöt/(miek!;Mn^Men?e!fc6en91u^^^^ 4int) a!^

Sff o&ec2 ôn einanDcr/mcrlnnen Die ?Jüffe lieên/imD mit Den SKufcftcaCett

5aiumen/al0 einem 5ê^ überjoaen/ fDek{)e^teöe0 aSHonDerltcSgetcncfnee

lüirD: Dieg]üiTeatern>erDettût)erinÄaIcf^9Bafreraeit>arc|en/ DßDonfte

iôn Der ^SerDertong befi'epet werDen/unt» alfo tn Der ganzen^tU fbmtn

»erftSJrcttperDen / ErafmJrauc. fnfeinemOfiûnD?Ce|l==3nötfct)etl'

iuff^«nD@taeö*©areen*93onDen9»u«er-aj?nrd6ca(enfcftretêe^corg,Nic 3«

Bandaî^tömel lange QÄufeöcaeen^'Dlnffe oDer 29?««er^9JJofcbcaeen/

îe Waffen nie^t auö Den ^nofpen unD3ft)eiaen/mie DteönDern / ftnbern

onö Den euffecflen ©piên Derfelfeen/ Dflt^tnnen fie bc^ 3*oDer 4*^'epfammeit

JiienmnDftjerDenrtlfeDiefelbenan^DenanDertt auigitkubt, wacc? mt>

SRufff fommen m$ Cp3^Wn wnMaluch,j5o,2]Wei{enm Kalekut,

3J aH^(»^


üUU mf^cn®rauten ju Banda(füelc&cö eine t)on feenfürne^mfien^nfeltt

Dev Molukec ifDûkt eö Die meiffen unö 6eflen/uni) in foIc{)et; äJJanae/ DJ

ffemo^lfoRen Die aanê ê!^ Damit mfeên/ unDwforaen: Den« alle

XâlunDîiael ê&ent)s)afo(*erQ3dume/ feonDinDer®r6ffe wieSRo*

reaen^âume/meld&e fo uoa f?§en/Dag ft* Die 85äiime Datôn biegen. Sie

"^nmnifi^mlSîHv pfiegen Die t)7uiTe m$ Den@c{)den ju maên/Dor-

renfoIcê/fammlenDieSfumen DaDon / imD iêrFaufen Itenac^map*

@Ottfrit>@i&ul(j melDef: "Tn DerlJnfel ^ imD mac^fen êrv-

Ü(i)e Ü)?iif*caten/DöI;ero aiKÖ Die SWtifcTjcateniäÎumen ^tôUtmxm;fftjit'DaUCâKDaV Dal olßum.Nm.moßhauexfnminUu ^fnnt>Nuc.mßh.

S)?0W)caCen''SRuiTe fe^-iD &ei)Dcg mam un^mtcfentmlc^fentjorn

jtöevKenöraD / tUmHnfmmm m^m I t)crmef;renD«r*i^ren@e'^

xw^lMmi) mefenDicKWên De^ Jjirn^y êrjlanDûnD ©innen /u.

Mäces ijaCeüenDiemiufunaal^DieÖluffe / ieDo* a6ev fvafftigcvunD

tejT«alÔie^^l«)Te

©ie W4»Îiefferttan Die ^)onanDer Daö ^^fanüriimb / ©n'eêr/

Da^tfi ofinaefe^: 6c9 unêCroan 45§ß^t)>^)ie^^ûffeumI~§B^.©ol*e^^2cif

ifiSlnaöî.gemefl/D.fcleiketiü* &i# DatcA'eDD* Ka*DemDie!JaI;refe9nD/

i.etwcf mel;v oDer »entger* 2)ie ^nfel Bmda Xxigi 24.9)?eiJen i?on u^w-

homemmxMi\iiXim\X^\ht\^ fo gieHeöaa* in a/Ä^/^CW/t?ief

OTuffe imD Maces. ©eri9?ofd)cafen^âum bringet in^ 8^"^^^« t'eä Jaf

^

re^2.oDerj.maf)l5tüc()fc/erp* im^^;^öarnacîmi)^^m^r. ti5jeit)üf)l

foI*ettic|)taa|us!eic6i'eiffn)eviên : fogef*i*t au* Die ©aitihmg »cm

l3flottatx><^r^V.^4;i. Denn im ûgi^ßo unD Septmbr. lalDm Diefem/ talD

in lenem SKonaf/ gar ît;^r^^,na* Dem DaS Ja&r fruc&t6ar oDer unfruc&f^

fcar/Denn Die m^tmt e|er/|)if f?e t?«lfä reitfimuffen abgelefen «jerDe«.


Myrobälani feu Myfobaiann, cjuinq; funt nuniero, Flavi

feil Citrini,Indicifeunigri,Beliinci,ChcbuIi

Sc Emblici.

'^'^^^^Bengala: ;Örc 55aumc fep fapmteîlaiimen''?Saume/|}6&en ater

i|nfettc6teDlic[)e^!dtfer/net>miic(}^ndniet)Cvc?lrt befotiêre «nD eigene/

Daran Die ^rtlc^re ^)atigen/mie ^'UmmtnlBraßn. Franc. £>{e myroh&U-

fên (>akn fü föclÎ Dnö êi moên reitiiêti imD abûfuferen a(0 nuc^ jum

©ropffirft/tirteö öeme folc(;e gekaud^t n)erDeK/infoni)er|eit Den @e{)IfU(Ött

eigen fef;vDie«Iii:&cn/:c*

MyrrhaRubra.

3'eS)?9rr|enmacr)fee eBen önfFfoIcfie QBeife/ftJte^^»^/ «tib SBeu^

rauc^/^fomt ^rrf^/4/^//V/Vabeivmeifientf)ejlg au8 Der SanDfcâffe

3'nnerf>albianDe8êrau0/pifc6ett/J^^ÄÄW%ê, unD Dem

rotten 29ieer/ man au^ $>rief!er ^D&annöânD nennet / imö

t)on Dannen mirDö in3nl)ten/«nö an anDere <Oerrt;er getoa^f/imtfc()Ot

;OerS0?9rrên-^?öaiim if? etfcan f.€ßen 6oc^/Dorntc^t/{)are unD ae<»

föunDen/ meliêSeuc^tigfeit CaBDa^^^^««?/) uon Der *Otê anögeôgea

mirD/ unD ?)eröu0 rinnet füie ein anDer §ar|:Die ^^-^^^ fo Dafeifcjl au^ Den

55aumen trepfff/i(t teffer aW Derfelbe/Denmön mit©eitjalt %txm jeuc^t/

üDcr au^ Dem95aumer;a«ef. ©olcêr waAfl att(^ inDer^nfel^^^în

>en P»fc5en/»ie anct) tn ^»»^rr^ , «nD in Der Jnfd c^/A»^ cW/. 7itc9h

©c&urö- t^j'^r^^ ifl foarm unD trucfen im anDern ®raD/ ât eine at<»

treiknDe SRafttr/er<|uicfetmitttum ekrttc^ Dß^ îrn/«nD t>erje^ret feine

»f»erfl!il(T»geêuel&tigfeitemu.. ^

2(u« >^/'4^/4n)oDer3!3in^D«r*ge]êt/ »egettDeöeDlen®erti(^lt>0!i

i:himian,Myrrhtn, tt)o|)Iric5enD OCogr imD Derogleiên/fo Der QBinD folcge

H)ßI;IritöeitDe ^Saume Dnr*flrei*et / geêt Der angenehmemxmmM«nöDcmfanDe/ in anDereianöer/ Dag ficC)m*f werngDarttterjumwJin^

l?ern* 5ßie tr^fflic^ fic^ «nfer grlofer unD ©eligmaêr aegen eine g\m35 i; ^<ae


SuSffSe : OReine ânbetreffen mif aj?t)rr&cn/ unb|)l9rr|m

SeSer meiHe Singer an bem Oiieacl am ©cfelof/ u. »..3. 6eme S5a-

SenSScieäalfenBemx^^müm öerSJpctêTew ferne iw«

Lmuö 6«9 öem »earäfenuß3«eu feep loo. ,^f«ni>««|W9«&«»

«lom äeka(^)t/Denie«*«flm De« Jf)Svtn iuW/Sw«en/5**- «^"/-'f

»

Myrthus Italica, reuMyrthiBacc3evcrae&

Tarentina. B.'

/VÄ» iSIfcfie JDe»5cI.S5eer / SSS^rfen-'êer; {SRpreeßin/^Sfliim/ if! ein

T^^SM^fremfcocä ®en)ä«^fe/fo aus sen »armen tanöcrn als gtalun un&

«*^'?t'anefm*«"»n«brat()<f»its / H)a(6fenöaeme«fl»flli*ant)em

Uferiemwtme ^Beeren Wielen un6 ft-mfnen mitecfmaffig / 4ie|ctt

6enSBau^-'Sltt9/)c.

NicotianafeuTabacutn,Petum,Hyofdamus Peruvianus,

SanaSanaaAherbaS.Crucis. 9i.

g ^J?rau(/5aeeenWmen 2;fltfl^»on emcr ian&f*a£ n ©^^^^

»caeineSanneTOviiiLäcnflnt/Jeri^n/aWedn^^^^^^^^^

?eSSi.öenfeJt.eLu*in SnäellflnDgeb^

3a^njö4. êrna*iÎer«Hct)tn^)âa«Dfommen/aß»om

äi»^c«<fefenö/efnf?flr(fer^«Ri?<lm«äe(rieten©c»4*'


^ III iw I I ifti i r iiiiiiifMi ii in i f-üii^marmiii n iiin> iMii]B<ai|%n iii iiWair<|H

t>cr önDet ^mhuvßcx (Eijri/foifti 'Sabntf/dienet me^r €3fcffra ai^

jumXvmtm Der fîrgmifd)^ oHv f'^rimfd)tiji bei- befle/al^Denn têv ^^'^^

/Äfcê/fo $u «n^ fcrrtcöt roirD/aöa' aîl•Dmnâmm g^mg^t* mir?)

Deffen ,jft)ar aMcft t?iel In Smtfc&knD al^ îi Ôana« .(êpflan^êt / ifi ßkr an

griiR/fommcn mfmmûpânrmn imk fßfiaf;nlic&.

Saböcf tfi f)dg mt) tm^hn nmhm Dritten @rrtD/§cilc5f alle ^^'e^lc^)^

(i^feie unO ©c^lcim Dem Jâiipf/iji fpieDerm @ifft ,a,ii( t fofi aKtSSKoraen^ getruncfentmmmim Der aRagen leer ifi/unD mäfîglid}/

mn mmUt '£)?empeI/D} ein ÜRann inSRfeDerKinD tagM) k\) io.§\üf^

.fen Doö aii0,êCruncfen/enDlic^ in fdnen 5lu|Ten unD Kot^ erfiicfef.

Unter aßen SkiUä ifl feiner kffer imo IfeHicöer |u crmcfen / öll Dct*

Djl^S^bianifc&e/Darjugebrawcên Die Sinmopner feine $^fdi^ / foiiä

Dern Dreyen nurDa^ SSIat o&enftjeit urd unten enê/ gkic^ einem 6#ar-miiê( 0Der !?eiiten/unD fo (rmiten fk if}n/ba^m ^lat0mmü bi^ inm€nDe.®ann ein ÄinD fcet? if;nenm\ Der ä)?uffer==sBnifi gemnufen l)at/{o

gieWmani^m ein W^latin^ 5)?anl/ Umu^c$fd)onfil)mtmhmkv*m\u S^fomte aber fein Ä|i'3nl)mniTd)ct*êraul/ mcên "^Besfe De^

2BeBe^/unD jiêKfte Drei? JSßê unter Der Sonnen fß|)ren miilTen/ wDirtefDlcêr/ Gcorg.Nicol.©(t)uri}. Seliger gett mtfl in e*Ie(?en ein ieDer

'Sakcffc6meu(l&en/Derâuer|)inter2)em^fJu5e / DerJSfeicêrtepm

ISe«cf)*Mel/Der5ufrmanKauffm<pferDe/Der95«rêrim SSier^Ôanfe/

lienti fein îern)irDt)err(6encfet / e^mnjTen nuff teDem 3:ifc^)e ein pnavfcrennenDe liecfeter flehen/Da m«p Die gnnlc©(uk tJoß Dtancfe fein / fonfl

fnnD«^ Q3iernic&tfl[ie(Tem 3n Summa onieDermiHfuft DaranjumÄ<er De« SaBacf^ fauffen/unD i|1nur eine tlojTe angenommene ®emonf>eit/

fo ntel&r ©eâDen al^ffluên bringet/unD iüifctmi>U recfet/mie mir in mef?«er 3ugettD ein SreunD in mein Sfamm^25uc^ gefcßrieben / Da er mir ei*

tien Satacf0f©^me«(&er laflfen hinein mahlen / «nD Darüber gefeêt

:

3? Cffia^


iito {fear unD ©ampfföafurgefoffm fcp.

NuxVomka.

mces Vornkfi tmiWm immtiUH deßripüen S. Auguß, |um EUauä^

rio de ovo, €ö akv^xcmhm^ «'^ff^n Öîlff^V^'""''^'^

tneMorp^c^nmtrd.vmftttdisgixxmm^^ @on|!en fealt manDafutV

(wi t% aud) in Det?mo^m kfiel;ef/) öUcÂijä^ Mino%mm t^^vO/

âr-on ftvrKTi mu^fmenn eggefloffen ein.qeäekn iDtit-

Olibanum feu Thus. ^.

(»tn'aud) ifl Der g)?^n'{)gn g]ac^tktv Ocnn ft e miîXi kp)>e in

in einen 2ß(llocrn/t)Oit) ntclf an allen Drfen êg lanöc^/fon^

x.>^öern nur an einer 6teKen / njelc|>e fiel) nac^ ^ccXanaeeCiuanm

tunDere / nacl) Der Q3reife in fünfzig tiêlfcêüHeilen erflrecto êrfelfce

fr ig liefet gegen Den 2luffgangnmb unö umbm£Seifen/ ö«c& ûm ^|etC

«ntermeW)er ®ebictKoI*e §8aume ma#fen/meitenacnönDM/^^^.

ßintfcbott fpri^t : 2)er 3Set)rauc6 njai^fiin /^r^^w, t|l tvcigumm

<o anlDen ©tdmmen Deö sgaum^flieufi/miei^^^z./. »er tefleân Den

Sien/fo auffoen $5ergen/5elfen/nnD(Ieimgten

SlSri^/.;.info8roff^^ / DaPjteoffemßÎ^Dsc@cI)|eDami

ikenMetcâl^nîireeöê* oDer âr^^^^^

cSunö anöerQ / »irDauc^S«^

^'^^SS&ut6ic^rei6ef;q[Beprauc6^f^^^^

tweum^fimWalsim ^JrubKtia «nD im

yotf/ tm@owmer »ei^/er tp4*fet auc^ in^^^'*^^.^^^


otihamm if|mm im anDeiii/uiit) ixiuttn im Dritten ®ul) mHtn8lei(6tooÎfiac6 D^mcr|tengletc{â£ac6(e^ft5erDen / l)kx^\\xi%\m^tv.

fallen 5^«fTf/fr t«e tnneilidêti in t>m JÖar^ / iungen uitb aKagen/ga&nen anD ^rtcfen/mie aucb c«ffeiitc^ rucfe ös|)alfen / unt) têil^ t)er-

triekn «il au^ge(rocfHe(/ro iüof)l Dur* t)cn@enicö/öl^ ßiict) eufferlic^ öuf-

Örtß aêr öcr ?Be^raiic() «tc^t etwanw fmnzn 3al;reti allererfl eifunCên

morDen/ifi t)a{>evo abûncpmen/ luic ®ote Der Jip€rr feltev Dem a)?ßfe

fohlen ein Dvaac()er*®ercf mad)en/öon ©pecereo/Cöalfnm/unD '^Bcp*

raucft/nad) Stpotêler Äunfi gemifd}et/fi?ie ftnr lefeti £^^<?^. j«?* c^p, 5Bte

nuc^ ferner im *0Dten4ieD Saicmcms / aêmi unfer @eefen'^?Brßutigßm

fprtd)r im ? .(Inp. 2ßer ttl Die / Die l;ernufrge&ee aiil bei' "113nften / mic ein

geraDer Dvauc^/ n>ie ein @eraucl)^)oii SlJ?t;rrj)en/ 'Jßeprauclj/liriD aUeriey

$ûlper eine^ ^potêrfer^»

^0 1)aên jt(6 auc|) Die Neffen au^ SôrgenîönD iu ih'em pa-^/^^?/

ön ben Jêi^lcmDOer ^Bu^ te,; fdiier gêlmrt De^ ê^raacfei ni^t gefcM*

metûgfjh'fluc&en/ln Derne ftc ©oId/ 5ßci;rn:a({) unDi)3iJ?rrên gebrac&t/

10iatd>2.t>.i2/ Daf airoDer^ê^rauc^tue^ênfeiita' 91u#avfeit in^jJd^*

fifen S^ren ae^ßKen tporDen*

Oleum Olivarum.

2(ttm«Del \m'^ s>k\ 9,tlxmi)t in ©panien tinD jrßlieti/affDa au^)er5ruc&tDcfpel-5Saum^0Der Dlit)enau%prefl roirD. 533te

aln6ittDerâ^Dfd)api:^'^»^74^)ei; c7f«»4!,n)eM}eö(e§(re vt>x

f?e ^c|)a}f roirD. ukronymm ?5 ocf jc^reibef/Da§ Der Äel-Sßaum nicê

Diel CÖ?uf)e fpjle auffjiii^ân^cn / föeil er gememiglic^ ein fijicbeen®rimDtiicbt a(l|iimrtger !}a6er» tiîfl / feine ^c^mung iffêrne in Denûten 3Bem?®drten/be9 Den^?kn/i|iiD&vingeCgemeiniöHc6 iikr Daö (jnDer^ßtr feine

'^xxxûmm Sym^^ nentien/unDleiDeeêr 4>el-S5aam feinen eid)en*Sâummk^lm^%t^t jiimieDer.

Se.i'M)üoe Qii -$8aum mirD ilêr den âl)men gelotet/ Darum!) Dß^ er

ein syrnholum^^^x ein ênn^3«H|en ifl De^^JrieDen^/unD eineaSeloIpnuti^


IjatmanvoneUen Oic treffe

Den Del^^^^^^*^^"^?^'^«^^^

depcKt/îi einer apiênê"

:

^M)^î^. @oâe au*eine

'Xaute ein Pel^Stue«

t»rac&t / na* i)er ©unb^^

waffiaet/uttöfomtfaflmit

alfounfeitmicibecineaufe

wegen fttiröe^ anêrwet^^

uHfer\?tei@pdfen?)ermen^,

äi^ Ältt?eu |)a6ett eine

fepuö Irenen i^fenli^têl#€

ail^dt Raffer im 50?unê

fcabenunD geifern/ maên

ludûmeffen/ (idrcftnt^c»

götagen/un!) êne^men


2inäcfal^,en OU^tnMn mh ^rop kommen ^nßBpmmm^ctJ^m*

Nu,Q^ni% Mnervafo^Mctin'i^faüC^ '^dUn/ Ut Den ©eh-nucööeg Del^ erfunben/ôrêvo if? unhhm^tmW mit DMorus mclHUteilen^MHv^mm unter benaSaumen Îfi) ^mQd)(m/unt> in 3t&fn ge-

f«t>^!rn/&at|t'ee^ Den CD?enfcfeenaBê|e!gt/HnD|)atnu(^ Dakt; erftnDen Da5Äei niacfjen unD'ju prellen» SinDeie faên : Jr^ßefi^m ^poltinis&^^în

fep Deffen Siftnoer/ ipiemoM Der DelâSaum f(I)on |ti Seiren êtuefen/

mt oben ent)af)nee / elê Strien ßetnuer toorDen i «nl> Moi-ßs fâc jtc^ Deg

4>el^ beDienef/ ef;e ^potic unD De^ Arißeus âttx gebo^ren mar / Denn er

mufie duif ®Dfre^ ^^fef)! neunten Dfe k(le ©pecerei; / al0 i)JJp^^^^^

Stmmef^Salmu^/ C4^^;;funD4>eIôn.Del''23ö«m/iinD Dör«u^ Dag !)ei^

H SöIb^Äel nac() 21ppfF;ecfer îmff \}tmttxiiEx0dvâp,3o*v,2 ® i'e

öucb 9(aron Der jßamiJen êbrauc^t Jjae/ Ex$d.Cap,27,v,id, %hzx Dtf

ifiju fmflfen/Da^ MinervAm^ f^rißeusfcl(^$^ in ©riecên^ßnDûmer^pen angqdßct {)akn/f;eimacj>m<^|l6 ift foId6er ^ä«m mi) in //^//^ fomen*;5n PugUa fepn t?iel®raffen unDS)mmtk mit âum-Dd Irtnbein/c.i^,

©efeurg» ®ottfneD@*uIg fprie^(: Sie tJclDer umb 3erufalemin3uDca ftnD tvolaebauet/brinên êtên/ 3)?anDeIn iinD Dirnen* Sie©?at?t un? Äont.i^reicC) 3^t'üfalem if! unfer ailm ianDern/Der ganzen?Bclt/ ßuîanDifc^jen nmonen atteieit im & 5c|f?en S^ren geaêfen/Dorum&«jeili&m ®ort Diefen Qti erroe|le(/ Dajey Diefe Fr6vwz.m^> Da^ billige

grefTeganDênenneüüirD / Denn Der ©ob« ©o^feliflnHbter CÖ?enf(^ ge^

ttJorben/unD fmb Der ^r^p^fen 2Beifla^twngen bierin erfiißel : îlfiîer tfi

aSerj S/^»,Dev PeI^Q5erä/anD Die ©cl)iDel'©r4Dr*

/^S5(dö/'/Äwfßmb(jum^:beiTauiCii;'^<? tni^^^ / j«m SEbetl

ifâu^ Dem ©^(laD in Ardu : 3'eem ßu^ Den ®ee ^ Ännfcn De^

^^^n-ctbeuSKeer^/loDett /'<»m^^(^rn?or Seifen ^nflänDi^geaê^. 0:5J»irD flu^S)t0bn*Jv6pffengeniac^t/unD tfiDa0^««^w/;foDarmi^fieuft/Darä^

JKmÄnDje/tlbcnöiifffd^neiDe^ / unbWrben Darwin ma#r / ßinffdfeot

Opium Theobaicum^


^ • ,-ß «««?if flif fält im lefefenocec üiecbtea ©röt» ^tUltin werben/

Â b bS^^^^^^ aus UnsDifêiafdt einem ^mbe

fen/tflt no* Sütetev nufffwtlien foß-

Opobalfaraum &XyIobalfamum.

cfelen@*««e«^^^^^^^^^

53t?Snbeymc.>^^W/.».,^^^

Opopanas feu Opopanacum.

•tf*; Kl «in ©äfft ober. «««'»^ ei«<« ^rattte^gcn««!'?''"'-^'?'"'"^'*^


neo kfil)vkUi]/Likro,Par^.i.cap.i4. 2tuö Dlefcm fiüiflm ©äfft/ meldet;

©iWlinDerf fd;r fuoÎ unt) t?erê|)rer/[;eplet mag tâle^f/eulTerlicf; aujfgc^

Oriaanum Credcum feu Heracleoticum 5c

peregrinum*^.

^JraIictt/rDdct)fe( in Der^nful cr^/^ unD cr^f/^,mivDfelten gekaw^f.

Oriza.

füäc^fee i?iel in®elfd)!anö / teôe^ am meifien iiUv SÖ?ectr/m

feuc()fen ©runsên «nD $)fuDeln ; ©er befle wd^feC in S/*/?,ft)eil et*

^ - ocn |ßlcf)er QüvtuffM)hit aüm/fc mixt) tv Sükr^ôrngenanD^

in &pan\m sieK v>iel Dteiß/De^gleic&en niic^ in têr(öc^tt)ei^^*©ö mdc^*

fec Deffen au* îel in Dem Ma\)lanUf^tn ©ebtetl; / ta^ îe ^ferDe anMDaberg Damit gefuteeH memn* Sev SHapIatiDifde unD ©c()meiêrifc6e

wh*!âm meificn in un0 l)rad&e. 3n S'arfare?) bei; Dem gr^jjTen C^4r/j

if! au4 ein ärß|Tet'Ubeiflup4»t)n. 0« Jt^öncfretcb i(l folcêrcfft t>er««

fucOtmoi'Den/er fömbf aberm# Darinnen fore / meti er einen fewc^ten

^runD !;aben ivil/Georg.Nic&^fyvitli., 3{eip mivD aeâkenfwr marm im

erf?en/anD trocfen in Dem jmei)ten@va^/er .(jiebeC mictelmdjTtgeJRa^viing/

unD me|)r/me«n er in füffer Wi l^ gefoc^t wirD/ fo er offC s^ff^« f^îvV ^^v^

ttrfacê er 93er(l0pffunam>

Pafta de Genua. 0.

3^^ ifi ein ©afff tjon QuiteeniunD gucfer bereifef/mfe nnfev üît^

FennmD gucfer^^robt oêvLMarme/asia, mirD al^5enn in gôrmen

geDrucff/uft mxßtlt'iomht x>m g^»«^ ö«0 //4//4.3[J3i:D al^ ein g^?»,

j^^gebrauc&tyfah abett?dn unferen QtJt'ften eben fo gufäemacfet fuerDen;

fi>ül aber jeneön)eitI;erfomb(/ rnnfe^ Der SinbilDungnacf) Diel fofflic&cr


Paffuk majores & minores.

ßVJim ^öfimti fommen ium0am

m

3nfe! qpert^ , mmol))

g£Sm^ mlin anUvnQi'iUn mac^fen/iinö fleine Jvofmen giebtc^ viA

^^^înm "tnfel ^mt^ : aöeOôfinen fej?n& marm unö mtttelmdfltgei?

&^mf(MtAinHvti/mm^W Dienen ju a!(ettanx> Sruflîunaemunö

iSraukl/äcofTeÜlofinen / ffeineOipfitien/ ®em^S5eefobev€onna;en/

glei* mie mit inOeutfÎanD 0ie2ßein='^vau6en unD 3D|)anti^*95cern faa*

erlakn/fo fepnt» de in ben mvmü\ icinum liiffe / taB fomfc( l)iv von ea-

lanb erfimaU Da&in in maume idn&ev gebracht; mirD in ay^/V/V/j' gepjian^,ee

jinoaebauee.v-4^r4/>;?'/^^ÜHiifi|cateaet?^2:ra«kn. 3:nS/»-*âkn fte Die

QÖein^^Xrauben fo anmut&ignnb fiiffe/ manmtßimm m4) gam

jßenum^mtmmâUx machen Die Stnwo^tier fetnen ^ßeiri/ pief«

f«nau* folcê gar mc()t au^/fonDern trucfnen fte aanß/imb mann felbige ge*^

Ivucfnet/üerfauffen fte fol^ê Den @pamf*en OCoftnen glci* / Du * gß«!

5/W,aflDa elaiic^ t)iel©6ekngieW. ^nSJÄafucfifcDen ^^nfeln / unDjit

ôuria ma<*fen aud) tJiel unD gnfe :;Xoftnen. 3« ^^^^^^ t^^^^P

%afi€r,mdvägU, imD Dcc SSluf^cateßer-^Bein/ tcirb gemnc

Cremum, udvafierm Ca»Ma tUV <iutifd)Ct'<'^Cm S>k(CV ^mMt^mfffdi^^ßermvtînm^ Europa mfÜi)VCU 5n PßrûiaiMcßt Die

mächtige ©CaDt unD Sefiiing mTW^ , ne^mli* ammiiUümuvmêlt / mt^t mitôn GiMäerra t>HvHercuies'^0mlmiMvanB hmt Der

A/f^»/^^®ein/fo manp mifbringf/imo liegt geraDegegen Der Sflrkrei>

i36er. % %fvica/ Da ifltâ^ OKeer olfc fxt)tnal/mmm klüH mit einem

atofT€n@tü*®ef£|)«^&inilkrfpfeIenfan / nnmeit Dei^ chmer-&e^/

ftja^fi Der l;^/^//»^r,mel#er me!;rent&eii^ t'CtCfartig^JTn^^^/'^'^^^nifcên

Ijl ein® nn^'aSac^g/fijie aii^> in Der Provmz xa^xigkm aucf) cin jerdt-»

c&cn®an^ Stoef/ mi ^ fef)r groffen nn5 fdffen Sraufceö/tDerauf Der ftton-

fleêtningrofi'crCSSatige fönte geWtertwerDen :m&nwt^nnctUv

U5iten alle Zxmhw l ma#m lawter 3{pftnen Döwn. ^?8enn unter Den


fepuD/ t)orjfcn fte -B?ein a'inti'ea ; Den uumteprat^ccen akr ifi foic&ei' i?er^

b(t)eni jSu Öeuffc&lanD \)alUntk kHgtnâ'(onmm(bt^ Donfelcêm

SSrauc^/Derofalkn er aucf) tticbt 3e|)al(en mirD/ Denn ©ölomon faê/ De^*

êin erfreuet bei? a)ênfd)en ^)eiê/ a^cnn et' mdfftgfic& gztmmkn (virD^

Sibeben mad^fenviel ni"^Mimm^ fommen ^cn Dar Die ®enuefer iÔf

ffnen/ ©panfrcê un^ lönge Hni'e/ ftjenn fie fein trocfen/unD ntcl)t retf otet

feud&fe fei)n/(o (m fte gîf. Qllmntm^m tpirO mc{)v getvaucli tc»

Pinc2eNuces{cuftfobili Frud. cf^

Kavenm ni0( ferne t)on Dem Ufer De^ Venediv^mx Wimt / ê{?gl€i(l;cn

ouc^ an naDern Ärten De^ ^Belfcên ianDc^/iîeföoiimeDaröiift fte mac&*

fen/merDen genanD ga|)me gic^fCR»

fkieen feynb mavm im erflen/unD feuc6t tm anDern ©röt»/ reitttês

iinDmad)enDte5Sruf?geItnD / CreiknDieDi'cfe|a^c©£{)leimtgfetfen i>ep

Sru jl empotv unD fepD Denen/ fueleê Die 34|rimg lâkn/ «nD fe^r auf

Dorren âr niipcfe. Pi^^^^^ feynD in langen Sapffen C fo aiiff Den

ISaumen fafimte^f/an-gapffen Höngen)wii^loffen / mWîxmît

Piper album feu Leucopiper.

^Jtffer Pfefferfomk eben "om Den (BfanDen / xm Der fc^marê/-

linDtHalfoeinerlep/ ttnr Da^ Dkgm!i?ol;nen'&n pflegen tn ©ee*Gaffer legen/ Darinnen Die ctere rnn|li*le S^m^ %\mUU

êr(1ef/«nD i^r alfo Die luejffen Horner gerne nefjmen laf?/ \t> an D«r

©onnengetnaffietwerDtn/megenDtef^rSKülemtrDernucf)

fayfft/iî^Det fcbfMrê/ Erafm.Fram^ anDereißlcenDafilr/ DernDefiT^

KjeitêimreijfaJgelefenMUDas^viicfnet / Derf(|)mrgcßkr fpenn errecl)^


Piper nigrum feu Mclanopipen cf-

^^^BArfekryMangäor^CakcHt, CrAngiLnorÛchin»CaulAn\ item

JövUime/ üêi' ^ber an ^pfdle/ Da Die ©(auDe fivt)/ mie êi; un^ Der .poppen

«mminiênfan / Daran Denn Die 3rucê Xvauten^meife faß. m *petDel-

Seeren/ieDD* tm DidMev in einanDer/ fepnD jum erfien gviin / t;enfac6

tpcnn f(e reiff/merDenftefc6fiwûnDrunîi*t/^^^>?*^'^'?^f* ®Ottft(eD

e&jUUuUv hmiym folgenDe^ Daôu : 3m ^hni^vä^XAkcut in orien^

taimcn %Dienmit eg trsfflf* t?iel g)feffer; Die ^feffer^StauDe ifiein

mmtP^&mm^ I fan ni(&t fuv (Tel) re*f aufffleên / fonDern muftiJie

ein®ein-êtocf .qepfdlet merDen : 2^ vergleichet ffcf) Dem Spptc^) /

ffeu*C für tM) in Die ^d|)e/imD Wnget ^4) mit Den ^rapeln an/e^MmUDiel 2lußfd)(a3e/ie einer 2>oDer 5. ^Spannenlang/, Die ^ldC(ev finDnîe an

®ranatacpitein/aaem Dag Dtefe etmai? Dicker unD geflriemec fmD/an ieDem

tScKîein feangenctman ö.^feffer^2;raublein/ fafleine^ @cûf;e^ lang/ an

Sarkn mic Die 2Bem-^Seern/mennfie anfangen p 5ei{igen / tverDen ge*

fammlet im oôherm^ TiovemUr.mm fie noc^ grün finD / Dann leget

min fie auflp einen Sucf) anDie@onne/ al^DennMommenftein^.iSagen

eine fcîmte Sarbe/ nîeDie 'SBacbôlDer-Söeern/ Die ^fe(Ter-58aumlein

jüerDen m*t gefc^nitfen kocö geâcfef/fonDern fie bringen Die 5ruc6t im*

gekuef. Pfeffer i(ll)ei0 «nD trucfenim'Dritten®raD/oDer 2lnf«ng

De^ rierDên / i|I am Dienlicl)flen filr alte falte êute/ beoorab in faltenImmn/unD falttn minterlicfeeii â{;r^^3eieen \ ip auc^Sam nH4lrct)f!en bei)

falten ©peifen p gebranc&en \ Denn er Den falten CJJfngen ermdrmef / Die

©pdfen tJerDauet:/ unD Diebofe unDfi)leimtcl)te geiicfc-îgfeit »evêbret/zc

unD iff Der (Deiffe^fe{fer eben DieferÎßürcfnn^. g^batft*sugctragen/

m t>on ieîger Seit an obngefe^v i8;3abr/Derf6ntg x>tiXiBörne9 Dem

f^>r,DeribmDamal0t?onDcm©egenfeine^ &inDe0/ ein ^xS^ fräfcnt

gefauD batte/|uv S)ancfbarfeit ivieDer ein f#?>fejei; fcgicfen njoßen/

Darum


^043/^

tâvmi {jaJen ft'c^ bie aflâr J)anMenDe f;ôMnUv/mM)e mit ^cm Äontge

cmenaccordgemacl)^ / Drtf fteöen ipantdDafelfclt mochten aneintt??aU

len/unDfo{velH£ugIänbcr ciH Porcugicfen t>rm können mmel^nfat^

53ormi)Ten imD ^ciufnûn^/folte einigen ^Pfeffer au^ Dem -ânê fcfiicfen:

fiirfDenöenDß/e$ laujfe rnUvi^tm ^tvtvas* äfeetÔicfer/ênîel ûftocft

inconirct mar / al^ er tJptt^Sefen êuf&en folfe ferne Äoni^licbejcep-

f)eit laiTen emlcOrdncfen/ tat frltfê SfinraHrtûnä f€|)r ^t>^ emv>ftmcen / imö

fic^ têrmaffen $»acu6er en^rüflet / bag er Die am ©franse antfi'entî. i^mey

ülteêrI(lnDifcê@:&iltean^ünDen/öar^trMeîHânDevro aufhm feflen

2anDe maren/erfcÎagen/unt» tf)r adererfi ^^lea-afaiicel ^^mig Sieker rcip

fen laffen» Un^ ifl alft {••ierDarc^) ÄnDecn Nationen Der frei;e OmHl Da[^m

jpieDerum erJffnctnjprbcn/Mandclsloh.p.iî.oe^ dritten ISiirf;^»

Piper Longum ftu Macropiper, cf

.

ün^tv 55 feffer ifl gor ein antêr ^rt^ unD ©^fcßkd)^ Del Q3aum^ al^

,:er tcoa\ir|e» 3ie Bengalefcr fe{)en i{)n ror anDcrnldntern ampauffiaflen mac^fen/unD t?erfcvBen unfcre Europäer Damic/ Eralm*

Franc.

Ser fange Pfeffer mfr5 innerlich o^tmafU ge&ra»^ in Si^t^vn/

lint» euferd':^ unter ©cömmDrSalben oDer Deroaleitên.

PiftaciaOfficinisfiftacia» ?.

©fcfee împer^5]ü|§Iein hinget man am meiflen t?on Damafco

unD AlexandriagenCOencbig/mtetDP&lfteauc^ umb Neapolis

in Sicilia , nnD in etliên ®artenû 90eneDig ft?a4)ren Doc{) fon^

ntn fte an DtefenDrten nimmer re^t fettig frerDen. Piftacisn fei^nt» marm

tinD feucj)t/ bringen ünDermiguaD jieben cima^ jufammen / rei'

«igen Die ISrufi unD ûnge tc unt> ^êrtreiben Die

SSerft«)pjfung.

Poli,



Poliiim montanum fiu Tcuthrum, vulgo Polium

minus, o.Q^ffcg^'poliumiii auc6 ein frem&oeÄraue/ utibofne pdffel/njeil nacS

DcÖMatchiöli in Diofcoridcm Zu^fa^C /Mufxus Heüodusmbm^D^Simonis Pauli Quadripart,Botanic,p. 117^ ©alenus t>*anDcre ®?ie^

Botanicus D» Simonis Pauli atl m^q^mtn cr fluffef Demßg^meinen 3elMi(()(en -êr^^polio feinet gefeben.Georg* Erafm. Oellinger,

fögf/e^ fVlIrDe geh'ac^t ex niontc peAfuIano,

trucfnef im Dritfen/unö eimarmet im antêrn ®rat) / ft?$rt föentg

$eh'amf)r/aIêfJt)îni«mTheriacm]t) Methridat.&c. iinkvfc^teftüorên/ertp 01 ^jud; «m 3ena ftad^fen foft

Pfuneola*

rtf^Dtunenen/ei tfletn ©eiuac&fe t)ün ')M!aümen/ au.%fornef «nb ge-

^L)r<6«l^^ /kommen fef;r au^ 5rartcfrcic!>:ie gelber Dtefelbeß/ie fc&onecI vsânb fvertêr/ rcn^ akr fdjmv^ßvam/W bie îtfff ênfdkn fcfjpa

©cfeaoen geff;an/Dar»m feKen folcfee iebevaeie in einem Wien @e(pp!fce gc*

Pyrethrum feu Dentaria& Salivaris, ^.

BErtram,gn6ii^ûrê(/@peic5ei-®ur§ unt) ©eiffer^^töttt n>4dlfetm Iraha uno «nDern mamen Oricntalifiên ßänDern / a)ie midfe tti

SchröderigSevic^t/ Georg, n icol. @d[)ur8fa5ee: ftenjtu^fen auîmSJJaäDe&urgirc{)eniSebiet{?. 3j£ in feiner ffinrgel lîiii^ unt) (recfen impvim @raD/uii(iit)Dn Û^^fen/ unö |euc6t fe^r au$/ mmm man tb»fi)ielêrDa^3a(;n^Wpe.0rauc6,e. /

Rhabarbariim feu Rheubarb^rum& Ravcdfeni

> Arabum^ ^.

RHabarbar mirbgf&r^cötanJ 3»^^'<^ ««^ '1>^t*P<l / fur«e^mltd&ßu^bemânêSuccui^ rmelcêö Dem mac]&%n ^^ntge Chan ûge{)6-

s^ÖÔöö)ac^f«cfieinai:0)Tev53??ange / Oof manliembi^nnenfaflinDic


tiu^tne imanoern^^^^^^^ ^ ^^^^^^^ ©«Iber 4tl)cr

^Hörnern Barbari fepnäetiennetttJorDem^

fcifcö an« Italiafompf/mutlte (meinem4?#e eme« quer^ttnacv« D"«?"»

RhodiaradixfeuRofcaradix.?;., _ .


(So;vU,fi\'ic(ind)cM)kt in Bcblefien nuff Dem Kiefen^©ekrac/

Jmorius t>on êipiia/»» iR^»^ ^^«^^«^ »'^^^^ DJiefen-®ebiirge, / t)a btv

imamxn / unD 2(n fange Driefen®raD^/(?al. ftjirDgemeintöIkbac-

6rmi*t in vöaup^ Sßef*mer«naen/mit Otofcn-^Baff^^^

Rub ia Sativa feu RubeaTinaorum, Domeftica

& infecloria, d"-^

S^DernunD eee4anDaae!^öl;rinaro)Tei'C!Wanae/ füomngemd-îii^licfc Diebeffenrnb $)linaf1en tnÄâu-a)?arcrDerfaufftm!rD / na*

êm €en(iier inpaên t)on ôo. ^funDfcfcmer / unbfrirD|larcfiti

[?raitcfreicf)t)erfu!)ret: îe3lemt^cfee^ra^3pt/aK legen/ oDer^dtê/ t|i

bc|Tcr/Dcnn Dte->>enanDir*e ocer Seelan5iM)/ein ieDer 5)a(l[enlât fein Si-

gnum, mo er aemad)etilii)0t?Den/Georg,NiG.©c()ur5.

Rub-Tind. if! warm im anDern unö trncfen im Dritten®rab / refnf^

aetmo&I/t)arume0 8ekr / mW SRierenunDSOTuftevron Unremigêie

log macf)(/Denn eö f)eileü Die ®elMnD S)JiI^^©uc&f / mibt viel unb Dirfe

51öa(Ter ab/bnnge(bieS)?dnaaic{je§et(/unD5ertêi^^ gelifferee

l)lilcf)/fot>on5aaenim5©toiTencoaguIiref. @oft)ivöa«(ft ktiigtv^cit

mn^Sitglau in ec()lcjtm eine örofTequaßtitdt^^vM^^^ t)on Der

tf)e geêugef/unD von Dar an anDere Deter verfil&ree»

Saccharom.feu Zuccharum vel Mel Harundinaceum

feu Mel Cannse^

.€r§iufer n)a(*(iinÄo6rettteîBer Seie in2öe|l-3nt)imü6er*

lyu jfig/Die portugiefen âSen tf)n aaö Den Can;?rifc&en Unfein öa^

âin3et)rac()f/menn erreiff/JverDenDie3v6f;rena63erc&nitten/ in ei-

ner g}?«[;fenûmalmee / r;ernacl) Der ©äfft fvoWan^gei^refi/ û acmfiTer

Siefe rtefoêt/^teffen Daraii^B^^ff^ ^<^ä^J ^^^^ Äoên/ Da efnermoW ^ 0,


^fm^mk^ßf^mmM(dm ooer geffoffen ^vdUn barau^ / tÂp er ficf)

itjnige/fDRflWelktet f*fpat|Mt)umtm/ Dafieoenti/ ojenniican^ ocu

gorme fommm ^tmdmt mtvwnaimaU im^ ein 4augegemßcl;t tJon,

öemijTcnCon{i{lenz5efoclêt/int)onge#^rme ut*i

ingroffe Äiflenûm «etfit&ren eitigepacfef. e^nflen m^cSfel beffen aucf)

'

»iel «mb Guieha mie auc^ kl? Alkairm Sgt?pten/i(em f)v*p TripoK tn Sy-

rien, <5rc,Erafm,Franc.

@ottfmb©cbulßmdoet / bß^mi^ ôrfugal Danken Canarien

^ttfeln ber bei-tlfmtte Ganarien-guc?ev ^tMHmetU/ mâu^ itv Jnfel

Thomx Der 3:&oma0>Siicfei?. Iênev ^poet vom Swcfer folgende»

€6tt)a*fi m SnDien e(rtô&vmttfi#n @ajft/

X>tm ift an Itebligfat gai-nicbtc^ mmûmn/2)a| au* Da^Jpoutg i&m an ©uffiafcrt mußnjeicbett.

^

gucfer tfl fo f)i^^tg uoD (vutfeo m^t/mk Der .ônig unö gleicl) mt er fiiilei?

«nDliebUc6eriff/fot)evt'id)eeterßud) &ie9Bura'mig f?e(Ter / mhD ifiDem

Söiageti titelt ^mmct-er; :^too®onffied©cf)Ul6U0m3ucferfcf)m{)ec/

geDencfet er baliet)folgent>e^ ; ^mt @pfe«Cnfelifieinfottt>erli*2Bun^

i)er^®ercf Der g]atur/Dap Ke|)mltc&en darinnen fein âffer^giiif gefun*

mtx>ixb/{omtntm?&mm/fM^m^^^ über liefern l;alt fi#

öaejei^tefiantig ein triibe®Olefe / Die (affeUine 5'«ûc{)(iafeit auffDie

?5ide(er êö SSaum^ ênvieber / Diefelk 5eu4)(igfeit föirb miff ben S!d(^

fern utgroiTen2:vop.ffen/fijeM)e bie€inisjo©er itt ®efa|Ten to liJêtftlffig

fammlen/baf m*fafieinfte / fotibern au*Me15:|)fere?Baffer0bieguae

UHn'j ©e&ee/mieitjunber&arifj @0ttinfeinem êrcfen/unbtî^^^^^

fers&Mm fepnb un^ noc^ t)ei'borgen/mie @!;ra* fi)ricfet âp.ô.v.s^,

Sagapenum feil Gummi Seräpium Sacoponium de La-

GhrymafcmkSägapeiiiferac-

^©ifleitt ©affc Obel' gummit)e^ i^vantö tôm ©efc&Ied&t Ferub;ft?ai|^




frt m Media, i/{ (in SSaum glei* fem" Oleandro niontaiio,fi,if& i» ufijgewncptDon Alexandriaou^ Egypten iiti& QiJeReDig.

Sagapenumtm'M in »en fcviften @ra^/ «n& (rucfnc( im on^

e*mer§en6eS^()up(«/©c^ft,cre!Rcf?)/44pm4feif/Jc.

Saliaparillafeu Sarfapanlla & Sarzapariglia vd Smilaxafpera,

T-TAbernzmontanusffläet/ Dîgi&rireepevIepti't^ / eine mncSfefin

' h^ftÄ''"'.^!^»^bie fln?cr in Hundura. ©fe ep<ir.if*e ^mtime

n>eunftejeiaamci^Ben/fterd)fpmt/miegcbcmrf^^^^reai-m u«ö ft-Hrfcn/ »cn %xi fo fiittil/öflp kfier fcfcmiÄen mac&f / unb b e5ran|ore«/mfesIeic^ffl(^«„baelF{«naeltiÄÄ^î-ignum Samaum, > > i .«»v

Sandaracha feu Gummi Juniperi Vernix ficcus , feuSan-darächa Arabum.

;a#cftcrgummiebcpÄwne(^SS«fgummi, frucfenWcfntg/

Mo.^.'îKmmti fs(|Sem maftix gldj) : ft)ä*fet fp in> Q^XîSAi^M^ü ( aI«(mcînCeiJonCandi.Gcorg.Nic.©c!)UrB.Sandaraca ctacorum nfe i(itin Speeles Auripigm. ?iB8c|)Mb«-»

gummi )(fwarm iinb trccfen im evfien / (innere fuofifn im antcni;@wb

:

wirb acm£misacf>|ebr(iu4)t inOSeftönjerimsm ber 0ic!»cn/«nb fätmtinfp »cnJl^Ke l;m«|)m/pie ancl» in^ßup^§|ü)Tcn »oü^tfllfe enrUcfsenb/K.

tmi-b ein ffielTenbcrêfni« gcmflc|)f/»on ber Sandaracha unbOlco L.ni,fo nic&C oßein jum SKßllen bieniictj/ronPci-n au* »ov^ aeBrnn»(eM öamK telfceicOm / iinb linccrf «Kti; bt« @c|)meiecn bef giiibcn

SangvisDraconis.

3?acf)«n»%hjf/&()t>en&?rt*fen"hevetusi)R&öusbiefefln Glufius

Ulfe: esjfimbettfnCanarifc^sa^nfdn ein 55flHm'®efd)!c*f/


Sn SKtîr gipsern ö« Jöflum unten k.^&a-'JßmtelDurcbae-

«nc togrcP/f»«"nre« Äitf(()e»i. Stn^c« aber NUen ßafup/ tarBitfr«

gummi au«emefvun5en5»ucl)t/emer^!rf*en äk»#/ «uff tmem fonöer.

heben «aum/Draco aenanCWoa^fe nnö ^«vfomme/ tutrö wjßeidjfwcj)!

din ©panttC Nic/Wonardus Q'.(HV6V SimpI.Hiftor. un& fprit^f/

e«fcucin ©äfft eineö f«mCcn «aum«in pcruunB m\t''3npitn / mbSmilamm I «Törinnen «in Sracêl «tä^tilwt ßcUe/}afo funil^

mtlr1,cnein£mfanr«mc{,en93?eiPev8c|fl«enf^^^^^^

fo mnn ©uacfien^ <»h!f licnnef/ a«W(it^t t»«v5e/ ijlolfoDie a>?epuâês

©elebcfen Patten UH(er!(t)i?Dlicf), ' . ••.„.„s^,,«

Joh.^Bevervv. l,dlt D#l7J>ag ««fi^t Sang.Dracon>s nic6«a^

f£»/fllä S>9c?ä.fSlut / fp mttbolo unD ©äfft »on €fcb-3Jo|,'Iein/ pBcv an»

b/rn$uraWn5td;cnöenea*en/cin»emtT*feniate«|£v. Î)r«*en4lut i(? wmifcfeter Stäcnfcfeafft/in ferne ejertr«rme( im&

f.i&Ief/ü-ucfnet aa«/jeu*t PRm»"«"/««?ä-«""*«' ^^'^ ^f*"'"««*

iPäemeiniälit()en5U?iuäCru(fnun95ev5löiTe/JC,

SantalumalbumGicrinum& Rubrum,

/jj^^vfoeifie imogelkSan&el/merc&e« Cieteflenfe^n/fcmmeit mciff

^^JoiiäbeÄnfelTymor, wdc{)cteoDen Fav«s lieaf. ©ie|e jnfel

^5^6at qanf*e âl5er unB îlBBtiffen »cn eonBel-^JoI^/ roetß ußö

«Ik: »on Banken mirBeS »eif«l»fe( inaanOnBien/unB anBereperftr.

Sevrc(kfoi1itmel)«ntêtI|»onBem®eflaBeChoromandelTa-

naffaryninBemKöniärei*pegu, anoaerftrt^fcf /f\25'>"'"/J«9«

01uS?--mäume/W'e«em$5ra«mieBkâfên/»irößkm^^êanBdfii6ktuti&(nicfiietimanBcvn®i'aö}Berre(|ci(lBcrf(Jk^^

(leunMcblcc&tefle; Per meiffeif? WnMinprearmer;Ber9elfce.p^^^^^


ên aufe ^rafff/auc^ inncvM) Hm gm^ti icibc ; &qwUn Imb machen

tVn® ei'll frcuDtä/unb mdffia^f ^^^^ ^)ett^Îcpjfen/^c.

Erasm.Franc* fpncl&t Santalum-album & Citrinum ivitb in ju^min ^rotTerSKanacgebrauc^f/fo fPof)l t)on SnManern/al^îben uftêpDen.

îemaHenunofiüffencöforcm mteSWeel / Darnach machen fit mmfÖHt) Darauö/une> fce(irct(ên ft* Darmit/IofTcn fêrnad) am Uih trucf*

rien/mct(eneö Den êib fe^c fö&Ief/ ii» ein füoÎn'i'ecbcßDÖing \Ü/tmittk

3nt)i'anfrêrne mel umhßcUn. &i> machen au* Die3nt)ianer t)on Dem

ru^ l;en B<xnHhSôl^ il)vt Sit*©öfter wnO Pagola,oamif fte Deflo fcf?{têt?

fepn foaen/ßmtfc&Ot

Santonicum ftu Semen San£lum, Sementia, Semen Ze-

doaria^, fernen Lumbricorum, fem,Cin2e,& fem^

Alexandrinum^ cf.

Urm*©aamen/ 3tfffDer*@aamen/f0mt(nul Dem Äonf^reicf)

;îna t)ßn Den eu^^vflen gnDen in JnDien/ an'tt) û unö h*ac6f »on

Alexandria äu^ ffgppfeti/imD anüep 4>v(en. Srfrdrttief unD

trucfnef/mirD ßcivandl^t }u aa^freiktig bgittyrme/ aßeit«nD 2(rt{)en.

SarcocolIanlW^

.ôav er|w un^ bracht miro/ifi ju^dfffun^ Derûnoen fc|)r Dieniicên/:c.

Saflafras^

SAfTafras, ^cn^tUôk tfi na* Hernandex <23erk6f / ein^t'^^ffer

35aum/Der|eitorbere/iinDindrej;2:bîI êrfpaltene 251df(er frd^f /

iei*fe/unDr^f{)lt*fe@tammcK/jbft)ie?(ni^rürf)en. ^dcbfet in FJo^

ridajpDMechuacaHjin gemtlDfer geên ftnDen fiel) .ânee^4(Dev Daôn*

âflaFrasi(imarmunDmicfenimanDern®raD / fpirDfafigebrau^ffme

öaöjranlofenôl^ / i(em/iifCDJtI$ûnDâfTer^<Su*f/ foDon<2êr-

flopffung unD Äalfe i)mül)\xt/ if? guf Dem 9)?agen/iekr/unD tibrige Sin;?

flemdDjw|?drcfen/u^SafTa-


Saffafras Bi^ciMmlii |erf(|)mtcen / per Veficam dcmvmt/

Scarnmoneum feu Scammonia & Scammonea.SGammoniurii, i(| einau^äeprcflevunD m^ävuiXnim @aff( tjon et'f

aerûrêl/melcêfÄraut^cammonea genant / t>k âuff-icut(êl?rmgeri0t?0n Alexandria a«$^5Vpreii/uttl>^yria gen QJcnctig / tJO»

^camraonea ^\Mt Avicenna füv «ttt) tm^Xtn im britfen ®ra^/movtntteni^m Fcrneiius unt>m^m folgen. |euc&f ^teBa^lic^)(e unDtüdfTerid&fe êuc^ti'afdr'en mit &im\t nm6 «nD mac&t einen atpffen

3(uffi'H^v im ânlen ietk/jc*

Jc&DakpiirmicC) in meinem ©arÎein'ein JcammoneamSylv*Diofcoridis dtiev?ölnDegIei(f)miefueijT«n®IocOein / iPÄêvnicC)t m

mli&e^ SîeSBallenölKein jitfâkn wmeiner/unD Un ©euifcöen lange

m\)bkt/a\\^foôi^^tâlUtt/mmnfnf einUn|în®olo^^vonen 6a?U miiffen |af;len. SRun ater in Seutfcêr Nation etfanbmvm I

fompl;l0ie SeiRfcên êöred&Cen ^ycordiitjnljmenfdnnen/al^ i:>ieCre.

tenrer in Greta*

©OAmt) aU€6foa)o]Î inber Theriapa And, aW Mithridat ba0 nn^frige fem it'emfcDen t^prgeôgen/ imt» ^mar ox\% Urfac§en/ mir iîftUn:*

)vigef^nnenfdp6&akn/je!ieâtev megenfevne De^ ^Beê^ me&renrt;ei(^

T)erDorb^nt Scordiumiff mavmet^(£âeB^:^)afft/^^5iöerfêIetten ®$ff^/iit?ö

IPivD gebram&e in ^vn^^^mit» Innren'^'efc&mernnÂc@dc|)elÄtMUt |(?terffma|)I^ evfun'Den Hithridares.unDnacf) feinem

t)lal;mcn îthridatiamênennee/tilelenDlic&mitêm 9Jai)men ^cor-

Scordium Creticum*

Mto^l) mac^fec in Oer^nfel Greta, mirD un^

iilêuê^/ tXlgnnfet? Scordium ba^ Xî)it{%\)l

Scylla y



Scylla fe u Sqiiilla Sc G^pa Marina5alba Sc rubra, i.& ^.

î^?tv-2mM ot)er a)taufe-3tt)ieM madjfen in greffer SOânge tn

nß 1 ^pulicn u« Sicil!cn,jbni>cvli4) hc\) Dem S)?eev/mie ou* in Dielen

^^^'Örten fnHifpaniaunÖ Portugal,Schrüder. 3temmltalia,tt>ie

mi*tnDer©cl}mef^/ uniûml^ Tripolis Georg. Nie. ed[)uri}» Pünius

melbet/e^TOa*fe?cmêiäen-»aam^^D^^^^^^ fo auia>ieöer jepno f){e pep^

©emacöfeeinattDet'. ^ , .

Theophraftusfaêe / 6af r?ieêet-3füitulbeö3a|tYlbrei;ma|)I

Kijfte/mdcfeeöakc Hieronymus SSocfalfotJerfleêf/ Daß ^«m erften Der

©/etigel »ac^fe/nacö Demfelben tvfd)cmn mü Metc^âelfce ^(umlein/imD

ênnpm Dritten Die htitenknaen ^ö^^^^^^^

ü)leer*3n)ie&ul rfit)on?naCur|)ifeig/ trugen ußbfc&arffiîNtDnt^

fen ©raD/unD weil fiefnfcödlei^frtm ein fuf)tite0fcW^ ®fc bei; ft*

6at/tt)irDt5rfoI(6erÄUfffolöenDe?lrtf; benommenrpamtefte (u*tia unD

ftc6er;ûaeto«(6in: (idmmmHk2îMcinZm gmm^^ /

ßllein 25reDt im Q3acf Offen gebacfen/macfetnal^ öat)on mieDer abaefon^

êrt mit einem ôI|ei'nQJ?e§r/Dte gmiebul fclicfctc^meife êrt&etlet/unD al^*

mn laffen trucfen nêrD^Ül ®e6rau*. ?ßirD mef)rentt>etl^ gel^rauc&t

inSngbvunfliBfeif/ SePRlgûnD 5öajTer.@«c()t / n>ie au* in Der

Pythagorasât Diefe fuperftition mot\/tUmtvfptm : SKönfcU

biefe 3(üi&wl über Dieâuf26ür langen/ fo lange fte l;dnênWiMm-^me fein f*4Dli*e 21rgnet>in^âup* Qkdmm alfo in Der iufft aeên^

cfef/wôrret flid;t leic^tlicên*

Sebefteii feu Sebeftena, vel Pruneola, Peao-

ralianigra^ d"-

^fcefien/f*t3arê »rufl^SSeer/ftjaeljfenin Italia; man âlt Dafür/

>â§ fte WeaöDam Die @perber=^ Saume tmpffen unD pfrcpffen.

3um erflen |)abcn Die Araber Diefe gnic^^ fimDbar smaif)t / Denn


alten nic^t^t^ttjonge-

t)on Alexandria gctl^ê-

Seütfc^lÄttO/ Schröder,

tel/ feynD nic^^ ûmavm«ocft falt/ \)akn Der

qualicdt &ati)en/ fc&v ©e«?

mcmfc&afrmic t)en$>flau^

men/faat Aegineta «tiD

Actius, ©ielinOernDeu

âf;len / au0 fcârifen

«UD falîc^ten SlüjTen/

t)erarfac^)trt?erfret&en Die

©ucf)e/ 6eifßn*@(e(|)e«

mliym Dte êbeften in

rt<&I;äteti/fe«m etliche«

Hieronymus Ôcft

Sena


SenaOrifnitalis feuAkxandrina vel Scnna,

ikvfin^î^ iw Ita-

lia, müm fel&er

mg^pflan^ct/ mtÄud) tu gcancf^

reiCÖfagfRuelUas

Lib*/4Cap.7o.

âoieinöfe bellen^

fen/fommen}ifun^

Alexandria im Sy-

©c&oten fücröen /

tieu Dcr @aamen/

fo tttan FqUicuIos

(ragen fan.


^(157)^

mbv<inbU welancholifcê^ßßiinODtcf^n @tt)Wm / mt^mm^cnH^

"WitHUuimwinOcntfd^lcmti and^ 5ßelfc|e@ette^Straucfie/ft)cr^

êtJ iiterniit jur luff ein rares ®e(D4cfefe in ©arten gtlMun /femme»tnt)ev?53urcfunaDe« Alexandrinifcênmc^tgleiel;/ Ârnm6fi0aH^)im^trmid^barf

Foit .Jen» Alexand« i, ^JfunD gcBen extradi §ij, cum 5p.Vini,

SHiqua feu Xylocaracla. i^.

Ôâmßf^mti'^doi^ßf-^bviümi Candiol oDec ©cDen^S5rcbr/nm t) êmeiniglicl) aefcranc(;c in ardore ^tomachi,aUmn Qmti'unD4!)ufIen/K.

3fnietpjtîneeel>0emieiia '^ßeibmann^ Slpoeêcfer^ Warfenifi ein grojTerâum ft nt>en/ in Demômerat^ên *C)flu;e ffefcenD Cftêil e0ein ®emdc&re/fo Die .â(re iiid[)C t»er(rosen fan) fpelcêr treffli*e rd)C>ne

?)i1c|tna*Q3IiU^(?avkn asiumen tvafit/ aud) enoliiên par treffe lanîê

©djoeenkfombf / fCß&erntc^Ctpnfommenrciffmaten.^c^H-flbemireflicfte maU Die .Horner gefcêr/fp imv auffgangm / trenn fie ^kvümw inM fec^(ie^(att fommen/ fepno fte enlMict)en ueitcvten.

Soldanella feu Braffica Marina. 0.

"^r^^'mimntvWititi ©eWrgen imbaipen/umbjfprucf nnîDât)fnßfbuig/be^3leic&en tnDc(iemi'* unD Steuer* CD?arcf*<33iPc aber rne^renribeil^ g^hva^t an$ Italien nno Jrancfreid^/

t>enn e^ a>dc6fef ê^Ten aucb t)iei noê cem SReer.Soiidanella tfi f?ei^ nnt) trucfen bifin t'en IxitUn ®ra^/ treifef ûrd^

!)en©iu^®an3 aüe votl)c ivä^vig^ %mîiÛitcmfmt Die mftofû ße^^

ter/ttnOl)Îff( ten 3Böffer|i5a)dgcr.y^c.

Spiea Ccltica fiuNardus Geltica^Nardus Alpina feu

Romana & SpicaRomana^ B.

£®(tTc6ertRaröen/iangfn^6pic4ûaen^?8r^

ocicnen^S5lHmen/6a!rattclunD iiHcaiifcêr @pic. îß RväntlmU Hi jâc^fet


toam in '5Bclfc()tant' / auf ben ©«biirê Liguri« , tei^kkUtiam in

Seü(fJ)IanD/ auff e£lit&cnl)ofj«n SSergen/in Sijrol/Karnten unD etfu*

frmai'cf / nictjt ferne con ûDen-SSura. giwaräetunö öucfnef im er»

iienunDflnDern®voD/bcföDerfOenlIrin, jirtrcfefDenimääen / jertl;eilee

SDicalndicafeuNardus Indica.??.

r^^^l'îiinifciFi; ©pic »irö nurdlfo genan&f / mü crisic ©eflaK einer

aebren tiat/md :i)fet ßuffcitifm SSerge/fD na* 3nliia geleacti/iwf«

O^cben Der %la$ Ganges.fb öarunfer fteuft / heftu(t)ti0/ He 'Wm^tl

Börrew m$ gebraut/ aus (Sgoprenwn Alexandna fnmH anDern

SDecetenen/fc mM »Miöannen jrtl>rlid)en geiifOcntÖiflfu&ref/ »leDi-

ofcorides mclDef. Spica indicajfimarmimcrfitn / «nb frucfen biß

Mtm c-i6crßen im aniJecn ©rat» / ctmai fcbarffunD biftev ; 3fi iitfammen*

5K aKe falte ^»lingel Der ie&er/91ieren/ unDan&ern ^.näettett K.

ômTabernsmontano cum augmcnt. Bauhini Lib. a. Plant,

CaD iU7.iö*rDflemeSDet / Da^ tt«äCem eDlenNardo-einf6f1lia>e«OeJ>l

Sen ©nnjofcnern DeffelbeiiÄrt« ba-eitet fpürBeABeI*ef^

AThimfe ôn ftefem Nardo fcß aucfe Die 5atk krc.tet gtwefen

iJpn/DAmit COiartam$mmm^mnmmmmutStaphifagria feuHerbä pedicularis. B.

:rc«t)anS'^önev / 4duge-@asmeno6ev ferner t M'^Mif

ftnBid in A pulia.Galabria, Palmatien , UUÖ «m Fna-ul tcp Dem

QRm So fiebef man iHutf) inSeutfcöUnD inetMen ®(ir(en._^

Supl (ag iabiemeile«5urc& feinen fc&arffene«amen/ •muSJunSe

au« p TöertreilmnäOev 4du;e8el'ra«ct>f/ k.

s

Stocchas Arabica feu Purpurea& Stichas. ^.


f^Cn/êên MafTilien i!6er / mlAc3^(^^^^^^^^ ^'^^^^ t»ev5J)?angeM-Svm($ St^chadcs'geRa^^^ ft)evê^.2Bac()fe^ mf)hi Arabia,t)£>n Mannen

eö^<nAlexanckia,unD ferner ju un^kae^tnjh^. äÄöiitefpmHeâa*in erli'cten êlfc&en ©efciiraen/ am SSerê Juliäni fcep Fifa , iepocf) tjl

t)a0ArabifeêDa^l>efIe.

FlorcsStsechad. fe^;n^marmlmb tr«cfenimer(fen®ral?/efn?a^ lu*»

fammenJteên^/lln^)Jtemlic^>6^((er/n)oDlIrc^)e^ xmigci/h^ntt unD ftar^^

ifef/f)ilff(fon&er(i(^DemJjMrn«nD@enen / ^ci'Iett{)vea)?dnseI/mitfon^

ijerli(êr®arme/ ârl^mKe&rnu|^^c6n?iei:'erOe^®c&^l3mDel7 fctâêve

Styrax^fiu Storax Officinarum Calamirae c!i€i:us. $2r.

Sforax, \(l em âiim/bem Qöitfen^SSaum nid&t un^Jeicfe/ .Der in Latii?

gvedok fuacl^ftr/ 5ieb( aber Mfdbfi feine fe(re geiic^figfeit/mfe in mar^*

ni^n ianDern : imDbejTentfljfDeperlcp/fcevDe^ mof)[ruienD/efIic5efgum^micö/in Ä^rnlein unb SuÎeinbefleênO / fo au^ Paroph;Hen>Gypern

,

unD Candiapffe^f u&er&radj^ fuecDen/ in Äo6r^93fe:fen / ê^mcgen in

J>er3fpe>(f)ecfen^coraxcaIamita gciiani^f/ 3m @ncfeifd)en nac|) Dem95atim/a«0 meM)em er froi^ttt-

(Teorg.Nicol. <Sd)ur5 akrgeêncêf bellen fMgeniêr ©cflalf« 7nD(i 3«t>i'^«ttJ^4fet fülcfeefautier^nfel Ceilan ; aber man ât mi)üUler Drffnîal gummi ^mu. & i(l.eigenUi(^ ei.'i ^roffer S5vium/t?oh mel*

êm üUi§ mir einanDer/roa^ storaxênennec tDirb/êrfornh/ Denn mennm storzxfâm^ aSorrekn erfllic^ g^fotm merken/ fo 0t eôkn Uveinflaren ©cljanm/mennDerfcIbeabgenommcn/iflcîtorax in G'ranis,

ml^^x am têirerfl^nj mal al)er miö DemSaum fleufl/ifl Dergummi , , fo

stpcÄx Galamka genanDt/ ifl frutfen / Der @afff fo nu'g Dem S5erreên

füirD/if? storax Liquid, ifi fciic6^/Die au^gefccterie ôrreJên aber irerDen

rof()er stptax^êr TTiiraiana genanDt

'

^S'corax Cakmita ermarmetim erf?en/unD tni(^nct im anDern®raD/

n;Lacl)fmvk/ mm^t un.D.iêrie^ref / if? Dem -Orrn Diird^feitrcn (geruci)

fetrangene^^m/ Denn Durcö Den Diancl;mirDDa^®et>rii]öetriicqiec / ^ê

giufie


^MtimM^ttmkn/un^tik &mtm^ ßtUmtt/tc. rhymhm wkbtdlfcf)lic() Thuns Gorcex oHv îm-^^tmu^^mam/ fomU Dat;ei7

pmi Imbt VOmStova^.m f>kn Wd^neV O. Schröder,

Succolata feu Chacalate& Chocalatc.

ßUccolata if! du mada mic Marmelada üDet' imferQ^f^ên S5ro^f/

"âucfidfo in ©câf^teln g^^goiTeii/ mirö gemad)t au6 eimr gr«c^(/ wM)c

afleint)ksuccölacabat)ün!?ere?tct / frnDern bie Indianer foßen auc^

einen ailßmtmn1£mii^(mk bet; unö oa^îeO Da>^cn juncfecen»

aUmWmfmmt^HUMim^cn* Sietefle «s'üccuIatafomKau^ A-ßierica.îeoinDerau^ ©ganten-

. fSefomfetmU beni falten SSRagen / Meßef im S5r«(I / jum fc^fei^

wic&ten jûflen/bem jeniên/fo feSf auîm^ffet/ unö mte tiem @*winDeIi?e!aDen : 5nfiiibeil;ete oler ftävät e^ Den ithtn^^fSalfmi unD re4|et ûmC3e!)fcf)W. allen ^bern M'ö le^têtoem / nlgelnfonDerli*

#cga.rcaniUHaUff"^ôd&|lerecoriimeadiri/ Die Confedio P^cifica djp

§iicculata Inda Myniichf iy

Sumach fernen fcu rHus Caviaria

.

Srktvêrto-unt) @*Una^âum^©aamen > €^ fffein SSaum/fo tn ?Belfc|lanb/ aufföem ©e&uvge Appennino fDdc^fet/mieauC

- inarofevffllanaetnHifpania. ©i'e^Puc^târaujfmac^feC^rflt^"

mmifwoiôn Daö scmeo Sunsachi |u uni feac6t Wirb.Sumach ifi ein ©rauben/ melcfee/mie Diofcorides fcfiretft/ an fiel*

^tcfeen Orten macfefl j mie au* in ênfleini*ten aSerên Alpes ^cîianbt/aiflê fallen an Den @eiten ôn^mncfrefcf) mt> S>tutf(J^lant>

tefc&lie|Ten/mad)feUbeti;6terMnt)fc§keraufTer{)aIf^ Mompelier, |)ieAraber |)aknli'ümach ênanf. €^ i;aUie Ävaffe Hypociftis «nb Ar-f^nx 5 bept)ie?SIatter/5Til(6te/unb©aamensie|)en fe6t' |u^^^^^


t^0«Bavervv. (S^(!arcfe^ênSD?aaen / «tib äffe ferne QBurcPunflen/m»mM) üHD euêrlid; ac6ra«d()t/tDieDerPe6ee Dem «red&en/fliacC hk rotêOl«{?r/(pie au(^ iîe monadicßc gcie Der "Jßeiterywn^ mafftêe Die Jîê.

Tacamahaca*

TAcamahacaif|emâr§/n)el(|e0aebra(6( «UÖ Nova Hi/pa^nia,fmrD5erammlett)on einem Q3aum / Den 9>appel-a5dumeni

Slmh/tvi^t ein rotê [?v«c&t/ Dem pxonien-.Saameti Bleic^.D.^chrod*Joh,t)onBavervv.fpneê/ MfbkQpamt Diefen 3nDi'an(fcJ)cn SJta^^menTacamahaca no* teWten / irütDeüen i^nen am 28i?f?i^3nDien gc^6racl&C/ aHfpo erin 91ett^6panien müc^fe/an einem Jörtum/foavoß/atedit2lI&eer^S5cium/|ef)r ûfen ©eru*^/ njelcfeer /fücü man Darein f)iebe/Dierett

Safff oDet' gummi gebe. J|i warm im Sinfangem erflen / unD trncfe«tm anDern iSraD. ^fffe&r mîm aHe glilffem âuptî« beimingen/ftjenner^ffafler-foeifeanDenÄrrt; geleaetDirD/ mfimn ^cvtomtntn/W a«(* eine jufammen^jiepenDe Ävafft/ Die ®IieDer wiinDertarer qajeiftiu(?drcfen/K.

Tamarindi,da£l:yli funt acidi/rudus Palmê Sylveftr.In«

dicarÂcatialndicaâcidscpalmuIac& frudus

Gxyphasnica,

e^warê OaffeIn/©auer ;Oa«eln/unD Tamarindcn,|fe JSdnmeflehen in Den ^öalDern/ntiDfüerDenntc&egepflanget/ wachten «ber^ .

fJu|TiînDer3nfe(Madagafcar,Dar5ufet6n«nDgri)ß / geben t&re5v«d)te}it)fomöf)Iim7a^re / DieQ3kmeifl Der ^mvan^^ät^ faßglei*/au^ fbeldêr Die %vn^t gerfur tomht/mit feinem DJinDen iinD ^mt»lein befieiDe(/fc mir Tamarinden nennen/Erafm.Franc^

Sie^nfel Madagarcarrt)irDöUd& Sand. Lorenz ßemnU/ dU^foU<3&enTamarinden;q3dnmen fjalten fic^ anerf)anDSÖ?eer*â|en auf/hv Def(gfaDt SLiratta,ft)eId&e liegtin DerProvinzGufarata,an einem^nDianifclKti3luf/giebeeâuc& t)felTamarinDenîlSd«me)ingfeid&e in Sumatra üjava^m anc^ in vêylonîn Pegu, unD in Der ^nfel Aanabon , f0 «naefefer ^-o.

9£ mtilm


mtütnmum tieftenüm Africa lieget / aSoar-eg mm^l3n^mimSTîiß träumtmhtGeoiMic.^(i)UX%

•

TamadndTöer|«r(en uns trucfncn fajl tit in &en

iiiaet! Die ©aKs/tert&eilen bie 5a&enS««*«>S*eiten/iraC fii|)ven fel<ê am

Bontius eneMct/in tib.ö .Hift. Natur. Ind.s Orient, c. 4. Cßg Cie

Tavaticrdnendelica«n2>«nctDaeonma£êii/ênftean^ttM3pi^^^^^^

t rMbS BflnCevfermentiret/unDmUätclTem^mDrin / Jüteroo^l

«frffiZen« man ein ffavcfeS geaeif B«runt«f*«vrt / mmvm<&

SSSÄSie^^fn/tt*"»«^'» ®«ian6ut.g bei; <«bet unöSHiaen/

Tamarifcus Sermanica/eu Sylveftris vel Taiuaryx

Sylv.femina.5.

Tamatifcen»fl4fenia^min @8#tefl/uti&@txiefi/m«i&mge«(&f/

aid* boi ©oSU^pffste/mir traute« akr mir bßS »übe/ t»a«fet et«

fuAn dncSSKatiBeSlo* ofl benSSBafftrn/roaberä* «a 6emai)ein-©ttom/

T!mZ\küsmwammtmammmfmBm2mm @tm: fein

fe^ bis g)Jil^'f«*ti8ciJ tsmui (rititfett/Joh.Bon Baverw, ûffbem fcfl

Toîlfoae«jf*^«benbkgg9»f<f*efirieff6t/mitiTamar.f«n3^

M!ib»K|?a3pJa-&«n«t8«W«î»/H'"on.SPi)(f-^^^^^


Terebintliina Cypria& Vulgaris.

CYprianifcö^ro^»erQ3fncbifd)er Terpentin , mv StX^n^S^üV^

pet tj föatbfenwron Dar et gec ©enebig gebraut mti / tie^glei^cß a«(^m@ricte«IaÄD/QSelfc6!ani:> utiD Stöncti'et* wm6 ^ômpelier : êr et?

äiebcafilDar Riefet fetjielârîsjon fiel) / als in Den anöttnâitêrB. ©öfDa*fcnac4t?ieiä^r-âumem SeucfcfciattD umb^dgen^ctff / monviel®ait^DCinncMema^t/unD i>üö âr ouff 5letffe/ S5mg/Sre^la«/nn^

an^cê .Oerrerin ^c^le|teo/t)erfu^ret mtUn. @o mirD autö Oergemein

«eTcrpentmaUDargefammkC/mieauc&tJagDclDatêndeftilli^^ / fopunl fombe. Tcrcbinthina mac^t töarm/rttßiger and freiftet m^/t)mmremigec er îe Svufi/ mit? §euc&f alle verfaulte geijcbeigfet datêrrnji/mif

ônig o&er gucfer aemtfo^t ; 3i1 gut für engNuiliîe iino au;l|e|retti>e

S)?emcOcn/unDnjnomttgr0tTem9iuên gekasiê m cFonorrhâ, &c,

Hegefippus mefbe( / p Memphi oDer Alkayr fe|? ein rerpeniimfcöet?

saaam/tt)elcfeer t)ün Srfctâtfung Der ?[BeIt an/ uttD ßo* feiner SeiCge^

PanDen/immer fvif* nnoarwn Hieben/Won DamaW 6ep fooo.âpren*

The herb a.

PAterMartinns Martini fage(/D$ er ttirgenD^reflfKdßer fe^meDettfi Sina*

Qa^ Îdtlein / fc^retbe( er/ iflDem lentgen glettfe/ fuelê^ Der ©erber^

Q3aumoDer Gagel êuêt: Jfia^êrmcfeemilDe/fonDfrngepffaniet/ fem

SSaum/fonDernemStraucö/ foftcfeinmancßerle^ Sfpetglein ausbreitet/

«nD an Der 25iumen/befagte^ ®erber*SaamIein^ SÎürbe ntcßt ungleich/

aufgenommen/ Dag Die Thc-Slume ein mtnig mebr aufreibe falc. ©0!^^,^

t|>eî«mefcl)I4äecmitDem@f)mmertêrau^ / unDgtebeCem fc^macên

®eru(6: Öaraufffoiget ein grüne êer / t^khal^ lernac&fc^margKc^^

füirD* guHm ^3it"fieDen DelThe^âffer^/enDeblee man DieaSer^cateflen

griiblin^^-Slditer/Me cxfltn/ meiere man mit 3!ei^/unD fi>mvhd) eine^

twc^ Dem andern mit DerÔanD abbidtfee/a?}obalD Daranff in tlmm etfernen

Ä^ffel/bepgelinDenun geringen êuer/einmenigaHirmet/!)eriiac6erindn'

jsrce SKatfen micfelf/mit Der ânD innbnU>ref/ al(o mß-^Hüü/ nacfcmol^

^mv feilet />.SMm jtDepten ma{){ rcibet/bi^ el gang nmgefrümmct

36 ii fammen

,1


fammengefuäeU/ ant) äeMctiinD (reife« tfi. SWfo UUn (it t$ ^n^/ in

§mm ©efct)irren/C)ap feine ^mi)tißhit Davju / noc^ ciniäe^)unfi f)cr-

«u^ fomme*5Benti benn in ein fieDenDe^ maffer «JirD aemorffen/nimb(

feine vorige gröneSartenjteDeran/treitetftcööu^/ erfdßet MöâffevmitdnemliebIitt)en®erucft/foe3 anber^öeltefieniauk^ ifi/ ttnbfdr&et

eöfafl^mn* Die^r# unD ^Burcfun^öe^SEvancfö tônoem Theifi/

iâMc>ßttwnma|Ti3en@#IafftJerCreibet / tnront)ev|)e(tkfom6t er Denen

jt)ol)I/ meiere renSÖIagen mit ©peifenut)erlat)en / nnö Da^ ®eîrn mit

flarcfen ©etrancfe befcfemeret âkn Denn er trncfnet/ iinD nimmet meg

ölle lih'tge ?5eud)(t^feit / nnO têrtreibet Die aufffleiênDe Ounfle pDer JRe»

iel/fo @c6(aff t)er«rfac()en ; Sr fidrcfetm ©eDacßniif/ «nD fdjarffet Den

ÔerflanD: momana&er jut)iel Dayonnimbf/Dermel^referDieMe*

erbeben Die Sinefer Die ^raffeunoXagenDDiefe^SErancfel / UHnumj£)immel/unD fffyvcikn c$ Demfelbenp/ Daf fte fveDer t)pm podagra,npc&

vom Olafen uno SRieren^Steiß mifien*

^$ mirD aber Del Ärnutee The i.2ot^ tn ein SRaaf IteDeêi^QBap'

fer infundiref/föenn el erfaUet/ mirD e0 Dnr^gefteaen/ imD ^SfiovgM unO

8lbenD0 ieDe^mal ein balb ©eiDel DaDon getruncfen*

Thymus Greticus, feu Thymus Capitatus Thy-

mum album^ ^ &0.

CDtefifcfeer îbpmel/öêiffer ^bpmel / tt>ä^(tt in Der ^nfel Greta, föfe

aiicfe in ©pasiien /®ried&cn!anD unD anoem marmen iänDern / mirö

oon^BviieOfölumt^bra^t/ Georg.Erafm* Oelling. Nov* Pharm,

eriDdrmet unDtrncfnet au^/im Dritten ®raD.

Tragacanthum feu Tragagantum& Spina hirci, Planta

feu arbufcula ^Tragacantha quoque

di£ta*cf-

|75^© iff ein ©trau(6/fo ôcf^^Sorn genanDt ruirb/ t)on meldSenDöf

.

jl^^gummi fommef/mMfef in Achaia,CfCtaunD PeJoponnefo^Tra-

^^gant fenc^tiaet im eifen/wno f#!ef im jmepten®raD/ iff fe!)r gue

tpieoer


Turpethum feuTurbich.

(Sr TurbithmirDêbrac^^ au^ Orient,e^ mmtimn nuc5 efficße/

if^/oa^ iinfer Turbith/fo juir braiicben/nicfer^ anöer^ fey/all Th^pfia,

'^-^^^ftelcêêfuttbenmirDinOasconia, Da mane^Turbithgallicumtitnnttmü et au^ noc6 l;euttêö Zagä in Sicilia unO Apulia atfc gefietf^

fen füirt). Turbitbî^êf mt> cvucfnet im Dritten ©raD/âebt tiie&f aßcin

DjeDunticrc^kimiöejei^ti^feiten / fonDertt a«c^MeHcfeunD|a&efint)/

ßuôemjîrny ©enen unD ®ekn(fcn / akr tiocßkiTerau^Ceviutigeji

m'O ©nêrveiO/Turbethi, i.^fanD giftet refinie* §]

^j^jj^QÎJ^ên im Xanoe Brafiiien ruacfefet neben oemâfen aßerJ^ciftgen/

i in Eueren unD mafferleerenÄrten/ein jc^r ^roiTenmt) breit ^fcep^

^^w/gt^cr âum/t>ejTen Smeiê tieffe lJêr |)abenJtoe@emmevC*nnc» Q33inm'^''Seiten doU tavtB tt>tl)hê((^maiXUtîSmv^M^ nimmernkrfleufi/aiid& nimmer abnimbt/tJfcüüentöer mvftvUt: Donfoönnen dkvfolcê^ ?BaiTer feinen Urfprun^ Ubtlfan man nic|)f m^!m* ©leic^ftjol

fonnen igrer r»of;l foo.Darunfer fiên unD ftcl& |at( (rincfen/EraTm.Franc*

52Del({)eö gefDt^ nict)t n)eni5ê:n)HnDemn,#rt>mDtä/fi)ie munberbarltd&er

^dfe@ott D^r^^rr Den 3Jângeleine^-Or(e^ ober ânêg erfe|enfan/

tamtt ja niemano Urfacl^^ âlê ficfe über kffen 93i)rforäe 5«befc|)n)eren»

Zcdoaria Vulgär. Zedaria feu Zadura,Zadur,Zadar,

& Zarnabilongu©*^^^^ gebradfee aa^ lêmOnentaliicten^nNen/al^êrJnBnjer:

-^DefT^ntffDreperlep/al^ langer 93eneDif(êr / unDrwnöer ^'ürcfifcfeer/

ODer t)on '53ener>i,î fombr/mirD êm ^ürcfifcfeen t)f rge|ogen.

Georg.Nicol@c6urefagef/erfommet)om ©aiiDamfd;en 3Ber^

)ni#/bejTeß i)?ürOe aucf; xfkl gefunden in kr 3'nfel Ceilon*^ in ^ 2iUm


Qitmtttm^tmdum tvmfntt im anUm®rab/dm hitim

fAmacf^/Dienet mieöerîffc/un^ ^txmUt t>k Zum^m^ri om mn^

^re^je«/ imb befdoevt öic 3)?onaf{)^3eit Oer.®etkr.

Zinziber/euZiogiber & Gingiber. 0.

r^^âmer nîrb gefunden am meiflenm »

Ö^QllmanTroglodycica umtilU%{d^m auc& in ^nOfa» Erafmus

^^Franc.fcöreibet / elJDa*ilMDiefBaffa-'linftu / iiDcp^tJcrDrep

Xê faßbo* tüte ©affran^^rpt / er tDitD an aßen Ärten in jtiDten

mciile fombt auö AfalabarinD mivD m Arabern üiiD pcrüartern

"

iöd^*êf(feMNn^*5 bringet t)a0 KomBvetc!) C-aiccuchm\

îkeltiîiJenn fieêtaiiigenommen roir2)/ läffei man eineö glei-dêr imp

odm^runDeliegenrnt^mt man über ^m .:^^^^

|^%abrrC)ev3tâ'ê^.ii^^^^^f*^^-^^^^^ (tiîe oben n^tâpneO na* öem fol-

d^^« Iis etneJU Orte fi)öd)fet- ^^ emämet uns erucfnc( im Sriffen ©w&/rt;ttt »«g öer ^fcf-

«>feffcv/unD flAejctt eine un#eEii)ini>li*e SeucDftafe.tjbe|ßl( / o e t^n fe

da^cei- Bantam li«9f/»tä flud) in frnestifcb^nen wsfeen^rCt^

lck"t <X5on Cananor, mic attsö im ânEe Magm maeofet »tel Jngaers

23n'Bcng4ift6eS5)irCein8emnc6f5!t Ämdabad.Sumaua Sma Bc«g:4!e,,

^DCeilonCandi^öcniiönMefsnOri^nifiareffcr Uberffuß rai.cn. ^fn4fct au* '^nawt »on Ä.Dominico in sö5ejl>3a55im/utiD eon A nthes




5ßmiclrt ein juenig öc^6rre^ mvHn/ fo m\ Den fi^fiBc in tcn Seimen D^r^

f*arret/Dami( fteif;rena(udtcf)eJ?eiK&(Jöfc{f nid)t vciUdmn / öud) nnben)urmf?tc6i*f foerDcn/u)eIc6emUnfaafonP.Dcr S^n^foeu fel)v utUefmorffgn

i'fi* Sie Sorfen Der 3^ngtüer merDen 3enflnl>t Puli, ßelledin, porto-

rif(J/portorjcê( Domin jgo iDei§ unD vptl; / iinö

Denn gerbelirf*

êmi^t in^ btcZ^m / mh wa^bmnwmmm mxi>/fom^l bem/fo au^dtm/in Der 2nSt/

al0 im aßv#r ieben/ n?k anü)tlmm

.ÊndivogiusfcîtiBctin feinem pliiiofophifên Tralau^Jdeanimalibus eorumq5 gcnerarione.mie folget: ^îß^f)iemufûn)jfl[?n/0&gleicfe m^lMe eMeSRafur in aßen a-

1^l^nimalibüs lugiei* operiret/fo if| ôd) in Der ©rödf;rufTa

-^^^ '^^^^^^«êaemgrüfferUmeifcfcelD / âT;ero iênnaucöDie

^ vVr' yto«nrer?c!)ietItc6eniodosêv Operation aebraucbf/rennm êba^run^ t)eg I^tnf*en bat e§m anUv mcmuna/ aU in^mmst^tvt>uvmwnX\)mt: et mittlre mmUmmev

ÄTÄ''"^ ^^^9^"^'^ Un5 moU alle lebetitl

f™f ^'î^^^^^^f fei&e|.Saamens%»evmtfc&img .aeBol;ren


f^nutt^beroälde&ett/foimDtjl/imSetW .®af?et / unt> fonfl Mit?*We

geucf)êuR^ft)armeaetoprenflêröeß/u. de gencratione amma-

liumbrutorum müM t?or^?rmd|)nter Author môl^tnm /metin et:

fpi'icl)( : âö nun Der andern animalien, vier^faffta^/ntt^J 5tDei;*füffi*

acn/unD in eiimma aßer fambtliefeen mgemein ©ebal^rung anlandt/Wie

Jtt)arîe^laûr eten t)ie fec^^ gradus,tt)ie inöerg}Jenfc^lt((ien®eW|)*

rtt»ö/ö6erauffemönt)ere©eife/ t)ennMeg)?eRf*iic6e 93erme6nmj ift

t>onDem3lßmacf)%n inDenfcejjetjîaenfleie^t/ nlfo/ ba^ Dtefelbc te^^

öeneUgefcêênfan/ m'(>iir\^Hi9îZbükmämli(bmt^^c\bm ie-

t)er§eitDar}«ßefcl)icft : 2tkrmUC)etiAniinalibus in^mm mn^ e0g£*

fcêênjugeiölfferSeU: t)ettttob woWt)aöa?lannlem teDerjett Darju

gierig unOöefîtfetP/loffiDocfe t'ölêiWein tii*t aöeiett imit Darjtt/

«nb t>ie Matrix empfangen tauglich / Dero^dben Denn btefe 93erme6*

rutvgbep edieren j4&rlic^ nur einmabl / nac^Dem elneîeoen^latiirerfo*'

Dert/gefcfcic^C unD gefcêl>en fan i Jn .maffen Denn folcfee^ fafi aßen aWen-

fcDenmiffenD/ imDo^ne STlort; t)iel Datôn |« fcbreikn. «XBir fetten au^

©eaa^v.ô* «nD 14. mtvmi 2(nfangl Die3Renfc{)en is)on @DXX Dem

j£)€rrn crfAafiin/ unö äema*t luoroen/ ete (tc& Die 53ogclDur* ^per le^

gen«nD2tu0brütfenDermef)rct / unDDie§!fd)egeietcêe«nDgefln*cn/

ju&mltc6en avi$ ^ßaffer/unD Jâr am fünften SSage Der ©(Ijopffung / al0

Sonnerfiagr, Jîngegen aber Die »ier#Tigen^()ieip/ unD aöerlep &müv^

me / am fe(^flen 2:age / grepfagi/auff SrDen/mie au* eben an Diefem

JEage/unDjtoaräum legten/ na* grf*affung aaeranDerneriâfurenDer

QJ{cnr*/algDa0 fnWilefle ?Befen/ aufaßen erf*affenenSingen/mel*er

Die eDeljle Sreatar über Die anDern Dal Dtcgiment fubren / unD êt#en

folte. fflieDenn im angefiilrcen Gap^meitldufftiger ju lefen» -

AlcisUngula^B.

|?5> ienDt SEI*/ ifl ein frenibDe^ groffe^ !2:|ier/ fein ©eflait ijl5«m

j|^Xt)eii einea ^ferDe^/imD jum Slêil eine^ îrfcfeen^/ Daêr e^ au*

Equicervus genanD mirD. 3^(1 gef*minDc im lauften/ Denn e^ lauf^

fct in einem Xa^t fo mtitjÛ ein 0fa^ö in Dreyen 5agen/ Da^ 5Ädnnletu •

fjat breite äanc(ic|?teö^rner/n?ie ein ^SranD^îrtl:^* ipirD SlenDt ge^

nenne(/


lintfen @îccB/iam Itnrfe 4M)v (&ut/»ö^ pc^ Oamit fraget : meir^

öe» viel gefatvgen m Siremictt.

inUn TLpOtUckP gßfcVvlWC^t/ contra Epilepfiam,ßi^ tm mgredienspul-

verisMarehionis,2c. ©0 merken aiiitIXi!igeitacirm*?dttC^

gemalt/ in ©elD emgcfaf}/«Rb)?0s Dei-ogle^ften telxiffceaû fmniä^^

Bezoar Occidcntalis.

^ OccidentaHfê Bezoar,o?<y #i|fit^@êm fomWa»^ ®fff-3'nbten iôn Peru,iö öer Provinz Xauxa,mirMn «nterfcibteoene»

fcmc&lm anlöenöI^ja^menSl^toH^^f«^^ / Denn &afepnD(?uanaci,Paci,VicunniE,TaFfag^nii) Cipres,i?a0fe^fJl)»ilDe©ej(Te«/

öieGuanaci fepn^ ©(|)affe De0iant>el/mieau(^ Paci,Dteâ6en ^mtinigÎit& Dteflei'uefler» Stein yfeijnt) anöerJiVr&efe&mdr^Hc^/öt^femerDeunicê

%w ge&aUen/«flö 6aben in öer Stießet; feenrg ?Dilrcfati^ ; Ur^ tmVicunnisjt^tött man gtojTer ©rein / meiere gfa« ««D fa^^^llD/bjeâ^^

mön fwr 6efTer/Me tefien ater femmen t>ßn 5etiTarragis,>âüßn etliche ^rof

"

Mnt)n)dgfinD/&a^ftcöfplc|ct5ar!ênad)bem^raueti.|eiic^ $ (Soêt)nD^ê

©cbö(en au* ttm^ Dicfer. Siefe ©teinc ^fi£>ef mat ft tooU in SS-inn^

Im I in ?öciWein Diefer Spiere i(mn btefer ung §abe fetter einen

galten ©(ein/iu Der griffe eineö fleinen dünner (S^tß/fem ®mWi 2.

Wlf/if! uxmx\Hxmi^$ < njurî^ aniiifeßen/mie er ki? DejTen genera^tion,êti moH ma^l !cîc^t4t>eife in DieOCun&öti^ dR^fe^t/ßud) Die ^ôr^

UieetnegSoeîioerfcmmen) SieX6lerefot)fefeti 6eein&ei)ft(6&ä6eti/

me^Den ouff Den Punis t« Der ia^Dfiâffc Xauxa im;) anDerti £)ti%tn. SieBezoar Är4«ter fetinen DieVkuan^ tmD anêt€^&iert>ßn 9? («r/ttöD

ejTcnDat?on/mUmelc|>enftefJc6êäeßDfeaiffnê ^BeyDennD ?BatTert)er^

fi>abreö. 93onDte^nl&errlicten Kräutern ft)d(|ife( Der Bezoar- ©rei» in

t^r?n Qtaaen/tJBOD^vpnâCDieÄrafft/ âêrfenSiffttomoiffer abei?


muf gegen bem Ofientaljfd&en mDoppdfem &m\^t gegeten n?n'&rt/

mm eymm fâffen feH/ Georg.Nic.ectûr^.

Bezoar Orientalis*,

Je fhßi^tn Bczoar.gfeine fommen auiG byli/bö^ W^î beffe«

pjôse« ev generiret mvbi(KUt einem Dteê^SSocflern glei* / ofyne

Die 3ark/to an Diefem Rubin vot^/mmn e6 feinen volltgen âcl^^»

tUm erreicêt/fo löuffc e^ tîel fc^neöer alt ein «Pferö. ©ein gleifi* ftjeil c0

«oÄmna / i(i ütfflidl «ielicat j« effen; t^fe materimorau^ die ©tetne

tDa*fen/fept)etfi#e Wffetge/gefnnöe/ «nt)(HäeBDrei*e:frauter/ Dat>tm

m Xîer ilTee/feini @ef»ni56eil j« ftifien/ nnö die ^rancff)eit oDev ©ifft ju

li&erminDen* SSRan fim ft'e au^ gemeiniglidên / nnt? *ep öen ermaclföi^

nen / mt> imav «nlerreeiJen in foJcê @rJffe c^öer ©emi^Ce/ Daß einelmal^

fetten fo irog : fonfi paUn fit aßerânb So^cen an formen / &vm «t^

©arkn* SieMf^reiWMarggraffius,SlkpJolcphusae®ftamelDee / J)at2:^ferbamt)iefer©fem/m

tefrefl5öa«*erjeiBetmm't)e/&eiffea«f Pcr^^<£f

feêin

art6m«t)e^@ei|Ten/fDel*eii&era«l gef^minbe. S)ie@(eine mürben ju-

mtlenfogre^faBeingrot^nnerî;» qajeilenbennbie ©eieren un-

letf#iebU*er CSJ}e9mingettft5eg.en be^ ^îert «nb Oiê^/mo fte jtnöen/

gttimorauöttegencriretöjerDen / altetjerben baöonganêSBiid&erge-

fc&nefcen. 2Bem6eMet/la»fpeiterenS5eri^N#rft|en/ infonber|)eir

|eDD.5chrodero«

Bezoar.@tein laj? feine eigenlli(5equa!itacw|i#mei:cfen

fettigen ert'i*ef«rWC/iinb tollen a#tetti fotibevn fonrcfef aReni (su^

ftnlêâfeerlmfftmeber bö^ ®iffe/«nb gipge SJijTe / f#bli*e §iekr/

nnb anbete Ärancfêiten ; etdrcfet bat êr|e/«nb erûicfet bie lefcenHg-

matj&enben@ei{ier/2C.. ^ cv«>-fi c^n/^.

iîfên Siifiunb @caat^-@ar(en/ M^mtiitlmmaftt Pan.be^ Makc-

eamber ©afee^©INeinet0nS(emgefanben[^^^^^ / fiêlcênfiew


^kitnnmmtmi^n/Pcdtz de Puerco;m ißt)ct &m'@tm/unt)n>mt>tft^vin Malacca mîmMt

«ul ên mäkln mftm eti^mm ki)B^M)tund t^mvaußgmmttm

mmt un^ ©rofe tintv / ahev wm (fpel(*e^ mmmTarcarum coaguIatum{)(iUT; 06 fleakr Die Kva^t mb ®iif(fwtt^ aß*uermdêtimfeDer in ha lanm^t pan,mie okn^mähf^t/babc

t£VMm Bezoar ât/ifliu ftnUnin(mm Appendicc pag.6c» aum^ et;

Blatta Bizantia fiu lingvis Odorat. >'31öiat5ir*e SJ?of*d*@*aIen oüey ©c&netfen-âttflein föerbe»)am Ufer 0ev äJteerel öefimDen/fjakn eise« ©mcT) fa/i ftji'e q3ie#?kraea/ n>ev&ettfyeni3öel)rö«*t all efman in ä^Jitffei'^êfcönje*

r«n,ên/ûm 6craac|et?R/mie mi^ unccr DieSpec. Diathmaron Nie.lEkd.Diamargarit.A duarii

tök P^mmknWim fmmmfmvmm hk kftm êfcfito/miWae t)at)ün/&e(?e&ßRenodcum Lib,

j ,de Macer.MXvi^»

CantharidesftumujfcasHiânic^^ cf»

ÎJanifcOegSücfenoberpeaen / hitimmi^mntmbt^K^fttf):k ttnDet man geife« fnSeuIfcfelane/dkr nicli 34Wt^/bcnn f?e

- ^ feien einmall cDer|ft»e??m$/mvm gefangen miff Den a^flen De^^mmûmmmm ^pKnnDer/anD anDern^3äumm/m4m fiÔMi Der gcutfefiafeit Dev ^latttv/ freffen iinD jernögen friede im Die ^Xau^pen- öieTeilimJenêanine©pfD^^*ferletn flfieaen De^ ^:aae^{)eriim&/m maû akt mmtnltn (te fic^ an einenJltimiên* iöiefe âferkttipffcaet man einjuftmmlen/unD mit DemSampjf tôn Qffig in l^Dten.©ieft)erDeRa«c!)t>onetlid)en^S4umen/im Dmin^tt 2BalD abgtUfm / mreauînUnaevn/adfpp f?^ wgifftlaer »if ge&raiic^l tsjeiDen / nn

"Sit mnmj.


mm-xM 5. viiäc mifc.Cuciof.Acad.Nat.curiofar. Obf.is?. pag.rjtf.

tverDtnmeV'cnt&eilS in eenOfficinisnunu Ben veficaconis gekauft,

CaRoreum feuTefticuliCaftons. d«. & \

/^V* ^thrml fom&f »es einem "XHer Sß« ä««««»/f« ??«"^f^*ll»?

^4 wn#m idam/ ifigefiflltmieeinCWier^ûnB / b^l)tn(ei'ûfTe

einet'&mH^mmmmi Die foi-öeni »leemeg S)mcii UMh mts «uffer &em ?Bfl<Tet/6enn er fuêf feine â^runs tm 5öaffet / »cn

ien ,^fSauffes; ?Bäffer« 06« ».on flßer|,«nö ö™*ten/tn|on6ev|tie akt

e*ÄnnViei'i.cm?®ieber8iekfein«d)eedehca«êrren@^^

SrSu'iifNmiiffanerrmire gleidfal« Dem 55.eber natfeaeffeK«/

SrCaircum„a*ÄÄni8êrg/S««ei9«nD«nDer^perfetKtfa^^^^^^

ti« feiner ®eilen Mi»«» «at^ffeilen/ Der«?)fl!ben 10 el gejaget a»urDc/

ttffee«i&mW<t!efcIbcrau^/un6mi5vffeftePonfi*.

ScinDiofcoridesfaäf/Daê^Hntnöfllie^» / Döße^mte DerngSmi

tamfmmcnUnmi feine ©eilen ni*t miJroertgymiek? Den »Pcftn/

f(>nDerKtt)ieJegDeit€J)e«n«nscäogen/unD&ftrtflm4etl)e(Je|«i. _^' Sftoreum etmarmetim Dritfen/nnD tmänttmmm ®ra& / »«ö

mit^miimm in SSKu«er-95ef*(cerun8 /©#1#@«*« / @ff«a'

Sm/ Sffieren*0ôtb/im ©tbwtnSelDe«S)mW 3!«ernDcr

»en 2^!krjt(;e?Hmie|)et/HnD n)e^-n4'€BDeBSmgeBf«Jsei/pmofent«

fites fea4f- ^ ,1

Gera alba.

©ß-SBa^^MenfDtrSsjieüa^)»««««»"»» ä« '^TÎÄ'S|/™4lijm«fcmfcf/D«^n'e£^^rui^flfytf^8«lê|ê/«corg.^äie.@*»r§ / lofUiO Deffenatul

*)telmS«i»tf«:^W8«Wei#6t. colk-


Collapifciunifculchtyocollî, >•2(ttgett<58I^reti/^tic|)4Vim/oöei'a«u«t)4eim/fömf \>t>n einem ÎfcöJ^JaufenfletianDf; ft>iröim9>{€eriaefuni>en / W feine ©raD/fdueec()«ppen/«nO feine «eine/Darum mirD er a^nanD Ex©s,m ift tljn

€ömt / Ma6eretn.^norklmftc^/ mûmmtm/ miäl^Bun^fcÎetmt'fefe^ ^]Ieif**©je|er {Jsfrf) f;at iniii)m lammaMovomÔm^tün biß irnymm lîmhium&^mn^ ^ü)tmmmpficgä "omcn/u-mßfamen îi iDirfeln ûm93erf4uffen/ti.!vtrt)âußen^mia!>genanü Loniccf,

D.Schrodcrus akv/im ail^ Georg, Erafm, Oellingen Ph*Nöf.faäen/ftemut'De,êma(<)^ / t>onDe^5ifc6c^^öm/S)?agcn/i£maemeiDe/umiopmm £>iircf) Äoc&una : Olefet- îfct) ^âugen ijl in 4>e|1erreie5

ma)(âv^mmnmmêfa^minm'Xômum^ am DemDen frifcfeen mffevn nö* /} in Unârn/ingleicfeen öu* in iSwßii

küD cDer ^m>^m/iftin êr iêfialc mie ein &ikv/ |af ein meiffe linD«âuf /oljtte fkaumm^ e>mdii/in Der ©roffe erma?^ ^4. ©c&ucj lang/4m ®emi*(e wohl 4oo.pfm\h fcf)mer. ênn er im aiCer oDer i>t)afem^meneröroifei^ / im au^mohlMm êfanm/ öl^miS,ecb«e6lang/ 2. &if 3. in 4>€ent.fd)mer/Georg.Nic,@c|urg*

^

âuffen^SSkfe mir^ meoig getraute in Slpot&ecft/ßl^ nut? ^#f?afiefi^teÄocê Ätn* mefereiic|eil^ I« @aßerfe/«.Da$®eikg^9ßßIcfjti!5I«m^m-^:aii§etoercf mti a t al^ (e m |ii lantt iam^kiü)l lu leim?*

Cornu Copix oDer Amalchc^ 1$ fct),

03 fDol in rcrum Natura fein öert).glcici)en J)mnm UkvMc^ Jtl

îimn «^^ niiî unter Die AniiKalia fan gmi^Mt wcvUni m\i icf)

mi*fl&erDejTeniisferant)erneinn-q3ilDern mi* im Sinsanglbfercö555:a*e^geka;i*ec/ tofoiÖDem??aimennö*eltie{)erfeên imöt>ermele»en/(0a^ me ©ejefere^n ôrSJie^mn^mmn ^üim.

Laur€mberg,Cent.AcemPhiIilog^n,2o.p,2o8/ten(l)fee]îer^0Ä

0$: îe öer ®^ta^:;pitQ.r erfilii^ tôn Jêr Rhea auf Die ffielfaeb^ren/ip er »t*f »ont&t ^tlSu^êeiinD erlöge« njerDen/fünD^rtit!] Der Jnfd Gretak(id&t/«nD aaâtnetiwîlDÄttnteDerödeae. g^finUatcr aUHlhimoNymphcnoDer ®a!D-@oi(inf0mmen/ Die Sm&IeinaefunDen/ iinö

P4 feiner a»äenommen/fiêlêim^/HmMUhm i^J^^n <^tUlUn t^üu


êfeinet? Siegen Amakheagenant^c/k^B^l^ä^^ ôtm/\ikftW mt^

m aufstfäm^t*ZU Der Jupiter nunam^ftm^^ feinen âlvtn

iommctvHt er im^mäbavhit DtegteaeinDen îmelgeiogen/ufi&fteû

einem ©eftirngematf)!: aber auc^ eine^ tJon tjet; 3^^^^«^^^"^^'

|enommen/ttni> i^m Oiefe Kxaî iinö ^»genD gege&en/ 1)# aU^^/mi man

wmtf^tU/ in öiefe^ jôrn fame / unD ai^klD &eraul genommen fpei?t)ett

f5n(e; t6oI(i&e0*g)ßrtt&ßtevOenNymphis jum ®et)acj)tp# wehret/

?â5eroöa^®pnc|mor( encfptungen / Gornu Copiae ooer Amalthc^,

'mlmU^mmmm mütniu vcvftt^mgtknm^ ein U&ertet ml)m^mifo fagenmi i}l ein ^ttn mWmM^^^ 9Hie folcfeem ^cr«

pflegen Die SO^^Îer Die ©otctn Cerercm a{)|utilDen/ â&enD intêr^«nêinôrn/Davinnen aKctlep^tnÛ êr^rtien ju {tnöen fepn/in t)em®ruB*

êaber e^ntê^/ allein toter ^üe(ifc^,®eOic&ce / tiennldn folcfeei?

^mn inm®ele iemaW gemefen ifl,êpden t|)«n all êôen/ ôe*

ten {latea i^te foniêdicfee Mt^nm\^n ano®atânrfen Datep/m aber al^

0;riPû fagen / Cöelimsfublimiadantur, i^^n oben berate/ fombtaße

gkeöabc: ajieanc^Jacobusimu6ap*f*reibet Serg(iii|e grDfcoOen

imUum^m/mt)miu^tifimn(i}U »OcrnaßeÛberMe^/ »elf*

bnril) frafftigeîmmel^ Inaüenz/auf55efeblöel@#opffer0/berftir

giebet aßerbanD©cWge «nD Oleic&fBümer/ njal mir beDtirffen/ unö beifle^

feilli^ : 2tn@om06eegen/i(iaae$ gelegen. UnD mie âmtn fprt<&t

im 65-.^faütt-p.i2.. îâs öu fronefl Dal ^Jabr mit Deinem ®ut/iitit>

pîne'M* 5apffenlrteff€nt?0n5e(f^ 5^Wpfaliß4.t?.i3. bifenc^j?

teji Die êrge t?on oben ber/ D« madefi Da^ 4au0 ôK SniiWe / tu IdiTefi

©rafmac^fenôr Dalîebe/UöD@aat jwgiim Der ä)?enfc{)en / Dag Dtt

^coDc au0 Der SrDen bringefJ/ wnDDag Der 'IBein erfreue De^SDTenfdjm

êr|e. îrfebenau* Levic^d.v.i, Die êrbeiffang Den frommengegeben/ menn®OtC Der ^(îTfpriclt: êrDetibr in meinen ©a^««'

gen manDein/önD meine ®ebof|aiten/anDCbi5n/ fo «^^3 id) eue^Diegenge*

|en|w feiner ^îtnmU'd^ ianDfoß fein @efP4c|)fe'äeten / «nDDie ^dyme

Cornu


Cornu Rhinocerotis^ I7.

nijrcKbêâf^nMogors mOr^3nfcim/ fon eme5jftjei>-

^ ma^l fo avp^ !^;jn/fll^ unfer 4>c^fin / Oi'e âfcen ein ^crn aaff De^

Sâfeö/fet'SD am ânên ieiê mit einer &ör(en ©câlen beDecf( / mie mieeinem ^>art]ifc6:?Divtieiep&imtemaRcifiep geeanöt / fueil er mittm^wn/n?entiermi(êm©ep5an(enfireifee / i&me ên?8allâuffri4e^/«nö alfo to^ter.,0.1^ ^cvn f^)ir^ ße&vauc&f ttjieber ee« ®ift mêfl^Seiten/^j e^ Den ScOmel^ (reifeef/mivD auc^ mr){)l «n ffatt De^ gin&crn^ In iWan^gel i>eten aehMUc[)f. Q5ottfv\tbSÛlg meldet in feiner mtlU^t^xti*Junô^^ man DÄfnr t)iefer SWonarcê jnr 97c(^ 300000. Spfantijn ^^/nno lârjM Hooo.Sie^ftnfen auff&rinên Vmu

Dentalium 8c Entalium^>^2t^n^©c5ßecfenunDûrp«r*ec^necfen/ fe^nD mtr^®ma^fti"-ÛßDwertênanDenUfa'ßöeigjIeere^gerammlet / aêrêm^m i>ep

LJi'ÄQdicingtivm^t/ au(TerDaßftel5epDenn(erta^ UngyentuÔ-trinumên^mmenföerDen / Die 3a&n-@ceneifen aber merDenôn Den3{iemepnr42l«5äier«näêr5>fer&e%gdumefe&r m^m^ ge^ölfen.

Lapis Manati.

$T}Der5nfeI HifpaniolacDer Dominico, (t in 55reF JXuuDnnäbe^reifft/ftjieeeiicêßu^êbenD^ffen / 1400. SDieilen/unDinDieUnßc i5oo*ti^vDen unter ant^crnTj'ifd&en/ Die man ftnDef/önc^ Die

Manati gefangen/öjelc&e fo mtU in ©tromen/al^ in Der ©ee leten /

mand5e0 ma^^l auffeine ünge t>on 10. jt* erfirerfen/ Erafm, Franc,-Ovicdus fc^rei&ef/Dag in Dem ^?r>fFe De^ ^Stfcfteg Manati imt) ©feine

gefanDen »iirDen /Die fo gri)§/n)ie einfleiner @piel^S5aa/imferjijeilen aud&fDOÎ ^roiTer / nacft Der ©röffe De^ Jifcê^. 923erD«n in etein-e^^mer^«en mit grpITem faulen ßtltamu

Margaritae Occic!entalcs,>

OCcidcntaltß:5eêr(en»erDengefunDeninDemêfI^SJ?eer / mieai4 in^^mim^; ^'e ß{>et fepnÛpmHm fo peß/f{ßr / möd gr^p


iiiii^f /tt)te He Orlcntaltfcfeen/ôtt ti5elcf)en gleicf^moll gefcîtcBen ftjht/ba^

JuimsCêâêmeêl•^^)runa Dcr, Denfelîä^tt fr^ gebraut fâfcen/m

Tempel De^ Dianas. @o meröen aucft (an,qIic{)Ce SJlnf^ün I tieret*

©iafen au^meuDig %m\%l\mzmg aber gleiffenD mie^pcrleii48?utrer/

gefangen/tn öer'JBefer/m üer ûnten/mte aacl in Der&U be^ Oamturg/

fo perlen bei; (Jcft baben : tênnmm fte êfe^cen njeiten/pm €fTen/ftttDee

mntk feilen Davmnen ; iDle Um Wcêr felkr gefunDen/AUcI) auffiêv

g[bc felberauffgeiefen/njennebbe ifi/f« liegen göRê Gumpen i:sey äKö-

fcêlnbepfammen*

Margarirac Ofientalcs fcuUniones. D»

ê^%t\xim¥ quantit4tgefü«i)enfi)etten/2lnfang0fm5(iean5urebeß

C^weeinf(eines SO}ilc&^meiffe^g0raaicfeeB/mie^>er Seit aber immer

larCei* unt) groffer merDen» 2)cr 'Pevlen^Sifcter DermabveC bö^ ^)öupf

mit einer tit()(en.â^pen/ft>oran ein langer Canal,lMirc6 HJelcên er iuff^

fd)opff^(/imi) liamit Die So^re ilbev Dem ^ßaffer blelbe/mirD oben ein

taranbefefiiBeU Denn la|i ficö Der îfcêr mit Steinen Bennnglam be^

f*mere^/an einemSCricfe $u ©runae/ «nD fammlet in feinen ©act/Den er

flm âlfe : berna* fênn er itjieDer berou^ miS/Btebe er Dur* gopfi*

fen am @tri(|e fernen ©efefien einSeicfeen/oermiUtnem SSocb ub^t'

Jaff/unbmfrD alfo mieöerberauf 8e?,ogen / UUm DieSÖiofefeeln eröffnet/

$inD Die ^perlen DaraaâefamleC merDen/ Mandelsloh, Margarit^ fepnD

tônÎrtbunD^âtoerncfen / b^ben eintraft Dag ^)erse ju fi4rcfen/

Ä)inmd*fe unD @c6ma#eitenbint»eg j« ne^men/êrf4ulm|/ feteDo^

Jêrfee rnifecfetet/au^jutreiben/nnD Dem @iffc lumieDerfieben/K. 3nfon*

êrbei(Dieauifgel6feten/aHSolutioPcrlarum» ®epDerôlutio Pcrla-

rurn erinnere micf) I mt mir einfienaufferbolbianDe^tJün einem für?

nebmen Mcdico beaeanet/ Derfeibe baf(e für eine îx^M Princeffin, ffo

#el$tr|neö brauchen fonte)einp^(wwfcferieben/t>ßnuttterfcb;ie^^fc6e

Soiutionib.Dat>pnfoUeibrfag(ict>enttnmmerc?ter®df vehi.

c»lpefma0bep.êbrac()tmerDen. Ob e^ nan^mar anffrlc^tigpra^panref/

ff ipavD eg dp4 jttvWe aefanD(/C(tf ât(en Daäögenpmme« ein f^^?



V© Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at

den ^m/imUi)tuß nidbt fo ml)l Coivivt/dß ein domirt®aHer) iinS

kvic&tef / mite ni^t anae&en/Darrtuff lie^ mkf) Der Mcdicus fiel) fcr^

t>ertt /êigecemiyoen Q&detf/wnDga&mtc ein troffen ÎJerri)ei^/ Dßîcö e5

feiner êiidbveiimß nac& nicf)t red&t |U5et'ic{)tet / unD Drff;ero tep fo fm^

m^menêi^men

m

f;6rf)(ien ©cî'mpif monâUnm-nfle- êil tc&

mi* aber êmiß mufle/ fo ât nur mir einmm^H I« geben/ gieng Darauf

i«m^)anD^5i»ß/ließ maö^Baffer pareinlauifeii/c&ac ein paar g?e|Ter- ©pif

6en x>oilmpnlm^ ?arein/rill;rete mit einergeoer um/ Dö jisöv nic&r ein

Qtiublein Oat>onjufei;en/iin0 emitfe alfomî^ C^cßmegen «nfcfeul^g.

fcê Oeproegen {>tel;er nm einen anDern mörnen/ftcf) |u f;nCen / quid

pro qu0ûmf)tnenfa\ß etmuh^ß pr^paratum oDer MagHlerium prarci-

pitj fiir Ofe Tolut, Damit er nicl)t i^m^rot^ gmai^t meVöe i hifonDerpeil

men« iber Medicus he\) Derâmu% er im Langel eine^ oDer De^ anDern/

tva^ anDeröt>W 9ßi)fmiffen De(Ten rubftimire, »(Ire Denn Dap êr

Mcdicus n(*c ^« erlangen/au* DieSeie ûfarie^ ju Derfertiên/ «nD alfo

êr 2(port;ecfer nacf) feinem ©»(Dilnrfen maânDer^neljmenmdfle / D(t

Ij^nn ein fpId)e0SuGcedaneummiljIe genommen fperDeti/fP^lcêfmit je*

tjem glet({)e Ärafft unD ^Bnrcfung |dtre.

@0 6eri(^tee Petrus Martyr,aiä Die ^rTp<Jn!er in ein "^nêi fommen/lîe reiche genanD/ t&nen Der ^Sefioot^jf*« i^«J^f^ ^^^^^«^ ^»ft^ f««fl^

Kc{)fleöulaearkife(enÄor& / V)cHer 5>erlen gefet)encf(/ mdcj&er ^Perlett

©umma|ynDerlunDjie{)ena*eUnîge^f«nD gef)alten / Mrgegenßa^

t6m Der ©panur ein paar glaferne ©c^ndre/ ^pteaeletn/ imD SS)?e|Tmgc

©cêßen DereJ)ref/welcfteö gemif ein provltticêr Xaiilcf). 2öa0 für ein

f5(i(tct)ePerteH mußgemefen fepn Die;emge/fo9>ö6fipauiusüoneinm

êneti'anifcbenjâuffmanncrâflDeir/tJor 44000. 2)«caf. tfl leicêju

erac6ten/u^D mit êrmiinDernng Dat?on iu lefcn* ®0 &atau# Die Äonigiu

Cleopatra ein perlen / frattffdnSiRigrel^^ftimiretmorDen/ingifig

ßttffgel^fft/i{)rem S&c*êrrnjtt trincfen gebe« / Damit f(e Den Xomjfêtt

gelDÔkrflen Ansqnium ift ®pönjl wi^ ^jT^n*$^racf;t #ertrefeii

3


3n6tmittcrau« gwff« furtrcfflitên @c^«§e m@<ctp^tm^S»cnFlc.renz,tfi unter «nDem^^fflii^felten ju feên einOrienwlifeêpe:«

le/in itt®Mi eines 'Saukn^^pc« / foie ju lefe« tn Der Dteife^SSeff^vet"

l'HBA3&r.Ä8(&3.0ai;*I.^)er6e9Ghriftiani Etnefti von Q5OTeut6.

im 167J 'â^r/scm i3,/*ptilisn)a»Din Avifcnvcn Liiabon gefccrie«

Iicn7öa6 t)e» Bern Caftell St.Oil!es (in etlîffan «incm15#n In etucfen

iei;ffotTefl»i'röen/Da§eeni5o.ä«annnur öoâaendcfenD lalviret mvj»eB/Da?mneaein@*«^geroefen»cnêrlent).jOi«mfln(eauf6ooooo,ff.

mvtmovUi) 3o.'pcrle3ef»efen/fo aUein Dafelfcfi im iam «ttev 15-000.fl.

9efofiet/fcfl«cS mit ju©nmDe gangen.s srw„

Tohan.wonBavervv.mcltef / Ca^ gleicfewie Wie kt) 6em SSiencn«

©chtoärmen fe&en/|t* aii* glcit^fals öie -Oflern jufaiiKn tûn / «nö »cn

öen enmi ölteffen 3f)re Ohrsen 6at>en/»d*e gar flug/fo }u fagen/

fe9nfoaen/unbfi«in2l*fne{)men/öflmifftenit&fgefangcnmeroe

fllfo öie'JSajTec'Saucöet; 06er Äf!ev-Üif*er3«fre 9^"6e&afe«n. / ^"^ f'«

Jieteltenkfcmmen/oenn toennm .^öntg gefangen ift / faftren bie Äbngen

Ölei(^>fflmin!)er3rre()ei-umt> / unö fonncn leit^flicîß« ®flvngebract)t

Erato,Franc.f(6rcilettnfeinev<u(?igen ©t6au-25üt)ne>' e«feo eine

fnm\mt »erfeeorafête Dame ge»e|ctt/fo einef*ke êv!emmmimUntc&f fBerngsafumfebefiimmert ; fur| akrjerna^/âbefte einen jun«

«en @ct»n befommen/&em 6ie Siatur/ocer Die gin&ilDung Der 5ro«S«uf#

UV an Das eine -Ol>r eine grefe runD-formirfe fpttk gcêncfet / vicaet*f

«njuDeuten / (Sott ^äfte Den «Serlufi Der Oticntaitfcîen mit einer iceit

tDlern/unD leknöigen «perl ifcr erflaf(et •

Mater Perlarum fcu Macra Perlarum vel Marga-

ritarum.>

nrV^'rten 2HuffcrtjI n!d)tSanDer« / aU bieecl)flfen cDcvSÖJufrfjdn^

öll IWinnen Die «Derlen ma*fen/ DftDctinfeftige t»cnge|atnlet iperDen:

TêinSlrf unD@ef*lea)t&ev- Wet;n/»pnfel)rf;arte^ ec^;alenf Die

aleiffen inipcnsig fcmmk tic cMen perlen felbev. ©*a.


lenmo^nenMe ^îfcfelein/ ober bieSlufiern/fobfe ^Jerkti geW^rcn. 9Scti

Dfeferêrlen^âKutrev r(()rdkt mntt alfo : 9]e|)mlielj cn mc fie De^ morgen«

ötiDaö @efIat)De^ g)Teere^fommcn / u^^âfe^^)ff Dcnfrifcl)eii2:a«emi»

pfänden /mennDerfclbe fc^)C'nte^ûn^fâr/foôlên^>te^€rlen ßwcb feboti

fueroen* 3|i er aber unlaufer iinD tnihi fo foüen aucfe Die perlen ivib mtaDen* sTe ^perlen ^ äKutCer foß Die Seit / mcnn fic Die êrle bep r l?ar/

groffe î\v(bt «nD©c^recfen 6aben von fem Ît§ unD âgel/Gcorg. Ni-

coU @d)ur5. Der Medicin ifi eä ein fenüerliele^ Specificum Anci-

febrile, infonDevêtt Da0 Magifterium Dai?on/cum Sale abfynrhiiXcnr^

min. & Carduibened« ante paroxifmum eingenommen / mk Denn auc&

Da^ pr^paratum ûDem Ungv^Nihili ad Ocul.gekaucbt miiD* JnSittl'»

flcrDam if?njo{)nbaftisDevfunfireic6eQReiflerSiftricb t)on ^Hngtrlg/

füelcber freffItefee Slrkit mac^^ i>on $>erlen -3J?Mfter. Unter auDern jeinm

j?unfl- (Stucfen tfi in feinem ^Äufe iiufe{>en / ein fcbmarê 2ut|ieinernc

SEaffel/ mit einem groffem Äran^ / Don eingelegter 5>erlem9J?«ffer gejie<»

ref. 3n Diefer fofiliên ^mft-Zafü fpielen Die Dlotur »nD Die Äunfl fo

töimDer artig Diircfe einanDer man ntcfet njei§ / melcbe Don kpt en Dett

meifien <preig Dat?on trögt Die Sulpen / Die 3ôfen / Die geiflofen / Die

®I6cflein/ unD andere 25I«men/ fambtDem âubwetcf Diefeö ^vcmmâ*Utiü^m au0^)edenfSDûtferaöein il;re eigene §arbe bekommen /fütc

öwcêben alfeDie{?enimb*fJicgenDenf8jenIein/©olD?Ädffer/S«tter Si^^^

gen/ unD anDere Derogleicben ^îerletti* 3« Diefe SSaffei ifi fo fcerrlicti und

foflli*/ Dap fie moÎ têrDienete in Dem afierfiî^fien ênig^* @öa(e jn fle*

Jen: UtiDibreûnfi^Slrkit ffeigetfo&ocö / âgft'e auffetliêtaiifcnD

Ket<l)S^!2:§aIergefcbd|etn)irD/ miejulefen in^îlip^ Don gtfen S5e*^

fc^reibung Der 6taDt 3tti|terbam.

Moschus Alexandrinus.

3«fcjnif>af feinem Urfprung in Dem STlabel eine^ ZWv^ I t^Mt$einem 3te!;ea^nltc^ ifi/ «nDl)at nur ein Jôrn/ DiefelS'bier foeöitt

Der ^runfi Der Unfeufcöêit fudfet/gefcfemiltf^m Der SRabel/ t)oti

groben aufgefcfcobenen ^lut / unD bricf)t êrfür ein gpter#55latter/ Diefe

gelt iffet wno tiimêtm Xîer rîîil melcêl [i^ aufDe? CrDen ftêl.


mamvudt/ mU)t§ na* eai#ct ^ît a«erec(i/ einen foiieHictên un^

anmut&igen (Sem* teFombC..v*^ ^ r*; -î ;s

(SottfrieD @cf)D!6al)erfaä(in femer -iBe!e-êr*rei6una/Der mos^

chus fcmmeau0i)emômßvei* China, mvmonmmZWvUmg^^^.fömmler/mel*e^ eine mM;ln'i*enDe mmf^tl gamatua aenön&M({ct Sie

C33iefem :$;îerlein/ cmt er; fc&lagen bie ginmol^ner mit etocfen toDe/

t)er(1opffen fomu aKe aufeange teö ieibe^/^ fein 55 tut tjpn i&nen ê-

en fan/um legen Den Körper an einen Drt/ Oa er klö têrmefef/menn nuji

^je®ek^nea^f0êrf*âaen/«n^Da^geqt)e^^c^)êgêif*^^^

menget faul mlrD/empfangU6Diefen eMen ©eru*. tffie»nunîia:^?Jer^

lein alfl) moêrfnulet itnö fermentiretmorDen/êrfc&neioenftefolêl mie

um âlcf/ in Heine etikflein / unt) machen Daraua Heine Sacfletn / Dap

ij? fD Dann Der befie Orientaiipêmmm/ fo ju im^ Jrac^c foirD/Dal ^pter

fpirDgenanDt Gazella Indica*^» ^ - . ^.

Moschus if? ItîgunD trucfcn im Dritten ©raD/Dimn,* crqt)uft Die

©eiffer Dur* feinen ©eruc^/ fiarcfet Da^ erfalte îrn/trunrfnet Die feu*i?

(en giuffe/ nimtt Den alten âubt^êc^)meiten |)in?pesApelêr au^ ufcer^»

fluffiger@*Wmtgfeit entflanDen/ u*.

MumiaTransmanna,0.mumia f^mbt tôn Alcxandria, au^ DerlanDfcâfft Cyrcneßv

^^B($BennDte gBattêr^feutê lumeilen in Den ©anD-Eöergen reifen/

^^(0 eDmWemf?arrfer3mtrkl^5BinD/5üelc{Krfieumtoirfft/ mit

©anDekDe«êt / Daf fte erfticfen muffen / nad>ma{0 mieDer »o« Dergriffen

Jî|eDer@onnenfoDur*mir(eet / tifDereorperju einer mumiamor-

GcÄro-. NicoU ©cbur^ oto f*rei6e( ai\o mon t âmia Daö feint?

lalfamnle |«eöC*emeot^5er/oDer SJJenfc&en ^5ieifcf)/Diefd^^^^^

ßu^Sgppfenwn Memphis, oßDafetnDgart>ieIôlenuno@rabe!? / Mman eine griffe an|4f)HoDte€orpcr/fot^0r

mel;rßl^tauferiD^f)renk^

avakn ft)t)rDen/|ttvDef/mm ^^^''^ genönDft)erDen/foI(t)e femD mit Ufi^

iia;cn5öalf4m unD ©alkn^famiKCWorDen/Dcnnfieriecfeeârc^na^


m\) gebraucöf : Siefe nun fommen «uff ein fc»nDevlict)e êife |u iinö |)ev*

öu0/nemlicf)en t>ie ©c&iffôocc Ô0(^^@efcßen/mann fteöaf)m fommen*

ôlen fie folcê {)eimlic^ unD bey 5]ad&rHcf)er gdf /tmm^ aimnn m tf;re

©ct)iflFe / «nD têrbergen folcê Dartnne« / Hmit fie i^ncn nic()C mg a^nom*

menfuerMn/ tüeUMeS^ppeterrüIc6cfonflnic^Cabfola^ laffen* ^/umia

loi'FDme^rentêil^ getrauc&t ju gertfêllun^De^ aeliefferfen ©eblüc^ö/ fa

Schrod^

Muris Alpini axungia^

^S^$t^ ^wvmtUXWvtôn öeme mir nut? I)ag©c§ma(^äe6ra«c5en/pfMJmlmtmi^ Den &6d&jlen ©eBurgen tn ©cfefreißetianö / inbcv

®roffe etneö Mni^km/io mganiimmnttvuhv fc()faffef/me:^

Den 0fft öptt bett S)?arcft - ©djrctevn feknDt^ l;evûg gc6racl)e / mivt nurmel)ren(êtlg ge&vfluc^t eufer(k&|uCo^traden®Ûê^^ / linDgrfiarjg

ninäDer@e{)nen.

Ä(j5^:?fc6â5ein fomUm einem gtfcbe/Îöcf-Stfcf) obet§srac^Äu^fd^^genantf> ûferli*W bkfcv Sifc& eine fvnß^t mv f)ördic&e Äiit*

^-^^)e/0Der ©c&ale/unter t>iefev tf? ein ârfe Subflanz, tô^ errua^ I;mt^

lit6un0ft>eic&/gIeic^fam5>imfenßeimWer5trt: mW3e minnftebumfi)erben/ man jerreiBen tan/ ni^t mcvß/ alß mnn es ein ©cl&aum tte^re/

t)anim {)eiffen e^ Die ;^)on^pDer ©eeWnüer in tl;rev 6prrtc&e Zc^SchuimDt-ereee^Scfeaum/unt) ctjeröenaefunoen an S'emUfevbe^ C9?eere^* Jo-hannAthon.ôn Der ßm&iti/ prof, |u êiDen. S)er g-ifc^ Sepia n>iri> fci-

tter(it)rc()euHc6en @e(?ale&ßlbei'eina}?eerîSpinneäenant/imD|ßefefnen

ôpf}/DennDev Äopff ifl^ftifcöen De« aDciren/vjfeid) Loligo au* einîftft

iinDfisböjar^ ©üif füie 2)infent)Dnt^mgeufI/ fb mmi i,^n fn{)^n wiü / wieDie êpiä auä) tût t Senn g-iefcr Sepia Ne3(i1/fo er kanafifa.ec föiiD/

f^>ermercfer/Dapm(^n i{)n faênmiH/ foidjl eveine/cfjfijariematenßöc^

3 6(ô?etf


@c6(t)ei§t)oni|)mmte®inten / MmittviiUttm'Wa^cv/UUvm^t

maa ae^'efccnmvmi unD ft* dfo rniit^t - M'efen ecftmet^ fefl man fon^

nenjui>in(ßn brausen/ Georg. Nicol.©(l)ur§* 3ifcJ>5öem mirDin

apotiêifenmenig gebraust/ al^ e{ft)an unter m'ßa^n^îüm ©Dn-

fien aber brauejên fte Die ©olD ^ ©cfemtete |m patronen Kinge binetn ^«^

ateffen» MctaphoriaJJeôung / tJonDer fifemarên materi, foDtefer

gif* in 3en5(fen t)on fic|)ldll/tfi/fo man fte aufffammlef/unOin einer

iampen brennet / in einem fingern ©emad) / Da fonfi fein anDev 2^(kt an*

ae^ünDeHfl/foßeaaßeaRenfcfeen/fo Darinnen bepfamen fepn/gang fcfcnjar^/

tuieDieSKobrcn/Hnter Dem®eficf)feerfcêinen. ^öpffegen tJon ten5îfd)en

aHejeit paar unD p.âr mit einanDer |u fc|)n)tmmen/nebmlic()enM QÄdnn*

lein/unDDa02BeibIem* ©ieliegenDa^ ganêjabr über anDer imt^.Qit

gifc^^êin fommen m$ "^Miamt)mvm mtf) Der N.iooo. rerfaufft/

fte muffen gro^ unoganefepn / Dann Die ierbroc{)enen Dienen Den

®ct)mieOen nic^t U)obl/ aber Den Q5arßC|\?en*C9?ac()evn îiDer : item

färben Mmit juêrmebren/ unD glanênD |u mad)en /m auc^ jum J^tlr^

niß/ uuD In Den 2lpoCi)ecfen unter 3abn;^?)ali?er»

Ova Struthionis, ©.

Xt?auffett^S#/fagt ®Dftfrtel> @c{)Ul§ /fcmmenau^ Afnca,

bepöer ©taDt^.Crux îebt e0Deren)iel/Dagoie@plDaten/tt)eIcl)C

DiefeöianDDurc^tcanDern / û Seiten 4o-?o*^9erjtnDen* UnöErafm.Franc, fprt^t: ©traufTen- Sper f^mmen t>onDem »Oaupt Der

guten ^)offnung/aaDa eg)?iergrofTe@trauffen''53ogelgiebt/ Deren €per

man iffet/unDfogrof |tnD/Da^3ö. S)mm^m in etneö Derfelben geben.

ônDen@trauffen'29erntmrDgemac6teinMagift.Nephnticum,itjel»

(J&e6 freffli*en 9â|enfcâ(Tet in @tein"$5c6mer|en / m ßucb ein EfTcn^

tia,Sal&:Liqvor. @onfien werDeu ffe auc() ipegeu Der ©roffe al0 ein ra-

ritafaufTgebencff.

Ariftoteles: 23on Dem ©traup mept man / Daêrnic^tfeut^ßti

Der ©5gel ®efc61e4t/umb Der felgamen ©eburt miden : Denn im Sbeil

imrö er Den vierfilffigenZ^km êrglicên / unD jum ZW^l Sögeln.



€i*^rtt5WöeIMettic^tjum5'lUi5 geboren / evWH%hunmmb Spmm^ti/I evW 3eDern am Untertbeil Dc^ ieibe^ / im]) guffe alö

einôael/ aber Die flauen gefpalten i mie einem vteifiiiTi^c Xbier/er l;al

S.gdNnau einem ieb^ öra^/umb Der 31%! uit iafi^ miaen/tm öeben letc&iJ

te( er Die 5'lügel auf/ uni) laiiffeC auffDer ©rDen fc^neßev aUm ^ferD(/er

l)at gefpaltene S4ffe Die ©tetne faffen / Dte er in Der 3lud)l / »teDer feine

SRac^fcIger mirffc. ;Der@trau^ imp Da^ ^feröt baffen einanDer »an Dia-

für fo febi'i tâ^ fte einanDer ni*t anfeben mögen. Öer@er«uß ercjuicft al^

lein feine (£9ermitDem©eftcl)(e/immarmen ©anD mipxQ^ma^mll)-

mti Die^ttnaen fommen/Lonicerus.

Scorpio feu Scorpius. (f'-Sc

|75^^nScQrpionifieingiff(t92bier/mcri)en5uun§ aebradfet au^ Ita.

JSÛa, mnnDa^ ÄebonbcreUeC mirD/ fofl foIcêlmitDe» Scorpio-

*^^nen5an4^ô*enlanaant>ie@onneaefe^c«?erDen/ t^betomt

einen anDern ®erucl).Georg. Nie. ©cöurg. ^ „.r . ^v^.^ -

g)ag Oleum fütrD gebraucht euffevli* filr atffttget foie

an* in ©cömerên Der 9lieren/nt MagJohan. Sebaft. îtUtmd)t

lefcferÄCDteScorpipncnfolgenDer ©eflalt/atlmo er ein ©(eicfem^nimt/

iüteDerDie93ertäumbDer unD 93era(|)ter f(^mer^li*e 5corpiom6(te^)e/

tuenn er alfo fpric^t ; Öie Scorpiotten baben feine ©tirne/ unD faft fernen

ôpff/ aber einen fptîgen unDgifftigen @^)mm I f*<«ettm 4t<*(/ Ite^

aen unier Den®teinen/ Damit fte Die / fo Die ©(eine Änrübrcti Defio eber f!e*

%m tonnen : fietten ftd& fonfi freunDli* / unD pernjunDenDo*m Dem

©c6roan| totcli*/f^nnen aber Do* a«^.n)«nDer(i*er 6*tcfnng Der

m Dieffaê J^ânDDe« a)tenf*en m*tverle|en/Dai ilbrtge DatJon beftebe

^0DertüabnfenAutörisneii®ebeC^23«*2ln.iöfi.geDrucecpag*Ä-?7-Jtt

Diefe @e|e«f*afftgebên au* Die XaDter / fo anDerer feute mobl^gemem*

te SKübe unD 2lrbeit/mijfen jb artig burcl) Die ^c*e( ju jieben / btngcgen

l>ieibnge für Jûêr êiligtbum acfeten. Erafm. Franc. beri*teC/Da9 m|)er Provinz Guatemak,^corfio^^n$e^mOei;WL$^n/Oi^ fpgVO^ Wen/

^0j0bepuR0Di<?^üni3lein!'

^ .


Sericum Crudum*Siccn * 523ürmer foerDen ^êmc^f!en êf«nên/in 5er (aabfclaffi^

Chekiang, werDenaßt)avauffaIeirfK"ânir,rtuc{) miJgkicberSBJif*

.Orten äefcîc&f. &at)e auff Der îiv^ jur ügniti felber gar Diel aefe*

fen/ fcefl 3t^t'- Söt^fiU ®!tat>en aHoa folcê erîef)en/uno mit SJ?aul&eer- .

Gcprg. Nicol. ©ctJUrg l)efd)reit;ct foIcf)e foIßenDer @efidt : Seri-

cum Crudum, @eic*en * 'JBoUicCjt/ ©eiDen * Sâw^sxi oDer un^êfdrfjte

©eiDen. Bombix mirD ein ©elDen-'Ôurmênönt/ tyelcöer Die fof?(icf)e

ßeiDen fpinnet/ Dauon m.inm Orientaiifc()en2a5!DenD(ei 3"fcmienn'e if;re5]a|Ter t>onôtf)unDieimcârfe|1e/in mM)m Diefa'^BwrmDie ©eiDen fpinnct* Ser <SeiDen>^«rm mirD auc^ Lanu^cusênanf/tinD erne^ref ft* tipn 2)?viuI-25eer~S[dttern/meip nuD gel&e 5(5r&e ip na^^

tiirlicfegefpcnnen/DiediiDern merDen gejarkf*

êr ©eiDen ®urm fpinnet ficli feifcer ein JDduflein/ Darinnen er (I-

'

êf/t)erfminD?Icfi'c6t)on einem Karmin ein anDßr@efraIt/gIeictmjedniiberlegt Si;/ imD au^ Dem gi; einffiegenD c^&ler/ein/iDieein $)feifff;oIter

©eflalf/ foeft ftcfe nun foIcêipfeiffôKcr in 5. '^^^^ge lang mit einsnder êr^

mifc()en oDer paaren / foflerbenaöea^dnnlein/foman aber Die 2BeitIein

nuff ein leinen %\x^ oDer ©c&reibe ^ papier fefêr / fo legen fte gêr/cDerlaffeni^ren ©aamenDarauff fallen /in fafigroffer äJfdnge/ Darnachfpf?er&en(?eauc& / fold) SucNber m«^ in feinen fro,%enDregelegelmerDen / Da^ Diefe nicf>t erfrieren/ oDer t)on w^'dlte ecâDen nef)men*?öenne^nun gegen Dem Sommer geêt/ fomirD Diefer ©aamenanDieamrme (Sonne geleget/ ausfüelc()em Saamen oDer QSpeni iDieDer Sei*Den^ "Jöürmlein mac&fen/ Diefelben fuerDen glei^^faO^ mitiSlauI* 5öcer^^Slattern gcfpeifef/unD fpinnen aucö SeiDen/fDie i'^re\8or-eirern/Dat)on

fi'e nun Die ©eiDen fpinnen /m %<x%t'a fte innerhalb im leibe/ iinD eöforne ûm Sâul &eraug/ ifi mof)! ein rec{)(e^ SüDnip unferer Leiber

j?erlmng/unD fîeDer Siuffevfleûng»

3Ja - Mag,


Mag. Johan, Sebaft, WtUvmdbt mvÛi^ÜmBdbmûm

^dDen^Jödlgleinmmn in 2tpotêcfen mnig getrauert/ alö eüijan

ItntevDie Spec, Liberantis,Diamoschi dulcûnt) Pleris Arch,&c.

îrlefenExod, Cap^^S^v.ji, Dflßt)erô|)e^rtefl^r Aaronauff

©ofte^55efe^l muiTenem@eiDenaocf7miter Dem lei6-Üôcf »ou gelbem

©eiOeHCragen/njieöue^v* 39. einen ûtt)onn)dfev@eiDen»

SRtt 93ermuni?eruna muf man ieîßer Seit einen tn ôffart erfof^

fmenunt» ^Beleêrgeknen I9?enf(*en onfe|)en/ foin@eit»en3erfggeeiei^

55eM)er mei^ nicb^/füle ev herein (reCen foO/unD ft>ünfcl)ef/Dap aaeö)?enfcfên

ibn anfcâuen mo*ten/beDencfet nicfet/Dap feiger Seua nur Don Den 2öui'^

menftecru^ret/ unberau*enMt*enfelbert)erQ[ßürmer@peife mevoen

mu^.bag®oIt)Oamiferge^teret/etne vot|)e<£iOe/ unDDer ûrpuv von

©.önecfen^ÔSlut ^tfävhmmnA fva^ er nic^f : tfi Die ©eiDen^

5>cöc^t ?mv\)am Pc^^t gemacht ? Denn er münê jur 2lntmort beforn^-

men *, (£ö laben 5Büvm gemacht/ Hn ganzen Seiöen-^rad)f. |Bag

fepnDDennfolcbeStng / Oie nicfetta unD Bermg? Srö/ 3urm / Kotb/

©cbnecfen^55lut /ifi câ^ unö jteren ti>nU Jâben alfo nic^t Urfacê/ unfin

SJeiDer-î-ac^t ^»erbeben,

Sperma Ceti feu Semen Balenarum.

l'3llrat&/?BDlram/5Belfatot>erâlörat&/it)trb3e|ammletauf

têmSöteer/tt)elti&erai0etn@*aiim Daraufffcfemimmet / beiTen

- Ûrfprungmanttcc()nt*tetgentri*erfabren fotinen. (£tlt*e

tneineneöfe9/t>er@aamei?0m?öabl''3if*e / n3elc()enert>0n fut) IiefTe:

andere aber ^meiffeinmn/m^ Ur6*eii/meil er gefunDen mtrD/on Denen

Ärten/tDcfeine'SSabl-Sifcbeiufeben fcvn / Georg. Nied e!cl)ur?

f^)reibet folgenDe^ tmn. SöO&Irabt fc mbr tJom ^>obm(î I Der Da

fcbon meißtfl mie Der ec^nce/unD ntd)t rdud)t oDer (lincfet / Der tfl Derbem

f!e/wD gebraust jufeuclKen/ |er(beilcn/ ©ciüuna Der ©cbmerên/

âUenunD ©tcffen/ca^ gclieffcrt^ ®eblu^b Wertteile» / xn^^M^Sit-

f;&l?)evunên/tvieauc^^mDern in torminibus Ventrismiaganc^,




Senfetf e;i ju VrntmM tv>ivt) alfo Mmit umtganaen/füenn er fo in gar.^

fat^'l Tonnen n.Hf)ecÄct0Der3mflerDßmmi09]ormeênanfamb / fo

mvm Die vjonnen miffen Don einanDer ^cfc^nitfen/auD «nt^n am êt)e»5.Dbtvö/ot)er mi^vlhtWingM)vä/mm^ erDicfe if?/aI^Dennin ejtiöti*

Der ®efaiTeaefe|t/unD an Die ©onnc gefielt / unD Diefeibe mürcfen laffcn /f^)Ä^nun uneen Dat>on (rtujfC/Dag if! Sran/ Docfe fo 5tfc^"©cf)mal^ tiocfe ttel

Darinnen f(!bmWjfiuman\M\)vlMcvninbcvB ô^l*5euerfeên/ mvmn)evDen/rttiDa!öDenn anünmfalkn £)vtgtflîtn laffen/fofan man Den»Da^ geflanDene oben abnebmen/miD mieoer an Die ©onne feên / Der Deanoben in Dem®efaffe ifl/mn^ man fo (ange an Der ©onnen mtlrcfen (äffen/

bw er metf lüirD / mcnn er noc^ unvein/mn^ man i&n roieDer uberl ô^^êuer fe^,en unD fcfemelên laffenAilöDenn Durcö mZuify^mmgtnmcm eu

mieDergejIanDen/mußer abermals inDieSonneêfeêf »erDen / unD fo

lanê fteben/bip er md^ mirD/ieDoc^ muß er foo|( in Slc^t genommen mv^Den/Dag fein Segen Darein fadr/fonf?ât man »teDer CSKübe Damit/ toenit

erDenntpei^genmig / |onimi{)n mif einem flarcfenioffel fein t)on DemgcflanDenen/m er mei^ ift/ah i leDen |o Diel/al^ Die ©onncgmMttl;abenmirD. Öer âÎ-gifcf) ât feine ©eburr^*@lieDer innerâlbimieibe/mie t>er Delphin, unD fo er begierig ûr Unfe«f#eit /êncfe ef a«^ /Denn Der®4f;I"3ifc& f;ae t)iel ©aamen/alfo Daß er Seiten Denselben »o»ftc() laflcf/jDer inDem ieicf)en au§gle|Tet /Da^ fcî»fmnieea«ffDenJiâffcr/

«nD Da0 tfl eben Da^ Sperma Ceti. ©0 fagee aucö Lonicerus : fo Det;

3ßabl^5ifcf) feine DTaCuraulgeuji im ieic6en / fofcf^mimmeferauffDcm2ßajTer/Dat)onfammIee man ein meitTefeifiemateri , in Den2(po(&ecfeHSperma Gcti genanD* &mz\ut a«c]& t)orêrn)d{)nfer Georg. NicoLe({)urß/ Daf au^Dem®e5irneDe^ 3ßaWj^5if(ê^ fonteDnrc^ Ännfljperma Ceti gemac()e werten* SInno 1^40* fâe in feipjtg i. ^funD 30*l)ip 36. gute ®rofc6en gegolten. Sfnno lööb. if?^ ßM^jro* biß 30. KtÎr.

fommen* SWeô aber falt Der ^reißmieDer / Denn 2(n.i672* galt eîö.

Ät(;lr.nnD am73-i^* Otf?)lr.fo eine êrdnDerung ge^êt Darinnen im mertöt)Or. Sin me^rer^ DOn Der Sperma Ceti. Vide MirccllXuriofa, Äcad»NacCuriof* An,i.Obferv.i3^»p*:?oz,&re'j<j.


?«tem«nbfi}üt;beira«t>«ffere 91ac|nc(3fJflt)en fleknfönnen/ »cn öe?

^tmm»t ce« 3a3a|)l.<mf*£«/ al§3onaei/ tetinöer |at t&n inrnm

«no etifedi* leknöiä Ufimt I iH£>6mer}.2:fl8unD 9{a*t tnbcffen

SSaut^ fein Quartier ae^flS'^'' ((»o*^»» nt*te(man m%%tÂm fann*

iten gemangelf; wie mir leftn im ^- Cap, v. i. tc« <pi;cp6efen^nx.

3c{) einem JSattiei- ^ ®efe!len ( fo mit t>et;m 5Sa&l'5'f**

Sana flemefen)M Priapum Ceti äefeên/f»cl(^)el fo lang nsar/nl« an nie-

6viae@(ukn/an5fc &icfe «m-Ot)e«&eil/fll«einDicferS!)?anne«ecOen#

tfd/ syorsuä Die ©vöffe 6eg îfcê« ott^nc^men.^ ^ ,, „ , . ^

5(n.i^4P.iBflrt)m{r9e5ei9e(inefe«mftuffm@*lcffe/ inimfctv

fcfeiebenen êicern »om?ßaW>§)T*e (fc 2ln. 162^. gefflnöcn fDcr&en) tß«

€wu#e/3J«(f.®t((ö/Äm*«(icfen «n&Äieten / fomofjl wwunDernS

'^"'^"anno 1^71. »pmp.julii fcarbecn Simfler&otttäefc^v'eten/ bap

ten 55ri|ioa in<£n«<aan& einer gefangen B)ortieu/wel*era4. engli^

f(6e^lenlflBg/unDDeffenS0?unbia.(£kna)eitiinb9i;()!J geKefen. 06

nun äfoar bei;mW^m ic e«n ungeheuer« gveffeg ^^leu / fo £v bo«

feincnSeiBb/nefemlcfeen ben e*f»cvt*S(fcl> (battpn Junten fetna-mii^

Äebät&t (ueröen ftir bem ff* fwcîen rnui? / benn menn Oermu tfim ft^

in âmpfftegietf / n\kW ei^ fe<nen ôr(!)ct! / unb weil er »eip/ Cflf ber

2Ba?,l.Sifi^ «m fgautfeeKei*m fo fecgieH erftîn bie Jicffc/uni) biircl^

tokef cnbIic6eH mit feinem S^werbte / bap er ferne ßuffbem ôpffeUUtm 2BaW-,'|ifcÖeben?8au* unb thUH i^n aifo- ên tjerinngcf bie

aanee aSefc&rei&ung beg SSJat)I-3tf*.3angS / 5U feên/ber ftnbef folcßemGeorg. Nie. ©(turgeö neu^cingericftfeten Material-gammer/pag. pi.

m 1^0. unb reimberfWgflm lukfen ; »on i^me flu« bcm ^pBanbifaên int

^^"eJÄSmminbettm f . 5-if*eS c. 45. v. 27- »enn er

fbri«t : Önfeftf! finb feißame SEBunber/ (nelmjid) !raêer/}mant?)cr»

ie© %hKx unb âW'Sif^fee / bur* bicfeiN fcîftt man &tn. Slud) ber jô-

nidicê^rrptiet Oflt»tb/ Pfalm 104. v.i^.gebencfct berfclkn/wctin er

UUmMti^^miHô^ »nbweirijl / t«!s)immeltiP|)ne34I/f'e9bf


flvoß «nb f(eineWtv/ Hftlhfl ae&en îe ©cfiffe/ t)a fm^'3Ba|)I^3îfcf)e/^k

5)« êma^t {)afi/Daß fte tâvinnen fâtcn.UnD tm 148. <pfnlm t)erma(jnet et: «uc^/ aiä ein imtJernunffti'g Sf;iei*

t>eu ^Ba(;I^5jf*jum iobe ®otte^/jm 7. tüenn er f^jêt: lofcef Den ^Stvren auff SrDen/ i|r 2SaM*T?tfcê/«nD ade iîeffen/ k. 5icf> ! mie t)iel (au^

fenomaÎ me^r Ut benn ein mnilnffffgera)?e«fc|)Uvfa# feinen ®P(eju loten uflD 5« preifem

Spodium exEbofe. ^.

^^wêfeö j(lnt(6fânber0/ al^ t)ieg4|)ne vontm&^mt/mv ^k^f*^«^- ®OtrfrieD ©cf)Ol^ frtget in feiner?BeIt*êfci&reibuns/in De:

pmin^ Penaba im ôni^vetc^ uongo in Africa f(nö ^jieKSIepân^

<en/ Me fonnen ifo* Ja^r lekn/ i^re ©reffe fan man au^ ga|nen/&aeiner ju geicen imi)t)nmvt ^funO / |)aên / Die Dfeven fino ©c^nc^

3mei;3'a&r fragt er feineg^rud&C/nn ^cbi^rü nic^f me{)r al^ i.mal/aucf)

mi)t nu\)V dU i.S'ungeg/fte leben nkr kp 3oo.âl;ren/fcf}reikt Lonicet^.

Magjohanoêbaft. 3)iitfcniact)t / nenneC Den Slepf}anfen/in fei^

iiem ®eifi!ic^>en ^?6ier^@artett / ein ^ymbolum Sapientl^, mnn er if;m

fclaenDeXuaenDe immct/tâ er faêc : Ser glepl;ant i|l feufd) unt) îlcfe*

tß/ mimW niemaf)(0 im Äo(^ / lese f(* niel^c nieDer / man et f(f}lafFf/W feine ûfi tm«arenm#r/k^tebtfj*offC Darein biß ükrD^^^ 4^b*ren/ ft* luremisen «nD m erqtjicfen/ fan Da^ ®ran|en 5er 6öu nic&C

rennt1pem,0racöetT@pinnen<^feinD/it)reauc^Denaâ«fen/fanDur(^ fei-

iie ©tarcfe arpffeSKaifern übern âulfeHftjerffeii/unDfo[;eâumeunDeeDe:n DarnteDer floffen/mti-D rec^t miit&ig mfeDer feine '%mm / menn er

mt^g)?aiilbeer-®affrbefprcneetmirD/u.êmbcliebetDir®ef^^^

Darüber/ fan fo(c6e aufffctjlaaen pag.iro.fetne^ tieiieR@ebeC^ûc{)^/m\l t$ l)kv nit^t meinet ôrbaben^ / mirD i^ iiic&C gereuen. OBeil fi^têr €lep§anr nic6^ nieDerleê/menn er fcljlaffr/fcnDeni (kh an dnmôMmlebnet/fo nehmen fc}c6e^ öie^dger mar /fegen Den Jöaiim mebrenfbeilfenfpe^/mennniinDer^lepbant Umbt/ «nD fid) Daran lebtit^t/fofalf er

fmu Demâum nmb/nnDfpeiler fo balDmcl^tmiiDer auffliegen fan/müDIi; ev



erölfc gefangen. EburoUer spodiümexEhorctülMt mhtvucfndmiUUimaifi^f êuc&f jufammen/êrt&etler/ ftäixtHm (£inßmdh/mh ftlMên metjTen Jluf Der Wcikv/ic fonflen (ikv tmt> auffer Der Medicin üUlerânD fiinfiltcOe Zvkk Miovn gemache»

Wie tviv Denn aucf) im i. ûc& Der ôniê io.Cap.i8. v. lefen/Dj Der

J\dnte ©afoniDn einen arojTen ©tuf)I machen laffen^ün SIfentemen/unD mit Dem eDe(f{en®olDeukrôaen/ mit ^ft)ei;ieuenöuffDenieNn/jiDoIfFe aêr miffDen fec^g &n^mi nuffkpDen ©eiten êjieret / eroaW^tên in feinem ÄcnigreicC) ßrnxadH morDen*

Erafm.Franc.fc^reike/DaginDem Äoni^reic^ Pcgu Dtemeiflen ant)• teilen ^lepânten faden : fueil e^ grolTe 3Ba!Der iinD SöilDnüffen f;af/

Dannen(;eroIafiDer^6ni^ DiehtJilDe ©epXânten id!;men / iinDîim ^riegabri(6(en/morju ükuoooMti f^miinterlâltenmcrDen / geffnUfam auc^bei; feinem ?(iiffûäe/ DerBrofle^racDtöH Den ©epfânfen gefe&en föirD.

2)enn unfer anDernW er -j^.gnn^ meiffe/ imD einen (dmav^m/ m\ m^t^^meiner ®ro|Te / Diepon DemÄömöcpialIer|)anD g^fc&afften gekßucfcetDerDert*

3n Derne Der J?6nia auffeinemm% ^üfDenen (iVsef / «nD Au-f!icn$ gibt/merDen ?)iefe fünffe au^ Dem ©taü l;erau^ aefülner / Denfeifcen

folgen Die anDern alle in Der 4>rDnung nacT) : fpenn fte oktx fiir Den ônigfommen/iûn fie bemfelben Rcveren^/ricOren tf)re groffe ©rf)nabel in Die

*C>o&e/fperren Die ÜÄanler njeieauff / «nDgefen|ii Drep unrerfcfeeiDenen

mal;len eingro^ ®efcl)rep/faöennac{)malâuff Die%m I iniDgef;£n/nac6

Dem fie^ mieDer auffêricöêt/in i&re StdÖe/ Da Denn Die fxjeifjen au^gul^Den Jafenêfpeifet/unD m% (tlberneR tôfl ®af1er^êa)a|(6en iinD gek^Decmeren: melc^c^Balbirjff mit feinen 2iugengefe(;en/ wnD Derömegene^üf'iseiScheu wDte^^Barêitau^gege&en nnDgefclKieben:: grfpric()t:tJiefe^ fei; adle pepmabl gef^)e&en : Dem fte akr gemafcfjen mt^Den/ba^'en fte unter einem Gimmel gefianDen / ft)ek&erauifacl}t Stangengeriu;ef/unöt)0ncbenfo pielX)ienern getragen moroen / Damit i&nen Die@o-ne mit tf)rer feinen @c6aDen anfüget / per Dem^Jîmmet fmD iU\M%%mi £v0mpeten§erg(maenttnDauff3eWafen / Denen Die ffiepfjanfen

\\\


inmti stavi tat gefolgd/tij mannmvm rngvin t?erpnt? Sen Sc6aH

foldieflnftrumentenäfli-m^l- @0 mdDet ou* »cr*eilBat)nUt Erafm.

Franc öa§DerSardanapaltf*e®rog*.ômginSinai|)me feine ©peifen

Ifljtein (£lffen»S>ei««!-n e*ij|Idnaniftvaäen/©s'n«Majeftat einen eefi»

»t:(Scl)e!9n'n@l()Bijugekn.

auffDer 3nfelMalt3 &at gejlanijen bc^Hcrcuhs i otfe'äefjaJtenev'iCera*

i3e!/TOieiii3leic6enbe8junonis,flU§ iBeW)cnDeS Africaiuiiên KomgcS

AdmiralJ&elffenkm miDSiept)anten*3rtf)iiew«J'e^«/»«ßr"ä»«'«^*'"äe

Scincus, OfficinisScincusMarinus.? &>O Cinci Marini meiben gefun&en im dJltn' I hemmen \% mi <M

CS «Ifen «nö ^nöien/imö »crDen oucl) %t\mm in Lydia Mauntama.^' Lonicetus rec^nee ftc unCecm Grocodyias(St^mmtm^t"

Kfspro Cont.Pacifica.Miniichti. ®eil |)iei; tev Crocod.llen flC«

Dßff^tiDovfen / fomiaau* eton06a»en ntelt>enMf(*onni*te«i5ß»o«m

Bei" Medicin ge})rauc{)f njivD/fo werten fie Jod) in »ie(en Ävten ju 6en 21»

v(ßff)ecfen/ßl0einMntät«uSäef^<'Fffef«»ffi8«l'"'cff* ^ , ,

Bernmm Nilo, an »el*eg Ufev erm auff(;älf/ tût ©d)aten ju iano

Zmicr. eeine®r^fTeifi8"neinig!ic{)ac&t5e|)en@cnlang / feine

SSSmfer®r5ffemie©anß.€per.S)]an^«ltKm7Mê^

W e&e ev öen S?enfi|ea auf fcifl/ Dacumb »"»^«?'f,f'^k'.SÄ n

i'omeöevaUcên/Bie pte^Borte einem aug einem ralfênêviengebn

Jontten/ unt> fluc|) no* iroH Caju meinen 5 mmi fagc man/ eS femö«J-

(eCrocodil.gên, UnöDaäfein&eknöic â|eH/(c fpr^n Jecfen/unö

fcinceu fragen» „Serpens &Vipera.B'

Stern unb ©djUngen feifiS sefc&fmjler Sinbery «no gief'UStcm

)mar.d)er!er; @efd)lea)f/ Daöon fan gele^n mercen in u. ^ch^^^^^

i^hatmacopa:ja Medice, Chytnica, Georg. Nie, ^CÛl !jiagf/

* Vipera


Vipera Marina jfi ein Qmt>Uv dMv - ^^fl^fer/femb t\m^M Mx^gifdjiein / ntd)t über eien \mgi |)aten dnflein fcfeaiffe^ J^knlein/

oên ta Der m\iit ©eirnen/fuen fie 2)amie Be|c6döiên oöer Jêrii^reti/tset

m frerben / Darumb fo Die gifc^jer Diefea gif* fangen / ^}f!egen fie i{)m al-

fobalD Den ÄJ^pff ab|uf)auen/iinö in Den @anD juDergrabeu/m übrige Die^

m Dem äRe« jfe&en $ur ©peife unD SRa^rung^ (Er fcf)reike ferner :Ti-

rus fe^ ein giffeige ©erlange / fo Thiriac genennef föiIrDe : Sai5leif*Diefer9lre ©erlangen foH aöemîffc fmffciglid&en ?BieDerfI<5nl>

(pun/DerüNbenfte aucbtn Diefofiba&reêrmifc&imj^De^ eDleuThenacs

gebröuc&t mürDe / melcêr ijon êm gieifd) Diefer $5d}langen Den agmeit

Theriac labenfod. C)te ^üc&iem DaDcit alö Die Troch, de Vipera mer^

t)en \\x ênetJi'g ûgeric&t / unD al^Denn in Xeut fcfelanD gebracht / Da Dann

gemeiniglich em Teftimonium Dabep mitgefanDt mirD/ «ßO fjcl^Darauffju

v^rlaffen/ Da^ fie auffric^tig pra^parirer feyn.

9Ba^t)Dr f6filic8e Medicamenta ôrîfft Darauf Bereifet merDen/

ö!^ Das (Schlangen * ^ûltJer / SalViperarum volar: Magifterium ex

fpinis, Spiritus, unD anDere me{)r/Dat?on'befiepe Z^^relferum nno

Schröd*

3n^>err2BaIt&er^HaIegöS5efc&reitogbelt»5ntg^ Gyanaipir^

gemelDee/ Da§ Dafelbfi in einem @Crpm%^ er.êigeten/ eine groffe ^4ngeiinfllatiger groffer ©völangen/fo man De^ Ärtel Lagartos «eniiefrOiefer

fc^îDliên Q3ePten eine âbeermifcfet/De^^Xitterîalegö feinen ©c|iMt^^

Ufen/etnen feinen ûngling/eben afö Der unglncffeelige t}pn DerGa1een|)er*

abgefprungen /Damte er an Den^snb De^ âffer^ moclte fc{)mtmmen \

©0 Jâbe mit i^m gefpi'elet/ eben mie jener ?Ba|)l*S# mit Dem ^rop|)e*

(enjona; uiD lebenDigtJerfc^kngenûgeficfet^ Derer im@cl)iffe mttâu^

linD âar fpepete Den aber mcC)t mieDer au^/füfe jener 5 fonDern beffatigf

e

ftn in Dem@rabe i&rel SSaucße^* 3ln.iö49*jD{^rDmir in Wbeif in Der

Maricn-^trcöe unferanDei'n raritdten geêiget em @c!)!angea^ânt/

wr.anD{eTca:ur?iimXa#@(eine Ijtge / Die®rofTefolc()er ©c&lan^

gen fan abgenommen merDen an Der iô|^De^@eiv5!be0/ fp f^p|l êrf

;^«noertina^ÔTrDl3 j« be^rac^ren*


ein {Dunbei'Itcßer S5aum gefunden in Chili , aufFl>e3 S^vetgett

mac()fenAöelc|)e/menn fte auf DieSri)e fato/enMic|?tne*to

kircheras Dicfe Ut'facf) : Da^ Dei' 25aum Durc^ feineûrêln emen eaffe

an M)imd)t/Mvmit ©d)lanßen^©aamen tjcvmtf*t / mim^pmmvd) Kva^t Oer eaamen/unöm Taumel ®affc^ / ev|1iic^)m®uvmcv

unO er»ölJ(^ in ©c&lanaen klebe unö üeratlef muvöe.

lIni-CornuVerum& Marinum^

fT^^nUmmimv vonmmmvMm fommen/ melcêl

^^::^n)eaen einen Jj)ot'neö/fo el ferne amÄopffe ât/em|)orti genanD

^^mirl). Sie®def;rten &akn aßerânö 9Jfepnunênmtn/tm\om

atfmmm angetroffen meri5en/t)at)on D. Schroderus in fetner Pharm*

Mcdico-Ghymicapag.jiiXib.j.genungfÄmen ®encf)t erneuet.

(£tM)etD«>Hen/ Dößmc^tmefjraJ^ eine^fej;nufföerQ33eI^ûftnbett

atm(i/nmmd)taU eineö fep in tîeArchaNo^ gangen/ wemanaua)

jnunter|il)(eöli*en Slbbiloungen ter 2Belt m*me&t; aia etne^ WeUef.

e^fcfereikteinHiftoricus,bag ein^mal^ Pompejus ju einem p^)^^^^

epielnacö Dôm/ein lebenDig €int)ornecbracf)t |)afce( nacfe Oerfelben ête

bat man not* interner Chronica gefunden / 0af t)eroglei*en mlmm-m €inborn/fc einem îrfcên a&niid)/ifi gefe&en morgen / r>am m?en Macerialijlen ba^ SinSorn / njgl*e0 in öer^rok gerecht unögne

tefunl)enmirJ)/5ukfornenifi. 2)a0©nf)orniflaaejtit{)e9Wen Potcn-

tato in groffen28ere& gehalten m0rt)en / ieîger Seit aber merDenÎ*e

Mrgemein/anötngeringem^preitgefauffiy mnm$mv oi^cmtflôr

etliê taufenD Dlei(^0t&lr.gef;aUen morgen / im t?or eth(l)e lunDere

Ktblr.au* m^l geringer têrfanffc ; t>iefel akr ipmt t)on bemeinborn/

fom auffDemUm k^nên foU/ fontêrn el ifl ein 5ifc{)^^)orn7 tiêlcîer

tîfcf) in Der SRormegIfcften @ee gefangen mirt) / m mfttW ôrn t?ortt

mmm9 |at/mel*e0m Xitll eine^ SE«anne^ iange/ft*on wttpmb

t)ak9fotunfi(ic|)inDieMmmegtft)unöen/i)apegûwft)un^ / min feinem Effeel: fo gnf/D^g eö in Der 3lr|ne9 ein Wfftige "âjurctung m/tin0ifiô(6nttrDaffelkSifc§^ôvn.



Saß ftkc stim mcimn fein »ier'-füffigcS (Jinforninbcr ®cK«lek/ interne HUP sineg incie2lv4ic«Nos 8an3e«/!fifalt(t)/«nö jmuraul

folamm Uifacöc«/: ®eil ®ptt Der ^Stt fem ^»iob im 59. Cap.v.ij,.

gefenctc/ ca ec il;m feific unerfovfcfelit^c^Bciêeit aiid) ^«fiaw/im»

fetfönbern Zbimnm €in|osn ; Denn alfo faget en S«eineffu/ DaJ «m«

*orn mercet'Trfeiencn/ anö werte tlcikn an &ci8efÄnpv«n < fammjeinD:»* anfnüpfen gurcên ju ttia*es/&flM{^n^'5 i?'«^ ^^^^Sen? mfläi1u6ic&auffe«wl«ffen/ Baf e« fc Harrfifl ? un& »11;^ egDtrl«,-

fen arbeiten « nta#3 i|)m brauen/ öa^ eä Detnen@a<imen 6tn»ie5« Irin,

«e/unö in teine ©cfseune fßiWe ? ©o Ralfen au* bte 0]atur-j?unt)i3ec ba«

fM DagMS Sin^ orn D fl§ f*one grauen-jimmey fo inbritnflig Iiet'e / iaf

«imitnic&CeSfan gefangen m'Ben / als cur* eine f4!fne3'ungrfaH/ to

feuf*«nbp#tigpwrc/ Pevcgalben au* ju SSteßlau auffm Xbum em

SJttar eamif äe;i«K{ / Ba ein Ber I;eiligen Jungfraummameêo^mt. es ft)erBen8Uc{)folgenDeSinfe5rncr»or auffritttige ge-

ftalten vm »ief-fuffigen :£f;!efen/aIS BaSjum ien inBcreclag^âmer fo

ii.üBev 3i.e53amicH lang/Bcrogletên in Ber gan^ên mit m*t jtnBen

fein Ml söcgm @*än&ei£/«nB fan nt*{ gefc&äect »crBen ; jrem sme» tn

5eSÄ5mgcS»cn<pe{)leBe*a|-Äattimer/5!t)e9Ju<BeneBi|/mft.M^^^

cus^ÄirAe/ wieau* eine«p ©trafhirg / uno emeS be9 3p ^0"^

"

garf!l.2>«r*l t'0»©ad!)f«n in B«r Äunjl-iâmmcr/ jo an «wer gulBe-

«enÄrt«n langef.

^^^^^^^^^^^^^ NovaHifpania ein grcfieS X!>icr/aie

«in spferB gefutiBenwurBe V Eraftn. Franc. 5»el*es weaei*t B«S re*te

©n6erflfepnniaa/Bofc»ielf*«i{»enSocni|!. -

Stn.iöif als Bie @r|tnBer einer neuen ©trafjeam Bie eaB*©ee peo

crand Canatia unB Teneriffa i« Bcr neuen '3BeK anfommen/ taten fte

^5aânge^reff^n/we^*egek^ê^f!>5eBicûnê;:?êm§if*e/ttel*ee^•

fiejn e*nit»9Re(rer eineS©*uma*erS fef>r flf;tiite& gefeêti/alS $e Bern

^quinoaial fluff i^.@raB ndler fommen / ifl an Bern ôrBertM i|re|

©tlilffeS/cinarcffer ^naageôre(«>orBen / Bß^Bcr,©*!ff'Patron,foßnff

»evttnBetênGalkry fvaîaenganäen/mtÛnBwSPermemrt/, estwrc


ein Q5otH^Änec6l mmm ©cîffciti^SWeeraefaKün/ii» af^ erimBdM

felbfi t>ieI95liitt)er3o(fen?üatt* 2)ie Uifacö aber Wen fieêrßacl) erfah-

ren: ne{)mlic()ett / Da^ ein unêêureö a)êer^?B«nêr / ein ffanfe^

Jôrnauff &em»Oii«p(egef)abf/ mit folcber Unêf?ummieDert)n^@i4)ifF

önêlauffen/ mafTen fte öennfjeinac^ y.ûf unter Dem 2ßaffer ein ^m^^geflalc wnD grofTer/ 0I0 ein Slepl;anten-3a{)n / eineö Süffel knß flecfenö

I)efutt&en/welcöe0 mit^rofTer ©emßlt jerkocfeen/ m aan|e ©îff j-DiU

cfeOur(&bp{)retae6afcVHift»Antip.pag.493.&leqv«

'3Borau^ûfe{)en/Da^ nic^f aßeö Sin&orn/masöafuröeWt^nmirtJ/

g^dj^ktSfclinJnbien/melcêeinôvnâben ©efintêt mm mînM ^rDen ti^fveilen Derogleicên ôrn melcêlUni.Gornu minerale 0^

tier Follile genanOt/ DaÔnbefÜê MifcellXuriüt Acad,Nat,Cur. An,i.

pJ40> unD gefcît^t alfo bi^meüen groffer betrug mit Dem Siôrn*Sie^rok Deâuftrtc^tjgenSinfprnäifl/föenn man ein IcBen^ge

^©pinne aujfDen Z^) fmt 1 unD !;af em Sinf;orn Danikr/ HeiNt folcê

iintn'Dem©nborn tobt/ fo ifl e^ recl)( unDgwt/fagt Georg.Nic.ecûrg*

Unter allen ^rgnep 2)?itteln { fo fairer 55efc&affenêit fepn/ bÎt man Da^

©nfeorn für Da0 furtrefflt^fieiu Si'paltwna De^ êrên^/Dem ®tfft Dte

^rafft ju ne^men/nnD Dieêfiilenlpkecên.

3nft)nDer{;ettDa0/njeIdE)e^ philofophice cakionirt {{l/unDftd&all

einSmietiil oDer Bezoar - ©tein fein icîc^t^^njeife ßu0 einanOer gie&et «no

fct)elef.

%\^\^ 2in> in ieip^tîH Tk. feel êrrn gh'a ®ei&nianStpotêrfern .ûmc^^^tên iomen Terviret / |}at Der fürne^me âterialift

Jêrrân^^tHuôIff feeL meinem Patron 3, Dercgletdien (Jin|)orner in

tiie Officin jum befcfeanen gefanDf/ Die fafi t?on 4» bif opngefebr f SHenlang/nnDfc^kêmnnDeRmaren / «nDmorannoc^Die ©cilcfer tônDer

îrn*@i:âl|ufe{)fn/n)orDent)on i^meine^ 3^61^00. 3lei^l^S£|)akr

asftimiret.

anno löyi .föorb in ^Bref^lanffcfeen A vifen gemelDet/Daf Der i|o regier

renDe $^m\% in Sennimarcf Fndericus Der Dritte Dif5]a^men^ i^m einen

& if ganlen .


iiml#n/ mU)t^ m^^9 «^«^ foni>erli(êl »nD rares ju {)oven ip.

Xiphias oDei: Gladium @c|^Wcrt)^5iM-

5SiDcf)l Der ©c^ttiertJ^^tfc&mberêdicm ntcßf getrauefittDut/

bell aUvm ©cbmevO/fo er auff feinem ^^pff fuf)tet / nid)t aaem

be» Den Materialijieti / fDniêrn au* in etli*en 2Jpotf)ecfen aHmraritdt auffge|angen mirD/au*aUbereiCkt; Dem Spermate Ceti ettua^

t)ai)onaeDac&f/füfi)tlam;ieraucl)ma^töentaeöi)at)ü^^

Pater Cafparus Schottus fcefc&rd&et Dfefer^^föefid^^^

curiofifc&en Phyfica, unD meioet / erl;ak feinem âng mt^ mit bcfonDe*

mM bepgetîo^nee/ «nb gefeên/in t)em4ten X&etl ferne« natm«ett

Adôix : 3lm S5löt f*reit>et ermm ttm^ fDeitlauftttaer/unDnu^

fubr1icf)er/ unt)bert(^)tec/ Pater Kircherusfepim Ja^v al^ er

Leflanaaeretfee / ölejc^fattl Diefer mjagcßemefi/ un^âteoe^

aauAen1>roee§ aefe|)en/ if)^ au(6 folcfeen iaffeit t?on Den Stf*ern erjebkn/

lufamfctâi ?Ö0rten / mie melden fte Den Sifcl) feerbe? locfen / fo i|)m t?^rt

eten Den ^fcêrn anflejeigef/ unD Dtefe^ lautet finO-

jjâtnaffu di pajatiu

Palletu di pajanu^

MagaÄu ftigneta,

palletu di pajanu*

Pale la ftagneta»

rro naflii varitu prelTu du vifu e da terra*

5Benttfteil;nnunfok&er ®e(?a!t êrfce^ ^tbätti ttjeleSeîmMajoge*

f*teêt / fo I;at Der 5if*er ein Dre^ gefpt|tiö^®fen / mit einem fe|r langen

©eil/anDenarmagknDen/roirffti&m folcße^ inDenieifc/IäflDaôeil

f*ieffen/unD i^nairot?ermunDee|inf(6mtmmenyfeif er abgemattet imDer*

müDetifi / n?irDa!0Dennt?on t^nenin^ 6c6iffäeioäen/ttnDt)pflenDer^

^'^'^Z.be.


Zibethum,

Sr gibf t() impfet ^mfdjm Den ^^tmUV'^tmn cine^ ZW^^/

""-^^rodc^ft oDer abfcesfusjbepDenalt^n siclicaris gmnW toaii^ft){rD genommen/ ölßicfcmie ein <5pfer/ Der 3(bft&.

®ottfriebSct)Olo (a^tt/m fdHerêie?^::5efc6i'eikn^:3iberb*Äa-

ßenttjerDen scfimDen in Dem .^cni^veicb oer Brammer ju pegu in Oft^

Lonicerus f»ert4ê( felgenDeö \>ot\ Der 3ttert-^nê:S^ ifl etnmilêl

XUcv/ fa ni*f mo6( jdbmen üm^ ^vb\\Qv aiß ein 5«ct)^/ in Der^^mv

kroieein ?ßo,Iff/DocömitmeipanDfcfemarên31ecfen)?ermafiaf / mÄalfe [;ater meilTe ârtr/fcfiarjfegafene/em lön^ !p;îg5)?aiii/mie ein

S)aiO^/Ieuc&retmitDen klugen De^Dla^ttee/iî'etrotêSid^nnDSRßU*»

.

fe; Dfll ?Beiblcin Idfi ftd) äaf)men/ Ortä SKÄnnkin öter ift wüHv um üUl|al;m|u malten.

SerZibethfammlef fMjinDcm SDânntein / imuîîg in feinem

9)?annIicên®IieDe/$mircf)enDer üCueêniint)@aiien/unD!üirD mit einem(5lbernenQ§r46if?t:in êt'au^ genommen/in Dem ^Beibleinnber fammlee?fta)in{tjenDi^ in f^ncm ©eburcfc^ * ®lieDe. ?Benti er aufgenommen /

ft)iirDe er bernac^ in Jôrnev têrrua^rer wnD nufFgefcoben.

Srlt^êr(taenaiK^/Da§Da0 2;5ier|ugemitTev Seit mifftc^feltfl @eil-

fêit treibe/ön^ e^ gar Dat^ßn er|)t"§et / unD al^Dennflieffe Der Zibeth in fein

@eburt^^';@lieD/aI^ menn e^ fein ©^nmen mare.

ZibechtfimarmunDfen^ttjpn^lamr / ein frenig inDieJp)oIeDe$

•Sflabel^ gef|rtcf)en/tfi fe^r gut (t>ieDer 3iuffffeigen Der ffl?utter/ erqui'cf

(

jugüic^vurclfdnen angenehmen ®ernc6Die©etf1er/brmgtDen*

«^(^ DemJânpt foaroffenSRn^ nid^t/al^DevBic-

fcmwnD Ambra.

Totus


Totus Orbis terramm.

mÄtt!l!eitt5SJu5i&m®ott/öcri>ur*etn 'JlBortfortniret

SaSmanfiebtDa uaö öocfDsö S)imtn arofi e üKact>t/

Afia.

eSwiaâe £rt>m'Xbei!/faflf«incm2&etlf weisen/

©ieweilöan gcuct)tbarf«it ft* feinet» la(l ötrgleicben/

g)]a!i ni&mewieman tan/ man lobt wiemant»iu/

©0 Wieb öO* Aßen gepriefennicbtju viel-

Africa.

fslnneue ^Jolcferfcbafft tvecSuft&afjubefcbauen/

^Sev «if in Afrieam, er magmir f»*<r trauen

©ajtntJtcrfte gtnjig/earjuber JnicbtunbXbjec

2)ie 3)?engf/W£(l big ^l&eilberfelbingiebt&erfur.' America»

Ä wetica neu ^8oW/unbneue2;()terau* weifet/^

Ajjabepman« f«ön @en>dc^)e(/ btrSlum unb trauter jJKifet/

fmt> i^t fûnnerf glet* unb brei? unb a*äig3a()r

ai0 êrc e oiurobus ftjorb 6er neuen SBelt gtwapr»

Europa.

g«ßSrwia EutopäE3lu&m unb befrtn ûgenö tviflen/

*^Ser böre/ft)te t« <|i aujffünfte fo bffüffen/

Unb anber ®iffenr*a|ft / fürnemlid) Der 5Sr^net)/

g)nmit mx0im Hxw bep tt>m fein a)?an8el fe?.


Phyfica Naturalis RotuncIa,Vifionis Chymieas

Cabalifticae.

^fili^ ttf^kn ©onn unD aWonDmi'f imsammFirmament, flmêti ßü / âtUntk âtU «HD â^cti

hmn @c&etn t>on ft^^/ âriintei' erfîen ein Kugüi M'e

fPör Si'öen-far6/ im Ccntromavwkmmb eine fldne

©c|>fag mit troffen ^linen/ Der mtcf) fe^r erfcferecfet/ mar auc6 em^rolT^f

5Re!)el / a!^ DeifelHê Dep^tenge/ba erfd^ten li&er @o«n unD SBonD DemiîfmamenC ein @cern/ Der r(|tenf0l;eC[e/Daîc^ Mni^t treckt anfefje»

fönte/ föarßii Der ^SflrfceroepermeDer DieSonnepflfe^f ^« feê/alßlalD Die^

fer ©tern erfcSien/ Da fingt anM gm^cdimammt mit <Smn uft3)?onD

l«ê|e«/ jti Npften imD jufpnnäcn / unD fdjoffen Dard& Daffel&e r auffene

5^vntament) DonöemeUem Stern mitleriânD feartge ©trafen lêrunter

auff Die Äii,gel/eiRe0 'XUiUgungmmä/cm$ <?êil0 Tiengen fuentg/eiHe^

XbdU l)ai& mitcim 2:()eiI^rD0* De^ mm0tn) itt Die f(eine ^«gel/Dte fo

jiim ^fceifîn meüig «tiD 5^11 tn Die âgel gfengen / belegten Die ?Ba|Ter-

@trome/ca^(?e anfingtnp lauffen/iinD erfc{)ieiien aöerlep 3ifcf)e / Darin-

nen / Die atiDern matten DapDiegroffe^Hgel griinmar / unDaßerle^

âume«nD5vtI^te6rö5^te / ft>ieauc|aaerpap^pieninDSWenf(J)en|


IDmnfSmZWl aUt/f0 in bie fleinefle Äugel gieiiäc/ bieBcfveflfen btefe^

h berraaflin/Daf fte ansengen 511 fieDen/mie ein?Baffer in einem^)afen/«ii

gab dnenmeiffenflaren reinen öamptfi>ünfi#/ 5er|0gfi*in ®efi<i(tci^

«e^ ©rern^ / 6i9 in Die®ut|el lerSS4um unD ^rauter/oarnad^) Itnge an

l>iefe fleine ûêi ©Der a?etf^gteiffenber ©Cern f)erau^ iiâc^fen / aHevIep

f8a?meuHt)MnUtm^ fe|r lan^fam / unb fliegen fietigö Der gtoffen

Äugel Circumferenten |u : mie fte nun naênD am ^nu mvml fo »ucfi^

fen anl&en peyen igttDen&evûael/peeneô{)e fieinerneSerge/bic tWIcnP anff ; Do# faê ii^m^Mtänttv mumtflüip fovtimf^fcwun

li'ngen in ^nU Derêcge allerlei/^Wmelein/Don aßerlep Sapfcen/bie tpd^

<en ff* mmvnmhiu/ mbmtm Änopffe Darauf / rotf)/gell)/gtün unD

lüei^/Die ÄnJpffe am recjfenêrgemaren bur^ftc^ti^nnb fletn/Mefe ater

m lincfen waren gr5ffer/akr ni*t Dur^ftc^fig. 2^ fcêffen au* flettgfi

für unti für vmêm grojfe Stern ©eralen/ baôn aöejeit me^r 25au^

«neunDMvmmmBimm .kugeln muffen. Sule^t fameine ©eimme/

«nöf*rie&eHnnt)l^«t: @el0ktfe9@oet/ Dert)iefen@ternerW)affen!

lêr fpß aKeieit Der ©cernDa* ®ei0|ei(/t>. t)a§ emigeiic|)t genpt meroen*

ExplicatioVifionis,

lO^!?^dôffeÄ«iel(ff ^5te €rbe/barau^ aMU^h^ti^ttm^ftnlHu

}ur* Die tßaffer Uieffen/Diefeftige ju befeu<I)(fgen/ in Uer mim a-

kvi^fm t* gegen bemgemeinen Gaffer c(Hpora(i|^ nenne/Dar^

t)ont#b!rDalne*(iemaf)Igefagt6a6e / £>aßelbera*rfet;/£>arau0 aße

Mineralien i&renUrf)^rungnef)men / «nt> Den ©aamentênbemGim-

mel unö Firmament empfa|en/fi>ie t)u0e{)efl/&aruf)er ifi Der Gimmel/ Uv

laufe mit fernen iic^tern imh Ut Sroe êrumb/der giefet Die 3ei( De^5a^re^ unD Der age. ;0a^ du afeer Den Stern für&i)XZ an(ie6ef! / Daö ifl

falfi^/DteferBim öter if! eui Kreatur &ottcmUv mit foWen îgcnDen

fcegaBt/DaâHe^/maö imJDimmel unD auffärben ifi/t)i>ni{)mêrtümbt*

2>cr SterndenDufteêff/unli tmdb meieren Der Gimmel unD Die Sr^

ên k;t)egt mivMil feinStern/Dir akr megen M)?enfclli<^)erQ^m&Wtt)er 5IaCuralfo furgebilDet : Sonflen filrm feSbßenfan fein IeiHi*e €rea*

tm fe&en ^Der 6egreiffen/uS ifi nic^t^ anDer? Denn ein mî^thvdmu i ein


eföiäcgit(5^/bagttec!)(Iefcet)®o(t gefegt / nkvaUc S)mtnt\/ tk^vaWSJâetê/gcvm/ßekn/iSugenDunDiJrNUung aller £)mge/ im îmmd/miff/unt) in êr SvOer/em emtae Qêmeûng / niî Die !Ra(ur / fonêrn ein

^(5rr êp5:Flatur/ein©ebtefcntt DerSRatur/unO allerj{)rec ^rafften/ unD

in ©iimmaam in attem/ Danimb mirt) er Der ©terti Oer ®dfêfe / «til>

einefmgeîtc&föenennet/Dtefveileöemiiobtmt&m^^^^^ / mt)vmatifi

Oern nt*(el entkfctteVfonêrn iivxti mtttfcetlef/ au* Die ©ruiiD^J^fJeDer

3Beipf)ett tnifcm têrborgenift. 3c5 faß Mrnic^tgenugfam faên/nja^tôr

Rva^ unöSiKae^tmi|mflecfet/unDeM*e0#i*t{)to^^ Dcefe

lu&e^reiffeß «ömoglic^tDann fo n?entg man t)te *Oeimlic|)fett 0otee5

unö feiner 3tlmacl)t ergrunDen fan/ fo mentg tfl e^ Mr / ober eiuem SDên^

fd)enmoalfc^fol(êöäu erforfiên/ if!aber m*t »erf?el;en/&a9 e0@o(e

gleich fei;/ betin ®ote ifi einJj^rr Darnter / i|m fdmW^ / ijieranW et?

feine 5ißma(^t jgfeif err^fefen / Damit man feine "XBercfe erfennen fan/jc*

fernere 5ragunD2(nCmort |)ierauff fan Der kgtertge êfer na*fcl)Iagen

pag. 1 5^.& feq. tm geDad&ten eröffneten Mafien / Die SJlu^t mirD ifm ntc&e

gereuen/aud) felbflen Dei Sacênbeffer naebDenifen/ Denn i?on Diefem un*

fi'i^)tbaren êner {>akn aöe animalifc()e/Vegetabilifcê/ unD mineralifcf)e

;OinacDal iebenAsDaße 93ofifimmenêic/ Darumb mvt)an<^ imWmerfd)recfli(een®eri(êeafle0Dnrc^ögeuert)erje|ree/ unDma^ heilig unD

feeiig tmJ^jmmel |u einem emigen / Du¥(J)f*einenDen/be[igldnfjenDeeflen?

tialifvfeen 3ûer ftjerDen : Da^mMU unD gottlofe aber mirD ein imüdtt«

ge0/{IiHcfeBDe^/fem'ige0rennenDe0 / gtîge^ anD «nii«^lefctac6e0 ^mvfepn/unD in «^migfei( tJer6Iei6en:Dafur um Der 31ßmdcl)fige/ gerechte un&

Wml)er|ige®ot( gndDiglic^n bebten/ unD in êiiige/Eßentialif(6e

gIdn$enDe/§imml!fcê/en>ig'fDd&renDe 5'euer / feine grojle®mWimD ^ävmêrîgfsie feiten unD fe|en mtße - 3meiT*

hiermit miß ic&m Digma^l befdliesfTen/unD fagemtt (Siradfe cap*5r.

xi.5c^)Dar.cf€Dir^SrrÄ6niü/ unD lobe Diel ®otl meinen »Oet?ianD/ic&

%ancfe Deinem9M'men/Dag Du mir Die®naDet)edie'ên/foIcê^ ffiercfki»

luüoflh'ingen / meine êgterDen DaDurd^ û BefrieDigen. Sumei^

au^ meinSD^S/am befien / Da§ icf; folcfe^ mef;r t^nti mi* in

Sic ij Deinen


bei'nen ©erden 511 mmnUm 1 felh'geiurut^men / unb grof jti

ma*;eo / a(0 einigen :;Kiil;m oDer SviHcf düh Der ®elc juerlöngen/

n)eli(}er Da ncrpati^/iko niU) elfel if! ? Unö ^tfUi^ tâncfe ic^ bir / mit?

t)ahy gufe®eilmD|)cif / uti^ ßuc| ©eDuiCtêrlteben/ jlDl<t)e.0neknfl anber«

Di«) memeiiêi)iaiiu Oafiii; lok unbpreiffe s wmö^Ket Docf) ber ^kig*

Jicê ^rop|)er âinD/ alle imDerrainffüge CreaCuren jum iok ®oc(e0/

iDetin et' im ^falm t?, 3?. faget/€^ lobe t&n Gimmel/©ten/u.CKeer/

iinD alle^ Dag |ul) Dariniiere veêc/ uiiö ^falm 103. t). n. iobet öen Herten

ßße (me^öercfe/ an allen £)iten feiner »OW*öffc / item?>faImi4B*

».10. 2:|)ier «nöaße^ îeê/ ©emitrme und 9ßüaeI/foflen lohn Den

SRaf;men De^ êrren/ ane Die ©efponß 3Sr« nicfet attein Die ôael / fon^

t)ernauc&alIeßnDere Kreaturen jnmiok ©oCteêcfuccfe^/ fpennpemte

folgern 01ac{)Driicf faBett).

©tilge taufciibma!)lÛmi©elobetfcD ©otr/ôtt SabaoC^/ÖlDcf) imStm ma&l aKei'nc/

Unö Denn nocf) taufcnD/taufcnö ma^!/

©ort ©abaotö aSeme.

3Biej«ftnDen in Deg Pater 6pec|)tö feinem ^rac(aüetn/f0ertituliret/

SroQ^ gia^tigal/mie t)iel me^r mia Denn mir Dal/alö einem t)erniinfci*'

gen 3)lenf*en/Der fo t)iel CaiifenDerlet;®o^'U&afen empfangen / getti^ren

«nD m\)\ anflehen / unt^ mxmfo Wt mi* nid)C fom0 in Den WtVf

cfenmifere^©o(teg 6eItifiigen/nnDt>ermuRDern / ßlöanDereanie|o/n«b

tJorDiefergetf getân /jumaWen el metner profeflion Darinnen ic|>Iek/

gemapj âr Do* ©alomon ein reicher unDmacWger^dnig / noc&

fcênere er m^t/nn Derogleicên2)ingen fc^rei&en/ alfo Dag eraweg

gereDet tôn Baumen/ Don CeDern an ju Sibation / hi$ an Den ^fop / Der

ßu0 Der ®anD mä(^{d/ aucfe tôn ^leê/ t?on ô^tin ! !?on ®eft)ürm nnt>

5if*en/ im ûlefen LReg.4.33. |)at (icb an^nicbtgefcêMeCEpipba^

nius Der alte »ifcôffin Cypro> Den ginfalCigen |n IkUi ein ®u*ieinpfc^rcilên/


fcfirelten/ Don Dicicr S&kve î^v4mûn/H^ er Phyriologum tienitef I

|)at)cn nic^t v>ür unD ieîêr 3d^ ron Devüäleicl)( materi Diel fcunOevt

gdatn'fe ayjanneiyfomof)! in Theologia al^ aud) Medicinagefcfeiiekn/

legiumS.R.I, Academi^ Nat.GurioC Da^fiefot)erc()dffftäet unDlItl*

t?erDco|Tcn/ adev&anC» 2(nmenfungen jufammen gutvögen / f 0 aôli folc&er

Singe/ fc nacO Dem gemeinen ^öujf Der 5Rami7 ûgefcbe&en pffea^^^ /

flüd) fplc^yer/ fomiDev Den gemeinen imiffDer SRa(nrgefc&el;en/ Dae^rec^C

l;ei|Tec: ©oft (l)«ta»ô(Te Singe /Die nii^t lufmfcfcen feine>/ unDSöunDer

Die nicbt â^len (tnDôb.p.v.io* â^wurfavlKt fte nun Dar,î{?gur*»

füarnic&t^ anDer^/alJ'Da§fte fii1)in fofttenSinaen Kiuilljjen/Denrelfeti

xäfiiid) n^Tc&Dencfen / imD folcê Der 5öejf jiu' 5>evft)imDevimBmfuUmauc() Damit manfefcen foll/ Da^/ofe mo^l ®otf Der JO^rr/frep Der @d}opf^

fung/alle^ .qeorDnef/ mit 9)?aaf/ 3af)l/unD ©efDid^te/ evDennocyd^ eia

Jjerr Der olatur/ nicbf an Die ytatxiv getnmDen / fonDern fcfeöifen fan/ im

Gimmel unD auff i£rDen/ma^ er mttl menn er U^tÛi/\o mi4 Der ©ta&ffliofeûr Scölangen fcerDen Exod. Cap.y.v.^. Sa^Q[!Daffermu§tu

iölut t)ertt)anDeIc nêrDen v. 19. ©er ©taub in Saufe ExodS. v,i^. SaöSBaiTer |ur C9?auern 2^. 2)a§ tiffer ^Baffer Dur* ein ôl^

füffe. Eiiod.if.v. ij, 93roDmu^ t)om»0^ttii>^î repen/ Exod* i^4v*4,

Ser 3elß mu^ 2öa|Ter geben Exod. 17. v. 6. Sß^§euer muf ni&c bren*

iien Daniel.3 .v,9u Sie ßemen tonnen an Daniel i|)re®raufamfeit nid&^

erroeifen unD aufffreiTenv.39,Da^lbeiff^^/urjfer©ottifI einöroffer @ctt/

erfanfcf)aifen/ma&^ er mitlim^tmmelunD auff €rDen.

£>i ic6 akrmm fc^cn ntcfef mit foIc{)er êif^t>eii ren Dem Silerböcf)*

flen begäbet /al0 Salomen /Sat?iD/@i;rac^/:c. löckfce '-löei^beit <5a-

lomon felber nennet/ Da^ bauchen Der ®ottiicên^rafft/unD cir. ©tral Dev

erjlid)feit &e0 allmächtigen ; oDer aber auc^ fo gelebrt/ rtie t)or ermdbn^

furtrefflicöe;D?anner/fo fW) Darinnen belufliget unD DaDon gefcf)neben/

(gegen meiere id& nuraU ein ©chatten recfeßen) fo jlefêt eä mir ddcI)

bcfo foobl frei;/ al^^ einÄnDDarifienetioa0Dat?onû kac/fcin«uc[)mifDem

^faniê / fo miv M^^^^fii t)erfrauet / gav fVPiUjU fvêDen ; Un ic&

ße ii; »ic^t


fien öa^gebauete mtnlt nicfctemreifTett : Witmlhatf Der giebt mlmmahtvmnißmtmmt/ Oer gkbt menig/fKnneûraw^ einem ßntmm'^

betrüblichen êr§en{)errü&r^t : maroDDcfe oerÄnec^t im ^rnngtlia luc.

c. i^.fo mob! t)onfeinem>Oerrengejobet/t»ermiC Den gegebenen f.y^fimeen

nur anderefM^fnm ern?ua)erf7öl^Der ê(;en^funD ermorben / tflge*

nung/Daf er ntci&C öefc&olten marD/ mie Der Dritte/ fo fein $>fanD rngtÛnt

ob flon Der Üiubm nid&t fo gro^ / al§m erffen* 3ch lebe au* Der êff*

nungunD3ut)er(tc&t/e0rüerDe niemanDenDieSeie gereuen/ foert{)mtm

Durd&Iefen mirDangewanD âben. Sennâben mir ja öaônfonfi feinen

anDerngiaên/fe betrachten t!)irD0cJ) nebenfl anDern ^mnDer^êrcfen

Daraul Die Mma^ht unD ^Beif|)eitunferel ®otte^ / in Deme tpirbeDen*

cfen/ mei* einen foflüên ©*a| Der Statur D^mSSau* Der grDenam

t)ertrauet/ menn au^ Den DretKn Principiis, aU Mercurio, Sale, & ûl-

phure Die mctalla, mineraliaûtlD aöerbauD €Del*®efie(n€ formiret mVfi

Den. îrmoHen aber unter Den metallen nur eineöunDjmarDa^fdr^

nehmflemfö Da^@olD/ befchauen/mernaift Die jlerbli*en ajienf*en mit fo

unerfdetiger SSegierDe trac^^ten/Dap ffe 25erge unD Älulfte mit ieibûnD

um i ®ef4r Durchavaben / Den iêriangten @*ag m% Det tieffen grDen*

©Cloc^ |)erfür äu6oIen/Ut1 enDliclen Daf purum ab impurop fepariren/

m i|1/Da^ SDele ®Mö t)onDen @*lacfenreintgen/Dap e0 im Seuer be*

pttDig/unD nimmermehr têr^rennen fan. Sßa^ au^ filr lêrrlic&e medi-

camenta Darauf bereitet merDen/i(i fernen ofigeêiget morDen/Den^raiaf

-

|)eiten |u fieuern/ un^> Dargegen Die ®efunDf)eit \>x erlangen, â^ Die®e#

funD&eit fiir ein eDele^ %\mî\ tfl/mei§ nIemanD beffer Daôn |u fagen/ al^

Der jenige/fi) fiel) täglichen mit einem franifen leibe plagen muf/ Darum fa^

getmanau*. ©efun^fet^nunD^rrkOe haben/ Daöfci^nDjnjepfchö^

Be ©Otte6 ®ahen. 2ßa^ âben aud) nicht Die jenigen/Dor ein »nflerbtich

iofe/^fo folche lerrliche 2lr^nei)-3Ö?ittel erfunDe^ff^êrDenfie nicht Cuftodes

5alutis genennet/ mie bepm Curtio Der Philippus genennet it)irD / û ge^

fchmeigen/Da^ fiegar in Die gaTjl Der ©otterbep Den5ilten geêb(et/unD ih-^

tien au^ Dergleichen iJ^re erliefen tppvDen; ?13ie fü Denn tiem Appol-


lini/MefCurio,CadmoXhironi, i^fculapio, Podaliriö Utlb Machao-nigetban/al^beyrnHomcro ûkfen; müfitßtgUuUt/h^^t^mmbg'^l^cl^fep/â^t)oÔJ{en^(tc»93erfân^^ôl(bcÄwnfl Der ®efunt>mac6uRg

enrfpvinaen fhnc ; Ja fret)li(& Ric^t t?on aT?enfc{)en / fonDern t)urc]& €tn^geben unfeeö ®ßete^ : Nfte^lee Poc^ ©ottMeOleimpngDermetalienDurc{>^ 5cucr/rote leren Num. j i.v.n. 2.3. ?öarumb feite un^ Denn

fdmk^^n bleiben Der 91u^,en ^mn/in unfer ©efunDêlt DtenenD? UnD fo

t)iel t)om @olDe unD Deffen ?iii§en.

Unter Den Mineralibus minoribusaber tüiÄflUrDß^ Vitriolumbe««

fcöauen/iDa^DieÄrafftDe^^cuer^Det-mag > tcfe einmabl^Den^pirktum Vitrioii deftillireC/fo {)f*be enDliCên Daä Caput raorcuura auff^ fcoc^*

fiecalcinirt: Damit ic^ nun ein fcfconerotbe Terram Vitrioii dulc. uber^

fommen moc&te/unD ein Sal Vitrioii Yomit, @o pabe Da6 Sal cum aquadeftill.Simpêxtrahiret/'bi^feine <Sc{)arffe mebrifl DemCapitefnortuq

ju fpnren mar/unD t(t alfo Die Terram Vitrioii ukrtm I DaiJeibe^âffer

(ibcr pabeperchartam filtrirt/unD ad tertiam partem jn einem Confed-

©iafe fein langfam cvaporiren/ [imD al^Denn anfitieffen laffen / fo babe in

êmÎafe in Der!S? itten/all ein eifo&^^'nêr^ oüerbanD tüunDer^ felâme

Gryftallennberfommen/fafian ein^funD/mandKrlep @ef?alt:Die Idng^

f?en m^ren eine^^tuger^ lon^/in Der Dicfe eißerêDer^îeblen/tbetl^rnnD/

(beill 4» ecFic6t/t|etI^ oben gefpi^t/anDere ffac^ oDer r«nD / a(0wennfolc^g aöemit ^leit alfo x>m einem ®appsn^@tec&er maren gefc^liffen/

unD in einanD«? gefeit m^rDen/batD €reu|-meife / balD geraDe/mie ©iîeffe

unD ©ct)»erDter/»eIêg mit boci&fler 9ßermunDerung anjufcâuen mx/unDfoêUeiinDflar/al^Da^reinefie €9^ oDer Cryftallenj@tetn / uhO

tueü e^ nic^t m\it »on einanDer ne^men/fonDern gan^ lajfen |ur 9öertoa5^

rung/fo böbe Da^ ©laênf^fDej? gefc()Iagen/ünD trucfnen {äffen .• Jn Derne

xi) e^ aber ein jeitlangm Derßtukn laffen (feben/fo tfi e^ enDliên tên Der

QSBdrme gleicöfam calcinirt/iîebene âxU m\t\)xmlm\^mxm / «nD

jeffaöen/nîebe^ Dem Vitriol fonfi im (»armen lugefc^benpffeget.Seben

offo Dabewa^DieOlafuruftauc^Dieûnll mrnag. UnDfot)ic|)ûm erflen

Der >Jêtallen nnD Mineralien.

SSe^rac^-


^ctva^tt^î^nm im anrnn Z^)di Me Vegetabllla, ttic^t atim

reu â*pcl;um/f£)nt5e^nam Den DoHrtffitcên ?luên &atôn» iuer^

m\c^ gejmungen/mtt êrnjunDerwtig feeraul jubrecfeen unO fagen.

gîn'gt ein k^c6 ^räutcUm/

Scn n)un&erbal)ren ecftöpffer fein.

Äbcy mie Angelus Sala tim% iceicmuffdger i?at)ün t:eê^/n)entt er ffixm %

(gotmeDcr jeigt mir an; ein i'cDce ^PftanßUin thtnj

2)ua6ttua)e ®ctt)alt/tn fdnc6 Mautee ß.^ben/

©e0«Smn aller a3cir, 3a oi^crle&egdt/^

Unt) Dränung feiiw ®crcr^/ fielt tJorm focbopjfeW wefen/

Ä'cr ade^giebranDfiarcft/banirt e^magäcnefen/

f*eint au^ Dem Jelt^/ Die g6nii*e ©e^Dalt /

Un0 Dur* icDee ©rag/ ®ott felber abgcmaÎt

®iv moöen |)iev unter Den ©Caiiên nur Der Aloe geDencren /mm(ktx ßUeitrft miCDen ©eDancfen tn Afiam oDer Americam ge|)en/ fon*

dern nurki? Da- ©c^leftfc&en tJerWeikn / mmm |Dc^4o61icl}eGüiie.

îum 5. 1. Acad. Nat. Cur. geDencfet in Mifcd. CurioC pag. 2.07.&

feq. md*egeft5^d)fett/in3lr J&oc^-®i#l ©naDen Herren Ftancifci

Eufebiitjon OpperfcbDorlfK. ©arten /iinb aßererfi im3i. ja^rtl)rer

a3f?an|ung ibte Siumen feben JafTen/mitö^ün Dem Autore êiienneC/

Deiidum Domim,Decus hortorum,5plendor Sikfi^, Stupor Spem^

torum, uhd fürmar gar biaic^/Denn foenn Die ©roffe «nD gierligfeit Diefe^

aan|en®emaa)fe^ /mie5S«rêI/55Iatterii/@fengel/unD tê^

fcliauen / tutiröenm nic^t fef)r unre*e tûn / menn mir foid)e^ unter

DenStauDenfafieine^kiBin nennenden / m ane unter Den me.

tallea Daö ©dID /unter Den Söel ^ ©efieinen Den ®iamant/ unter Den

^{;teren Den iemen/unö unter Den gBogeln Den «Dler 0]?cbt ßUetn me*

aen Deg fcbken 3ßa(t)lt&umb0/fonDern auc^ t^telMUtgen t)la|eK0/ fc

Demauggeprajien ©äfft Da\?on fomfett têl* dne 3tel;rDe tfimginem@5arce«/unter fo man*er(e^ rare®mmml |)*enm au* Detop

gleichen me{^r erfahren in ©Rieften ja fafi ingm êutfc^lanD.jn^WKr


tmihcv txfiaxm/im an einem ©emacöfe/Daf er t?or{)in êkn^^lang nfiê

fc(;cn fccfommen ? mm fafrfame^93rrpugen lm^ SreuDe a-

l)crein.OervDai?on empitnDee/fof0l(öe01ajTcn in feinen @mmpflanmfmitgvoifmdki^ 31» 3^f;rpfl[egen iint>warren/iinDenDM;ennacl)5Jet:^

flieffHtiä foIcberSetr/ aUererfi Neffen Slumen/fo inif}m vertorgengeme-

fen/ûfcâuenkfornbC/tfileiêpiermefTen: 3** ne{)meem Stempel:

^d)laH 2inno tn^repla« êret>ret befommen ein fc^)onen

meran$en-5Sa«m/ föDamaf^ voller «nmffetiStucfcre unbSIumen trar/

fan icl^ tig dato nocö nic&t öfiîer |uv SSIiiC hittgen / «nt) iß nur SJJeil

fvege^Dou einander ;i1d eine QDeranDerungberMt «nD Unterfc&eiD De^

2ßacö^0iim0i(l5ufpüren. ©oUeic&c^fonnen l?ajuhingen /Dag er nut?

jt)ie t?ßvmat^ (ragen frlte / id) miirDe flirma? feieren/ nefcenji anbern me^r/

mie grolTerer iufi aufbauen/ unö au(^& noc^ einigen SRiigen Damit fcâffen/

njcnnicl^ miirDeDieflores condiren/ gleich Den jungen i£|an*3apfeR/Die

kpun^ ma0 gemeiner / al0 Die ^pommeranên unD Deren SSIumem Zlfo

fage td&/ wa0 mup Die Aloes -®fauDem ein ©emac&fe fe^n in Afia oDer

AmenGa,Dafieeinrec|)Ce0tempcramcntDeriuff(/unD DetSrDenempftn^'

iêt i Jn\on^cv'^tit menn fie folte folcfee ^ffegnng Durcf) einen fanjlreicle«

©drtner 5)a&en/ mie 6ei? un^ in falten ^dnDern gefc&ief)et : "SBa^ folfe ni^t/

fage i(fe/t>or ein êrmunDern0*mürDige^®e«)(lc&fe Darauf njerDen?îerau^

feên mir nunauc&z maöDie!Ratiir «nD aucfeDie ûnfl yermag.

csetrac^fen mir unter Den SSdumen Der^n^laneri^ren^mimZci^

bagenanDt/ fo S5aiim*ôtten trdgt/ Darauft fte i|re ®o^nungen âkn/

m\d)ct\ faum if SKenfel&en umfefiaffternfonnen/ muffen füir un^ ja pcfif

licê Darüber tJermunDern/utiD mit <OatJiD fagentöroß finD Die®ercfe De^

S)^vvn I wer t^r acf)te(/Der &at eitel 4ufi Dran.

SSetracl^fen mir im DrittenZêil Die Aniraalia , infmDerêiC unter

têttTîfc^cn Den 3[ßaf)t5ifc{i/Da einer 14. Sngli^^ / unDDeJ

OCaên u.Sßen meit unD fcreit/DerwunDern mir unö tidig* êfd&aue»

fpir unter Den m^fi5|Tiên Xîeren Die®rnJffe Dea^ ÛÛîm/Womm


»efeên mt unter ben ^Sögeln öett 6trauffen/imt> bte ®r^ffe ê^tert

eper/aiicf)wieerDur*fein flanfe^ 2fnfa)auen tie gi?et; tmeatibelie^

genD aa^bvilc tee/fo miifTenm akrma&I ûm f;ocl)|1en Darob t)erröun^

Dern/un^ merDen gtmi\)'mi fagen mit ©ira*. cap.43.v,54 Sa^ muß

ein areffer^StT fepn/öer öa^ a«e0 gemacht &at/unD mi\ut er auc& fernem

v.}6. Da§ mirnocl&DevêvcfeDel O^^vn Diememgfien fef)en/ mnmlaroffere ©aclenmaren unö no# 'êrboraen. frei;lic6t>iel gvcffere Sa*

cfeen / Diem mi) mit flet'HWen %iim «icfee mei^öen ju flauen tefomen*

2)enn maö mir anieô fe(;en/ ifi aße^ eitel unt) Derâtirali*/ fiete ©alomon

ßapj.fprttÖt • Vanitas VanitatuiH&omniaVanitas^ êümirakrlîegr5iTerenn0c&mt*ef6nnen5ufef;en6efommen / folaffee unînterim

t)erpilaetfepn/miet5en feineren/ i?enne0tfiDerai?enf*auc& fonkrlicft

t>Arû erfcöaffen/auffScDen gefeêt / unD tJon ©ott milm%rêrnunp«n^ a3erânDet)egake/Daperftc& in Uti'^txdm®t>m tapffer umlfe-

feeö/uil Diefelbe in®otte^gur^C ktva«ten fofl 5 ^Bie aucf) DerêpO eGh

cerofaget: DerS)Jenf*i|iârunVêrfiir fommen / er Die ?ßeU fee-*

fcßauenun!)6etrad)fen foß. UoD fofcêr SBepnungiftau* ircnûs^roentl

er fe^reibet: ®ßet ifi lê^ CSJ?enfcl)enS1;reMkr aHer QBercfe ®t>m u. fei*

iier ^ßet^êit unb Äraft êPItnia tfiaßefn ber SÄenfct)/ 0#^ fön un0

foa kfeênunDw#kn/ttnl) Darauf Den SKei(fererfennen lerne / 1&«

e^ren/Iieben/IobenunD greifen ; Sannen^f0 jeuget Sc. Paulus ôn mêpDen/Da^ Sie au^ Den ftc^tbaren®ef(*opffenerfennet taten/ Daß em

fe^ : Öaf)in ft'ebet au* Der altejlircên4e5rer«afilius , njenn ef Die

gSeie eine £ebr*ed)ül Der grfantnip ©otre^ nentief.t^fl fte nun ein ie^r^

©*ul/fo muffen ÄünfieunD ®ijTenf*afften erlernet merDen/ Darumb fa^

aet Cicero: ifl nidjt^ DaDurc^mir Denunf!erilic()en ®6fternapnli-

cêr merDen / al« Durtf) Die Äutifl unD ^öijTenfcâfft j Dabero er ficf) auc6

t)erlauten Idfi : Omnes crahimur Cognitionis cupiditatc , wir merDe»

flöem Der iieb unDêgierDe öerîffenfcfeafft getrieben.Caffiodorus lafl

ft(|) in einer Spipêl fo iJecnef;men : el ifl fein ©tanot in Der2öelt/Jt)el»fer


Der *0We Ariftotdes libj,dc A iiima: Scientiaeft de numero bono-rum honorabiiium'Sie îi^tnfdnffuf^vcikt tv/g^Wtt mttv tsie gal^l

tmv ©lieec/cie ni4)f aßetn ^^vmfmvt^/fomxn öuc^Die &)vt hinget.Uno fevnev faget v^v-mmi^nuv âfiüus : ade unt) ieOen ?Berc?e ©octeöfei;ni)iaenun,i^ Daj«/5öp ftemiim O'e fteêC/ anreihen/ têm @c%6pffer jii

t)ancfen/il;nsuiokn/unDl)i)cbûpmfen / fo |at <inc^ Der §S?enf(l) feine

4uf} an foc()ev ?Setrac6tun^/fDie Cicero abermal;! fa^t r ^Die Slnfc&nuuRg

«nö êtracbtun^ Der D]afurlic&enaiii5e i^gk\<bfm \m mmtm\i(i)t$iSutuv pDer ©petfeDev ©emiitfjer iinD De^^Berfianöe^: Un£> efcen Da^

|)a(na(f) Der?ipofid3î^Bafilmmkmo5enmeIer J(;iei^^ leben «nb

gen}d()atf( kjc&reikn/eillig «ni:» aöein/ proprermirandam Dei ^'apien-

tiam&potenriamagnofcendamîexrollendamjf^je er felber tefetineC

imD fagee ; SDiit Den untêrntinffttgen 2:bieten ifl eö tii(|)t nlfe beroanb / tkfebcnun0t)er(le|)enfic6mc6Cnufföfe52Bercfe @offe^. Sin 9J?e«fcl) aber

fotfnicl)rfe9nime:}{üf uttbSERduJer/fpnbe^^^ be^ ^Scvn befe*

J;en/ftc6 Daran belufiiaen/Darob WWd) »ermunbern / benfelben nac^Den*

cfen/unD Darauf ^MUßWe4WV®ute mb Wlmadbt ahm^mtn itnb er*

fennenJemen/ Damif man mcbt ou^ Dem ^2.^ jalm fagen Dorff, ^tn ti)b^

t\(i)Ut glaubet e^ nicfet/ «nD ein 9]arr ac6fet folcbeö md^t &m fdcê

"Slôren imDtTJarren aber fe^nD Die 95ter-^SIiegen/^rantft)dn ^ fummelnunD Xabacf^@cf)mduc()aVlo nur fagen : ©aufauli fcfeencf ein/Denn Die

kWmmern fiel), eben fo t)ielumbDerpglei(&en2>inge/al0 m$ f|)umme

"SBennmir aber nun aföt)ernunff(ige 9J5enf(SenunD |mar al^ e^ri^j

flen fMtß beobachten / fo fcf)ft)ingee (idt) ja enMi»tcn «nfer ©emtitbe liber

fic^/Daf mir Diejeith'cênSuter bierDurcj^ lernen Derac^ten/unD DieJîmm-

ltf4enunD@fpigenDef{oßei(Tigerbe(racbfen/in^rmegung fanun^ &ottDer »0^t;rin Diefem jeitlicên feben fo tJielgute^ tbun /Damfr nocl^ fünDige

2)?enfc{)enunD immer Del5 Olubmel mangeln/ Den miv für &ttt baben fol*

lenV füie Paulus reDef . 2lch mt vkl raufenDmalt faufenD mebr ruerDen

ipir un^ nac§ ^Äbleaung Der irrDif(l)en.Ow(t^n ju t)erfp«nDern unD juerfreu*

Ôt> ij enâ^


ctt Baten ukt Un Smigett. ^kv^mn unDlefen mir t>iel t)on ®ofö/®(-

6etv€oelsejlemen/Bezoar,95ci'IenunDtêr0alei*en / befommen micT)

tim uvtv mit 2t«gen ju|e|)en/infent)erl;eiemcnn mirlefen/ma^ Alexan-

der Magnus fel&crfd^rclke anfmm Pr^ceptorem Ariftotekm, t>Ott

mükvm$ fofüicênRefiden^Delmdcfettaenônige^Ponin 3nl>ün/

Dag txmcn |oIcl)en 3êid)a;um unD @c()mucfmimtn gefunden/ Oerglet^

<ften er felfefl nk^t leic&tli^/ te^ an&ern ômaUn/ Dever er t)ie( bejmun»

un/Uk er nur felkr darinnen geê&lef/ Die aHe ôc^ unt) Dtcfe/ »nD aup

fiinjIliclPe imO 5terli*fle aemacf)t/uno an^gearkitet aeiêfen/ Darnn f)ien-

«enguloene Sßetnficcfe/mit giilDenenaSIattern/ Derer Steten t)on flßrem

€wWumkZvai\Un etitmeoertJon rotten Mmn/ oDert)on eitel

mmmB^mva^m/ mit foI*er Äunf? }«Berid)tee gemefc«/ tag man fie

für natürliche Xranten angefeên / t)ie 3BanDe im âöafimaren a«e mit

©olêüberiogen/ unömieun|eI;licf)arofTeR¥êrIen liberflecfet/ t)ie3im^

mtti eammern/unD 55ettffa&te / fambt aöem ©cÎaffgeêngfDaren ei'cn*

mam mit lauter fofliicfên gDdaefleineniinDearfuncfdntêrfegt / J?Je

JS&uren ven fdônem meiffen êlffenkin «nö anoern® etdffel / ^cn eitel

föct^riecfeenên epprcffen unD €tentol^/gar jterlic& in îlmi^^mift gp

fd^nitên/JCv nîe Q^Curtius in vita Alexan* M^gn'u unD auÔiefem A/i-

chael Raab ht feinem Neocosmo Lib, zg2. erêf)(en.

^ÖonDemPeruanifc&enÄomge inAmerica fdreibet ErafmpFrancf-

tjon Dere}>an(fr anfunfft fein âUafi unD Äoniglicber ^yoff/mit fet-

ilen getranDtenSiegcIn/fouDern mitîc&temIauteren®ßlDeül)erDac6etae*

ftêfen. hieben Der J&urg fanD man einen ©arten mit@tM gepffaflerf/

imD mit gülDenen Baumen/ fogro^ fuie andere nöturlicfee 55aume / Dte

fein in jierliêr £>vmum f?««^^^ / ^^(^^^ ' / SIefle/Smetge /

SJlatter unD %mWl pr-flare^ ©olD maren/ unD treffUcI) fcôn leuc&te^

feu/menn Die Sonne itre@o!D-©traalen Darauf marff / jantc()taneitt

üur 25aume/ fonDernaucf) mel anDere eacf)en me!;r/ feinem ®olDe/

fino Da anzutreffen gefvefi : nur i?onim <?Oer tîerfufftgen 2:i;ieren


gelek/ »a^tttanfür ©efc^rcc{)(et)cn^vaiifetn/ ^hinten nn5^f!aK§m

t>(irdb|iêfimöen/Dß§ (;at er aUe^/au^ reinem Di4)(en &o\w cm- Den

rarcflen Del f® efieinen / re(l)t mtfy Dem êben/ bilDen unD formiren Uf^

fen/unD fc mol^l tn Diefem ^rac^t- ®arten/al^ în unD ttîDer in@emdcl)ern

feitier@eoIênbura/orDentlic6 |)inf?eßen^ f^^^^^ ^mgli^cn «prac^f-

Simmer fetJ1Dga^^gülDene^^êfen/^^^Der/auc{)^lêrPeûafc6en2;^)?ere/

§3o5eI/i5ifc5e/?5Iumen unD ^ffanên SSilDniffe/in rec()ter iebenö^®i^f-

fe imD Dicfe t?on®olê gefiatiDen. ÜJJan ß^/ tr^nif unD fechte in feiner

SSurg/ aßeinau^ reinem ®olDe oDer @i(ber : nic^t fc^^ne anju?

fernen/mm 2(uaen Damir ûttêiDen*

'Jöa^fÄr einen ilberflu^ groffen @c6a|Die €|?an(erevlanäef tôm

Wenige Tangu, fo auif looo. CÖJiöion ®olDel tuerif; öefc()cl|ettt30rDen/

beric{)êtGregorius2ßmternionat m feinen jal;rlie6en relatiombus,foti*

terifcb über Da^ 1614. â§r/ aßDa fteDrep unterfc^teDlicfeegimerangefreifl

tn feinem'pnnaf? ? (ü$ eine0 t?on ganzen Siamanten ; Dß^ önDer Don Imieer

Oiubinen ; unD Da^ Drit(e t?4)n lauter Topafien/in ii5clc&<^m Der ônig Den

frembDenAmbaiTadorenaudien^ gegeben /Deffen ^^forteniôn Amctuflen/unD Die ôv^nge t)Ott êrlen-91eên maren / Da^ laffet mir aber*

maWpaffiren/Die (]erHicên Stugen Daran §u erlufiigen. Zkvmßifl eö ?

îêö nicfet ßbermabl^ mie Der ^reDiger ©alomnn faget c, u Vanira5>

Vanitatum&:omniav4niras,eîflaKe8?gan§ei(eI/ll)ütfI|)infömmen Die

prächtige Q3urg ©alomoni^? Sa^ 9)?aje(?a(if(|)e ©cölof Cyri? SaggulDene ânf Neronis ? aöel ip ruinicet unD |erjloref/ unD J)aben aüe ei-

nen StugenWicf CB^ö^n ^migfeicsurecfeuen) if;re2lugenDami^ erfreu*

ct. 3m 5immIifc^)en"^mfalm aber «jerDen fepn / tiie ®riinDe Der SHau^

crn âfpi^/unD Die 2^f;or t?«>n lauter perlen/Die ganê @taDt aber t>tn

lauterem puren ©olDe / tt)iepilefenApoc.c*2i, fmraber m*Denange*

tban merDen mit reiner unD fc^)oner(5eiDen/v.8» unD Dag mtmigm^*ren* 2(c& Darnach lapt un^ / fc t)iel mogliiên/fracfeten unD Verlangen

(ragen! îer{)aben roirDcn®cfD/ ©Über unD perlen/ :c. tôrtrefflicfee

Medicamenta> al$ M$ Äurum potabile^ Tinduram Lmx, Magifteri^

um Perlarum Qo\t aber föerDenm gefpeifet mit Ambroßa, Daîfi

Q D iij ®htUu


®mXf^Bptl]tm^ gefrancf^t mit lôä^r/m if? &hmr'^Zxm^/Cmn

(Dir merDm feiner ^rancfiêitme&runCemoifenfeiiO«^*^^ ^ßüt^ gef*ef)en

M^nWmn* ©abinlaptun^SeDcncfen; SÎe&t fem H)tann/ beraub-

fptecJ)enfan/ £)te Glori mmtnm^cnip^n / Un um m S^'^'SiOimp

fcöencfee. Sytv ôvcn uni) lefen mir t)id t?pn ft5imDerba!;ren Baumen um@rt)''®emact)fen/^t»ie mir Denn ßu^foWeju fc&mien be!fommen/fiirne!)mjs

Ii*mmmv in einemmWm^W^^^ gufl^ÖMten fommen/ Da immer

einS61umet)ieanoer anS>imi^üt ükvtvifit/mHm ieoer ä)?onat tiinäeC

wag font!^r!ic{)e0 {)erfiir/Denn Da fei^nD Tulipanen/âVfetv^ranen/ âf^^

fton^^Slumen/Än/SRelcfetiAofen/K* 6d fielet manitejamitfcnDer^

mtvlnfl an/H^mm fD in fagenfaf} Da^ êite Im iei&e lachen moc&fe 5

2lkrmie lange mehret Dag f fo perlie{)ren fie ?t)ieDeram& i|)re <55côn{)ei( /

wnD geben iing Damit jumfieben/Da^ eg mie i&nenaiicl) beiffet : Vanitas

Vanitatum &omniaVanitas. ift afiti gm^ cittl / erinnern ung

deicfefam Datep «nferer ©terbltg teif/ Daß egleiffet : Sicut flos florcc ho;

mo,6eute{)ifiuf*on/gefunîmDfiarct / CDôrên faiifinêrMaffenunD

j!erbenft)iemir. Sav«#{)4t jener Pppsiib^r Die mcilTe iil(e foIflenDen

êrg gemacht?

©fefeufcbeifftegldneef/

3nremcm6cl)me/unt>frattgeraRitibrerunbfflecffcn ^racötSen ¥)Ia^ /den fte t>ebli!&mer/

Z)en ft)fiffen ©cfjmucf/foani&rlac^t:©ieldffetmt^kaum£)er@tirbitcf)fcitun^ fd)aufn/

S5crUnf*ülD unDt)er^tufc()&e(t25ilt);

ein blaffet 2ud) Der 8?(*en/

JDa0fcf)npN mu^SeOancfm Pinn


ôn Der Xofe ß6et* folätnbcß

T>it 9lofeftJitrberfrifct)rt)urd)fai& gc^^^

£afl fmtn bocf) juleßf i&r tvelcfc6^mt ine ®rag

:

9]amt ^cut Den ôfeu glr je!) / fte^t morgen gelb ukD blag.

Pater Athanafius Kircherus âtU groflfe iuff UtlD ^rgo^Hcfcfeit an fetV

tJe^©onnen«'U^r/ melc()e Sonnen* 25Iumen t>«r(|Sun(i unD @e-fc()icffic5feit jubevei(etâ((e/mie Daôn Etafm. Franc. ^cDenifef/ in fei-

tiint Dli^miD 5SJffl*3^D(ant|£6en ®arfen. Qlkt a?o ifi nnieô öte @on^üemtl(;r / wenn m^n ftcigtt / fte ifi uermekfet unD abêfaßen mic famfct t^^

rem Herren / ber Dod^ in ^îffenfcâiffen fo 1)üc& gefliegen/ öag er in

5BeIt nicbt 60ID mirD êrgeffen merken* 2IB fttge ic()/mir0 mir unö Dir

gar in im%m ergeben / Dßramb atermabi aße^ gan^ et(eK ^ter merDen

ônöcni£rö^®emacbfeHaaerJanD fraffrige ©fdnfiingen «nD Slrßitej;-

SJlifCei bereifeC; al^Conditaj ^yrupi, Aqvse deflillat^, i'piritus, Olea,

6^c, Sorf akrmerDenmir ba^âlTer De^ ickn^ iimKonfl ükifommenApoc» Cap.i^,V. 16. unö t)0n t>en ijnic&fen öeö SSaume^ eDer öolê^ De^

Men^genfeffen ©ennftjerD/jDoneffenimW Den mirD nimmermehrlûngern /m\ ttjeniêr francfen oDer flerfcen. êr fcfte ftcfe nic^tDainacö

fernen / Denn an âft Der gemachten ©onnen-U^rmirDun^ erleuc&fen

Die@onneDer®ere(6îäfeie €&n'flu0 3€f*^^^^"'^ niemals unfersef)ett

DDer t)ereuncfelt merDen / mermoIfeficbni^tDaraiiff freuen/ Da mirDel

lei'iTen/ c,i.v.i^.@ie5emein 5ê«nD/ du biff fc()one unD lieWid^/unferSSee*

tt grilnef/ unfer J^4ujTerâ5aIcfen ftnD SeDern / unfer iatfen finD S^pref*

fen/c.i.v.j, 533ieeifl atpffel^SSaum unter Den toilDen^Sdumen; foifl

mein {?reunD unter Den ©o&nenv. 4. i£r erqtjicfet micf) mit ^^lumen/

uuD latel micf) mit2(epffeIn/Drntt ic^ im francf fiir iiebe/v.n. Die SUimenftnD herfur fommen im ianDe / Der ienß iff §er&ep fommen/ unD Die 'Surf

tebâutelafl fi'c^ Igoren in unferm ianoe vîj. ©erêigen-SSaum ât

knoten gewonnen/ Die ?Bein^©töcfe âbm klugen gemonnen / unD gekni&ren ®erud)*©te6e aufmeinejreunöin unD fom/ meine fcfione fom &er*

Sa^mfrDîeHid)feit/Daîi)irDiJreunDli4)fei^fein of)neauff^ / mer'

fppftenic^tOarn^^c^ êrlangen tragen, ^ksfmnwix i?iel t»pn muncer^

taf?ren


Bahren Xhkm/fo mof)l i)erer fo auff SrOenft)ofnett/d^ unferber Sröen/

im OJ?eetV.unt) iu Der lufft/infonDec|elt mtnn mir ^cofTirpo(eRta(en^l;!e:-

©.irtenkfe|en/ mtekSo Diefe^/fcalDjlene^ 5öilO im gi'unenl)evum!)fpöSi*

rct/öagmoWeitim&te Herren iujlfan genennefn)ect)en/fum!)mUcêtt

mmx tin JagO Dorgefêt/öag itc geêêC merDen. füv «fcerau^ gvoffen

^ra4)t uuo ^)offave Der ônig t?on Pegu freitet / mit feinen &^\)a^tmf

t ji fornett ermeinetmtun ; t)or munDerk^re ©genfcâfften be^Der^

lei) ®efd)lec6t Der ©nôrnerfo mollDeffen auff Sröen / a\$ Deffentm

êer/i jlau^ aß&ereit geDac^t morDen : akr mag ifl foliêSujl auci) ? fieifi

0 nkU aberma^l^S Vanitas Vanitatum & omnia Vanitas /e0 ifl aUe^

gaiiêirell 3B0ifif)infommen'DeÖ AlexandriMagni Bucephalus/mel^

êöauffftekntaufenD imD acbtbunDerf fronen gef({)dset mcrDen / mit

Valerius iperbergecmelDef , Sr iflgefaflen/ fo moU aU feinêrr / De^

geDacöte fafiDiegan|e ^®eU unter feine ôt|)maffigfeit jutringen.

Sllfo geêt e^ mit aßen êiciicfeen öingen : ater Dort mirD eg Riffen vânt.

2.. v.s* 9Jlein 5't?eunD ifl gleich einem iungen Dtek oDer fungen Jîrfcöen ]

m merDen nic^f mel;r jutîm âben/ mit (lerWicöen ^îeren / au* Derfel^»

ben iufl nic^t kgel;ren/ fonDern M$ imi fekn auffDemSerge gion/unö

mH iI;m|unDert unD mer unDm^tg taufenD / Die Da (;attenDen sriaf)men

feineöâterg gefc^rieben an i^rer ©tirn/ Apoc^ i^^y, i. ?ßir merDen jur

ô%itDe0iamme^ fommen/Cap.ii.v.j* unfere .fronen merffen auff

5en@tuW unD fprecfeen : êrr Du bijl miirDig ju nehmen/ ^reig unD @lu'

unD ^rafft / Denn Du f)a(i aße Singe gefcßaffen / unD Durcö Deinen mümlaben fie Da^®efen/ unD ftnD gefa)affen c 4. v. n. unD mit Den Site*

fien mit meiffen Ä!eiD$rn angetlan Cap, 4. v. 4. mit Den ©erapbinnen/

3efaiaCap*6«v, 5, fambt Den t?ier 2:bieren fprerf)en: êifig/êilig/

heilig ift ©Ott öerj^Sm htt Mmämgt/Uvhaw^mnt) mnal^/imOt>cr&afomM.Apoc.cap.4»v*8. Da^ mirD êrrlic|)feit/ Da^

mirD Sveube fepn l mer rnoUe nic^t Darnach fetiffên/mie Dodor ^üütv/

jn|einembimmlif(§en4iebe6-âpin Der $êrfon einer gläubigen ©eelen


C 0mt ^tm/ Odvmb o&ti ^nfan§ mi of«

SeitruV^ mein fpatiîmuÛîuttUulm wmtut/,3tmct lc$ ikfcB dimi /um fut^c für fßr/

9ân mte ic6 iti Diefm Tradat t)om ®PlDem %nfang gmadH i ölfo 6e^f4)HejTe(iuc^ Damt'e/ wnö fuwn(fc&et)0n ®vum e>er ©eeleW öaf tii^c aödnj<6/fonDevn äucâire/Di'e foMê^ (efen merfen/ intiefer &UxbMUmmÎxt \txm^t caam|ev|igfei't unfere^ ®otê^/fo t>i'd immer moÎicên/Die©iinDen <«@€6(acfen ^ön unferefl.fierWiclenieiNrßöWeaen / utiDîn*tDeifen/ öuffDaß »ir bermaW em^^/al^ ein pureö f(aregi unD lautere^Sofötmüm mdên / fwr êm anêfte&re .««fere^ S'^SU / Der Da ifiüa^ 2tunD Da^Ä/ Der Slnfan^ im^ Dä^ gtiD^ Apoc.Cap. i, v. 8. Der (£rf?eiiiri>

Im^l Der Dö leBet »on ^m^hxt i?. i3. mttclarificirren Singen m\^mmDie treffen Singe/ fo nnö no^ t>er6pr.6en/ Daôn ©pra* melDe^ Cap, 43,V. 3<^. pie fein Zum^f^^^lfm 4>&v aetoref/ unD inMm öJJenfcênêite fommen ifl / mie âHlit^ rcDee u Cor. 2.. o. fpom mir «nö ßflen/|i>e^beae^ren/t)e:f)e(ffenn)]^Ke.

©Ot( âfrr/@o§nm^mm^dtmm € n.

SoIiDEOaom.


Ad Zoilum.

K ônt'ä Alexander Magnus in ^nbieti fam/ fotcê^ lalltet (tc^

h^cm4cfettöen/unDim(er feine »ot^mafflaêttiukin^^ / jogifem

entäeaenTaxilesuBöfprad) : ma^ bür§n mir metter UnetnigfeiC

tino Kvim^ ? C2&effnöefi du / id^mint bin all Dii/fo miß id) gar miaâ

mteDirtf?eilen? îfiuakr reicher algtc^/ fomiaicl) c^nkfc|)merD Derne

^mtW^n annehmen, aifo fage i*/ mein ^reHnb/ BifTu retc&er in i?er0

gleiten 3Bi(TeRf*affên all te^/fo t|)eile mit mir; mie Die meintgen mit

tir geffeilet âbe/ic^ miß feiere ôn Dir miWa au ff MttD ann

gen akr föge mit Ovidio Lib.i.de Trift.

UnDmttHcurnio/

S??eitt ZatUt ioümmM$m0 fDo^fgcrndttf/m'c&e fcßeffe«/

@<)la^me<n^Hnämc&f: îi^mWMMM gel««-


cidrt mttm nac{)Orönung Dci Alphabets,

A.Adamus Lonicerus

Adamus Olearius

Albertus MagnusAnaftafius Nicseu?

Angelus Sala

Aperta Area Arcani Artif.

Ariftoteles

P.Athanafius Kircherus

Attlas Sinicus

Avicenna

S.Auguilinus

Bartholomscus AnglicusBafilius

BauhinusM. Benjamin Gerlach Theol.

BibliaLutheri

Bontius

Brocardus

C.Cafllodorus

P.Cafparus Schottus

Celfus

Chriftoph. aCoflaCicero

Clufius

Collegium Academia: Nat.Curiof.Cohimella

Conradus GesnerusCurtius

D.Diofcorides

Drexelius

Dubravius

E.

Elias MontanusEpiphanius

Erafm.Francifci

G.GalenusGarziasab horto

Georg.Erafm.OeIIing.Phaiim.

Georg.Nicol.@cfeliri5

Gottfrid.Moebius.M.D»

Göttfrid BcbOl^Gregorius VOittta HfJOftêGvilhelmus Pifo

H.Hadrianus a Minficht. M. D«HedorJBoetius.

Hegefi^pus

Ü "Henri-


Henricus Müller i>. rkeol

HermandezHeurnius

Hieronymus BenâHieranymusHippocrates

HomerusL

Johannes AgricolaM.D.

Johannes Arndt.TheoI.

Joh.Anthon,vmbcvtin^mM. Johannes Frenzel,Poeta

Johannes Colerus

Johann Helfring.^

Johannes Jonftonlus, M.D,

Johann t)0ilBci?er«>}g.M.

Johann de Laet.

Johannes Michael M,D;Johannes Montanus

M.Johannes Pr^storius

Johannes RiftJheoL&Poeta

Johann Rudolph. Glauberus

Johannes ©(^mi$>t/ Cap.

Johannes Schröderus, M.D»

Johann Terentius Lynceus

M.Johann Wittich

IrensEUS

Johannes ZvveIfer.M.D»

Jofephusârbarus

Joachimus Cureus

JofephusäCofta

Jofephus Quercetanus

Laurenbergius

Libavius

Llntfchot

Lobeiius

Ludwig dlBarthema

M.Majolus

Mandelsloh

P.Maftinus Martini

Marggrafius

Martinus Opitius Poeta

Mathiolus .

Metaphoras

Michael Raab

Prof. n;Nicolaus MonardusNicolaus Radzeviel

Nicolaus Trigotius

Nierenbergus.

O.OlausWormiusOvidius

OviedusOsvvaldus^CrolIius

P,

Paludanus

sS.Paulus

Paulus Venetus

Petrus Martyr

P.Philippus.aS.SrTrinit.

Philippus Theophraft.Pafa

Philips von Sefe«'

Plinius

Plutarchus

Pythagoras

Raveling

RenodcusRuellius

S.

SalmonRex


SendivogmsSimon Pauli, M.D.P.@pccfetStrabo T,

Tabernas montanusTaixera

Tertullianus

Thevetus V.

Valentin Bolz

Valerius CordusValerius Herberger.Theol.

Virgiiius

W.Walther Ralegs

' WeckerusWilhelm Serlin

Z.

Zeilerus

VcgwabiiuntinD Animaiim/nacö Der ÄrOnuoaftCCf Alphabets.

AbigaAcatia Indica

Acatiarum Succus VenAcetum AcemmumAconitum Pardalaches

Salutiferum

AdamasAgaricus Albus

Saxatile

Agnus Caftus

AjugaAlbumplumbumAlabaftrites

Alcis UngulaAlkannaAlkermes

Alcyonium

i6i

105

34

20

r17

3^

16%

67

€7

48

ee ii}

Aloes Caballinum

Epaticum I

SuccotrmumLignum j

Alumen Catintxm '\

Crudum yFsECum jDepluma •)

Plumeum yPlumofumjde RochoSacharinum

Zacharinuim

Ambra Grifea

nigra

A'maracus

AmianthosAmmeos

10

21

21

22

122

122


AmmiumCret. l

Ammiverum Âmmio ftlinumjAmmomumAmygdal. amarae

dulces

AnacardiumAnchufaAntimoniumAnthoraAntitora

AnthosAqua philofophomml

Vifcofa

Aquila volans

Arantia mala

Arbor Caftise

ArgenturaAquofum")Märtis yVivum J

AriftolochiaFabacea 1Longa vera yRotundaveraj

Arthetica

Arthritica

Ailä dulcis

FsEtida

Afpalatus

AfphaltumAfplenion

Atramentum JndicumiEtites

Aurantia

AurumPigmentum

7^

71

72

7?

^7

17

73

7?

74

J3

74

?

7<^

9^

76

77

121

5 121

P224

74

3

Baccse CocuI.Eleph.'\

Orientales yPifcatorisE j

Baluffia

Ballte marins

Balfamum Peruvian. 1,

f. de Tholu

Bdellium

Been albumrubriim

BelemnkesBelzoinum

yBenivi

BenivinumBenzoin JBertram

Beßrydhites

Bezetta rubra

Bezoar Occident.

Oriental.

BifmuthumBitumen JudaicumBlatta Bizantina

Bolus armenaOriental.

BombaxBorax venet.

Brasfica marina

Brufcus

Buxeafoina

C.

Calamandrina' Calamus aromat. verus

I Galamba

1Camphora

78

76

20

17?

170

171

^5

79il6

157

80

122

p281

71

81

Game

'1.


Camelonim ftramen 117

Cancamiim Mefujc 112

Canella

Cantharides 171

Caphar 81

Caphiira 81

Cappares 85

CapillusVeneris ^6

Cardamomi major. 108

minores 82

Cancac 8^

Cariotie 102

Carion aromaticum 12p

Carneolus ^3

Carpoballamum 8<^

Caryophylli aromat 87

Caffia'Gatliartica 1

Fiftula

Gaflia Lignea

nigra ^ S8

Officinarum

purgatrix

Solutiva

Cafllithä minor 205

Caftaneä Sp

Caftoreum 17^

Caftanese nuces Sp

Cxpa märina 154

Catechu %6

Cedrus pi

Ceraalba 172

Geriiflaalba :t.6

Ceterach p2Chacalata 160

Chalbanum - io<^

Chamedriis ^2Châepitiis

Chelapa n^"

Chermes 108

ChinnaChina 5)3

Chocalata 1^0

Chyfocolla 5pChryfolithos 44Chyna de Chyna p2Cinnabaris Antimoniil

Faöitia f 27

Nativa y!

Cinnamomum p|Citria mala majora p4

minora p5Citromala p5Cöccionella 28

Cochinillia 28

CociiI^ Officinar 1

Coculi di Levante !

CoGCus Oriental.[

Coccum infeäor.

!

Gollapifcium 17^

Colocynthis pöI Coquos Niifle p8

Contraqerv« rad. ppCorallina . 2pCoralli albi r 28

rubri 28

Cornaro pd

Corpus album prubeum

31

Cornu Amaltiiea? 17^

Copise 17^

Rhinocerotis 175:

Coftiis amariis ppdulcis pp

Cort. Capparum 85

:

Creu


Creta alba

Crocus Orientalis

Cryftallus

Cubebse

Cupurbita Agreftis

amaraCathartica

Sylveftris JCuminumiEthiopicum

Sativum

Cupreffus arbor

CuprumCyaneumCyminum domeftlcum

KomanumCyperXongum ^,

Odoriferum yPeruan. JRotunduraRomanum

Dactylus Idaeus

Daa^liDaucium "\

Daucum ^DaucusCret.j

BentaliumBentaria

BianaBidamnusCret.Bidamnum Cret.

Bominus Elementor.

Boronicum A^^^^^:

Braco

EbenusEbur

96 it. p9

100

P6

7%

100

lOI

12

?7

100

100

EndigoEntalium

EpythymumEpithimus

Euphorbium

99

lOl

102

102

loa

14,5

9

104

104

^205

105

1^.2

F.

Fabajndica

Fa?num CamelorumFelVitri

Fermentum albumrubrum

FerrumFerulse Lachriirwe

Ficus

Filius Fugitivus

Solis

Fiftacea

Flor. Arense

Balauftiar.

Fol. Indj

Folia Sen« Alex.,

Frucä. Oxyphanica J

Fumaria Bulbosa '

Tuberofa

.Fungi Orientales

GalangaGallaeTurc.

GalbanumGala(5iites

Gaziter

GelapiumGialapa

Gingiber

Gitta JomouGlacies Mariac

Gladium


Glandes Jovis

Gluten roman,

Glyzyrrhiza

GoiiypiumGranatus Lap.

Granata mala

Grana Oriental.

TindorumParadifi

Guajacum Ligniim

Gum. Ammoniaci

ArabicumArmoniaci

Carann«Copallis

Gamu 1

Gemauj

Gitt^ V

de GoaGlitte jHederse

de jemuJuniperi

Gum. Lacca:

de peru

PeruanumSagapeni

Serapini

GamandraeGutta harmoniaca

aH^matites

Herba apopledicaPedicularis

S. Crucis

Herculeus

ip8

127

107

79

55

129

67 108

ioS

108

IIP

110

III

ilO

III

HO

III

III

III

112

mIII

14s

148

III

110

B69%

158

-I|2

3«

HermodaÄylusHomo fenex

Hyacinthus

Hydrargyrus

Hyofcyamus PeruvianHypocifiis

LJalapa

IchtyocoIIa

Jovis glandes

Indigo

IrisIUiric.

Florient.

Jujubse

IvaArthetica

Juncus Angul. Piinii

Odoratus

quadr. Celfi

Jupiter

L«

LadanumLachrimze Fserul^

Sagapenifer^

Iwap.Benedidus

Calaminaris

Herculeus

Judaicus

Lüdei

. Lazuli

Lyncis

Manati

Magnetis

MarmorisNephriticus

Smiridis

Specularis

Spongi«

Ff

ÎII.

114.

S9

ii<^

iei

J7.100

H117

11,48

38

37

31

37

37

I7f

38

38

4044

44Lap*


tap, Tiburionis

Latro Fugitivus

LaudanumLaccaFlorent. 1

in globulis LLacLunas J

LacmusLaiirus

Löntifcus

LeoLeucopiipef

Lign.Brasfillens.

IndicomNephritkumRhodiumSanaum

LinumSaxatile

Vivumtiquidambra ]

Liquiritia

LithargyriumArgent.Aiireutn

Lithofpermum

Lumen Majusminus

Lycium Succus

M.Macis

MacraMargaritar.

perlarum

Macropiper

MagveyMajorana

Mala medica

pujiica

MalabatmmMalum terr^

Mandragora

37 I

Manna Calabrina

Marcalita

Margarits Occident,

Oriental

MarmorMarumVerumI,Maftiche yMaftix JMater

Mater Perlarum

Mechoaca nigra^

Peruviana

Meciioacanna

Melanopiper

Melcann^Harundinaceum

Mercurius nofter

VivusMilium Solls

Molochinus

Molybdjena

MönardiI MoschöCaryonMöschuiS Alexandrinus

Mumia transmarina

MufcatanuxMufcae hifpanicse

Mufcata Myrepfica -

Myriftica

Mufcus Marinus

Muris Alpini AxungiaMyrobal. 5. genera

Myrha rubra

Myrthi Baccse verse

I Tarentinx

Myrthu-s Itailca

Myrthus Sylveftr

.

30

117

120

141

120

108

121

121

10%

20

20122

107

12^

9

122

119

178

178

145

128

122

P4

125

124


N.lâphta

Napelius Moyfis

Kardus Alpina \Celtica V,

RomanajIndica

Nlfotiana

fslihilum albumKucesCupreffi

Indicae condit.

NuxVomicaNuces Mosch, expr.

O.

Oreum OlivarumölibanumOphites

Opium TheobicumOpopanax '^^

Opopanacum K.

Opobalfamiim JOriganumCretic.

. Heracleot.

Oriza

OflaSepIas

Ofteocolla

Oxyphxnica^

Ova Strutionls

P.

PalmulsE

Palamarina

PafTuk major

minor

Paftade GenuaPaftus Camelorum

Pater ignis

mirabilis

Pecäoralia nigra

47 Pediculus Elephant.

S7 Petroleum

Petum157' Pilse marinsB

Pine^ nuces

158 Piper album

132 Longum48 nigrum

lOI Piftacia

P8 Plumbumde mineral

minerale

Mortuum .

Sapient.

134 Plumbago

38 Polium minus

137 montan.Pompholix

138 Pruneola

Pfamianthos

peregr. yJ

139

181

161

182

lOZ

48140

140

13?

117

3

13

PumexPurpura

Pyrethrum

QuerculaSerratula

. R.

Radix contraVenenadulcis

RävedfeniArabumRefinaLentifcina

RhaRhabarbarum

AlbumIndicum

Rhaponticum verumFf/

47iiz

48141

14/

i43f

14a14?'

4P145

'45

48I45it.i54

41..

41

9i

74-99107

127

146

145

1^7

127

- - 14,6

Rheum


^heiibafbammJlheumRhodi:« radix

Rhus CaviamRöfea radix

Röfmarinus

Rubens Filius

RubiaSativa

Rubia TindorumRubinusRtifcus

SaccharumSacoponiumSagapenumSal Alkali

ArmöniadFösfile

GemmasNitri

PetrÊ

Salivaris

Salixamerina

Salfaparilla

Sa:mpfuchus

Sana SandaSandaracaaiba 1

Arabunr ^Sangvis Draconis j _Santalumalbimi

Citrinum

RubrumSantonicüm^

Saphirus

SarcocoUä

Sardiniana

SaiTafrada

T

14.6

146

160

14,6

74

3

14.7

14,7

4280

147

148

148

50

50

51

51

50

50

145

6j

m112

132

14p

150

151

42151

1)1

Sariapanliä

Sarzapariglia

Sa;turnus

Philofophorum

Scammonia 1

ScämmoneaJ>

Scammoniumj.

Scarlatum

ScordiumCret.

Scorpio Caudatus

Scorpio

Scorpius

ScolopendiumVerumSchaenantum

Scylla

Sebexen

Sebeftena

Servus nequamSefeli-cret.

Sementia

Sem. Alexandr.

CynxLumbricorumSandumZedoarise

BalenarumSenaAlexand. 1

'

Orientalis

Senna JSericum CrudumSerpens Venenofus

Siiiqua

iEgyptiaca

Indica

SmaragdusSmilax afpera

Soldanella

I45>

14^

17.

17

iî

108

184

184

117

154

154

103

151

i%6

m157

88

88

43149

157

Spica


SpicaCekica

Indica

romanaSphsera Thala(ia

Spina Hirci

Spina iiiurina

Spiritus Volans

Sperma Cetj

Spodium ex Ebore

SponîiE marin se

Sputum acerrimumSquilla

SquinanthumStannumStaphifagria

Stoechus Arabic.

purpur.

Stercus Diaboli

Stibium

Stichas

Stincus marinus

Storax Calamita

Liquida

Strobili Pinese

Succus Crambici

LiquiritisB

Succolata

Succus GambiciHollandicus

Succinum albumCitrinum

Oriental.

Sulphur Caballinum"J

Citrinum l

Fosfile r

Grifeum jScislile

1)7

•158

48

80

13

i%9

117

17

U8158

258

77

17

158

141

III

107

1^0

III

lU

55

5522

5^

Sumach Semen 160

Täbacum 1^2

TaCamahaCa

Talcum 57

t6i

161

162.

Telluftri '^9

Terra Cimolise 16

lapomca 26

Sigillata Turc 58

nigra

Tripolis

17

58

Viridis

Tefticmli Caftoriä

The herba

Terebinthin, Cypr. ^

Venet. V,

Vulsar I

16%

ThusThymus Capitatus 164,

Creticus 164,

ThymiamaTopafiiis TT*

Tordilion Cordy 10

Totus Orbis Terrarum 200

TragacanthumTragaganth

Trifago

1^4

Trixagö

Troch. de Vipera

p2

Turbith

Turpetiium

Tutia Alexand. 5P

Venus


VenusVermillion

Vernix Siccus

VinumCreticum

Vipera& Serpens

Viperamarina

Viridis Montan.seris

VitrIolumält)umNativutn

Vomitivum

Ultramarinura

Ungventar.aromat.

UngvisOdoratus

Uni-CornuimarinumVerum

tiniones

Uxor Odorifera

V14?

5P

60

60

207

- 171

mm176

Xyloaloes

XylobalfamumXyloCafTia

Xylo Caraä:a

Xyphias

z.1Zadar

ZadurZadura

Zarnabi

Zedoaria Türe.

Venet.j

Zeiba

ZibethumZingiber

Zinziber

,ZiZypha

P [Zuccharum

70

88

157

1^5

79^

166

166

116

14-7.

^J^âtdffrin ficßWc tcutfc&mWmm tcr Metallen,MmfJSxMttmmän/e'^^^^^^^ ^^^^^

2Höcanfen.QSeiö

2llbfcl)ef

55 \2tmbci:

21 2(mmöntac 6ammi

I40 .' arabifd) ©ummi

70 1 t-

124 Hü$m"M^

71 i ^ §i'uc{?f

75 • ^&um Od,11 "Boüs

77 I

Q5&?ajum

7<^

54138

S6

79

9i78


Sêrg grfitt

Holtum

gtnnobcr

55lut-<gfcirt

(Sattel

€ar6amomeit

€artna|ttt'Q5cer

dovneol » ©teilt

(SaffW'Sifêl 88

41

4'

S9

I4f270

179

158

iSi

i8i

16

a6

4936

740112.164

157108

7626pi

4186116

154

117

Si

9i

«5

sy

81

lös

33

^htr)foUt^ 44Sinnobsr 17

gurotteti 95

(SocaRcn Ötoc&c 28

3)?Dof »9

^retifcêr^«/»?^»» 104

kcfen j?ttoMauc() 152

Oâr&en 157;

2öi;met 164i

dttun^Spolti 70Sroco&iQ 192

33. 207 i

gukbert »oo

dinntt 101:

Datfd« 102,

2)£mant 34Straeten Q5(uf 149 1

gbcn^ôl^ 105

<iinkoxn ip4

€tf€it 14

(£lepâ«(«a'fau^ 73

(Slep&anbf 192

^rti:5fad)ö 20®üb 24

«ptcit 92

®=:9rit«c^ 9^

'Euphorbium

(gföige acfje 20.21

gefcec2Bctf 20gcig«n 83

gerber»^«c 108

i\6in«r log

S^5t^€ 147

©amen 160

9Biir5 147

iüm '73

©öS^'^lepIfsr 107

Goilhamm iolA06

(%ij^cn'©fem .60

eteUt 33

©amanbcrldtt 9^

©varten.jtummcl

©eiff«r--QSurlj i45

©eil) îm-f?e(n 55

©d)n?€jfcl 56

©emfen='Burß i05

QBur^ 74.99

©lo^.Strnif 149

@(an^ 49

©olö I

®k(fc 24

ecettt 3^

5Sr<t«»2lmbra 22


©fein

Herren Hummel

'Zaro j

kläffe §^8

hl+o173

108

74

7'

.IM

125

36

26

9*157

30166

132

158

138

17'

tomei' iCiunmel

tröfft ^ü§l«m

Bresben

kcfmuf

«Pfeffer

,

{äugen îmtn

iaufe @öait?c3

atifen - ÄßmmelLorbeer - Q5aum

93ldtfev

Oel

52ßunbejl>auf

gflunröbeti

Hirn

tarnet ©tre

^rtrmafm-êiP

jtietnêt&an^cl

^laêsluse«

9)?agrief. Stein

MannaânUhrbUta

Marcafvth

110

141

56

29

149

100

31

iz

4630

JOI

143117

15^7

157

56

95

64193

'58

100117

117

119.135

37122

14.0

38

72

72294638

33?€ufe' Dorn ûr^ 80

! ©aameti 1589!}?€ufe*3tt5<€bul 154.

SKicge»

1 om

\ TOnnic^ö^pfiffer

iMumia

0aum127

120

48

57t9

54157

Bteme{(^

OcciaentaUf(|<sp<rlert

OpiumOpopanax

Opptmmt

Öfter

*Pf«fifev-Kummet

1473«

91

3 t

^03

129/30

ISO

14©

180

175

i8(

106129SS

131

80

HZ132

131

19z

i7r87

40»75

J36

'37

138

1422

176

70id87o8

178

129

10»

PignoU


Äorttcr r

Purpurfarbe

Vimif&it B^lc.

4141

»41

108

7450

14568

146

.H5

H7»57

loo

III

121

56

52

58

Dtubinetf

ewbtear^

eaffra«Sagapen gummiSaliunck

Salöitcf

Salpetcf

Saphiri

S'arfsapariUa

Saflafras

eû ©fei»

Scamrnoniutn

©c^öff-35?iflc»

120

150

42

so4'

99

J57

50

41149

17i

Gc^fingbaum ©aamctt

©C^warÂmbraQ5ttr|lb€in

©ctjmjrgel

©cfelotfenbortt

©cbwefd

©c{)iömbcf ^ra«(Bcotpion

©eUfpelfel

<^(lbcs

©oben^rob^©|)aatf(*c§f«|«

OdSt Stellas

©rem-©af^©aamgit

©f*j8f(^(jne(*ômr

Storax

44 1 Succobc

%07

Tamahac ^mflai

%MTamariflKfcn

Tamarifccn

The ^xm

Torna Soi

Tragant

3:ur(f4fcê €ifb«

Tmia

Borax

1lterpe«fitt

I

®<i(I)&e{b€Vgum>ni

gSa^jIrabf

©p<egpr#cm

©fctnflacO«

©{(IttgrUn

4P20

59

50

IS9

158

if9

122

l6t

^7a6r

172C

77Hli6j

.205

«f+- 38

149164.

57

5814»

5?

262^100

165

SO

4«


Rhabarbar

2Det§@an6#l

Vitriol

114

150

16460171

116

$imttSiebtt

gicbcr Snöflein

Stmper-eam«»

»5t

'75

999J»7

»41

147

phabeths:

2lt)kV'BUin in hnbte-^btUn in brauch«« 3 3

3iacr^<jnö agiere »on®öl&c 6

SZBctnroac^ö 140(^/20)

Al«x.Mago. acf}?eeftc!) »er mlSd^nîiVittx

fd)laQt mit 50000 Wann 8ooooo.53]ann

ôie 43{{ßeö töirb bem ©über gldc^ gettjogeit 71

^nbidti^c geben 100 fdlftg ©ewtnDßf«? 7»

55raminer tjerbrenn? ti ibre Zobtin Umit 71

2(Iöe6 ©töube fet;r grof 90

Ambra «itfer iâ) prcticfis baß tbeuref?c 22

Cin v5fi«cf öon 50oo.5pfun&"\

90 ^nnthvilt un& 18 lang !

ÎmcifenttJUrcfertgurrrniLaccae I12 (13

Anncaidienbr.r;d)cnbij3"biatier3um îttu^

Affa dukis giebt eine ©cf-m'ncfe•'

emQ5iiIfamäumpcrfuiEiren r 77

AfTa f«tida fSr @et»ur§ gebröucbt 77

©peife eûffelö merben mif ht^xi^m 77

^mm fo 15 ^^<5f''crn bicfc 79n>orauff&ie3«b{a»tcrtt)obne« 79

fceö Jsbfnö tt)«ö t)or (Sefcfelec^jfgcwcfm

fo^(ii\txîtbt 165 (55-83~ bar<iuff6d)fatt8ettß)fld)rett 194

Jlrfacbc beffesjangefiibrf 194

qjaum®öHe groffer jînbd bamtt 792Bie t> iel jdbrl icfe ber 35?enar{^ batjon g o

j^üfier ausf|)eijfn

55Ärfam{rung ber tottcu Körper

Q5ergeSVefuvii gefeeiltfet Pat. Kircher.

BezoaiSlbfeK tBtet)iel«{epM«b bereu fe^)"^

ifcb biStJßti gut eUen >I mfmn baôn 2.<Pfunb ös^üoÖC-J

iQ?t<ram-^b££r ma§ faulen

q^teber ect^tußnß i#0Ut «([«ii

80iSo

16

1

4'

170

180

172


Matcn feaüon inad;f 'Ifflo^nn glcicÖ 182

I S5ium<tt unO Jtrau«rt)on2Jfc^c möc^cti 90Bucephalus Alcxa ndri Mgui t»aö er îtoflU ii 6Calamum verum Caroli 5« 2{pof(?e^. gehabt 8t

8i 8z

117

S2

1.>89

Camphor mvb ÖOm I copard gelu&ef

*om JTiai^ ba«sc mau âuffcr

(SamcUfTctt geraSquinanthurnv

€anaaBö)€lä«tt fi*uc|tbar Janb

CardamomcQ ganê^clDcr t)oll

^tabe 6at)0R iaban ben @c^djfmitibte^lräncfcgdege .

urtfcteincrDtinbc bawn ein J^«rbe93i«9<|

tjonbecZtfcljc ein neuen ^öHi» j6cöcnt^)oI^ faulet tttdjt 1

3(1 b«rümbf m êiliger ©«grifft v, 9,

Sebern ôlt^ tüftb fär 95rcnôle gebrauchtj

Chyna ein ®aft^?af @o«f0 ber ianbfcâfftl

Chyna ^ 953(!<m^r§net)ößrbieSr4B§of<tt j

Coloquinten ©emufXcîttititit Wirt) i^nen benomctt

Coloffus eber @onn<n îlb t>o»

bcfert ©rSffe

(Soranenûfc^ im'JWeer ")

in®roffe ber jâ fdjbaame >Sâafit t)ofl bctt ©eiffen J

CoquosrS^löffegroffer OluêB^

ber Piaster I

beö^)ol^cö iber ûffdjatett J

^rccobil »einef «ê er ben ^JleHfcên frifl 191

gabcbc werbe ton b^n Javanern Mf^^fotun 1 00

en;fiaii ein ©t»cf Jw» ^S<«f . 34

979713

18

JBS

ÎI«

^^prefTett'^öüm frage b«öâ&ttf3.itta&n

©pn^tcrctdngebatJon > lor

bcren ôbe JDaphne m for6e«r.Q5mim öerttxinbeU 117

'hantln effcn btc ©ßw >Q5et)be ©efciilec^t lieben eiBöttbcr

\

âffeibflume trage ößercrfi in 100. â^rc ^ lo*^«eberleg«r;g fetefer 35?e^na«3

1roj

ZUtv ©reif pfJan§«tc<nett

Embletna baöon

©cmanb einerStuf grD§

X)eutfcber »irbtJoro^Kbianer öerlac&l

©eutfeê Werben Starren genonb

DiftamumCrcticum fenncnbie ©eiffe»

^>ci(cinj!c()bflmii

în|)orn m$ bat)on galten

wo rechte jnfniben

O^Buretn^gewefl tjifalfcf)

fceffen gangiprobcbeflen 1

tjon eHtcm gifc§« J(Sifcttöerper €rflnber

©tabi wirb batJott gcma^f©<ircf bdVon

wdcês baei beffe

fc^^mimmct aBfiiüi>ccf(i{*es

€fe|)f>aBttebet30o.3a(ir 1bejfenSngenb

Wieju fangen

©ep&anfett werbenjum ^tUpoJb'

gerichtet

matkiôxm^h ige revereng

Werben ms ©olbegefpeifet

Änö©ilber gewapjen

unter einem f)(md gefu^ret

mit IvimpiUu begleitet

ein 3abn bat)on loo ^ftinb

iKaBböon âbnen

©djuffciRbaöOB JEuphorbium wer es juerfTerfunbrn v

tffbaöîîgffcgummi ,r

©•bcwtrbju@tein

garbeiJ i>on gummiiaccse

194.196

ÎS9, 191

1I£


\ 109

gcfên^^fium Lanier ât ^üfm

gr^n^,§îf4j tencfêtt tveröieiB

3nt>(än'« freuen üfinic^f

fein ©c&anbe be^t^nen

^l;?mp«i öee Fortun &dt^9tf

§ta(i)t fo Rübfß feeri^ca bracht-

âttUü mit «BolDe gepfia{?er5

futêt ÄUffm at)ecff|{b«p mkt

ecljipe« êö«n^«ni &,\>§mmmti

Preuße

0|iefett

Bannten mtbBtviî'

©rofifer SKöjeifaa-Q56ttm

82 \ GummiLaccse füie i>t<l iörftt&gffömtet te(r6 i'/s

* * (5^

\âufcrt)01lSalGcmmae

3rstmmf4 ©lî^f ' ^«^^ Magdalena

14917417S

90114

108

30

124III

20450

S

II

70

ij8

z66

10$:

9?

ii3

gebrattcdt

f5ttgtöertöf€jlt pflanze«

^nfcl A/auriiiüs tüicb ntc^f bchjoboetI

1 fl fnie^jtbar »on Sbett^ôlft ^3abmb«t6€f^09€( Darauf j

Tulii Caefaris êre&rntts im 2cmp<lDians i7Ö

fettfc^beif Caroti 5ti Sômtfcêo ^ä^ferö 65

ônigreicf)3€ruraIem mirö inCEbrm gemalte 13/

iC©f((tC§« Rcfidcnz ÖCSJ^Önigg Peru '21z

Saffdôn^crkn-muttec 179'

^©rbiJöü perlen öorgmttgcâc^Cft 177

^raên Ifagen tobten waö blmd gtbo^«« '34

^rebfe au^ i{>r€!? ^tfdje ju üm(^m v°^f?i&emoöo»|icJ>mâl;mi:n 29

9}?öuren â^ca 29

Jampefö 1550. 3a&ri«brant »o

ianaeeclilangen^â.uf ipj

iaudanum njtrb 6«n ?S<?cfett «üfm QjÄtee gt-

Seinwönb fo jjHDsrbrcoItc^ 20

iorbeerbamnemSsrctietrbeöSjcäö

. lotfj^SBeib-fo jur @al!5'e«ile JPßrdml

âtibreit'»?öa4t&'Sl«f J^gttc{-©fem eew^fabrenöen nU^ü'^

^^lop man jManna i|lnic6tbcr3M^tm SOJatitt 126

Maicafita qkht Äugeln jura aufflofsn 147


5u95eBc&i3 59@f(äÖ-<SeulcJuliiCxfaiis 40

SWattCtttÖCnSalgcmmas 5«

Mechoacanna tm^mxniXXWiUfeetflug tarnt > »iS

SOTerr^Sfölebut lei&«( feia feigen 5?aiim ^54Supciîtioa tatJoti ~ r

mit aüd) benimm J

9J?unnel.:i()tfrfd}ia|ft m mmcv über 181

Statur fpiekt funfllid) in ©ternm 1

itmtliimxi^dm§ bavimm(

SBieflUcJf&es^PöbfTcö J

Oelbaum WDct Hin ^j^baiim itcbm ftc^ 13^

^ftcmSmbcnö'gcicê« 135

Oclbaumtuec bcn©v4ifa«i^ê60efeerfun6. 17

Opium6#n er|?€r ©cbrauc^l

IfTin^WiRü^m C 13 g

Opohalfamüröirfc nur in I. ®a«e»gcfanb. ^sS

OftcoeoUa blu^«. fam ^JobaitHö-Sögc 4

1

Ort mijg)?eitri^)l t) SSie^ in |?«nt^fj:roaßM( 4Ö^(tUnîfîvit) '76

i^«rie»ör440oo. SJuwfm bcî^ff 177

Clcopatiaj mffi,y<ilb ^6nigr<gef(^ö^n

§ldfd?erne > 17S

groffcr ^crfttf? 5« ©f^tffe bäUon j^fefferöîalbcr lef^cn b(f ôößnftwS^Îifjl 143

^forfeiiöon^mcfiflm 213

PctroicuGa b|«ot tuf« ^«fff 47

^)cr(t^!iiev föontuf fte iâri ü-'J^ßvid färben

ômröRên 2(cpfe[ fo^f er einen Koiug 7?

û!t.er^l&ijrm3ut6c!}n>cini§ gc(?ef äUSt»«& 5^

ü«€cffilt^€r roev eö erfunt'en »3

^!iaproquot»{cjurt?femen 277

Rhabarbarum tüOt?on b«n O'^vafjmett «40

RhaponticatDOÖDUßen ORaljUKÜ 14^

?5ranBWein taiôn\

Stieben $al)l rocs &er fei)-

VioftnJpol^^klOdtüôniütiia^m ntîfdie/Seffel/tbrunen batJon 120

Diekmann !pad?ff njclbemie ßcp&c 74jjoI^t¥ir&ft'ir ^ren^Du^ gebraucht 74

Kddjerbcrbeê

â^twvoMjü' ber geringjle

3:öi:cfenförbcn eeibm geHg baini«

Steffen ^(um «in 3wn§«'^S«f«ß S««'^!^

eölßûb« tüte ju fangen

ecnbcl/poi^ ßanê halber t)oa

rerbööon yi«

ffrdd)enbteJeib€i^ ânijt ö-n .

tt)el(^«r &crb€(?c

Sal VitrioliVomiiivum

©alpefers gJTadjt &abenbie B^todbüi^ä er*

ffll)mi/5(ej«g)?e^dntn^5rai9anbf 5a

©ap|jtr6d;aalalöem@anö=^-9 4^

Ztmpdbmni6o.fd;)ntkn^ 43

©c^lönge t)erfd)lin0t einen Knaben 1 93

©d)(an9enn.ne5tintadiert 90. (57I ©id)Iof f!cl)etauff.et)a£mt&^n 37

J

©dfüfTel^öBtörfftfdjer €ib« "5^

99IQOico10054-

ISO


Silber töcr cef erft evfunöeti

eabern Ûar/ Orgel unJ) q)re&fg.@ru§I

Ubcif cafon 5U ©alomeniö geiJen

e(^mavflg&ßlö<m@fr(iu0.<£9 ^

©ott'-ten'Ubtt)on @onnett»S5l«mm

Spcci^cumcontiaFeb CS

1S41TcrraVitrioli dulcis

2<rpentiß-Q5öura fb 5000 â})x alt

'55 1^rdên'QJlut moiJonbettDlabmett

i6t

107

165

»49

H5

215i

179 •

IZ

3;örtfifc^c ^r&e tocRHbtie gegraben îtb

wer (fe ficgdt

53iol«n-'IÖur^€l feafdje Uutt gegraben

bit erb« ro«^ 3}?etb begoffen

fOorbÜOttng bet ©eelen Unfterblic^fett 90 285

95otH"S«^ör««PcHm*3fJeên 21 j

URtêrnönfffige Sreafuren feile ©0« loben 104

gang j 187

fi>irb»€riMal)ttcfûmfo6c®otte$ > iHft)cr c|s{i Arn bcffen betrachtet

|

23ajTeni?fröjuS0?auer« 46©feinen 46

fffielttipitt betfdgettfeijti 38Opc^-iiiw •--»»'

©pamfd)®acb0i)oöoneöbe»2flö&ttRtt , v.» v.^. w™«.«..

StoiaxâumgtebtbreêrIf9©efci?lec^te 159[cfficmfraubent)Pt?i)i«braett

etabt tJon purtra®olbe ^ »OKSAmaragbe«

eteiit-ônfect 4f i ê^raudjö <5>*0ffer Uberfluf

efffcfedö'Îumen föOt)öttf?ebett<3fla^>mctt 1.^9

©frauf «nb <pferbbßfTe"emanber^

@r6ff€6#nî)er (

crqt)!cf t bie (i\)ev mitbm ©e* fftd)f jumauöbritffm J

@trlgifL^2€rben>€r&ieerfunbett «8

Succolata 3:raricf bfltjon 160

wirb on flofe Hv Mnêgcbtöuêt 160

2ebörf njotton beit 5fât>mcii'^

wer tbn «rff in ^roncfreic^ bra^tJ>

131

w^r {n^nacllanb J

weldjeebcrbcfte 1foanjcbt|ut)idgebrattc&f werben^ 13 j

öbeieOetvo&nêttbeffen J i

©d)tf^ werben böttiirgeplc^j

«Xubmjnßsii. <Se&"ff(baöott

ô^lrab Wie er machen

^ret§ Neffen wie er variabel

ûnöer»Q5aum fo 2öaf]ergiebf

!ZDunbeV'âHnte0 mand)itU^ 2Ru§ett

2öun&er'2Bcrcf berO^öfiir

gubct^ jâê treibt mit |i*fdbl?(5cilêrf 1

§icmet& Wie fie bie N g. itea fdjtUti

wleöiil eitler jabrlcrf? iitîm ntup

Înimer öott îattianfen"!^

t)on ^KUbinen

Sucfer- toU er bereitet wirb h7

2U

«3J

134.

1S6186

165

IIS

148

999+94

ifc ^ *


§ur ^maU fe^c m(^ nti^t mMHcî^miuHe

^ttt<^tlSm/ mtfpt^^tmit M. Johann Frcnzel

ISafD 2ciW baW ^mi^t fu betrifft

Sil hänUm J^^r ©utifceti ©ffft :

imn iu (e^f Der Stti^gaitg ^kht/

©a0 t)em/&rr3€fuut f)er(jf<it (te6f /

^Bfe aud) mir ofêii* eme^nfen Authoret

öafi mi* ii?unDer!i* üob ÄmD&ei'f an fu()rcf/

^löidn ©Off / Du groffer ®ott Du m(*tt)unDn1icl)

©efü^rcf bi§ bte&a* : Docf) alfo Dag icö Di*SÖJüg preifcu/ n)?ü gnug Dcni âtttJOm gefpurct j ^

2)ü6aflm(cl^munDcriict>crn(bretunt)geIe&rer:

grnc&r^t Dag (c^ aucb bepayfangcIttJurDe fatt/

©ckferet Da ccf)Docl) gar menig aWcl &atUnD^ürffdßivatauDem/DaDurct) ftcl) â^cilêifmc&m/2)ubafimir taufcnDmabl bi^^ttinmtinmhbm/Unb nod? it)id tauftHMual)! Dd« ^ûnDer^X;)! I! gejei'gf/

3n 7lot[) unD 3:oD/ Da icb Sur grDm mar gebeugt

:

»u S)art nm* fi€f0 iu le§t n0ct)nieilicîm geben.

I ©ieb.nocf? ferner mir/ nacfe tui'ncm ^Borr unD Hillen-

^fülm 4. IJ. 4^


gw{!n5tua<f»i)tflufföicf)/raein^tr« unDtntme Stnnm •

Sic ricbtfn (1* na* öir /m »f&m <<*'«l««

®aö ötr mein ©Oft g^fäUt ; e«nn &a(j ift tvobl get&an.

Sag J>{inc ®naöt t|)ut / &it bttßfnb wirgrtvinnm.SJaiumb

©ing/ bef& uwb fleb auf (SDtftß 2S?am53etci*t baß b«ne nur getrtuA,

UnbtroubEö Gimmel« rdcbm ©etat«(SotvirbtrbeijUrwtrbenncu s

J)cnn tt)tl*tr ftint §uwfrflcöt


MON-ALLGEMEIN_0156_0001-0240.pdf - Zobodat

Documents