Mardi 19 octobre 2010 INFO MEDIA BASKET - 1-2-3-4-5-6 · 2010-10-19 · 14Sports Tribune de Genève | Mardi 19 octobre 2010 Contrôle qualité Tirages du 18 octobre 2010 20 32 54

Mardi 19 octobre 2010

IINFOMMEDIA

BBASKETSaison 2010-2011

Sports24heures | Mardi 19 octobre 201014

VC2 Contrôle qualité

part, j’avaisprévudepuis longtempsavant Shanghai une phase d’entraî-nement.Cespériodesdetravailsontimportantes,égalementdans l’opti-que de l’année prochaine.

Vousavezdeuxcoachesdepuiscet été. Cette nouvelle donnefonctionne-t-elle commevous l’espérez?Oui.PaulAnnaconeapporteunnou-veau regard et de nouvelles idéesdans le team. Mais Severin Lüthidemeure à bord. C’est lui qui m’ac-compagnera lors des tournois enEurope.

Vousaffirmezjouerencoretrèslongtemps.Nerencontrez-vouspas des problèmesde motivation?

Je veux que mes filles me voientjouer à mon sommet. Je sais que jepeux encore battre, aujourd’hui etdemain, les meilleurs joueurs.Je suis confiant dans la mesureoù je suis en pleine santé, ce quin’était pas le cas ces dernières an-nées.

Vous avez établi votreprogramme pour 2011.Comporte-t-il des surprises?Non. J’entamerai la saison au Qa-tar. Après Indian Wells et Miami, jejouerai sur terre battue à Rome età Madrid avant Roland-Garros.Après Wimbledon, il est possibleque je dispute la Coupe Davis.Mais le programme de la secondepartie de l’année n’est pas encoreétabli.

Ce week-end de Coupe Davis auKazakhstan fut aussi pour moi unehorreur. J’étais à Dubaï devant le«liveticker» et j’espérais une issueheureuse. Je tiens à dire aux criti-quesquej’ai toujourscommuniquéde manière ouverte avec l’équipe.Mais je ne peux pas chasser tous lesobjectifs. La plupart des gens peu-vent lecomprendre. Jeveuxencoredisputer laCoupeDavis.Macarrièreva encore durer longtemps. Et mesobjectifs demeurent élevés: lesGrandsChelems,leclassement,tousles tournois.

Pourquoi avez-vous avecrenoncé à jouer à Atstana?J’avais besoin d’une pause aprèsl’US Open. Je devais digérer cettetournée nord-américaine. D’autre

Roger Federers’est expliqué aprèssa défaite contreMurray à Shanghai

Laurent Ducret/SI

La deuxième tentative de RogerFederer de reprendre la place deNo 1 mondial à Rafael Nadal aconnu un coup d’arrêt dimancheà Shanghai avec une défaite sansappel devant Andy Murray (6-36-2). Le Bâlois s’est expliqué aprèsla défaite.

Etes-vous déçu de n’avoir pascueilli le titre à Shanghai?J’aurais, bien sûr, souhaité gagnerce tournoi. Mais je ne suis pas frus-tré.Lerésultatsansappeldelafinalenem’affectepas.Onnedoitpastoutle temps interpréter les résultats.L’important,àmesyeux,estd’avoireu ma chance dans cette finale. J’aibienjouécettesemaine. Jesuissatis-fait du niveau de mon jeu. Murrayétait tout simplement le meilleurcette fois. Il mérite sa victoire.

Vos plus belles années sontderrière vous, affirme-t-on.Comment réagissez-vousà ces propos?Les médias tiennent un rôle essen-tiel sur ce sujet. Nadal a gagné lestrois derniers titres du Grand Che-lem. Il est clairement le meilleuraujourd’hui. Mais tous les joueurs,même Nadal, connaissent des mo-mentsdifficiles.Toutclassementest«fragile». On l’a vu en juin dernier.D’uncôtéNadalgagneWimbledon,où il n’avait pas joué l’année précé-dente. De l’autre côté, je suis letenant du titre et je sors en quart.Sur leplancomptable, ladifférences’élève à 3500 points entre Rafa etmoi. Et là, on se dit que Federern’est plus dans le coup…

Est-ce que cela vous dérange?Pasvraiment,dans lamesureoùlesgensquiconnaissent lesportsaventfaire la part des choses. Il est toute-fois dommage que l’on ne soit jugépratiquement que sur les résultatsen Grand Chelem. Mais je ne jouepaspourrienlesquatreautrestour-noisaprèsShanghai. Jeveuxdémon-trerquejesuisenforme,quejepeuxencore gagner beaucoup de titrescesprochainesannées. J’ai toujourssu réagir à chaque fois que l’on aparlé de moi de manière négative.

Pour la première année,vous avez décidé de ne pasjouerenCoupeDavis.Vousavezététrèscritiquépourcechoix…

Tennis

«Je peux encore gagnerbeaucoup de titres»

Roger Federer persiste: «Ma carrière va encore durer longtemps. Y compris en Coupe Davis». AFP

Le chiffre

36Lenombred’arrêtsqueJonasHilleraeffectuéslorsdelavictoiredesDucksd’AnaheimsurleurpatinoiredevantPhoe-nix(3-2).Leportierappenzel-loisn’endosseaucuneresponsa-bilitésur lesdeuxréussitesdePhoenix.LebutdusuccèsdesDucksest l’œuvreduchampionolympiqueCoreyPerry.Battuslorsdeleurstroispremiersmatches, lesDucksontpriscinqpoints lorsdeleurstroisrencon-tressuivantesgrâcenotammentaux…101arrêts–sur110tirs–deHiller.SI

Iladit«Guardiolaestencoretrop jeunepourdirigeruneéquipeavec22starsauxpersonnalitésdifférentes»

ZlatanIbrahimovic,attaquantde l’ACMilan,ausujetdel’entraîneurduFCBarcelone,âgéde39 ans.

StanislasWawrinkapourraitretrouverFedererenquart. EPA

TennisU Stockholm (Su). Tournoi ATP (600000 dollars/dur). 1er tour: Wawrinka (S/5)bat Seppi (It) 6-2 6-2.U Classement ATP au 18.10.2010: 1.(semaine prcécédente: 1) Nadal (Esp) 11 880pts (semaine précédente: 12390). 2. (3.)Federer (S) 7335 (6735). 3. (2.) Djokovic (Ser)7145 (7145). 4. (4.) Murray (GB) 6125 (5125). 5.(5.) Söderling (Su) 4825. 6. (7.) Berdych (Tch)3715. 7. (9.) Verdasco (Esp) 3330. 8. (10.)Ferrer (Esp) 3325. 9. (8.) Youzhny (Rus) 3310.10. (11.) Roddick (EU) 3260. Puis: 21. (21.)Wawrinka (S) 1720. 80. (78.) Chiudinelli 645.113. (124.) Bohli 492. 208. (209.) Lammer 244.WTA au 18.10.2010: 1. (1.) Wozniacki (Da)7675. 2. (2.) Serena Williams (EU) 6855. 3. (3.)Zvonareva (Rus) 6165. 4. (4.) Venus Williams(EU) 5715. 5. (5.) Clijsters (Be) 5325. 6. (6.)Schiavone (It) 5035. 7. (7.) Jankovic (Ser)4855. 8. (8.) Stosur (Aus) 4612. 9. (9.)Dementieva (Rus) 4335. 10. (10.) Azarenka(Bié) 3835. Puis les Suissesses: 41. (41.)Bacsinszky 1440. 43. (47.) Schnyder 1360.123. (129.) Vögele 581.

Hockey sur glaceNHL. Anaheim Ducks - Phoenix Coyotes 3-2.Vancouver Canucks - Carolina Hurricanes 5-1.

CyclismeLes Herbiers (Fr). Chrono des Nations.Messieurs (48,5 km): 1. Millar (GB) 58’53’’. 2.Boasson Hagen (No) à 2’19’’. 3. Westra (PB) à3’06’’. Puis: 7. Bertogliati (S) à 3’57’’.Dames (20,9 km): 1. Longo-Ciprelli (Fr)29:’22’’. Puis: 6. Schnider (S) à 2’25’’. 14.Hanselmann (S) à 3’33’’.

Football2e ligue inter. Groupe 2: Dürrenast -Romont 1-0. Bern - Köniz 3:2. Bulle - Portal-ban/Gletterens 2-1. Farvagny-Ogoz - La Tour/Le Pâquier 3-3. Lyss - Team Vaud M21 4-0.Spiez - Lerchenfeld 1-4.Classement: 1. Lyss 10/27. 2. Bern 10/21. 3.Bulle 10/20. 4. Team Vaud M21 10/18. 5.Lerchenfeld 10/17 (25-16). 6. La Tour/Le

Pâquier 10/17 (24-18). 7. Romont 10/15. 8.Portalban/Gletterens 10/12. 9. Gumefens/So-rens 9/10. 10. Spiez 10/10 (15-17). 11. Dürrenast10/10 (14-18). 12. Farvagny-Ogoz 10/7 (9-16).13. Köniz 10/7 (6-22). 14. Kerzers 9/6.

BasketballCoupe de Suisse. Messieurs. Tirage ausort des huitièmes de finale (mercredi 1erdécembre). Lugano Tigers - Vacallo. VernierMeyrin (LNB) - Zurich Wildcats. Frauenfeld(2e ligue) - Monthey. Pully (LNB) - Nyon.Lausanne (1ère ligue) - Massagno. Alte KantiAarau (1ère ligue) - Geneva Lions. UnionNeuchâtel (LNB) - Fribourg Olimpic.Starwings Regio Bâle - Boncourt.

RugbyLNA: Genève - Nyon 11-25. CERN Meyrin/St-Genis - Avusy 6-34. Yverdon - Hermance12-20. Stade Lausanne - Grasshoppers 35-3.Classement: 1. Nyon 5/23. 2. Stade Lausanne5/19. 3. Genève 5/16. 4. Avusy 5/12. 5.Grasshoppers 4/8. 6. CERN Meyrin/St-Genis4/4. 8. Yverdon 5/0.

Suisses en retraitGymnastique Les Suisses ontun peu déçu lors des qualifica-tions des Mondiaux à Rotter-dam. Le Bâlois Roman Gisi étaitle seul hier soir à rester encourse pour une place en finale,au concours général. Par équi-pes, Gisi, Claudio Capelli, DanielGroves, Mark Ramseier, PabloBrägger et Pascal Bucher étaient8es après le passage de quatregroupes sur dix. SI

Les 33 mineursinvités à Old TraffordFootball A l’initiative de sonmanager Alex Ferguson, Man-chester United a invité les 33mineurs chiliens rescapés de lamine de San José à assister à unmatch à Old Trafford en 2011. SI

Armstrong:etdecinqCarnet rose L’Américain LanceArmstrong, septuple vainqueurdu Tour de France (1999 à 2005),est papa pour la 5e fois (une filleprénommée Olivia Marie). Lechampion, père de trois enfantsissus d’un premier mariage, aaussi eu un fils, Max, de sa com-pagne Anna Hansen. SI

Ambri a son coachHockey sur glace Lanternerouge de LNA, Ambri-Piotta aengagé un nouvel entraîneur enla personne de l’AméricainKevin Constantine (52 ans). Ilsuccède à Benoît Laporte, li-mogé dernièrement. Constan-tine possède une vaste expé-rience, puisqu’il a notammentdirigé trois clubs de NHL. SI

Hockey sur glaceHuet a reçu sonpasseport suisseLe gardien français de Fribourg-Gottéron, Cristobal Huet, mariédepuis sept ans avec une Suis-sesse, a reçu dimanche le passe-port rouge à croix blanche. Sonclub a donc la possibilité d’enga-ger un joueur étranger supplé-mentaire. Huet a été transférécet automne des Chicago Black-hawks (NHL). SI

TennisLe Vaudois domine l’ItalienSeppi au 1er tour du tournoide Stockholm

Pour son premier match en salle dela saison, Stanislas Wawrinka s’estmontré expéditif à Stockholm. LeVaudois, tête de série No 5, a do-miné 6-2 6-2 au 1er tour l’ItalienAndreas Seppi (50), qui restait surune série de bons résultats.

Wawrinka n’a guère été en diffi-culté qu’en tout début de match.Breaké et mené 2- 1, il a alors alignésix jeux d’affilée pour remporter lepremier set et faire le break d’en-trée dans la deuxième manche. Ledroitier de St-Barthélemy a notam-mentquelquesbellesvoléesenplusde son répertoire habituel.

Wawrinka s’est montré très sa-tisfait de son jeu, sous les yeux deson nouveau coach suédois PeterLundgren:«Nousavonscommencéà travailler ensemble en juillet, enmettant l’accent sur le service, lecoup droit et l’agressivité sur lecourt. Je suis très heureux (de l’évo-

lution)», a déclaré le 21e joueurmondial.

Battu par Nadal la semaine der-nière au 2e tour à Shanghai, le Vau-dois pourrait bien retrouver RogerFederer en quarts de finale. Pourça, il doit encore battre le vain-queur du match entre le Néerlan-dais Haase (68) et le qualifié suédoisPrpic (310). SI

Wawrinka sans trembler

LA

FA

RG

UE

AthlétismeMerritt suspendu21 moisL’Américain LaShawn Merritt,champion olympique et dumonde en titre du 400 m qui asubi trois contrôles antidopagepositifs à la DHEA (stéroïdeanabolisant), a été suspendu21 mois par l’Agence américaineantidopage. Son avocat a expli-qué la présence de DHEA par «laprise d’un médicament en ventelibre visant à augmenter la tailledu pénis. L’athlète de 23 ans,avait été contrôlé positif le28 octobre 2009 puis le 8 dé-cembre et enfin le 16 janvierdernier. La sanction a pris effet àla date du premier des troiscontrôles positifs. AFP

Résultats

Aujourd’hui à DeauvilleRéunion 1 – 1re course

Prix des Equidays – Plat 1500 m16 partants – Départ à 13 h 40

24 heures / J.-F. Motta a choisi:12-16-2-4-5-9-8-13

Arrivée et rapports d’hier à EnghienPrix des Gobelins

Numéro plus gagnant: 0778

10 - 9 - 12 - 1 - 2Tiercé (1 fr.): 10 - 9 -12Ordre exact: 86.–.Différent: 17.20Quarté + (1 fr.): 10 - 9 - 12 - 1Ordre exact: 127.30. Différent: 13.20Trio/bonus: 3.30Quinté + (2 fr. 50): 10 - 9 - 12 - 1 - 2Ordre exact: 1187.50.Différent: 23.75Bon4: 4.50. Bon4sur5: 4.50. Bon3: 4.502 sur 4 (5 fr.): Rapport unique: 9.–

Jeux – Les gains

Totogoal

2 X 1 – 2 1 1 – X 2 1 – 2 1 2 1 –0-2

33 avec 12 Fr. 644.30498 avec 11 42.70

3100 avec 10 6.90

Somme approximative au prochainconcours: Fr. 820 000.–.

14 Sports Tribune de Genève | Mardi 19 octobre 2010

Contrôle qualité

Tirages du 18 octobre 2010

20

3254

25

26 3142

8

2862

33

163

4064 6656

18 21

29

10

V

t

k

Vk pt

R

9c tc

Vk

8

10c

9p

A7 7t

Ligue des champions – Ce soir

Groupe E20.45 AS Rome - Bâle20.45 Bayern Munich - ClujClassement

1. Bayern Munich ..........................................................2 2 0 0 4-1 62. AS Rome .........................................................................2 1 0 1 2-3 3

3. Cluj ......................................................................................2 1 0 1 3-3 34. Bâle .....................................................................................2 0 0 2 2-4 0

Groupe F18.30 Spartak Moscou - Chelsea20.45 Marseille - ZilinaClassement

1. Chelsea ............................................................................2 2 0 0 6-1 62. Spartak Moscou ........................................................2 2 0 0 4-0 6

3. Marseille .........................................................................2 0 0 2 0-3 04. Zilina ..................................................................................2 0 0 2 1-7 0

Groupe G20.45 Real Madrid - AC Milan20.45 Ajak Amsterdam - AuxerreClassement

1. Real Madrid ..................................................................2 2 0 0 3-0 62. Milan AC..........................................................................2 1 1 0 3-1 4

3. Ajax Amsterdam.......................................................2 0 1 1 1-3 14. Auxerre............................................................................2 0 0 2 0-3 0

Groupe H20.45 Arsenal Shakhtar Donetsk20.45 Sporting Braga - Partizan BelgradeClassement

1. Arsenal .............................................................................2 2 0 0 9-1 6

2. Shakhtar Donetsk ....................................................2 2 0 0 4-0 6

3. Partizan Belgrade ....................................................2 0 0 2 1-4 04. Sporting Braga...........................................................2 0 0 2 0-9 0

Demain

Groupe A20.45 Twente Enschede - Werder Brême20.45 Inter Milan - Tottenham Hotspur

Classement

1. Inter Milan .....................................................................2 1 1 0 6-2 42. Tottenham ....................................................................2 1 1 0 6-3 4

3. Twente Enschede ....................................................2 0 1 1 3-6 14. Werder Brême............................................................2 0 1 1 2-6 1

Groupe B20.45 Lyon - Benfica20.45 Schalke 04 - Hapoel Tel-Aviv

Classement

1. Lyon ...................................................................................2 2 0 0 4-1 62. Schalke ............................................................................2 1 0 1 2-1 3

3. Benfica .............................................................................2 1 0 1 2-2 34. Hapoël Tel-Aviv .........................................................2 0 0 2 1-5 0

Groupe C20.45 Manchester United - Bursaspor20.45 Glasgow Rangers - Valence

Classement1. Manchester U. ............................................................2 1 1 0 1-0 4

0. Glasgow Rangers .....................................................2 1 1 0 1-0 43. Valence ............................................................................2 1 0 1 4-1 34. Bursaspor ......................................................................2 0 0 2 0-5 0

Groupe D20.45 FC Barcelone - FC Copenhague20.45 Panathinaïkos - Rubin Kazan

Classement

1. FC Copenhague ........................................................2 2 0 0 3-0 62. FC Barcelone ...............................................................2 1 1 0 6-2 4

3. Rubin Kazan.................................................................2 0 1 1 1-2 14. Panathinaïkos .............................................................2 0 0 2 1-7 0

Hockey sur glace

LNACe soir19.45 Zurich Lions - Rapperswil19.45 Zoug - LangnauClassement: 1. Kloten Flyers 16/38. 2. Zoug16/33. 3. Davos 16/ 31. 4. Berne 16/30. 5.Fribourg Gottéron 16/28. 6. Langnau Tigers16/ 27. 7. Zurich Lions 15/19. 8. Bienne 16/19.9. Genève-Servette 16/ 18. 10. Lugano 15/17.11. Rapperswil-Jona Lakers 15/16. 12. Ambri-Piotta 15/6.

LNBCe soir19.45 Thurgovie - Viège20.00 Ajoie - Olten

20.00 Bâle - La Chaux-de-Fonds20.00 Lausanne - GCK Lions20.00 Sierre - LangenthalClassement: 1. Ajoie 11/23. 2. La Chaux-de-Fonds 11/21 (43-33). 3. Langenthal 11/21(47-36). 4. Olten 11/21 (53-40). 5. Bâle 12/18. 6.Sierre 11/17. 7. Lausanne 11/15 (38-33). 8.Viège 11/15 (27-37). 9. GCK Lions 12/11. 10.Thurgovie 11/6.

TennisMoscou. Tournoi ATP (1 million dedollars/dur). 1er tour: Stakhovsky (Ukr/7)bat Russell (EU) 6-4 3-6 7-5.U Stockholm (Su). Tournoi ATP (600000 dollars/dur). 1er tour: Wawrinka (S/5)bat Seppi (It) 6-2 6-2.U Moscou. Tournoi WTA (1 million dedollars/dur). 1er tour: Cibulkova (Slq) batPavlyuchenkova (Rus/4) 7-6 (7/ 5) 2-6 6-0.Martínez (Esp/8) batKudryavtseva (Rus) 6-15-7 6-1.U Luxembourg. Tournoi WTA (220 000dollars/dur). 1er tour: Kerber (All) batPutintseva (Rus) 6-3 6-1.U Classement ATP au 18.10.2010: 1.(semaine prcécédente: 1) Nadal (Esp) 11 880pts (semaine précédente: 12390). 2. (3.)Federer (S) 7335 (6735). 3. (2.) Djokovic (Ser)7145 (7145). 4. (4.) Murray (GB) 6125 (5125). 5.(5.) Söderling (Su) 4825. 6. (7.) Berdych (Tch)3715. 7. (9.) Verdasco (Esp) 3330. 8. (10.)Ferrer (Esp) 3325. 9. (8.) Youzhny (Rus) 3310.10. (11.) Roddick (EU) 3260. 11. (6.) Davydenko(Rus) 2955. 12. (12.) Melzer (Aut) 2650. 13.(13.) JTsonga (Fr) 2480. 14. (15.) Cilic (Cro)2330. 15. (14.) Monfils (Fr) 2325. 16. (16.)Almagro (Esp) 2175. 17. (17.) Ljubicic (Cro)2055. 18. (19.) Fish (EU) 1991. 19. (18.) Baghda-tis (Chypre) 1930. 20. (20.) Isner (EU) 1885.21. (21.) Wawrinka (S) 1720. Puis: 80. (78.)Chiudinelli 645. 113. (124.) Bohli 492. 208.(209.) Lammer 244.WTA au 18.10.2010: 1. (1.) Wozniacki (Da)7675. 2. (2.) Serena Williams (EU) 6855. 3. (3.)Zvonareva (Rus) 6165. 4. (4.) Venus Williams(EU) 5715. 5. (5.) Clijsters (Be) 5325. 6. (6.)Schiavone (It) 5035. 7. (7.) Jankovic (Ser)4855. 8. (8.) Stosur (Aus) 4612. 9. (9.)Dementieva (Rus) 4335. 10. (10.) Azarenka(Bié) 3835. Puis les Suissesses: 41. (41.)Bacsinszky 1440. 43. (47.) Schnyder 1360.123. (129.) Vögele 581.

BasketballCoupe de Suisse. Messieurs. Tirage ausort des huitièmes de finale (mercredi 1erdécembre). Lugano Tigers - Vacallo. VernierMeyrin (LNB) - Zurich Wildcats. Frauenfeld(2e ligue) - Monthey. Pully (LNB) - Nyon.Lausanne (1ère ligue) - Massagno. Alte Kanti

Résultats et classementsAarau (1ère ligue) - Geneva Lions. UnionNeuchâtel (LNB) - Fribourg Olimpic.Starwings Regio Bâle - Boncourt .

CyclismeLes Herbiers (Fr). Chrono des Nations.Messieurs (48,5 km): 1. Millar (GB) 58’53’’. 2.Boasson Hagen (No) à 2’19’’. 3. Westra (PB) à3’06’’. Puis: 7. Bertogliati (S) à 3’57’’.Dames (20,9 km): 1. Longo-Ciprelli (Fr)29:’22’’. Puis: 6. Schnider (S) à 2’25’’. 14.Hanselmann (S) à 3’33’’.U Classement UCI: 1. Joaquin Rodriguez(Esp/Katusha). 2. Contador (Esp). 3. Gilbert(Be). 4. Luis Leon Sanchez (Esp). 5. Evans(Aus). Puis: 14. Cancellara (S).

RugbyLNA: Genève - Nyon 11-25. CERN Meyrin/St-Genis - Avusy 6-34. Yverdon - Hermance12-20. Stade Lausanne - Grasshoppers 35-3.Classement: 1. Nyon 5/23. 2. Stade Lausanne5/19. 3. Genève 5/16. 4. Avusy 5/12. 5.Grasshoppers 4/8. 6. CERN Meyrin/St-Genis4/4. 8. Yverdon 5/0.

RinkhockeyLNA. Messieurs: Biasca - Thunerstern 3-1.HC Montreux - Genève 3- 5. Friedlingen (All) -Uri 5-2. Diessbach - Weil (All) 6-1. Uttigen -Wimmis 6-5. Classement: 1. Diessbach 4/10(22-8). 2. Biasca 4/10 (13- 9). 3. Uttigen 2/6. 4.Genève 3/6. 5. Friedlingen et Wimmis 3/3 (14-14). 7. HC Montreux 3/3 (13-14). 8. Weil 3/3(8-15). 9. Uri 2/0. 10. Thunerstern 3/0.

Hockey sur terreLNA. 6e journée: Rotweiss Wettingen - SCLucerne 1-1, 5-4 tab. Grasshoppers - Servette1-3. Stade Lausanne - Black Boys Genève 1-0.HC Wettingen - Olten 3-3, 6-7 tab. Classe-ment (6 matches): 1. Servette 15. 2. RotweissWettingen 14. 3. SC Lucerne 10. 4. StadeLausanne 9 (9-10). 5. Grasshoppers 9 (7-10).6. Black Boys Genève 6. 7. Olten 5. 8. HCWettingen 3.U Coupe de Suisse. Quarts de finale: HCWettingen - Stade Lausanne 5:-1. Steffisburg(LNB) - Servette 1-1, 5-4 tab. SC Lucerne -Grasshoppers 3-2. Olten - Rotweiss Wettin-gen 1-2.

Jeux – Les gains

Totogoal

2 X 1 – 2 1 1 – X 2 1 – 2 1 2 1 –0-2

33avec 12 Fr. 644.30498avec 11 42.70

3100avec 10 6.90Somme approximative au prochainconcours: Fr. 820 000.–.

Hockey sur glaceUn nouvelentraîneur pourAmbri-PiottaKevin Constantine (52 ans)sera-t-il l’homme providentiel àla Valascia? Après avoir limogé lasemaine dernière Benoît La-porte, la lanterne rouge de LNAa engagé l’Américain jusqu’à lafin de la saison. Constantine étaiten poste en France, aux Ducsd’Angers. Sa carte de visite enNHL est riche de trois postesd’entraîneur en chef dans lesannées 90 aux San Jose Sharks,Pittsburgh Penguins et NewJersey Devils. Sera-ce suffisantpour redresser une équipe quicompte 13 points de retard parrapport à la 8e place? OL.B.

Hockey sur glace

Touché au dos et éloigné despatinoires depuis dix jours, Mor-ris Trachsler a pu à nouveaus’entraîner hier normalementpour la première fois. Ge/Servettepourra donc compter sur lui ceweek-end à Berne et face aux ZSCLions. Autre bonne nouvelle: surla touche depuis le début de lasaison (fracture de la rotule),Daniel Rubin a participé à sonpremier entraînement avec sescoéquipiers sur la glace. OL.B.

Wawrinka surla route de FedererTennis A Stockholm, StanislasWawrinka n’a fait qu’une bou-chée de l’Italien Seppi (6-2 6-2).Il n’est plus qu’à une marched’un quart de finale espérécontre Federer. Son prochainadversaire: le Néerlandais Haaseou le Suédois Prpic. SI

Football

69butsC’est un duel à distance que selivrent cette semaine FilippoInzaghi et Raúl. Avec chacun 68réussites à leur palmarès, ils sontà la lutte pour décrocher le titrehonorifique de meilleur buteur del’histoire des Coupes européen-nes. Si le premier cité ne devraitêtre que remplaçant avec l’ACMilan ce soir à Madrid, le seconddevrait en revanche être alignéd’emblée avec Schalke 04 de-main. Et comme son adversairesera Hapoël Tel-Aviv, tout indiqueque l’Ibère pourrait être le hérosde la troisième ronde de la Liguedes champions… A.CE.

G.C

AB

RER

A

Football

La Roma a retrouvé lesourire. Bâle grimaceLes Rhénans jouentleur dernière cartece soir en Ligue deschampions

Arnaud Cerutti

Le FC Bâle garde confiance. Quitteà afficher un optimisme béat. Leclub rhénan a beau flirter avec l’éli-mination en Ligue des champions,son entraîneur, Thorsten Fink, re-fuse de peindre le diable sur lamuraille. «La deuxième place, qua-lificative pour les huitièmes de fi-nale, reste notre objectif», s’ex-clame-t-il. Et ce, malgré les deuxdéfaites initiales, à Cluj et contre leBayern Munich, qui ont mis à malses espoirs.

Si tous les chemins mènent àRome, ils ne portent en revanchepas tous au deuxième tour de lacompétition européenne majeure.Reste que Fink déclenche ce soirl’opération «vaincre ou mourir».Face à une AS Roma dont le ciels’est éclairci pour la première foisdepuis le début de la saison, l’af-faire n’aura rien d’aisé. Il y a encoretrois semaines, les vice-championsd’Italie auraient été «bons à pren-dre», mais la trêve internationale etla victoire acquise contre Genoa leweek-end dernier ont changé ladonne.

La menace BorrielloLeretourengrandeformedeFran-cesco Totti offre également de nou-vellesperspectivesàClaudioRanieri.«ContreGênes, ilaétéstratosphéri-que», s’enthousiasme le coach ro-

mainàproposdesonmeneurdejeu.Et Totti devra l’être encore ce soir.PrivésnotammentdeDeRossietdeVucinic,lesRomainsdoivents’impo-serpourprendrelelarge.«Nousmi-seronssurlesmêmesqualitésd’abné-gation que celles récemment affi-chées, ajoute Ranieri. Nousconnaissonslespointsfaiblesdeno-tre adversaire.»

Letechnicientransalpinsaitperti-nemmentqueleFCBâlenes’offrirapasenvictimeexpiatoire.Lesouve-nirdel’andernier,lorsquelesHelvè-tes avaient battu l’AS Roma 2-0 enEuropa League, est encore vivace.

«Voilà pourquoi on sera vigilant»,affirme Ranieri.

Lequelestconscientdel’équilibreprécairedesongroupe.Adrianon’estjamaisrevenuàniveau,Mexèsafaillisombreraudébutdel’automneetlemental est encore friable. «Le pro-blèmeestdanslatête»,avaitnotam-ment lancé Ranieri au cours d’unepathétiqueconférencedepressequiavaitviréaumonologueàlami-sep-tembre.Maisilavaitégalementsouli-gnéque«quandl’équipeseradébar-rassée des mauvais sentiments quil’habitent,vousverrezqu’ellerecom-mencera à tourner».

Bien vu! Si la Roma est à nou-veau sur la bonne voie, elle le doitnotamment à Marco Borriello. A28 ans, l’attaquant international aquitté l’AC Milan pour rebondirdans la capitale. Le pari était ris-qué, mais il a été l’un des seuls«louveteaux» à ne pas sombrer aucœur de la crise. «Je suis venu icipour aller au minimum en quartsde finale de la Ligue des cham-pions», promet le Napolitain. Unephrase qui n’a sans doute paséchappé aux Bâlois, tous désireuxde réduire en miettes les ambitionsdu «Bobo».

La Roma respire. Totti, Mexès, De Rossi et Borriello veulent redevenir des ténors européens. AFP

La FIFA tente d’éteindrele feu qui la menaceFootballLe scandale de corruptionsemble bien avéré. Uneprocédure est en cours pourconfondre les indélicats

A 44 jours de la désignation despays hôtes des Coupes du monde2018 et 2022, la Fédération interna-tionale de football (FIFA) a entamé«une procédure contre deux mem-bres actuels» de son comité exécu-tif. L’organisation tente ainsi decirconscrire l’incendie provoquépar les soupçons de corruptiondans l’attribution de ces tournois.

Outrecetteprocédurecontre lesdeux membres de son comité exé-cutif «afin de savoir s’ils ont ou nonenfreint le code d’éthique», la FIFAprécisedansuncommuniquésibyl-lin que «d’autres enquêtes sont parailleurs menées contre d’autres of-ficiels de la FIFA qui auraient jouéun rôle dans cette affaire».

L’instance de football dirigeanteajoute aussi qu’«une enquête con-tre les associations membres con-cernées et leurs comités de candi-dature respectifs a été ouverte».

La piste nigérianeLes événements se sont précipitésdepuis 48 heures. Le Sunday Timesa mis le feu aux poudres dans sonédition dominicale, avec une en-quête à la «une» titrée «Coupe dumonde: des votes à vendre». Lejournal britannique cite principale-ment deux noms. Il y a d’abordAmosAdamu,membrenigérianducomité exécutif de la FIFA, quiaurait réclamé 760 000 francspour soutenir une candidature.Reynald Temarii (Tahiti), vice-prési-dent de la FIFA et président de laConfédération océanique (OFC),aurait quant à lui demandé 2,3 mil-lions de francs au profit d’une aca-démie de sports. Il aurait aussi af-firmé que deux candidats à l’orga-nisation de la Coupe du mondeauraient déjà offert de l’argent à

l’Océanie pour obtenir son vote.Interrogée par l’AFP lundi soir,

la FIFA n’a pas voulu infirmer ouconfirmer que MM. Adamu et Te-marii sont bien les deux membresde son comité exécutif visés par laprocédure.

Le journal anglais affirme avoirfilmé M. Adamu lors d’une rencon-tre avec des journalistes se présen-tant comme des lobbyistes pour unconsortium américain. M. Adamuleur aurait ainsi «garanti» de voterpour la candidature des Etats-Unisen échange de cette somme. LesEtats-Unis s’étaient retirés depuisvendredi de la candidature à l’édi-tion 2018 pour se concentrer surcelle de 2022.

La Confédération océanique aindiqué lundi que son président,Reynald Temarii, coopérerait avecla FIFA dans le cadre de l’enquêteouverte. Au Nigeria, les observa-teurs locauxnesontpas tendressurl’état du pays.

«Le football du Nigeria est cor-rompu de façon endémique, carvous ne pouvez pas le dissocier dela société dans son ensemble, où ily a de graves problèmes moraux»,a ainsi commenté OsasuObayiuwana, ancien reporter de laBBC sports et un des responsablesde New African Magazine.

Le président de la FIFA, JosephBlatter, avait, lui, qualifié dimanchela situation de «très désagréable».

La désignation des Coupes dumonde 2018 et 2022 est toujoursmaintenue le 2 décembre à Zurich,a précisé la FIFA lundi soir. SI

«Le football duNigeria estcorrompu defaçonendémique»Osasu ObayiuwanaJournaliste nigérian

Le Challenge plongeà Plan-les-OuatesNatation La piscine de Plan-les-Ouates accueille mercredi dès12 h le deuxième test d’automnedu Challenge Tribune de Genève- Panathlon. On peut encores’inscrire aujourd’hui jusqu’à17 h au secrétariat de GenèveNatation (tél. 022 792 74 19). TG

Tribune de Genève | Mardi 19 octobre 2010 Sports 15

Contrôle qualité

Retrouvez les vidéos sur www.tdg.ch/connexionsport

RICHARD PARK Sud-Coréen d’origine, l’Américain aux 722 matches de NHL portedepuis plus d’un mois le maillot du Genève-Servette HC. Dans les couloirs de la patinoireou en famille dans un parc, l’homme se sent bien, trouve progressivement ses marques etsouhaite bientôt faire vibrer encore plus fort le public des Vernets. GEORGES CABRERA

Vidéo Connexionsport

Roger Federer: «J’aitoujours su réagir»TennisNo 2 mondial, le Bâlois sedit persuadé de se trouversur la bonne voie et ne pasmanquer de motivation

Le début de sa quête de reprendrela place de No 1 mondial à RafaelNadal a connu un coup d’arrêt di-manche à Shanghai avec une dé-faite sans appel devant AndyMurray (6-3 6-2). Quelques instantsaprès cette rencontre, RogerFederer s’est entretenu avecl’agence Sportinformation.

Roger Federer, déçu de n’avoirpas cueilli le titre à Shanghai?J’aurais,biensûr,souhaitégagnercetournoi. Mais je ne suis pas frustré.Lerésultatsansappeldela finalenem’affectepas.Onnedoitpas tout letempsinterpréterlesrésultats.L’im-portantàmesyeuxestd’avoireumachance dans cette finale. J’ai bienjoué cette semaine. Je suis satisfaitduniveaudemonjeu.Murrayétaittout simplement le meilleur cettefois. Il mérite sa victoire.

Vos plus belles années sontderrière vous, affirme-t-on.Comment réagissez-vous à detels propos?Lesmédiastiennentunrôleessentielsur ce sujet. Nadal a gagné les troisderniers titres du Grand Chelem. Ilest clairement le meilleur au-jourd’hui. Mais tous les joueurs,même Nadal, connaissent des mo-mentsdifficiles.Toutclassementest«fragile». On l’a vu en juin dernier.D’uncôté,NadalgagneWimbledon,où il n’avait pas joué l’année précé-dente. De l’autre côté, je suis le te-nantdutitreet jesorsdutournoienquart.Surleplancomptable, ladiffé-rence s’élève à 3500 points entreRafa et moi. Et là, on se dit queFederer n’est plus dans le coup.

Cela vous dérange-t-il?Non, pas vraiment, dans la mesureoù les gens qui connaissent le sportsavent faire lapartdeschoses. Ilesttoutefoisdommagequel’onnesoitjugépratiquementquesurlesrésul-tatsdanslestournoisduGrandChe-lem. Ce n’est pas ma faute qu’il n’yen ait plus jusqu’à la fin de l’année.Mais jene jouepaspourrienquatreautres tournois après Shanghai. Jeveux démontrer que je suis enforme, que je suis en mesure degagner encore beaucoup de titrescesprochainesannées. J’ai toujours

su réagir à chaque fois que l’on aparlé de moi de manière négative.

Pour la première année, vousavez décidé de ne pas jouer enCoupe Davis. Vous avez été trèscritiqué pour ce choix…Ce week-end de Coupe Davis futaussi pour moi une horreur. J’étaisàDubaïdevant le«liveticker»et j’es-pérais une issue heureuse. Je tiensàdireauxcritiquesquej’ai toujourscommuniqué de manière ouverteavec l’équipe. Mais je ne peux paschasser tous les objectifs.

Vous affirmez votre désir dejouer encore très longtemps.Ne rencontrez-vous pas desproblèmes de motivation?Je n’ai aucun problème de motiva-tion.Jeveuxquemesfillesmevoientjouer à mon sommet. Elles sont en-core un peu jeunes maintenant. Jesais que je peux encore battre, au-jourd’hui et demain, les meilleursjoueurs. Jesuisconfiantdans lame-sureoùjesuisenpleinesanté,cequin’était pas le cas ces dernières an-nées. J’aieulamononucléoseetdesproblèmes au dos.

Vous avez établi votreprogramme pour 2012…Je jouerai les mêmes tournois quecesdernièresannées. J’entamerai lasaisonauQatar.Après IndianWellsetMiami, je jouerai sur terrebattueàRomeetMadridavantRolandGar-ros. Après Wimbledon, il est possi-ble que je dispute la Coupe Davis.SI

Roger Federer, le regard tournévers Stockholm et les autrestournois d’ici à la fin de l’année.KEYSTONE

Chênois - Yverdon 1-6 (0-3)Trois-Chêne. 65 spectateurs.Buts: 2e Pajovic 0-1. 15e Riat 0-2.38e Tamagni 0-3. 49e Abbé 0-4.56e Abbé 0-5. 67e Jung 1-5. 91eSarrasin 1-6.Chênois: Ortiz; Putzeys, Ba-dertscher (56e Pion), Marge-lisch, Silva; Godard (61e Païta),Lacroix, Da Riva (46e Pfund),Carmeni; Della Tommasa, Jung.

Télégramme

«Nous voulonsoffrir aux fillesla possibilitéde jouer au plushaut niveauà Genève»Steve MalbaskiPrésident de la section féminine

VolleyballGenève pas au pointNéo-promu en LNA, Genève Volleypeine à trouver ses marques. Lafaute à un contingent amoindripar les blessures (Gnaedinger,Vautier, Hochuli) et à un ensembleencore en rodage avec l’arrivéetardive de la nouvelle passeuseukrainienne Yulia Kovtun. Contreles Américaines de Franches-Mon-tagnes, l’équipe de Mehmet Yil-maz a perdu 1-3 mais a été à deuxdoigts de forcer les portes dutie-break. «On a fait trop d’erreurslors des moments importants»,regrette l’entraîneur genevois quiavait enrôlé Toska Bunjaku auposte de centrale! P.B.

BasketballBernex dare-dareParti en trombe, Bernex n’a misqu’une mi-temps (45-19!) pour faireplier Pully et fêter un 3e succèsconsécutif en LNB (69-42). «La 1repériode m’a surpris positivement,la seconde a été carrément mau-vaise… Jusqu’ici l’impression estpositive, mais les trois prochainsmatches - Villars, Vevey, SwissCentral - nous permettront d’ensavoir plus sur nos réelles possibi-lités», estime l’entraîneur NebojsaLazarevic. PH.R.

BasketballChêne gagne enfin«Dans la douleur», selon RolandLenggenhager, Chêne a fêté sonpremier succès de l’exercice endominant Pully 75-72. «Après unebonne entame de match, nousavons connu une certaine crispa-tion, les défauts ont resurgi. D’oùune dernière minute tendue»,confie le technicien de Sous-Mou-lin, qui compte trois blessés avantde recevoir Vevey demain soir(20 h 30): Aliu souffre d’un doigtcassé, le duo Hunziker/Deforeld’une cheville en compote. PH.R.

BasketballVernier abattuDominé à Neuchâtel (89-52),Vernier-Meyrin a accusé le coupde la décision tombée la veille leprivant de sa victoire sur Vevey etle pénalisant de deux points: «On atenu 9 minutes avant de prendreun 8-0 en 60 secondes. Lesjoueurs ont été abattus par ladécision de la Ligue, ressentiecomme une injustice: on nousreproche d’avoir payé les 3 licen-ces en cause sur Internet et nonpar la poste!» déplore le coachPatrice Gress. Réaction attenduedemain soir (20 h 30) face àl’Académie fribourgeoise. PH.R

BasketballHope-GBA apprendEn déplacement en Valais, les fillesde Hope-GBA ont subi un lourdrevers (72-38) contre Sdent Helios,l’un des gros calibres de LNA.«Face à une équipe expérimentée,notre prestation a été bienmeilleure que ne l’indique le score.Nous avons gagné des duels. Parrapport au match de Pully, l’amé-lioration est certaine. Nous avonspéché par précipitation, manquede constance - la jeunesse! - et untrop grand respect», résumel’entraîneur Billy Karageorgakis.PH.R

Hockey sur terreServette qui pleure,Servette qui ritPiégé la veille en quart de finale dela Coupe sur le gazon naturel deSteffisburg – élimination 4-5 auxtirs au but – Servette s’est brillam-ment racheté en s’imposantdimanche 3-1 contre Grasshopper.A Zurich, le premier but en LNA dujeune Bastian Steffens (17 ans) aouvert la voie à ses coéquipiersMatthieu Gisin et Philippe Bern-hard. C’est dans la peau de leaderque les «Grenat» disputerontdimanche le derby contre BlackBoys à Richemont (16 h). P.B.

Football féminin

Chênois prend le tempsde bâtir son avenirCueillies à froid,les Genevoises n’ontjamais inquiétéles détentrices dela Coupe de Suisse

Philippe Roch

Deux ligues d’écart et l’absence desdeux «tours» de l’équipe (selon lestermes de l’entraîneur SalvatoreMusso), l’attaquante Elodie Poli-carpo et le milieu de terrain LucieSchmidt: le handicap était troplourd pour les Chênoises, écartéesd’un revers de main (1-6) par Yver-don, détenteur du trophée, en 16esde finale de la Coupe de Suisse.Avec une ouverture du score desVaudoises du coach Alain Béguindès la 2e minute, l’espoir a été decourte durée pour les Genevoises…

Entre les deux meilleures for-mations romandes, secondes res-pectivement en LNA et dans legroupe 1 de 1re ligue, les débats ontbien vite tourné court. Sans queChênois n’en prenne ombrage: «Ona tout de même fait un bon petitmatch, qui a permis aux joueusesde voir le niveau de l’élite. Avec 3-4joueuses nées en 94 et 95, mongroupe était très jeune», expliquaitMusso, dont l’équipe a (joliment)sauvé l’honneur par AmandineJung, habile face à la gardienneSpäni (67e).

Abbé monte et marqueReléguées à la fin du championnatécoulé, les Chênoises n’ambition-nent pas forcément de remonterd’emblée. «Nous poursuivons unepolitique à long terme, sur dix ans,qui vise à mettre place en 2013 unepyramide nous permettant d’accé-der à la LNA et d’y rester. Nousvoulons offrir aux filles la possibi-lité de jouer au plus haut niveau àGenève», relève le président SteveMalbaski. Une promotion ne seraitpas refusée, mais on ne reniera passes principes pour la décrocher.

L’une des fiertés du dirigeantest l’affirmation de joueuses for-mées aux Trois-Chêne dans l’élite

helvétique. Allusion aux deuxYverdonnoises Maeva Sarrasin, ex-internationale, et Caroline Abbé,capitaine de la formation vaudoiseet pièce maîtresse de l’équipe na-tionale. Dimanche, la grandeblonde a quitté en seconde périodeson traditionnel poste en défensecentrale pour évoluer en pointe, letemps d’inscrire deux buts (!), puisà mi-terrain…

«Comme je vais jouer avecl’équipe nationale contre l’Italie,le coach voulait tester une autresolution en défense», expliquait laGenevoise, qui avoue ressentir «unpincement au cœur» en affrontantChênois. Les 23 et 27 octobre, lasélection suisse tentera de franchirface aux Transalpines une nouvelleétape vers la Coupe du monde 2011.«Ce sera dur, mais nous avons uneéquipe de qualité. Une qualifica-tion provoquerait un gros boompour le foot féminin», estime Caro-line.

Même si Yverdon a dominé le match, les Chênoises Cassiane Pfund(en haut) et Sarah Ortiz ne se sont pas découragées. GEORGES CABRERA

Contrôle qualité

Zone VIP 27Tribune de Genève | Mardi 19 octobre 2010

EvénementLes 10 ans deLittle DreamsLes semaines se suivent pourOrianne Collins et… sont tou-jours aussi chargées. Après avoirinauguré sa première boutiqueOC Concept Store sur MadisonAvenue, en plein cœur de NewYork, la Nyonnaise s’apprêtedésormais à fêter les 10 ans dela Fondation Little Dreams auThéâtre du Léman. La soirée –agendée au jeudi 21 octobre (dès19 h 30) – s’annonce grandiose,puisque Phil Collins, LauraPausini, Bryan Adams, JermaineJackson, Youssou N’Dour et MikeRutherford ont déjà confirméleur présence aux côtés du LittleDreams Band. Et c’est MurielRobin qui se glissera dans le rôlede cheffe d’orchestre! J-D.S.

Make-A-Wish

La Fondation Make-A-Wish –qui réalise les vœux d’enfantsmalades – comptait déjà une starde la NBA parmi ses ambassa-deurs avec Tony Parker. En voiciune deuxième! Joueur des Okla-homa City Thunder, Thabo Sefo-losha a décidé de rejoindre l’an-tenne suisse. «Tenter de redonnerle sourire aux enfants et faire sonpossible pour partager ses rêvescorrespond tout à fait à ma philo-sophie», a-t-il précisé. J-D.S.

HorlogeriePrix d’excellencepour Hublot?Président de Hublot, Jean-ClaudeBiver continue d’avoir la banane:sa marque vient d’être nominéeaux Walpole Awards for Excel-lence – qui sont au monde duluxe ce que sont les Oscars aucinéma. Dans la catégorie «Inter-national Luxury Brand», Hublotest bien accompagnée, puis-qu’on y trouve Hermès, BottegaVeneta et Ermenegildo Zegna etThe Peninsula Hotels. Que desmarques qui ont eu «un impactimportant dans l’industrie duluxe au niveau mondial en ter-mes de présence, de distribu-tion, d’innovation ou de serviceclients». Le verdict tombera le15 novembre à Londres. J-D.S.

Le chiffre

4 ambassadeursLa cérémonie officielle a eu lieula semaine dernière à Rome. Parla voix de son directeur général,Jacques Diouf, l’Organisation desNations Unies pour l’alimentationet l’agriculture vient de nommerquatre nouveaux ambassadeursde bonne volonté. Leur mission?Apporter leur contribution à lalutte contre la faim dans lemonde. On y trouve un acteur etmannequin italien, Raoul Bova,une chanteuse et comédiennephilippine, Lea Salonga, maissurtout deux stars planétaires:Céline Dion et Susan Sarandon.Reste à connaître leurs recettespour faire manger notre petiteplanète… J-D.S.

Ma semaine peopleStéphane Bern

Thierry Henry etson triplex à Soho

On se pose souvent laquestion: lespersonnalitéspubliques sedoivent-elles d’être

exemplaires dès lors qu’ellesjouissent d’une notoriétéimportante et qu’elles sont lepoint de mire du reste de lasociété? Certes, il ne faudrait pastransformer les journalistes enparangons de la moralebourgeoise, prêts à donner uncarton rouge au premier quicommettrait un faux pas. Prenezl’exemple des joueurs de foot,sorte de club de milliardaires enshort courant sur une pelousesous le regard transi d’une foulede supporters qui se sont saignéspour s’offrir un billet au stade.Leur soudaine réussite suscitebeaucoup de jalousies qu’ilsdevraient se garderd’encourager.Ainsi Thierry Henry a-t-il eu tortde montrer qu’il mène une bellevie de l’autre côté del’Atlantique. L’ancien attaquantvedette des Bleus qui poursuit sacarrière chez les New York RedBulls, se serait offert, selon leWall Street Journal, un triplex de520 m2 dans le quartier très priséde Soho, pour 14,85 millions dedollars, soit environ 11 millionsd’euros, bénéficiant d’une vue à

360° sur New York, avec troischambres et trois salles de bainssur trois niveaux. Un luxeostentatoire qui fait jaser. Toutcomme l’inconduite supposée dela star David Beckham mis encause par une call-girl deHollywood à la langue bienpendue: Irma Nici, brune etpiquante Bosniaque de 26 ans,affirme haut et fort dans les

tabloïds américains qu’elle luiaurait vendu ses charmes à cinqreprises, à 7500 euros la nuit. Cen’est pas tant la sommerondelette qui choque outre-Atlantique, mais plutôt lessoupçons d’infidélité qui pèsentsur King David qui réclame6 millions d’euros pourdiffamation. Une avance pourfinancer un éventuel divorceavec Victoria?Autre mythe qui s’effondre,l’acteur écossais Sean Conneryest soupçonné de fraude fiscaledans une affaire d’opération

immobilière pour la ventedouteuse de sa maison «Malibu»à Malaga et comparaitactuellement devant un jugeespagnol à Marbella. On ne peutpas avoir été James Bond auservice de Sa Très GracieuseMajesté et ternir ainsi samédaille. Les policiers ibériquesveulent visiblement coincerl’agent 007 et, malicieux, ontbaptisé son dossier Goldfinger.Les hommes politiques sont-ilsdes people comme les autres. Aquoi sait-on que FrançoisHollande sera candidat à laprésidentielle en France en 2012?Il pose dans Gala, aminci, etparle ouvertement de son amourpour Valérie Trierweiler, non

sans avoir déclaré «je suispudique, je ne pense pas quel’exhibition soit la bonneattitude, pas plus que laconfusion entre la sphère privéeet la sphère publique». L’amourrend aveugle, mais pas muet.Quelques lignes plus loin, ilouvre son cœur et dévoile songrand bonheur. «C’est unechance exceptionnelle que depouvoir réussir sa viepersonnelle et de rencontrer lafemme de sa vie. Cette chance,elle peut passer, moi je l’aisaisie». A quoi cela sert d’êtreheureux si on ne peut en faireprofiter le grand public… àquelques mois d’une échéanceélectorale?

Thierry Henry a déniché un «petit» pied-à-terre de 520 m2 en pleincœur de Manhattan. AFP

Télévision La programmation complète de toutes les chaînes télé sur guideTVloisirs.ch

TSR112.10 Plus belle la vie. 12.45 Le journal. 13.25 Toute une histoire. 14.30 www.soeurthérèse.com. Au nom du père. 16.25 Ma sorcière bien-aimée. 16.55 Castle. 6 bC 17.45 Le monde est petit. 18.10 Le court du jour se met au vert. 18.20 Top Models. 6 bC 18.40 Tapis rouge. 19.00 Couleurs locales. 6 19.20 Météo. 19.30 Le journal. 6 20.00 Météo. 20.10 A bon entendeur. 6 Raclette: tout un fromage! - E-books : des livres pas si «branchés» que ça...

20.45� �Téléfilm

Ma femme, ma fille, 2 bébés 6Téléfilm�de Patrick Volson (France, 2010, 100 min). Avec Philippine Leroy-Beaulieu, Pascal Légitimus et Camille Constantin. En apprenant les grossesses de sa fille et de son épouse, un restaura-teur voit ses plans chamboulés.

22.25 Infrarouge. 6 Tous au suisse allemand? 23.30 12. aa Drame de Nikita Mikhalkov (Russie, 2007, 155 min). Avec Sergei Makovetsky. 2.05 Couleurs locales. 6 2.25 Le journal. 6 2.55 Météo.

Léman Bleu10.00 Reprise de la boucle de 18h. 16.00 Age tendre, la croisière. Emission n°2. Nostalgiques des années yé-yé et des gloires des années 60 à 80, plongez au cœur d’une magnifique croisière organisée en méditerranée avec tous les artistes de la tournée «Age tendre et têtes de bois». 16.30 Autrefois Genève. 17.00 Fête de l’apprentissage 2010. 17.30 Le Grand Oral. 18.00 Sur le ring. 18.30 Le journal. 18.50 Genève à chaud. 19.30 Déclic. 19.50 Genève en images. La caméra de «Genève en images» se balade dans la cité pour un module sans commentaire. 20.00 Rediffusion.

TSR26.30 Mabule. 10.35 Les Zozios. 11.55 Quel temps fait-il? 12.30 tsrinfo. 12.45 Quel temps fait-il? 13.20 Le journal. 13.55 tsrinfo. 15.15 Géopolitis. 15.30 Pardonnez-moi. 16.00 Mise au point. 6 16.50 La vie de bureau. 6 17.05 Melrose Place. bC (Saison 5, 12/34). En quête d’une mère. 17.50 Psych. bC (Saison 2, 13/16). Silence, on tue! 18.35 Gossip Girl. bC (Saison 2, 7/25). C&B: nouveau pacte. 19.30 Le journal. 6 20.05 Ligue des champions UEFA.

20.30� �SporT

Football: AS Roma - FC Bâle. Ligue des champions.1re phase. Groupe E.�En�dirEcT.��Le club suisse n’a plus droit à l’erreur face à l’AS Roma de Totti. Pour l’emporter, il faudra que les coéquipiers de Stocker soient réalistes et très efficaces.

23.25 H2G2: le guide du voyageur galactique. aa bC Comédie de Garth Jennings (USA - Grande-Bretagne, 2005, 105 min). Avec Martin Freeman. 1.10 Infrarouge. 2.00 A bon entendeur. 2.30 Couleurs locales. 6

La télé16.55 Trailer Cinema Highlights. 17.25 Les Clips. 18.10 Kaamelott. La voix céleste. 18.15 C’est arrivé près de chez vous. 18.25 Marque-Page. 18.35 Le Journal: L’invité. 18.45 Les nouvelles - Fribourg. 19.00 Les nouvelles - Vaud. 19.15 Le Journal: L’actu et moi. 19.35 Le Journal: L’économie. 19.45 Le Journal: La culture. 19.55 Marque-Page. «On ne peut plus dormir tranquille.», de Robert Bober. 20.00 Le Journal: Le débat. 20.30 Sorties ciné. 20.45 C’est arrivé près de chez vous. Foire d’au-tomne et bourse aux sonnailles de Romainmôtier. 21.00 Rediffusion de la tranche 18h30 à 21h.

TF112.00 Les douze coups de midi. 6 12.50 L’affiche du jour. 6 13.00 Journal. 6 13.45 Météo. 6 13.55 Les feux de l’amour. 6 14.50 Dernier week-end entre amies. 6 Téléfilm de suspense de Walter Klenhard (USA, 2010, 105 min). Avec Gabrielle Anwar. 16/9. 16.35 New York police judiciaire. 6 (Saison 11, 5/24). Assassinat sur commande. 17.25 Grey’s Anatomy. 6 (Saison 3, 22/25). La vie rêvée. 18.20 Secret Story. 6 19.10 Le juste prix. 6 20.00 Journal. 6

20.45� �SériE

Les experts: Miami 6 (Saison 8, 17/24).L’ennemie commune. SériE�policièrE�avec David Caruso, Emily Procter et Adam Rodriguez. Une réceptionniste est retrouvée assassinée. Elle a été tuée avec une hache de pompier et jetée dans une cage d’ascenseur.

21.30 Les experts: Miami. 6 (Saison 8, 16/24). Aller-retour à L.A. 22.20 Les experts: Miami. 6 (Saison 6, 7/21). Défilé électrique. 23.15 Près de chez vous. 6 0.45 Appels d’urgence. 6 2.10 Secret Story. 6 3.05 Reportages. 6

RTL912.00 Drôles de gags. 12.30 La vie de famille. Deux épisodes. 13.25 L.A. County 187 brigade criminelle. Téléfilm dramatique de David Anspaugh (USA, 2000, 90 min). Avec Miguel Ferrer. 16/9. 14.55 La créature des abysses. Téléfilm de science-fiction de Phillip J. Roth (USA, 2003, 100 min). Avec David Keith. 16/9. 16.35 Drôles de gags. 17.00 Les destins du cœur. 18.00 Top Models. Deux épisodes. 18.45 Drôles de gags. 19.10 Friends. Trois épisodes. 20.35 Mémoire effacée. a Thriller de Joseph Ruben (USA, 2004, 100 min). Avec Julianne Moore. 16/9. 22.15 Puissance catch: WWE Raw. 0.00 Puissance catch.

France 29.10 Des jours et des vies. 6 9.35 Amour, gloire et beauté. 6 9.55 C’est au programme. 10.55 Motus. 6 11.30 Les Z’amours. 6 12.00 Tout le monde veut prendre sa place. 6 13.00 Journal. 6 14.00 Toute une histoire. 6 15.15 Comment ça va bien! 6 16.20 Le Renard. 6 (Saison 18, 1/11). Le tueur de la pleine lune. 17.20 En toutes lettres. 6 18.00 On n’demande qu’à en rire. 6 19.00 N’oubliez pas les paroles. 6 19.51 Météo 2. 6 20.00 Journal. 6

20.35� �Téléfilm

La maison des Rocheville 6 (4/5). La maison sous influenceTéléfilm�dramaTiquE�de Jacques Otmezguine (France, 2010, 95 min). Avec Elsa Lunghini et Virginie Desarnauts. 16/9. La Seconde Guerre mondiale affecte durement la vie des Rocheville.

22.20 Face aux Français. conversations inédites. Présenté par Guillaume Durand. 0.25 Journal de la nuit. 6 0.40 L. 627. aaa 6 Film policier de Bertrand Tavernier (France, 1992, 140 min). Avec Didier Bezace. 16/9.

TCM20.40 Presque célèbre. aaa Comédie dramatique de Cameron Crowe (USA, 2000, 120 min). Avec Patrick Fugit. 16/9. 22.40 Braquages. aa Film de suspense de David Mamet (Canada - USA, 2001, 110 min). Avec Gene Hackman. 16/9. 0.30 Les tueurs. aaa Film noir de Robert Siodmak (USA, 1946, 100 min). Avec Burt Lancaster. 16/9. 2.10 Les 39 Marches. aaaa Film d’espionnage d’Alfred Hitchcock (G-B, 1935, 85 min). Avec Robert Donat. 16/9. 3.35 Mayerling. aa Drame de Terence Young (G-B - France, 1968, 135 min). Avec Omar Sharif. VO. 16/9.

France 312.00 Le 12-13. 6 13.00 Direct chez vous! 6 13.35 En course sur France 3. 6 13.50 Inspecteur Derrick. 6 (Saison 15, 7/12). Aventure au Pirée. 14.40 Keno. 6 14.50 Sénat info. 6 15.00 Questions au gouvernement. 6 16.05 Nous nous sommes tant aimés. 6 (1/2). 16.45 Slam. 6 17.15 Un livre, un jour. 6 17.25 Des chiffres et des lettres. 6 18.00 Questions pour un champion. 6 18.43 Le 19-20. 20.10 Plus belle la vie. 6

20.35� �divErTiSSEmEnT

Incroyables expériences 6divErTiSSEmEnT�présenté par Tania Young et Jamy Gourmaud. Invités: Thomas Ngijol, Malika Ménard, Michel Cymes. Tania Young et Jamy Gourmaud apportent réponses et explica-tions à certains des phénomènes.

22.35 Soir 3. 6 22.55 Ce soir (ou jamais!). 6 0.10 Pétanque. 6 1.00 Pièces à conviction. 6 2.45 NYPD Blue. 6 (Saison 6, 15/22). Un rêve obsédant. 3.30 NYPD Blue. 6 (Saison 6, 16/22). Les faux frères. 4.15 Soir 3. 6 4.45 Plus belle la vie.

TV5 Monde13.00 Des chiffres et des lettres. 13.30 Journal belge. 14.00 Elise ou la vraie vie. aa Drame de Michel Drach (Fr. - Alg. 1970, 105 min). 15.45 Changer d’intérieurs. 16.00 TV5MONDE, le journal. 16.30 Questions pour un champion. 17.00 Sherpas, les vrais héros de l’Everest. 18.00 TV5MONDE, le journal. 18.30 L’invité. 18.40 Les Boys. 19.05 Roxy. 19.30 Tout le monde veut prendre sa place. 20.30 Journal (France 2). 21.00 Un foutu caractère. Téléfilm dramatique de Gérard Jourd’hui (France, 2005, 90 min). Avec Eddy Mitchell. 16/9. 22.30 TV5MONDE, le journal. 22.45 Journal (TSR).

M612.05 Ma famille d’abord. 6 (Saison 5, 17/26). Décompression: impossible. 12.45 Le 12:45. 6 12.55 Ma famille d’abord. 6 (Saison 5, 18 et 19/26). Les dégâts des gars. - Gym naze! 13.45 Rattrapée par son passé. 6 Téléfilm dramatique de Monica Mitchell (USA, 2006, 120 min). Avec Emmanuelle Vaugier. 15.45 Roman noir. 6 Les jeux sont faits. 17.40 Un dîner presque parfait. 6 18.45 100% Mag. 6 19.45 Le 19.45. 6 20.05 Scènes de ménages. 6 (Saison 2).

20.40� �SériE

Desperate Housewives 6 (Saison 6, 14/23).Cette comédie qu’on appelle la vie. SériE�dramaTiquE��avec Julie Benz, Teri Hatcher, Eva Longoria-Parker et Drea de Matteo. Susan sympathise avec Robin, une stripteaseuse qu’elle prend sous son aile.

21.35 Desperate Housewives. 6 (Saison 6, 15 et 16/23). Robin. - La séduction est un art. 23.10 Medium. 6 (Saison 5, 1 et 2/19). De toute mon âme - Marché de dupes. 0.50 Burn Notice. 6 (Saison 2, 12/16). L’art du mensonge.

Eurosport14.45 Eurogoals. 15.15 Champions Club. 16.30 Cyclisme: Tour de Lombardie (260 km). 17.30 Tennis: Tournoi WTA de Moscou. 2e jour. 18.30 Football: Boulogne-sur-Mer - Nantes. Championnat de France Ligue 2. 19.05 Eurogoals Flash. 19.15 Eurogoals. 19.45 Eurogoals One to One. 20.00 Watts. 21.00 Boxe: Chp du monde WBA. Poids super-moyens. Andre Ward (USA) -Allan Green (USA). 22.00 Boxe: Poids mi-moyens. Freddy Hernandez (Mex) - Mike Anchondo (USA). Chpt WBC Latino. 23.00 Freeride Spirit. 23.15 Intercontinen-tal Rally Challenge 2010. 23.45 Motorsports Weekend.

Arte19.00 Arte journal. 19.30 Un billet de train pour. (7/20). Documen-taire. Le «Lézard rouge» tunisien transporte les voyageurs entre Metlaoui et Redeyef, en passant par les gorges de la Seldja et les oasis de Chebika et Tamerza. 19.55 L’Allemagne des bords de mer. (2/5). Documentaire. Cap sur l’embouchure de l’Elbe et la grande cité portuaire de Hambourg, à la découverte de leur patrimoine et de leurs richesses naturelles.

20.40� �film

Le fils de la mariée aa comédiE�dramaTiquE�de Juan José Campanella (Argentine, 2001, 124 min). Avec Norma Aleandro et Ricardo Darín. 16/9. Un restaurateur connaît des soucis professionnels et tente d’aider sa mère, atteinte de la maladie d’Alzheimer.

22.45 Les biens mal acquis. 6 Documentaire. 23.35 Le salaire de la dette. 6 Documentaire. 0.30 Cut up. 6 Magazine. 1.15 Beau travail. aa 6 Drame de Claire Denis (France, 1999, 105 min). Avec Denis Lavant. 16/9.

Canal +12.40 L’édition spéciale (C). 14.00 24 heures chrono. 15.25 Mad Men. Le brouillard. 16.10 Surprises. 16.20 L’attaque du métro 123. aa Thriller de Tony Scott (USA, 2009, 105 min). 18.05 Album de la semaine (C). 18.15 Les Simpson (C). 18.40 Le JT de Canal+ (C). 19.05 Le grand journal (C). 19.55 Les Guignols de l’info (C). 20.10 Le grand journal, la suite (C). 20.30 La grande soirée Champions League (C). 20.45 Football: Marseille - Zilina (Slq). Ligue des champions. En direct. 22.35 Football: Ligue des champions. 23.45 Rien de personnel. aa Drame (France, 2009, 90 min).

«A quoi sait-onque FrançoisHollande estcandidat à laprésidentielle?»

54 SPORTS EXPRESS MARDI 19.10.2010 LE MATIN 55SPORTS EXPRESSLE MATIN MARDI 19.10.2010

Tirages du 18 octobre 2010

20

3254

25

26 3142

8

2862

16

33

3

40666456

18 21

29

10

V

t

k

Vk pt

R

9c tc

Vk

8

10c

9p

A7 7t

Seule la liste officielle des résultatsde la Loterie Romande fait foi.

Loto françaisTirage du lundi 18 octobre 20101 - 31 - 38 - 26 - 29Numéro de chance: 5Joker: 7 631 737

ZAP SPORTS11.00 EUROSPORTTennis. tournoi WTA de Moscou18.30 CANAL + SPORTFootball. Spartak Moscou -Chelsea19.45 SWISSCOM TVHockey sur glace. Zurich Lions -Rapperswil. Zoug - Langnau20.45 TSR2Football. Roma - Bâle20.45 CANAL +Football. Marseille - Zilina20.45 CANAL + SPORTFootball. Ajax Amsterdam -Auxerre

TENNIS

HOCKEY SUR GLACE CYCLISME

L’Américain Lance Armstrong,septuple vainqueur du Tour deFrance (1999 à 2005), a annoncésur sa messagerie personnelle lanaissance de son cinquièmeenfant, une petite fille prénomméeOlivia Marie. Le champion, père detrois enfants issue d’un premiermariage, a aussi eu un fils, Max,de sa compagne Anna Hansen.En juillet dernier, l’Américain,revenu à la compétition début

2009 après trois ans d’arrêtcomplet, a annoncé qu’il disputaitpour la dernière fois le Tour deFrance.Le Texan de l’équipe RadioShack,handicapé par une chute, s’estclassé 23e de la Grande Boucle.Armstrong, qui est âgé de 39 ans,a survécu à un cancer destesticules pour lequel il a étésoigné en 1996. é

si

CARNET ROSE

ARMSTRONG PÈREPOUR LA 5e FOIS

CLASSEMENTS ATP/WTA

FEDERER REDEVIENTNUMÉRO 2 MONDIALFinaliste dimanche à Shanghai,Roger Federer a retrouvé la placede dauphin de Rafael Nadalau classement ATP au détrimentde Novak Djokovic alorsque Nikolay Davydenko quittele Top 10.Classement ATP au 18 octobre:1. (semaine prcécédente: 1) Nadal (Esp)11 880 points (semaine précédente: 12390).2. (3.) Federer (S) 7335 (6735). 3. (2.) Djokovic(Ser) 7145 (7145). 4. (4.) Murray (GB) 6125(5125). 5. (5.) Söderling (Su) 4825.6. (7.) Berdych (Tch) 3715. 7. (9.) Verdasco(Esp) 3330. 8. (10.) Ferrer (Esp) 3325.9. (8.) Youzhny (Rus) 3310. 10. (11.) Roddick(EU) 3260. 11. (6.) Davydenko (Rus) 2955.12. (12.) Melzer (Aut) 2650. 13. (13.) Tsonga(Fr) 2480. 14. (15.) Cilic (Cro) 2330.15. (14.) Monfils (Fr) 2325. 16. (16.) Almagro(Esp) 2175. 17. (17.) Ljubicic (Cro) 2055.18. (19.) Fish (EU) 1991. 19. (18.) Baghdatis(Chypre) 1930. 20. (20.) Isner (EU) 1885.21. (21.) Wawrinka (S) 1720.Puis les autres Suisses: 80. (78.) Chiudinelli645. 113. (124.) Bohli 492. 208. (209.) Lammer244.

k Classement WTAau 18 octobre:1. (1.) Wozniacki(photo) (Da) 7675.2. (2.) S.Williams (EU)6855. 3. (3.) Zvonareva(Rus) 6165. 4. (4.)V. Williams (EU) 5715.5. (5.) Clijsters (Be) 5325. 6. (6.) Schiavone (It)5035. 7. (7.) Jankovic (Ser) 4855. 8. (8.) Stosur(Aus) 4612. 9. (9.) Dementieva (Rus) 4335.10. (10.) Azarenka (Bié) 3835.11. (11.) Li (Chine) 3540. 12. (12.) Henin (Be)3415. 13. (13.) Peer (Isr) 3410. 14. (14.)Radwanska (Pol) 3170. 15. (15.) Rezai (Fr)3100. 16. (16.) Bartoli (Fr) 2945. 17. (17.)Petrova (Rus) 2761. 18. (19.) Sharapova (Rus)2591. 19. (20.) Kuznetsova (Rus) 2590.20. (18.) Wickmayer (Be) 2560. Puis lesSuissesses: 41. (41.) Bacsinszky 1440. 43.(47.) Schnyder 1360. 123. (129.) Vögele 581.£ Moscou. Tournoi ATP (1 millionde dollars/dur). 1er tour: Stakhovsky(Ukr/7) bat Russell (EU) 6-4 3-6 7-5.£ Moscou. Tournoi WTA (1 millionde dollars/dur). 1er tour: Cibulkova (Slq)bat Pavlyuchenkova (Rus/4) 7-6 (7/ 5) 2-6 6-0.Martínez (Esp/8) bat Kudryavtseva (Rus) 6-15-7 6-1.£ Luxembourg. Tournoi WTA(220 000 dollars/dur). 1er tour: Kerber (All)bat Putintseva (Rus) 6-3 6-1.

DIVERS

MATCH DEBIENFAISANCE ENTREVIÈGE ET BERNEViège accueillera Berne ledimanche 14 novembre (16 h 00)pour un match de bienfaisance,à la Litternahalle. La partie entreles Valaisans et les championsde Suisse a été mise sur pied parl’organisation «Special Olympics».La recette sera versée en faveurdes handicapés mentaux de Suisse.Les billets peuvent être acquis viawww.ticketcorner.ch et au 0900 800 800/1.19 Fr/min.

LNA

CONSTANTINE NOUVELENTRAÎNEUR D’AMBRILanterne rouge de LNA, Ambria engagé un nouvel entraîneuren la personne de l’Américain KevinConstantine (52 ans), qui a signéjusqu’au terme de la saison.Il succède à Benoît Laporte, limogévoici quelques jours.

NHL

HILLERBRILLANTAnaheim acueilli sondeuxièmesuccès de lasaison. Devantleur public lesDucks se sontimposés 3-2 devant Phoenix.Auteur de 36 arrêts, Jonas Hillers’est montré brillant. Le portierappenzellois n’endosse aucuneresponsabilité sur les réussitesd’Upshall (42e) et de Belanger(52e). Les Ducks avaient mené 2-0avant de s’imposer sur un but à la55e du Champion olympique CoreyPerry.Championnat de la NHL. Résultatsdes matches de dimanche: Anaheim Ducks -Phoenix Coyotes 3-2. Vancouver Canucks -Carolina Hurricanes 5-1. Les classementsConférence Est: 1. Toronto Maple Leafs(leader de la Northeast Division) 4/8.2. Washington Capitals (leader de la SoutheastDivision) 5/8. 3. New York Islanders (leader del’Atlantic Division) 5/6. 4. Canadien de Montréal5/7. 5. Tampa Bay Lightning 4/6. 6. AtlantaThrashers 5/6. 7. Pittsburgh Penguins 6/6.8. Philadelphia Flyers 5/5. 9. Boston Bruins 3/4.10. Florida Panthers 4/4. 11. CarolinaHurricanes 4/4. 12. New York Rangers 3/3.13. Ottawa Senators 5/3. 14. Buffalo Sabres 6/3.15. New Jersey Devils 6/3. Conférence Ouest:1. Dallas Stars (leader de la Pacific Division) 4/8.2. Nashville Predators (leader de la CentralDivision) 4/7. 3. Colorado Avalanche (leader dela Northwest Division) 5/6. 4. Detroit Red Wings5/7. 5. Chicago Blackhawks 6/7. 6. Los AngelesKings 4/6. 7. St-Louis Blues 4/5. 8. VancouverCanucks 5/5. 9. Anaheim Ducks 6/ 5.10. Edmonton Oilers 4/4. 11. Calgary Flames4/4. 12. Columbus Blue Jackets 4/4.13. San Jose Sharks 3/3. 14. Minnesota Wild4/3. 15. Phoenix Coyotes 4/3.

FOOTBALLMANCHESTER UNITED

ROONEY POURRAITBIENTÔT S’EN ALLER

La presse anglaise prédit queWayne Rooney quitteraprochainement Manchester United.Le démenti publié dimanche parle club d’Old Trafford n’a pas suffià freiner les journaux. Selonplusieurs d’entre eux, les relationsentre l’attaquant internationalanglais et le manager Sir AlexFerguson ont atteint le point denon retour. Le «Times» de Londres,citant des sources non identifiées,affirme ainsi que les deux hommes«n’ont pas eu une discussioncivilisée depuis des semaines».

LES 33 MINEURSCHILIENS INVITÉSManchester United a invitéles 33 mineurs chiliens rescapésde la mine de San José à assisterà un match dans son stade d’OldTrafford en 2011. L’invitation a ététransmise à Londres lors d’unerencontre entre le présidentdu Chili, Sebastian Pinera,le manager de Manchester UnitedAlex Ferguson et le vice-présidentde l’entreprise vinicole chilienneConcha y Toro, Rafael RafaelGuilisasti.

ITALIE

«LES PLUS MALÉLEVÉS D’EUROPE»Le sélectionneur italien de l’Eire,Giovanni Trapattoni, a condamnéhier les cris racistes lancésà Cagliari contre le Camerounaisde l’Inter Milan, Samuel Eto’o.Il a qualifié les supporters italiensde «plus mal élevés d’Europe».

SCHAFFHOUSE

HOOLIGAN JUGÉUn hooligan a été pour la premièrejugé selon une procédure accéléréedans le canton de Schaffhouse.Interpellé dimanche après unmatch de football, l’homme de 28ans a été condamné à une peinepécuniaire avec sursis pendantquatre ans.

ÉQUIPE DE FRANCE

ESCALETTES: «J’AIÉTÉ IMPUISSANT»L’ancien président de la Fédérationfrançaise (FFF), Jean-PierreEscalettes explique qu’il a été«impuissant» lors de la grève desBleus au Mondial. «Dans ce fameuxbus, le président de la FFF quej’étais s’est trouvé devant un muret je n’ai pas su faire passer monmessage.» Impuissant, à l’intérieurdu véhicule que la presse françaisea désormais baptisé «le bus de lahonte», Escalettes s’était adresséaux joueurs en leur disant que«vous pouvez manifester unecertaine grogne par solidarité pourun copain, mais faire grève devanttoute la France, non»!

REAL MADRID

MOURINHO: UNACCORD AVEC ZIDANE

L’entraîneur du Real Madrid, JoséMourinho, pense qu’un accordavec Zinédine Zidane, disposéà collaborer avec lui au sein del’équipe première, est sur le pointd’aboutir.k Championnat d’Espagne: HerculesAlicante - Villarreal 2-2.

BOXECHAMPIONNAT DU MONDEDES LOURDS

BRIGGS ESTAUX SOINS INTENSIFS

Les experts et la presse critiquentdurement la passivité de l’arbitreet de l’entourage de ShannonBriggs. Le boxeur américainse retrouve en soins intensifsaprès sa défaite contre l’UkrainienVitali Klitschko samedi.

ET AUSSI…£ RUGBY LNA: Genève - Nyon 11-25. CERNMeyrin/St-Genis - Avusy 6-34. Yverdon -Hermance 12-20. Stade Lausanne -Grasshoppers 35-3. Classement: 1. Nyon 5/23.2. Stade Lausanne 5/19. 3. Genève 5/16.4. Avusy 5/12. 5. Grasshoppers 4/8. 6. CERNMeyrin/St-Genis 4/4. 8. Yverdon 5/0.£ BASKETBALL Coupe de Suisse.Messieurs. Tirage au sort des huitièmesde finale (mercredi 1er décembre). LuganoTigers - VacalloVernier Meyrin (LNB) - Zurich WildcatsFrauenfeld (2e ligue) - MontheyPully (LNB) - NyonLausanne (1re ligue) - MassagnoAlte Kanti Aarau (1ère ligue) - Geneva LionsUnion Neuchâtel (LNB) - Fribourg OlimpicStarwings Regio Bâle - Boncourt£ HOCKEY SUR TERRE LNA. 6e journée:Rotweiss Wettingen - SC Lucerne 1-1, 5-4 tab.Grasshoppers - Servette 1-3. Stade Lausanne -Black Boys Genève 1-0. HC Wettingen - Olten3-3, 6-7 tab. Classement (6 matches):1. Servette 15. 2. Rotweiss Wettingen 14.3. SC Lucerne 10. 4. Stade Lausanne 9 (9-10).5. Grasshoppers 9 (7-10). 6. Black BoysGenève 6. 7. Olten 5. 8. HC Wettingen 3.£ HOCKEY SUR TERRE Coupe de Suisse.Quarts de finale: HC Wettingen - StadeLausanne 5-1. Steffisburg (LNB) - Servette 1-1,5-4 tab. SC Lucerne - Grasshoppers 3-2. Olten- Rotweiss Wettingen 1-2.

£ RINKHOCKEY LNA. Messieurs: Biasca -Thunerstern 3-1. HC Montreux - Genève 3- 5.Friedlingen (All) - Uri 5-2. Diessbach - Weil (All)6-1. Uttigen - Wimmis 6-5. Classement:1. Diessbach 4/10 (22-8). 2. Biasca 4/10(13- 9). 3. Uttigen 2/6. 4. Genève 3/6.5. Friedlingen et Wimmis 3/3 (14- 14).7. HC Montreux 3/3 (13-14). 8. Weil 3/3 (8-15).9. Uri 2/0. 10. Thunerstern 3/0.Dames: Diessbach - Uri 5-4. HC Montreux -Friedlingen (All) 6-6. Classement:1. Vordemwald 2/4 (13-11). 2. Diessbach 2/4(10-9). 3. HC Montreux 2/2. 4. Friedlingen 1/1.5. Uri 2/1. 6. Uttigen 1/0.

£ HOCKEY SUR GLACE Championnatde l’AHL. Résultats des matchesde dimanche: Toronto Marlies - BinghamtonSenators (Roman Wick) 1-3. Texas Stars(avec Blindenbacher/1 assist) - PeoriaRivermen 2-5. Houston Aeros - Oklahoma CityBarons (sans Gerber/remplaçant) 2-8.

£ GOLF San Martin (EU). US PGA Tour(5 millions de dollars/par 71): 1. Mediate(EU) 269 (64/65/67/73). 2. Van Pelt (EU)et Prugh (EU) 270. 4. Fowler (EU) 271.5. Tidland (EU) 272.

CHRONO DES NATIONS

VICTOIRES DEMILLAR ET LONGOL’EcossaisDavid Millar,chez lesmessieurs,et la FrançaiseJeannieLongo, chezles dames,ont remportéla 29e éditiondu Chronodes Nations, épreuvede contre-la-montre individuel.Les Herbiers (Fr). Chrono des Nations.Messieurs (48,5 km): 1. Millar (GB) 58’53’’.2. Boasson Hagen (No) à 2’19’’. 3. Westra (PB)à 3’06’’. Puis: 7. Bertogliati (S) à 3’57’’.33 classés. Dames (20,9 km): 1. Longo-Ciprelli (Fr) 29’22’’. 2. Neben (EU) à 30’’.3. Pitel (Fr) à 1’07’’. 4. Schwager (S) à 1’23’’.Puis: 6. Schnider (S) à 2’25’’. 14. Hanselmann(S) à 3’33’’. 24 classées.

DOPAGE

LES FRÈRES COSTASUSPENDUSLe Portugais Rui Costa, vainqueurdu contre-la-montre du dernierTour du Portugal, et son frèreMario, arrivé 3e, ont étéprovisoirement suspendus aprèsavoir été contrôlés positifslors de l’épreuve. L’an dernier,le Tour du Portugal avait déjà étéentaché par plusieurs casde dopage, touchant notammentle vainqueur portugaisNuno Ribeiro (EPO-Cera).

CLASSEMENT UCI

JOAQUIN RODRIGUEZN° 1 MONDIAL 2010JoaquinRodriguez aterminé la saison entête du classementmondial publié parl’Union cyclisteinternationale (UCI).Le coureur espagnolde Katusha devanceson compatriote Alberto Contadoret le Belge Philippe Gilbert,victorieux samedi du Tour deLombardie. Fabian Cancellara figureà la 14e place.

Classement UCI: 1. Rodriguez (Esp/Katusha).2. Contador (Esp). 3. Gilbert (Be). 4. LeonSanchez (Esp). 5. Evans (Aus). 6. Nibali (It).7. Gesink (PB). 8. Hesjedal (Can). 9. Farrar (EU)10. Sanchez (Esp). Puis: 14. Cancellara (S).

Tous les sports, résultatset classements:www.lematin.ch/sportradar

ATHLÉTISMECARNET NOIR

LE PÈRE DU LANCERDU POIDS DÉCÈDEL’Américain James Fuchs, à l’originede la technique actuelle du lancerdu poids et ancien détenteurdu record du monde, est décédé le8 octobre dernier à l’âge de 82 ans.Fuchs, médaillé de bronze aux Jeuxde 1948 et de 1952 et invaincupendant 88 concours, a détenule record du monde de 1949à 1953, le portant à 17,95 m.

DOPAGE

LASHAWN MERRITTEST SUSPENDUL’Américain LaShawnMerritt, championolympique etchampion du mondedu 400 m, a étésuspendu 21 mois pourdopage, a annoncél’agence américaineantidopage (USADA). Il avait subitrois contrôles antidopage positifsà la testostérone.

GYM ARTISTIQUECHAMPIONNATSDU MONDE

SUISSES MOYENSLes Suisses ont réalisé desperformances moyennes, dansla fourchette des attentes maissans coup d’éclat, lorsdes qualifications des Mondiauxà Rotterdam. Le Bâlois Roman Gisiétait le seul hier en milieu de soiréeà rester en course pour une placeen finale, au concours général.

Than

nasi

sSt

avra

kis/

AP

Har

ryH

ow/A

FP

Robi

nPa

rker

/Key

ston

ePa

ulW

hite

/AP

AP/

Mar

tinM

eiss

ner

AFP

/fa

bric

eC

offr

ini

AFP/Jaime Reina

MA

XPP

P

LA LIBERTÉMARDI 19 OCTOBRE 2010

28 SPORT

BASKETBALL

L’Académie n’y était pasLNB • Une 1re mi-temps transparente, une 2e en reprise pour une défaitelogique contre Momo.Villars reste à sec. Elfic Génération de justesse.STEFANO LURATI

Académie - Momo BasketRevoilà Milutin Nikolic! L’an-cien coach d’Olympic où il futaussi l’assistant de Dusko Iva-novic pendant de longues an-nées était de retour à Fribourgavec l’équipe M23 de Mendri-sio/Vacallo dont il est l’entraî-neur depuis la saison passée. ASaint-Léonard, Momo Basket aobtenu un succès, son 3e enquatre matchs, un succès quine souffre pas la moindre dis-cussion. Il faut dire que l’Aca-démie y a mis du sien en dérou-lant le tapis rouge aux joueurstessinois. Ce fut surtout le casau cours d’une 1re mi-tempsque les Académiciens disputè-rent sur la réserve et sans réelvolonté de s’engager.

«On a clairement été endeçà de ce qu’on doit faire», re-connaît Mehdy Mary. «Alorsqu’on aurait dû imposer notrejeu, on a subi celui de Momo.On a été défaillant défensive-ment, et ça c’est embêtant.» Cesont les joueurs extérieurs, àcommencer par Jeffrey Schwabet Ian Savoy, qui ont le plus faillidans leur mission.

Distancée de 23 points à la19e minute (27-50) avec déjà 14balles perdues, l’Académie re-vint bien à 40-52 (24e) et même60-71 (36e). Jamais mieux. Scorefinal: 72-81.

Le No 14: Arnaud CottureS’il est un joueur qui échappe à la critique sur cette rencon-tre, c’est Arnaud Cotture. Duhaut de son 1 m 98, le jeune Valaisan (15 ans) en est à sadeuxième saison à l’Académie.«Un jour, mon père m’a emme-né à Fribourg voir un matchd’Olympic. Il m’avait alors dit:s’il se présente une fois l’occa-sion de venir jouer à Fribourg,saisis-la. Il y a une année, j’aiété contacté par Mehdy Marylors d’un stage de détection des sélections nationales à Zofingue. Je ne connaissais pastrop l’Académie, mais je mesuis souvenu de ce que monpère m’avait dit.» Et voilà com-ment Arnaud Cotture devintAcadémicien.

Aujourd’hui, le jeune hom-me de Fully étudie en 1re annéeau collège Gambach et s’entraî-ne au basket à raison de sept

séances hebdomadaires. «Maprincipale qualité est d’êtregrand et athlétique», se décrit-il. «Par contre, j’ai le défaut dene pas être toujours trèsconstant en défense.» Voilà unbon sujet de réflexion.

Chêne - VillarsVillars est en passe de battreson record de l’année dernière:quatre défaites lors des cinqpremiers matchs de champion-nat. Battus 75-72 vendredi soirà Chêne, les Fribourgeois ensont désormais à quatre échecsen autant de rencontres. «Onprogresse un petit peu àchaque match, mais on com-met encore trop d’erreurs quinous coûtent cher», déploreMichel Studer dont l’équipemenait de trois points à la pause (30-33). «Cela se joue surtrois ou quatre ballons chaudsoù on perd la tête. Mais on estquand même en phase ascen-dante. Reste qu’on a besoin de concrétiser cela par une première victoire à laquelle seraccrocher.»

Troistorrents - ElficDeuxième match et deuxièmesuccès pour Elfic Génération.Mais ce fut chaud à Troistorrents(43-46). La faute notamment à lafatigue et à la zone des Valai-sannes. «On n’a pas fait un bonmatch, avoue d’entrée l’entraî-neur Romain Gaspoz. Les filless’étaient déplacées à Riva same-di. Le voyage a pesé. Troistor-rents a aussi bien joué le coup endéfendant en zone durant aumoins 30 minutes et comme on aeu beaucoup de déchets auxshoots...» Mais les jeunes Elfesont tout de même passé l’épaule.«On finit bien en défense avecun score de 13-26 sur la deuxiè-me mi-temps. On ne peut toute-fois pas sortir satisfait d’un telmatch», conclut Gaspoz. FR

Ligue B masculineACADÉMIE FO - MOMO 72-81

(21-33 8-17 17-15 26-16) • Saint-Léonard:150 spectateurs. Arbitres: Mazzoni et Jak-sic. Sortis pour cinq fautes: Uliwabo(35e), Bugnon (38e).Académie FO: Schwab 9, Uliwabo 4, Savoy17, Cotture 14, Bozovic 21, Bugnon 0, Raemy3, Galley 0.

DAMES

La bonne affaire d’ElficLIGUE A • Les Elfes reviennent de Riva avec une victoire. Intéressant.Se déplacer au Tessin n’a rien d’une siné-cure, mais Elfic Fribourg gardera assuré-ment un bon souvenir de son dernier voya-ge outre-Gothard. En gagnant à Riva 69-75,les Fribourgeoises ont réalisé une bien bel-le affaire. Installées à la deuxième place duclassement, elles se trouvent en effet dansune situation idéale pour la Coupe de laligue, où elles sont quasi assurées d’avoirl’avantage du terrain. Elles ont égalementpris une jolie option pour recevoir Riva lors du 3e tour du championnat, puisque lecalendrier dépend du classement aprèsdeux tours.

Tout cela reste cependant de la mu-sique d’avenir. Elfic a réalisé samedi unmatch solide qui ne peut que l’encouragerpour la suite de sa saison. «On a réussi unpremier quart qui doit nous servir de réfé-rence pour notre attaque. La balle a trèsbien circulé. On a pris sept longueurs

d’avance, puis on a bien géré», applaudit lecoach Romain Gaspoz, qui a aussi pucompter sur une défense bien en placepour remporter les deux points. «Si défensi-vement on n’y est pas, on ne peut pas ga-gner à Riva. Tout n’est pas parfait, mais,quand ça tourne moins bien en attaque, onpeut s’appuyer sur notre défense», se féli-cite encore le Valaisan.

Pénalisée par les fautes et serrée de trèsprès par les deux Américaines de Riva, Ce-leste Trahan n’a pas eu son rendement of-fensif habituel. Mais l’intérieure américainea été parfaitement secondée par les deuxnouvelles: Lisa Mazzocchi (19 points) etMarjana Milenkovic (15).

Bien lancé dans ce championnat2010/11, Elfic ne doit pas se relâcher. «Il nefaut surtout pas tomber dans l’euphorie etarrêter de travailler», met en garde Gaspoz.

«Ce succès à Riva prouve que cette deuxiè-me place est la nôtre, mais maintenant onne veut pas regarder derrière nous. On veutchatouiller Hélios!» FR

RIVA - ELFIC FRIBOURG 69-75

(17-24 16-18 19-15 17-18) • Pala Sangiorgio. 150 specta-teurs. Arbitres: P. Cougil et Betticher.Riva: Annibale 6 points, Broggini 4, Hatch, Travaini, Kuba,Edwards 20, Jakab 4, Bordoli 5, Bowman 28, Frascella 0,Lucente 2.Elfic Fribourg: Sabo 0, Bozovic 3, Mazzocchi 19, Trahan 25,Thalmann 8, Milenkovic 15, Diederich 5.Notes: Elfic sans Brügger et Müller (blessées).

1. Hélios 4 4 0 338-166 82. Elfic Fribourg 4 3 1 295-254 63. Pully 4 3 1 337-326 64. Highflyers Lucerne 4 2 2 272-278 4

5. Uni Bâle 4 2 2 269-280 46. Riva 4 2 2 298-318 47. Nyon 4 0 4 238-308 08. Hope-GBA 4 0 4 195-312 0

HOCKEY SUR GLACE

Cristobal Huet est SuisseGOTTÉRON • Pas d’étranger pour l’instant.Fribourg-Gottéron perd encoreun étranger. Non pas sur blessu-re, mais pour des raisons admi-nistratives. Cristobal Huet (CHAR-

LES ELLENA) a obtenu la nationali-té helvétique! Le gardien d’origi-ne française ne sera donc plusconsidéré comme étranger. Ducoup, les Dragons pourraientbien affronter le leader Kloten,vendredi, avec seulement deuxmercenaires (Heins et Aubin).Mowers et Rosa sont blessés etSerge Pelletier n’est pas pressé.«On ne veut rien précipiter.Chaque jour, il y a de nouveauxnoms sur le marché. On ne veutpas signer un gars pour signerun gars, d’autant que l’équipejoue bien, même sans un oudeux étrangers», explique l’en-traîneur et directeur sportif.

L’engagement d’un attaquantgrillerait une 7e licence étrangère(8 sont autorisées/réd.). La natu-ralisation de Huet ne gommeraen effet pas l’utilisation par Got-téron d’une «carte internationa-le» lors de l’engagement du Fran-çais. Responsable administratifdu club, Raphaël Berger ne se faitguère d’illusions. «Il avait été en-gagé comme étranger. Il n’y a pasvraiment de chance de récupérerune licence étrangère…»

Gottéron ne s’attendait pas àune décision aussi rapide pour la

naturalisation de Huet. «C’estsûr», dit Raphaël Berger. «C’estl’Office des migrations qui déci-de. Comme Huet est marié à uneSuissesse, sa naturalisation a étéfacilitée.» L’information est par-venue au club par le gardien lui-même. «Ces nouvelles ne sontpas publiées en raison des loissur la protection des données.Huet a reçu un courrier l’infor-mant que sa demande de natu-ralisation avait été acceptée etqu’il est Suisse depuis le 17 oc-tobre. Nous allons prendreconnaissance de ces documentsaujourd’hui et les transmettreaux services concernés de laligue. En principe, il devrait êtreconsidéré comme Suisse dèsvendredi.» PAM

> Le match Gottéron - Ambri du samedi 8janvier 2011 a été avancé au vendredi 7 jan-vier à 19 h 45.

BASKETBALL/COUPE DE SUISSE

Olympic ira à NeuchâtelTIRAGE • Les Fribourgeois n’ont pas de soucis à se faire.Déchirure à une cheville pour Smith.

Le tirage au sort des 8es de fina-le de la Coupe de Suisse a étéclément pour Fribourg Olym-pic. Tombeurs des STB-Giantsau tour précédent, les Fribour-geois retrouveront une équipede Ligue nationale B: UnionNeuchâtel. Toutes les équipesde l’élite n’ont pas été aussi gâtées qu’Olympic. Lugano etVacallo seront ainsi directe-ment aux prises le 1er décem-bre. Un derby tessinois quis’annonce bouillant. L’autreduel entre équipes de ligue A deces huitièmes de finale oppose-ra les Starwings à Boncourt.

Touché dimanche contre Mas-sagno, Steve Smith souffre

d’une déchirure de la syndes-mose de la cheville gauche.Comme toute l’équipe, il est aurepos jusqu’à demain. L’Améri-cain est incertain pour le matchde samedi à Nyon, selon Nico-las Fasel, le responsable admi-nistratif du club. Blessé à l’œilgauche, Dave Esterkamp a dûse faire poser deux points desuture. FR

TIRAGE AU SORT

Messieurs, huitièmes de finale (mercredi1er décembre): Lugano Tigers - Vacallo, Ver-nier Meyrin (LNB) - Zurich GC Wildcats,Frauenfeld (2e ligue) - Monthey, Pully (LNB)- Nyon, Lausanne (1re ligue) - Massagno,Alte Kanti Aarau (1re ligue) - Geneva Lions,Union Neuchâtel (LNB) - Fribourg Olympic,Starwings Regio Bâle - Boncourt.

Arnaud Cotture, 1 m 98 et 15 ans: de sacrées qualités athlétiques à développer avec l’Académie. ALAIN WICHT

HOCKEY RÉGIONAL

SenSee gagne à SaignelégierIl a suffi de trois grosses minutesà SenSee pour prendre un dou-ble avantage et d’un tiers pourassurer son succès sur la patinoi-re de Saignelégier face à Fran-ches-Montagnes II. Quant à Sari-ne, il se produira ce soir (20h45) àMarly contre Fleurier. JAN

FR.-MONTAGNES II - SENSEE 2-5

(0-4 0-0 2-1) • Buts: 2’45 Friedli (Herren)0-1. 3’13 Mülhauser (Andersons) 0-2. 13’46Herren 0-3. 16’43 Andersons 0-4. 55’54 1-4.58’00 2-4. 59’53 Andersons (Friedli) 2-5.SenSee: A. Gurtner; Däpp, P. Gurtner; Büh-rer; Hayoz; Schweizer; Müller; Hänni, Fried-li, Herren; von Bergen, Mülhauser, Ander-sons; Forrer, Otypka, Uttinger. Entraîneur:F0. Riedo.

2e ligueGroupe 6, autres résultats: Fleurier - Val-lée-de-Joux 5-8, Moutier - Renens 11-1, GEServette II - Star Chaux-de-Fonds 4-13. Clas-sement: 1. SenSee 3/8. 2. Vallée-de-Joux2/6. 3. Fleurier 3/6. 4. Star CdF 3/6. 5. Mou-tier 3/5. 6. Le Locle 2/4. 7. Franches-Mon-tagnes II 2/3. 8. Renens 3/3. 9. Prilly 2/1. 10.Sarine 2/0. 11. GE Servette II 3/0.Prochains matches: Sarine - Fleurier (cesoir mardi à 20 h 45, à Marly), SenSee - LeLocle (samedi à 20 h 30, à Guin), GE ServetteII - Sarine (samedi à 20 h 45, aux Vernets).

CHÊNE - VILLARS 75-72(17-20 13-13 20-14 25-25) • Sous-Moulin.Arbitres: Bulundwe et Chalbi.Villars: Andrey 0, Vilimonovic 13, Eicher 9,Kovuna 0, Mongbanziama 18, Johnson 12,Mehatcheye 8, Gomes 3, Reghif 4.

1. Vevey Riviera 4 4 0 236-183 8 2. Bernex 3 3 0 249-164 6 3. Union Neuchâtel 4 3 1 276-218 6 4. Momo Vacallo/M. 4 3 1 321-288 6 5. Swiss Central 3 2 1 212-200 4 6. Martigny 3 2 1 248-245 4 7. STB Berne Giants 3 1 2 193-211 2 8. Chêne 3 1 2 203-218 2

9. Pully 4 1 3 271-290 2 10. DDV-Lugano 4 1 3 245-289 2 11. Académie FO 4 1 3 298-352 2 12. Vernier Meyrin 3 1 2 125-180 013. Villars 4 0 4 281-320 0

Ligue B féminineTROISTORRENTS - ELFIC 43-46

(14-12 16-8 6-11 7-15) • Salle polyvalente.Elfic Fribourg Génération: Bozovic 6, Koch10, Sabo 7, Monnier 21, Lottas 0, Butty 2.

1. Elfic Fribourg 2 2 0 131- 80 42. DEL Basket 2 2 0 126- 79 43. Lausanne Ville 2 2 0 123- 84 44. Martigny 2 1 1 128- 99 2

5. Lancy 2 1 1 88-118 26. Sion 2 1 1 87-128 27. Cossonay 1 0 1 46- 50 08. Agaune 1 0 1 41- 54 09. Troistorrents 2 0 2 88-100 0

10. Bernex 2 0 2 76-142 0

3e ligueGroupe 11: La Glâne - Le Mouret 0-5.

4e ligueGroupe 9b: Cormondes - Val-de-Ruz 1-3.

DamesLigue C, groupe 3: Lausanne - Fribourg 3-6,Fribourg - Neuchâtel 8-2, Veveyse - Red Ice2-0. Classement: 1. Fribourg 3/9. 2. Villars3/9. 3. Chaux-de-Fonds 3/6. 4. Neuchâtel2/3. 5. Red Ice 2/3. 6. Veveyse 1/3. 7. Lau-sanne 3/0. 8. Meyrin 3/0.

Novices TopSuisse romande. Tour de qualification:SenSee - GE Servette 2-7, Viège - Fribourg 1-2 tab, Monthey - SenSee 13-0. Classement:1. Chaux-de-Fonds 8/24. 2. Fribourg 7/14. 3.Ajoie 7/14. 4. Viège 7/13. 5. Sierre 6/12. 6.GE Servette 6/9. 7. Lausanne 7/3. 8. Mon-they 6/1. 9. SenSee 6/0.

Minis TopSuisse romande. Tour de qualification:Viège - Fribourg 2-4, Fribourg - Bâle 7-2.Classement: 1. Lausanne 7/17. 2. Fribourg6/12. 3. Viège 7/16. 4. GE Servette 6/11. 5.Ajoie 7/6. 6. Chaux-de-Fonds 5/3. 7. Bâle6/3. 8. Sierre 6/3.

Mosquitos TopSuisse romande. Tour de qualification:GE Servette - Fribourg 1-8. Classement: 1.Viège 5/12. 2. Fribourg 5/10. 3. Lausanne6/9. 4. GE Servette 5/6. 5. Chaux-de-Fonds4/5. 6. Ajoie 3/3. 7. Sierre 4/3.

La Côte 15Mardi 19 octobre 2010

Cyclisme: Cancellarapointe au 14e rang

Joaquin Rodriguez a terminé la sai-son en tête du classement mondialpublié par l’Union cycliste interna-tionale. L’Espagnol de Katushadevance son compatriote AlbertoContador et le Belge Philippe Gilbert.Fabian Cancellara (arch. C. Reuille) figureà la 14e place de ce classement. SI

Basket: Pully hôte de Nyon en CoupeLe tirage au sort des 8es de finale de basket masculin a désigné

Pully (LNB) pour adversaire du BBC Nyon (Arch. Alexis Voelin). Deux rencontresmettront aux prises des formations de LNA: Lugano Tigers affronteraVacallo et les Starwings de Bâle en découdront avec Boncourt. VernierMeyrin (LNB) accueillera les Zurich Wildcats (LNA). Frauenfeld (2e ligue)sera l’hôte de Monthey (LNA) et Lausanne (1re ligue) celui de Massagno(LNA). Les Geneva Lions (LNA) seront opposés à Alte Kanti à Aarau(1re ligue), Union Neuchâtel (LNB) affrontera Fribourg Olympic (LNA).Tous les matches se joueront le mercredi 1er décembre. COM /SAS

mmm

mmm

Points perdusSavigny - Gland II

1-1(0-1)

F ranchement, sur l’ensembledu jeu, nous avons perdu

deux points, soupire UmbertoGaleno. Car pour l’entraîneur deSavigny, son équipe avait mono-polisé le ballon en premièrepériode et s’était créé le plusgrand nombre d’occasions.Nous avons tiré sur le poteau,lalatte et leur portier a dévié de jus-tesse en corner, énumère-t-il.Les Glandois ont en revanche euune unique possibilité de tir enpremière mi-temps et ils l’ontmise au fond, regrette-t-il avantde relever: mais je dois avouerque c’était un magnifique tirdans la lucarne. Après le thé, lematch s’est pourtant équilibré.Moins percutants, les Savigno-lais parvenaient toutefois à éga-liser sur un corner repoussé,que Huber reprenait victorieu-sement. SAS

■But pour Savigny: 70e Huber 1-1.■But pour Gland II: 30e 0-1.

OccasionsBursins - Bussigny

4-0(3-0)

La bise a certes eu soninfluence sur le match qui

opposait Bursins à Bussigny.Mais elle n’était pas la seule encause dans l’ampleur du score.Notre adversaire, très agréable,est venu chez nous très amoin-dri,encoreplusquenous, l’excu-sait Jean-Paul Lamon. Ça a étéun bon match, malgré le vent.Si ce n’est que nous aurions dûréaliser beaucoup plus, grimacele coach de Bursins qui dénom-bre quatre goals annulés pourdiverses raisons. Mais ce n’estpas le fait de l’arbitre,excellent,s’empresse de souligner le stra-tège de la Perrausaz en seréjouissant: pour notre moral,il était terriblement importantde gagner ce week-end. Et auniveau de l’engagement et desoccasions, il y en a eu. C’est trèsbien. SAS

■Buts pour Bursins: 10e Becherraz1-0. 20e Bianco 2-0. 30e D. Lamon 3-0.50e Becherraz 4-0 (pen.).

Enfin!Crans - Pied du Jura

2-1(1-1)

Après une longue périodede disette (Crans n’avait

plus gagné depuis sa victoire8-1 contre Pully en ouverture desaison) les Corbeaux renouentenfin avec la victoire. Et pasn’importe laquelle, puisqu’ilsont battu Pied du Jura. Nousl’avons attendue longtemps,sourit Alain Charrière, modeste:mais notre hôte aurait méritél’égalité avec son poteau et salatte. Crans prenait néanmoinsl’avantage sur une tête d’Harou-tunian avant de voir Mattheyégaliser. Ce même no 10 subis-sait plus tard un choc avec leportier corbeau, Storti (70e) etétait transporté en ambulanceà l’hôpital. Il y a eu heureuse-ment plus de peur que de mal.Mais nous lui souhaitons unprompt rétablissement. SAS

■Buts pour Crans: 18e Haroutunian1-0. 48e Ribi 2-1 (penalty).■But pour Pied du Jura: 34e

Matthey 1-1.

Italia mal récompenséFootball Les Nyonnais de Marens ont eu des occasions face à Crissier

qu’ils n’ont pas transformées. Et ce sont les visiteurs qui s’imposent.

CatenaccioAzzurri Lsne - Terre Sainte II

2-0(1-0)

S i Manuel Gonzalez etAzzurri Lausanne se

savaient attendus, ils ne pen-saient pas affronter pareilledétermination adverse. Tout lemonde veut faire chuter le lea-der, estime le coach lausan-nois. Mais Terre Sainte est véri-tablement la plus forte équipeque nous ayons affrontéejusqu’ici. Renforcée par desjoueursdela«Une»,elleétait trèsprésentephysiquement,elle jouebien au ballon et nous a vrai-ment posé des problèmes, féli-cite-t-il. Toujours invaincu,l’actuel premier de classe n’apourtant pas cédé. En particu-lier en défense, où ses cerbèresétaient intraitables. Je suis assezstrict avec la défense.Cela nouspermet de porter très vite le dan-ger devant. Brodowicz, dont ledeuxième but a été marqué encontre, en est la preuve! SAS

■Buts pour Azzurri Lausanne: 35e

Brodowicz 1-0. 55e Brodowicz 2-0.

Troisième ligueItalia Nyon - Crissier IA

0-1(0-0)■ But: 64e Gomes 0-1.■ Italia Nyon: Parisi; Bruderer,Bonzon, Bello, Baronetti, Mazeau (84e

Zahringer) , Muller (78eLopez),Pisaturo, Puyfages, Cardello, Rajic.■ Entraîneur: Salvatore Paratore.■ Crissier IA: Genevaz, Nregaz,Testuz, Padula, Gomes, Barros (76e

Hoxhaj), Benitez (87e Caldeira),Meola, Lucas, Repole, Hoxha (65e

Keita), Balcin.■ Entraîneur: José ManuelRodriguez.■ Notes: Stade de Marens, environ50 spectateurs. Avertissements :37e Gomes, 37e Bruderer.

D imanche après-midi, àMarens, les conditionsm é t é o r o l o g i q u e s

n’étaient pas des plus favora-bles pour le déroulementd’une partie de football: froidglacial et bise soutenue. Pour-tant, elles ne semblaient pasinfluencer l’équipe italiennede Nyon qui prenait rapide-ment la possession du ballon,ne laissant à son adversaireque deux maigres actions lorsde la première mi-temps.

«On a dominé,mais c’étaitstérile»

Si la circulation de balle sedéployait bien au milieu duterrain, les derniers mètres parcontre posaient souvent pro-blèmeauxjoueursdeSalvatoreParatore. Trop peu de solu-tions étaient données au por-teur du ballon. On manque deliens entre le milieu et l’attaque,observait l’attaquant et créa-teur du jeu nyonnais Puyfages.

On a peut-être perdu un peu deconfiance: ce qui marchaitl’année dernière ne fonctionneplus aujourd’hui. On a domi-né,mais c’était stérile.Au boutd’un moment, quand on nemarque pas, on se fait punir!Première alerte à la 59e minute:un coup franc au milieu duterrain botté par le défenseurde Crissier Balcin surprenaitParisi un peu avancé dans ses

seize mètres, mais il se déten-dait et parvenait à dévier laballe sur la latte. Ce fait de jeusemblait revigorer les visiteursqui prenaient un peu plusd’emprise sur la partie.Peu après l’heure de jeu, Beni-tez réussissait un déborde-ment sur le côté gauche et glis-sait une passe millimétréedans la course de Gomes quin’avait plus qu’à placer la balle

hors de portée de Parisi. Jepense qu’offensivement nousavons été plus lucides, consta-tait José Manuel Rodriguez,l’entraîneur de Crissier. Je suisévidemment content d’empo-cher les trois points En revan-che, je ne suis pas satisfait dujeu proposé par mon équipemême si après le but nous noussommes très bien regroupés endéfense en ne leur donnant que

très peu de possibilités. En toutefin de match, Puyfages effaçaitun défenseur et centrait justepour Cardello qui se jetait,mais ne touchait pas le cuir.C’est lassant, concédait l’atta-quant. C’est le troisième matchde suite qu’on perd sur la pluspetite différence et sans parve-nir à marquer…

OMER [email protected]

Aucun léséLusitano Gland - Pully II

2-2(1-1)

H eureusement que nousavions Da Silva dans ce

match, savoure Fadhil Kha-draoui. Et l’entraîneur de Lusi-tano Gland d’expliquer: nousavons beaucoup d’absents cestemps (suspendus, blessés). Ornotre attaquant nous a permisle partage des points face à unPully renforcé par des gars deleur première équipe. Si DaSilva a manqué un penalty à la3e minute, il s’est parfaitementracheté par la suite. D’abord enouvrant le score pour Lusitano.Puis en égalisant en fin de jeu,alors que les visiteursmenaient. Nous avons beau-coup loupé en premièrepériode,alors que nous avionsla bise dans le dos, constateson coach heureux d’avoir prisun point après un match qu’ilqualifie de moyen. SAS

■Buts pour Lusitano Gland: 13e DaSilva 1-0. 80e Da Silva 2-2.■Buts pour Pully II: 35e 1-1. 68e 1-2.

Ivan Rajic semble échapper à la vigilance des joueurs de Crissier. Mais au final, Italia Nyon s’incline à nouveau sur le plus petit écart. Nathalie Racheter

Résultats etclassementsFootball3e ligue, groupe 1■ Savigny-Forel - Gland II 1-1. Bursins- Bussigny-Sport 4-0. Italia Nyon -Crissier IA 0-1. Crans - Pied du Jura 2-1.Azzurri LS - Terre Sainte II 2-0.Lusitano Gland - Pully Football II 2-2.

1. Azzurri LS 8 8 0 0 32-3 242. Crissier IA 8 6 0 2 22-10 183. Terre Sainte II 8 5 0 3 13-14 154. Pied du Jura 8 4 2 2 14-9 145. Bursins 8 4 1 3 22-16 136. Italia Nyon 8 4 0 4 16-9 127. Gland II 8 2 4 2 9-13 108. Lusitano Gland 8 3 1 4 17-22 109. Pully Football II 8 2 2 4 11-21 8

10. Crans 8 2 0 6 19-27 611. Savigny-Forel 8 1 2 5 8-22 512. Bussigny-Sport 8 0 2 6 7-24 2

FootballManchesterinvite lesmineurs chiliens■Manchester United a invité les33 mineurs chiliens rescapés de lamine de San José à assister à unmatch dans son stade d’Old Traf-ford en 2011. L’invitation a ététransmise à Londres lors d’unerencontre entre le président duChili. Sebastian Pinera, le mana-ger de Manchester United AlexFerguson et le vice-président del’entreprise vinicole chilienneConcha y Toro, Rafael Guilisasti.Le miracle de San José est une deshistoires les plus marquantes quej’aie jamais entendue. Le courageet la résistance des mineurs etdes sauveteurs a été un exemple.C’est un privilège de les inviter àOld Trafford, a déclaré Ferguson.

SI

Rooney pourrait partir■La presse anglaise prédit queWayne Rooney quittera prochai-nement Manchester United.Le démenti publié dimanche parle club d’Old Trafford n’a pas suffià freiner les journaux. Selon eux,les relations entre l’attaquantinternational anglais et le mana-ger Sir Alex Ferguson ont atteintle point de non-retour. Le Timesde Londres, citant des sourcesnon identifiées, affirme ainsique les deux hommes n’ont paseu une discussion civilisée depuisdes semaines. SI

RectificatifAprès Genolier-Begnins- Forward Morges■Après notre compte rendupublié hier à propos du matchde football 2e ligue qui opposaitGenolier-Begnins à ForwardMorges, Christophe Ohrel tientà préciser: je n’ai jamais parlé desjoueurs adverses et encore moinsen tenant les propos suivants:«nous avons été blousés par desjoueurs qui n’ont même pas leniveau de deuxième ligue»,comme cela a été publié dansvotre édition de lundi. Et l’entraî-neur morgien d’étayer: je n’auraisjamais pu tenir de tels proposenvers une équipe qui étaitencore première il n’y a pas long-temps. En conclusion Ohrel lâche:et si cela peut vous intéresser,je serais très heureux de pouvoircompter quelques joueursadverses dans mon équipe… SAS

BASKETBALL

Boncourt ira défier les StarwingsLe BCB devra aller chercher sa qualifica-tion pour les quarts de finale de la Coupede Suisse du côté de Bâle. Le tirage ausort des 8es de finale a réservé les Star-wings comme adversaires aux Boncour-tois. Match le 1er décembre. Les autresparties: Lugano - Vacallo, Vernier - Zu-rich, Frauenfeld - Monthey, Pully - Nyon,Lausanne - Massagno, Aarau - Genève etNeuchâtel - Fribourg Olympic. LQJ

Utente e-GdP: lnba - Data e ora della consultazione: 19 ottobre 2010 10:09

TENNIS La risposta di Roger Federer alle assurde critiche

«Giocherò ancora a lungoe vincerò altri tornei...»

Il secondo tentativo di Roger Fede-rer di riprendersi la corona di nume-ro uno mondiale, sempre appartenen-te a Rafael Nadal, si è arenato nella fi-nale di Shanghaï persa da Andy Mur-ray (6-3 6-2). «Avrei preferito vincereil torneo, è chiaro. Ma non sono fru-strato. E neppure preoccupato dal ri-sultato netto della finale. Non è cheogni volta bisogna soffermarsi a inter-pretare i risultati. L’importante, aimiei occhi, è di essere arrivato a gio-carmela. Ho giocato bene questa set-timana. Murray però è stato semplice-mente il migliore».

Quando dicono che i tuoi anni più bellisono già passati: cosa rispondi?

Dipende molto dai media. Ogni gio-catore conosce i suoi momenti diffi-cili. Guardate Nadal: ha vinto gli ulti-mi tre titoli del Grande Slam, ma an-che lui ha vissuto i suoi cali. La diffe-renza tra noi resta minima, pochi pun-ti in fondo, ma comunque tutti dico-no che non sono più concentrato.

Ti infastidisce?No, soprattutto se chi ci capisce disport riconosce la verità. Mi dispiacecomunque che si giudichi un giocato-re semplicemente sulla base dei risul-tati nei Grande Slam. Non è colpa miase da qui alla fine dell’anno non ce nesono altri. In tutti i casi, dopo Shanghaigioco altri quattro tornei, non è che lofaccio per niente, lo faccio perché vo-

glio dimostrare a tutti di essere in for-ma, di poter vincere ancora tanti tor-nei nei prossimi anni. Ho sempre sa-puto reagire ogni volta che hanno par-lato di me in maniera negativa.

Niente Davis e tante critiche...È stato brutto anche per me quelweekend. Ero a Dubai, davanti al “li-veticker” e speravo in una conclusio-ne felice della sfida. Vorrei precisareuna volta per tutte che sono semprestato chiaro con la squadra, anche pri-ma del viaggio in Kazakistan. Ma nonposso rincorrere ogni obiettivo. Voglioancora giocare in Davis, la mia carrie-ra durerà ancora a lungo e i miei obiet-tivi sono grandi: i tornei del GrandeSlam, la classifica, ogni torneo.

Ma perché rinunciare al Kazakistan?Avevo bisogno di una pausa dopo gliUS Open. Dovevo digerire la tournéenordamericana. Era rischioso giocarequelle partite in quel momento. Ave-vo previsto da tempo un periodo di al-lenamenti, e questi momenti sono in-dispensabili anche in ottica futura.

Da questa estate hai due allenatori: fun-ziona tutto come speravi?

Sì, Paul Annacone ha portato un nuo-vo sguardo e delle nuove idee per ilteam. Ma Severin Lüthi resta comun-que vicino a me. Mi sono allenato conlui a Dubai, ma Paul è stato al mio fian-co in queste ultime due settimane. Se-verin mi accompagnerà nei prossimi

tornei in Europa. Lavorare con lorodue mi offre benefici doppi.

Non hai ancora avuto cali di motivazio-ne? Non hai paura delle giovani leve?

No, nessun problema di motivazione.Voglio che le mie figlie mi vedano gio-care al massimo. Per ora sono ancorapiccoline. So che posso ancora batte-re, oggi e domani, i migliori giocatoridel circuito. Ho tanta fiducia, soprat-tutto visto che sono in piena salute:non era lo stesso negli ultimi anni. Hodovuto convivere con la mononucleo-si e con problemi alla schiena, non po-tevo neppure allenarmi come volevo.

Prevedi sorprese per il prossimo anno?No, giocherò gli stessi tornei di questiultimi anni. Comincerò dal Qatar.Poi, dopo Indian Wells e Miami, gio-cherò sulla terra battuta a Roma e Ma-drid, prima del Roland Garros. DopoWimbledon, è possibile che partecipialla Coppa Davis. Ma il programmadella seconda parte della stagione nonè ancora stabilito...

In Cina, l’entusiasmo nei tuoi confron-ti era enorme. Ti toccano sempre questedimostrazioni d’affetto?

Sì, i tifosi in Cina sono speciali. Rice-vo tantissimi regali da parte loro. Hodovuto comprare una valigia appostaper portarli con me. La maggior par-te di quei regali erano per le mie figlie.Ma piace anche quando ricevo dei li-bri dedicati alla mia carriera.

CALCIO Torna la Champions League con l’intrigante sfida tra Roma e Basilea

Alla rincorsadei primi punti

Alex Frei vuole ritrovare in fretta gol e applausi. (foto Keystone)

sport in breve

BASKET

Scandalo: derby negli ottaviIl sorteggio degli ottavi di Coppa Svizze-ra maschile (1. dicembre) ha già messouna contro l’altra Lugano e Vacallo. Piùagevole il compito che attende la SAM incasa del Losanna, squadra di Prima Lega.Altro derby da LNA tra Starwings e Bon-court.

CICLISMO

Rodriguez è il numero 1Joaquin Rodriguez ha chiuo la stagione intesta alla classifica dell’UCI. Lo spagnoloha preceduto il compatriota Alberto Con-tador e il belga Philippe Gilbert. FabianCancellara ha chiuso invece al 14° posto,come migliore degli svizzeri. Quinto postoper l’australiano di Stabio, Cadel Evans.

GINNASTICA ARTISTICA

Così così gli elveticiSenza infamia e soprattutto senza lode glisvizzeri impegnati nelle qualifiche deiMondiali di Rotterdam. L’unico a poter am-bire alla finale è il basilese Roman Gisi, 18°provvisorio nel generale. Nella classificaa squadre, la Svizzera è 9ª. Bene invece il17enne Pablo Brügger, autentica sorpre-sa della serata.

HOCKEY

Huet ora è svizzeroIl portiere francese del Friborgo, CristobalHuet, sposato da sette anni a una svizze-ra, ha ricevuto domenica (con ampio an-ticipo rispetto al previsto) il passaportoelvetico. Il suo club quindi può ingaggia-re uno straniero in più.

Tre giornate di buon hockey han-no caratterizzato la 14ª edizione delTorneo veterani di Bellinzona, otti-mamente organizzato dalla sezioneveterani dei GDT. La compagine rus-sa del Bars Kazan ha centrato il suosesto successo, il terzo consecutivo.Vincente nel gruppo A, l’Ambrì Piot-ta (31 reti all’attivo) ha avuto qui l’o-nore di contendere ai russi (primi delgruppo B) il trofeo bellinzonese, soc-combendo nettamente per 6-1 in fi-nale. Il sesto rango é andato al Luga-no (sconfitto in “finalina” dallo Järna)e il settimo alla società organizzatri-ce, che ha sconfitto 5-2 il Rapperswil.

Alexander Frei ritroverà questa sera ilcampo di gioco, una settimana dopocioè essere uscito accompagnato daifischi dal Sankt Jakob Park in occasio-ne della partita tra Svizzera e Galles.Il capitano della nazionale, con il Ba-silea, tenterà di scalfire le ambizionidella Roma in Champions League,con l’obbligo di trovare almeno unpunticino, il primo. Frei, il cui avveni-re internazionale è stato messo in di-scussione, ieri non aveva troppa vo-glia di parlare. Non ha neppure incon-trato Ottmar Hitzfeld. «Ma con lui mitroverò presto». Preferisce pensare adaltro. «Ora ho la Champions League,e gioco per il Basilea».Thorsten Fink difende la sua “stella”.«Alex sa di essere un buon giocatore.E quelli che conoscono il calcio, cono-scono anche le sue qualità. Questi nonlo hanno mica fischiato». Il coach te-desco comunque avrebbe preferitouna vigilia più serena, senza questo ti-po di discussioni, anche perché il mat-ch con la Roma è già decisivo. Unasconfitta rappresenterebbe la finedelle velleità europee dei renani. Unsuccesso all’Olimpico invece rilance-

rebbe ogni speranza. Lo scorso anno,in Europa League, il Basilea si impo-se sulla Roma in casa 2-0 e perse in tra-sferta 2-1, di misura. Questo equilibriova ritrovato e portato a proprio van-taggio. «Le condizioni sono le stesse.Le due squadre non sono cambiatemolto rispetto allo scorso anno, e nonhanno neppure fatto grossi passi inavanti. Hanno semplicemente vissu-to una ricca annata, visto che sonopassate dall’Europa League allaChampions League...». Le statistichesui club svizzeri all’Olimpico non so-no entusiasmanti: Basilea (2005 e2009), Zurigo (1998), Xamax (1995) eGC (1992), tutti battuti dalla Roma.

Roma - Basilea oggi 20.45ROMA: Lobont; Cassetti, Burdisso,Juan, Riise; Taddei, Brighi, Pizarro,Perrotta; Totti, Borriello.BASILEA: Costanzo; Inkoom,Abraham, Ferati, Safari; Shaqiri, Yapi,Huggel, Stocker; Frei, Streller.NOTE: Olimpico; arbitro Nikolaev(Rus). Roma senza Menez, Adriano,Julio Sergio, Vucinic, De Rossi(infortunati). Basilea senza Zoua.

TORNEO VETERANI

A Bellinzonasi parlaancora russo

HOCKEY REGIONALE Seconda Lega

Shutout del BiascaI rigori premiano i GDTBiasca 3 Valli - Zugo II 2-0 (1-0, 1-0, 0-0)Reti: C. Celio 2.Valle Verzasca - GDT dr 4-5 (3-1, 0-2, 1-1)Reti: L. Prat, Gottini, Bordoli, J. Scolari;Frei, Guscio, Costa, Pini.

Rapperswil - NorthAm 12-2 (7-0, 3-1, 2-1)Seewen - Küssnacht 11-1 (5-1, 3-0, 3-0)Lucerna - Dürnten 5-4 (0-1, 0-1, 5-2)Küsnacht - Engelberg 7-5 (4-3, 1-1, 2-1)Rapperswil II - Sciaffusa 1-4 (0-1, 1-2, 0-1)

La classifica: 1. Seewen e Lucerna 3/9; 3.Rapperswil II 4/6; 4. Sciaffusa 3/8; 5. Bia-sca e Küsnacht 3/6; 7. GDT Bellinzona 3/5;8. Dürnten 3/4; 9. Valle Verzasca 3/1;

10. NorthA 1/0; 11. Zugo II, Engelberg eKüssnacht 3/0.

TERZA LEGABlenio - Locarno 3-2 (1-1, 2-1, 0-0)Pregassona-Vallemaggia 9-1 (2-1, 2-0, 5-0)Lodrino - Ascona 3-16 (2-4, 0-4, 1-8)Icesport Varese - Nivo 7-6 (1-3, 2-2, 4-1)

La classifica: 1. Varese 3/9; 2. Pregassona eAscona 2/6; 4. Chiasso II e Blenio 2/3; 6. Ce-resio II 2/2; 7. Locarno 3/1; 8. Cramosina 0/0;9. Nivo e Vallemaggia 1/0; 11. Lodrino 2/0.

GRUPPO ERoma (3) - Basilea (0) oggi 20.45Bayern (6) - Cluj (3) oggi 20.45

GRUPPO FSpartak Mosca (6) - Chelsea (6) oggi 18.30Marsiglia (0) - Zilina (0) oggi 20.45

GRUPPO GReal Madrid (6) - Milan (4) oggi 20.45Ajax (1) - Auxerre (0) oggi 20.45

GRUPPO HArsenal (6) - Shakhtar (6) oggi 20.45Braga (0) - Partizan (0) oggi 20.45

GRUPPO ATwente (1) - Werder (1) domani 20.45Inter (4) - Tottenham (4) domani 20.45

GRUPPO BLione (6) - Benfica (3) domani 20.45Schalke (3) - Hapoel TA (0) domani 20.45

GRUPPO CManUtd (4) - Bursaspor (0) domani 20.45Glasgow (4) - Valencia (3) domani 20.45

GRUPPO DBarça (4) - Copenhagen (6) domani 20.45Panathinaikos (0) - Rubin (1) domani 20.45

Roger Federer sempre a testa alta. (Keystone)

La C.O. di Isone, disputata sul versante orien-tale dell’alta valle Carvina, ha laureato vincitoriAlessandro Santini e Caia Maddalena. La vitto-ria di giornata per il Trofeo miglior società è an-data all’O-92 Piano di Magadino, che ha totaliz-zato 188 punti, davanti all’Asco Lugano, che neha incamerati 163, e al Gold Savosa, con 151 pun-ti. I percorsi della competizione, predisposti daPiercarlo Gaia e Sergio Cantoreggi, hanno offer-to agli oltre trecento gareggianti tratte assai va-riate, in un contesto che ha premiato gli orien-tisti più “fisici”. Il luganese Alessandro Santini (Sa-vosa) ha preceduto di soli tre secondi l’eternoStefano Maddalena (O-92). Caia Maddalena èstata invece di ben 5’19’’ più veloce di Nuria Gy-sin (Scom Mendrisio).

I VINCITORI Open corto: Lauro Morinini Manna (O-92); D 10: Francesca Bettelini (Malcantone); D12: Nora Caprari (Vallemaggia); D 14: Noa Bolis(O-92); D 16: Noemi Inderst (Savosa); D 18: Fe-derica Gianola (Savosa); D 40: Marzia Beltrami-nelli (Lugano); D 50: Carla Bolis (O-92); DB: Li-sa Arn (Lugano); DAK: Barbara Tunesi Schwank(Lugano); DAL: Caia Maddalena (O-92). H 10:Manuele Ren (Lugano); H 12: Nicola Banfi (Sa-vosa); H 14: Luca Gaia (Savosa); H16: JonathanBesomi (Lugano); H 18: Romeo Nicoli (O-92); H40: Marco Tunesi (Lugano); H 50: Michele Gu-glielmetti (Savosa); H 60: 1. Hanspeter Oswald(Piz Hasi); HB: Mauro Piatti (Vallemaggia);HAK: Christian Eberli (Lugano); HAM: TizianoBoiani (O-92); HAL: Alessandro Santini (Savosa).

ORIENTAMENTO Sul versante orientale dell’alta valle Carvina

Caia Maddalena e Santinisono stati i più bravi

FIFA Lo scandalo

Proceduraaperta controdue membri

A 44 giorni dalla designazione dei paesi cheospiteranno i Mondiali 2018 e 2022, la FIFA haaperto una procedura contro due membri del-l’attuale comitato esecutivo. L’organizzazionetenta così di circoscrivere l’“incendio” provoca-to dai sospetti di corruzione sull’attribuzione diquesti tornei. Oltre alla procedura contro i duemembri, «per capire se abbiano o meno infran-to il codice etico», la FIFA precisa che «sono aper-te altre inchieste nei confronti di altri dirigentiFIFA». L’incendio è scoppiato un paio di giornior sono, sul “Sunday Times”. Il titolo in prima:«Mondiali: voti da vendere». Il giornale ha fattodue nomi: Amos Adamu, membro nigeriano delcomitato esecutivo, che avrebbe richiesto 570mila euro per sostenere una candidatura, e Rey-nald Temarii (Tahiti), vice-presidente FIFA e pre-sidente della confederazione asiatica, che avreb-be richiesto 1,6 milioni di euro per una accade-mia sportiva. Ma ha pure affermato che due can-didati all’organizzazione dei Mondiali avrebbe-ro già offerto soldi all’Oceania per ottenere il suovoto. Il presidente Joseph Blatter ha qualificatola situazione come «molto spiacevole». I candi-dati per il 2018 sono Inghilterra (favorita), Rus-sia, Spagna-Portogallo e Olanda-Belgio, quelliper il 2022 sono Qatar, Australia, Stati Uniti (fa-voriti), Giappone e Corea del Sud. La designa-zione verrà resa nota il 2 dicembre a Zurigo.

WAWRINKA OK Nel primo turno di Stoc-colma, Stan Wawrinka ha battuto l’i-taliano Seppi 6-2 6-2. Intanto sono sta-te diramate le nuove classifiche ATP:Wawrinka è sempre 21°, Federer inve-ce è salito al 2° posto, alle spalle di Na-dal. Nella WTA, Schnyder da 47ª a 43ª.

GIORNALEdelPOPOLOSPORT + MARTEDÌ 19 OTTOBRE 201018

Corriere del Ticino 10/19/2010 Page : 22

Copyright © $$edition Corriere del Ticino October 19, 2010 8:01 am / Powered by TECNAVIA

Copy Reduced to 79% from original to fit letter page

martedì 19 ottobre 2010 laRegioneTicinoSport 28

Auto/Domenica ha disputato il Gianetti Day, ‘la bici mi piace e serve per tenermi in condizione’

Jarno Trulli una vita a tutto gas‘Con la Lotus che tornava in F1 dopo tanto tempo era logico avere delle difficoltà, ma stiamo lavorando’

Ha vinto a Montecarlo nel 2004

Jarno Trulli è nato a Pescara il 13 lugliodel 1974 e abita a Savosa. Il nomescelto dai genitori è un omaggio al mo-tociclista finlandese Jarno Saarinen.Trulli ha debuttato in Formula 1 nel1997 (il 9 marzo nel GP d’Australia). Hacorso con Minardi, Prost, Jordan, Re-nault, Toyota e da quest’anno è allaLotus (l’altro pilota è il finnico HeikkiKovalainen). In carriera ha disputato235 Gran Premi, ha vinto il GP di Mon-tecarlo del 2004 con la Renault. Haconquistato 11 podi (una vittoria, quat-tro volte secondo, sei volte terzo), 4 lepole position ottenute. Nel Mondialeha chiuso 6° assoluto nel 2004. In sta-gione il miglior risultato è il 13° postoconquistato di recente nell’ultimo GPdel Giappone. Motori, ma non solo. In-fatti Jarno da qualche anno si muoveanche nel mondo dell’enologia. Il suonome è legato a “Podere Castorani”,azienda agricola che esiste dal 1793 esorge sulle colline di Alanno, in provin-cia di Pescara dove c’è anche unaproduzione di vini griffati appunto Jar-no Trulli, un bianco e un rosso.

di Mariano Botta

Di solito è abituato a sfreccia-re a trecento all’ora sulle pistedi tutto il mondo, ma appenapuò qualche pedalata a buonritmo se la concede volentieri.Il ciclismo è una sua passione econosce anche tanti corridori acominciare dal conterraneoabruzzese Danilo Di Luca.Chissà, se non fosse diventatoun campione del volante, ma-gari avrebbe fatto carriera suipedali.

«È uno sport che mi piace,inoltre mi serve per tenermi informa. Purtroppo però ci vor-rebbe più tempo per praticarlocon regolarità e maggiore inten-sità. Invece sono sempre in giroper il globo con la valigia inmano e devo accontentarmi diprendere la bicicletta solo di tan-to in tanto...».

Jarno domenica ha chiuso al62° posto il Gianetti Day affron-tando i 74 km del percorso Me-diofondo. «Ho approfittato del-l’occasione per... sgranchirmi legambe prima di volare in Coreaper il Gran Premio di domenicaprossima. Un po’ di allenamen-to insomma. Abito a Savosaquindi correvo in... casa. Dopo ilperiodo grigionese a St. Moritz,ho scelto il Ticino per sistemar-mi con la mia famiglia e mi tro-vo a meraviglia. Sono contentodella scelta che ho fatto».

Saliamo in macchina? «Sinqui la stagione non è stata trop-po ricca di soddisfazioni, ma melo aspettavo. La Lotus dopo di-versi anni è tornata alle gare, lo-gico quindi fare fatica nel tenereil ritmo dei team più collaudati(e più ricchi...). Il nostro obietti-vo in partenza era quello di esse-re i migliori fra le squadre picco-le senza farci troppe illusioni co-munque. Stiamo lavorando tut-ti assieme per crescere e avereprospettive favorevoli per laprossima stagione. Ci vuole tem-po, ma sono fiducioso».

Il calendario propone ancoratre tappe del Mondiale. «Il fina-le è estenuante con trasferte mol-to lunghe ed un continuo cam-biamento di fuso orario. Nonriesco a recuperarne uno chedevo ripartire. Sono reduce dal-le gare disputate a Singapore ein Giappone e adesso vado inCorea dove domenica a Yeon-gam ci sarà il primo Gran Pre-mio da quelle parti. Poi ci sa-ranno ancora il Brasile a SanPaolo il 14 novembre e per finiregli Emirati Arabi ad Abu Dhabiil 31. A quel punto si tireranno lesomme e ci sarà spazio per una

vacanza. Magari con mia mo-glie e i miei due figli andremo afare un giro di un paio di setti-mane negli Stati Uniti ».

I “padroni del vapore” chie-dono ai piloti dei consigli perstilare il calendario agonisti-co? Sorride. «Scherzi, assoluta-mente no».

Chi vincerà il titolo? «La si-tuazione è ancora incerta equindi molto interessante. Cisono tre o quattro piloti che pos-sono ancora primeggiare».

Il tuo favorito? «Beh, adessola classifica parla a favore diWebber che ha un bel vantaggio,

ma molte cose possono ancorasuccedere, Alonso, Vettel e Ha-milton non sono lontanissimi».

Il ritorno di Michael Schu-macher? «Se devo essere sinceromi aspettavo altri risultati daSchumi. Pensavo che tornandoriuscisse ad essere davanti, in-vece si vede che i tre anni di stopsi fanno sentire anche per uncampione del suo calibro».

In Formula Uno l’amicizia èuna realtà oppure un’utopia?«Diciamo che non c’è il tempoper approfondire le conoscenze».

E fra i piloti di uno stes-so team? «Il compagno è il

primo che bisogna battere...».La passione per i motori e

qualche modello? «Più che dimodelli parlerei di idoli, penso apiloti che mi piacevano moltocome Ayrton Senna e Alain Pro-st, ma soprattutto ho sempreammirato Niki Lauda».

36 anni, 14 stagioni in F1, 235Gran Premi disputati, una vit-toria al GP di Monaco, e... «Eancora tanta voglia di correre inmacchina. Fin che vado fortevado avanti...».

Intanto Jarno vuol chiuderebene le prossime sfide pensan-do al 2011 sempre con la Lotus.

Calcio/Corruzione, inchiesta FifaLa Fifa ha deciso di aprire una proce-dura contro due membri del comitatoesecutivo per verificare se c’è stata unainfrazione del codice etico. Il nigerianoAdamu e il thaitiano Tamarii avrebbe-ro cercato di “vendere” i propri votiper favorire una candidatura per iMondiali del 2018 (in lizza ci sono In-ghilterra, Belgio/Olanda, Russia e Spa-gna/Portogallo). In cambio i dueavrebbero chiesto dai 700’000 ai 2 mi-lioni di franchi...

Basket/Coppa: derby Lugano-SAVSarà derby negli ottavi di finale di Coppa

svizzera maschile. Il cartellone proporràla sfida Lugano Tigers-SAV Vacallo. Sor-teggio clemente con l’altra ticinese ancorain lizza, la SAM Massagno sarà infattiospite del Losanna, formazione che militain PL. Si giocherà mercoledì 1° dicembre.

Ciclismo/I fratelli Costa positivi!Doppio caso di doping in famiglia. Infatti ifratelli portoghesi Rui Costa (Caisse d’E-pargne) e Mario (Barbot) sono risultati po-sitivi alla Methylhexanamina, prodottoinserito solo quest’anno dalla Wada nellalista nera. Il controllo era stato effettuatodopo i campionati lusitani a cronometrovinti da Rui con Mario terzo. I due sono

stati sospesi precauzionalmente, intantohanno fatto sapere che la sostanza era “na-scosta” in un prodotto dietetico come giàverificato da un laboratorio dall’UCI.

Ciclismo/Armstrong di nuovo papàFiocco rosa in casa di Lance Armstrong eAnna Hansen. È nata Olivia Marie che vaa fare compagnia a Max. Armstrong hagià tre figli dal precedente matrimonio.

Sci/Palander torna in pista a SöldenDomenica nel gigante di Sölden (Austria)tornerà alle gare il finlandese Kalle Palan-der (33 anni) assente dalle piste da dueanni e mezzo. Nel febbraio 2008 era stato

operato per la frattura della tibia sinistra.Poi aveva dovuto sottoporsi ad un nuovointervento in quanto due viti mal sistema-te avevano forato l’osso.

Pugilato/Vitali Klitschko intoccabileSul ring di Amburgo l’ucraino Vitali Klit-schko (39 anni) ha difeso vittoriosamenteil titolo iridato dei massimi WBC battendoai punti l’americano Shannon Briggs (38),finito all’ospedale con una commozionecerebrale e fratture agli zigomi.

Tennis/Wawrinka passa a StoccolmaStan Wawrinka nel 1° turno ha battuto 6-26-2 l’italiano Andreas Seppi.

EspressoTotogoal2 X 1 2 1 1 X 2 1 2 1 2 1 0:2

Vincitori Punti Fr.

– 13 + ris. –.––– 13 –.––33 12 644.30498 11 42.703’100 10 6.90

Somma al primo rango del prossimoconcorso: Fr. 820’000.–

Concorsi

In quattordici anni ha disputato 235 Gran Premi

TI-

PR

ES

S/P

UT

ZU

Al Gianetti Day

Ciclismo/La stagione è finita, è il momento di tirare le somme

Rodriguez numero uno della classifica UciCon il Giro di Lombardia firmato dal

belga Philippe Gilbert, la grande stagionedel ciclismo si è chiusa e ieri l’UCI ha di-ramato le classifiche mondiali finali. Nel-la graduatoria individuale primo postoper lo spagnolo Joaquin “Purito” Rodri-guez che ha preceduto Alberto Contador(a giorni si saprà l’esito della vicenda do-ping legata al clenbuterol) e Gilbert. Il mi-gliore degli svizzeri è Fabian Cancellarain 14ª posizione, ricordiamo che il bernesein stagione ha vinto Fiandre, Roubaix, GPdi Harelbeke, prologo del Tour de Suisse aLugano e del Giro di Francia con anche la

crono e il titolo iridato contro il tempo.Per quanto concerne la classifica a

squadre l’ha spuntata la Saxo Bank diCancellara e dei fratelli Schleck che hapreceduto la Liquigas-Doimo e la Astana.Da notare il 17° posto dell’Androni Giocat-toli-Diquigiovanni, piazzamento che da-rebbe diritto a presenziare alle principaligare del calendario 2011 (Giro d’Italiacompreso), ma adesso con la novità volutadall’UCI creando il calendario “mondia-le” le cose potrebbero cambiare, anche segli organizzatori dei grandi giri voglionofar rispettare la regola precedente...

Classifiche

Individuale: 1. Rodriguez (Sp) 551 punti; 2. Contador(Sp) 482; 3. Gilbert (Be) 437; 4. L. Sanchez (Sp) 403; 5.Evans (Aus) 390; 6. Nibali (I) 390; 7. Gesink (Ol) 369; 8. He-sjedal (Can) 307; 9. Farrar (USA) 306; 10. S. Sanchez (Sp)301; 14. Cancellara (S) 254; 27. Hushovd (Nor) 173; 72.Albasini (S) 67; 77. Morabito (S) 61; 125. M. Wyss (S) 20;127. Tschopp (S) 20; 178. Bertogliati (S) 8; 242. Loosli (S)2; 259. Zaugg (S) 1.Squadre: 1. Saxo Bank 1’005; 2. Liquigas-Doimo 996; 3.Astana 986; 10. BMC 661; 12. Cervélo 616; 17. AndroniGiocattoli 323; 29. Footon-Servetto 43.

‘Purito’ Rodriguez numero uno

Nel weekend a Bienne la «Challenge duLac» ha regalato parecchie soddisfazioniai due club luganesi, Lugano Scherma eCircolo scherma SAL. Nella categoriabenjamins, anni 1999-2000, GiovanniBrenni ha colto un bellissimo argento,dopo una prova molto regolare che l’ha vi-sto cedere solo in finale 10-7 contro il gine-vrino Gabriel Bonferroni, dopo averestromesso il compagno di squadra Seba-stian Latino 10-8, che a sua volta è salitosul podio con un meritatissimo terzo po-sto. Da segnalare anche un ottimo 5° ran-go di Manuel Alessandrini alla sua primagara nazionale, 7° Ambrogio Antonini su

un totale di 27 partecipanti. Tra le ragazzeda rilevare gli ottimi risultati di CeciliaTrojani, medaglia d’argento nella catego-ria Minimes (fino ai 15 anni), seguita alterzo posto dalla compagna di squadraDafina Zariqi su un totale di trenta ragaz-ze classificate. Il movimento giovanile ti-cinese si conferma valido e motivato,come non si vedeva da anni. La prossimaprova del Circuito nazionale è prevista aSan Gallo il 20 novembre.

Per la SAL Lugano, guidata dal maestroGuerrini, ci sono state buone novelle an-che da altri appuntamenti. Alla gara delcircuito nazionale di spada a Ginevra Elia

Dagani ha ottenuto un’eccellente meda-glia d’argento nella categoria Under 15,dopo un leggero infortunio fisico, confer-mando ampiamente il primo posto al ver-tice del ranking nazionale. Tra le ragazzeU15, 8ª Francesca Cugini, mentre CeciliaTrojani e Carlotta Cimiotti si sono ferma-te di misura nell’assalto per l’accesso alleultime otto. Nella prova di Montreux delcircuito Europeo U17 Carlotta Manz, allaprima esperienza, si è ben difesa controatlete di due anni più grandi, perdendol’assalto per l’accesso alle prime 32 e fi-nendo nona fra le oltre 30 atlete svizzerein gara.

Scherma

Luganesiprotagonistinel torneonazionaledi Bienne

Trojani (a sinistra) e Zariqi (a destra)

REGION SPORT DIE SÜDOSTSCHWEIZ | DIENSTAG, 19. OKTOBER 2010 13

Bellinzona zu stark für eineperfekte Churer HeimpremiereChurs Basketballerinnen habenam Samstag gegen Bellinzonaauch das erste Saison-Heim-spiel deutlich verloren. ChurBasket ist in der NLB nochnicht ganz angekommen.Trotz-dem besteht kein Grund, die B-Tauglichkeit in Frage zu stellen.

Von Jürg Sigel

Basketball. – Am Samstag um Punkt19 Uhr war es so weit: Erstmals wur-de in Chur respektive in ganz Grau-bünden der Ball zu einer Basketball-Partie in der Nationalliga B aufgewor-fen. Dies nicht von irgendjemandem,sondern vom Churer Stadtpräsiden-ten Christian Boner höchstpersön-lich. Boner hatte sich zuvor, als sichdie Frauen-Teams von Chur Basketund Pallacanestro Bellinzona ein-spielten, an der Seitenlinie über diehinter Fussball zweitgrösste Ball-sportart der Welt informieren lassen.«Eine Basketball-Begegnung habe ichnoch nie live gesehen», sagte Boner.Davon war während des Spiels aller-dings wenig zu spüren. Boner analy-sierte treffend, er nannte schnell undrichtig die 22-jährigeAlbina Mollaku-qe als die besteAkteurin imTeam derEinheimischen. Unglaublich, wie der157 cm kleine Wirbelwind die Tessi-nerinnen immer wieder zu viel Lauf-arbeit zwang. Boner erkannte aberauch die Schwächen im ChurerTeam.«Bei diesem liegt die Trefferquote et-wa bei 50 Prozent, bei Bellinzonazwischen 90 und 95 Prozent.» Über-ragend in den Reihen von Pallacane-stro: Giulia Simioni.Die U18-Interna-tionale traf aus jeder Position und er-zielte allein 25 Punkte.

Sehr hohe Fehlerquote9:29, 15:30, 16:22, 15:21 – so laute-ten die Viertelsresultate. Zusammen-gezählt ergab dies für Chur letztlicheine deutliche 55:102-Niederlage,welche zumindest in dieser Höhe zuvermeiden gewesen wäre.Denn selbstwenn die mit demAufstieg in die Na-tionalliga A liebäugelnden Gäste dasbessereTeam stellten, so wurde ihnendas Siegen in der Churer Sand-Halleauch etwas gar leicht gemacht. DieFehlerquote in der Equipe vonTraine-

rin Corina Hemmi war erschreckendhoch. «Wir müssen nun intensiv anunserem Passspiel arbeiten. Mit den

vielen unnötigen Ballverlusten schla-gen wir uns selbst», gab Hemmi dennauch zu verstehen.

Nach einem zögerlichen, fast ängst-lichen Beginn hatte Chur seine einzi-ge wirklich gute Phase nach der Halb-zeitpause, als erstmals einige starkeAktionen sowie ein akzeptables Zu-sammenspiel zu sehen waren. Da lies-sen die Aufsteigerinnen erkennen,dass sie zweifellos über Potenzial ver-fügen. Das zahlreich erschienene Pu-blikum erwachte sofort und feuertedieAufsteigerinnen nun lautstark an –obwohl das Spiel zu diesem Zeit-punkt längst entschieden war.

Dieses (kurze) Aufflackern vonChur Basket bekam Boner nicht mehrzu sehen. Beim Stande von 18:42 hat-te er sich in Begleitung seiner Ehefrauwegen einer anderweitigen Verpflich-tung verabschieden müssen. Einenvorzeitigen Abschied gab es eben-falls für Mollakuqe. Sie musste dieSchlussphase nach ihrem fünften Foulvon der Bank aus mitverfolgen.

Zwei zu erwartende NullnummernBellinzona hatte sich für seinen Sai-son-Fehlstart (unerwartete Pleite ge-gen Olten-Zofingen) somit rehabili-tiert. Chur Basket hingegen ist nachder zweiten Niederlage in der NLB-OstgruppeTrägerin der roten Laterne.Dieser ertraglose Meisterschaftsauf-takt kommt jedoch nicht ganz uner-wartet. «Wir müssen die Punkte nichtgegen Teams wie Bellinzona holen»,lautete der allgemeine Tenor bei denChurerinnen.Andererseits ist die Ab-senzenliste (Verletzte, Babypause)eben spürbar.

Auch am kommenden Sonntag, zuHause um 14 Uhr gegen das noch un-geschlagene Muraltese, werden dieTrauben wohl (zu) hoch hängen. Doches werden Spiele folgen gegenWider-sacherinnen, in denen für Chur Bas-ket einiges drinliegt – sofern die De-fensivarbeit deutlich verbessert wird.Auf die derzeit auf dem Matchblatt als«abwesend» bezeichneten Spielerin-nen muss Hemmi indes noch längerverzichten. Diese – drei an der Zahl,alles Leistungsträgerinnen – kehrenerst im Januar zurück. Das ändertaber nichts daran, dass NLB-Basket-ball in Chur durchaus eine Zukunfthaben kann – auch was das Publi-kumsinteresse betrifft. Die am Sams-tag Anwesenden traten auf jeden Fallzufrieden den Heimweg an.

Vergebliches Strecken: Die Spielerinnen von Chur Basket (Marita Mauracher)sahen sich gegen Bellinzona stets einer Übermacht gegenüber. Bild Claudio Godenzi

Schluein Ilanz setztsich auf Platz 2 abEine weiterhin souveräne USSchluein Ilanz, ein gestoppterFCThusis-Cazis und ein infe-riorer FC Celerina – so lautetdieWochenend-Bilanz derBündner Fussball-3.-Ligisten.

Fussball. – Beim deutlichen 3:0 inBad Ragaz gelang der US SchlueinIlanz am Samstag im neunten Spielschon der sechste Sieg. Jan Berni er-öffnete das Skore noch in der Startmi-nute, Pascal Sax erhöhte kurz daraufauf 2:0. In ihrer erst zweiten Saisonseit demWiederaufstieg in die 3. Ligaist das Team aus der Surselva immernoch ungeschlagen und auf dem zwei-ten Rang der erste Verfolger des FCSevelen, der zwei Zähler mehr aufdem Konto hat. Der Vorsprung aufden dritten Platz beträgt bereits vierPunkte.

Den Leader gefordertDer FCThusis-Cazis musste nach dreiSiegen in Folge zwar zum zweiten Malin der laufenden Saison als Verlierervom Feld, brachte beim 0:1 in Seve-len den Tabellenführer aber in Be-drängnis. Der einzige Treffer gelangden Platzherren schon in derAnfangs-phase. Am kommenden Samstag, 17Uhr, empfängt derTabellendritteThu-sis-Cazis die US Schluein Ilanz zumBündner Derby, das gleichzeitig einwahrer Spitzenkampf ist.

Spiel und Spieler verlorenEinmal mehr verlor der FC Celerinain Gams nicht nur eine Auswärtspar-tie deutlich, sondern auch einen Spie-ler wegen eines Platzverweises. Da-niel Rodriguez wurde in der 20. Mi-nute beim Stand von 0:1 die rote Kar-te gezeigt.Zu zehnt brach das Schluss-licht in der zweiten Halbzeit ein undkassierte eine 0:6-Klatsche. (bca)

Damon Ware neuer Headcoach der Calanda BroncosDie Calanda Broncos haben ei-nen neuen Headcoach: Mit dem37-jährigen DamonWare wirdder Schweizer American-Foot-ball-Champion auch die kom-mende Saison von einem US-Amerikaner gecoacht. JamesCraig bleibt als Assistenzcoach.

American Football. – Nach dem Ab-gang des 67-jährigen RickTaylor, ehe-maliger Headcoach und AthleticDirector bei verschiedenen grossenUniversity-Sportprogrammen in denUSA, setzen die Broncos mit DamonWare auf mehr Jugend – und auchmehr Jugendförderung. Der 37-jähri-geWare coachte letzte Saison die Uo-lo Northern Lights in Finnland undführte eine sehr junge Equipe ins End-spiel der Division I. Zuvor war Warein verschiedenen Funktionen aufnordamerikanischen College-, High-School- und Professional-Indoor-Football-Niveau tätig. Darüber hi-naus führt er ein einjähriges Gastspielals Receivers-Assistant-Coach beiden New Orleans Saints in der NFL inseinem Palmarès.

«Die Gelegenheit, ein Team zucoachen, das letzte Saison ungeschla-

gen war, konnte ich einfach nicht aus-schlagen», so Ware zu seiner Begrün-dung, in die Schweizer Liga zu wech-

seln, «ich geniesse die Herausforde-rung, an eine ungeschlagene Saisonanzuknüpfen. Die Teams kennen die

Broncos mittlerweile überall gut, undwir erwarten, dass jeder Gegner seinbestes Spiel gegen uns zeigen wird.Dass wir zudem im Eurobowl spielenwerden, wird erhebliche Anforderun-gen an den Einsatz und die Vorberei-tung aller stellen, aber ich erwarteklar,dass wir am Ende der Saison wie-der als Champions dastehen wer-den.» Zum Kontakt mit Ware war esnicht zuletzt durch Broncos-Offense-Lineman Hari Värynen gekommen,der im Juli nach dem Saisonende beiden Broncos nach Uolo wechselte,dort die finnische Saison zu Endespielte und die Broncos aufWare auf-merksam machte.

Ware verspricht Offensivspektakel …Der aus Pasadena, LosAngeles, stam-mendeWare kann auf eine 13-jährigeCoaching-Karriere zurückblicken –zuvor spielte er aktiv als RunningBack und Receiver beim KnoxvilleCollege. Coach Ware wird bereitsnächsteWoche in Chur eintreffen, umwährend 14 Tagen das Team kennen-zulernen und beim ersten Fitness-Test, der am nächsten Samstag statt-finden wird, dabei zu sein. Bezüglichdes Spielsystems der Bündner willsichWare nicht zu stark in die Karten

blicken lassen. «Wir werden eineWest-Coast-Offense spielen, die dasbeste System derWelt ist.Wir werdendabei aus verschiedensten Formatio-nen agieren», so Ware. «Ich kann un-seren Zuschauern versichern, dasses hervorragende Defensivstrategenbraucht, um diese Offense zu brem-sen.»

… Craig betreut DefensiveNeben Ware wird im nächsten Früh-ling auch Defense Coordinator JamesCraig wieder an der Seitenlinie derBroncos stehen. Craig nimmt damitbereits seine vierte Saison bei denBündnern in Angriff, in seinen dreiJahren in Graubünden qualifiziertensich die Broncos jedes Mal für denSwiss Bowl, gewannen ihn zweimalund holten sich 2010 überdies – nichtzuletzt dank Craigs überragender De-fense – den Efaf-Cup.

Ebenfalls weiterhin der CoachingStaff der Calanda Broncos angehörenwerden die Position Coaches DaniZinsli undWalterTgetgel, obAssistantHeadcoach und Teamchef Mike De-rungs weiter bei den Seniors oder al-lenfalls ins Coaching zu den BroncosJuniors wechseln wird, steht nochnicht fest. (so)

Neu und alt: Damon Ware (links) und James Craig werden bei den CalandaBroncos nächste Saison das Sagen haben.

IN KÜRZE

Sportklettern.An den Schweizer Meis-terschaften im Bouldern amWochen-ende in Pratteln hat der Churer RemoSommer den dritten Platz bei der Eli-te belegt. Bei den Frauen verpasstedie ChurerinAmanda Rohner das Po-dest als Vierte nur um einen Rang.Schweizer Meister respektive Meiste-rin wurden erneut der SeriensiegerCédric Lachat (Pruntrut) vor Benja-min Blaser (Ried b. Kerzers) bei denMännern sowie Petra Klingler (Bon-stetten) vor Alexandra Eyer (Zürich-Altstetten) und Katherine Choong(Glovelier) bei den Frauen.