Top Banner
ITALIANO & ENGLISH ELISABETTA SFORZA Un Alfabeto a Fiori / A Flower Alphabet ISBN 978-88-943526-0-3 | © Elisabetta Sforza 2017 www.elisabettasforzaembroidery.it | [email protected] con qualche sfida in più! NUOVI DISEGNI & NUOVI COLORI Nuovi disegni, colori alternativi, idee per il confezionamento A FLOWER ALPHABET Un Alfabeto a Fiori
10

lower A NUOVI DISEGNI & NUOVI COLORI · 2020. 5. 22. · Rosa DMC 415 DMC 318 DMC 645 Gipsofila DMC 3866 DMC 640 Giro dei petali interno fiore foGlie e steli Rosa marina DMC 223 DMC

Feb 18, 2021

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • ItalIano & EnglIsh

    ElIsabEtta sforza

    Un Alfabeto a Fiori / A Flower AlphabetISBN 978-88-943526-0-3 | © Elisabetta Sforza 2017

    www.elisabettasforzaembroidery.it | [email protected]

    con qualche sfida in più!

    NUOVI DISEGNI & NUOVI COLORI

    Nuovi disegni, colori alternativi, idee per il confezionamento

    A Flower AlphAbetUn Alfabeto a Fiori

  • © E

    lisab

    etta

    Sfo

    rza

    2020

    - Pu

    bblic

    azio

    ne d

    igita

    le g

    ratu

    ita. T

    utti

    i diri

    tti s

    ono

    riser

    vati.

    Nes

    suna

    par

    te d

    i que

    sta

    pubb

    licaz

    ione

    può

    es

    sere

    ripr

    odot

    ta p

    er fi

    ni c

    omm

    erci

    ali i

    n qu

    alsia

    si fo

    rma

    o co

    n qu

    alsia

    si m

    ezzo

    , sen

    za p

    revi

    a au

    toriz

    zazio

    ne s

    critt

    a de

    ll’au

    tore

    .

    2

    LA GHIRLANDA PER GIULIANA

    Il disegno della ghirlanda è a pag. 9 (Stampa & Ricama) di questo opuscolo digitale.

    Il disegno con cui ho ricamato questa ghirlanda è parte di un progetto illustrato e pubblicato su Giuliana Ricama n°24 (settembre-ottobre 2018), la cui redazione ringrazio per

    avermene concesso la diffusione.

    http://www.giulianaricama.com

  • 3

    Libro Vivo©

    Elis

    abet

    ta S

    forz

    a 20

    20 -

    Pubb

    licaz

    ione

    dig

    itale

    gra

    tuita

    . Tut

    ti i d

    iritti

    son

    o ris

    erva

    ti. N

    essu

    na p

    arte

    di q

    uest

    a pu

    bblic

    azio

    ne p

    esse

    re ri

    prod

    otta

    per

    fini

    com

    mer

    cial

    i in

    qual

    siasi

    form

    a o

    con

    qual

    siasi

    mez

    zo, s

    enza

    pre

    via

    auto

    rizza

    zione

    scr

    itta

    dell’

    auto

    re.

    Con gli stessi colori della ghirlanda, ho ricamato il disegno del cuore che si trova a pagina 62 dell’album Un Alfabeto a Fiori.

    Per il ricamo, seguire le istruzioni pubblicate nell’album, sostituendo ai filati originalmente proposti i colori in tabella della pagina 10 (Stampa & Ricama) di questo opuscolo digitale.

    Entrambi i lavori sono stati ricamati con due fili di muliné, ad eccezione del nastro della ghirlanda, ricamato con un punto palestrina a tre capi. All’interno della ghirlanda è stato lavorato un retino a onde spaziato con un capo di cordonetto per sfilature n°80.

    LA GHIRLANDA PER GIULIANA

  • © Elisabetta Sforza 2020 - Pubblicazione digitale gratuita. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta per fini commerciali in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, senza previa autorizzazione scritta dell’autore.

    Libro VivoI COLORI DI LORETA

    Tabella colori a pagina 10 (Stampa & Ricama)

    di questo opuscolo digitale.

    Un disegno, più colori… E usi alternativi! Avevo progettato la ghirlanda per Giuliana come decorazione per una striscia da tavolo. Loreta, invece, ne ha ricavato una tenda!

    4

  • © E

    lisab

    etta

    Sfo

    rza

    2020

    - Pu

    bblic

    azio

    ne d

    igita

    le g

    ratu

    ita. T

    utti

    i diri

    tti s

    ono

    riser

    vati.

    Nes

    suna

    par

    te d

    i que

    sta

    pubb

    licaz

    ione

    può

    es

    sere

    ripr

    odot

    ta p

    er fi

    ni c

    omm

    erci

    ali i

    n qu

    alsia

    si fo

    rma

    o co

    n qu

    alsia

    si m

    ezzo

    , sen

    za p

    revi

    a au

    toriz

    zazio

    ne s

    critt

    a de

    ll’au

    tore

    .

    I COLORI DI LUCIA

    Il disegno di partenza della lettera, su cui ho aggiunto i fiori, è contenuto nel Libro delle lettere di Liliana Babbi Cappelletti

    (Nuova S1, 2013)

    Rubando i colori ad una cotonina fantasia, avevo provato a mescolare punto pittura e fiorellini, prendendo spunto dall’idea dell’amica Gisella G.

    Libro Vivo

    5

  • © E

    lisab

    etta

    Sfo

    rza

    2020

    - Pu

    bblic

    azio

    ne d

    igita

    le g

    ratu

    ita. T

    utti

    i diri

    tti s

    ono

    riser

    vati.

    Nes

    suna

    par

    te d

    i que

    sta

    pubb

    licaz

    ione

    può

    es

    sere

    ripr

    odot

    ta p

    er fi

    ni c

    omm

    erci

    ali i

    n qu

    alsia

    si fo

    rma

    o co

    n qu

    alsia

    si m

    ezzo

    , sen

    za p

    revi

    a au

    toriz

    zazio

    ne s

    critt

    a de

    ll’au

    tore

    .

    Con gli stessi colori, pubblicati in tabella a pagina 10 (Stampa & Ricama) di questo opuscolo, ho ricamato la ghirlandina di pag.63 dell’album Un Alfabeto a Fiori.

    Libro VivoI COLORI DI LUCIA

    6

  • Libro VivoIL VASO DI ANTONELLA©

    Elis

    abet

    ta S

    forz

    a 20

    20 -

    Pubb

    licaz

    ione

    dig

    itale

    gra

    tuita

    . Tut

    ti i d

    iritti

    son

    o ris

    erva

    ti. N

    essu

    na p

    arte

    di q

    uest

    a pu

    bblic

    azio

    ne p

    esse

    re ri

    prod

    otta

    per

    fini

    com

    mer

    cial

    i in

    qual

    siasi

    form

    a o

    con

    qual

    siasi

    mez

    zo, s

    enza

    pre

    via

    auto

    rizza

    zione

    scr

    itta

    dell’

    auto

    re.

    7

    Protagonista è il vaso, ricamato a punto pieno e punto pittura, per esaltarne la tridimensionalità e la lucentezza. Ho utilizzato i colori della lettera “I“dell’album Un Alfabeto a Fiori, ricamando a due fili l’imbottitura del punto pieno e a un filo il punto pittura (colori DMC 519, 518, 827) e la copertura del punto pieno (DMC 518). Il disegno si trova a pagina 8

    (Stampa & Ricama) di questo opuscolo digitale.

    Il disegno della lettera “I“ si trova a pag.35 del libro Un Alfabeto a Fiori. L’album contiene l’alfabeto completo

  • 8© Elisabetta Sforza 2020 - Pubblicazione digitale gratuita. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta per fini commerciali in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, senza previa autorizzazione scritta dell’autore.

    Stampa&Ricama IL VASO DI ANTONELLA

  • 9© Elisabetta Sforza 2020 - Pubblicazione digitale gratuita. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta per fini commerciali in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, senza previa autorizzazione scritta dell’autore.

    Stampa&Ricama LA GHIRLANDA PER GIULIANA

  • I COLORI DI GIULIANA

    I COLORI DI LORETA

    I COLORI DI LUCIA

    Giro dei petali interno fiore foGlie e steli

    Rosa marina DMC 3771 DMC 3778 DMC 372Margherita DMC ecru DMC 738 DMC 610Ciclamino DMC 3777 DMC 370Lavanda DMC 841 DMC 611Non-ti-scordar-di-me DMC 738 DMC 3829 DMC 610Rosa DMC 3830 DMC 3777 DMC 869Gipsofila DMC 746 DMC 610

    Giro dei petali interno fiore foGlie e steli

    Rosa marina DMC 3860 DMC 3861 DMC 3022Margherita DMC 3866 DMC 453 DMC 640Ciclamino DMC 415 DMC 646Lavanda DMC 3860+3866 DMC 648Non-ti-scordar-di-me DMC 451 DMC 453 DMC 640Rosa DMC 415 DMC 318 DMC 645Gipsofila DMC 3866 DMC 640

    Giro dei petali interno fiore foGlie e steli

    Rosa marina DMC 223 DMC 3721 DMC 370Margherita DMC 950 DMC 152 DMC 830Ciclamino DMC 815 DMC 869Lavanda DMC 3726 DMC 370Non-ti-scordar-di-me DMC 815 DMC 152 DMC 152Rosa DMC 152 DMC 223 DMC 838Gipsofila DMC ecru DMC 830

    NUOVI DISEGNI & NUOVI COLORI

    © Elisabetta Sforza 2020 - Pubblicazione digitale gratuita. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta per fini commerciali in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, senza previa autorizzazione scritta dell’autore.

    Libro VivoStrumento che evolve nel tempo

    10

    Stampa&Ricama

    con qualche sfida in più!

    A Flower AlphAbetUn Alfabeto a Fiori