Der Bietzerberger Herrliche Aussichten, interessante Einblicke – Wander- hochgenuss auf dem 2. Merziger Premium-Rundwanderweg wir freuen uns, Ihnen nach dem „Wolfsweg“ mit dem „Bietzerberger“ den zweiten Merziger Premium- Rundwanderweg vorzustellen. Der „Bietzerberger“ ist ein herrlicher Wanderparcours, der einmal mehr das Motto unserer Stadt unterstreicht: Mit seinem abwechslungsreichen Mix aus unterschiedlichsten Land- schaften, geschützter Flora und Fauna, Kultur und historischen Zeitzeugen am Wegrand bietet auch er ein- fach mehr Möglichkeiten. Genießen Sie atemberau- bende Aussichten, wandern Sie durch schattige Wälder und lichte Streuobstwiesen, machen Sie die Bekanntschaft seltener Tiere und Pflanzen in unseren Naturschutzgebieten, die im europäischen Verbund grenz- überschreitende Bedeutung haben. Lassen Sie sich von den Sonnen- steinen Paul Schneiders in ihren Bann ziehen – und tauchen Sie tief ein in die wechselvolle Vergangenheit unserer Region, wenn Sie Ihre Schritte auf die ehemalige Grenzlinie aus dem Jahr 1778 setzen ... Also: schnüren Sie die Schuhe, machen Sie sich auf den Weg – der „Bietzerberger“ belohnt Sie mit einem ganz besonderen Rundwander- Erlebnis! Ihr Bürgermeister Marcus Hoffeld und das Tourismus-Team der Kreisstadt Merzig Der „Bietzerberger”: schöne Aussichten und interessante Entdeckungen für Jung und Alt. Einsichten auf andere Art: „WilderWaldWeg“ Im Bietzener Wald trifft der „Bietzer- berger” auf den vom saarländischen Umweltministerium ausgezeichneten „WilderWaldWeg“ – ein Waldlehrpfad der besonderen Art. Auf Holzstegen, über dem Waldboden schwebend, und auf unbefestigten Wegen erschließen sich in vielen kleinen Details überraschende und aufschlussreiche Einblicke in das Ökosystem Wald. 1,4 km verläuft er zusammen mit dem „Bietzerberger“, weitere 1,6 km schließen den Rund- weg ab. Merzig: Wandern – und mehr! Eine Vielzahl von Rundwegen in der Umgebung der Stadt, über 25 Premium-Wanderwege im Kreis Mer- zig-Wadern, ein ausgedehntes Rad- wandernetz: Merzig ist idealer Aus- gangspunkt für vielfältige Aktivitäten in der Natur. Darüber hinaus bieten Das BAD, Schiffsfahrten auf der Saar, Museen vom Abenteuermuseum bis zur Feinmechanischen Werkstatt und nicht zuletzt eine gepflegte Gastrono- mie abwechslungsreiche Möglich- keiten für eine gleichermaßen erhol- same und erlebnisreiche Freizeit. Sie möchten mehr wissen über Wan- derurlaub und Sehenswertes in und um Merzig, über die Übernachtungs- möglichkeiten von der Jugendher- berge bis zur First-Class-Ferien- wohnung? Die Tourist-Info Merzig hilft Ihnen gern weiter! Tourist-Info der Kreisstadt Merzig Poststr. 12 . 66663 Merzig Tel. 0 68 61 - 85 330 Fax: 0 68 61 - 85 157 E-Mail: tourist @ merzig.de www.merzig.de Konzept und Gestaltung: K. Aulitzky – Kommunikation und Design, Merzig . Text: B. Eichner, Saarbrücken . Fotos: P. Bettendorf, K. Petry, K. Aulitzky, Stadtarchiv . Druck: Krüger Druck und Verlag . 12/2015 Liebe Natur- und Wanderfreunde, Besseringen Merzig Hohe Berg 51 Wolfspark Tierpark Expeditions- museum Garten der Sinne DAS BAD Saline Hilbringen Fellenbergmühle
2
Embed
Merzig Der Bietzerberger · Der Bietzerberger Herrliche Aussichten, interessante Einblicke – Wander-hochgenuss auf dem 2. Merziger Premium-Rundwanderweg wir freuen uns, Ihnen nach
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Der BietzerbergerHerrliche Aussichten, interessante Einblicke – Wander-hochgenuss auf dem 2. Merziger Premium-Rundwanderweg
wir freuen uns, Ihnen nach dem „Wolfsweg“ mit dem „Bietzerberger“ den zweiten Mer ziger Premium-Rund wan der weg vorzustellen. Der „Bietzer berger“ ist ein herrlicher Wander parcours, der einmal mehr das Motto unserer Stadt unterstreicht: Mit seinem ab wechs lungsreichen Mix aus unterschiedlichsten Land -
schaften, geschützter Flora und Fauna, Kultur und historischen Zeitzeugen am Wegrand bietet auch er ein-fach mehr Möglich keiten. Genießen Sie atemberau-
bende Aussich ten, wandern Sie durch schattige Wälder und lichte Streu obst wiesen, machen Sie die Bekannt schaft seltener Tiere und Pflanzen in unseren Natur schutz gebieten,
die im europäischen Ver bund grenz-überschreitende Bedeu tung haben. Las sen Sie sich von den Son nen-steinen Paul Schneiders in ihren Bann ziehen – und tauchen Sie tief ein in die wechselvolle Vergan gen heit unserer Region, wenn Sie Ihre Schritte auf die ehemalige Grenz linie aus dem Jahr 1778 setzen ...
Also: schnüren Sie die Schuhe, machen Sie sich auf den Weg – der „Bietzerberger“ belohnt Sie mit einem ganz besonderen Rund wander-Erlebnis!
Ihr Bürgermeister Marcus Hoffeldund das Tourismus-Team der Kreisstadt Merzig
Der „Bietzerberger”: schöne Aussichten und interessante Entdeckungen für Jung und Alt.
Einsichten auf andere Art: „WilderWaldWeg“
Im Bietzener Wald trifft der „Bietzer-berger” auf den vom saarländischen Umweltministerium ausgezeichneten „WilderWaldWeg“ – ein Waldlehr pfad der besonderen Art.
Auf Holzstegen, über dem Waldboden schwebend, und auf unbefestigten Wegen erschließen sich in vielen kleinen Details überraschende und aufschlussreiche Einblicke in das Ökosystem Wald. 1,4 km verläuft er zusammen mit dem „Bietzerberger“, weitere 1,6 km schließen den Rund-weg ab.
Merzig: Wandern – und mehr!
Eine Vielzahl von Rundwegen in der Umgebung der Stadt, über 25 Premium-Wanderwege im Kreis Mer-zig-Wadern, ein ausgedehntes Rad-wandernetz: Merzig ist idealer Aus-gangspunkt für vielfältige Akti vitäten in der Natur. Darüber hinaus bieten Das BAD, Schiffsfahrten auf der Saar, Museen vom Abenteuer museum bis zur Feinmechanischen Werkstatt und nicht zuletzt eine gepflegte Gastrono-mie abwechslungsreiche Möglich-keiten für eine gleichermaßen erhol-same und erlebnisreiche Freizeit.
Sie möchten mehr wissen über Wan-derurlaub und Sehens wertes in und um Merzig, über die Übernachtungs-möglichkeiten von der Jugend her-ber ge bis zur First-Class-Ferien-wohnung? Die Tourist-Info Merzig hilft Ihnen gern weiter!
Das ProfilKleine Steigungen bzw. Gefälle sowie naturnahe Passagen am Feldrand oder auf Pfa den im Wald setzen – insbesondere bei feuchtem Wetter – gutes, geeignetes Schuh werk, Tritt-sicherheit und Wandererfahrung voraus. Die Höhendifferenz beträgt ca. 280 Höhen meter. Mit Pausen ist der Rund weg bequem in ca. 6 – 7 Stun den zu schaffen.
Start und Ziel
Der „Bietzerberger“ hat eine Gesamtlänge von 19,5 km und kann in beide Richtungen begangen wer-den. Offi zi elle Startpunkte mit gro-ßen Info tafeln finden Sie im unteren Mühlen tal an der B 51 (500 m vom Bahn haltepunkt Fremersdorf), an der Gaststätte Fischerberghaus (Zufahrt von Saarfels) sowie am Waldpark-platz zwischen Merchingen und Honzrath.
Darüber hinaus ist Einsteigen mög-lich in Menningen, in Bietzen oder über die 1,5 – 2 km langen Zubrin ger in Harlingen und Merchingen. Parkmöglichkeiten sind überall aus-reichend vorhanden.
Vom Mühlental zur Hochfläche und durch den Bietzener Wald – dieses Zeichen weist Ihnen den Weg.
Unterschiedlichste Landschaftsformen bieten Abwechslung auf Schritt und Tritt
SteinbruchKalkofen Genuss pur: auf Sinnenbänken ...
Seltene und einmalige Begeg-nun gen versprechen die Pas-sagen durch die Naturschutz-gebiete Wolferskopf, Saar-hän ge Mennin gen/Saarfels und Geiern – Refu gien für zahlreiche bedrohte Tiere und Pfla nzen, vom Großen
Feuer falter bis zur Gelbbauch-Unke. Allein am Wolferskopf sind 22 Orchi deen- und 49 Schmetter lings arten zu finden.
Daneben warten überall am Weg steinerne Zeugen der Ver-
Vielfalt und Schönheit
Kilometer für Kilometer genuss-reiche Abwechslung – das ist der „Bietzerberger“. Offene Streuobst- und Orchideenwiesen wechseln sich ab mit versteckten Bachläufen, ver-schlungenen Pfaden und schattigen Wäldern. Von der Obst plan tage zu den Holzstegen auf dem prämier ten „Wilder WaldWeg“ (s. Rück seite): Auf dem Bietzerberger erschließt sich die ganze Vielfalt unserer Kultur-landschaft. Dazu präsentie-ren Bild- und Texttafeln an ausgewählten Stellen Wissens wertes über die Region, von der Hexen-verfolgung bis zur Jagd.
Wahrhaft atemberaubend die Aussichten – weit über das Saarlouiser Becken bis tief nach Frankreich hin-ein, zur malerischen Saarschleife oder zu den dunklen Baumwipfeln des Hochwaldes.
Historisches im Mühlental: das „Runde Türmchen“ - einst Teil einer Staumauer
Kunst- und Kulturgenuss vereint
Kunst am Wegesrand
Merzig ist eng verbunden mit dem Künstler Prof. Paul Schneider, der seit 1979 in Bietzen lebt und arbeitet. So setzen – neben seinen Sonnen-steinen am Bietzerberg – die von ihm initiierten Bildhauer-Symposien „Steine an der Grenze“ sowie „Steine am Wasser“ sichtbare Zeichen in Merzig und Umgebung.
Das leibliche Wohl
Der „Bietzerberger“ bietet mit gepfleg ten Rastplätzen sowie sechs Vesperinseln an ausgewählten Stellen zahlreiche Möglichkeiten zur Stär kung unterwegs. Gut gerüstet für hungrige und durstige Wanderer sind auch das „Fischerberghaus“ (Tel. 0 68 35 / 75 22) sowie der „Magarethen hof“ (Tel. 0 68 35/75 22). Und in nur 5 – 6 km Ent fernung hält die Merziger Gastrono mie ein vielfäl-tiges Angebot für jeden Geschmack bereit.
Das Plätschern des Mühlenbachs, der Duft der blühenden Streuobst-wiesen, das leuchtende Gelb der Rapsfelder, die traumhaft-schönen Rundsichten, das Rauschen des Winds in den Bäumen ... der „Bietzer-berger” bietet Naturgenuss pur, zu jeder Jahreszeit. Nehmen Sie einfach Platz und lassen Sie „die Seele bau-meln” – mehr als 20 Ruhebänke sowie vier Sinnenbänke erwarten Sie an ausgewählten Stellen.
gangen heit auf Entdeckung: so z.B. die alte Staumauer und Wasserläufe im Müh lental, die Reste der Geier mühle – oder die historischen Grenzsteine, die von der wechselhaften Geschichte des Bietzerbergs zwischen Kurtrier und Lothringen erzählen oder ein Kalkofen und ein alter Steinbruch nahe des Fischerberghaus. Und nicht weniger beeindruckend die modernen Stein-skulpturen des international renom-mierten Merziger Bild hauers Prof. Paul Schneider: Zwei seiner insgesamt acht Sonnensteine laden am Wegesrand zu kleinen Denkpausen ein.