《疲於抒情後的抒情方式》(2012) Lyricizing after being exhausted of lyricizing 為男次中音、中音長笛、低音豎笛、小提琴與兩把大提琴 For Bass Baritone, Alto Flute, Bass Clarinet, Violin and Two Cellos by 蔡承哲 David Tsai This work would choose for performance at TMC
《疲於抒情後的抒情方式》(2012)
Lyricizing after being exhausted of lyricizing
為男次中音、中音長笛、低音豎笛、小提琴與兩把大提琴
For Bass Baritone, Alto Flute, Bass Clarinet, Violin and Two Cellos
by
蔡承哲 David Tsai
This work would choose for performance at TMC
《疲於抒情後的抒情方式》夏宇(1956-) 4 月 4 日 天 氣 晴 一 顆 痘 痘 在 鼻 子 上
sih yue sih rih tian ci cing yi ke dou dou zai bi zih shang
吻 過 後 長 的 wun guo hou jhang de
我 照 顧 它 wo jhao gu ta (Chinese)
guá tsiàu kòo I (Taiwanese)
第 二天 院 子裡的 曇 花 也 開 了 di er tian yuan zih li de tan hua ye kai le (Chinese)
tē lī kang īnn á lāi ê khîng hue mā khui a (Taiwanese)
開了 kai le
迅 即 凋 落 syun ji diao luo (Chinese)
liâm mi tiau l h (Taiwanese)
在 鼻 子 上 zai bi zih shang
比曇 花 短 bi tan hua duan
比愛情 長 bi ai cing chang
“Lyricizing after being exhausted of lyricizing” – Hsia Yu
On a sunny day on April 4th a pimple was on my nose
Growing after the kiss
And I took care of it,
The second day the night-blooming cereus in the yard blossomed,
It blossomed
And faded shortly
On the nose,
Briefer than the bloom
Longer than the love.
Duration:12’50”
ABREVIATIONS AND SYMBOLS:
quarter-tonke sharp
three quarters-tone sharp
quarter-tone flat
three quarters-tone flat
senza vibrato
alto sul tasto
alto sul ponticello
position ordinary
saltando
bisbigliando
as many as possible
timbre trill
con sordino
senza sordino
slap tongue
blow the air into the key-hole
exhale the air sound
inhale the air sound
vocal:speaking sound
woodwinds:key click
speaking sound with inhalation
the highest tone
kiss sound
alto flute:make a kiss sound into the mouth piece
bass clarinet:suck the reed to make it sound
strings:wipe the strings with a polish cloths to make them sound
violently compressed tone
vocal:damp with two hands
strings:damp
clap sound
hollow sound
norm sound
vocal:choke sound
woodwinds:half of air sound and half of norm sound
gasp sound(inhalation)
pant sound(exhalation)
lyrics in Taiwanese
lyrics in Chinese
in a happy mood
in a happy mood so badly
get high
get high so badly
in an ecstacy
pretend to be happy
lifeless and blank
sorrowful and dim
Alto Flute
Bass Clarinet
Bass-Baritone
Violin
Cello 1
Cello 2
3 3
ch
3
3
µ
3
B
3
Largo Morboso q = 50
Largo Morboso q = 50
Largo Morboso q = 50
ASTSV
SV
n
n
03
ASP AST
n
IIISV
arco
03
n
IVSV
arco
6
5
molto
molto
疲於抒情後的抒情方式comp. by David Tsai (b. 1988)
poem by Hsia Yu (b. 1956)
Lyricizing after being exhausted of lyricizingScore in C
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
5
6
3
5
5 3
3
3
n
III II
5 79
3 3
3 3 3
6 3 96
3 3
pizz.
IIIII
IIIII
pizz.
2
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
7
7
75
3
B µ3
pizz.
pizz.ASP
ASP
IV III
œ œ5
6
I
µ7
PO salt. ASP
salt.
salt.POASP
ASParco
arco
arco
3
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
9
3
9 3 6
p ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch
3
9
9
µ µ µ ˜
9 7 5
5
3
sub.
salt.salt. ASP
arco
salt.
4
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
10 3 5 79
6 3 96
10
10 P3
5 3
P3 5
3
µ ˜
5 79
5
bis.AMAP
pizz.
IIIII
IIIIIASP
pizz.
pizz.
5
3
Multiphonic
3
&
3
3
& ?
3
& ?
pizz.
pizz.
pizz.
ASP AST ASP
ASP AST ASP
ASP AST ASP
arco
arco
arco
sub.
sub.
sub.
5
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
13
53
35
6
5
3
13
13
97 9
7
9
3
7
9
salt.salt. salt. salt.
ASP
salt. pizz.
salt.ASP
salt.
pizz.IV
sub.
sub.
sub.
sub.
sub.
arco
6
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
14
3
5
63 5
3 5
6
14
14
9 79
9
7
3
9
7
salt. salt. salt.salt.
ASP
pizz.
salt.
salt.
pizz.IV
salt.ASP
arco
arco
3
3
3
3
3
5
3
pizz.
pizz.
AST
t.
t.
7
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
165
5
5 5? &
16
16
I˜
5
µ B
5 5
ASP
AST
ASP
arco
arcoAST
n
n
ASP
II
IIIII
7 6
5
ch ch ch ch ch ch ch
6
5 3
I˜
93
6 3 9 5 3
µ B µ B5 7
95
bis.bis.
bis. bis.
sub.
sub.
AMAP
AMAP AMAP
AMAP
salt.salt.
ASPASP
IIIIV
IIIIV
IIIIV
IIIIV
sub.
sub.
sub.
ASPsalt.III
8
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
18
µ
5
18
18
˜ µ
5 3
5 79
6 3 9
IIIIV
IIIIV
IIIIV
IIIIV
t.
t.
Multiphonic
3
3
3
3
3
Multiphonic
5
µ
MultiphonicMultiphonic
9
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
22
3
5
22
22
5salt.Con sord.
5
5
5
salt.
salt.
Con sord.
Con sord.
X X7 5
X X5 3
Z Z
3
s
7
6
Senza sord.
Senza sord.
Senza sord.
10
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
25
X X X X X5 3 7
X X X X7 5 5
25
Z
7 5 3
s
25
X X X X3 5 5 7
X X7 3
Z Z Z
7 5 5
s s
X X5 7
X X X X7 3 5 ?
Z Z
5 4
s s s
Z Z Z Z Z Z Z Z
5 3 5
s s s s s s s s s s
11
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
29
29
Z Z Z Z Z Z Z Z
3 7
s s s s s s s s s s
29
Z Z Z Z Z
7 3
s s s s s s s s s s
Z Z Z
3 3
s s s s s s s s s s
12
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
32
3
3 3
3
5 3 5
32
Z
3
s s
323
3
5
3
3
3
3
pizz. pizz. pizz.
pizz.arco
ASP
PO
3
Z
3
3
3
3
arco
3
3
3
3
3
13
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
36
3
3
36
3 3 3
4
sih
月
yue
4
sih36
3
3
3
pizz.
pizz.
pizz.
5
日
rih
&3
天
tian
Falsetto
P
3
(雙雙雙雙 )
14
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
40
40
9
76 5
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
?
40
(雙雙雙雙雙 雙雙雙)
73
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
Natural
15
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
42
42 5
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci
氣
ci42
9
3 63
p ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch
3
氣
ci
VCT
Ord.
3
3
晴
cing
晴
cing
晴
cing
晴
cing
16
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
45
45
5
3
晴
cing
晴
cing
晴
cing
晴
cing
晴
cing
晴
cing
晴
cing
晴
cing
晴
cing
晴
cing
&
45
7
晴
cing
晴
cing
晴
cing
晴
cing
晴
cing
晴
cing
晴
cing
晴
cing
晴
cing
晴
cing
晴
cing
Falsetto
17
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
47
47
3
O
O
天
tian
氣
ci
?
47
FalsettoNatural
Clap
18
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
489
3 6 3
p ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch
3 5
483 3 5 3
晴
cing
晴
cing
483
3 5
3 5
VCT
VCT
Slap Tongue
VCT
VCT
arco
arco
3 5
3 5
3 5
晴
cing
Huh!
Huh!
35
3
3 5
3 5
VCT
pizz.
ASP
ASP
t.
3
5
5
5
5
5
HS
arco
PO
PO
t.
19
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
51 œnœ
3
3
51
513
3
3
t.
œ#œ
œœ
3
3
œœn
œ#œn
3
3
3
11
3
HS
20
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
55
7 3
55
55
HS HSN
5 3
3
3
3
3
HS NN
3
5
t.
t.
21
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
58
5
5
3
58
58
5
5
5
HSt. t.
3 7
3
3
3
IV
IV
t.3
3
3
3
3
III
IV IIIIV
t.
5
5 3
53
一
yi
顆
ke
一
yi
33
3
3
II
arco
22
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
625
5
62
3
顆
ke
痘
dou
痘
dou
62
5
3
5
5
rœb rœ3
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
5
5
5
5
5
5
rœn rœ3
3
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
5
5
5
5
5
arco
23
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
65
œ œb
3
3
œb œ3
65
5痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
65
5
5
33
33
pizz.
pizz.
pizz.
sub.
33
3
5痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
24
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
673
67
3
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
67 3
3
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
7
7
7
salt.
salt.
salt.
25
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
69
69
5
3
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
痘
dou
697
6
5
salt.
salt.
salt.
3
35
3
3
5
3
3
5
在
zai
鼻
bi
子
zih
3
3
5
3
&
3
pizz.
pizz.
3
3
3
上
shang
3
3
3
arco
arco
Piu Mosso
Piu Mosso
Piu Mosso
26
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
72
7
72
A
A
A
A
72
3
?
5 5
7 3
E
E
E
E
E
E
5 5
3 3 3
arco
27
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
74 55
7 3
74
I
I
74
5 55
33 3
55
73
O
O
O
O
5 5
5
3 3
3
3 3 3
3
U
U
3
3
3arco
28
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
77
3 3 3
3
77
U
U77
3
3
33
3 3
3
5
吻
wun
過
guo
後
hou
長
jhang
的
de
3
3
3
sub.
29
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
793 3 3 3 3
79
79
6 6 6 6 6
5 5 5 5 5
Kiss Sound
Reed-Sucking Sound
Wipe the Strings with a Polish Cloth
Wipe the Strings with a Polish Cloth
Wipe the Strings with a Polish Cloth
A Tempo
A Tempo
A Tempo
3 3 3 3 3
6 6 6 6 6
5 5 5 5 5
30
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
813
pu
pu
81
5 3
81
6
pu
5
pu
pu
Kiss Sound
Flutter lips
Flutter lips
Flutter lips
Flutter lips
Flutter lips
Z Z Z Z Z Z
3 5
吻
wun
過
gou
後
hou
長
jhang
的
de
O
O
Clap
5 5
3 3
3
3
3
3
5 5
3 3
3
3
3
3
3
3
3
(閩閩閩閩閩)(Lyrics in Taiwanese)
31
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
86
86
3 3
我
gua
照
tsiau
顧
koo
它
i
我
gua
照
tsiau
顧
koo
它
i
86
(開開) (很開開)
Piu Mosso
Piu Mosso
Piu Mosso
5 5 4
我
gua
照
tsiau
顧
koo
它
i
我
gua
照
tsiau
顧
koo
它
i
&
(嗨) (嗨嗨嗨)
33
3
3 3
我
gua
照
tsiau
顧
koo
它
i
3 3
3 3
3
arco
arco
arco
32
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
89
3
33
3 3
89
3 3 3
我
gua
照
tsiau
顧
koo
它
i
我
gua
89
3 3 3
3 33
33
3
3
3
照
tsiau
顧
koo
它
i
3
3
33
3
3
3
第
te
二
li
3
3 ?
3
5
天
kang
院
inn
子
a
裏
lai
的
e
5
33
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
93
3
3
3
93
33
曇
khing
花
hue
嘛
ma
93
3 3
3 3
&
3 3
開
khui
了
a
?
sub.
sub.
sub.
sub.
33
3 3
曇
khing
花
hue
嘛
ma
3
3
3
開
khui
了
a
3
3
3
sub.
sub.
sub.
sub.
sub.
sub.
(Lyrics in Chinese)(國閩閩閩)
3
開
kai
了
le
開
kai
了
le
(狂狂) (勉 強 開開)
34
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
98
98
3
開
kai
了
le
開
kai
了
le
&
98
&
(呆呆呆呆) (憂憂憂 然 )
(Lyrics in Taiwanese)(閩閩閩閩閩)
3
迅
liam
即
mi
Falsetto
迅
liam
即
mi
迅
liam
即
mi
迅
liam
即
mi
迅
liam
即
mi
35
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
101
101
迅
liam
即
mi
迅
liam
即
mi
迅
liam
即
mi
迅
liam
即
mi
迅
liam
即
mi
迅
liam
即
mi
迅
liam
即
mi
迅
liam
即
mi
?
101
?
pizz.
pizz.
Accel.
Accel.
Accel.
Natural
Accel. Molto
Accel. Molto
Accel. Molto
迅
liam
即
mi
迅
liam
即
mi
迅
liam
即
mi
迅
liam
即
mi
Huh!
Huh!
pizz.
Rit.
Rit.
Rit.
36
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
103
57
103rœn
3 33
迅
liam
即
mi
凋
tiau
落
loh
迅
liam
即
mi
103
Tempo I
Tempo I
Tempo I
bis.
9 5
5
B
3 3 3
迅
liam
即
mi
迅
liam
即
mi
凋
tiau
Falsetto NaturalDim Sound Ord.
37
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
105
3
75
105
rœb
7
5落
loh
105
3
3
3 3
3
rœb凋
tiau
落
loh
&
3
3
3
arco
arco
arco
Falsetto
&
38
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
109
3
3
5
3
3
5
?
109
3
3
5
在
zai
鼻
bi
子
zih
?
1093
3
arco
arco
Natural
(國閩閩閩)
(Lyrics in Chinese)
3
3
3
上
shang
sub.
sub.
sub.
sub.
sub.
sub.7
A
A
A
A
3
pizz.
Piu Mosso
Piu Mosso
Piu Mosso
39
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
112
5 5
7 3
112
E
E
E
E
E
E
112
55
3 3 3
pizz.
5
5
7 3
I
I
55
5
3 3 3
40
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
114 55
7
3
114
O
O
O
O
1145 5 5
3 33
3 3 3
3
U
U
3
3
3arco
arco
arco
Tempo I
Tempo I
Tempo I
3 3 3
3
U
U
3
3
33
41
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
117
3 3 3
3
1173 3
比
bi
117
3
3
33
œ œ
曇
tan
花
hua
短
duan
rœ3
rœ
rœ
pizz.
pizz.
pizz.
3
3
比
bi
愛
ai
情
cing
arco
arco
arco
sub.
sub.
sub.
sub.
sub.
42
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
120
120
長
chang
120
Tighten the throat and exhale persistently
3 3
5
3 53
43
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
124
3
124
3
1245
B3
3
arco
arco
t. t.
5
6
µ6
3
arco
44
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
126
5
œœ
6 7
3
&
126
126 ASP
ASP
ASP
pizz.
pizz.
pizz.
t.
7
3
?bis.
t.
45
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
128
7 3
3
128
128
3
Wailing with lyrics from begining to end again in quite free tempo and end up in m. 148.
3 3
ch
3
3
µ
3
B
3
Largo Dramatico q = 50
Largo Dramatico q = 50
Largo Dramatico q = 50
ASTarco
SV
n
n
03
ASP AST
n
IIISV
arco
46
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
132
132
132
03
n
IVSV
arco
6
5
molto
molto
6
3
3
3
3
n
III II
47
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
135 5 79
3 3
135
1353 3 3
6 3 96
3 3
pizz.
IIIII
IIIII
pizz.
5
3
B µ3
pizz.
pizz.ASP
ASP
IV III
48
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
137
œ œ5
6
137
137
I
µ7
PO salt. ASP
salt.
salt.POASP
ASP
arco
arco
arco
3
9 3 6
p ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch
3
µ µ µ ˜
9 7 5
5
3
sub.
salt.salt. ASP
arco
salt.
49
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
139 3 57
9
6 3 96
139
139 P3
5 3
P3 5
3
µ ˜
5 79
5
bis. AMAP
pizz.
IIIII
IIIIIASP
pizz.
pizz.
5
3
Multiphonic
3
&
3
3
& ?
3
& ?
pizz.
pizz.
pizz.
ASP AST ASP
ASP AST ASP
ASP AST ASP
arco
arco
arco
sub.
sub.
sub.
50
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
142
53
35
6
5
3
142
142
97 9
7
9
3
7
9
salt.salt. salt. salt.
ASP
salt. pizz.
salt.ASP
salt.
pizz.IV
sub.
sub.
sub.
sub.
sub.
col legno
col legno
col legno
col legno
col legno
col legno col legno
51
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
143
3
5
63 5
3 5
6
143
143
9 79
9
7
3
9
7
salt. salt. salt.salt.
ASP
pizz.
salt.
salt.
pizz.IV
salt.ASP
arco
arco
col legno col legno col legnocol legno
col legno
col legno
3
3
3
3
3
5
3
pizz.
pizz.
AST
t.
t.
52
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
1455
5
5 5? &
145
145
I˜
5
µ B
5 5
ASP
AST
ASP
arco
arcoAST
n
n
ASP
IIIIIII
Con sord.
Con sord.
Con sord.
7 6
5
ch ch ch ch ch ch ch
6
5 3
I˜
93
6 3 9 5 3
µ B µ B5 7
95
bis.bis.
bis. bis.
sub.
sub.
AMAP
AMAP AMAP
AMAP
salt.salt.
ASPASP
IIIIV
IIIIV
IIIIV
IIIIV
sub.
sub.
sub.
ASPsalt.III
53
A. Fl.
B. Cl.
Bs.-Bar.
Vln.
Vlc. 1
Vlc. 2
147
µ
5
147
147
˜ µ
5 3
5 79
6 3 9
IIIIV
IIIIV
IIIIV
IIIIV
t.
t. Multiphonic
3
3
&
3
&
Senza sord.
3
3
3
3
3
II
I
IIISenza sord.
Senza sord.
n
n
n
54