ްސްނlޝsކnލްބlޕ pދoޙްklތ-ްއpލްހlއ · 3 ްސްނlޝsކnލްބlޕ pދoޙްklތ-ްއpލްހlއ ު ޓޯނ ެގުޢިއާޝ ~.ެވެމަރުކުދްމަޙ ްށައ ﷲ

ތޥޙދ ޕބލކޝނސ-އހލއ 0


ހނދނއ ހވރގ ޞއޙ ޛކރތއ

ތޥޙދ ޕބލކޝނސ-އހލއ

ހ1441ދވހ ތރޖމ


ފހރސތ

3............................................................................................................. ނޓ ޝއޢގ

5.................................................................................................... މތކނ ޛކރކރމގ

7................................................................................................ ފއދތއ ކރމގ ޛކރ

8........................................................ ވޤތ ( ހވރގ) މސއ-ވލ( ހނދނއ) ޞބޙ-އއ

9............................................... މތކނ މޑކރމގ ޛކރށޓކއ ގ هللا ފހނ ނމދ ފތސ

10......................................................................................... ޛކރތއ ހވރގ ހނދނއ


އޢގ ނޓ ޝ

~ ކރމވ. ށ ޙމދއهللا އއލހ އޙމދކށ ރހވޑގނވ، ފރހމ ޙމދކނ ޢލމތކގ ވރރއބ،

މވ. އއލހއ އއލހ ފޔވއ ޙއޤވގނ އޅކނވވ އހނ އލހކ ނވ ކމށ އހރނ ހކވއ ރސލކމށ އއކއވނތ، ޝރކކ ނވ އލހވ. އދ މޙއމދ )؛( އކ އއލހގ އޅކމށ

ނ ކމގއވޔސ ރނނއ، މރތއދނ އދ މނފޤނ ނރހއހރނ ހކވމވ. މޝރކނނއ، ކފއޔ، ތޤވވރނގ އނމހއ ދނތކގ މއޗށ ގދވގތމށ، ޙއޤ ދނއގނ އއލހ ފނއވ ނބ

އމމގ މއޗށ ޞލވތއ ސލމލއވށއވ.! އއށފހ ދނނށވ.!

ކމގ އދ އއ އ ހވރގ ޛކރތކގ މއޗށ ވރށ ގނ ފތތއ ވނ ޖމޢކރވފއވ.ހނދނއ އޛކރގއ -ކތބލ \ނވވ -މއޗށވ ރވޔތތކގ ގނކމ ހރ، އނމ ފޅ އއ ބބވ. އމމ އއ

ވރ ދގ އހނ ބބއ ގ ބބކވ. އދ މފތގއ މއށބޔނކރއވއވ. "ދނނށވ! މބބކ ވރށ ދ ޞއޙ ނނ ނވއވ." މކމގ މއޗށވ ރވޔތތކގ ގނކމއކވސ އގ ގނ ރވޔތތކކ

ވ ރވޔތތކގ ފތރފއރވޔތތކވ. އހނކމނ މކމގ މއޗށވ ޞއޙ ބއއ ރވޔތތކއ، ޢނމވގ އޅ هللا މޢކރމކ، ތރއނ، ތޙޤޤ ކރއވ ޢލމވރނ ބލކށކމށ ވދޅވފއވ ރވޔތތއ ޖ

ށ މހނމ ކމކވ. އއލހށ އޅކނކށ އއލހ ހނދމކރމގއ، ޞއޙ މގގއ ހރމށޓކއ ވރ

އޛކރ' -ވވގ 'ކތބލނ-ގއ އހރނވނ ދފތއގ މއޗށ ބރވފއވ. އއ: އމމ އއ މ ބރމސއކތޢލވނގ -އޚ އލޝއދ އދ މހރގ ޢލމވރނގ ތރއނ ޙދޘ ޢލމށ ޚއޞވވޑއގނ ހނނވ

ޞޙޙ -ޔނ އއމސއ ވ ބ-ޞބޙ ވލ-ރގ 'އޛކރ އއޚޟއ-ޒޒ އލޢ-ދރވރއކމގއވ ޢބދލވ. ނފތވ. އދ އހރނ މފތ ޖމޢކރ ފހނ ދނނވ ފތގ އޞލށ ބލއގނޟއފ' މދ-މނ އއ

ނ ހމނފއވ ލވނގ ދރޖ ދނޢ-ސލއމނ އލهللا ޙއދޘ އބ ޢބދމ-އހނ އފތގއ އލ ނ ޞއޙ ޙދޘތކގއވ. ކމށޓކއވ. ދސކރމގ ފސހއށޓކއ ޛކރތއ ޢރބނ ލޔފއވނ ހމއކ


ތޥފޤ ދއވމވ. ގ ޙޟރތގއ އދނ ފއދކރނވ ޢލމ ދއވއ، އއށ ޢމލކރމގهللا އހރނ ހށ ޚލޞކރމގ ތޥފޤ ނގ ފރތނ އހރމނގ ޢމލތއ ޤބލކރއވއ އޢމލތއ އއލއދ އހރމ

ޞޙބނނއ ދއވމވ. އހރމނގ މތ ނބއޔ މޙއމދ )؛( އށއ އނބއޔގ އލނނއ އ ޞލވތއ ސލމލއވށއވ.! އޙސނތރކމއކ އނބއޔއށ ތބޢވ ބޔކށ


ޛކރކރމގ މތކނ

ހނދމކރމނ އއރނގ ހތތއ هللا ވޙކރއވއވ. "އއރނނ އމނވ މހނނވ. އދ هللا ` 1ހނދމކރމނ ނނ ހއޔވ.؟"هللا ހމޖހ މހނނވ. ހތތއ ހމޖހނ

هللا ހނދމކރ ފރހނނނއ ގނގނއ هللا ވސ އއލހ ` ވޙކރއވއވ. "އދ ގނގނއނ އދ 2، ފފފއސވމއ ބޑވގނވ ދރމ ތއޔރކރއވއވ"هللاހނދމކރ އނހނނނވ. އއނމނށޓކއ

ވޙކރއވއ ވ. "ފހ، ތޔބއމހނ ތމނއލހ ހނދމކރށވ.! އރނ ތމނއލހ އދވސ އއލހ ތޔބއމހނ ހނދމކރއވ ހށމވ. އދ ތމނއލހށ ތޔބއމހނ ޝކރކރށވ.! އދ ތމނއލހށ

3ޔބއމހނ ކފރނވށވ.!"ތ

"هللا ވ. ވކރއވކމށ ދޞޙޙގއ ރވވގނވއވ. ރސލ ؛ ޙދޘކރއވއއބ މސ < ރ ވފއވ މހއގ މޘލވ"ހނދމކރ މހކއ )އއލހ( ހނދމނކރ މހއގ މޘލކ ދރހރ މހކއ މރ

"هللا ކރއވއވ. އވ. ނބއޔ ؛ ޙދޘއބ ހރއރ < ރވކރއވކމށ ދޞޙޙގއ ވރދ ވގނވހކރ ގތއގ މތގއވ. ވޙކރއވއވ. 'ތމނއލހ ވޑގނވނ ތމނއލހގ އޅ ތމނއލހއ މދމނއލހ އކނ ހރ ތ އއޅ ތމނއލހ ހނދމކރ ހނދ ތމނއލހ އއޅއއކ ވޑގނވމވ. އއޅ

އ އއޅ ތމނއލހ މތނ ހނދމކށފނމ ތމނއލހވސ އއޅ ހނދމކރއވމވ. އދ ޖމޢތއގވ. އދ އއޅ ހނދމކށފނމ އއށވރ ހޔ ޖމޢތއގއ ތމނއލހ އއޅގ ޛކރކރއވމ

އގ މނވރށ ކއތނވ ވރށ ކއތނވއޖނމ ތމނއލހ އއޅއއ މށތމނއލހއ ކއވތއގ މނމނއލހ އއޅއއ ވޑގނނވމވ. އދ އއޅ ތމނއލހއ މށއގ މނވރށ ކއތނވއޖނމ ތ

ށ ހނގފއ އތވއޖނމ ނއލހގ ޙޟރތބމއއގ މނވރށ ކއތނވ ވޑގނނވމވ. އދ އއޅ ތމ އއޅގ ގތށ އއށވރ އވހށ ތމނއލހ ވޑގނނވމވ."

28الرعد 1 35األحزاب 2 152لبقرة ا 3


އބނ މސޢދ < ވދޅވއވ. "މސ ^ ދނނވއވ. 'އ ހއދވއ ގނގޅއވ އލހ! މއޅ ލބވވޑގނނވ ޢމލކ ކބ ހއޔވ؟ އއލހ ވޙކރއވއވ. އޢމލއ ކރމށ އބއލހ އޢމލކށ

4މތނ ހނދމނއތނލމވ.' 'ތބ ތމނއލހ މތނ ހނދމކރމއ ތމނއލހ

އށ އނމ ލބވތ އޅނނކ هللا ގ ތރއނ ގ އޅތކނ"هللا ވދޅވއވ. \ބޞރ -ޙސނ އލއއލހ މތނ ގނގނއނ ހނދމކރ މހނނވ. އދ އބއމހނގ ހތތކގއ ތޤވވރކނވ

5މހނނވ."

هللا ވޙކރއވއވ. 'މދނ ނނ އއރނ هللا ` ނއ މދ ވދޅވއވ. "މނފޤނ \ޤއޔމ -އބނލޚވރޖނނއ މދ ބއއ ޞޙބނނއ ސވލވވނވ. 'އބއމހނނކ މނފޤނ 6މތނ ހނދމނކރތވ'.

7މތނ ހނދމ ނކރއވ.'"هللا ނނ ހއޔވ؟' އބކލނ ވދޅވއވ. 'ނނކވ. މނފޤނ ވރށ މދނ

ހނދމކރ މހނ ނފޤށ ބރ ހދއފއވ."هللا ވދޅވއވ. "ގނގނއނ \ކޢބ

ޙކމ -ޢލމ ވލ-ޖމޢ އލ އބނ ރޖބގ 4 ޙކމ -ޢލމ ވލ-ޖމޢ އލ އބނ ރޖބގ 5 142 النساء 6 އޔބ ޞ-ވބލ އއ-އލ 7


ޛކރ ކރމގ ފއދތއ

އގ ތރގއ: 8ވއވ.ޛކރކރމގ ސތކއށވރ ގނ ފއދ ބޔނކރއ \ޤއޔމ -އބނލ

ރޙމނވނތ އލހގ ރހވޑގތނ ޙޞލވމއ، .1 ހތގ ކނބޑވނތކއ ހސކމނ މހ ދރކށ ދނމއ، .2 ހތހމޖހމއ އފވރކނ މހގ ހތށ ގނސ ދނމއ، .3ނޑށ ބރ ލއބ .4 އ ދނމއ،ހތއ ހށހބބއ ސވނ ކނމ ކމކށމ )هللا ` އސލމގ ރޙކމގއވ އލހ ލބ ޙޞލވމއ، .5

ލއވވފއވ. އދ ލބގ ސބބކ ޛކރގ މތގއ ޤއމވމވ.()އހނދނ އ،އޙޞނތރކމށ މހ ވޞލކށދނވ 'މރޤބ' )ހށޔރވހރނ( ޙޞލވމ .6

މހ އއލހށ އޅކނކރނ އނއށ އއލހ ފނނފދއނނވ.( ފހވމއ،ގ ޙޟރތށ ތއބވ ޙލ އނބރގތމށ މހއށ މގهللا އނމހއ ޙލއގއ .7ގ ޛކރނނވ. އ ކއތނވނ ޙޞލވމއ، )މހ އއލހއ ކއތނވނ ބނވފއވނ އނهللا .8

އދ މހ އއލހއ ދރވނ ބނވފއވނ އނގ ޣފލތގ މއޗށވ.(ވޙކރއވއވ. )هللا ` ،އނގ ޛކރ ކރއވމގ ނޢމތ އނއށ ލބދނމއهللا ` .9

ބއމހނ ހނދމކރއވ "ފހ، ތޔބއމހނ ތމނއލހ ހނދމކރށވ.! އރނ ތމނއލހ ތޔ (9ހށމވ."

ވދޅވއވ. "ހތށ ޛކރގ މޘލކ މހށ ފނގ \ހތށ ދރނ ލބމއ، )އބނ ތއމއޔ .10 ؟"(މޘލވ. ފނއ މސ ވކ ކށލވއޖނމ އގ ޙލ ވނ ކހނކނ ހއޔވ.

ލވއލމއ،ހތ ދތކނ ފ .11 ފފތއ ފހލވ އފފތކނ މހ ދރކށ ދނމއ، .12 އޅއއ އނގ ރއބއ މދ އނނ ބރއޓހކނ ނތދޔނ ހމނއވ. .13

އޔބޞ-ވބލ އއ-އލ 8 152 البقرة 9


މސއ )ހވރގ( ވޤތ -ޞބޙ )ހނދނއ( ވލ -އއ

ރއލހ ހނދމކރއވށވ.! މޑމޅވ ބރވތވ ވޙކރއވއވ. "އދ ތބގ ނފސގއ ތބގ ވهللا ` ޙލ، އޑ ހރކރމކ ނލ، ހނދނއ ހވރގ ވޤތގއވ. އދ ޣފލނގ ތރއނ ތބ

10ވވޑއނގނނވށވ."

އޞލ' އކ 'އޞލ' ގ ޖމޢއވ. އއ -ވދޅވއވ. "ބހގ ގތނ ބލއރ 'އލ \ނވވ -އމމ އއ 11ޢޞރއ މޣރބއ ދމދގ ވޤތވ."

ދއކ ވޙކރއވއވ. "އދ އރއރމގ ކރގއޔއ އރއއސމގ ކރގއ، ތބގ ވރއލހށ ޙމهللا 12ތސބޙ ވދޅވށވ.!"

ތގއ ޙމދއކ ކރއވއވ. "އދ ތބގ ވރއލހށ 'ޢޝއ' ވޤތގއޔއ 'އބކރ' ވޤވޙهللا ` ތސބޙ ވދޅވށވ.!"

ޢޝއ' މނއކ އރ މދނ ފލއސރނ -ވދޅވއވ. "ބހގ ގތނ ބލއރ 'އލ \ނވވ -އމމ އއ 13ޤތވ."އރއއސމއ ދމދގ ވ

ވދޅވއވ. "'އބކރ' އކ ދވހގ ފށ ވޤތވ. އދ 'ޢޝއ' އކ ދވސ \ޤއޔމ -އދ އބނލ ނމ ވޤތވ. ވޙކރއވއވ. 'އދ އރއރމގ ކރގއޔއ އރއއސމގ ކރނ ތބގ ވރރއބށ هللا

. ޙދޘތކގއ ހނދނއ ހވރ އވނ މވނ އއޗއ 14ތސބޙ ވދޅވ، ނމދކރއވށވ' ޙމދއކކޔމށ ވރދވފއވ ބހގ ތފސރކ، އއ އރއރމގ ކރޔއ އރއއސމގ ކރއވ. އހނކމނ

15ފހއ އޞރ ނމދގ ފހވ."މޛކރތކށވ ވޤތކ ފތސ ނމދގ

205 األعراف 10 އޛކރ-ކތބލ 11 130 طه 12 އޛކރ-ކތބލ 13 39 ق 14 ނވސ ޚޔރ ކރއވ ގތވ.ޢލވ-އލ ޞއޔބ. މއ ޝއޚ-ބލ އއވ-އލ 15


ގ ޛކރށޓކއ މޑކރމގ މތކނ هللا ފތސ ނމދ ފހނ

ނމދކށ ޔ ؛ ފތސޖބރ އބނ ސމރ < ރވކރއވކމށ ޞޙޙ މސލމގއވއވ. "ނބއ އވތވ."ނމވޑއގނ، ނމދ ކރއވ މޤމގއ، ރނގޅށ އރއރއފމށ ދނދނ މޑކރ

؛ هللاތރމޛ އނސ އބނ މލކ < ވދޅވކމށ ރވކރއވއވ. "ރސލ -އބ ޢސ އއގ ޛކރގއ هللا ނމދ ޖމޢތގއ ކރމށފހ، އށނދ އނދ ޙދޘކރއވއވ. 'އއވސ މހކ ފތސ

އރއރފމށ ދނދނ ހރ، ދރކޢތ ކށފނމ އމހކށ ހއޖކއ ޢމރއއގ ޘވބ ލބނއވ.' އނސ 16ރހމއށވ."ޙދޘކރއވއވ. "ފރހމއށވ. ފރހމއށވ. ފ؛ هللا< ވދޅވ، ރސލ

ގ ޛކރގއ هللا އއޒޢ އބފޅ ނމދކރއވ މޤމގއ، -ވދޅވއވ. "އލ \ވލދ އބނ މސލމ އރއރއފމށ ދނދނ ހނނވތނ އހރނ ދށމއވ. އދ އބފޅ އހރމނ ގތ އއ ސލފނގ ގތ

17ދޅވއވ."ކމގއ ވ

ވދޅވއވ. "އހރނ ފތސ ނމދށ އބނ ތއމއޔ އއއކ ދޔއމއވ. އހނދ \ޤއޔމ -އބނލނޑކށ އރމދ ޖހމއ ހމޔށ، ނވއވ. އއއފހ ގ ޛކރގއ ހނهللا އބފޅ އށނދ ވޑއގނ ގތގ

ތމނނއއ ދމލށ އބނރ ވޑއގނ ވދޅވއވ. 'މއ އހރނގ ހނދނގ ނސތއވ. މނސތއއ 18ނލ އހރނގ ބރ ނތދނއވ."

ވއވ. އއ 16 ވ. ދޘ ބޔނ ކރއވމށފހ މއ 'ޙސނ ޣރބ' ޙދޘއކމށ ވދޅވއ ތރމޛ މޙ-އލބނ މޙދޘ ޟއފކރއގއ އބ ޠލލ ވމވ. ޢލވނވސ-ޝއޚ އލ ވއވ. އހނ މޙދޘގ ސނދ ޢނ ޔޙޔ އބނ މމޙދޘ ޟއފ ކރއ

ގއވ. އދ އބ ދޥދއ، އއ ހއ ނނކމ ނއއ މދ ވދޅވ އއ އއވސ މ ނއކ އހނ ބކ ނސއ އއ،-އ ލނވސ އނއ މއޟޢގ މއޗށވ އހނ ރވޔތތކއ މދ ދނ ވއވ. މ ހއ ކމށ ބޔނ ކރއ ޢލވނ -އޚ އލވ.! ޝޟއފ މމއޟޢގ މއޗށ އއވ ވއވ. އދ ވދޅވ،'އހރނނށ މ ރއ ހއ ރވޔތތއ ޟއފކ ސ ޞއޙ ޙދޘއ ފނފއ އއނމ

ނއ ތބޢވ ބކލނނއ، މއނމތގ ހތރ އމމނގ ފރ ވއވ. އދ ޞޙބނނއ، އބކލނ ސ މކނ ޘބތއ ތނވނ ނނވ.

ނބލ -ގ ސޔރ އޢލމ އއޛހބ-އއ 17 އޔބ ޞ-ވބލ އއ-އލ 18


ހނދނއ ހވރގ ޛކރތއ

ކނމ ޙދޘކރއވއވ. "އއވސ އޅކ؛ هللاރއވއވ. ރސލ ޢޘމނ ބނ ޢއފނ < ރވކ .1ދވހއގ ހނދނގއޔއ ކނމ ރއއގ އރއއސ ވގތ 'އއލހގ އސމފޅނ ބމއ އޑނ

. އދ ގ އސމފޅގ )ބރކތނ ރއކތރކނ( އދމވهللا އއވސ އއޗއ ގއލމއ ނދ ،އއލހއ މޅށ އއސވއވޑގނވ މޅށ ދނވޑގނވ އލހވ.' )މފދއނ( ތނފހރ ކޔއފނމ

19އއވސ އއޗއގ ގއލމއ އއޅކށ ނފރހއޓވ."

ه شىء ف األرض و بسم هللا ا ال ف السماء وهو السمیع العلیم لذي ال یضر مع اس

ގ هللا ގ އރހށ އއސ ދނނވއވ. 'އ ؛ އބ ހރއރ < ރވކރއވއވ. މހކ ނބއޔ .2

އވ.' ޙދޘކރއވއވ. "ދނނށވ! ތބ ރސލއވ! ރގއ ތމނގ ގޔށ ނގލނދއޓއ ކށޖހ ނބއކމނ، ގ ފރހމވގނވ ކލމފޅތއ މދވރކށ، އއލހ ޚލޤކރއވ ތކތގ'هللا ،ރގއ 20ލމއ ތބއށ ނޖހނހވ."ގއ އގ ކރއވނމ ދޢ( މފދއނ' )އދމވ ރއކތރކނ މއޅ

ن شر ما خلق أعوذ بكلمات هللا التامات م

ވ. ޙދޘކރއވއ؛ هللاގ ޚދމ، އބ ސއލމގ ރވކރއވއވ. ރސލ ؛ هللا ރސލ .3

ކމށއ،ދނމކ ކމށއ، އސލ އ ރއބ"هللا "އއވސ މސލމ އޅކ ހނދނއ ހވރ ތނފހރ

'ޙސނ ޞޙޙ ޣރބ' ތރމޛ މއ-އއރމޛ އދ އޙމދވ. އބ ޢސ ތ-އއ ،އބނ މޖ، ރވކރއވ އބ ދޥދ 19

ވއވ. އއ ގއ މފދއނޢލވނ މޙ-ނ ޙޖރ، އދ އލޛހބ، އބ-ޙދޘއކމށ ވދޅ ވއވ. އބ ދޥދ ،ދޘ ޞއޙކރއގއ ކއލ ބލއއ ނޖހނތވ" އތ ބސފޅމދ ދނނ ނއށ އދވހ ޔޒދ "އދ އ ބނ ފރސގ ފރތނ އއވ.! އއ

ހއކމށ އއ ނއކ އނގގނނވ މ ވއވ. އހނކމނ ، ސއނ-ރވވގނވ ބޔކވ. އދ އ އބ ޙތމ އދ އބނ ޙޖރ ވދޅވއވ. ބއ 'މނކޢލވނ މއތރކރވނ-އލ ރ' ކރއގއ، ހމނ އ 20 ޔއފނމ އރ ގއވނ "ތނ ފހރ ކ ނއވ" ރވކރއވ މސލމވ. އޙމދގ ރވޔތއ މއނވ ނއށ ގއލ

ވއވ.ލވނ މޢ-އލهللا މފދއނނވ. ޝއޚ އބ ޢބދ ގ ސނދ ޞއޙ ކރއ


އޖއމއވ." )މފދއނ( ކޔއފނމ، ޤޔމތދވހނ ރހ މއޅ ކމށ ނބއޔ އކ( ؛) މޙއމދ

21ގ ޛތފޅގ މއޗށވ ޙއޤކވ."هللا އނގ މއޗށ ރއސވމކ

د نبی ا رضیت بهلل رب وبإلسالم دینا وبحم

ފދއވ. އއލހ ފޔވ هللا . ހނދނއ ހވރ ހތފހރ "މއޅއށ ދރދއ < ރވކރއވއވ-އބއ .4

އޅކނވވނ ޙއޤވގނވ އހނ އއވސ އލހކ ނވއވ. މއޅ ވކލކރނ ހމއކނ އއލހށވ. ށ އނގ ކނބޑވނތއ، އދ އއލހ މތވރ ޢރޝގ ވރ ރއބވ." )މފދއނ( ކޔއފ މހކ

22އނއށ ހނމވއދއވއވ.هللا

ب العرش العظیم ر حسب هللا ال إله إال هو علیه ت وكلت وهو

ޠމ > އށ ޙދޘކރއވއވ. ؛ ފهللا އނސ އބނ މލކ < ރވކރއވއވ. ރސލ .5

"ތމނނބއޔ ކމނއށ ދއވ ނޞޙތ އޑއއސވމނ ކމނ ދރކރނ ކނކމއ ހއޔވ؟. ހނދނއ ހވރ،'އ ދރދމވޑގނވ އލހ! ކއނތ ބލހއޓވމގއ ޤއމވވޑގނވ އލހ!

ނ މއޅ އދމވ. މއޅގ އނމހއ ކމއ މއޅއށ އޞލޙ ކށދއވނދވ! އބއލހގ ރޙމތއދ އސފޔ ޖހއލހ ހނދކޅކށވސ މއޅއއ މއޅގ ނފސ ހވލ ނކރއވނދވ.!'

23)މފދއނ( ކޔށވ!"

عی ن فسي طرفة كله وال تكلن إل ی حي ی ق یوم برحتك أستغیث أصلح ل شأن

-ރމޛ ވދޅވ މއ 'ޙސނ ޣރބ' ޙދޘއކމށވ. އލ ތ-. އއތރމޛއވ-އއނސއ އދ -އއ، ރވކރއވ އޙމދ 21ވއވ. އދ އއމ ވއވ. އބނ ޙޖރ ޙސނ ކރއ ށއ މގ އޞލ ރއކތނވވ މ'ރ-އޒ މޞއޙ ކރއ ރ ނގޅ' ކމ

ވއވ. ވފއވކމށ ވދޅނއ 22 ނއވ. -ރވކރއވ އބ ދޥދ އދ އބ ށއ ރސނ ،ސލ ؛ އށ ނސބތ ކރވ ހނދ މއ ޟއފ ޙދޘއކމ

މއލ ރއދ -އބއ ހއގ އ ށއ، މ ހއ ނބނވނ ކމށރދއށ ނސބތކރވ ހނދ ޞއޙކމ ޓކއ އގ ޙކމ ޔއށ މފދ ބޔސ ނ ކރއވއވ. އދ މގއ އތރކރވފއވ "އބސ ބނމގއ އނ ތދވރވ ޢލވނ ބޔ -މރފޢވގނވކމށ ޝއޚ އލ

ގއ ގނ ޢލމވރ މއވ" އތ އބރތ ޝޛކމ ވއވ. އދ އ)އތރދގވރވޔސ ކރވނ( ބޔކ މނކރ ނ ބޔނކރއގ ޔއ ކމ ވއވ.ބ އ އބނ ކޘރ ވދޅ

ނއބއޙ-ކމ، އލޙ-އލ، ނސއ-ރވކރއވ އއ 23 ނއވ. -ޤ އދ އބ ހބ މޙދޘ ޞއޙ ޛ- އއމނޛރ އއ-ލއސނވއވ. އދ އބނ ޙޖރ އއ އލ ވއވ.ލވނޢ-ކރއ މޙދޘ ޙސނ ކރއ


قل '؛ ޙދޘކރއވއވ. "ހވރވހނދ هللا އބނ ޙބއބ < ރވކރއވއވ. ރސލ هللا ޢބދ .6

ތނފހރ ކޔށވ.! އ ތބއށ ކނމ ކމކނ (الناس އދ الفلق' )އބހ: املعوذتی' އއ 'هو هللا أحد 24ތވ."ފދނތރކނ ލއބއދނ

ރއވއވ. "ބޤރ ސރތގ ފހ ދއޔތ ؛ ޙދޘކهللا އބނ މސޢދ < ރވކރއވއވ. ރސލ .7

25ގ މއޗށ އފދގނވއވ."ކޔވއފ މހއ

ޙދޘކރއވއވ. ؛ هللا ޝއދދ އބނ އޥސ < ވދޅވކމށ ރވވގނވއވ. ރސލ .8

އބއލހއ މއޅގ ރއބވ. އބއލހ ފޔވއ އޅކނވވނ هللا! ކ، 'އ "ސއޔދލ އސތޣފރޙއޤވގނވ އހނ އއވސ އލހކނވއވ. އބއލހ މއޅ ޚލޤކރއވއވ. އދ މއޅއކ އބ

ހރ އބއލހގ ޢހދއ ވޢދގ އލހގ އޅކމވ. އދ މއޅއށ ކޅދނވ މނވރކނ މއޅ މމތގއވ. މއޅއށ ކރވފއވ ކނތއތކގ ނބއކމނ ރއކތރކށދއވމށ މއޅ އބއލހގ ޙޟރތނ އދ ދނނވމވ. މއޅގ މއޗށވ އބއލހގ ނޢމތކށ މއޅ އޢތރފވމވ. އދ

ޅގ ފފތކށވސ މއޅ އޢތރފވމވ. ފހ މއޅއށ ފފފއސވނދވ. އހނ ހމކށވރނ މއއބއލހ ފޔވ ފފފއސވދވނ އހނ ފރތއ ނވއވ.' މއވ. މދޢ ހވރ ކޔއފ މހކ އރ

ދ ހނދނ މދޢ ކޔއފ މހކ އދވހ މރވއޖނމ މރވއޖނމ އނ ޖނނތށ ވނނނތވ. އ 26އނ ޖނނތށ ވނނނތވ."

وذ استطعت، أع ان عبدك، وأان على عهدك ووعدك مااللهم أنت رب ال إله إال أنت، خلقتن وأ ، و غفر الذنوب إال أبوء بذنب فاغفر ل فإنه ال ی بك من شر ما صن عت، أبوء لك بنعمتك علي

أنت

. ޙދޘގ ބރފށގ މނ ރނގޅވ. އދ މއ 'ޙސނ ޞޙޙ ތރމޛއވ-އބ ދޥދ އދ އއ، ނސއ-ރވކރއވ އއ 24ވއވ. އހނސ އލ ދރޤޠނ ފދ އހނހނ ޢލމވރނ މޙދޘގ ޢލވނ އއ -ޣރބ' ޙދޘއކމށ އބ ޢސ ވދޅ

ވއވ. މތނސރތ ތނފހރ ކ މއގ ސބބނ މޙދޘ ޟއފ ކރއ ގއ ފރވފއވ އނކ ޔމއމދ ޘބތވގނވނ ސނދ ތނ ބޚރގނނވ ރވޔތވ.ނދމގ ކރނކޔމށ ޢއޝ > ފރ

ގއ މއ ނދމގ ޢލވނ ވދ-ރވކރއވ ބޚރ އއ މސލމވ. ޝއޚ ސލއމނ އލ 25 ވއވ. 'ބއއ މހނ ހކރ ގތ ޅގއ އއވސ އޞލއ ނތވ.ކރނ ކޔނ ޚއޞވގނވ ދއޔ ތކ މދއޔތކ މޅ ގއހނސ މގ ރނގޅ ތވ. އދ މ

ގޑށ ޢނމވގ ނވ ޛކރއކމގއ ވމވ.'ރނ ރއވ.ބޚ-ރވކރއވ އލ 26


؛ އށ ދނނވ ކމށ އބ ހރއރ < ރވކރއވއވ. هللا އބބކރ < އއފހރކ ރސލ .9

ވރ ކޔމށ ތމނއށ ކލމތކކށ އރޝދ ދއވށވ. އހނދ އނބއޔ ޙދޘ "ހނދނއ ހޣއބގއވ ކނތއތކއ ފނނހ ކނތއތއ ދނވޑގނވ އލހ! އޑތކއ هللا! ކރއވއވ. 'އ

ވ ގނގޅއވ އދ އތކތގ މލކވރ ބނ ނތމގ ތރއނ ހއދވ އލހ! ހރހ އއޗއ ހއދއލހ! އބއލހ ފޔވއ އޅކނވވނ ޙއޤވގނވ އހނ އއވސ އލހކ ނވކމށ މއޅ ހކވމވ. މއޅގ ނފސގ ނބއކމއ، ޝއޠނގ ނބއކމއ، އޝއޠނ )އބއލހއ(

އދ ވސވހނ ރއކތރކށދއވމށ އދ އބއލހގ ޙޟރތނ ދނނވމވ.' ޝރކކރމށ ލ 27)މފދއނ( ހނދނއ ހވރ އދ ތބ ނދމގ ކރނ ކޔށވ.!

د أن ال إله إال ل شيء وملیكه، أشه األرض، رب ك اللهم عال الغیب والشهادة فاطر السماوات و وشركه أنت، أعوذ بك من شر ن فسي، ومن شر الشیطان

މނ ؛ )ހވރވހނދ( "އޅهللا އބނ މސޢދ < ވދޅވކމށ ރވވގނވއވ. ރސލ .10

هللا މދއވނ ޙއވ. އދ ހރހ هللا ހ ވރކމއ މލކވގނވނ ހވރ ކށފމއވ. އދ އނމއލހ މނވ އޅކނވވނ ޙއޤވގނވ އހނ އއވސ އލހކ ނވއވ. އهللا އށވ.

ރހ ޙމދއ ހއއކއވނތއވ. އއލހށ އއވސ ބއވރއކ ނވއވ. ހރހ ވރކމކއ ތވ ވޑގނވ އލހވ. ލބވޑގނވނ އއލހށވ. އދ އއލހއ ހރހ ކމއގ މއޗށ ކޅދނވނއ ހޔކމއ ދއވމށ އ ހއދވ ގނގޅއވ އލހ! މރގއ ވހއ ހޔކމކއ މރއށ ފހގއ ވހ

ނނއ މރއށ ފހގއ ނނވމވ. އދ މރގއ ވހއ ނބއކމކއދ މއޅ އބއލހގ ޙޟރތނ ދ -. ނނވމވދ ޙޟރތނ އބއލހގވހއ ނބއކމކނ ރއކތރ ކށދއވމށ އދ މއޅ

. އބ ޢސ މއ 'ޙސނ ޞޙޙ ޣރބ' ތރމޛއވ-އދ އއ މފރދގއ-ޢދބ ވލ-ބޚރ އލ-ރވކރއވ އބ ދޥދ، އލ 27

ވއވ. އލ ވއވ. ޢ-ޙދޘއކމށ ވދޅ ހއ މދ އ شركهލވނ މޙދޘގ ސނދ ވރގދ ކމށ ބޔނކރއ ނވވ -އއތ ބވއވ. " ވއވ. އނމ ސފ އދ ހޔގތކ ' وشركهވދޅ ހއ 'ގއ އބފލ 'شދ ގތކށ އއސފއ ސކނކށ ކޔމވ. 'رޖ

ގއވ. އދ ދވނގތކ ނއ ނއކ އނގ شركهޝރކރމށ އކލގ ލއދ ވސވހގ މ ކއ ކހތކވ". ދނތރތއވ. މޅއށ ކރވ މއލ ނފސގ މއޗށ މއ ގއވ "އދ މއޅގ އ ނބއ ކނތކނނއ ނވތ އބ ދޥދ ރވކރއވ ރވޔތއދނނވމވ" މބޔކ ރތނއނބއ ކނތއ އހނ މސލމކ ލއވ ކރވމނ ރއކތރކށދއވމށ އދ އބއލހގ ޙޟ

ވއވ. އއ އޚޟއރ ބޔ-ޢބދލ ޢޒޒ އލ ގއ ޟއފ ބޔކވ. އދ އބނ ޙޖރ ބޔނކރއ ރއވފއވ ގތ ސމޢލ ނކރއޓހ ރވޔތކވ. އދ ގއ ބ ހއ އތބރ ހރ ރވނގ އރހ ވއ، އނމ ގއ އ އބނ ޢއޔޝ ފޔ ހއކމ ނއކ ބލކށ މވއވ. އދ އނގ ބއޕގ ފރތނ އއވސ އއޗއ އނ ނއހ ކމށ އ ވއވ.ރ-ޙތމ އއ ބއބ ދޥދ ބޔނކރއ ޒ ވދޅ


ކށދއވމށ އދ ރއކތރ ނބއކމނ މސކޅކމގ ކނނތކމއ! އލހ ގނގޅއވ ހއދވ އ

މއޅ އބއލހގ ޙޟރތނ ދނނވމވ. އ ހއދވ ގނގޅއވ އލހ! ނރކއގ އޛބނނއ ކށވޅގ އޛބނ ރއކތރ ކށދއވމށ އދ މއޅ އބއލހގ ޙޟރތނ ދނނވމވ."

ވރކމއ ނ ވހނދ "އޅމނ ހނދނކށފމއވ. އނމހ )މފދއނ( ކޔއވއވ. އދ ހނދ 28....." މފދއނ ކޔއވއވ.ވށއهللا މލކވގނވނ

نا وأمسى )أصبحنا وأصبح( الملك ریك له، له ش مد هلل، ال إله إال هللا وحده ال هلل وال أمسی ر ما ف هذه اللیلة وخری ما بع الملك وله المد وهو على كل شيء قدیر، رب دها أسألك خی

ر ما ب عده(، وأعوذ بك من شر ا ف هذه اللیلة وشر ما بعدها )هذا الیوم و شر م )هذا الیوم وخی عذاب و ، رب أعوذ بك من عذاب ف النار ما ب عده(، رب أعوذ بك من الكسل، وسوء الكب

ف القب

ހނދނވ ހނދ "އސލމދނގ ؛ هللا ސލ ޢބދއރޙމނ އބނ އބޒ < ރވކރއވއވ. ރ .11ފޠރތގ މއޗށއ، އޚލޞގ ކލމއގ މއޗށއ، އޅމނގ ނބއޔ މޙއމދ ؛ ގ ދނގ

އޅމނގ ބއޕ އބރހމ ^ ގ މއލތގ މއޗށ އޅމނ ހނދނ ކށފމވ. ، މއޗށއއ ބޠލކނ އއކބވގނވ މސލމކވ. އދ މޝރކނގ ތރއނ އނބއޔ އނބއޔއ އނމހ

29ވވޑއނގނނވއވ." )މފދއނ( ކޔއވއވ.

خال أ سالم وعلى كلمة اإل علیه وسلم، ص، وعلى دین نبی نا حممد صلى هللا صبحنا على فطرة اإل ان من المشركی وعلى ملة أبینا إب راهیم، حنیفا مسلما وما ك

އވނ ؛ ހނދނއ ހވރ )މފދއނ( ދޢކރهللا އވ. ރސލ އބނ ޢމރ } ރވކރއވ .12

ޚރތގއ އހމކށވރނ މއޅ، އބއލހގ ޙޟރތނ ދނޔއއ هللا! ދނކރއވއވ. "އ ޅ އބއލހގހމކށވރނ މއهللا! ޢފކރއވމށއ ފރހމ ޢފޔތށ އދ ދނނވމވ. އ ދ މއޅގދނއ ދނޔގއ އޙޟރތނ ޢފކށދއވމށ އދ ދނނވމވ. އދ މއޅގ

މއ ތރމޛ އދ އހނ 28 ވ.ނ ބކލނބއއރވކރއވ މސލވއވޢ-ލއނވވ އދ -ރވކރއވ އޙމދ އދ އހނ ބއއ ބކލނނވ. އއ 29 .ލވނ މޙދޘ ޞއޙކރއ


ޢއބތއ މއޅގ! هللا އ. ދނނވމވ އދ ޢފޔތކށ ފރހމ މދލގއ އހލވރނނއ

މއޅގ هللا! ދއވނދވ! އ އމނކނ ބރގތނތކނ މއޅގ އދ! ވނހނކށދއވނދވކރމތނނއ، މއޅގ ފރގހނނއ، މއޅގ ކނތފރތނނއ، މއޅގ ވތފރތނނއ އދ މއޅގ މތނ މއޅ ރއކތރ ކށދއވނދވ! އދ ކއލއކށ މއޅގ ދށނ މއޅ ހލކވދއމނ ރއކތރ

30އވމށ އދ އބއލހގ މތކނ މދވރކށ ދނނވމވ."ކށދ

ن ی اللهم و والعافیة ف دین ودن یاي ا واآلخرة، اللهم إن أسألك العف إن أسألك العفو والعافیة ف الدمن خلفي، وعن یدي، و ات، اللهم احفظن من ب ی وأهلي، ومال، اللهم است ر عورات، وآمن روع

ن أغتال من تت أ یین، وعن شال، ومن ف وقي، وأعوذ بعظمتك

ޙދޘކރއވއވ. "ތޔއނ މހކ ؛ هللاއޝޢރ < ރވކރއވއވ. ރސލ -އބ މލކ އލ .13

ޔހށކމވ. 'އޅމނ ހނދނ ކށފމވ. އދ އނމހއ ވރކމއ ހނދނކށފނމ )މފދއނ( ކއށޓކއ ހނދނ ކށފއވ(. އ ހއދވއ هللا އށ މލކވއޖއވ. )ނވތ هللا ޢލމތކގ ވރ

ދއވނ އދ ގނގޅއވ އލހ! ހމކށވރނ މއޅ އބއލހގ ޙޟރތނ މދވހގ ހޔކނދނނވމވ. މގ ފތޙއއ، މގ ނޞރއ، މގ ނރއ، މގ ބރކތއ އދ މގ ހދޔތވ. އދ މއޅ މދވހގއވ ނބއކމކނނއ، މއދށފހގއވ ނބއކމނ ރއކތރކނއދމވ.' އދ

31ޔހށކމވ."ހވރކށފނމ ހމ މފދއނ ކ

؛ )މފދއނ( ދޢކރއވއވ. هللا > ރވކރއވއވ. ހނދނވހނދ ރސލ އއމ ސލމ .14

ހމކށވރނ މއޅ، އބއލހގ ޙޟރތގއ ފއދކރނވ ޢލމކއ، ޙލލވގނވ هللا! "އ 32ރޒޤކއ، ޤބލވގނވ ޢމލއ ދއވނ އދ ދނނވމވ."

ވއވ. އދ އބނ ޙއބނ، އނސއ އދ -ރވކރއވ އބނ މޖ، އއ 30 ބ ދޥދވ. އބނ ޙޖރ މޙދޘ ޙސނ ކރއވއވ.ވނ-ޛހބ އދ އއ-އއ ވ މޙދޘ ޞއޙކރއޙއމދ އބނ ޢއޔޝގ ފރތނ އއސފއވ ބރއޓހ ޠބރނއވ-ރވކރއވ އބ ދޥދއ އއ 31 . އބނ ޙޖރ މއ މ

ވއވ. މކމށޓކއ އލ ގއ ބޔނކރއ ވއވޢ-ރވޔތއކމ .ލވނ މޙދޘ ޟއފ ކރއގއ-އއނސއއވ. -އބނ މޖ، އޙމދ އދ އއރވކރއވ 32 ވއދ ގއ އއމ ސލމ > ގ އޅކއޖ ޒ ބޔނވފއވގތ

ނއކ އނގގނނވ މހކވ. ހއ ރވނނކ އތބރ ހރ މހނނވ. އ ވއ މޙދޘގ އނމ ދ އބނ މހދ އއ ޚތބ އފޔވއވ.ދދ ބޣ-އލ މޙދޘ ޟއފކރއ


هللا! "އ ، ؛ ޙދޘކރއވއވ. ހނދނ ނވތ ހވރهللا އނސ < ރވކރއވއވ. ރސލ .15

ހމކށވރނ މއޅ ހނދނކށފމވ. އދ އބއލހ އއ، އބއލހގ ޢރޝ އފއލވ ރހ މލއކތނނއ، ހރހ މޚލޤނ ހކކރވ ޙލ، އބއލހކ މލއކތނނއ އދ އބއލހގ ހ

އއވސ ޝރކކ ،އބއލހ ފޔވއ ޙއޤވގނ އޅކނވވ އހނއއވސ އލހކނވ، އއކއވނތލ ކމށ )މއޅ ކމށއ މޙއމދ )؛( އކ އބއލހގ އޅ އދ އބއލހގ ރސهللا ނވ

އނގ ހތރ ބއކޅ އއބއ ނރކއނ هللا ` ހކވމވ(.." )މފދއނ( މހކ ކޔއފނމ، އނގ ދބއކޅ އއބއ هللا ` ސލމތ ކރއވނތވ. އދ މހކ ދފހރ މފދއނ ކޔއފނމ،

އނ هللا ` މހކ މފދއނ ހތރފހރ ކޔއފނމ، ނރކއނ ސލމތ ކރއވނތވ. އދ 33ކއނ ސލމތ ކރއވނތވ.އކއކއޗށ ނރ

؛ ޙދޘކރއވއވ. މހކ ހނދނ، هللا އބނ ޣއނމ < ރވކރއވއވ. ރސލ هللا ޢބދ .16

މއޅގ މއޗށ ނވތ އބއލހގ އހނ މޙލޤއގ މއޗށ އއވސ ނޢމތއ هللا! "އ ހނދނކށފނމ، ފހ އނޢމތވނ އބއލހގ ޙޟރތނނވ. އބއލހ އއކއވނތއވ.

ކއ ޝކރއ ވނ އބއލހށވ." އބއލހށ އއވސ ބއވރއކ ނވއވ. ފހ ހރހ ޙމދއށ ޙމދކރމގ ވޖބ އދވހކށ އނ ފރހމ ކށފއވ. އދ ހވރ هللا )މފދއނ( ކޔއފނމ

34ގ ވޖބ އނ ޢދކށފއވ.އށ ޙމދކރމهللا މހކ އހނ ކޔއފނމ އރޔކށ،

މނވ 'هللا ؛ ޙދޘކރއވއވ. "އއވސ މހކ،هللا އބ ހރއރ < ރވކރއވއވ. ރސލ .17

ނތއވ. އއލހށ އލހކނވއވ. އއލހ އއކއވއޅކނވވނ ޙއޤވގނވ އހނ އއވސ އއލހށވ. އދ އއވސ ބއވރއކ ނވއވ. ހރހ ވރކމކއ ހރހ ޙމދއ ލބވޑގނވނ

އގ މއޗށ ދވލ( ނމފދއ)އއލހއ ހރހ ކމއގ މއޗށ ކޅދނވނތ ވވޑގނވ އލހވ.' -. އދ ސތކ ހޔކނސތކފހރ ކޔއފނމ، ދހ އޅނ މނވނކރމގ އޖރ އމހކށ ލބނތވ

ނއވ-ވކރއވ އބ ދޥދއ އއރ 33 ހއ ޠބރ ނއކ އނގގނނވ މ މއށ މރވޔތ އއސފއވނ، އ ނއ ހ . އހރމނ

ގއ އއ ރމޛ، އބނ ޢދއޔ، އބނ މނދ ތ-ތނނވ. އއމޖދގ ފރ-ނ ޢބދލރޙމނ އބ-ދޅވ، ޢބދއޛހބ ވ-ކމވއވ.ނ މޙދޘއދ އހނބކލ ރއ ޟއފކ

ނއވ. އބ ޙތ، ނސއ-، އއރވކރއވ އބ ދޥދ 34 ޢ މޙދޘ މ، އބނ މޢނ އދ އބ ޒރ އދ އބނ ޙއބވއވ. ޟއފކރއ


އނއށޓކއ ލޔވ، ސތކ ފފ އނއށޓކއ ފއސވ، އދވހއގ އރއއސމއ ހމއށ

ނތވ. އދ މއށވރ ގނއނ މހނ ކޔއފ މހކ މނވ ޝއޠނގ ފރތނ ރއކތރކނ ލބ 35މޔށވރ ހޔ ކމއ ގނސގތމގ ކޅދނކނ އކކށވސ ލބގނ ނވތވ."

ه المد، وهو على كل شيء قدیر ل و ال إله إال هللا وحده ال شریك له، له الملك

'هللا ` ، ؛ ޙދޘކރއވއވ. "އއވސ މހކهللا އބ ހރއރ < ރވކރއވއވ. ރސލ .18

ހސޠހރވނތ ވވޑގނވއވ. އދ އނމހއ ޙމދއވނ އއލހށވ.' )މފދއނ( ސތކފހރ ނޑ ފދއނ އނގ ފފތއވ ކމގއވޔސ އކޔއފނމ ނޑގ ފނގ ނގ ފފތއ ، ކ

36ފއސވނތވ."

سبحان هللا وبمده

، ކރނ އއވސ މހކ އނ ފތސ ކރ މޤމނ ތދވމގ ކރނ އދ އނގ ފއ ވށކށލމގ .19

މނވ އޅކނވވނ ޙއޤވގނވ އހނ އއވސ އލހކނވއވ. އއލހ އއކއވނތއވ. "هللا އއލހށ އއވސ ބއވރއކ ނވއވ. ހރހ ވރކމކއ ހރހ ޙމދއ ލބވޑގނވނ އއލހށވ.

އލހވ. އދ އއލހ ހރހ ކމއގ މއޗށ ކޅދނވނތ ވވޑގނވ އއލހކ މރގނނވއ ދރއވއނއށޓކއ ކނމ ފހރކ ދހ ހޔ هللا ` ، އލހވ." މފދއނ ދހ ފހރ ކޔއފނމ

ކނ ސލމތ ލޔއވއ، ދހ ފފ ފއސވއ، ދހ ދރޖ މތވރކރއވއ، އނމހއ ގއލމކރއވއ، އދ ޝއޠނގ ފރތނ ރއކތރ ކރއވނތވ. އދ ޝރކ ފޔވއ އއވސ ފފއކށ

37ނ އނ ރއކތރވގނވއވ.އރއގތމ

ރއވ ބޚރ އއ މސލމވ.ރވކ 35 ރއވ ބޚރ އދ މސލމވ.ރވކ 36ވއވ. އހނސ މއ ޟއފ ސއއވ. އލބނ މރވޔތ ޙސނ ކރއނ-ރމޛ، އޙމދ އދ އއތ-ރވކރއވ އއ 37

ގއ ބޔނކރއވ، ޝޙރ އބނ ޙ ހއކމ ގއ ރވޔތކވ. ގނ ޙދޘ ޢލމވރނ އމހކ ޟއފ މ ޥޝބ މގ ސނދވއޢ-ބނ ރޖބ އދ އލއއޙމދ، ، ދރޤޠނ -ވކމށޓކއ އއ ވ.ލވނ މރވޔތ ޟއފކރއ


ޙދޘކރއވއވ. "ތބ ؛ هللا ރސލ. ރވކރއވއވ< ތމމ-އއ ޙރޘ-އބނލ މސލމ .20މއޅ ނރކއނ ސލމތ ކރއވނދވ!" )މފދއނ( هللا! މޣރބ ނމދކށ ނމމނ، "އ

މރވއޖނމ، ތބ ނރކއނ ހތފހރ ކޔށވ. ތބ މހނ ކޔއގނ ވނކށ އރ ތބކޔއފނމ އދވހ ތބ ނމދކށ ނމމނ އފދއނ ސލމތކރއވމކ ޙއޤކވ. އދ ފތސ

38ލމތ ކރއވމކ ޙއޤކވ.މރވއޖނމ ތބ ނރއކއނ ސ

'هللا ` ؛ ޙދޘކރއވއވ. ހނދނއ ހވރ،هللا އބ ހރއރ < ރވކރއވއވ. ރސލ .21ދއނ( ސތކފހރ ނ އއލހށވ.' )މފ ހސޠހރވނތ ވވޑގނވއވ. އދ އނމހއ ޙމދއވ

ނނހއޓވ. އއ ކޔފމހކށ ލބ އޖރށވރ ބޑ އޖރކއގނ އކކވސ ޤޔމތ ދވހނ ނ އއށވރ ގނއނ އހނ ކޔއފ މހކ މނވއވ.

سبحان هللا وبمده

ނޑވރކޅ ދކރއވއ ޖވއރއޔ > ރވކރ .22 ؛ هللا ހނދނ ރސލ ،އވއވ. އކމނގ ގ

މނދރފހނ ؛ هللا ވޑއގނނވ އރ އކމނ ހނނވ ފތސ ނމދ ކރއވމގއވ. އދ ރސލ ވއވ. ކމނ އނބރ ވޑއގނނވ އރވސ އކމނ ހނނވ އމޤމގއވ. ނބއޔ ސވލކރއ

ތހނނވ ތމނނބއޔ ކމނ ދކރއވއ ވޑއގނނވ އރވސ ހރ މޤމގއ ހއޔވ.؟ އކމނ ދނނވއވ. އދހވ. އހނދ ނބއޔ ؛ ޙދޘކރއވއވ. ކމނ ދކރއވއ ވޑއގނ

ހރ ތކރރ ކރއވމވ. އކލމތށ ކމނގ ތޛކރތކއ ތމނނބއޔ ހތރ ކލމ އއ ތނ ފއއލހށ ޙމދލބވޑގނ ވމއކ ހސޠހރވނތ ، "هللا `ކރއ ވޒނކށފނމ ބރވނތވ. އއ

ޛތފޅށ އއލހ ވވޑގނވއވ. އއ އއލހގ މޚލޤނގ ޢދދއ އއވރށވ. އދ އއލހގ ރހވޑގނވ މނވރށވ. އދ އއލހގ ޢރޝގ ބރދނއ އއވރށވ. އދ އއލހގ ކލމފޅތކގ

39ގނކމ އއވރށވ."

زنة عرشه ومداد كلماته ه، ورضا ن فسه، و سبحان هللا وبمده: عدد خلق

ނއވ-އދ އއ އބނ ޙއބނ، ރވކރއވ އޙމދ، އބ ދޥދ 38 މއ، އއޠބރ ޢލވނ-ރޤޠނ އދ އލ ދ-. އބ ޙތ

ވއވ. މޙދޘ ޟއފ ކރއމއ، 39 ތރމޛއވ.-ނސއ އދ އއ ރވކރއވ މސލ


؛ ޙދޘ ކރއވއވ. ތމނނބއޔގ މއޗށ هللا ދރދއ < ރވކރއވއވ. ރސލ -އބއ .23ބއޔގ ހނދނ ދހފހރ އދ ހވރ ދހފހރ ޞލވތ ކޔވއފ މހކށ ޤޔމތ ދވހނ ތމނނ

40ޝފޢތ ލބހއޓވ.

ހނ ސވލ ކރއވއވ. "އ އހރނގ ރޙމނ އބނ އބ ބކރ އނގ ބއޕ އރ-ޢބދއ .24هللا! އ ބއޕއވ!. ތބ ކނމދވހކ ހނދނ މފދއނ ދޢ ކރތ އހރނ އބއޑއހމވ. '

ނޑގއ ދޅހޔކނ ލއވނދވ! އ މއޅއށ މއޅގ އހމގއ هللا! މއޅއށ މއޅގ ހށގމއޅއށ މއޅގ ފނމގއ ދޅހޔކނ ލއވނދވ! އބއލހ هللا! ނދވ! އ ދޅހޔކނ ލއވ

މނވ އޅކނވވނ ޙއޤވގނވ އހނ އއވސ އލހކނވއވ.' އދ ތބ މކލމތށ ހނދނއ ގ ރސލ ؛ هللا ވއވ. ހވރ ތނފހރ ތކރރ ކރއވމއވ. އހނދ އބ ބކރ < ދނނ

މފދއނ ދޢ ކރއވތ ތމނ އޑއއސވމވ. އދ އނބއޔ އށ ތބޢވމށ ތމނ ލބ ކރއވމވ. ޢއބސ )އހނ ރވއއ( އބފޅގ ރވޔތގއ ވދޅވއވ. އދ ތބ މފދއނ

ފޤރކމނ ރއކތރ ކށދއވމށ މއޅ އބއލހގ ޙޟރތނ ކފރކމނނއهللا! ކޔމއވ. "އ އދ ދނނވމވ. އދ ކށވޅގ އޛބނ ރއކތރކށ ދއވމށވސ މއޅ އބއލހގ ޙޟރތނ

41ވސ އލހކ ނވއވ."އދ ދނނވމވ. އބއލހ ފޔވއ އޅކނވވނ ޙއޤވގނވ އހނ އއ

'هللا . ؛ ޙދޘކރއވތ ތމނ އޑއއސވމވهللا އބ ހރއރ < ރވކރއވއވ. ރސލ .25

ވ ގނދ ވދޅވމވ. ހމކވރނ ތމނނބއޔ ދވލއގ މއޗށ ހތދހ ފހރށވރ ގނއނ ތއބ 42އސތޣފރ ކރއވމވ.'

فر هللا وأتوب إلیه أست غ

ނއވ-ރވކރއވ އބ ޢސމ އއ އއ 40 ވއވ. އދ އލޠބރ ގއ އނކނ ހރކމށ ބޔނ ކރއ -. އމމ އޙމދ މޙދޘ

ވއވ.ޢރޤ މޙދޘ ޟއފ ކރއޒ މޙދޘ މއ-ސއ އއ އލނ-ހނ ބއއ ބކލނނވ. އއއނސއ އދ -ރވކރއވ އބ ދޥދއ، އޙމދއ އއ 41

ވއވ. ޟއފކރއގއ ވނ ސތކފ 42 ނއނ ކމރވކރއވ ބޚރ އއ މސލމވ. މސލމގ ރވޔތ ށވ.ހރށ ވރ ގ


؛ އނބއޔގ އޞޙބނނށ އނގނނވއ هللا އބ ހރއރ < ރވކރއވއވ. ރސލ .26

ދއވމނ ޙދޘކރއވއވ. ތޔއނ މހކ ހނދނކށފނމ، "'އ ހއދވއގނގޅއވ އލހ! ނ ހނދނ ކށފމއވ. އދ އބއލހގ )ވގފޅއކ( އޅމނ ހވރ އބއލހގ )ވގފޅއކ( އޅމ

ކށފމއވ. އދ އބއލހގ )ރއކތރކމއކ( އޅމނ ދރތބމއވ. އދ އބއލހގ އލހގ ޙޟރތށވ.' )ރއކތރކމއކ( އޅމނ މރވމއވ. އދ ކށވޅނ ތދވގނ ދޔނވނ އބ

)މފދއނ( ކޔށވ. އދ ތބ ހވރ ކށފނމ، 'އ ހއދވއ ގނގޅއވ އލހ! އބއލހގ )ވގފޅއކ( އޅމނ ހވރ ކށފމއވ. އދ އބއލހގ )ވގފޅއކ( އޅމނ ހނދނ ކށފމއވ.

ކތރކމއކ( އޅމނ ދރތބމއވ. އދ އބއލހގ )ރއކތރކމއކ( އދ އބއލހގ )ރއ 43ށވ.' )މފދއނ( ކޔށވ."އޅމނ މރވމއވ. އދ އނބރ ދޔނވނ އބއލހގ ޙޟރތ

نا )أص نا(، وبك أمسی ك النشور بحنا(، وبك نیا، وبك نوت وإلی اللهم بك أصبحنا)أمسی )املصری(

އއވސ މހކ "؛ ޙދޘކރއވއވ. هللا ވކރއވއވ. ރސލ އބ ހރއރ < ރ .27

ކރސ، ހނދނ ކޔވއފނމ -ގ ނޔލށ، އދ އޔތލ)ސރތނ( ފށގނ އސރތގ ކޔއފނމ ހނދނ ވއޖއމށ ހވރ ވއޖއމށ ދނދނ އނ ރއކތރވ ހއޓވ. އދ ހވރ

45ނ އނ ރއކތރވ ހއޓވ.ދނދ

ރއ މތރ-ރމޛ އދ އހނ ބކލނނވ. އއތ-ރވކރއވ އބ ދޥދ، އއ 43 ޛ މޙދޘ ޙސނކރއވ އދ އބނ ޙޖ

ރއވއވ.އބނލ ޤއޔ މ މޙދޘ ޞއޙކ 3-1 غافر 44ނއވ. - އބނ އއތރމޛ އދ-ރވކރއވ އއ 45 ވއ ތރމޛ މއ -ބ ޢސ އއއސނ ގއ ބޔނކރއ 'ޣރބ' ޙދޘއކމ

ވއވ. އއ ވއވ. ޢބއޔ އބނ ކޢބ < ރވކރއވކމށ، އލވވވސ މޙދޘ ނ -މޙދޘ ޟއފ ކރއ -ޟއފ ކރއވއވ. 'އޔތލ ޔއ ބކލނ ރވކރއ މއ އހނ ބ ޔއފމހ ހވރވނދނ ޖނނނގ ފރތނ ކރސ ހނދ-ޙކ ނ ކޔއފމހ ހނދނ ވނދނ ޖނނނގ ނއވ. އހނސ އރއކތރވ، ހވރ ކ ޢލވނ -އލ ތރމޛ އއ-އފރތނ ރއކތރވ

ވއވ.އރ ވޔތވސ ޟއފކރއ

ތޥޙދ ޕބލކޝނސ -އހލއ 21

މނނށ ހޔކމގ ގ ޙޟރތގއ ދޢކރނ އހރهللا މމނވރނ އހރމނ ފއދއލމވ. އހރމނ ކރ ބޔކށވ. އދ މގއ ބޔނ މކރވނ ކނތއތކށ ޢމލމގށ މގ ދއކވމށވ. ކމޔބވނ

ދއވއ، ޝކރވރވ ތޥފޤއހރމނނއ ތއނމނށ އއލހގ ޛކރ ކރމގ ،هللاއހރމނ ދޢކރނ އހރމނގ ވމވ. އދ ޥފޤ ދއއނމ ހޔގތގއ އއލހށ އޅކނ ކރމގ ތ ،މހނ ކމގއ ލއވއ

ކމއކ މތ ނބއޔ މޙއމދ )؛( އށއ އނބއޔގ އލނނއ އޞޙބނނއ އޙސނތރ އނބއޔއށ ތބޢވ ބޔކށ ޞލވތއ ސލމލއވމވ.

ްސްނlޝsކnލްބlޕ pދoޙްklތ-ްއpލްހlއ · 3 ްސްނlޝsކnލްބlޕ pދoޙްklތ-ްއpލްހlއ ު ޓޯނ ެގުޢިއާޝ ~.ެވެމަރުކުދްމަޙ ްށައ ﷲ

Documents