-
1MHC-DX9MANUAL DE SERVIO
HCD-BX9/DX9 is the tuner, deck, CD andamplifier section in
MHC-BX9/DX9.
ESPECIFICAES
SISTEMA COMPACTO DE SOM Continua na prxima pgina
Modelo que usa Mecanismo Similar MHC-DX7Tipo do Mecanismo de CD
CDM58-K2BD38Tipo da Unidade Base BU-K2BD38Tipo do mecanismo de
Unidade tica KSM-213DAP/ZNPModelo que usa Mecanismo Similar
MHC-DX7Ti ipo do mecanismo de Tape Deck TCM-230PWR11
SEOCD
SEOTAPE DECK
Brazilian ModelUK Model
HCD-BX9
E ModelAustralian Model
HCD-DX9
Amplificador
Potncia de sada RMS300 + 300 W(4 at 1 kHz, 10% THD)
P.M.P.O.6000 W
EntradasMD/VIDEO (AUDIO) IN: (tomada RCA)
sensibilidade 450mV/250mVimpedncia 47 kilohms
MIC: (minitomada)sensibilidade 1mV,impedncia 10 kilohms
Sadas
aceita fone de ouvido de8 ohms ou mais
FRONT SPEAKERaceita impedncia de 4 a 16 ohmsimpedance 47 k
Reprodutor de CDsSistema
Sistema udio digital de disco compactoLaser
Laser semicondutor ( =780 nm)Durao da emisso: contnua
Sada laserMax. 44.6 W**Esta sada o valor medido a umadistncia de
200 mm da superfcie dalente objetiva no bloco de reproduotica com 7
mm de abertura.
Resposta de Freqncia2 Hz 20 kHz (0.5 dB)
Comprimento da onda780 790 nm
Relao Sinal RudoMaior que 90 dB
Faixa DinmicaMaior que 90 dB
SADA TICA DIGITAL DE CD(Tomada de conector no painel
traseiro)
Comprimento da onda 660 nmNvel de Sada 18 dBm
Reprodutor de FitaSistema de gravao
4 pistas, 2 canais estreoResposta de Freqncia (DOLBY NR OFF)
40 13,000 Hz (3 dB),utilizando fita Sony Tipo I (normal)
RdioFM estreo, sintonizador super-heterdino de FM/AM
Sintonizador FMFaixa de Sintonizao
87.5 108.0 MHzAntena
Antena momofilar de FMTerminais de Antena
75 , no balanceadaFreqncia Intermediria
10.7 MHz
Sintonizador AMFaixa de Sintonia
530 1,710 kHz(com intervalo de freqnciaajustado em 10 kHz)
Antenaantena loop de AM
Terminais da AntenaTerminal da Antena externa
Freqncia intermediria450 kHz
PHONES: (minitomada estreo)
Ver 1.1 2003. 05Clique aqui
Michele_SoaresClique aqui
-
2Caixas AcsticasCaixa acstica frontal SS-DX9Sistema 2 vias, 3
unidades, tipo bass-reflexUnidade de alto-falanteWoofer 17 cm, tipo
cone Tweeter 5 cm tipo horn (corneta)
Dimenses (LxAxP) Aprox. 259x480x415 mmPeso Aprox. 8,8 kg cada
caixa
Alimentao 127/220V CA, 60Hz, ajustvel com chave Acessrios
fornecidos Antena loop de AM (1)
Controle remoto RM-SR100 (1)Pilhas tipo AA (2)Antena monofilar
de FM (1)Ps de apoio para as caixas acsticas frontais (8)
Projeto e especificaes tcnicas sujeitos alterao sem prvio
aviso.
SADA TICA DIGITAL DE CD(tomada de conector quadrado no painel
traseiro)Comprimento de onda 660 nmNvel de Sada -18 dBm
Sistema de Gravao 4 pistas, 2 canais estreoResposta de Freqncia
40 - 13.000Hz (+-3 dB)(DOLBY NR OFF) utilizando fita cassete Sony
tipo I (normal)Wow e fluter menor que 0,3% W.R.M.S (DIN)RdioFM
estreo, sintonizador super-heterdino de FM/AMSintonizador FM
Antena Antena monofilar de FM Terminais de antena 75 ohms, no
balanceada Freqncia intermediria 10,7 MHz
Faixa de Sintonizao 530 - 1.710 kHz (com intervalo de freqncia
ajustado em 10 kHz)
Antena Antena Loop de AMAntena FM de fio (1)
Terminais de antena Terminal da antena externa
Caixas Acsticas
VERIFICAO DE SEGURANA(Apenas para os modelos norte
americanos)
Depois de corrigido o problema de manuteno original, execute
asseguintes verificaes de segurana antes de liberar o aparelho para
oconsumidor: Verifique os terminais da antena, o acabamento
metlicoe os botes "metalizados", os parafusos e todas as outras
peas demetal expostas para ver se no h fuga de AC. Verifique a fuga
comodescrito abaixo.
FUGA
A fuga de AC de alguma parte de metal exposta terra e de todas
aspartes de metal expostas que tenham um retorno ao chassi, no
deveexceder 0,5 mA (500 micro-amperes). A corrente de fuga pode
sermedida por qualquer um dos trs mtodos.
1. Um aparelho medidor de fuga, como o Simpson 229 ou o
RCAWT-540A . Siga as instrues dos fabricantes para usar
essesinstrumentos.
2. Um mili-ampermetro de AC operado a bateria. O
multmetrodigital Data Precision 245 adequado para este servio.
3. Medindo a queda de tenso atravs de um resistor por meio de
ummultmetro ou de um voltmetro de AC operado a bateria. Aindicao de
"limite" de 0,75 V, desse modo os medidoresanalgicos precisam ter
uma escala precisa de baixa tenso. OSimpson 250 e o Sanwa SH-63Trd
so exemplos de multmetrospassivos apropriados. Quase todos os
multmetros operados abateria que tm uma faixa de 2V AC so
adequados. (Veja a Fig. A)
Para peas Expostasno Aparelho
Voltmetro deAC (0,75V)
Terra
Fig. A - Usando um Voltmetro de AC para verificar a corrente de
fuga
Impedncia Nominal 4 ohms
Geral
Reprodutor de Fita
Faixa de Sintonizao 87,5 - 108,0 MHz
Sintonizador AM
Freqncia intermediria 450kHz
Caixa acstica frontal SS-DX9Sistema 2 vias, 3 unidades, tipo
bass-reflexUnidade de alto-falanteSuper Woofer 17 cm, tipo cone
Tweeter 5 cm tipo horn (corneta)Impedncia Nominal 4 ohmsDimenses
(LxAxP) Aprox. 259x480x415 mmPeso Aprox. 8,8 kg cada caixa
GeralAlimentao 127/220V CA, 60Hz, ajustvel com chave Acessrios
fornecidos Antena loop de AM (1)
Controle remoto RM-SR100 (1)Pilhas tipo AA (2)Antena monofilar
de FM (1)Ps de apoio para as caixas acsticas frontais (8)
Projeto e especificaes tcnicas sujeitos alterao sem prvio
aviso.
-
3NDICE
1. NOTA DE SERVIO
.............................................................. 42.
GERAL
...................................................................................
5
3. DESMONTAGEM
...................................................................
7
4. MODO DE TESTE
................................................................
12
5. AJUSTES MECNICOS
..................................................... 16
6. AJUSTES ELTRICOS
....................................................... 16
7. DIAGRAMAS
NOTAS SOBRE O MANUSEIO DO BLOCO DA UNIDADEPTICA OU DA UNIDADE
BASE
O diodo laser no bloco da unidade ptica pode sofrer dano
eletrostticopor causa da diferena de potencial gerada pela carga
eletrosttica etcarmazenada nas roupas e no corpo humano.Durante os
reparos, preste ateno a danos eletrostticos e tambmuse o
procedimento no material impresso que est incluso nas peas
dereparo.A placa flexvel facilmente danificada e deve ser manuseada
comcuidado.
NOTAS SOBRE A VERIFICAO DE EMISSO DODIODO LASER
O feixe laser neste modelo concentrado de modo a ficar
focalizadona superfcie refletiva do disco pela lente objetiva no
bloco da unidadeptica. Por conseguinte, quando estiver verificando
a emisso do diodolaser, observe de mais de 30 cm de distncia da
lente objetiva.
O componente de laser neste produto capaz de emitirradiao
excedendo o limite para a Classe 1.
ATENOO uso de controles ou ajustes ou a execuo de procedimentos
que no sejam osaqui especificados podem resultar em exposio
perigosa radiao.
Notas sobre a troca de componentes do tipo chip- Nunca reutilize
um chip removido.- Note que o lado negativo de um capacitor de
tntalo pode ser danificado
pelo calor.
Reparando a Placa de Circuito Flexvel- Mantenha a temperatura do
ferro-de-solda em cerca de 270C durante o
reparo.- No encoste o ferro-de-solda no mesmo condutor da placa
de circuito
(no mximo 3 vezes).- Seja cuidadoso para no aplicar fora sobre o
condutor ao soldar ou
dessoldar.
Este aparelho classificado com um produto LASER CLASSE 1.
OSMBOLO DE PRODUTO LASER CLASSE 1 est localizado na parteposterior
externa.
7-1. Localizao da Placa de Circuito
............................................... 217-2. Diagramas em
Bloco
..................................................................
227-3. Placa de Circuito Impresso - Seo BD
.................................... 247-4. Diagrama Esquemtico -
Seo BD .......................................... 257-5. Placa de
Circuito Impresso - Seo Principal ............................
267-6. Diagrama Esquemtico - Seo Principal (1/3)
......................... 277-7. Diagrama Esquemtico Seo Principal
(2/3) ........................ 287-8. Diagrama Esquemtico Seo
Principal (3/3) ........................ 29
77-11. Placa de Circuito Impresso Seo do Power
AMP.................. 32
7-12. Diagrama Esquemtico Seo do Power AMP
....................... 33
7-13. Placa de Circuito Impresso Seo do Painel
........................... 347-14. Diagrama Esquemtico Seo do
Painel ................................. 357-15. Placa de Circuito
Impresso Seo Leaf SW ............................ 367-16. Diagrama
Esquemtico Seo Leaf SW ................................. 377-17.
Placa de Circuito Impresso Seo do Acionador ....................
387-18. Diagrama Esquemtico Seo do Acionador
.......................... 39
7-21. Placa de Circuito Impresso Seo
Trans.................................. 42
7-22. Diagrama Esquemtico Seo Trans
.................................. ... 437-23. Descrio das Funes
dos Pinos dos CIs ................................. 447-24.
Diagrama em Blocos dos CIs
..................................................... 42
8. VISTAS EXPLODIDAS8-1. Seo Principal
...........................................................................
458-2. Seo do Painel
..........................................................................
468-3. Seo da Placa Principal
............................................................ 478-4.
Seo do Mecanismo de Fita
..................................................... 488-5. Seo do
Mecanismo de CD
...................................................... 49
9. LISTA DE PEAS ELTRICAS
.......................................... 54
MODELO NM. DAS PEAS Modelos AED, AEP, CIS, UK, G, AUS, KR, MX,
TH
4-225-040-1?
Modelos AR, E, EA, SP, TW, MY 4-225-040-2? Modelos US, CND
4-225-040-3? Modelo DX7J 4-228-592-3?
AbreviaesCND : Modelo canadenseAUS : Modelo australianoG :
Modelo alemoEA : Modelo da Arbia
SauditaMY : Modelo da MalsiaSP : Modelo de CingapuraTH : Modelo
tailands
KR : Modelo coreanoMX : Modelo mexicanoAR : Modelo argentinoE2 :
AMRICA Central e do
SulE3 : Oriente Mdio e
Prximo
CLASS 1 LASER PRODUCTPRODUTO LASER CLASSE 1
-
4 SEO 1NOTA DE SERVIO
Orifcio do parafuso
Fixe a placa do painel com 6 parafusos (+BVTP 2,6 x 8) depois
que a placa tenha sido removida uma vez.No aperte os parafusos
excessivamente.
1 Corte os onze pontos de conexo derretida com um alicate de
corte
Nota para instalar a placa do painel
2 Placa do painel
Derretido a quente
-
5Boto DISC SKIP EX-CHANGE (SALTAR TROCAR DISCO)Boto e indicador
DISC 1 (DISCO 1)Boto e indicador DISC 2 (DISCO 2)Boto e indicador
DISC 3 (DISCO 3)Boto OPEN/CLOSE (ABRIR/FECHAR)Boto EDIT, TUNER
MEMORY (EDITAR, MEMRIA DOSINTONIZADOR)Boto PLAY MODE, STEREO/MONO
(MODO DE EXECUO,ESTREO/MONO)Boto REPEAT, DOLBY NR (REPETIR, DOLBY
NR)Boto DIRECTION (DIREO)
Boto SURROUND
Boto VOLUME
Plugue PHONES (FONES)Boto ENTER
Boto e indicador REC PAUSE/START (GRAVAR PAUSE/INICIAR)Boto CD
SYNC HI-DUB (SINC. CD HI-DUB)Boto LOOP, KARAOKE PON
Plugue MIC
Boto MIC LEVEL (NVEL DO MICROFONE)
Boto e indicador V-GROOVE
Boto e indicador CURSOL
Boto GROOVE
Boto EQ EDITBoto SPECTRUM (ESPECTRO)Boto DISPLAY (VISOR)Boto e
indicador
Boto TUNER/BAND (SINTONIZADOR/FAIXA)BotoMD (VDEO)Boto
Boto +
Boto
Boto -
Boto
Boto TAPE A/B
Boto CD
Indicador de funo
SEO 2GERAL
Foto: HCD-BX7
-
5SEO 2GERAL
1 2 3 4 5
6
7
8
qaqs
qdqfqgqh
qk
w;
ea
es wf
wg
wh
wjwkwl
9
q;
ql
qj
wa
ws
wd
e;
1 Boto DISC SKIP EX-CHANGE (SALTAR TROCAR DISCO) 2 Boto e
indicador DISC 1 (DISCO 1)3 Boto e indicador DISC 2 (DISCO 2)4 Boto
e indicador DISC 3 (DISCO 3)5 Z Boto OPEN/CLOSE (ABRIR/FECHAR)6
Boto EDIT, TUNER MEMORY (EDITAR, MEMRIA DO SINTONIZADOR)7
8 Boto REPEAT (REPETIR)9 Boto DIRECTION (DIREO) q; Boto
SURROUNDqa Boto VOLUMEqs Plugue PHONES (FONES)qd Boto ENTER/NEXT
(ENTER/PRXIMO)qf Boto e indicador REC PAUSE/START (GRAVAR
PAUSA/INICIAR)qg Boto CD SYNC HI-DUB (SINC. CD HI-DUB)qh Boto
LOOP
qj Boto e indicador V-GROOVEqk Boto e indicador CURSOLql Boto
GROOVEw; Boto EQ EDITwa Boto SPECTRUM (ESPECTRO)ws Boto DISPLAY
(VISOR)wd ?/1 Boto e indicador wf Boto TUNER/BAND
(SINTONIZADOR/FAIXA)wg Boto MD (VIDEO)wh Y Botowj > + Botowk X
Botowl . Botoe; x Botoea B o t o TAP E A / Bes Boto CD
Photo: HCD-BX5
Boto PLAY MODE, STEREO/MONO (MODO DE EXECUO, ESTREO/MONO)
-
7 SEO 3DESMONTAGEM
Nota : Siga o procedimento de desmontagem na ordem numrica
indicada.
Painel Lateral Direito4
q;
8
Gabinete Superior
5 Dois parafusos (Caixa)
7 Dois parafusos (+BVTP 3 10)
3 Dois parafusos
1 Dois parafusos (Caixa)
9 Dois parafusos (+BVTP 3 10)
6 Parafuso (Caixa)
2 Parafuso (Caixa)
2 Puxe a bandeja de
1 Vire o mecanismo na direo indicada pela seta.
Painel da BandejaDeck do mecanismo de CD (CDM58)
3
3-1. GABINETE SUPERIOR
3-2. PAINEL DA BANDEJA
Painel Lateral Esquerdo
Lado do painel dianteiro
Mecanismo
discos para fora
-
87
8
Mecanismo do CD (CDM58)
Painel frontal
3 Conector (CN2)
2 Conector (CN1)
1 Cabo tipo flat (plano) (CN304)
6 Trs parafusos (+BVTT 3 6)
5 Parafuso(+BVTP 3 10)
4 Parafuso (+BVTP 3 10)
6 Mecanismo do Toca-Fita
5 Cinco parafusos (+BVTP 2.6 8)1 Parafuso (+BVTP 2.6 8)
2 Brao (Came cardiide Direita)
4 Brao (Came cardiide Esquerda)3 Parafuso (+BVTP 2.6 8)
3-3. PAINEL FRONTAL
3-4. MECANISMO DO TOCA-FITA
-
9q; Corte os onze pontos de conexo derretida com um alicate de
corteNota: Quando fixar a placa do painel, consulte a "Nota de
Servio" na pgina 4.
qs Placa do painel
9 Placa do Painel de CD
1 Boto (Volume)
6
5 Boto FR4 Brao (FR)
qa Cinco garras
8 Trs garras
7 Dois parafusos (+BVTP 3 10)
3 Dois cubos & quatro pinos
2 Dois parafusos (+BVTP 2.6 8)
8 Dois Parafusos (+BVTT 4 6)
3 Dois parafusos (+BVTP 3 8)
6 Cinco Parafusos (+BVTP 3 10)
5 Dois Parafusos (+BVTP 3 10)
7 Painel, parte traseira
9 Dois Parafusos (+BVTT 4 6)
qa Placa Trans
4 Placa sub-trans
q; Trans
1 Conector (CN975)
2 Conector (CN974)
3-5. PLACA DO PAINEL
3-6. PLACA SUB-TRANS E PLACA TRANS
-
10
4 Trs parafusos (+BVTP 3 10)
6 Dois parafusos (+BVTP 3 10)
7 Dissipador de calor
3 Dois parafusos (+BVTP 3 10)
1 Dois parafusos (+BVTP 3 8)
2 Placa principal
5 Placa de energia AMP
6 Parafuso (+PS 2.6 5)
3 Parafuso (+PS 2.6 5)
2 Placa Leaf SW1 Cinco garras
4Placa da cabea (A)
5 Placa da cabea (B)
6 Remova as quatro soldas
3-7. PLACA PRINCIPAL E PLACA DE AMP
3-8. PLACA LEAF SW, PLACA DA CABEA (A) E PLACA DA CABEA (B)
-
11
3
2 Quatro parafusos (+PTPWH 2.6)
4 Dois isoladores
5 Dois isoladores
1 Cabo tipo flat (CN101)
3 Puxe a bandeja de discos para fora
5 Trs parafusos (+BVTP 2.6 8)8 Parafuso (+PTPWH 2.6 8)
9 Disco
1 Parafuso (+BVTP 2.6 8)
q; Parafuso (+BVTP 2.6 8)
4 Cabo tipo flat (CN721)
7 Placa do motor
qa Placa do sensor de endereo2 Placa do Driver
3 Conector (CN701)
6 Remova as duas soldas do motor.
3-9. UNIDADE DA BASE
3-10. PLACA DO DRIVER, PLACA DO MOTOR E PLACA DO SENSOR DE
ENDEREOS
Unidade da Base
1 Cabo tipo flat (CN101
-
SEO 4MODO DE TESTE
[MC Cold Reset]
O cold reset limpa todos os dados, inclusive os dados guardados
naRAM inicialmente. Execute este modo quando for devolver oaparelho
ao cliente.
Procedimento:
1. Pressione os botes , ENTER (ENTRAR) e simultaneamente.
2. O tubo do indicador fluorescente exibe COLD RESET e oaparelho
resetado.
[CD Modo de Transporte]
Este modo posiciona o mecanismo do CD em uma posio segurapara
transporte. Use este modo quando for devolver o aparelhoao cliente
aps o reparo.
Procedimento:
1. Pressione a tecla para ligar o aparelho.
2. Pressione a tecla CD e a tecla simultaneamente.
3. Depois que o indicador STANDBY piscar seis vezes, o
mostradorfluorescente exibir a mensagem LOCK e o mecanismo do CDvai
para a posio de transporte.
[MC Hot Reset]
Este modo limpa os dados guardados na memria. Este modofunciona
como se o aparelho fosse desligado da tomada e ligadonovamente.
Procedimento:
1. Pressione os botes , ENTER (ENTRAR) e DISC 1 (DISCO
1)simultaneamente.
2. O indicador fluorescente fica em branco instantaneamente, e
oaparelho retorna ao normal.
[CD Modo de Servio]
Este modo permite mover o motor do Sled do CD livremente.
Useeste modo, por exemplo, para limpar a unidade.
Procedimento:
1. Pressione o boto para ligar o aparelho.
2. Selecione a funo CD.
3. Pressione os trs botes , ENTER (ENTRAR) e
OPEN/CLOSE(ABRIR/FECHAR) simultaneamente.
4. O modo de servio CD est selecionado.
5. Com o CD parado, gire o boto no sentido horrio para mover
aunidade para fora, ou gire o boto no sentido anti-horrio paramover
a unidade para fora.
6. Para sair deste modo, faa o seguinte:
1) Mova a unidade ptica para dentro (faixa interior)2) Pressione
trs botes conforme indicado no Passo 2.
Nota: Sempre mova a unidade ptica para a faixa interior quando
sair deste modo, seno o disco no ser lido.
No use o motor do Sled excessivamente, pois pode causar dano
engrenagem.
[Modo de VACS ON/OFF]
Este modo usado usado para ligar e desligar o VACS
VariableAttenuation Control System (Sistema de Controle de
AtenuaoVarivel).
Procedimento:Pressione os botes ENTER e SPECTRUM
simultaneamente. Aparecea mensagem VACS OFF ou VACS ON.
[Alternando o Passo de Sintonizador do MW entre 9 kHz e 10
kHz]
Um passo dos canais de MW pode ser alternado entre 9 kHz e
10kHz.
Procedimento:
1. Pressione o boto para ligar o aparelho.
2. Selecione a funo TUNER e pressione o boto TUNER/BANDpara
selecionar a FAIXA MW.
3. Pressione o boto para desligar o aparelho.
4. Pressione os botes ENTER (ENTRAR) e simultaneamentee o
mostrador fluorescente alternar para MW 9 k STEP ouMW 10 k STEP e,
assim, o passo do canal ser alternado.
[Modo de Teste GC]
Este modo utilizado para verificar a verso software,
mostradorfluorescente, LED, teclado e VACS.
Procedimento:
1. Pressione trs botes , ENTER (ENTRAR) e DISC 2 (DISCO2)
simultaneamente.
2. Os Leds e o mostrador fluorescente acendero totalmente.
3. Quando desejar inserir a verso software no modo de
exibio,pressione DISC 1. O nmero do modelo e destino so
exibidos.
4. Cada vez que DISC 1 for pressionado, o mostrador
muda,comeando com a verso MC, verso GC, verso VC, verso CD,verso
CM, verso ST, verso TC, verso TA, verso TM e versoBR nesta ordem, e
volta ao mostrador do nmero do modelo edestino.
5. Quando for pressionado DISC 3 enquanto os nmeros das
versesestiverem sendo exibidos exceto o nmero do modelo e
destino,aparecem o ano, ms e dia da criao do software. Quando DISK
3for pressionado novamente, o mostrador volta exibio da versodo
software. Quando for pressionado enquanto o ano, ms e diada criao
do software estiverem sendo exibidos, o ano, ms e diada criao das
verses do software sero exibidos na mesma ordemda exibio da
verso.
6. Pressione o boto DISC 2 e o modo de verificao das teclas
serativado.
7. No modo de verificao das teclas, o mostrador fluorescente
exibeKEY0 VOL0. Toda vez que um boto for pressionado, o valorKEY
aumenta. Entretanto, uma vez que um boto forpressionado, ele no ser
mais levado em considerao.
O valor VOL aumenta como 1, 2, 3.... se o boto VOLUME forgirado
na direo + ou diminui como 0,9,8... se for girado nadireo -.
8. Tambm quando DISC 3 for pressionado depois que todos os LEDse
mostradores fluorescentes estiverem acesos, aparece o valor
dosVACs.
9. Para sair deste modo, pressione os trs botes da mesma
maneiraque no passo 1 ou desconecte o cabo de alimentao.
12
-
[Teste de Modo MC]
Este modo usado para verificar o funcionamento das
respectivassees do Amplificador, Sintonizador, CD e Fita.
Procedimento:1. Pressione o boto para ligar o aparelho.2.
Pressione os trs botes de , ENTER (ENTRAR) e DISC 3
(DISCO 3) simultaneamente.3. Aparecer uma mensagem "TEST MODE"
no mostrador
fluorescente.4. Quando o boto (CURSOR PARA CIMA) for
pressionado, o
GEQ aumenta at o mximo e aparece uma mensagem "GEQALL MA".
5. Quando o boto (CURSOR PARA BAIXO) for pressionado, oGEQ
diminui at o mnimo e aparece uma mensagem "GEQ ALLMI".
6. Quando for pressionado o boto (CURSOR PARA ESQUERDA)ou
(CURSOR PARA DIREITA) , o GEQ ajustado para planoe aparece uma
mensagem ''GEQ FLAT''
7. Quando o boto de controle de VOLUME for girado no
sentidohorrio, mesmo que levemente, o volume do som aumenta aomximo
e aparece uma mensagem "VOLUME MAX" por doissegundos, ento o
mostrador volta sua exibio original.
8. Quando o boto de controle de VOLUME for girado no
sentidoanti-horrio, mesmo que levemente, o volume do som diminui
aomnimo e aparece uma mensagem ''VOLUME MIN'' por doissegundos,
ento o mostrador volta sua exibio original.
9. No modo de teste, o canal padro pr-ajustado chamado
mesmoquando o TUNER for selecionado e for feita uma tentativa
parachamar o canal pr-ajustado que est guardado na memria,operando
o boto. (Isso significa que a memria foi limpa).
10. Quando CD for selecionado e o boto EDIT (EDITAR)
forpressionado, o disco que estiver sendo tocado nesse
momentotorna-se o ajuste padro. Isso significa que o disco padro s
acessado quando quaisquer outros discos forem selecionados mesmose
a indicao do mostrador mudar de acordo. DISK SKIP EXCHANGEe
OPEN/CLOSE no podem ser aceitos ao mesmo tempo. (Issosignifica que
o motor da bandeja e o motor do prato do toca-discoesto desativados
de sua operao).
11. Quando for inserida uma fita na Unidade B e for iniciada a
gravao,a funo da fonte de entrada seleciona VDEO
automaticamente.
12. Quando for pressionado o boto para parar a gravao, a Fita
B(Unidade) selecionada e a fita rebobinada usando o botoShuttle,
parada por volta da posio de inicio da gravao e areproduo da parte
gravada da fita iniciada. Se for inseridoPAUSE mesmo uma vez
durante a gravao, a fita rebobinadapara a posio em volta da posio
PAUSE e reproduzida.
13. Quando for pressionado o boto CD SYNC HI-DUB durante
areproduo da Unidade B, podem ser selecionadas atravs desteboto de
velocidade normal ou alta velocidade.
14. Selecione o loop desejado pressionando o boto PLAY MODE
.Insira uma fita de teste MAS-110 A ou MAS-RO na Unidade A.
15. Pressione o boto SPECTRUM para inserir o modo de teste
MAS.16. Depois que uma fita for rebobinada primeiro, o FF AMS
verificado
e o mecanismo fechado aps detectar o sinal de AMS duas vezes.17.
Ento o REW AMS verificado e o mecanismo fechado aps
detectar o sinal de AMS duas vezes.18. Quando a verificao
estiver completa, aparece uma mensagem
de OK ou NG.19. Quando desejar sair deste modo, pressione o boto
duas vezes.
O cold reset executado ao mesmo tempo.
13
DSI
DSI
-
14
Nota:[*][*][*][*] : Nmero de operaes de aging
Exibio de Erros
E **s ## $$ %%12 3 4 5
Quando so pressionados simultaneamente os botes , ENTER e DISC 1
, podem ser verificados o nmero de vezes do erro mecnico e o erro
de NO DISC (AUSNCIA DE DISCO). Exibio: EMC**EDC* **:Nmero de vezes
do erro (Mximo trs vezes)
EMC: Erro mecnicoEDC: Erro de NO DISC
Quando a operao de aging estiver completada, certifique-se de
executar o "MC Cold Reset" para reiniciar a histria dos erros.
D: Nenhum erro de disco01: ERRO DE FOCO02: ERRO GFS03: ERRO DE
SETUP01: AUSNCIA DE DISCO: Verificao sem tentativa de
recarregamento do disco.
Estado ao verificar o estado do disco (somente dgitos da ordem
alta)1: PARADO2: INICIANDO3: LENDO O TOC4: ACESSANDO5: TOCANDO6:
PAUSADO7: PROCURA MANUAL (PLAY)8: PROCURA MANUAL (PAUSE)
AGING[*][*][*][*]
1 **
2 s
3 ##
4 $$
5 %%
M: Mechanism errorDesconsidere
Somente dgitos de ordem altaD: Parado ao fechar o mecanismo
devido a problemas no mecnicosE: Parado ao abrir o mecanismo devido
a problemas no mecnicos.C: Parado durante o carregamento do disco
devido a problemas no mecnicos.F: Parado ao re-abrir o mecanismo
devido a problemas no mecnicos.Erros relativos emergncia (somente
dgitos de ordem alta)1: Erro ao levantar a unidade2: Erro ao
abaixar a unidade3: Erro no tempo de abertura5: Erro no tempo de
fechamento
O erro N 00 indica o erro mais recente. medida que o nmero
aumenta, ele significa o mais antigo. Quando desejar recuperar a
histria dos erros, pressione o boto PLAY MODE em caso de erro
mecnico. Ou pressione o boto REPEAT em caso de erro de NO DISC.
Exibio
[Modo de Envelhecimento]
Este modo pode ser usado verificar o funcionamento do CD e do
toca-fita. Se ocorrer um erro:
A operao de aging parar e exibir o status. Se no ocorrer um
erro:
A operao de aging continuar repetidamente.
1. Mtodo de funcionamento do Modo AgingLigue a fora principal e
selecione CD da funo.1) Coloque um disco na posio DISC 1 da
bandeja. Selecione ALL DISC CONTINUE
e REPEAT OFF.2) Coloque fitas nos compartimentos A e B,
respectivamente.3) Pressione os trs botes , ENTER e DISC
SKIP/EX-CHANGE
simultaneamente.4) As operaes de aging do CD e da fita sero
ativadas ao mesmo
tempo.5) Para sair do modo de aging, execute o [MC Cold
Reset].
3. Modo Aging na Seo CD1) Exibio do estado No ocorreu erro.
02: AUSNCIA DE DISCO:Verificao aps a tentativa de recarregamento
do disco.
-
2) Operao durante o modo agingNo modo aging, o programa
executado na seqncia abaixo:(1) A bandeja dos discos abre e
fecha.(2) O mecanismo acessa o DISC 2 e faz uma tentativa para ler
o
TOC. Entretanto, visto que no h discos, aparece uma mensagemCD2
NO DISC.
(3) O mecanismo acessa DISC 3 e aparece uma mensagem CD 3
NODISC.
(4) A bandeja de discos gira para selecionar um disco 1.(5) Um
disco carregado.(6) O TOC do disco lido.(7) O pick-up acessa a
faixa 1 e toca 2 segundos.(8) O pick-up acessa a ltima faixa e toca
2 segundos.(9) Toda vez que uma operao de aging do passo 1 ao
passo 8 for completada, o valor da exibio AGING * * * * aumenta
a medida que o nmero das operaes de envelhecimentosobe.
(10) Retorna ao passo 1.
3. Modo de aging na seo do Toca-Fitas1) Exibe o estado No
ocorreu erro
Exibe a ao agora Ocorreu um erro
Exibe a ao da ltima vez
2) Operao durante o modo de envelhecimentoNo modo de aging o
programa executado na seguinte
seqncia:(1) A rebobinagem executada at o inicio das fitas A e
B.(2) A fita em FWD tocada por 2 minutos.(3) FF (Avano rpido)
executado at 20 segundos ou at acabar a
fita.(4) A fita colocada em reverso e o lado reverso da fita
tocado por
2 minutos.(5) A rebobinagem executada at o incio da fita(6)
Retorna ao passo 2 e repete os passos de 2 a 5.
[Modo de Troca de Funo]* escolha ou VDEO ou MD da entrada
externa de FUNCTION
(FUNO).
Procedimento:1. Ligue o aparelho.2. Pressione os dois botes
ENTER e ao mesmo tempo.
A fora principal est ligada e a outra funo da funo anterior
selecionada e exibida. "MD" ou "VDEO".
N 1 TAPE A AG-1 Rebobina a FITA em A, B O incio da fita2 TAPE A
AG-2 Toca a FITA em A Toca por 2 minutos3 TAPE A AG-3 Avana a FITA
em A
o fim da fita
4 TAPE A AG-4 Toca o lado reverso da FITA em A Toca por 2
minutos5 TAPE A AG-5 Rebobina a FITA em A O incio da fita6 TAPE B
AG-2 Toca a FITA em B Toca por 2 minutos7 TAPE B AG-3 Avana a FITA
em B Avano de 20 segundos
ou o fim da fita8 TAPE B AG-4 Toca o lado reverso da FITA em B
Toca por 2 minutos9 TAPE B AG-5 Rebobina a FITA em B O incio da
fita
Exibio da ao Descrio da ao Tempo final
Avano de 20 segundos ou
15
-
SEO 5AJUSTES MECNICOS
Precaues1. Limpe as peas seguintes com um cotonete umedecido em
lcool:
cabeas de gravao/reproduo roletescabea de apagamento rolos
pressorescapstan polias
2. Desmagnetize a cabea de gravao/reproduo com umdesmagnetizador
de cabeas.
3. No use uma chave de fenda imantada para os ajustes.4. Aps os
ajustes coloque lacre nos componentes ajustados.5. Os ajustes devem
ser executados com a tenso de alimentao
dentro do especificado.
Medio de Torque
Modo Valor Especificado FWD CQ-102 C 31 a 71 g * cm
(0,43-0,98 oz * inch) FWD Back tension
CQ-102 C 2 a 6 g * cm (0,02 0,98 oz * inch)
VER CQ-102 RC 31 a 71 g * cm (0,43 0,98 oz * inch)
REV Back tension
CQ-102 RC 2 a 6 g * cm (0,02 0,08 oz * inch)
FF/REW CQ-201 B 71 a 143 g * cm (0,98 1,99 oz * inch)
FWD tension CQ-403 A 100 g ou maior (3,53 oz ou maior)
REV tension CQ-403 R 100 g ou maior (3,53 oz ou maior)
SEO 6AJUSTES ELTRICOS
1. Desmagnetize a cabea de gravao/reproduo com umdesmagnetizador
de cabeas.
2. No use chave de fenda imantada para os ajustes.3. Depois dos
ajustes, coloque lacre nos componentes ajustados.4. Os ajustes
devem ser executados com a tenso de alimentao
dentro do especificado.5. Os ajustes devem ser executados na
ordem indicada neste manual
de servio. (Como regra geral, o circuito do toca-fita deve
sercompletamente ajustado antes de ser executado o ajuste do
circuitode gravao.)
6. Os ajustes devem ser executados para ambos os canais, direito
eesquerdo.
7. Os interruptores e controle devem ser posicionados
conformeabaixo exceto se for especificado de outra maneira.
Teste do Toca-Fita
Fita Sinal Usado para P-4-A100 10 kHz, 10 dB Ajuste do Azimute
WS-48 B 3 kHz, 0 dB Ajuste da Velocidade da
Fita P-4-L300 315 Hz, 0 dB Ajuste do N vel
Nota: Execute estes ajustes para os dois decksProcedimento:1.
Modo: Playback (Reproduo)
Torqumetro
Placa Principal CN301Pino 3 (L-CH)Pino 1 (R-CH)
Placa Principal CN301Pin 2 (GND)
+
medidor de nvel
Fita de Teste P-4-A100(10 kHz, 10 dB)
Aparelho
Ajuste do Azimute da Cabea de Gravao/ReproduoDECK A DECK B
0 dB=0.775 VDECK SECTION
16
-
2. Gire o parafuso de ajuste e verifique os picos de sada. Se os
picosno forem iguais para o canal esquerdo e direito, gire o
parafuso deajuste para que os dois canais fiquem com 1dB de valor
de pico.
3. Modo: Playback (Reproduo)
4. Depois dos ajustes, aplique lacre sobre as peas
ajustadas.
Localizao dos Ajustes: Cabea Reprodutora (Deck A).Cabea
Gravadora/Reprodutora/Apagadora (Deck B).
Ajuste da Velocidade da Fita do DECK BNota: Inicie o ajuste da
Velocidade da Fita no ponto mais baixo
aps ajustar o modo de teste. No modo de teste, a velocidade da
fita alta quando pressionado o boto SD SYNC HY-DUB.
Procedimento:1. Ligue o aparelho.2. Pressione o boto
, o boto ENTER e o boto DISC 3simultaneamente.(O TEST MODE no
mostrador fluorescente exibido enquantoestiver no modo de
teste.)
Para sair do modo de teste, pressione o boto .
Modo: Playback (Reproduo)
1. Insira o WS-48 B no deck B.2. Pressione do deck B.3.
Pressione SD SYNC HI-DUB no modo de reproduo. Ento no
modo de Alta Velocidade.4. Ajuste o RV 1001 na placa L:EAF SW at
obter no frequencmetro
leitura de 6.000 +/- 30 Hz.5. Pressione SD SYNC HI-DUB .
Ento de volta no modo de Velocidade Normal.6. Ajuste o RV 1002
na placa LEAF SW at obter leitura de 3.000 +/
- Hz.
Localizao do Ajuste: Placa LEAF SW
Ajuste do nvel de Leitura DECK A DECK BProcedimento:Modo:
Playback (Reproduo)
Para o deck A o RV302 (L-CH) e o RV352 (R-CH), para o deck B o
RV303 (L-CH) e RV 353 (R-CH), contanto que os ajustes dentro
doajuste de nvel sejam como segue:Nvel do Ajuste:
Nvel no CN301 PB: 301,5 a 338,3 mV (-8,2 a 7,2 dB) sendo
adiferena de nvel entre os canais de no mximo: +/- 0,5 dB
Localizao do Ajuste: Placa PRINCIPAL
Exemplo de valor obtido no Wow e Flutter: 0,3% ou menor W. RMS
(WS-48 B)
Posio do parafuso
L-CHpico
Com1dB
Nvel de Sada
L-CHpico
R-CHpico
Com1dB
Posio do parafuso
R-CHpeak
PlacaPrincipalCN301aparelho
Fita de testeP-4-A100(10 kHz, 10 dB)
pino 1
OsciloscpioL-CH
R-CH
V H
Forma de onda no osciloscpio
in phase 45 90 135 180Bom Ruim
pino 2pino 3
L
R
+
set
fita de testeWS-48B (3 kHz, 0 dB)
placa principalCN301 (Pino 3 : L-CH)
(Pino 1 : R-CH)
frequencmetro
+
set
fita de testeP-4-L300(315 Hz, 0 dB)
placa principalCN301 (Pino 3 : L-CH)
(Pino 1 : R-CH)
Medidor de Nvel
17
DSI
-
Ajuste de Bias do REC DECK BProcedimento:INTRODUOQuando ajustado
para o modo de teste executado em Ajuste daVelocidade da Fita,
quando a fita rebobinada aps a gravao, omodo da memria REC que
rebobina apenas a poro gravada e areproduo est ajustado.Esse modo
da memria REC conveniente para executar esteajuste. Durante a
gravao, o sinal de entrada FUNCTION (FUNO)mudar automaticamente
para VIDEO.(Se desejar parar o funcionamento antes que a gravao
sejacompletada, gire o boto shuttle e rebobine para a posio de
inicio dagravao.)
1. Pressione MD/VIDEO para selecionar VIDEO. (Este passo no
necessrio se o modo de teste acima j foi ajustado.)
2. Insira uma fita no deck B.3. Aps pressionar o boto REC
PAUSE/START , pressione
REC PAUSE/START e a gravao comea.4. Modo: Gravao
5. Modo: Playback (Reproduo)
6. Confirme, reproduzindo o sinal gravado no passo 3, se este
estdentro do nvel ajustvel a seguir:Se esses nveis estiverem fora
do especificado, ajuste o RV304(L-CH) e RV354 (R-CH) na placa de
UDIO e repita os passos4 e 5.
Nvel Ajustvel: Diferena na sada de 315 Hz para a sada de 10 kHz:
+/- 1,0 dB
Localizao do Ajuste: Placa PRINCIPAL
Ajuste do Nvel do REC DECK BProcedimento:INTRODUOQuando ajustado
para o modo de teste executado em Ajuste daVelocidade da Fita,
quando a fita rebobinada aps a gravao, omodo da memria REC que
rebobina apenas a poro gravada e areproduo est ajustado.Esse modo
da memria REC conveniente para executar esteajuste. Durante a
gravao, o sinal de entrada FUNCTION (FUNO)mudar automaticamente
para VIDEO.(Se desejar parar o funcionamento antes que a gravao
sejacompletada, gire o boto shuttle e rebobine para a posio de
inicio dagravao.)
1. Pressione MD/VIDEO para selecionar VIDEO. (Este passo no
necessrio se o modo de teste acima j foi ajustado.)
2. Insira uma fita no deck B.3. Aps pressionar o boto REC
PAUSE/START , pressione
REC PAUSE/START e a gravao comea.
4. Modo: Gravao
5. Modo: Playback (Reproduo)
6. Confirme, reproduzindo o sinal gravado no passo 3, se este
estdentro do nvel ajustvel a seguir:Se esses nveis estiverem fora
do especificado, ajuste o RV301 (L-CH) e RV351 (R-CH) na placa
PRINCIPAL e repita os passos 4 e5.
Nvel Ajustvel: Nvel CN301 PB: 47,2 a 53,0 (-24,3 a 23,3
dB)Localizao do Ajuste: Placa PRINCIPAL
[PLACA PRINCIPAL] (Lado Componente)
Atenuador
MD/VDEO/UDIO IN 1) 315 Hz2) 10 kHz 50 mV (23.8 dB)
600 Fita vazia CN-123
AF OSC
+
poro gravada da fita
CN301 (Pino 3 : L-CH)(Pino 1 : R-CH)
medidor de nvel
MD/VDEO/UDIO IN 315 Hz, 50 mV (23.8 dB)
Fita vazia CS-123600
Atenuador
AF OSC
+
poro gravada da fita
CN301 (Pino 3 : L-CH)(Pino 1 : R-CH)
medidor de nvel
VELOCIDADE DA FITA
RV1002 RV1001
(NORMAL) (ALTA)
CN1001
T601
RV611
RV351
RV354
RV304
RV303
RV302RV352
RV353
RV301
CN301CN304
CN302
CN303
13
NVEL DO REC (L)(B)
NVEL DO PB (L)(B)
NVEL DO PB (L)(A)
NVEL DO PB (R)(A)
NVEL DO PB (R)(B)
NVEL DO REC (R)(A)
NVEL DO REC (L)(A)
NVEL DO REC (R)(B)
Aparelho
Aparelho
Aparelho
LEAF SW BOARD] (Component Side)
18
-
Ajuste da Sintonizao de FM
Procedimento:1. Alimente um sinal de 28 dB 98 MHz do terminal da
ANTENA.2. Sintonize o aparelho para 98 MHz.3. Ajuste RV611 para o
ponto (momento) quando o indicador
SINTONIZADO mudar de desligando para ligando.
Localizao do Ajuste: Placa PRINCIPAL
Ajuste do Nulo
Procedimento:1. Alimente um sinal de 28 dB 98 MHz do terminal da
ANTENA.2. Sintonize o aparelho para 98 MHz.3. Ajuste RV611 para o
ponto (momento) quando o
indicador SINTONIZADO mudar de desligando para ligando.
Localizao do Ajuste: Placa PRINCIPAL
Localizao do Ajuste
[PLACA PRINCIPAL] Lado componente
FM RF SSG75 coaxial
Freqncia portadora : 98 MHzModulao : AUDIO 1 kHz, 75 kHz Desvio
(100%)Nvel de sada : 28 dB (at 75 W open)
Terminal da ANTENA FM (TM601)
FM RF SSG75 coaxial
Freqncia portadora : 98 MHzModulao : AUDIO 1 kHz, 75 kHz Desvio
(100%)Nvel de sada : 60 dB (at 75 W aberta)
Terminal da ANTENA FM (TM601)
SEO CDNota :1. O bloco do CD basicamente projetado para operar
sem
ajuste. Entretanto, verifique cada item na seguinte ordem.2. Use
um disco YEDS-18 (3-702-101-1), exceto se for indicado outro.3. Use
um osciloscpio com impedncia maior que 10 M 4. Limpe a lente
objetiva com um detergente neutro e
quando o nvel do sinal for mais baixo do que o valor
especificado, faa as seguintes verificaes.
Verificao da Curva S
Procedimento:1. Conecte o osciloscpio no TP (FEO).2. Conecte um
fio entre o TP (FEI) e o TP (VC)3. Conecte um fio entre o TP
(AGCCON) e o TP (GND).4. Ligue o aparelho.5. Coloque um disco
(YEDS-18) e verifique a atuao da
procura do foco. (Em conseqncia de abrir e fechar a bandeja dos
discos, verifique a atuao da procura do foco).
6. Confirme no osciloscpio que a forma de onda (curva S)
simtrica entre A e B. Confirme ainda que o nvel de pico-a-pico est
dentro de 4 +/- Vp-p.
7. Aps a verificao, remova o fio conectado nos passos 2 e 3.Nota
: Tente medir vrias vezes para obter melhor aproximao para os
valores
de A:B ou B:A, que devem ser maiores que 10:7. -Aumente o tempo
de varredura at onde for possvel e aumente
o brilho para obter uma forma de onda melhor.
Verificao do Nvel do RF
Procedimento :1. Conecte o osciloscpio no TP (RF).2. Conecte um
fio entre o TP (AGCCON) e o TP (GND).3. Ligue o aparelho.4. Coloque
um disco (YEDS-18) para tocar 5. Confirme no osciloscpio que a
forma de onda est clara e
verifique se o nvel do sinal correto ou no.6. Aps a verificao,
remova o fio conectado no passo 2.
Placa BDOsciloscpio
TP(FEO)TP(VC)
simetriaforma de onda da curva S
dentro de 4 1Vp-pA
B
TP(RF)TP(VC)
Placa BDosciloscpio
T601
RV611
RV351
RV354
RV304
RV303
RV302RV352
RV353
RV301
CN301CN304
CN302
CN303
13
NULO
NVEL DE SINTONIZAO DA FM
aparelho
aparelho
-
20
Nota: Um sinal claro de Rf ter a forma de podendo ser claramente
observado no centro da onda.
Verificao do Balano E-F (1 Track Jump)
Procedimento :1. Conecte o osciloscpio no TP (TEO) e TP (VC).2.
Ligue o aparelho.3. Coloque um disco (YEDS-18) para tocar a faixa
nmero cinco.4. Pressione o boto gG (Toca a faixa 1).5. Confirme os
nveis B e A (Tenso DC) no osciloscpio
e confirme tambm a forma de onda.
6. Aps a verificao, remova o fio conectado no passo 1.
Verificao da Freqncia do RF PLL Free-run Procedimento:1. Conecte
com um fio o contador de freqncia no ponto de teste (XPCK).
2. Ligue o aparelho.3. Coloque o disco (YEDS-18) para tocar a
faixa nmero cinco.
Confirme que a leitura no contador de freqncia est em
4,3218MHz.
Forma de onda do sinal do RF VOLT/DIV : 200mVTIME/DIV :
500ns
Nvel: 1.45 0.3Vp-p
TP(TEO)TP(VC)
Placa BDOsciloscpio
Nvel=1.30.6Vp-p simetria
A (Tenso DC)
Centro da forma de onda
B
0V
Forma de Onda na Faixa 1
Nvel especificado 100=menor que 22%BA
Placa BD
TP (XPCK)
contador de freqncia
TP(XPCK)
TP(TEO)
TP(FEO)
TP(FEI)
TP(RF)
TP(VC)
TP(DGND)
TP(AGCCON)
112
241
2021
40
60
8041
61
IC101
IC103
Localizao do Ajuste:
[PLACA BD] (Lado Condutor)
-
HCD-BX9/DX9
2121
SEO 7DIAGRAMAS
7-1. LOCALIZAO DAS PLACAS
Note on Schematic Diagram: All capacitors are in F unless
otherwise noted. pF: F
50 WV or less are not indicated except for electrolyticsand
tantalums.
All resistors are in and 1/4
W or less unless otherwisespecified.
f : internal component.C : panel designation.
Note on Printed Wiring Boards:X : parts extracted from the
component side.b : Pattern from the side which enables seeing.
Indication of transistor.
U : B+ Line. V : B Line.H : adjustment for repair. Voltages and
waveforms are dc with respect to ground
under no-signal (detuned) conditions. Voltages are taken with a
VOM (Input impedance 10 M).
Voltage variations may be noted due to normal produc-tion
tolerances.
Waveforms are taken with a oscilloscope.Voltage variations may
be noted due to normal produc-tion tolerances.
Circled numbers refer to waveforms. Signal path.F : FMf : AME :
PB (DECK A)d : PB (DECK B)G : REC (DECK B)J : CDc : digital out
AbbreviationAUS : Australian modelG : German modelEA : Saudi
Arabia modelMY : Malaysia modelSP : Singapore modelMX : Mexican
modelAR : Argentina modelAED : North European model
THIS NOTE IS COMMON FOR PRINTED WIRING BOARDS AND SCHEMATIC
DIAGRAMS.(In addition to this, the necessary note is printed in
each block.)
B
These are omitted.
C E
Q
PANEL Board
LEAF SW Board
HEAD (A) Board
HEAD (B) Board
TRANS Board
CD SWITCH Board
BD Board
DRIVER BoardMOTOR Board
SENSOR Board
Placa Principal
POWER AMP Board
FORMA DE ONDAS
C
BThese are omitted.
EQ
1 IC101 yj CD PLAY MODE
6.4Vp-p16.9344MHz
1.2Vp-p
2 IC101 ta CD PLAY MODE
3 IC101 ra CD PLAY MODE
4 IC101 el CD PLAY MODE
400nsec/div
approx 200mVp-p
approx 170mVp-p
1 IC401 qa STOP MODE
3.0Vp-p32.768kHz
3.4Vp-p
2 IC401 qd STOP MODE
3 T301 4 TAPE B REC MODE
16MHz
120Vp-p80.7kHz
1 IC601 oa STOP MODE
4.8Vp-p12.5MHz
BD BOARD MAIN BOARD
PANEL BOARD
Note: The components identified by mark 0 or dotted linewith
mark 0 are critical for safety.Replace only with part number
specified.
-
HCD-BX9/DX9
2222
7-2. DIAGRAMA EM BLOCOS SEO TUNER/CD
: FM
: CD
Signal Path
RCH is omitted
: DIGITAL OUT
FM 75
G
AM
TM601
ANT IN1 7IF OUT
8OSC OUT
5VT
FE601
DX9 MODEL
ANT IN1 7IF OUT
8OSC OUT
5VT
FE603
BX9 MODEL
R601
+B A+12VQ602
FM10
FM OSC15
VT1 IN18
VT117
PD119
PLLIC651
12FM/AM IF
7FM
14AM OSC
2VCO STOP
8IF REQ
6DO
4DI
5CL
3CE
XIN1
XOUT24
X6514.5MHz
RF IFAMP
Q602CF601 CF602
DO
DI
CL
CE
1
13
3
455
122
14
1511
6 7
9
RB641
19AM MIX OUT
IF OUT9
AM/IF12
AM OSC24
VCO STOP13
IF REQ MUTE8
AM RF IN20
AM OSC22
V REG23
FM IF1
AM/FM IF MPXIC601
11L OUT
10R OUT
BUFFERQ611
LPF601
LPF
18AM IF INIFT601
16FM/AM DET
R-CH
AMAIN
SECTION
3 1IC681
MUX4
XO14
XI13
2DATA
16INT
RDSIC682
6TUNED
17STEREO
3FM SD ADJBX9
MODELRV611
XT6814.332MHz
RDS DATA21
RDS INT20
ST MUTE22
ST CE25ST CLK28ST DOUT26ST DIN27
STEREO23TUNED24
MASTER CONTROLIC401(1/2)
DO
CL
CE
DI
DI
OPTICAL PICK-UPBLOCK
(KSM-213DAP)
A
B
C
D
E
F
LD
VC
+5V
GND
PD
VR
LDDRIVE
FOCUSCOIL
TRACKINGCOIL
09
Q101
RF AMPIC103
VC12
A5
B6
C7
D8
E11
F10
LD3
PD4
IC102MOTOR/COIL DRIVE
CH1RO13
CH1FO14
CH2RO11
CH2FO12
CH3RO18
CH3FO17
MM102SLED
MOTOR
CH4RO16
CH4FO15
MM101
SPINDLEMOTOR
F+
F-
T+
T-
3CH1RI
2CH1FI
6CH2RI
5CH2FI
23CH3RI
24CH3FI
25CH4INS
20MUTE
MDP26
SFDR28
SRDR29
TRDR31
TFDR30
FRDR33
FFDR32
DIGITAL SIGNAL PROC.D/A CONV.
IC101
DIGITAL SERVO
60D OUT
RFAC51
17RFI
16RFO
14FE
13TE
22LD ON
21HOLD SW
RFDC43
FE39
TE41
SE40
XLON14
72L OUT
DIGITALOUT
OPTICAL CDDIGITAL OUT
IC201
75R OUT
5DATA
BMAIN
SECTIONR-CH
L OUT
L-CH
7CLOK
6XLAT
2SQCK
9SCLK
20SCOR
1SQSO
27SSTP
66XTAI
67XTAO
3XRST
S101LIMITIN SW
X10116.9344MHz
CD DATA33
CD CLK37
XLT42
SQ CLK33
SCOR19
SQ DATA32
XRST43
HOLD41
TBL ADDRESSSENSOR49T SENS
IC711
48BU UP/DOWN SW
46OPEN SW
47CLOSE SW
44MTR CNT2
OPEN/CLOSES701
BU UP/DOWN
S711
45MTR CNT1
MOTORDRIVE
9
7
4
2
M
IC701
TURNMOTOR
M721
(Page 23)
(Page 23)
-
HCD-BX9/DX9
2323
SEO PRINCIPAL
RESET
: FM
: CD
Signal Path
RCH is omitted
: PB (DECK A)
: PB (DECK B)
: REC (DECK B)
RECBIAS
BIASTRAP
R-CH
R-CHR CH
BIASOSC
Q302,303
RV304
Q301
TA+12V
C332,L301
ERASEHEAD
REC/PBHEAD
PB EQAMPIC304
RV303
IC302REC/PB SWITCH
RECEQ
BIASSW
DOLBYB
NORM
CROM
REC(L)LEVEL
RV301
40
1
2
3
4
48
46
A
B
70
120
PB
REC
DOL
PAS
PB
REC
36
33
32
38 39
43
BIAS
ON/
OFF
20
B NO
RM/C
ROM
/MET
AL
ALC
ON/O
FF
15
RM O
N/OF
F
22
NR O
N/OF
F
23
REC
/PB/
PASS
24
LM O
N/OF
F
25
MS
OUT
26
ATUNER
SECTION
BCD
SECTION
MD/VIDEO(AUDIO)
R-CH
L-CH
LOUT
L-CH
J101
L
R
R-CH
PBHEAD
DECK-B
DECK-A PB EQAMPIC303
RV302
SWITCHQ304,305
17A1
20/7
0
PB A
/B
16
NORM
/HIG
H
18
DECK PROC.IC301
INPUT SELECTTONE/VOL CONT
IC101
IN2A40
IN2C38
IN2D37
INVOL OUT235
IN2B39
24VOL OUT2
DATA21
CLOCK22
R-CH
1REF
DBFBSWITCH
Q503
DBFBCONT
Q101,102
5
67
IC102
MUTEQ103
MUTECONT
Q504,505
POWERAMP
IC501
15
12
11
R CH
J102
MUTEQ581
MUTECONT
Q503,504
MUTEQ862
MUTECONT
Q861
D841OVER LOADDETECTOR
Q551
OVER HEATDETECTOR
Q506,506+B
D502
PROTECTDETECTOR
Q821,822
PROTECTCONT
Q823
PROTECTSWITCH
Q828,829
RELAYDRIVE
Q824,825 RY801
J631
PHONS
R CH
R CH
FAN
FANDRIVE
Q891,892
SURROUNDSPEAKER
L
R
TM801
SPEAKER
91
B SH
UT
90
A SH
UT
69
B PL
AY
68
A PL
AY
93
B HA
LF
67
A HA
LF
77
PB A
/B
A TRIGDRIVE
CAP MOTORDRIVE
Q396,397
Q393,394
B TRIGDRIVE
Q391,392
CAP MOTORSPEED CONT
Q395
A TRIG57
B TRIG58
CAP M H/L59
CAP M CONT60
TC BLOCK
A120/70
B120/70
A HALF
B HALF
A PLAY
B PLAY
A SHUT
B SHUT
A TRG M+
B TRG M+
CAP M H/L
CAP M+
19
79
TC R
ELAY
IC401(2/2)MASTER CONTROL
76
EQ H
/N
78
ALC
75
BIAS
74
REC
MUT
E
73
NR O
N/OF
F
72
R/PB
PAS
71
TC M
UTE
70
AMS
IN
4
DATA
5CL
K83
DBFB
ON/
OFF
DCBIAS
Q141
+6V A+12V
84
LINE
MUT
E
100
STK
MUT
E
87
RELA
Y H
82
PROT
ECT
30
IIC D
ATA
10
XC IN
11
XC O
UT
15
X IN
13
X OU
T
32.768kHzX401
16MHzX402
BPF 0
BPF 5
P1
P35
G1
G17
FLOURESCENTINDICATOR TUBE
DISPLAY CONTROLIC601
F1 F2
LEDDRIVER
Q606-614
D611-615D617,618
11
FUCTIONKEY
SIRCSIC603
97 I2C DATA
98 I2CCLOCK
VOL A1VOL B2
SIRCS100
S601VOLUME
X60112.5MHz
+5.6VREG
Q615
FL601
IC602
50
52
85
.
49
33
20
25
ALL BAND26
HEADPHONE3
S617,618S623-628,630-636
10
10
5PLAY1-3
EXIST1-3LED
DRIVER
Q630-635
D630-632
11GROOVE LED
12FILE LED
13BASS SHIFT LED
14FUNCTION LED
15REC/PAUSE LED
16SURROUND LED
LEDDRIVER
Q621-626
LEDDRIVER
Q604
28POWER LEDPOWER
D601
LEDDRIVER27TIMER LED TIMER
SELECT
D602Q605
17
12SPEANA
BPF
6
5
4
3
+7V
KEY017
FUCTIONKEY
S611-616S619-621,626,629
KEY118
FUCTIONKEY
S637-646
KEY219
96 WAKE UP
92 RESET
89XIN
90XOUT
MIC 1J721
DX9 MODEL
MICVOL
RV722
IC722 IC722
MIC 2J722
ECHOLEVEL
2 6ECHOLEVEL
IC721
RV721
EA MODEL
29
IIC C
LK
18
WAK
E UP
7
AC C
UT
T971
ACIN
F973 JW9073
JW9071
S951
BX9,AUS MODEL
EXCEPT BX9,AUS,MXMODEL
EXCEPT MX
F971
F972
F974
F975
-VREG
+5VREG
Q941
D541
-B
+B
-B
POWERAMP
D901-904
EVER +5.6V
F1
F2
D972-975
ACIN
RELAYDRIVE
Q971
IC971T972
13
+5.6VREG 13
BX9 MODEL
RY971
+12VREG 13
+9VREG 13
+7VREG 13
CD POWERSWITCH
+5VREG 13
IC911 Q911,912
IC951
IC921
IC961
IC931
CD D+5V
CD A+5V
RDS D+5V UNSW
AUDIO +5V
A+12V
TC A+12V
MIC A+12V
ST A+12V
TC M+9V
CD M+7V
LED +7V
D906-909
D952
D953
D511
STBY
REL
AY
81
85CD POWER
RESE
T
12
Q501 IC501
09
T301
D822
DX9MODEL
(Page 22)
(Page 22)
EXCEPT BX9,AUS AUS MODEL
S O N Y S O N Y
-
HCD-BX9/DX9
2323
SEO PRINCIPAL
RESET
: FM
: CD
Signal Path
RCH is omitted
: PB (DECK A)
: PB (DECK B)
: REC (DECK B)
RECBIAS
BIASTRAP
R-CH
R-CHR CH
BIASOSC
Q302,303
RV304
Q301
TA+12V
C332,L301
ERASEHEAD
REC/PBHEAD
PB EQAMPIC304
RV303
IC302REC/PB SWITCH
RECEQ
BIASSW
DOLBYB
NORM
CROM
REC(L)LEVEL
RV301
40
1
2
3
4
48
46
A
B
70
120
PB
REC
DOL
PAS
PB
REC
36
33
32
38 39
43
BIAS
ON/
OFF
20
B NO
RM/C
ROM
/MET
AL
ALC
ON/O
FF
15
RM O
N/OF
F
22
NR O
N/OF
F
23
REC
/PB/
PASS
24
LM O
N/OF
F
25
MS
OUT
26
ATUNER
SECTION
BCD
SECTION
MD/VIDEO(AUDIO)
R-CH
L-CH
LOUT
L-CH
J101
L
R
R-CH
PBHEAD
DECK-B
DECK-A PB EQAMPIC303
RV302
SWITCHQ304,305
17
A120
/70
PB A
/B
16
NORM
/HIG
H
18
DECK PROC.IC301
INPUT SELECTTONE/VOL CONT
IC101
IN2A40
IN2C38
IN2D37
INVOL OUT235
IN2B39
24VOL OUT2
DATA21
CLOCK22
R-CH
1REF
DBFBSWITCH
Q503
DBFBCONT
Q101,102
5
67
IC102
MUTEQ103
MUTECONT
Q504,505
POWERAMP
IC501
15
12
11
R CH
J102
MUTEQ581
MUTECONT
Q503,504
MUTEQ862
MUTECONT
Q861
D841OVER LOADDETECTOR
Q551
OVER HEATDETECTOR
Q506,506+B
D502
PROTECTDETECTOR
Q821,822
PROTECTCONT
Q823
PROTECTSWITCH
Q828,829
RELAYDRIVE
Q824,825 RY801
J631
PHONS
R CH
R CH
FAN
FANDRIVE
Q891,892
SURROUNDSPEAKER
L
R
TM801
SPEAKER
91
B SH
UT
90
A SH
UT
69
B PL
AY
68
A PL
AY
93
B HA
LF
67
A HA
LF
77
PB A
/B
A TRIGDRIVE
CAP MOTORDRIVE
Q396,397
Q393,394
B TRIGDRIVE
Q391,392
CAP MOTORSPEED CONT
Q395
A TRIG57
B TRIG58
CAP M H/L59
CAP M CONT60
TC BLOCK
A120/70
B120/70
A HALF
B HALF
A PLAY
B PLAY
A SHUT
B SHUT
A TRG M+
B TRG M+
CAP M H/L
CAP M+
19
79
TC R
ELAY
IC401(2/2)MASTER CONTROL
76
EQ H
/N
78
ALC
75
BIAS
74
REC
MUT
E
73
NR O
N/OF
F
72
R/PB
PAS
71
TC M
UTE
70
AMS
IN
4
DATA
5
CLK
83
DBFB
ON/
OFF
DCBIAS
Q141
+6V A+12V
84
LINE
MUT
E
100
STK
MUT
E
87
RELA
Y H
82
PROT
ECT
30
IIC D
ATA
10
XC IN
11
XC O
UT
15
X IN
13
X OU
T
32.768kHzX401
16MHzX402
BPF 0
BPF 5
P1
P35
G1
G17
FLOURESCENTINDICATOR TUBE
DISPLAY CONTROLIC601
F1 F2
LEDDRIVER
Q606-614
D611-615D617,618
11
FUCTIONKEY
SIRCSIC603
97 I2C DATA
98 I2CCLOCK
VOL A1VOL B2
SIRCS100
S601VOLUME
X60112.5MHz
+5.6VREG
Q615
FL601
IC602
50
52
85
.
49
33
20
25
ALL BAND26
HEADPHONE3
S617,618S623-628,630-636
10
10
5PLAY1-3
EXIST1-3LED
DRIVER
Q630-635
D630-632
11GROOVE LED
12FILE LED
13BASS SHIFT LED
14FUNCTION LED
15REC/PAUSE LED
16SURROUND LED
LEDDRIVER
Q621-626
LEDDRIVER
Q604
28POWER LEDPOWER
D601
LEDDRIVER27TIMER LED TIMER
SELECT
D602Q605
17
12SPEANA
BPF
6
5
4
3
+7V
KEY017
FUCTIONKEY
S611-616S619-621,626,629
KEY118
FUCTIONKEY
S637-646
KEY219
96 WAKE UP
92 RESET
89XIN
90XOUT
MIC 1J721
DX9 MODEL
MICVOL
RV722
IC722 IC722
MIC 2J722
ECHOLEVEL
2 6ECHOLEVEL
IC721
RV721
EA MODEL
29
IIC C
LK
18
WAK
E UP
7
AC C
UT
T971
ACIN
F973 JW9073
JW9071
S951
BX9,AUS MODEL
EXCEPT BX9,AUS,MXMODEL
EXCEPT MX
F971
F972
F974
F975
-VREG
+5VREG
Q941
D541
-B
+B
-B
POWERAMP
D901-904
EVER +5.6V
F1
F2
D972-975
ACIN
RELAYDRIVE
Q971
IC971T972
13
+5.6VREG 13
BX9 MODEL
RY971
+12VREG 13
+9VREG 13
+7VREG 13
CD POWERSWITCH
+5VREG 13
IC911 Q911,912
IC951
IC921
IC961
IC931
CD D+5V
CD A+5V
RDS D+5V UNSW
AUDIO +5V
A+12V
TC A+12V
MIC A+12V
ST A+12V
TC M+9V
CD M+7V
LED +7V
D906-909
D952
D953
D511
STBY
REL
AY
81
85CD POWER
RESE
T
12
Q501 IC501
09
T301
D822
DX9MODEL
(Page 22)
(Page 22)
EXCEPT BX9,AUS AUS MODEL
S O N Y S O N Y
-
HCD-BX9/DX9
2424
7-3. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO SEO BD See page 21 for Circuit
Boards Location.
(Page 26)
09
(KSM-213DAP)
1 2
A
B
C
D
E
F
3 4 5 6
-
HCD-BX9/DX9
2525
7-4. DIAGRAMA ESQUEMTICO SEO BD See page 21 for Wavefoms. See
page 46 for IC Block Diagrams.
(Page 29)
09
(KSM-213DAP)
-
HCD-BX9/DX9
2525
7-4. DIAGRAMA ESQUEMTICO SEO BD See page 21 for Wavefoms. See
page 46 for IC Block Diagrams.
(Page 29)
09
(KSM-213DAP)
-
HCD-BX9/DX9
2626
1 2
A
B
C
D
E
F
G
3 4 5 6 7 8 9(Page 24)
(Page 34)
TO LEAF SW BOARD
(Page 36)
(Page 36)
(Page 30, 32) (Page 30, 32)
TO DRIVER BOARD(Page 38)
DX9 MODEL
BX9 MODEL
BX9 MODEL
BX9 MODEL
DX9 MODEL
(Page 36)
JR917
09
DX9 MODEL
DX9MODELJR928
DX9MODEL
BX9 MODEL
DX9MODEL FE601: DX9
FE603: BX9
DX9
MOD
EL
BX9 MODEL
BX9 MODEL
M961
BX9 MODEL
DX9 MODEL
DX9 MODEL
7-5. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO SEO PRINCIPAL See page 21 for
Circuit Boards Location.
-
HCD-BX9/DX9
2626
1 2
A
B
C
D
E
F
G
3 4 5 6 7 8 9(Page 24)
(Page 34)
TO LEAF SW BOARD
(Page 36)
(Page 36)
(Page 30, 32) (Page 30, 32)
TO DRIVER BOARD(Page 38)
DX9 MODEL
BX9 MODEL
BX9 MODEL
BX9 MODEL
DX9 MODEL
(Page 36)
JR917
09
DX9 MODEL
DX9MODELJR928
DX9MODEL
BX9 MODEL
DX9MODEL FE601: DX9
FE603: BX9
DX9
MOD
EL
BX9 MODEL
BX9 MODEL
M961
BX9 MODEL
DX9 MODEL
DX9 MODEL
7-5. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO SEO PRINCIPAL See page 21 for
Circuit Boards Location.
-
HCD-BX9/DX9
2727
7-6. DIAGRAMA ESQUEMTICO SEO PRINCIPAL (1/3) See page 47 for IC
Block Diagrams.
(Page 29)
09
DX9 MODEL
680 : BX9330: DX9
L64233uH : BX9 0 : DX9
0.015 : BX90.01 : DX9
DX9MODEL
BX9 MODEL
BX9DX9
BX9DX9
BX9 MODEL
DX9 MODEL
C625
R6124.7k : DX9 10k : BX9
330DX9BX9
BX9 MODEL
BX9 MODEL
-
HCD-BX9/DX9
2727
7-6. DIAGRAMA ESQUEMTICO SEO PRINCIPAL (1/3) See page 47 for IC
Block Diagrams.
(Page 29)
09
DX9 MODEL
680 : BX9330: DX9
L64233uH : BX9 0 : DX9
0.015 : BX90.01 : DX9
DX9MODEL
BX9 MODEL
BX9DX9
BX9DX9
BX9 MODEL
DX9 MODEL
C625
R6124.7k : DX9 10k : BX9
330DX9BX9
BX9 MODEL
BX9 MODEL
-
HCD-BX9/DX9
2828
7-7. DIAGRAMA ESQUEMTICO SEO PRINCIPAL (2/3) See page 21 for
Wavefoms. See page 44 for IC Pin Function Description. See page 48
for IC Block Diagrams.
(Page 29) (Page 29)(Page 29)
(Page 29)
(Page 29)
(Page 37)
09
DX9 MODEL
BX9 MODEL
BX9 MODEL
DX9 MODEL
N
4.7k
4.7k
C395 0.1
C354 0.1
C304 0.1
2 . 2
2 . 2
22k
BX9 MODEL
100
100
100
DX9MODEL
DX9 MODEL
470470
470
100
100
100
100
100
100
100
100
100
PINFUNCTION
-
HCD-BX9/DX9
2828
7-7. DIAGRAMA ESQUEMTICO SEO PRINCIPAL (2/3) See page 21 for
Wavefoms. See page 44 for IC Pin Function Description. See page 48
for IC Block Diagrams.
(Page 29) (Page 29)(Page 29)
(Page 29)
(Page 29)
(Page 37)
09
DX9 MODEL
BX9 MODEL
BX9 MODEL
DX9 MODEL
N
4.7k
4.7k
C395 0.1
C354 0.1
C304 0.1
2 . 2
2 . 2
22k
BX9 MODEL
100
100
100
DX9MODEL
DX9 MODEL
470470
470
100
100
100
100
100
100
100
100
100
PINFUNCTION
-
HCD-BX9/DX9
2929
(Page 31, 33) (Page 31, 33)(Page 27)
(Page 25)
(Page 39)
(Page 28)
(Page 28)
(Page 28)(Page 35)
09
TA7807S
M5F7809L
C901DX9: 3300 25VBX9: 3300 16V
10V
JR908
JR909
32
33
C2121000P
DX9 MODEL
DX9 MODEL
BX9 MODEL
BX9 MODEL
BX9 MODEL
3.3k
C824
4.7k
D8241SS355
R830 4.7k
R901 100
25V
10V
7-8. DIAGRAMA ESQUEMTICO SEO PRINCIPAL (3/3)
-
HCD-BX9/DX9
2929
(Page 31, 33) (Page 31, 33)(Page 27)
(Page 25)
(Page 39)
(Page 28)
(Page 28)
(Page 28)(Page 35)
09
TA7807S
M5F7809L
C901DX9: 3300 25VBX9: 3300 16V
10V
JR908
JR909
32
33
C2121000P
DX9 MODEL
DX9 MODEL
BX9 MODEL
BX9 MODEL
BX9 MODEL
3.3k
C824
4.7k
D8241SS355
R830 4.7k
R901 100
25V
10V
7-8. DIAGRAMA ESQUEMTICO SEO PRINCIPAL (3/3)
-
HCD-BX9/DX9
3232
(Page 42) (Page 26) (Page 26)
(Page 42)
(Page 42)
G
NO505
3
1
2
( )
7-11. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO SEO POWER AMP See page 21 for
Circuit Boards Location.
Ref. No. LocationD501 B-4D502 A-4D503 E-4D504 E-5D541 B-1D543
E-2D551 B-4D581 D-4D941 A-1D979 A-1
IC501 D-6
Q501 B-4Q503 F-1Q504 F-1Q505 F-4Q506 F-5Q551 B-5Q581 E-4Q941
B-1Q942 B-1
SemiconductorLocation
-
HCD-BX9/DX9
3333
7-12. DIGRAMA EQUEMATICO SECAO POWER AMP SECTION (EL)
(Page 43)
(Page 43)
(Page 29) (Page 29)
470
470
RBV-1506
(Page 43)
NO505
VH
VH
GND
VLVL
-
HCD-BX9/DX9
3333
7-12.DIAGRAMA ESQUEMTICO SEO POWER AMP SECTION
(Page 43)
(Page 43)
(Page 29) (Page 29)
470
470
RBV-1506
(Page 43)
NO505
VH
VH
GND
VLVL
-
HCD-BX9/DX9
3333
7-12.DIAGRAMA ESQUEMTICO SECAO POWER AMP SECTION
(Page 43)
(Page 43)
(Page 29) (Page 29)
470
470
RBV-1506
(Page 43)
NO505
VH
VH
GND
VLVL
-
HCD-BX9/DX9
3434
7-13. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO SEO PAINEL See page 21 for
Circuit Boards Location.
1 2
A
B
C
D
E
F
G
3 4 5 6 7 8
(Page 26)
09
EAMODEL
EA MODEL
DX9MODEL
R732
EA MODEL
EA MODEL
-
HCD-BX9/DX9
3434
7-13. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO SEO PAINEL See page 21 for
Circuit Boards Location.
1 2
A
B
C
D
E
F
G
3 4 5 6 7 8
(Page 26)
09
EAMODEL
EA MODEL
DX9MODEL
R732
EA MODEL
EA MODEL
-
HCD-BX9/DX9
3434
7-13. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO SEO PAINEL See page 21 for
Circuit Boards Location.
1 2
A
B
C
D
E
F
G
3 4 5 6 7 8
(Page 26)
09
EAMODEL
EA MODEL
DX9MODEL
R732
EA MODEL
EA MODEL
-
HCD-BX9/DX9
3535
7-14. DI AGRAMA ESQUEMTICO SEO PAINEL See page 21 for Wavefoms.
See page 45 for IC Pin Function Description. See page 47 for IC
Block Diagrams.
(Page 29)
09
EA MODEL
DX9 MODEL
EAMODEL
DX9 MODEL
* R73747k : EA22k : EXCEPT EA
*
ECHOLEVEL
R7461k
MTZJ-T-77-5.6C
C6170.001
220 220 220150
R747 330
D605
MTZ
J-T7
7-5.
1B
R732 1k
16V
4.8
0.9
2.5
2.5
2.52.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
0.7
0.7
7.2
70
0
00
00
07.0
PINFUNCTION
-
HCD-BX9/DX9
3535
7-14. DI AGRAMA ESQUEMTICO SEO PAINEL See page 21 for Wavefoms.
See page 45 for IC Pin Function Description. See page 47 for IC
Block Diagrams.
(Page 29)
09
EA MODEL
DX9 MODEL
EAMODEL
DX9 MODEL
* R73747k : EA22k : EXCEPT EA
*
ECHOLEVEL
R7461k
MTZJ-T-77-5.6C
C6170.001
220 220 220150
R747 330
D605
MTZ
J-T7
7-5.
1B
R732 1k
16V
4.8
0.9
2.5
2.5
2.52.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
0.7
0.7
7.2
70
0
00
00
07.0
PINFUNCTION
-
HCD-BX9/DX9
3535
7-14. DI AGRAMA ESQUEMTICO SEO PAINEL See page 21 for Wavefoms.
See page 45 for IC Pin Function Description. See page 47 for IC
Block Diagrams.
(Page 29)
09
EA MODEL
DX9 MODEL
EAMODEL
DX9 MODEL
* R73747k : EA22k : EXCEPT EA
*
ECHOLEVEL
R7461k
MTZJ-T-77-5.6C
C6170.001
220 220 220150
R747 330
D605
MTZ
J-T7
7-5.
1B
R732 1k
16V
4.8
0.9
2.5
2.5
2.52.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
0.7
0.7
7.2
70
0
00
00
07.0
PINFUNCTION
-
HCD-BX9/DX9
3636
7-15. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO SEO LEAF SW See page 21 for
Circuit Boards Location.
1 2
A
B
C
3 4 5 6
(Page 26)
(Page 26)(Page 26)
09
-
HCD-BX9/DX9
3737
7-16. DIAGRAMA ESQUEMTICO SEO LEAF SW
(Page 28)
09
NORMALSPEED
HIGH SPEED
-
HCD-BX9/DX9
3838
7-17. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO SEO DRIVER
09
1 2
A
B
C
D
E
F
G
3 4 5 6
(Page 26)
-
HCD-BX9/DX9
3939
7-18. DIAGRAMA ESQUEMTICO SEO DRIVER
09
(Page 29)
C712 0.1
-
HCD-BX9/DX9
4242
7-21. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO SEO TRANSFORMADOR See page 21
for Circuit Boards Location.
G
CN978
3
1
9
321
EXCEPT MX,AUS
( )
F973
EXCEPT MX
F972
-
HCD-BX9/DX9
4343
7-22. DIAGRAMA ESQUEMTICO SE O TRANSFORMADOR
CN978
VH
VHGNDG F973 T4A 250V
F972 T4A 250V
S O N Y S O N Y
-
HCD-BX9/DX9
4444
7-23. DESCRIO DE FUNES DOS PINOS DE IC MAIN BOARD IC401
M30622MAA-A25FP (MASTER CONTROL)
Pin No.1
2
3
4
567
89
1011
12
1314
151617
18192021
22
2324
252627
28293031323334
35363738394041
42
4344
454647
484950
I/OOOO
OOI
I
I
OI
O
I
I
I
I
I
I
OI
I
OOI
OOO
I
I
I
OI
OI
I
I
OOOI
OI
I
I
I
I
DescriptionNot used.Not used.Not used.Data signal output for
IC101 (M61504FP)Clock signal output for IC101 (M61504FP)Not used.AC
CUT ON (L) / OFF (H) CHECKConnected to ground.Connected to
ground.SUB CLOCK input. (32.768kHz)SUB CLOCK output.
(32.768kHz)System reset input.MAIN SYSTEM CLOCK output.
(16MHz)Vss
MAIN SYSTEM CLOCK input. (16MHz)Power supply. (+5V)PULL UP (EVER
+5V)WAKE UP signal input. (L)CD Q-data request signal input.RDS
interrupt signal input.RDS data signal input.Tuner mute signal
output.
STEREO detect signal input. L=ON, H=OFTUNED detect signal input.
L=ON, H=OFFTUNER chip eneble output.TUNER data output.TUNER data
input.TUNER clock signal output.
IIC SCL output.IIC SDA output.Not used.Subcode Q data input. (CD
data)Subcode Q data input. (CD clock)Not used.CD data input.Not
used.CD clock input.Not used.Clock check signal input.BD condition
signal input.MODE signal input.CD latch signal output.CD reset
signal output.Loading motor control signal input.Loading motor
control signal output.Tray open detect signal input.Tray close
detect signal input.Pick-up up/down detect signal input.CD table
detect signal input.Not used.
Pin NameSURROUND 1SURROUND 2SURROUND 3
498-DATA498-CLKN.CAC-CUTGNDGNDXC INXC OUTRESETX-OUTVSSX-IN
VCCNMI
WAKE_UP
SCORRDS-INTRDS-DATAST-MUTESTEREOTUNED
ST-CEST-DOUTST-DINST-CLKIIC_CLKIIC_DATATXDI
SQ-DATASQ-CLKRST1
CD-DATAN.CCD-CLKN.CCLOCK-OUTSENSHOLDXLT
XRSTLOAD-INLOAD-OUTOPENCLOSEUP/DOWN SWT-SENSTEST MODE
Pin No.515253545556575859606162636465666768697071
72
7374
757677
78798081828384
858687888990919293949596979899
100
I/OI
I
I
I
I
I
OOOOI
I
I
I
I
I
I
I
OI
OOOOOOOI
OI
I
O
OOOOOOOOOOI
I
O
DescriptionNot used.Not used.Not used.Not used.Not used.Not
used.A deck trigger control signal output.H=ON, L-OFFB deck trigger
control signal output.H=ON, L-OFFCapstan motor High/Low speed
control signal output.Capstan motor REV/FWD/STOP control signal
output.H=REV, L=FWD/STOPNot used.POWER SUPPLY (+5V)Not
used.Ground.Not used.Not used.A deck half detect signal input.A
deck play detect signal input.B deck play detect signal input.AMS
signal input. L=ON,H=OFFTape deck line mute ON/OFF signal output.
H=ON, L=OFFREC/PB/PASS select signal input.DOLBY NR ON/OFF signal
output. H=ON, L=OFFREC mute ON/OFF signal output. L=ON, H=OFFBIAS
ON/OFF signal output.H=ON, L=OFFEQ High/Normal select signal
output. H=High, L=NormalPlayback deckA/B select signal output.
H=deckB, L=deckAALC ON/OFF signal output. L=ON, H=OFFTape deck
relay ON/OFF signal output. H=ON, L=OFFNot used.STANDBY relay
control signal output.Speaker protect signal input. L=ON, H=OFFNot
used.Line mute signal output. L=ON, H=OFF
CD-POWER ON/OFF signal output. H=ON, L=OFFNot used.Speaker
terminal relay control signal output. H=ON, L=OFFPOWER ON/OFF
signal output. H=ON, L=OFFNot used.A deck reel pulse detect signal
output.B deck reel pulse detect signal output.Not used.B deck half
detect signal input.KEY (for jig) / CD adjust.MODEL input.Analog
ground.Version select signal input.
Analog Reference Voltage
Analog Power SupplyPower amplifier mute ON/OFF signal output.
H=ON, L=OFF
Pin NameN.CN.CN.C
N.CN.CN.CA TRIGB TRIGCAPM-H/LCAPM-CONTN.CVCCN.CVSSN.CN.CA
HALF
A PLAY
B PLAY
AMS-INTC-MUTER/PB/PASNR-ON/OFFREC-MUTEBAISEQ-H/NPB-A/BALCTC-RELAYN.CSTBY-RELAYPROTECTDBFB-ON/OFFLINE-MUTE
CD-POWERF-SHIFTRELAY-H
POWERN.CA SHUTB SHUTSOFT-TESTB HALF
KEY/CD ADJMODEL-INAVSSSPEC-INVREF
AVCCSTK-MUTE
-
45
Pin No.1
2
34
567
89-1011
12-14
1516
17-1920
21-252627
2829303132
33-495051
52-8586878889909192
93-949596979899100
I/OI
I
I
I
OOOOOOOOOI
I
I
I
OO
O
O
OI
I
OI
I
I
OOOI
I
DescriptionVOLUME A signal input.VOLUME B signal input.Head
phone detect signal input. H=ON, L=OFFNot used.TUNER LED driver
output.(high active)CD LED driver output.(high active)TAPE A/B LED
driver output.(high active)MD/VIDEO LED driver output.(high
active)Not used.GROOVE LED driver output.(high active)Not
used.REC/PAUSE LED driver output.(high active)SURROUND LED driver
output.(high active)KEY input. (AD)BPF input. (AD)BPF input.
(AD)BPF input. (AD)TIMER SEL LED driver output.STANDBY LED
output.Ground.Ground.Analog reference voltage.
Power supply (+5V)FL gride signal output.FL segment signal
output.
Power supply (+5V)FL segment signal output.
Not used.]30V driving power for FL.Power supply (+5V)12.5MHz
(Xin)Ground.12.5MHz (Xout)RESET (low active)Not used.Connected to
ground.WAKE UP signal output for master controller. (PULL UP)IIC
SDAIIC SCLNot used.Remote commander input. (input capture)
Pin NameVOLUME AVOLUME BHEADPHONEN.CTUNER
CDTAPE A/BMD/VIDEON.CGROOVEN.CREC/PAUSESURROUNDKEY0-2Super Low
Freq (BPF 0)BPF1-5ALL BAND
TIMER
STANDBYVSSVASSAVREF
VDD
G17-1
P1
VDD VFT
P2-35N.CVKK
VDD
Xin
VSSXout
RESETN.CTESTWAKE UP
I2C dataI2C clkN.CSIRCS
PANEL BOARD IC601 TMP88CP77F
Pin No.1
2
34
567
89-1011
12-14
1516
17-1920
21-252627
2829303132
33-495051
52-8586878889909192
93-949596979899100
I/OI
I
I
I
OOOOOOOOOI
I
I
I
OO
O
O
OI
I
OI
I
I
OOOI
I
DescriptionVOLUME A signal input.VOLUME B signal input.Head
phone detect signal input. H=ON, L=OFFNot used.TUNER LED driver
output.(high active)CD LED driver output.(high active)TAPE A/B LED
driver output.(high active)MD/VIDEO LED driver output.(high
active)Not used.GROOVE LED driver output.(high active)Not
used.REC/PAUSE LED driver output.(high active)SURROUND LED driver
output.(high active)KEY input. (AD)BPF input. (AD)BPF input.
(AD)BPF input. (AD)TIMER SEL LED driver output.STANDBY LED
output.Ground.Ground.Analog reference voltage.
Power supply (+5V)FL gride signal output.FL segment signal
output.
Power supply (+5V)FL segment signal output.
Not used.]30V driving power for FL.Power supply (+5V)12.5MHz
(Xin)Ground.12.5MHz (Xout)RESET (low active)Not used.Connected to
ground.WAKE UP signal output for master controller. (PULL UP)IIC
SDAIIC SCLNot used.Remote commander input. (input capture)
Pin NameVOLUME AVOLUME BHEADPHONEN.CTUNER
CDTAPE A/BMD/VIDEON.CGROOVEN.CREC/PAUSESURROUNDKEY0-2Super Low
Freq (BPF 0)BPF1-5ALL BAND
TIMER
STANDBYVSSVASSAVREF
VDD
G17-1
P1
VDD VFT
P2-35N.CVKK
VDD
Xin
VSSXout
RESETN.CTESTWAKE UP
I2C dataI2C clkN.CSIRCS
PANEL BOARD IC601 TMP88CP77F-1A22 (DISPLAY CONTROL)
-
46
7-24. DIAGRAMA EM BLOCO DO IC
IC101 CXD2587Q (BD BOARD)
TERFDC
CEIGEN
AVSS
0
ADIO
AVDD
0
CLTV
FILO
AVSS
3
VSS
AVDD
3
DOUT
VDD
PCO
FILI
ASYO
ASYI
RFAC
BIAS
SSTP
DFCTMIRR
MDPLOCK
FOK
SFDR
VSS
TEST
FRDR
FEVC
COUT
SE
XTSLTES1
SRDRTFDR
FFDRTRDR
21
7071
6869
6667
64
65
62
61
63
7374
72
75
76
7778
7980
4
XRST
3
SQCK
SQSO
5 9876
5660 53545559 5758 5152 484950 47 444546 43 4142
XLAT
CLOK
SENS
SYSM
DATA
XUGF
XPCK GF
S
C2PO
WFC
K
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21
222324
2526
3233
3031
3637
3435
3940
38
28
27
29
SPOA
ATSK
SCLK
VDD
SCOR
SPOB
XLON
XTAI
XVDD
EMPH
AVDD1AOUT1
AIN1
XTAOXVSS
AIN2
AOUT2AVDD2RMUT
LOUT2
LOUT1
BCK
LRCK
PCMD
LMUT
AVSS1AVSS2
CPUINTERFACE
SERVO AUTOSEQUENCERSERIAL IN
INTERFACE
OVER SAMPLINGDIGITAL FILTER
3rd ORDERNOISE SHAPER
PWM PWM
EFMDEMODULATOR
TIMINGLOGIC
DIGITALOUT
D/AINTERFACE
DIGITALPLL
ASYMMETRYCORRECTION
CLOCKGENERATOR
MIRR, DFCT,FOK
DETECTOR
DIGITALCLV
SUBCODEPROCESSOR
SERVOINTERFACE
SERVO DSP
FOCUSSERVO
TRACKINGSERVO
SLEDSERVO
PWM GENERATOR
FOCUS PWMGENERATOR
TRACKINGPWM GENERATOR
SLED PWMGENERATOR
16KRAM
ERRORCORRECTOR
INTE
RNAL
BUS
A/DCONVERTER
OPERATIONALAMPLIFIER
ANALOG SWITCH
IC102 BA5974FP (BD BOARD)
LEVEL SHIFT
INTERFACE
INTERFACE
INTERFACE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
202122232425262728 19 18 17 16 15
F
RRF F
RRF
RR
F
FMUTE
THERMALSHUTDOWN
VREF
OUT
VREF
IN
POW
VCC
CH1F
IN
CH1R
IN
CH2F
IN
CH2R
IN
CH2O
UTR
CH2O
UTF
CH1O
UTR
CH1O
UTF
CAPA
IN1
CAPA
IN2
GND
PRFV
CC
MUT
E
POW
VCC
CH4S
IN'
CH4S
IN
CH4B
IN
CH3F
IN
CH3R
IN
CH3O
UTR
CH3O
UTF
CH4O
UTR
CH4O
UTF
CAPA
IN3
GND
-
47
IC103 CXA2568M (BD BOARD)
11
12
10
VC
VC
VC
VC
VCVC
VC
VCC
VCC
RF SUMMING AMP RF_EQ_AMP
ERROR AMPFOCUS
TRACKINGERROR AMPVC BUFFER
VCC
VCC
VC
VC
VC
VC
VEE
VEE
VEE
VEE
VEE
VREF
13
14
15
6
5
1
2
3
4
7
8
9
16
19
2021
2223
24
1817
HOLD
LD
PD
A
B
C
D
VEE
F
E
VC
AGCVTH
AGCCONT
VCC
LC/PDLD_ON
HOLD_SW
RF_BOT
RFTCRF_1RFO
RFE
FE
TE
(50%/30%OFF)
APC PD AMP
APC LD AMP
IC602 BA3830F (PANEL BOARD)
2
3
14
1
f04
13 f05
12 f06
11 RECLEVEL
10 VCC
15 f03
5RECNF
6RECIN
7RESETC
8BIASC
9GND1
4
16 f02
17 f01
18 RESETR02
P01
LINENF
LINEIN
REFFERENCECURRENT
BPF DET
BPF DET
BPF DET
BPF DET
DET
RESET
Bias
REFFERENCECURRENT
DET
DET
BPF
BPF
IC701 BA6956AN (DRIVER BOARD)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
CONTROL LOGIC
TSD
VREF
OUT2
OUT1
RNF
VM VCC
FIN
GND
RIN
IC682 BU1924 (MAIN BOARD)
1 2 3 4 5 6 7 8
910111213141516
QUAL
RDAT
A
VREF
VDD1
VSS1
MUX
VSS3
CMP
RCLK
XO XI(NC)
VDD2
VSS2
T1 T2
8TH SWITCHEDCAPACITOR
FILTER
PLL 57KHzRDS/ARI
BIPHASEDECODER
DEFFERENTIALDECODER
PLL1187.5Hz
TESTCLOCK
-
48
IC302 PC1330H (MAIN BOARD)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
INVERTER
COMPARATER
SW R1 GND SW P1 CONT GND VCC SW P2 GND SW R2
IC681 M5218AFP (MAIN BOARD)
+
2 3 6 74 5 81V+
+
V
IC651 LC72130 (MAIN BOARD)
1 2 3 4 5 6 7 8
XIN
B03CE IF
IN
AOUT
2
AIN1
AIN2
D1 CL B04D0 B01
I01
B02
XOUT
PD1
VSS
PD2
FMIN
AMIN
AOUT
1
VDD
I02
B05
9 10 11 12
131415161718192021222324
PHASE DETECTORCHARGE PUMP
SWALLOW COUNTER1/16.1/17 4bits
SWALLOW COUNTER1/16.1/17 4bits
POWERON
RESET1/2
C BI / F
REFERENCEDIVIDER
REFERENCEDIVIDER
C BI / F
2 DATA SHIFT REGISTERLATCH
IC601 BA1450 (MAIN BOARD)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
161718192021222324 15 14 13
AMOSC
AMMIX
AM IF
FMIF
FMDET
AMDET
SDDET
AGC
LEDDRIVER COMP
SD
SW
VCO
PD
1/2
DECODER
VREG
1/2
FM IN
FM D
ET
TUNE
D
STER
EO
IF O
UT
R OU
T
L OU
T
AM/F
M
FM/A
M D
ET O
UT
AM M
PX IN
FM M
PX IN
IN R
EQ M
UTE
FM S
D AD
J
VCC
GND
AM O
SC O
UT
AM O
SC
VCO
STOP
AM R
F IN
AM IF
IN
AM A
GC
AM M
IX O
UT
FM B
AND
WID
TH
V . R
EG
-
49
CD mechanism deck
#5#2
#3
#3
#3
#3
#3
#3
#3
#5
#5
4
3
10
51
1
2
26
Front panel sectionChassis section
M9619
8
7
8-1. SEO PRINCIPAL
1 3-363-099-01 SCREW(CASE 3 TP2)2 3-363-099-41 SCREW(CASE 3
TP2)3 4-225-038-21 SIDE PANEL L4 3-004-774-11 LOADING PANEL ASSY5
4-225-039-21 SIDE PANEL R
6 4-224-550-01 UPPER CASE (TOP)8 4-228-592-81 BACK PANEL
Ref. No. Part No. Description Remarks Ref. No. Part No.
Description Remarks
4-225-013-01 VISOR (CD)4-225-014-01 BOTAO (3 CD)4-225-015-01
BOTAO (OPEN/CLOSE)
8 4-225-016-01 BOTAO (DISC SKIP)9 4-225-019-01 BOTAO (POWER)
4-225-020-01 BOTAO (MODE)4-225-021-21 VISOR (FL)
SEO 8VISTA EXPLODIDA
NOTA: -XX, -X indicam pea padro podendo apre-
sentar alguma diferena da pea original. Itens com a marc * nao
so mantidos em
estoque por serem raramente solicitados. Algumatraso pode ser
evitado antecipando o pedido paraestes itens.
As peas mecnicos sem o nmero de referncianas vistas explodidas,
no so fornecidas.
A lista de parafuso (# mark) acessoriosfornecido encontran-se no
final da listade peas.
AbbreviationAED : North European modelAUS : Australian modelG :
German modelEA : Saudi Arabia modelMY : Malaysia modelSP :
Singapore modelMX : Mexican modelAR : Argentina model
As peas identificadas com a marca 0 socrticas para a
segurana.Somente as sbstituapela pea com o nmero de
identificao.
9 4-225-252-01 CUSHION (FOOT)10 3-831-709-01 CUSHION,
SARANETM961 1-763-072-11 FAN, D.C.
4-225-022-01 BOTAO (VS)4-225-023-01 BOTAO (GROOVE)
4-225-024-01 BOTAO (FUNCTION)
S O N Y S O N Y
-
50
8-2. SEO PAINEL
S
51
52
53
56
69
58
57
70
71
59
59
63
64
65
66
54
55
* 67
67
67
6761
60
60
62
* Somente para o servio (Veja como referncia "Nota de servio" na
pgina 4)
TCM-230PWR11C (A-2100-915-A)
FL601
68
67
PAINEL FRONTAL
not supplied
#7
Ref. No. Part No. Description Remarks Ref. No. Part No.
Description Remarks
51 4-225-034-01 TC HOLDER (L) ASSY51 4-225-036-01 VISOR (L)52
4-225-035-21 TC HOLDER (R) ASSY52 4-225-037-01 VISOR (R)53
4-225-032-11 VOL KNOB
54 A-4428-077-A CD SWITCH BOARD, COMPLETE55 4-962-708-71 EMBLEM
(4-A), SONY56 4-225-033-01 FR KNOB57 Y-8373-434-A PAINEL FRONTAL
MONTADA57 4-228-265-21 PAINEL FRONTAL
58 4-224-562-01 BRACKET (HEART CAM L)59 4-224-803-01 SPRING
(PUSH),COMPRESSION COIL60 4-224-104-21 DAMPER61 4-224-560-01
CAM(L), HEART
62 4-224-559-01 CAM(R), HEART63 4-224-561-01 BRACKET (HEART CAM
R)64 4-225-053-01 SPRING R65 4-224-584-11 HOLDER (FL)66
Y-8373-362-A PCI PAINEL MONTADA
67 4-951-620-01 SCREW (2.6X8), +BVTP68 4-224-578-11 KNOB(MIC)V69
4-225-052-01 SPRING L70 4-225-252-01 CUSHION (FOOT)71 4-228-501-01
SPRING FRFL601 1-517-928-11 INDICATOR TUBE, FLUORESCENT
4-225-025-01 KNOB (CONTROL) 4-225-026-02 ANEL (CONTROL
4-225-027-01 BOTAO (BASS)
72 4-225-021-32 VISOR(FL)
72
Ver 1.1 2003. 05
Michele_Soares
-
51
8-3. SEO PLACA PRINCIPAL
MXAUS
BX9,E,SP,MY,EA
AR
#3#3
#4
#6
#2
#6
109108
108
103
107
106
101
102
104
105
not supplied
not supplied108 108
E,EA,MY,SP
Ref. No. Part No. Description Remarks Ref. No. Part No.
Description Remarks
101 1-773-045-11 WIRE (FLAT TYPE) (17 CORE)102 Y-8373-364-A PCI
PRINCIPAL MONTADA
* 103 4-988-533-01 HOLDER, PWB104 1-757-045-11 WIRE (FLAT TYPE)
(19 CORE)105 1-676-808-11 TRANS BOARD
106 3-004-269-01 BUSHING (FBS001), CORD107 Y-8373-366-A PCI
POWER AMP MONTADA
* 103 * 103 4-988-533-01 HOLDER, PWB 4-225-049-01 INDICADOR
(BASS)
1-435-662-11 TRANSFORMADOR DE FORCA
4-225-029-01 ANEL (BASS) 4-225-030-01 BOTAO (PLAY) 4-225-031-01
BOTAO (TC) 4-225-044-01 INDICADOR (POWER)
4-225-045-01 INDICADOR (GROOVE)
4-225-046-01 INDICADOR (TIMER) 4-225-047-01 INDICADOR
(FUNCTION)