MASSES • MISAS DAILY MASSES • MISAS DIARIAS...2020/12/27  · no lo menosprecies por estar tú en pleno vigor. El bien hecho al padre no quedará en el olvido y se tomará a cuenta

December 27, 2020 + 27 de diciembre, 2020 107 S. 1st St. Marshalltown, IA 50158 Tel: (641) 752-6278

Faith Formation: (641) 753-4178 Fax: (641) 752-6277

www.st-francis.net

MASSES • MISAS DAILY MASSES • MISAS DIARIAS CONFESSIONS • CONFESIONES SATURDAY • SÁBADO MONDAY – FRIDAY • LUNES - VIERNES TUESDAY • MARTES 4:30 PM English SH Church 7:30 AM SM Church 5:45 PM until finished SM 6:30 PM Español SH Church

SUNDAY • DOMINGO OFFICE HOURS • HORARIO DE LA OFICINA SATURDAY • SÁBADO 8:30 AM English SH Church MONDAY – THURSDAY • LUNES - JUEVES 3:30 PM - 4:15 PM SH 10:00 AM English SH Church 8:30 AM - 4:30 PM 11:30 AM Español SH Church FRIDAY • VIERNES 5:00 PM Bilingual SH Church 8:30 AM - 12:00 PM

MASKS REQUIRED FOR ALL MASSES • SE REQUIERE TAPABOCAS POR TODAS LAS MISAS

On this feast of the Holy Family it’s good to think about how REAL their lives were. Here is an excerpt from the writings of the Little Flower, St. Therese of Lisieux: “What does me a lot of good when I think of the Holy Family is to imagine a life that was very ordinary. It wasn’t everything that they have told us or imagined. For example, that the child Jesus, after having formed some birds out of clay, breathed upon them and gave them life. Ah! No! Little Jesus didn’t perform useless miracles like that, even to please His Mother. Why weren’t they transported into Egypt by a miracle which would have been necessary and so easy for God? In the twinkling of an eye, they could have been brought there. No, everything in their life was done just as in our own. How many troubles, disappointments! How many times did others make complaints to good St. Joseph! How many times did they refuse to pay him for his work! Oh! How astonished we would be if we only knew how much they had to suffer!”

En esta fiesta de la Sagrada Familia es bueno pensar en lo REAL que fueron sus vidas. Aquí hay un escrito de la Santa Terea del Niño Jesús: "Lo que me hace mucho bien cuando pienso en la Sagrada Familia es imaginar una vida que fuera muy ordinaria. No era todo lo que nos han dicho o imaginado. Por ejemplo, que el niño Jesús, después de haber formado algunas aves de arcilla, les inspiró y les dio vida. ¡Ah! ¡No! El pequeño Jesús no realizó milagros inútiles como ese, ni siquiera para complacer a su Madre. ¿Por qué no fueron transportados a Egipto por un milagro que habría sido necesario y tan fácil para Dios? En el abrir y cerrar de un ojo, podrían haber sido traídos allí. No, todo en su vida se hizo igual que en la nuestra. ¡Cuántos

problemas, cuántas decepciones! ¡Cuántas veces otros se quejaron con el buen San José! ¡Cuántas veces se negaron a pagarle por su trabajo! ¡Oh! ¡Qué asombrados estaríamos si sólo supiéramos cuánto tenían que sufrir!"

FEAST OF THE HOLY FAMILY

FIESTA DE LA SAGRADA FAMILIA

Opening Song │ O Little Town of Bethlehem

1. O little town of Bethlehem, how still we see thee lie! Above thy deep and dreamless sleep the silent stars go by; yet in thy dark streets shineth the everlasting Light; the hopes and fears of all the years are met in thee tonight.

2. For Christ is born of Mary, and gathered all above, while mortals sleep, the angels keep their watch of wond’ring love. O morning stars, together proclaim the holy birth! And praises sing to God the King, and peace to all on earth.

First Reading │ A reading from the second book of Sirach (3: 2-6, 12-14)

God sets a father in honor over his children; a mother’s authority he confirms over her sons. Whoever honors his father atones for sins, and preserves himself from them. When he prays, he is heard; he stores up riches who reveres his mother. Whoever honors his father is gladdened by children, and, when he prays, is heard. Whoever reveres his father will live a long life; he who obeys his father brings comfort to his mother. My son, take care of your father when he is old; grieve him not as long as he lives. Even if his mind fail, be considerate of him; revile him not all the days of his life; kindness to a father will not be forgotten, firmly planted against the debt of your sins—a house raised in justice to you. The word of the Lord. Thanks be to God.

Responsorial Psalm │ PSALM 128: 1-5 -

℟. Blessed are those who fear the Lord and walk in his ways.

Blessed is everyone who fears the LORD, who walks in his ways! For you shall eat the fruit of your handiwork; blessed shall you be, and favored. ℟.

Your wife shall be like a fruitful vine in the recesses of your home; your children like olive plants around your table. ℟.

Behold, thus is the man blessed who fears the LORD. The LORD bless you from Zion: may you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life. ℟.

Entrada │ En el Taller de Nazaret

1. En el taller de Nazaret, pequeño y pobre taller, en su labor está José, y el Niño quiere aprender.

ESTRIBILLO Labora y canta la esposa del carpintero, y el mundo entero sonríe y canta también.

2. En el taller de Nazaret, pequeño y pobre taller, silencio y paz, amor y fe, Jesús, María y José.

3. En el taller de Nazaret, pequeño y pobre taller, verás a Dios jugar, crecer, rezar y obedecer.

Primera lectura │ Lectura del segundo libro de Sirácides (3, 2-6. 12-14)

El Señor honra al padre en los hijos y respalda la autoridad de la madre sobre la prole. El que honra a su padre queda limpio de pecado; y acumula tesoros, el que respeta a su madre. Quien honra a su padre, encontrará alegría en sus hijos y su oración será escuchada; el que enaltece a su padre, tendrá larga vida y el que obedece al Señor, es consuelo de su madre. Hijo, cuida de tu padre en la vejez y en su vida no le causes tristeza; aunque se debilite su razón, ten paciencia con él y no lo menosprecies por estar tú en pleno vigor. El bien hecho al padre no quedará en el olvido y se tomará a cuenta de tus pecados. Palabra de Dios. Te alabamos, Señor.

Salmo responsorial │ SALMO 127, 1-5

℟. Dichoso el que teme al Señor.

Dichoso el que teme al Señor y sigue sus caminos: comerá del fruto de su trabajo, será dichoso, le irá bien. ℟.

Su mujer, como vid fecunda, en medio de su casa; sus hijos, como renuevos de olivo, alrededor de su mesa. ℟.

Esta es la bendición del hombre que teme al Señor: “Que el Señor te bendiga desde Sión, que veas la prosperidad de Jerusalén todos los días de tu vida.” ℟.

Saturday, December 26 4:30 PM + Gwen Graw

6:30 PM + Jesus & Maria Gonzalez

Sunday, December 27 8:30 AM + Bob Nusbaum 10:00 AM + Lorraine Pille

11:30 AM Enrique Maravilla 5:00 PM All Parishioners

Monday, December 28 7:30 AM + Jim Miller

Tuesday, December 29 7:30 AM + Santiago & Ruben

Magana

Wednesday, December 30 7:30 AM Recuperacion de Marcos

Gonzalez

Thursday, December 31 5:15 PM SM + Omer & Mike

Oetker 11:30 PM SM Vernice Detrick

Friday, January 1 9:00 AM SH + Phil Grabenbaur

Saturday, January 2 4:30 PM + Ken Oetker

6:30 PM + Magro Hernandez Fuentes

Sunday, January 3 8:30 AM + Dorothy Schrad

10:00 AM + Jeannette Vaske 11:30 AM + Joel Gomez Favela

5:00 PM All Parishioners

Second Reading │ A reading from St. Paul’s letter to the Colossians (3: 12-21)

Brothers and sisters: Put on, as God’s chosen ones, holy and beloved, heartfelt compassion, kindness, humility, gentleness, and patience, bearing with one another and forgiving one another, if one has a grievance against another; as the Lord has forgiven you, so must you also do. And over all these put on love, that is, the bond of perfection. And let the peace of Christ control your hearts, the peace into which you were also called in one body. And be thankful. Let the word of Christ dwell in you richly, as in all wisdom you teach and admonish one another, singing psalms, hymns, and spiritual songs with gratitude in your hearts to God. And whatever you do, in word or in deed, do everything in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him. Wives, be subordinate to your husbands, as is proper in the Lord. Husbands, love your wives, and avoid any bitterness toward them. Children, obey your parents in everything, for this is pleasing to the Lord. Fathers, do not provoke your children, so they may not become discouraged. The word of the Lord. Thanks be to God.

Gospel │ A reading from the holy Gospel according to Luke (2: 22-40)

When the days were completed for their purification according to the law of Moses, They took him up to Jerusalem to present him to the Lord, just as it is written in the law of the Lord, Every male that opens the womb shall be consecrated to the Lord, and to offer the sacrifice of a pair of turtledoves or two young pigeons, in accordance with the dictate in the law of the Lord. Now there was a man in Jerusalem whose name was Simeon. This man was righteous and devout, awaiting the consolation of Israel, and the Holy Spirit was upon him. It had been revealed to him by the Holy Spirit that he should not see death before he had seen the Christ of the Lord. He came in the Spirit into the temple; and when the parents brought in the child Jesus to perform the custom of the law in regard to him, He took him into his arms and blessed God, saying: “Now, Master, you may let your servant go in peace, according to your word, for my eyes have seen your salvation, which you prepared in sight of all the peoples, a light for revelation to the Gentiles, and glory for your people Israel.” The child’s father and mother were amazed at what was said about him; and Simeon blessed them and said to Mary his mother, “Behold, this child is destined for the fall and rise of many in Israel, and to be a sign that will be contradicted—and you yourself a sword will pierce—so that the thoughts of many hearts may be revealed.” There was also a prophetess, Anna, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher. She was advanced in years, having lived seven years with her husband after her marriage, and then as a

Segunda lectura │ Lectura de la carta de San Pablo a los Colosenses (3, 12-21)

Hermanos: Puesto que Dios los ha elegido a ustedes, los ha consagrado a él y les ha dado su amor, sean compasivos, magnánimos, humildes, afables y pacientes. Sopórtense mutuamente y perdónense cuando tengan quejas contra otro, como el Señor los ha perdonado a ustedes. Y sobre todas estas virtudes, tengan amor, que es el vínculo de la perfecta unión. Que en sus corazones reine la paz de Cristo, esa paz a la que han sido llamados, como miembros de un solo cuerpo. Finalmente, sean agradecidos. Que la palabra de Cristo habite en ustedes con toda su riqueza. Enséñense y aconséjense unos a otros lo mejor que sepan. Con el corazón lleno de gratitud, alaben a Dios con salmos, himnos y cánticos espirituales; y todo lo que digan y todo lo que hagan, háganlo en el nombre del Señor Jesús, dándole gracias a Dios Padre, por medio de Cristo. Mujeres, respeten la autoridad de sus maridos, como lo quiere el Señor. Maridos, amen a sus esposas y no sean rudos con ellas. Hijos, obedezcan en todo a sus padres, porque eso es agradable al Señor. Padres, no exijan demasiado a sus hijos, para que no se depriman. Palabra de Dios. Te alabamos, Señor.

Evangelio │ Del santo Evangelio según san Lucas (2, 22-40)

Transcurrido el tiempo de la purificación de María, según la ley de Moisés, ella y José llevaron al niño a Jerusalén para presentarlo al Señor, de acuerdo con lo escrito en la ley: Todo primogénito varón será consagrado al Señor, y también para ofrecer, como dice la ley, un par de tórtolas o dos pichones. Vivía en Jerusalén un hombre llamado Simeón, varón justo y temeroso de Dios, que aguardaba el consuelo de Israel; en él moraba el Espíritu Santo, el cual le había revelado que no moriría sin haber visto antes al Mesías del Señor. Movido por el Espíritu, fue al templo, y cuando José y María entraban con el niño Jesús para cumplir con lo prescrito por la ley, Simeón lo tomó en brazos y bendijo a Dios, diciendo: “Señor, ya puedes dejar morir en paz a tu siervo, según lo que me habías prometido, porque mis ojos han visto a tu Salvador, al que has preparado para bien de todos los pueblos; luz que alumbra a las naciones y gloria de tu pueblo, Israel”. El padre y la madre del niño estaban admirados de semejantes palabras. Simeón los bendijo, y a María, la madre de Jesús, le anunció: “Este niño ha sido puesto para ruina y resurgimiento de muchos en Israel, como signo que provocará contradicción, para que queden al descubierto los pensamientos de todos los corazones. Y a ti, una espada te atravesará el alma”. Había también una profetisa, Ana, hija de Fanuel, de la tribu de Aser. Era una mujer muy anciana. De joven, había vivido siete años casada y tenía ya ochenta y cuatro años de edad. No se apartaba del templo ni de día ni de noche, sirviendo a Dios con

widow until she was eighty-four. She never left the temple, but worshiped night and day with fasting and prayer. And coming forward at that very time, she gave thanks to God and spoke about the child to all who were awaiting the redemption of Jerusalem. When they had fulfilled all the prescriptions of the law of the Lord, they returned to Galilee, to their own town of Nazareth. The child grew and became strong, filled with wisdom; and the favor of God was upon him. The Gospel of the Lord. Praise to you, Lord Jesus Christ. Reflection Questions

1. How can the Holy Family inspire your own family?

2. The psalm refrain for today tells us we are blessed when we "walk in God's ways." How does this image of walking with God and keeping his ways relate to your faith journey?

3. St. Paul urges the Colossians “to put on...heartfelt compassion, kindness, humility, gentleness, and patience." What situations in your life are in need of this approach? Homily Creed

I believe in one God, the Father almighty, maker of heaven and earth, of all things visible and invisible. I believe in one Lord Jesus Christ, the Only Begotten Son of God, born of the Father before all ages. God from God, Light from Light, true God from true God, begotten, not made, consubstantial with the Father; through him all things were made. For us men and for our salvation he came down from heaven, (bow) and by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary, and became man. For our sake he was crucified under Pontius Pilate, he suffered death and was buried, and rose again on the third day in accordance with the Scriptures. He ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father. He will come again in glory to judge the living and the dead and his kingdom will have no end. I believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds from the Father and the Son, who with the Father and the Son is adored and glorified, who has spoken through the prophets. I believe in one, holy, catholic and apostolic Church. I confess one Baptism for the forgiveness of sins and I look forward to the resurrection of the dead and the life of the world to come. Amen.

ayunos y oraciones. Ana se acercó en aquel momento, dando gracias a Dios y hablando del niño a todos los que aguardaban la liberación de Israel. Y cuando cumplieron todo lo que prescribía la ley del Señor, se volvieron a Galilea, a su ciudad de Nazaret. El niño iba creciendo y fortaleciéndose, se llenaba de sabiduría y la gracia de Dios estaba con él. Palabra del Señor. Gloria a ti, Señor Jesús.

Preguntas de reflexión

1. ¿Cómo puede la Sagrada Familia inspirar a su propia familia?

2. El estribillo del salmo de hoy nos dice que somos bendecidos cuando "andamos en los caminos de Dios". ¿Cómo se relaciona esta imagen de caminar con Dios y mantener sus caminos con su jornada de fe?

3. San Pablo exhorta a los colosenses “a que se pongan ... compasión, bondad, humildad, mansedumbre y paciencia de todo corazón.” "¿Qué situaciones en su vida necesitan este enfoque?

Homilía Credo

Creo en un solo Dios Padre todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra, de todo lo visible y lo invisible. Creo en un solo Señor, Jesucristo, Hijo único de Dios, nacido del Padre antes de todos los siglos: Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado, no creado, de la misma naturaleza del Padre, por quien todo fue hecho; que por nosotros, los hombres, y por nuestra salvación bajó del cielo, (inclinarse) y por obra del Espíritu Santo se encarnó de María, la Virgen, y se hizo hombre; y por nuestra causa fue crucificado en tiempos de Poncio Pilato; padeció y fue sepultado, y resucitó al tercer día, según las Escrituras, y subió al cielo, y está sentado a la derecha del Padre; y de nuevo vendrá con gloria para juzgar a vivos y muertos, y su reino no tendrá fin. Creo en el Espíritu Santo, Señor y dador de vida, que procede del Padre y del Hijo, que con el Padre y el Hijo recibe una misma adoración y gloria, y que habló por los profetas. Creo en la Iglesia, que es una, santa, católica y apostólica. Confieso que hay un solo Bautismo para el perdón de los pecados. Espero la resurrección de los muertos y la vida del mundo futuro. Amén.

ONLINE GIVING

Thank you for giving electronically by scanning this code with your smart

phone

DONAR ONLINE

Gracias por su donación cuando toma un foto con tu smart phone para utilizar

el código

Petitions Offertory Holy, Holy, Holy

Holy, Holy, Holy Lord God of hosts. Heaven and earth are full of your glory. Hosanna in the highest. Blessed is he who comes in the name of the Lord. Hosanna in the highest.

Memorial Acclamation

Our Father…

Lamb of God

Lamb of God, you take away the sins of the world, have mercy on us. x2 Lamb of God, you take away the sins of the world, grant us peace.

Communion Closing │ Go Tell It on the Mountain

REFRAIN Go, tell it on the mountain, Over the hills and ev’rywhere; Go, tell it on the mountain That Jesus Christ is born.

1. While shepherds kept their watching O’er silent flocks by night, Behold, throughout the heavens There shone a holy light.

2. The shepherds feared and trembled When high above the earth Rang out the angel chorus That hailed our Savior’s birth.

Peticiones Ofertorio Santo

Santo, Santo, Santo es el Señor, Dios del universo. Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria. Hosanna en el cielo. Bendito el que viene en nombre del Señor. Hosanna en el cielo.

Aclamación Memorial

Padre nuestro…

Cordero de dios

Cordero de dios que quitas el pecado del mundo. Ten piedad de nosotros. x2 Cordero de dios que quitas el pecado del mundo. Danos la paz.

Comunión Salida │ Santa María del Camino

1. Mientras recorres la vida tú nunca solo estás; contigo por el camino Santa María va.

ESTRIBILLO Ven con nosotros al caminar; Santa María, ven. Ven con nosotros al caminar; Santa María, ven.

2. Aunque te digan algunos que nada puede cambiar, lucha por un mundo nuevo, lucha por la verdad.

3. Si por el mundo los hombres sin conocerse van, no niegues nunca tu mano al que contigo está.

Christmas Memorial Flowers In Memory Of Given By Those Who Loved Them

Rosemary Stansberry Jim & Connie Stansberry

Wendell Benson Arlene Benson & Family

Ray & Janice Fink, Ervin & Mildred Bohnstengel John & Sue Fink

Norman Gorder, Dale & Mary Gorder, Frank & Mamie Kucera Sue Gorder

Bill & Vigie Rocha, John Dawley Sr. John & Michele Dawley

Martin Cano Martin Cano

Miguel Valdez Zanchez Ortencia Valdez

Santiago & Ruben Magaña Anonymous

Leon & Marianne Stalzer, Donald & Phyllis Irwin Dale & Ann Stalzer Jack, Norma & David Greubel, Larry Jacobs & Peggy Putney The Greg & Linda Jacobs Family

Jesse & Consuelo Olvera, Clyde & Remma Lowrance, Cam Collins Jim & Sylvia Lowrance

Joan Harding & Evelyn Navara Mark & Colleen Springer

Christmas Memorial Flowers In Memory Of Given By Those Who Loved Them

Phil Grabenbauer Alice Grabenbauer

John Ketcham Linda, Mike, Mark & Families

De la Cruz & Aguilera Families Mary Aguilera

Esperanza Perez & Yoana Acosta Yesi Sanchez Dean & Gloria Brennan, Jerry, Helen & Doug Malloy Kevin & Cindy Malloy

Deceased Family & Friends LeRoy & Gloria DeBower

Deceased Members of the Zeihan & Rayhons Families Jerry & Aggie Zeihan

Kent Higgins, Walt & Virginia Neuroth Marj Higgins

Manuela de Diego, Neal Harper, Mary Antenucci, Frank & Bilie Humlicek Juan & Kelly Sebastian

Joe & Lois Michels, Meri Parks, Dan Dunham, Bob Michels, John Stubbs, Barbara Lynk, Carol Parks

Judy Michels, Dee Dunham & Mildred Stubbs

Jim Melde Sharon Melde & Family

The Stansberry & Kennehan Family Cathy Lamb

Parents and Deanne Dougherty Bob & Denise Cook

Marsha Schmidt Eric & Lisa Schmidt

Rose Marie Nicometo John Lechner

Jim Miller Jean Miller & Family

Omer & Mike Oetker Kathy Oetker & Family

Kendall & Gulbranson Families Pat & Pam Gulbranson James & Theda Saigh, Jana Saigh, Merle & Liz Hoffman, Dr. Jean Saigh The Greene Family

Mike & Brenda Alderson Mike & Kristen Needham, Cole & Emma

Earl & Evelyn Banzhaf, Bill Banzhaf, Lyn Neuhaus Gerry Best

Duane & Judy Shank, Rodney Chaloupek The Chaloupek Family

Jim Veren, Vic Veren, Duane Shank, Judy Shank Kathy Veren

Jerry Witty Sharon Witty

Deceased Members of the Elliott, Olson & Yuska Families Rick & Karen Olson

Hank Seiler Berniece Seiler Family

James & Annette Jahnke, Ellen Hazen Kathy, Matt & Michelle Ankrum

Living and Deceased Family Members Tom & Joyce Renze

John & Judy Rundall Adam & Marianne Rundall

Loving Wife and Mother Jerry Rae Welter Welter Family - Nicholas Sr. and kids Carrie, Nick, Brooks & Tamatha

Vernon Decker, Vera Peglow, Amy Sanders, Todd Peglow

Betty Decker, Mary & Michael Roupp, Joyce & Mark Sanders

Bill & Mary Jane Rakers, Lowell & Betty Anderson Bill & Becky Rakers

Frost & McAlleer Families Mary & Sue Frost

John & Ina Botsford, John Cahill Gary & Monica Fulton

Cletus Kehoe Paul & Elaine Johnson

TEXT MESSAGE ALERTS ARE THE BEST WAY TO STAY IN TOUCH WITH THE PARISH!

Just text sfmtown to phone number 84576 (yes, only 5 numbers!) for parish updates and cancellations.

LOS MENSAJES DE TEXTO SON LA MEJOR MANERA DE MANTENERSE EN CONTACTO CON LA PARROQUIA. ¡INSCRÍBASE HOY!

¡Es facil textea sfmtownsp al número telefónico 84576 (sí – solo son 5 números!) para recibir las últimas notificaciones y cancelaciones en español.

VISIT OUR WEBSITE | VISITA A NUESTRA PÁGINA

WWW.ST-FRANCIS.NET

FACEBOOK & YOUTUBE

ST. FRANCIS OF ASSISI MARSHALLTOWN

ANUNCIOS • ANNOUNCEMENTS

RECORDATORIO DE IMPUESTOS 2020 Un amable recordatorio de que si desea hacer un obsequio de fin del año a la parroquia de San

Francisco de Asís, la donación debe tener matasellos o recibido antes del 31 de diciembre de 2020. Nuestra dirección es: Parroquia de San Francisco de Asís, 107 S. 1st Street, Marshalltown IA 50158. Gracias por elegir bendecir a su comunidad católica con un regalo de fin de año. Dios te bendiga.

SOLEMNITY OF MARY, MOTHER OF GOD | HOLY DAY

SOLEMNIDAD DE MARÍA, MADRE DE DIOS DÍA SANTO DE OBLIGACIÓN

THURSDAY, DECEMBER 31 | JUEVES, 31 DE DICIEMBRE

5:15 PM (English at SM) 11:30 PM (Español en SM)

FRIDAY, JANUARY 1 | VIERNES, 1 DE ENERO

9:00 AM (Bilingual at SH)

DO YOU HAVE A JUNIOR OR A SENIOR? Give them the gift of spiritual renewal. Juniors and seniors in high school are invited to the TEC (Teens Encounter Christ) retreat in February 2021. This weekend is a blessing to all who attend and helps build their foundation of faith as they prepare for the journey beyond high school. Join others from around the Archdiocese at Beckman Catholic High School in Dyersville, Iowa for the TEC retreat on February 27-March 1. Learn more and register at: dbqarch.org/tec-587-beckman-high-school-dyersville

2020 TAX REMINDER A gentle reminder that if you would like to give a year end gift to St. Francis of Assisi Parish, your donation must be postmarked or received by

December 31, 2020. Our mailing address is: St. Francis of Assisi Parish, 107 S. 1st Street, Marshalltown IA 50158. Thank you for choosing to bless your Catholic community with a year end gift. God bless you.

150TH ANNIVERSARY BOOK FOR SALE Get your copy today! The book of 150 years of our Catholic community in Marshalltown is now available for sale! The books will be available for $20 and can be purchased after Masses or in the parish office. These would make a great gift for anyone with roots in the Marshalltown area!

NEW MINISTRY SCHEDULES If you have volunteered for a ministry position at Mass, make sure to check your email as you will be receiving notification of the upcoming ministry schedule (Dec. 26-Feb. 14). Don’t miss our new mobile way to see the schedule. Download the Ministry Scheduler Pro app today! The organization ID is FRANCISFAM.