➜ 3M Perú S.A. ➜ ABC net S.A.C. ➜ Aceros Arequipa ➜ Acon Ambiental Consultores ➜ Ademan Asociados ➜ Adex ➜ Adexus ➜ Aeropuertos del Perú ➜ AGA ➜ Agencia Silva ➜ Airocen Cargo S.A.C. ➜ AK Drilling International S.A. ➜ Aldeas Infantiles SOS Oficina
Nacional ➜ Aldeas Infantiles SOS Oficina RF ➜ América Móvil Perú S.A.C. /
Claro ➜ América Televisión ➜ Andrea de Lucio ➜ APN ➜ ARIE ➜ Arquitotal SAC ➜ Asociación Cultural Peruano
Británica ➜ Asociación Taller de los Niños ➜ Asociación Vía Libre ➜ Atento ➜ Atlas Copco ➜ ATV ➜ Austral Group S.A.A ➜ Autoridad Nacional del Agua ➜ Autoservicios San Isidro S.R.Ltda ➜ Backus ➜ Baker Tilly Peru S.A.C. ➜ Banco de la Nación ➜ Banco Mundial ➜ Banco Mundial - IFC ➜ Bayer ➜ BCP Las Camelias
➜ Bermit S.A.C. ➜ Bertling ➜ Biblioteca Nacional del Perú ➜ Biblos ➜ BID ➜ Bimbo ➜ Bosh Secury System ➜ Braillard ➜ Brandt ➜ Bucyrus ➜ Buenaventura Ingenieros ➜ Cadbury Adams Perú ➜ Cahua ➜ Caja Municipal de Piura-
Miraflores ➜ Caja Municipal de Piura-Santa
Anita ➜ Calatel Infraestructuras y
Servicios ➜ Cam Perú ➜ Cartoon Producciones ➜ Casa Andina ➜ Cecitel ➜ Cemento Inka ➜ Centenario ➜ Cepes ➜ Cepsa Perú ➜ Cesel Ingenieros ➜ CFG Investment ➜ Chem Masters Perú S.A. ➜ Cheries Peluquería ➜ Cía. Minera Milpo ➜ Citibank ➜ Cli Almacenaje & Distribución S.A. ➜ Clínica de la Columna S.A.C. ➜ Clínica Dental Idco S.A.C. ➜ Clínica Miraflores ➜ Codibet ➜ Coinsa - Constructores
Interamericanos ➜ Colegio Altair ➜ Colegio América ➜ Colegio Claretiano ➜ Colegio George Berkeley ➜ Colegio Isabel Flores de Oliva ➜ Colegio Médico del Perú ➜ Colegio Newton ➜ Colegio Recoleta ➜ Colegio San Agustín ➜ Colegio San Ignacio de Recalde
➜ Colegio San Silvestre ➜ Colegio San Vicente Ferrer ➜ Colegio Santa María
Marianistas ➜ Colegio Santa Úrsula ➜ Colegio Trilce-Surco ➜ Colliers International ➜ Coltur ➜ Compañía de María -Colegio
Santa María ➜ Compañía Minera Santa Luisa ➜ Comunica 2 ➜ Conasev ➜ Condominio Paseo Prado ➜ Condor Travel ➜ Confiperu S.A. ➜ Consejo Nacional de la
Juventud ➜ Consorcio Terminales ➜ Constructora Andrade Gutiérrez
S.A. (Sucursal Perú) ➜ Consultorios Legales ➜ Convexus ➜ Copeinca ➜ Corplab Perú S.A.C. ➜ Credicoop ➜ Crediscotia ➜ Cromotex ➜ Cuerpo de Paz ➜ Daryza S.A.C. ➜ DecorLux ➜ Defensoría del Pueblo ➜ Delcrosa ➜ Deloitte & Touche S.R.L. ➜ Depsa ➜ Desarrollo Ambiental S.A. ➜ Despacho Javier Bedoya de
Vivanco ➜ Destilerías Unidas S.A.C. ➜ D'Gallia EIRL ➜ DHL Express Perú S.A.C. ➜ Diageo Perú S.A. ➜ Diebold Perú ➜ Digesa ➜ Documento y Punto ➜ Doe Run Perú ➜ Duke Energy-Egenor ➜ DW Trading EIRL ➜ Echecopar ➜ Eco Partnes S.A.C.
➜ Ecología y Tecnología Ambiental S.A.-GMI SA.
➜ Editorial Cordillera ➜ Edpyme Crear Arequipa ➜ El Comercio ➜ Trome ➜ Elka Perú S.A.C. ➜ Embajada del Reino de Bélgica ➜ Empresa Algodonera S.A. ➜ ERM ➜ ERMI ➜ Ernst & Young ➜ Escuela de Periodismo Bausate
y Meza ➜ Estudio Avendaño ➜ Estudio Bellido ➜ Estudio García Sayán ➜ Estudio Montori ➜ Estudio Oré Guardia ➜ Estudio Osterling ➜ Estudio Vicente Ugarte del Pino ➜ Exact Siigo del Perú S.A.C. ➜ Fábrica de Ideas ➜ Farmex ➜ Federación Peruana de Golf ➜ Ferreyros ➜ Figis International Co. ➜ Fima S.A ➜ Flota - Servicios Logísticos
Internacionales S.A.C. ➜ Fuero Militar Policial ➜ Fulbright Perú ➜ Fundación Universitaria
Iberoamericana ➜ Fundades ➜ Fundición Callao ➜ GlaxoSmith ➜ Glenda Yaker Eventos
Especiales S.A.C. ➜ Grade ➜ Graña y Montero ➜ Graña y Montero Digital ➜ Green Care del Perú S.A. ➜ Grupo IACCSAC ➜ Grupo Pana ➜ Grupo Tawa ➜ Haug ➜ Heinz- Ferrand Glass S.A.C. ➜ Hermes ➜ Hernández & Cía. Abogados
Empresas cumplen SU papel en beneficio de Fundades y Aldeas Infantiles SOS:
460 ➜ High Techno World S.A. ➜ Hotel Meliá Lima ➜ Hoteles Libertador ➜ HSBC ➜ Hunter Douglas Perú S.A.C. ➜ IESA ➜ Imagika Diseño e Imagen ➜ Impreso Gráfica S.A. ➜ Incagro ➜ Ingemmet ➜ Inka Crops S.A. ➜ Instituto de Investigación
Nutricional ➜ Instituto Republicano ➜ Intermon Oxfam ➜ Inversiones y Representaciones
P&T S.A.C. ➜ IPAE-Surco ➜ ITT Water & Wastewater Perú S.A. ➜ Jenny Fox ➜ Jockey Club del Perú ➜ Jockey Plaza ➜ Junta de Propietarios
del Edificio Las Terrazas de Grau ➜ Kemalu S.A.C. ➜ Kimberly Clark Perú ➜ Klohn Crippen Berger S.A. ➜ Kraft ➜ La Positiva Vida Seguros ➜ La Tarumba ➜ Le Cordon Bleu Perú ➜ Leader Freight S.A.C. ➜ Librerías Crisol ➜ Lima Real ➜ Llorente & Cuenca S.A. ➜ Loreto Resources ➜ Los Portales - Cáceres ➜ Los Portales - José Granda ➜ Los Portales - Camino Real ➜ Mabe ➜ Macisa S.A. ➜ MAD ➜ MAK ➜ Malabar Restaurante ➜ Marsh Perú S.A ➜ Mepal SAC ➜ Merck Peruana S.A. ➜ Merck Sharp & Dome ➜ Metro ➜ Metsominerals
➜ Microsoft Perú S.R.L. ➜ Misti S.A. ➜ Mitsui Maquinarias Perú S.A. ➜ Miyasato ➜ Municipalidad de Magdalena ➜ Municipalidad de Pueblo Libre ➜ Municipalidad de San Isidro -
Gerencia de Desarrollo Social ➜ Municipalidad de San Luís ➜ Naciones Unidas – PNUD ➜ Natura Cosmética S.A. ➜ Netcorp ➜ Nextel ➜ Nido Beginners ➜ Nido Pinceladas ➜ Nissan Maquinarias ➜ Nokia ➜ Oficina Regional de Educación
Marianista ➜ OgilvyOne Perú ➜ OIT ➜ Osinerg ➜ Outsourcing ➜ Pacific Comunicación Estratégica
Pacific Peru Trading S.A.C. ➜ Panamericana Televisión ➜ Pardo's Chicken ➜ Perenco ➜ Periferia Project Management ➜ Perú 2021 ➜ Perú.21 ➜ Perú Hans On ➜ Peruana de Estaciones de
Servicio S.A.C. ➜ Pesquera Haiduk ➜ Petrobras ➜ Petrolera Transoceánica S.A. ➜ Petrotech ➜ Pfizer S.A. ➜ Planeta ➜ Plaza Lima Sur ➜ Plaza Vea ➜ Poch ➜ PPD Perú S.A.C. ➜ Pragma Publicidad SAC ➜ PriceWaterhouseCoopers ➜ Prima AFP S.A. ➜ Primax ➜ Profish ➜ Profuturo AFP S.A.
➜ Radio Programas del Perú ➜ Ransa ➜ Reflex ➜ Club Regatas Lima ➜ Rímac ➜ S.A.P Andina y del Caribe ➜ S.K.F. del Perú S.A. ➜ San Fernando S.A. ➜ San Francisco de Borja ➜ San Jorge ➜ San José Perú S.A.C ➜ Sandvik del Perú ➜ Santa Isabel Libertadores ➜ Santillana S.A. ➜ Scharff ➜ Schenker Perú S.R.L. ➜ Seminario & CIA S.A.B. S.A. ➜ Sensormatic del Perú S.A ➜ Serconsult S.A. ➜ Servicios y Mantenimiento
Espino S.A.C. ➜ Shell ➜ Sociedad Nacional de Minería
Petróleo y Energía ➜ Sodimac ➜ Sonatrach Perú Corporation ➜ Southern Perú ➜ Ana María Muñoz ➜ Staff Creativa ➜ T & R Consultores ➜ Talismán Petrolera del Perú LLC ➜ Taller Cuatro ➜ Tasa ➜ Teclides ➜ Tecnofarma S.A. ➜ Tecnofil ➜ Tecnogas S.A. ➜ Tecnología y Liderazgo para el
Desarrollo Sostenible S.A.C. ➜ Telefónica Móviles ➜ Teleservicios Populares S.A.C. ➜ Terra Networks Perú S.A. ➜ Thermos del Perú ➜ Tironi Asociados S.A. ➜ Transber S.A.C. ➜ Transport S.A.C. ➜ Transportes Koochoy S.A. ➜ Tribunal Fiscal ➜ Tuboplast S.A. ➜ Tv Cultura
➜ Unfpa ➜ Unicef ➜ Unique ➜ Universidad Antonio Ruiz de
Montoya ➜ Universidad Católica del Perú ➜ Universidad Garcilaso de la Vega ➜ Universidad Cayetano Heredia
-Miraflores ➜ Universidad de Lima ➜ Universidad Norbert Wiener ➜ UNOPS-PEOC ➜ UPC ➜ USE Universal Student Exchange ➜ Vía Libre ➜ Viceversa Consulting S.A. ➜ Vivanda ➜ Vizcarra y Asociados .C.R.L. ➜ Vulco Perú S.A. ➜ Walter Thompson ➜ Wong ➜ Xerox del Perú S.A. ➜ Yamaha Motor
Backus & Johnston fue la empresa que entregó mayor cantidad de papel en beneficio de los niños de Fundades.
La compañía Atlas Copco fue premiada por ser la que más ayudó a los niños de Aldeas Infantiles SOS.
piedra ✚ papel ✚ tijeraRecíclame, cumple TU papel se puso en marcha en enero de 2009 como parte de una iniciativa de Kimberly-Clark Perú por crear conciencia sobre el reciclaje de papel y la conservación del ambiente. Para conseguir esto, detrás de la campaña hubo mucho trabajo. De allí es que nació el concepto “Piedra, Papel, Tijera” con el que se ha desarrollado esta Memoria.
La PiedRa representa la base sobre la que se apoyó esta iniciativa: su espíritu y filosofía.
La TijeRa representa las diferentes acciones que fueron parte de la campaña: desde el diseño de los trajes hasta las campañas de recolección en los colegios.
eL PaPeL es la materia prima alrededor de la cual gira Recíclame.
índicepapel ✚ piedra
papel ✚ papel
papel ✚ tijera
¿Por qué es importante reciclar papel? .............. 8
Radiografía de la campaña ................................ 10
El primer paso ...................................................... 12
Protagonistas en un mundo ecológico .............. 14
La historia detrás de Recíclame ......................... 20
Embajadores ....................................................... 23
Con el papel de hacer crecer ............................. 48
Cada niño es un mundo distinto ....................... 52
El valor de la familia ............................................ 56
Historias recicladas ............................................ 60
El árbol del compromiso ..................................... 70
El blog ...................................................................74
Diseñando conciencia ecológica ........................76
Lecciones de papel ............................................. 80
Los números de Recíclame ................................ 84
A la vista de todos .............................................. 86
papel ✚ piedra
MATERIA PRIMA PARA UN MUNDO MEJOR
LAS ACCIONES ALREDEDOR DE RECÍCLAME
LAS BASES DE LA CAMPAÑA
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
089 ReCiCLaR: UNa MiSiÓN
GeNeRaCiONaL
abemos que la disminución
de los recursos naturales
en el mundo es dramática.
Que la toxicidad y la
contaminación son cada vez
más graves (la generación
de CO2 actualmente es un
35% más alto que en los
últimos quinientos mil años), lo que genera el
calentamiento global y los drásticos cambios
climáticos que vemos cotidianamente.
Por lo menos en el último quinquenio entran
a la atmósfera anualmente 8.000 millones de
toneladas de CO2 y sólo 3.000 son absorbidas
por la tierra y los mares. El déficit es terrible:
5.000 millones de toneladas de CO2 por año
que el ecosistema es incapaz de procesar.
Para quien conoce estas cifras, resulta
S
Hace doce meses que se inauguró la campaña “Recíclame, Cumple TU
Papel”. En aquella oportunidad, frente a recicladores de diferentes partes
del país, dijimos estar de fiesta, pues era la primera acción concreta de
una idea que nos parecía, no sólo buena, sino necesaria.
RECÍCLAME, CUMPLE TU PAPEL
“Para nosotros el reciclador
es aquella Persona inteligente,
consciente de lo limitado de
los recursos naturales, caPaz
de Proyectarse al futuro con
generosidad, dando nueva vida a
ciertos Productos y cuidando el
Planeta Por resPeto y amor a dios,
a la naturaleza, a sÍ mismo y a sus
semejantes ”.
alBerto Paredes. gerente de logÍstica de K-c PerÚ
“Pocas actividades humanas
Benefician a tantas Personas
como el reciclaje”.
jorge testino. jefe de aBastecimiento
de fiBras de K-c PerÚ
ineludible un compromiso pensando en
nuestros hijos y nietos, y más allá, en el futuro
del hombre en este planeta. Por todos nosotros,
rECiClar dEbiEra COnvErtirsE En una
misión gEnEraCiOnal. Es precisamente la
aspiración de esta campaña, que los peruanos
tomemos conciencia de la necesidad de reciclar.
Cada vez más debemos “imitar” o “copiar” a la
naturaleza, la que todo recicla; sus insumos se
degradan y vuelven a formar parte del proceso
natural. El caso del papel es particular, es
altamente reciclable, pues se reaprovecha en
más del 70%, y cada tonelada recogida evita se
talen más de 5 árboles.
Pero reciclar trae además muchos otros
beneficios. nO dEbEmOs mOvilizarnOs
sólO POr miEdO.
Conscientes de todo lo mencionado, nuestros
embajadores decidieron participar de esta
campaña, fomentando la cultura de reciclaje,
gratuita y desinteresadamente, con el amor como
único móvil; amor a la naturaleza, a futuras
generaciones, a miles de recicladores, a niños con
necesidades extremas, a su país. a cada uno de ellos,
muCHas graCias.
También debo agradecer a los medios de
comunicación que han cubierto la campaña,
COn rEsPOnsabilidad y COmPrOmisO. suelen
ser los mismos medios que ayudan a transmitir toda
clase de valores, y que día a día hacen de nuestro
país un lugar mejor para vivir. gracias también a los
diseñadores, que con creatividad y mucho trabajo,
han hecho de esta campaña una muy original.
Una mención especial a albina ruiz, una pionera
en el país en materia de reciclaje, y a toda su
organización, Ciudad saludablE. Ellos siempre
nos ha brindado apoyo a toda iniciativa con alegría
y sin pedir nada a cambio.
Doce meses han pasado muy rápido. El tiempo
vuela, y la vida también. si somos conscientes de ello,
aprovecharemos mejor el tiempo y los recursos de
los que disponemos. Estamos contentos, pues hemos
tenido algunos logros que podrán leer al interior de
esta memoria, pero estamos lejos de estar satisfechos.
Esto recién comienza, y la meta está aún muy distante.
FElizmEntE COntamOs COntigO.
LOS BENEFICIOS DE RECICLAR:➜ Genera trabajo digno para nuestra gente.➜ Un acopio más organizado de papel reciclado hará innecesario que el Perú lo importe de los Estados Unidos, Ecuador o Chile, como lo venimos haciendo. No gastaríamos divisas en esto.➜ Aprovechar mejor nuestros rellenos sanitarios. Terminamos ocupando los rellenos sanitarios con bienes que tienen valor, y que pueden servir nuevamente como materia prima de productos de alta calidad. ➜ Y con esta campaña, cada 1,6 toneladas que se acopian terminan beneficiando a niños de escasos recursos. Niños con discapacidad en el caso de Fundades, y niños huérfanos en el caso de Aldeas Infantiles SOS.
Juan Carlos BelaúndeGerente de Asuntos Corporativos de Kimberly-Clark Perú
Presidente del Comité de Papeles de la Sociedad Nacional de Industrias
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
123
INAUgURACIÓN2009
eL día qUe eMPezÓ TOdO
Toneladas de basura sin procesar se desechan en el Perú diariamente.
20.000n el patio del Puericultorio Pérez araníbar, casi 600 recicladores
de diversas partes del país escucharon atentos al primer
ministro del ambiente en la historia del Perú, antonio brack
Egg, quien inauguró la campaña recíclame, cumple tu papel
de forma enérgica. vestido de papel, brack agradeció la labor de
los más de 100 mil recicladores que existen en el Perú y prometió
presentar al Congreso la ley del reciclador, la cual fue aprobada
meses después. aquel día, recíclame demostró el poder de
convocatoria con el que daría sus primeros pasos. ❋
E
“Se logran muchas cosas cuando el gobierno, la sociedad civil y las empresas suman esfuerzos”. LUCÍA CLAUx DE TOLA, Presidenta de Fundades.
“Mis mejores aliados en el Ministerio del Ambiente son los recicladores”.ANTONIO BRACk Egg, Ministro del Ambiente.
“Recíclame les da mucho ánimo a los recicladores. Gracias a nuestro trabajo, llevamos el pan a nuestras familias”. JORgE gUzMáN, Presidente de la Asociación de reciclaje Las Águilas.
“Aprendamos de la naturaleza, donde nada se desperdicia: todo se recicla. Podemos usar más del 70% del papel para productos nuevos“. JUAN CARLOS BELAÚNDE, Gerente de Asuntos Corporativos de Kimberly-Clark Perú.
“Desde hace mucho tiempo, la ayuda venía del exterior. Ahora vemos cómo las empresas y la comunidad peruana poco a poco se están involucrando”.CARLOS ENRIqUE RAINUSSO, Presidente de la Junta Directiva de Aldeas Infantiles SOS Perú.
El primer paso de Recíclame, cumple TU papel se dio el
22 de enero de 2009, frente a más de 50 asociaciones de
recicladores de todo el país. Durante su inauguración se
comprobó el poder de convocatoria que tenía la campaña.
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
145 PROTaGONiSTaS
eN UN MUNdO eCOLÓGiCO
n estos tiempos de excesos tecnológicos y
competencia desmedida, hablar del cuidado
del medio ambiente se ha vuelto un lugar
común dentro de ese universo que son las
grandes multinacionales. la ecología se
ha transformado en un producto. En rigor,
en uno muy bueno. sin embargo, ¿cuántas
compañías realmente toman en cuenta la
preservación de los recursos naturales y el medio ambiente en
sus procesos de producción? O mejor aún: ¿cuántas luchan y se
esfuerzan por lograr un verdadero cambio en la mentalidad de
las personas?
“Nuestros colaboradores hoy hablan del reciclaje
continuamente. no sólo porque comprenden que esta
actividad genera mucho trabajo, sino porque han llevado el
tema incluso al interior de sus hogares”, cuenta Erick ylave,
coordinador ambiental Family Care, de Kimberly-Clark Perú.
Cuando ylave habla repite mucho las palabras “preservar”,
“cuidar”, “proteger”. Pero, sobre todo, se asombra del gran
impacto que ha tenido la campaña recíclame dentro de
EEl espíritu de una campaña como Recíclame ha sido
consecuencia de muchos años de trabajo. Años en
los que Kimberly-Clark Perú siempre ha ofrecido
productos de alta calidad elaborados mediante
buenas prácticas medioambientales. ¿Cuál ha sido el secreto de Kimberly para lograr combinar alta productividad con compromiso social?
Kimberly-Clark Perú. “Es toda una cultura la que se ha
generado. muchos trabajadores, por ejemplo, nos piden que
demos charlas sobre reciclaje en las escuelas de sus hijos”.
El espíritu y la esencia de recíclame son consecuencia de
muchos años de trabajo. tiempo en el que Kimberly-Clark
Perú siempre ha ofrecido productos de alta calidad elaborados
mediante buenas prácticas medioambientales. El respeto
por la naturaleza es uno de los pilares de Kimberly, consigna
cada semana, KimBerly-clarK PerÚ
organiza visitas con el Personal
de calidad y de seguridad a los
locales de sus Proveedores
Para controlar y monitorear sus
actividades.
COMPROMISO
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
que se cumple con la inversión de tecnología que genera
procesos sostenibles y sustentables en el tiempo. la realidad
es contundente: sus plantas de transformación han reducido
el consumo de agua y de energía, se han eliminado los gases
contaminantes y los residuos celulósicos son aprovechados para
fertilizar los suelos.
eciclar no es tan sencillo. y es que este proceso no
está exento de efectos perjudiciales para el ambiente.
El destintado –proceso donde se separan los
contaminantes de las fibras de celulosa reutilizable−
produce la emisión de gases nocivos y contamina el
agua. a pesar de esto, Kimberly-Clark Perú controla los residuos
que se generan en sus procesos de destintado cumpliendo la
normativa ambiental peruana y la exigida por la corporación.
así, su proceso de destintado de papel es libre de cloro, lo que
evita la emisión de dioxinas y furanos, compuestos químicos
producidos en los procesos de combustión.
“Nuestra fábrica cuenta con certificación internacional isO
14001, la cual asegura una correcta gestión ambiental y es
auditada anualmente. Este sistema nos ha permitido identificar
oportunidades. El proceso de destintado no es ajeno a este
enfoque”, cuenta Erick ylave.
ReL ReTO de veNCeR aL PaPeL
Junto con la Empresa Prestadora de servicios de residuos
sólidos (EPs-rrss) ingemedios, Kimberly-Clark Perú ha
convertido los residuos sólidos de la fabricación de papel en
fertilizante de suelos para la agricultura o la recuperación de
tierras afectadas por la minería. El lodo celulósico, entonces, no
termina en el relleno sanitario, no contamina el agua ni genera
emisiones que contribuyen al calentamiento global.
imberly-Clark Perú ha contribuido a la
formalización de los recicladores del país. incluso
antes de que empezara recíclame: desde el 2006,
los proveedores que colaboran con Kimberly
deben estar inscritos en la dirección nacional de
salud ambiental (digesa). además, deben tener los permisos
necesarios de la Empresa Comercializadora de residuos sólidos.
Jorge testino, jefe de abastecimiento de fibras de
Kimberly-Clark Perú, es consciente de que la demanda de papel
reciclado es bastante alta en la industria papelera. Por ello, la
empresa brinda charlas y seminarios a sus proveedores. Estas
capacitaciones demuestran el compromiso de Kimberly-Clark
Perú con la ecología y el medio ambiente. ❋
La GRaN fUeRza ReCiCLadORa
COMPROMISO
1 Kimberly-Clark Perú es la empresa que consume mayor
cantidad de materia celulósica reciclada en el Perú. Por
ejemplo, el suave y blanco papel tissue se elabora con un 95% de
fibra reciclada y sólo un 5% de fibra virgen.
2 Desde el 2006, Kimberly-Clark Perú utiliza menos agua de lo
esperado. El consumo habitual de este tipo de procesos es de
30 metros cúbicos de agua por tonelada. El promedio anual de su
planta de Puente Piedra, sin embargo, ha descendido a 16 metros
cúbicos por tonelada.
3 Su planta reutiliza toda el agua empleada en la fabricación
de papel en su propio circuito cerrado. Las aguas residuales
que provienen de la elaboración del papel se limpian mediante
una planta de tratamiento. Esto la sitúa como una de las mejores
plantas de Kimberly-Clark en consumo mínimo de agua fresca.
4 Es la primera papelera en incentivar el consumo de gas
natural comprimido. Kimberly-Clark Perú cuenta con
un circuito energético que evita pérdidas de nuestro sistema.
Cambió el uso de D2 al GLP y del GLP al Gas Natural Comprimido
(GNC). Este cambio de combustible tiene un efecto directo en las
emisiones de CO2.
5 Según estudios internacionales, una tonelada de papel
ahorra 24 toneladas de madera, así como cuatro metros
cúbicos de agua y seis mil kWh de energía por tonelada.
6 Kimberly-Clark Perú obtuvo el primer lugar del Premio a la
Gestión Responsable de Residuos Sólidos en el 2007.
UN PROCeSO ReSPONSabLe
k
“la camPaña está ayudando a
contar con ciudadanos amBiental y
socialmente resPonsaBles”.
alBina ruiz
“recÍclame tiene un mensaje
que ha saBido diferenciarse de
otras camPañas, ya que aPela a la
resPonsaBilidad individual. es una
Pequeña y gran acción muy concreta”.
cecilia mendiola
“detectamos tres grandes ProBlemas
en el PaÍs: la contaminación y escasez
del agua y del aire, y el manejo de
los residuos sólidos”.
anna zucchetti
directora ejecutiva de ciudad saludable, organización no gubernamental
preocupada por la preservación del medio ambiente. tiene experiencia
promoviendo prácticas ambientales y ecoeficientes en el sector privado.
consultora ambiental de la asociación Peruana de consumidores y usuarios
(asPec). en 1994 pasó de ecologista a interesarse en la forma de consumo de
los peruanos y cómo ésta impacta en el ambiente.
directora del grupo gea, organización no gubernamental que promueve el
capital económico, social y ambiental del país para el desarrollo.
167
papel ✚
papelMATERIA PRIMA PARA UN MUNDO MEJOR
LAS ACCIONES ALREDEDOR DE RECÍCLAME
LAS BASES DE LA CAMPAÑA
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
201
olidaridad. la palabra era
sencilla pero contundente.
En marzo de 2006 la
solidaridad empezó a jugar un
papel decisivo en esta historia.
Para esos momentos nadie
en Kimberly-Clark Perú se
imaginaba aún los alcances
que podría llegar a tener una campaña que,
basándose en el reciclaje de papel, ayudaría a
los niños con síndrome de down del programa
de pre-escolaridad de la Fundación para el
desarrollo solidario (Fundades). El primer
paso que dio Kimberly-Clark Perú fue convocar
a empresas de la capital para que recolectaran
La hiSTORia DETRáS de ReCíCLaMe
S
La campaña Recíclame, cumple TU papel fue impulsada por el Comité de
Papeles y Cartones de la Sociedad Nacional de Industrias y por Kimberly-Clark
Perú a inicios de 2009. Gracias a ésta, se logró reciclar 2.580 toneladas de papel usado y se ayudó a cientos de niños de Fundades y Aldeas Infantiles
SOS. ¿Cómo nació esta iniciativa?
“la esencia de el nuevo PaPel de
la solidaridad fue similar a la de
recÍclame: se incentivó a que la
gente reciclara cada vez más PaPel
Para lograr la conservación del
amBiente”.
Blanca quino. gerenta general de KimBerly-clarK PerÚ
papel usado y lo intercambiaran por becas
de estudio: por cada 1,6 toneladas de papel
acopiado, Kimberly-Clark Perú otorgaría una
beca para un pequeño de Fundades. aquella
campaña llevó como nombre El nuEvO
PaPEl dE la sOlidaridad. la palabra era
sencilla pero contundente. tan contundente
que empezó a tener mucho éxito.
Los primeros tachos tenían una capacidad de
20 kilos. Cada vez más empresas apoyaban.
y cada vez también todas daban más papel.
montañas y montañas de papel se reciclaban
para transformarse nuevamente en materia
prima, pero, sobre todo, en ayuda social
gRACIAS A RECÍCLAME SE LOgRA:➜ Aprovechar los recursos naturales.➜ Usar de forma más eficiente los rellenos sanitarios. ➜ Evitar la tala indiscriminada de árboles para la fabricación de nuevo papel.
directa. tal fue la acogida de las empresas que,
en el 2008, se tuvieron que fabricar contenedores
que duplicaran el volumen de lo recolectado.
Poco después de dos años de trabajo y muchas
toneladas de papel, la campaña benefició a 34
niños en edad preescolar.
Los resultados sobrepasaron las expectativas
de Kimberly-Clark Perú y la empresa apostó
por un compromiso mayor. a inicios de 2009, El
ANTECEDENTES2006
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
223
nuevo Papel de la solidaridad multiplicó sus
ambiciones y se convirtió en rECíClamE,
CumPlE tu PaPEl. la solidaridad,
claramente, seguiría presente.
ecíclame firmó convenios con
las principales cadenas de
supermercados e instaló sus
contenedores en casi sesenta
establecimientos de la capital. mientras que
lo recolectado en los supermercados Wong y
metro se dirigió a los niños de Fundades, el papel
acopiado en Plaza vea y vivanda se destinó a
aldeas infantiles sOs. gracias a estos convenios,
la campaña recibió el papel reciclado de miles de
personas. gente anónima que contribuyó a que
recíclame, poco a poco, se volviera más y más
conocido.
Además, diversos personajes públicos apoyaron
a recíclame. Fueron Embajadores de la campaña
desde el prestigioso escritor mario vargas llosa
hasta la ganadora del grammy latino susana
baca. desde el ministro del ambiente hasta la
conductora de televisión gisela valcárcel. todos,
en sus diferentes espacios, vistieron trajes de
papel confeccionados por jóvenes diseñadores
peruanos. El aporte de ellos ayudó a que la
campaña tuviera una mayor exposición en los
medios.
Recíclame es un prueba de que la solidaridad
puede ser una gran motivación. reciclando no
sólo se salvaguarda el futuro de las próximas
RMáS CeRCa de LOS hOGaReS
generaciones, sino que –a través de recíclame−
se realiza una ayuda social directa. Hoy son parte
de esta campaña 18 embajadores, 460 empresas
y cientos de personas que se acercan hasta los
supermercados impulsadas por las ganas de
ayudar a otros. recíclame no deja de crecer. ❋
los tachos se uBicaron en
suPermercados de ate vitarte,
Barranco, Breña, chorrillos, surco,
indePendencia, jesÚs marÍa, la molina,
los olivos, miraflores, san Borja, san
isidro, san miguel y ventanilla.
eMbajadOReSeMbajadOReS
eMbajadOReSeMbajadOReS
Recíclame, cumple TU papel tuvo dieciocho
embajadores durante el 2009. Escritores, actores, cantantes, presentadoras de televisión, deportistas,
políticos. Ninguno dudó en unirse a la campaña.
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
245
Ya no hablemos de basura, sino de residuos sólidos, de insumos para reciclar y fabricarcosas
EMBAJADORES2009
FEBRERO
MARzO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AgOSTO
SETIEMBRE
OCTUBRE
NOvIEMBRE
DICIEMBRE
eNeRO ANTONIO BRACkMinistro del Ambiente
aNTONiO bRaCK eGG,
el primer Ministro del ambiente en la historia del Perú,
señaló, durante la inauguración de Recíclame, cumple
TU papel, que el reciclaje es una cuestión de Estado.
Esta afirmación la hizo frente a más de 600 recicladores
de 50 asociaciones de todo el país. El primer Embajador
de la campaña, vestido de papel, prometió presentar
al Congreso la Ley del Reciclador, la que fue aprobada
pocos meses después. Aquella fue la primera gran
victoria que logró Recíclame.
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
267
Todo el Perú debería tomar conciencia de laimportancia que tiene reciclarpapel
ENERO
MARzO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AgOSTO
SETIEMBRE
OCTUBRE
NOvIEMBRE
DICIEMBRE
EMBAJADORES2009
febReRO DINA PáUCARCantante
diNa PáUCaR, “La diosa hermosa
del amor”, quien tiene diecisiete álbumes, una
docena de canciones que han sido sensación en
las radios y cientos de miles de discos vendidos,
cumplió su papel como Embajadora presentándose
con sus polleras diseñadas enteramente de papel en
un concierto en Los Portales de Huayabamba, en el
distrito de Los Olivos. Antes había conocido a los más
pequeños de la asociación para la Rehabilitación
del infantil excepcional (aRie), el centro especializado
en niños especiales de fundades.
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
289
Lo importante es que el reciclaje pase a ser una conducta natural de vivir
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AgOSTO
SETIEMBRE
OCTUBRE
NOvIEMBRE
DICIEMBRE
MaRzO MARIO vARgAS LLOSAescritor
ENERO
FEBRERO
EMBAJADORES2009
MaRiO vaRGaS LLOSa
se unió también a la campaña. Entonces se supo de
Recíclame en diferentes partes del planeta. No era
para menos. El escritor peruano más reconocido a nivel
internacional cambiaba sus clásicos ternos por uno
elaborado con la materia prima de su pasión: el papel.
Los medios españoles RTVE, Tele5 y El Mundo; el diario
chileno La Segunda; el Nuevo Diario de Nicaragua; y la
agencia de noticias France Press, entre muchos otros
medios, contaron con entusiasmo su nombramiento
como Embajador de Recíclame, cumple TU papel. En
marzo, tres meses después de comenzar la campaña,
esta ficción que parecía ser el reciclaje se estaba
transformando en realidad.
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
301
EMBAJADORES2009
Si un mosquito nos molesta, lo aplastamos. Ojalá la Tierra no haga lo mismo con nosotros
MAYO
JUNIO
JULIO
AgOSTO
SETIEMBRE
OCTUBRE
NOvIEMBRE
DICIEMBRE
abRiL CARLOS ALCáNTARAActor
ENERO
FEBRERO
MARzO
CaRLOS aLCáNTaRa, este showman que actúa tan bien como baila y canta,
se vistió de papel y ofreció un monólogo sobre su
difícil infancia como parte de su presentación como
Embajador de Recíclame, cumple TU papel. Cuando
Carlos habla sobre el reciclaje nada parece un chiste.
Y dicho esto de alguien que ha hecho de la comedia
una forma de vida, debe de ser porque el asunto es
verdaderamente serio. Su visita a Fundades fue una
de las más celebradas por los niños.
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
323
EMBAJADORES2009
Una tonelada del papel que reciclamos puede evitar la tala de hasta cinco árboles
JUNIO
JULIO
AgOSTO
SETIEMBRE
OCTUBRE
NOvIEMBRE
DICIEMBRE
MayO - NOLBERTO SOLANO - ÓSCAR IBáÑEz - JOSé SOTOFutbolistas
ENERO
FEBRERO
MARzO
ABRIL
➜ ÓSCAR IBáÑEz
saben que en Europa
no sólo se encuentran las ligas de fútbol más
competitivas e importantes del mundo, sino también
las políticas de cuidado del ambiente más serias.
Saben que el reciclaje trae muchos beneficios. Por
esto no dudaron en ser parte de Recíclame, cumple
TU papel. Ellos están convencidos de que al reciclar
un país puede ganar uno de sus partidos más
importantes: garantizar el bienestar de sus futuras
generaciones.
NOLbeRTO SOLaNO,
ÓSCaR ibáñez y
jOSé SOTO
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
345
EMBAJADORES2009
Llegó la hora de cambiar. Hay que reciclar cada vez más papel para así ayudar a más niños
JULIO
AgOSTO
SETIEMBRE
OCTUBRE
NOvIEMBRE
DICIEMBRE
jUNiO gISELA vALCáRCEL Animadora de TV
ENERO
FEBRERO
MARzO
ABRIL
MAYO
GiSeLa vaRCáRCeL se dirigía a su camerín. Y nadie sabía que la diseñadora Mencía Olivera tenía sólo cinco minutos para colocarle el delicado traje de papel. Mencía, alerta, sostenía el corsé mientras esperaba que termine un bloque de “El
show de los Sueños”. Sin contratiempos, la conductora más importante de la televisión peruana se apresuró al set y dedicó más de quince minutos de su programa a explicar la importancia de reciclar papel. Era un sábado por la noche, y millones de personas aprendieron de qué se trataba Recíclame.
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
367
Como personas públicas debemos crear conciencia en la gente. Ese es nuestro papel
AgOSTO
SETIEMBRE
OCTUBRE
NOvIEMBRE
DICIEMBRE
jULiO LUIS HORNATenista
ENERO
FEBRERO
MARzO
ABRIL
MAYO
JUNIO
EMBAJADORES2009
LUiS hORNa, el tenista número uno del
Perú e integrante del equipo nacional de Copa Davis,
fue el séptimo Embajador de Recíclame, cumple TU
papel. De alguna forma, esta función no era nueva
para él. Luis horna ha estado involucrado en la
ayuda para los niños más necesitados desde que fue
nombrado Embajador de aldeas infantiles SOS en
el 2008. Hoy, además de seguir apoyando a los más
pequeños, desea colaborar para que la preservación de
los recursos naturales se transforme en prioridad para
grandes y chicos. Fue presentado en el Club Tennis Las
Terrazas de Miraflores. Recíclame, seguramente, se
convertirá también en uno más de sus triunfos.
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
389
EMBAJADORES2009
Reciclemos. No botemos los papeles a la calle. No ensuciemosnuestra ciudad
SETIEMBRE
OCTUBRE
NOvIEMBRE
DICIEMBRE
aGOSTO gRUPO 5Agrupación musical
ENERO
FEBRERO
MARzO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
➜ ELMER YAIPéN
GRUPO 5, una de las agrupaciones
musicales más famosas del país, se unió también a
la campaña. Su director general, elmer yaipén, junto
con Pedro Loli, Toño Sosaya y Manuel Sánchez
vistieron sacos de papel inspirados en los grupos
musicales de los años cincuenta y cantaron a capela
su hit “Motor y Motivo”, durante su presentación
como nuevos Embajadores de Recíclame, cumple TU
papel. Ellos también participaron del evento en que
fueron premiadas las empresas que recolectaron las
mayores cantidades de papel en los primeros seis
meses de la campaña.
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
401
Todos querían saber si nuestros sacos realmente estabanhechos de papel
OCTUBRE
NOvIEMBRE
DICIEMBRE
SeTieMbRe SOL CARREÑO RAÚL TOLA Periodistas
ENERO
FEBRERO
MARzO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AgOSTO
EMBAJADORES2009
los dos conductores
del programa
dominical Cuarto
Poder, de América Televisión, se vistieron con trajes
de papel confeccionados por el diseñador Rubén
Gamarra para presentar dicho espacio televisivo. En
medio de los reportajes y entrevistas más diversas,
el tema del reciclaje se colaba en cada bloque, ya
que ambos periodistas se encargaban de explicar,
luego de cada corte comercial, los beneficios de la
campaña. Gracias a ellos, el poder del reciclaje se
mezcló entre crónicas políticas y reportajes urbanos.
El reciclaje fue, una vez más, un tema de interés
nacional.
➜ SOL CARREÑO
SOL CaRReñO
y RaúL TOLa,
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
423
EMBAJADORES2009
NOvIEMBRE
DICIEMBRE
OCTUbRe SUSANA BACACantante
ENERO
FEBRERO
MARzO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AgOSTO
SETIEMBRE
Más que cuidar fronteras, se debe proteger el medio ambienteen el que vivimos
SUSaNa baCa es tan exitosa como
humilde. Y para comprobar esto bastaría haberla visto
el día en que se presentó ante un grupo de niños de
fundades y aldeas infantiles SOS en una antigua
casona de Barranco. La Ganadora del Grammy
Latino y amante de las raíces afro peruanas, quedó
fascinada con la túnica de papel que se confeccionó
para ella. La artista sabe que se necesita mucho más
para lograr que todo el país conozca un mensaje
como el que inspira Recíclame. Un deseo que debe
transmitirse, según ella, a través de canciones, videos
e, incluso, de la gastronomía.
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
445
Según nuestra Constitución, tenemos derecho a gozar de unambiente sano y ecológico
DICIEMBRE
NOvieMbRe BEATRIz MERINO Defensora del Pueblo
ENERO
FEBRERO
MARzO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AgOSTO
SETIEMBRE
OCTUBRE
EMBAJADORES2009
beaTRiz MeRiNO es Defensora del
Pueblo desde el 2005. Quizá por ello, en su primer
discurso como Embajadora de Recíclame, cumple TU
papel, enfatizó que esta campaña es un claro ejemplo
de cómo la sociedad, el Estado y las instituciones
privadas pueden trabajar en conjunto para generar
un cambio. El reciclaje debe ser tarea de todos los
peruanos y la protección de los menores, una prioridad.
Por eso apuesta por esta campaña.
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
467
EMBAJADORES2009
Creo que aúnnos falta mucha información. Nonos imaginamoslo fácil que es reciclar
diCieMbRe MARCO zUNINOActor
ENERO
FEBRERO
MARzO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AgOSTO
SETIEMBRE
OCTUBRE
NOvIEMBRE
MaRCO zUNiNO regresó de
New York luego de siete años y empezó a grabar
una telenovela en Lima. Entonces se dio con una
montaña de papel utilizado en un argumento de 130
capítulos. Estudiar un guión puede significar aprender
un personaje, pero también contribuir a aniquilar el
medio ambiente, pensó. Hoy, gracias a la campaña,
recicla papel de forma sencilla y, además, ayudando a
los niños de fundades y aldeas infantiles SOS.
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
489
dePaPeL
CReCeR
CON eL
haCeR “yo tengo un hijo
esPecial y tengo
la dicha de Poder
costear su teraPia.
Pero hay muchos
niños que no Pueden
Por falta de dinero.
recÍclame, cumPle
tu PaPel les Permite
salir adelante”.
carlos alcántara
actor y embajador del mes de abril
EMBAJADORES2009
Los Embajadores de Recíclame se encontraron en diferentes oportunidades con los niños de fundades y aldeas infantiles SOS, las dos instituciones beneficiarias de la campaña. Lo que abundó siempre en esas visitas fueron las sonrisas de los más pequeños.
501
EMBAJADORES2009
ncontrarse con un personaje
que uno sólo ve en la
televisión o en las revistas
puede ser una ocasión
para pedir un autógrafo o
estrechar una mano. sin
embargo, estar en una misma
habitación junto a una persona famosa que ha
hecho algo por uno puede significar mucho
más que eso: será un recuerdo que quedará
en la memoria por varios años. O, incluso, que
nunca se borrará.
Los Embajadores de rECíClamE visitaron
en diversas oportunidades a los pequeños
de Fundades y aldeas infantiles sOs, las dos
instituciones beneficiarias de la campaña.
Niños de Fundades y de Aldeas Infantiles SOS se han visto beneficiados por la ayuda de la campaña Recíclame, cumple TU papel. Los Embajadores ayudaron a promocionar esta iniciativa.
2.985
presente en lo que me comprometo”, dijo esa tarde susana baca. y sus palabras
las demostró con sus actos.
El actor Carlos Alcántara, Embajador del mes de abril, también pasó una tarde
con los niños de Fundades. y fue inevitable que en aquellas horas abundaran
los juegos y las bromas. Carlos alcántara puso a prueba el poder de una sonrisa.
tanto como lo hizo dina Páucar, la segunda Embajadora de la campaña. a ella,
los niños de Fundades le entregaron un diploma en reconocimiento por su
colaboración con rECíClamE. ninguno olvidará esa experiencia. ❋
E
Los niños de Fundades le entregaron un diploma a la segunda embajadora de la campaña, la cantante folclórica Dina Páucar, en agradecimiento por su colaboración.
el 30 de octubre de 2009, doce pequeños representantes de Fundades y Aldeas Infantiles se juntaron por primera vez para celebrar juntos la llegada de Susana Baca como nueva embajadora de recíclame.
“conocer Personalmente a los niños Beneficiarios de esta
camPaña ha sido una gran exPeriencia. agradezco que me
hayan invitado a ser Parte de recÍclame”.
dina Páucar , cantante y emBajadora del mes de feBrero
El 30 de octubre de 2009, doce niños de
Fundades y aldeas infantiles sOs se juntaron
en una vieja casona de barranco para celebrar
la llegada de susana baca como nueva
Embajadora de rECíClamE. lo que más les
llamó la atención fue el vestido y la capa de
papel que la ganadora del grammy latino
lucía ese día. “yo deseo ser una verdadera
Embajadora. a mí me gusta colaborar, estar
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
523
Cada NiñO eS UN MUNdO diSTiNTO
entro de un par de horas, alguien resumirá la
esencia de este relato con palabras sencillas.
Pero eso será más adelante, pues por el momento
nadie habla ni dice nada. En este instante todo es
acción: Joshua se arrastra sobre unas colchonetas
azules sosteniendo con sus manos una diminuta pelota roja.
tiene cuatro años, pelo corto, boca pequeña y una sonrisa
que encandila. Cuando llega a la meta es aplaudido por sus
compañeros. “¡bravo! ¡bravísimo!”, dice su terapeuta.
Joshua, al igual que los otros niños, tiene síndrome de
down y es atendido en el programa de pre-escolaridad de la
asociación para la rehabilitación del infantil Excepcional
(ariE), de Fundades, donde desde hace diez años se trabaja
con pequeños de su condición. Joshua es uno de los niños que,
gracias a una beca entregada por la campaña rECíClamE,
asiste tres veces por semana de forma gratuita a su
tratamiento.
Hoy los niños están un poco dispersos. mercedes solari, la
encargada del programa de pre-escolaridad, se acerca al grupo
y pone orden. Para ella, además de dominar las habilidades
que exige cada terapia, los pequeños deben lograr adaptarse
a diversas situaciones. Por ejemplo, permanecer en su sitio
y esperar su turno. una destreza que, sumada a un mejor
dominio verbal y psicomotriz, les permitirá integrarse a un
centro educativo especial o regular cuando cumplan seis años.
Por eso esta mañana los niños hacen dinámicas, ejercicios,
juegos. son acción pura y dura: son niños.
Todo lo que se ve en las aulas de Fundades está pensado en
las necesidades de los pequeños: colores vivos para estimular
su atención, muebles diseñados a su altura, pecheros para
cubrir su ropa, témperas no tóxicas. Esto explica por qué nadie
se alarma cuando Ángel, de cuatro años, se lleva a la boca el
pincel con pintura amarilla con el que trabaja. Hasta hace
unos meses, Ángel no toleraba las texturas. no podía trabajar
D
Los pequeños de Fundades reciben ayuda directa de la campaña Recíclame. ¿Cómo es un día de terapia y ejercicios para ellos? Es el número de becas de estudio
que se han entregado a niños con discapacidad del programa de pre-escolaridad de la Asociación para la Rehabilitación del Infantil Excepcional, de Fundades.
1.805
FUN
DA
DES
FUNDADES
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
545
La Fundación para el Desarrollo Solidario fue creada en 1992 para mejorar la calidad de vida de personas de bajos recursos, especialmente de aquellas que presentan alguna discapacidad. gracias a Recíclame, los niños de esta organización sin fines de lucro reciben becas integrales.
con goma, arena y hasta evitaba comer su
lonchera. Con un trabajo intenso se resolvió su
problema sensorial.
“Recíclame ayuda muchísimo. Hay niños de
bajos recursos que son muy hábiles cognitiva
y motoramente. si ellos no tuvieran este
apoyo, no podrían desarrollarse y potenciar
las habilidades que poseen”, confiesa Ángela
bernal, terapeuta del taller ocupacional. y así
describe el mundo de Joshua y Ángel, pero
también el de alberto −el niño más inquieto
del grupo azul−, o Francisco –uno de los más
tímidos, quien cierra y cubre sus ojos cuando
tiene miedo−, o analía –quien, a pesar de no
ser beneficiaria de rECíClamE, es un gran
ejemplo para niños y padres: ella asiste desde
los dos meses de edad a Fundades.
Hoy precisamente Analía cumple cuatro años,
y para celebrarlo su madre ha llevado una torta
y muchos dulces. antes de terminar de cantar
el “Cumpleaños Feliz”, analía ya ha soplado
la vela más de cuatro veces. un vErdadErO
lOgrO si sE tiEnE En CuEnta QuE lOs
niñOs COn síndrOmE dE dOWn PuEdEn
tEnEr un tOnO musCular facial muy
débil, por lo que deben hacer mucho ejercicio
en la cara.
El día de terapia ha concluido, sin embargo, las tres profesoras y las cuatro asistentes
que integran el programa de pre-escolaridad continuarán trabajando. Para Emily valer,
terapeuta de lenguaje que lleva tres años en Fundades, estas reuniones en equipo mejoran
su trabajo. “ahora tenemos mayor cantidad de capacitaciones y eso es enriquecedor.
vemos que con el tiempo los niños progresan cada vez más rápido”, dice ella, y luego hay
un silencio. ya no hay ningún niño en el salón, y es entonces cuando Emily resume la
esencia de esta historia con palabras simples: “la tarea es dura, pero muy gratificante.
Cada pequeño es un mundo distinto”, dice la terapeuta, y luego se dirige a la sala en donde
están sus compañeras. Cada pequeño de Fundades es un mundo distinto. Como cualquier
niño común y corriente. ❋
en las aulas aBundan los colores vivos Para
estimular la atención de los niños, mueBles
diseñados a su altura, Pecheros Para cuBrir su
roPa, témPeras no tóxicas.
FUNDADES
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
567 esde la puerta de la casa se puede observar un mural
con fotos de visitas al zoológico, paseos a la playa,
fiestas de cumpleaños. En una de las paredes del
comedor cuelga un afiche titulado la Familia. allí
aparecen mercuria Carhuarica Espinoza y sus ochos
hijos. y la imagen –que podría ser como cualquier fotografía
colgada en la pared de cualquier familia− es más que una imagen:
es la comprobación máxima del amor entre "madres" e "hijos".
mercuria es una madre sOs en un hogar de aldeas infantiles sOs.
Es decir, ninguno de los ochos niños es su hijo biológico. Pero este
detalle importa poco o nada.
Una aldea infantil es un gran condominio donde viven una madre
sOs y hasta nueve hijos en una casa. Es un CÁlidO ambiEntE
dE Familia dOndE niñOs En EstadO dE riEsgO O
abandOnO CrECEn COn lO nECEsariO para tener las mismas
oportunidades que otros pequeños de su edad. a este sistema,
aldeas infantiles sOs lo ha denominado Programa de acogimiento
Familiar. la campaña rECíClamE, por cada tonelada acopiada
de papel, brinda ayuda alimenticia durante un mes a diez niños
de este programa . Hasta la fecha, rECíClamE ha ayudado a 1.180
beneficiarios de aldeas infantiles.
DeL vaLOR de La faMiLia
la Primera aldea infantil sos
estuvo dirigida a ayudar a los niños
huérfanos a causa de la segunda
guerra mundial en 1949.
ALD
EAS
INFA
NTI
LES
SOS
Aldeas Infantiles SOS lleva varios años trabajando por los niños menos favorecidos del país. Conoce a las madres e hijos que la conforman.
ALDEAS INFANTILES
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
589
Es un movimiento social que trabaja a favor de los niños menos favorecidos brindándoles provisión familiar a largo plazo. En Aldeas Infantiles SOS se acoge a los más pequeños brindándoles todo lo que una familia podría darles. En la actualidad, gracias a la campaña Recíclame, un importante número de niños de esta organización ha recibido ayuda alimenticia durante el año 2009.
Son los pequeños que han sido beneficiarios de ayuda alimenticia durante el 2009. 1.180
desde 1976, aldeas infantiles sos
está Presente en el PerÚ. hoy
atiende a cerca de 8.600 niños en
sus Programas de acogimiento
familiar y de fortalecimiento
familiar y desarrollo comunitario.
Mercuria, al igual que las más de 120 madres sOs
repartidas en las 10 aldeas que existen en el Perú, recibe
un presupuesto para mantener el hogar. Ella toma todas
las decisiones que involucren el estilo de vida de sus
niños. Para ello ha asistido a capacitaciones en el Centro
de Formación de madres sOs Elsa gmeiner, en Chosica.
EN ALDEAs INfANTILEs sOs lOs HErmanOs
biOlógiCOs nO sE sEParan y En Cada aldEa
ExistE un dirECtOr, que se encarga de los aspectos
administrativos y pedagógicos. las madres sOs deben
ser mujeres adultas que no tengan de forma directa
dependencia con algún hijo o familiar.
Hoy ha llegado de visita sonia Zapata. su rOl Es sEr
"tía", una PErsOna QuE asistE a las madrEs.
“tratamos siempre de afianzar el sentimiento de familia
entre los chicos. Que lo sientan permanentemente y
que puedan independizarse en un futuro”, dice sonia,
mientras acaricia al pequeño Jesús miguel. “lograr eso
cada día es como ganar una gran batalla”.
En abril de 2010, sonia zapata se convertirá en madre
sOs y se encargará de una de las nuevas casas de
Pachacamac. mientras carga a su "sobrino" Jesús
miguel, todo hace indicar que lo hará muy bien, que está
preparada y que seguro también tendrá a otras "tías" que
le ayudarán en su tarea de madre sOs, por más que sus
nuevos hijos no hayan nacido de su vientre. ❋
ALDEAS INFANTILES
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
601 HISTORIAS ReCiCLadaS
olanda agüero nunca
pensó que le debería tanto
a la basura: gracias a ésta
construyó su casa, alimentó
a su familia, educó a su hija.
y todo lo logró en menos
de diez años: ella empezó a
dedicarse al reciclaje en 1999
junto con un grupo de mujeres en un botadero
de villa El salvador. En aQuEllOs días tOdO
Era PrECariO: la salud dE las muJErEs
Era En lO QuE mEnOs sE PEnsaba. El
objetivo era, simplemente, recolectar la mayor
cantidad de basura que luego se pudiera vender.
En aquellos días, también, las mentiras y los
engaños, a causa de la informalidad, eran
moneda corriente: en un inicio, el botadero
tenía un “supuesto” dueño que les decomisaba
todo lo recolectado cuando encontraba a las
mujeres trabajando. El sujeto argumentaba que
invadían una propiedad privada.
Y
El 10 de septiembre de 2009, el Congreso de la República aprobó
la Ley del Reciclador, logrando ser el Perú el primer país de
América Latina en tener una norma de este tipo.
¿Cómo son las vidas de las personas que desarrollan este oficio?
segÚn un estudio de la ong ciudad saludaBle, el 67%
de los recicladores son migrantes que traBajan con
su familia. el 26% sufre enfermedades resPiratorias,
Pero no tiene descansos ni seguro médico. más de la
mitad no concluyó la secundaria.
RECICLADORES
Mary y su esposo Alfredo son recicladores formales reconocidos por la Municipalidad de Comas.
Cansada de esta situación, yolanda acudió a la
municipalidad buscando una solución. luego
de muchas averiguaciones, descubrió que el
botadero no tenía dueño, y que el hombre era
un estafador. ante la urgencia de protegerse de
este tipo de personas, se inscribió en registros
Públicos, junto con otras diez mujeres. Empezó
a ser una recicladora formal.
Yolanda Agüero y sus compañeras
recibieron entonces capacitación por parte
de la municipalidad, consiguiendo luego
la autorización para trabajar en zonas
degradadas de forma temporal. gracias a esto,
pasó de ganar ocho soles diarios a casi treinta
soles, lo cual consideraba una pequeña fortuna.
Producto de su esfuerzo y trabajo como
recicladora, yolanda fue elegida entre más de
600 recicladores para hablar en nombre de
ellos en enero de 2009 durante la presentación
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
623
ero la historia de yolanda es sólo una
de las miles de historias que se dan
en medio cerros y cerros hechos de
botellas, latas, periódicos, cajas de
cartón y desechos de comida. la
legalización de esta actividad ha supuesto el
reconocimiento por parte del Estado de 100 mil
personas que reciclan cerca de 292 mil toneladas
de residuos sólidos por año. recicladores que
trabajan diariamente más de catorce horas,
sin feriados ni beneficios laborales. sE Estima
QuE sólO En lima sE PrOduCEn 7 mil
tOnEladas diarias dE basura, de las
cuales casi la mitad son residuos no degradables
a los que se les puede dar un segundo uso. sin
embargo, solo un 15% es reutilizado por las
industrias manufacturera y metalúrgica. El resto
es desperdiciado por la ignorancia o el poco
interés de la población en cuidar los recursos.
¿Cómo vencer esta realidad? ¿Cómo lograr que
gente humilde como lo son las personas que se
dedican al reciclaje logren mejores condiciones
de trabajo? Jorge salcedo, miembro de la
asociación aturca Callao, puede ser un buen
ejemplo de cómo se puede lograr ese cambio.
Él trabajaba en la municipalidad del Callao a
inicios de los años noventa. luego de perder su
ábado. tres de la tarde. El sol en las
calles de Comas agobia, el tránsito
es pesado, la bulla infernal. a
pesar de ello, mary Conchucos
y su esposo, alfredo Hernández,
empujan sus triciclos como si nada de eso les
molestara. Finalmente, hoy poseen facilidades
que antes hubieran sido impensables. Hace
diez años, cuando empezó como recicladora,
mary llevaba la basura con las manos.
Cartones, botellas de plástico, periódicos.
Cargaba todo lo que podía. tiempo después se
volvería reciclador también su marido: como
albañil no ganaba lo suficiente para mantener
a sus tres hijos. Hoy todo es distinto. ambos
se formalizaron hace cuatro años. mary y su
EsPOsO FOrman PartE dE la asOCiaCión
dE rECiCladOrEs nuEva JErusalÉn
impulsada por la municipalidad de Comas.
El papel de las municipalidades es
fundamental en la vida de los recicladores.
las normas que fomentan éstas pueden ser
decisivas para cualquier persona que trabaja
con la basura. yolanda aguilar, por ejemplo,
PS
la aProBación de la ley del
reciclador era una de las
más Profundas asPiraciones
del movimiento nacional de
recicladores del PerÚ, el cual
agruPa a 17 asociaciones.
de la campaña rECíClamE, CumPlE tu
PaPEl, una iniciativa de la papelera Kimberly-
Clark Perú impulsada por el Comité de Papeles y
Cartones de la sociedad nacional de industrias
(sni). Hoy yolanda agüero es presidenta de la
asociación sumac Wayra, en Cañete.
david CONTRa GOLiaT
ReCiCLadOReS deL SiGLO XXi
RECICLADORES
Producto de sus logros como recicladora, Yolanda Agüero fue elegida para acompañar al Ministro del Ambiente, Antonio Brack, durante la inauguración de recíclame.
empleo, salcedo se dedicó a tiempo completo
al reciclaje y junto a Walter Correa fundó, en
1999, la asociación aturca Callao con el fin de
lograr un trato más justo para los recicladores.
En la actualidad, su asociación tiene un
gran protagonismo en el Callao. POsEE
1.200 sOCiOs y Organiza imPOrtantEs
EvEntOs COmO El “rECiCla CallaO”.
Jorge salcedo nunca imaginó las toneladas de
felicidad que lograría gracias a lo que otros
desechan.
Un caso diferente, pero igual de aleccionador,
es el de Carlos Puré, presidente de la asociación
virgen del Carmen de san luis. de padres
provincianos e iletrados, llegó a lima en los
años setenta, cuando el reciclaje no era bien
visto y las personas que trabajaban en este
sector eran maltratadas. a pesar de todas
las dificultades, sus padres lograron generar
el suficiente dinero para poder pagarle los
estudios. durante doce años, debido a su
condición ilegal, sufrió constantes decomisos.
luego se trasladó a san luis, donde se
formalizó. Hoy tiene 38 años y afirma que,
gracias a su trabajo, logró que sus hijos tengan
una buena educación. de algún modo, Carlos
Puré es también un sobreviviente: luego de
mucho tiempo, encontró su espacio sin dejar
que la realidad lo amilanara.
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
645
es parte de la red de Comités ambientales de
villa El salvador. Esta red fomenta el reciclaje
a través de cupones que se entregan a los
vecinos que dan material ya seleccionado.
Cada cupón significa veinte por ciento de
descuento en el pago de recojo de basura que
cobra la municipalidad. “nuestro trabajo es
modesto, pero muy importante”, dice yolanda,
quien antes era vendedora ambulante. Como
el reciclaje le daba mayores ingresos, animó
también a su hermana Clara a trabajar en los
Comités ambientales. ambas llevan siete años
trabajando en la calles de Comas.
Ni Mary ni Clara ni Yolanda saben de cifras o
grandes estudios ambientales, pero sí conocen
lo duro que es su trabajo. un trabaJO QuE
Es, sObrE tOdO, sOCial, ECOnómiCO y
ambiEntal, y QuE PErmitE un gran
aHOrrO dE dinErO.
RECICLADORES
l día que se inauguró la campaña
rECíClamE, 600 recicladores
pertenecientes a más de 50
asociaciones de todo el Perú
escucharon estas palabras del
ministro del ambiente, antonio brack: “me
alegra mucho estar reunido el día de hoy con
peruanos tan importantes. mis mejores aliados
en mi ministerio son los recicladores”. Era una
forma de reconocer, por fin, su trabajo. al ser
incorporados como actores principales a esta
campaña, los recicladores trabajan con varias
empresas bajo un marco legal, reduciendo los
niveles de informalidad que existen hoy en día.
según la Organización Panamericana
de la salud, el manejo de residuos sólidos
municipales tiene aspectos críticos. En
el informe "manejo de residuos sólidos
municipales en américa latina y el Caribe" se
sostiene que los gobiernos de la región no han
identificado aún los beneficios económicos
que trae consigo el adecuado manejo de los
residuos sólidos y residuos peligrosos.
Es por ello que el objetivo principal de
rECíClamE es crear conciencia sobre la
importancia del reciclaje de papel para
preservar el medio ambiente. Pero también lo
es disminuir la informalidad en la cadena de
reciclaje. se busca reducir la importación de
papel reciclado y el ahorro de hasta el 25% de la
energía empleada en el proceso de fabricación
de papel. En doce meses, 460 empresas de
todo el país se han unido a esta campaña y
en villa el salvador y el
callao funcionan Programas
de incentivo Para la selección
de material reciclaBle en los
hogares, denominados Bonos
verdes. los vecinos oBtienen
descuentos en sus imPuestos
municiPales Por esta tarea.
ECUMPLe TU PaPeL
Clara Aguilar recorre con su triciclo las calles de Villa el Salvador. ella pertenece al Comité Ambiental Sembrando.
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
667
han logrado acopiar 2.580 toneladas de papel,
lo cual equivale a casi un 50% más de lo
recolectado durante el 2008.
La creación de iniciativas empresariales y
la aprobación de la ley del reciclador son
dos hechos que destacan la importancia de
los recicladores en el país. su confianza les
ha hecho proponer a lima COmO Ciudad
Candidata a sEr sEdE dEl iv COngrEsO
latinOamEriCanO dE rECiCladOrEs
QuE sE rEalizarÁ En El 2010. aún nada
está definido. sin embargo, éste sería un gran
impulso para que la población entienda la
importancia de reunir a representantes de los
2 millones de recicladores que tiene américa
latina en nuestro país y así interiorice la frase
con la que antonio brack inauguró la campaña
hace ya un año: “tenemos que cambiar nuestra
mentalidad. ya no hablemos de basura,
hablemos de residuos sólidos, de insumos para
fabricar nuevas cosas”.
Que no quede duda: los recicladores del Perú
continúan fabricando su futuro. ❋
Es el porcentaje en el que han aumentado los residuos sólidos generados por las industrias de todo el mundo durante los últimos cuarenta años.
300%Alfredo Hernández antes trabajaba como albañil. Sin embargo, se volvió reciclador ya que este oficio le generaba mayores ingresos.
Yolanda Aguilar sabe que como recicladora colabora con la preservación del medio ambiente. eso la reconforta.
hasta octuBre del 2009, el ministerio del amBiente
haBÍa realizado 18 eventos relacionados con el
reciclaje, siendo uno de los más imPortantes la
celeBración del dÍa interamericano de la limPieza
y ciudadanÍa: diadesol.
RECICLADORES
papel ✚
tijeraMATERIA PRIMA PARA UN MUNDO MEJOR
LAS ACCIONES ALREDEDOR DE RECÍCLAME
LAS BASES DE LA CAMPAÑA
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
701 EL áRBOL DEL
COMPROMiSOEscribe tu compromiso en esta hoja y colócala en el gran árbol de cartón
reciclado que hemos preparado. Ven y únete al equipo más responsable.
Recuerda: el mejor reciclador eres TÚ.
Día: viernes 5 de junio
Horario: 8.30 am a 2 pm
Lugar: Alameda Chabuca granda
Recíclame, cumple TU papel
te invita a florecer EL áRBOL
DEL COMPROMISO por el día
Mundial del Ambiente.
(A espalda del Palacio de Gobierno)
Estudiantes, profesores, empleados de empresas relacionadas
con el reciclaje y público en general se acercaron a la alameda
Chabuca granda, en el centro de lima, para vEstir COn
HOJas dE PaPEl un gran ÁrbOl dE Cartón
de más de 5 metros de altura. En cada hoja se escribió una
buena intención para cuidar el medio ambiente. gracias a sus
buenos deseos, la gran edificación de material reciclado fue
adquiriendo color y forma.
El gran Árbol del Compromiso fue el centro de la iii
Expoferia ambiental metropolitana, donde participaron,
además, 29 colegios de lima que desfilaron vistiendo
disfraces de artículos reciclados. rECíClamE, CumPlE
tu PaPEl condecoró a la comparsa ambiental más vistosa
y creativa. Juan Carlos belaúnde, gerente de asuntos
Corporativos de Kimberly-Clark Perú, entregó la estatuilla a
la directora del Centro Educativo 1057 del Cercado de lima,
ganador del certamen. los pequeños organizaron comparsas
y fueron grandes mensajeros de la importancia de reutilizar,
reducir y reciclar los residuos sólidos que se generan en sus
casas y centros de estudios. ❋
Recíclame, cumple TU papel instaló un árbol de casi 5 metros de
altura con el fin de que adultos y niños escribieran compromisos
en sus hojas. Más de 2 mil personas se acercaron a la Alameda
Chabuca Granda para contemplar el árbol de Recíclame.
“esta vez, un tuBo de cartón es el material que me estaBa
esPerando. el árBol es una herramienta Para difundir
la sosteniBilidad del amBiente, el arte y el diseño de
Productos creativos como éste”.
ricardo geldres, diseñador industrial.
áRBOLDELCOMPROMISO
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
723
compromspromisosmisoscom
“cuidar la vida en mi Planeta y fomentar
la limPieza y el reciclaje. ¡que viva la
tierra!”.
fiorella
“no ensuciar las calles
y reutilizar todo lo que
se Pueda”.
antonella
“me comPrometo
a no ensuciar
las calles de mi
distrito”.
denis
“no Botar PaPeles al
jardÍn y no arrancar
las hojas de mi
cuaderno”.
Pedro alBerto
“cuidarte, semBrarte
y volverte más Bello,
Planeta”.
juan
“semBrar mis
semillas de
acacia”.
roBerto
“me comPrometo a seParar
el PaPel y el Plástico de la
Basura".
josé
“Botar la Basura en los tachos y no arrojarla a las Pistas.
si no encuentro uno, la guardaré en mi Bolsillo hasta que
llegue a mi casa”.
ángela
áRBOLDELCOMPROMISO
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
0743
post
s m
ás v
isto
s du
rant
e to
do e
l año
Man
ualid
ades
con
mat
eria
les
reci
clad
os 8
,889
Cum
plen
su
pape
l 3,3
43
Tejid
os c
on m
ater
iale
s re
cicl
ados
2,0
79
Haz
pro
duct
os d
e pa
pel r
ecic
lado
1,43
7
Not
as d
e pr
ensa
1,3
46
Emba
jado
res
1,28
3
En T
V 1,
081
Empi
ezan
las
man
ualid
ades
nav
ideñ
as
con
1,04
7
¿Cóm
o pu
edo
reci
clar
pap
el?
885
Tren
zas
de p
apel
879
126,
798
205
Vis
itas
hast
a e
l mes
de
dic
iem
bre
com
enta
rios
a lo
larg
o d
el a
ño.
El m
es m
ás
visi
tad
o fu
e oc
tub
re
con
17, 8
20
vis
itas.
Con
el p
apel
de
info
rmar
Dic
iem
bre
31, 2
009
Tags
: not
icia
s, re
cicl
aje
El b
log
reci
clam
e.ne
t ha
sido
el n
exo
más
impo
rtan
te e
ntre
la
cam
paña
y s
us s
egui
dore
s. D
esde
ést
e se
ha
dado
eco
a to
das
las
notic
ias
de la
cam
paña
a tr
avés
de
nota
s, fo
tos
y vi
deos
. Tam
bién
se h
a he
cho
un s
egui
mie
nto
a la
s pu
blic
acio
nes
de lo
s m
edio
s de
com
unic
ació
n en
los
que
se m
enci
onó
a Re
cícl
ame.
Entr
ad
as
Dic
iem
bre
de 2
009
(36
) N
ovie
mbr
e de
200
9 (5
3)
Oct
ubre
de
2009
(60
) Se
ptie
mbr
e de
200
9 (5
9)
Ago
sto
de 2
009
(40
) Ju
lio d
e 20
09 (5
4)
Juni
o de
200
9 (5
7)
May
o de
200
9 (5
0)
Abr
il de
200
9 (4
5)
Mar
zo d
e 20
09 (5
4)
Febr
ero
de 2
009
(42
) En
ero
de 2
009
(6)
pa
lab
ras
cla
ves
má
s b
usca
da
s d
ura
nte
tod
o el
año
man
ualid
ades
con
mat
eria
l
reci
clad
o 1,
370
man
ualid
ades
1,0
96
man
ualid
ades
nav
ideñ
as 4
69
reci
clam
e 45
0
reci
clar
393
man
ualid
ades
con
mat
eria
les
reci
clad
os 3
65
cale
ntam
ient
o gl
obal
364
reci
clam
e.ne
t 338
cale
ntam
ient
o gl
obal
364
reci
clam
e.ne
t 338
reci
claj
e 28
6
man
ualid
ades
con
pap
el re
cicl
ado
285
fras
es d
e re
cicl
aje
263
Tags
: des
carg
as, i
nfor
mac
ión
El b
log
gene
ra c
onte
nido
s in
form
ativ
os s
obre
el m
anej
o de
resi
duos
sól
idos
y c
onse
jos
para
la c
onse
rvac
ión
del a
mbi
ente
.
Así
, Rec
ícla
me
invo
lucr
a a
estu
dian
tes
y a
toda
s la
s pe
rson
as
inte
resa
das
en c
uida
r el m
edio
am
bien
te.
Tags
: em
baja
dore
s, lí
nea
gráfi
ca
Cad
a pr
esen
taci
ón d
e un
nue
vo E
mba
jado
r fue
cub
iert
a po
r el
blog
cre
ando
una
cam
paña
de
intr
iga
ante
s de
su
pres
enta
ción
.
La lí
nea
gráfi
ca d
el b
log
tam
bién
se
mod
ificó
par
a ad
ecua
rse
a la
pers
onal
idad
y d
isci
plin
a de
cad
a pe
rson
aje
públ
ico.
El d
ía m
ás
visi
tad
o fu
e el
21
de
setie
mb
re c
on 1
,20
5 v
isita
s.
Tags
: Com
enta
rios
drag
onxd
Xxd
rago
n_xd
xX@
hotm
ail.c
om19
0.23
5.12
.95
Add
a M
aría
Men
doza
xpre
ssat
e200
8.bl
ogsp
ot.c
om
xpre
ssat
e200
8@gm
ail.c
om20
0.44
.5.1
06
Los
trab
ajos
de
reci
claj
e m
e pa
rece
n m
uy b
onito
s pa
ra la
Tie
rra.
Si
dañ
amos
el p
lane
ta e
n qu
e vi
vim
os, n
osot
ros
podr
íam
os
desa
pare
cer.
Muy
bue
n bl
og. F
elic
itaci
ones
. Est
oy m
uy c
onte
nta
de v
er q
ue
exis
ten
este
tipo
de
espa
cios
a fa
vor d
e nu
estr
o pl
anet
a. M
e gu
star
ía e
ncon
trar
alg
unos
con
sejo
s so
bre
reci
claj
e qu
e pu
eda
hace
r des
de m
i cas
a. G
raci
as.
Envi
ado
el 0
7-10
-200
9 a
las
15:0
4
Envi
ado
el 2
3-04
-200
9 a
las
21:3
1
Envi
ado
el 0
8-07
-200
9 a
las
10:4
0
www.RECICLAME.NET
Recí
clam
e, c
umpl
e tu
pap
elC
ampa
ña n
acio
nal d
e re
cicl
aje
el B
log:
a l
o la
rgo
de
2009
fu
e el
med
io m
ás
cerc
ano
y d
irec
to P
ara
com
un
icar
nos
con
los
segu
idor
es d
e la
cam
Pañ
a. d
esd
e aq
uÍ s
e d
iero
n
a co
noc
er t
odos
los
Por
men
ores
y a
van
ces
de
recÍ
clam
e, c
um
Ple
tu P
aPel
.
drag
onxd
Xxd
rago
n_xd
xX@
hotm
ail.c
om19
0.23
5.12
.95
Reci
clar
es
algo
nue
vo p
ara
muc
hos
peru
anos
. Esp
erem
os q
ue
todo
s se
info
rmen
sob
re e
l tem
a. A
l fina
l de
cuen
tas,
es
para
el
bien
esta
r de
noso
tros
.
BLOg2009
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
767
DISEÑADORES2009
diSeñaNdO CONCIENCIA eCOLÓGiCa
Para confeccionar un traje un diseñador puede inspirarse en diferentes cosas.
y puede también utilizar diversos materiales para demostrar su creatividad.
sin embargo, utilizar el papel para vestir a personajes famosos puede ser
un ejercicio más que audaz. Esa fue la propuesta que les hizo rECíClamE,
CumPlE tu PaPEl a 6 jóvenes diseñadores peruanos: amarO CasanOva,
Olga EngElmann, luCía Cuba, JOsÉ ClEmEntE, mEnCía OlivEra y
rubÉn gamarra volcaron su talento en favor de la campaña. ❋
Recíclame, cumple TU papel convocó a 6 jóvenes y
talentosos diseñadores para que crearan los trajes de papel
de los Embajadores de cada mes. De esta forma, la moda y
la creatividad también estuvieron presentes en la campaña.
Amaro Casanova ya había trabajado antes con el papel: él fue uno de los diseñadores que participó en el desfile organizado como parte de la celebración del Proyecto Inca de Kimberly-Clark Perú en 2008. en esta ocasión, el traje que diseñó para el primer embajador de la campaña y Ministro del Ambiente, Antonio Brack, estuvo conformado por un pantalón, un saco, un chaleco y una corbata hechos con papel blanco y con detalles de color negro.
La diseñadora Olga engelmann se inspiró en el origen de Dina Páucar para confeccionar su traje: propuso que la embajadora, natural de Tingo María, se vistiera con una gran pollera decorada con hojas de coca. utilizó el color natural del papel y engomó el traje tres veces para conservar el vuelo de la amplia falda a cuatro tiempos. Además, elaboró un collar y un brazalete de papel.
“tuvimos que confeccionar el traje en tiemPo
record, ya que dina tenÍa continuas giras. en
quince dÍas lo terminamos y salió muy Bien”.
olga engelmann
“usar PaPel en la
moda PodrÍa ser una
gran alternativa”.
amaro casanova
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
789
“me Parece genial que a través de mi traBajo
Pueda ayudar a que el Proceso de reciclaje
en el PerÚ sea más ráPido”.
mencÍa olivera
el traje del escritor Mario Vargas Llosa fue confeccionado por la disenãdora Lucía Cuba. ella nunca había trabajado con este material hasta que recíclame le propuso ser parte de la campaña vistiendo al embajador del mes de marzo.
Té, café y betarraga fueron los elementos que utilizó rubén Gamarra para teñir los trajes que vistieron los embajadores Sol Carreño y raúl Tola. Ambos usaron prendas de tonalidades marrón y rosa durante su programa dominical “Cuarto Poder”. rubén también diseñó los trajes del Grupo 5, Susana Baca, Beatriz Merino y Marco Zunino.
José Clemente diseñó el traje de papel que vistió Carlos Alcántara, embajador del mes de abril de recíclame. el disenãdor creó un pantalón y una camisa que el actor lució el día de su presentación.
“además de tener que utilizar el PaPel, quise diseñar
las Prendas de acuerdo a la Personalidad de cada uno
de los Personajes".
ruBén gamarra
DISEÑADORES2009
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
801
ecolectar papel puede llegar
a ser una tarea ardua. sin
embargo, si cientos de chicos
lo hacen al mismo tiempo
y se proponen recolectar la
mayor cantidad, esta tarea
puede volverse tan masiva
como ninguna otra. Eso fue
lo que logró el i recíclame interschool, que se
organizó del 8 de octubre al 12 de diciembre
de 2009. de esta forma, poco más 37 toneladas
hechas por periódicos, cuadernos, afiches y
folletos fueron destinadas a recíclame.
Los alumnos de los colegios Recoleta, san
agustín, san vicente Ferrer, santa Úrsula,
Claretiano y américa compitieron durante
diez semanas. al final, el ganador fue el
recoleta con 18, 318.84 kilos de papel. Pero
el i recíclame interschool tuvo mayores
logros. Éste incentivó otros eventos. Como el
COLEgIOS
LeCCiONeS de PaPeL
RGracias al i Recíclame interschool 2009, poco más de 37 toneladas de papel
fueron dirigidas a la campaña. Pero no sólo eso: esta competencia incentivó a
que los estudiantes organizaran diversos eventos en favor de la ecología.
el colegio recoleta fue el ganador:
recolectó 18, 318.84 Kilos luego de 10 semanas.
de esta manera, recÍclame semBró la cultura del
camBio en muchos escolares de lima.Concurso de moda en papel “aprendiendo a
vivir”, que se realizó en el colegio recoleta; o
el desfile “Ecodisfraces”, donde participaron
alumnos del colegio san vicente Ferrer. Esto
demostró que los más jóvenes también se
sintieron identificados con recíclame. ❋
Belén de los Heros, del colegio roosevelt, promovió el reciclaje de papel entre sus vecinos. ella logró acopiar más de 10 toneladas en beneficio de Aldeas Infantiles SOS.
Los alumnos del colegio recoleta demostraron una gran conciencia ecológica. ellos, además de ganar el I Interschool 2009, organizaron también el Concurso de dibujo y de moda en papel “Aprendiendo a vivir”.
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
823
7/11/2009. Alumnos de quinto de primaria del colegio
Peruano Británico investigaron sobre el reciclaje en
Lima, como parte de su proyecto PYP (Primary Years
Programme). Instalaron un tacho de Recíclame en su
salón, visitaron la planta de segregación de Kimberly-
Clark Perú y compartieron con los niños de Fundades.
1/11/2009. El colegio Claretiano organizó una Semana
Ambiental para fortalecer los valores en favor del cuidado
del ambiente. En el día central, el Claretiano recolectó
cerca de 2,500 kilos de papel. Además, pusieron en
marcha talleres para elaborar libretas recicladas.
10/09/2009. Alumnos y profesores del colegio San
José Maristas del Callao presentaron un video casero
promocionando el acopio de papel en los tachos de
Recíclame de esa institución. Algunos estudiantes se
pusieron narices de clown y explicaron a sus compañeros
la importancia de participar en la campaña.
7/07/2009. Los alumnos del colegio San Agustín
realizaron una comparsa ambiental y recorrieron
las instalaciones del colegio. Invitaron al personal
administrativo, profesores y padres de familia a reciclar.
En una semana, lograron acopiar 1.5 toneladas de papel.
en el colegio San Vicente Ferrer se organizó el desfile “ecodisfraces” como una manera de difundir cultura ecológica. niños y niñas fueron los que más disfrutaron de esta competencia.
el recoleta fue el ganador absoluto del I recíclame Interschool.
Con 5. 6 toneladas de papel, el San Agustín logró el segundo lugar.
el colegio Claretiano quedó en tercer lugar y el San Vicente Ferrer (foto) quedó en el cuarto puesto al acopiar 5.2 toneladas.
Tanto los colegios que participaron en la
competencia, como los que no lo hicieron,
realizaron actividades relacionadas con la
campaña.
ReCíCLaMe LLeGÓ a TOdaS LaS aULaS
COLEgIOS
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
0843
diario el comercio
28/11/09
enlace nacional
22/05/09
américa televisión
el show de los sueños_27/06/09
canal Plus tv
¡oh! diosas_28/02/09
tv PerÚ
confirmado_22/04/09
frecuencia latina
7mo dÍa_22/03/09
canal n
22/01/09
revista caretas
30/12/09
canal 5
24 horas sáBado_06/06/09
radio televisión esPañola
19/03/09
Portal de la revista time
10/02/09
Portal el Bocón
21/05/09
radio caPital
20/02/09
diario el PoPular
22/09/2009
diario correo
23/12/09
Portal la rePÚBlica
29/08/09diario el comercio
10/02/09
revista semana
económica
07/05/09
revista caretas
07/05/09
diario el Peruano
02/11/09
diario el trome
22/05/09
a La viSTa de TOdOSRecíclame, cumple TU papel ha sido difundido en
revistas, periódicos, radio, portales web y televisión.
Durante todo el año 2009 la campaña registró
256 apariciones en medios de comunicación
locales e internacionales.
diario exPreso
30/08/09diario PerÚ21
23/04/09
revista cosas
09/07/09
867
MeM
OrI
A A
nu
AL
Recí
clam
e, c
umpl
eTU
pape
l
concePto y dirección de arte: xabier díaz de cerio, roger hiyane / www.fabricadeideas.pe
diseño y diagramación: roger hiyane
gráficos: mario chumpitazi
fotografÍas: sergio urday, enrique castro-mendívil, mayu mohanna, nancy chappell,
renzo giraldo, fernando fujimoto, guillermo figueroa, yael rojas
textos: walter li, sissy delgado, jorge eduardo mendoza, camila ferraro.
manejo de Prensa: tironi | asociados Perú
coordinación KimBerly-clarK PerÚ: Bertha vallejos