Page 1
ContentsContents
Welcome to Budapest ....4
Budapest’s Top 10...........6
What’s New .................... 13
Need to Know ................ 14
Top Itineraries ............... 16
If You Like… ................... 18
Month by Month ........... 20
With Kids ........................22
Like a Local ....................24
Thermal Baths & Pools 26
Eating ............................ 31Drinking & Nightlife... 36Entertainment ............ 39Shopping ...................... 42
Plan Your Trip page 1
Understand Budapest 169
Survival Guide 199
Budapest Maps 228
Plan Your Trip 4
Explore Budapest 44
Transport ....................200
Directory A–Z ............. 206
Language ..................... 212
Index ............................ 220
Budapest Today .......... 170
History .......................... 172
Architecture ................. 187
Music .............................191
Literature ..................... 193
Folk Art .........................196
Neighbourhoods at a Glance ........................... 46Castle District ............... 48
Gellért Hill & Tabán .......63
Óbuda & Buda Hills ....... 71
Belváros .........................82
Parliament & Around .... 91
Margaret Island & Northern Pest ..............105
Erzsébetváros &
the Jewish Quarter .......112
Southern Pest.............. 127
City Park & Beyond .....138
Day Trips .....................147
Sleeping ..................... 156
©Lonely Planet Publications Pty Ltd
Page 2
JEA
N-P
IER
RE LES
CO
UR
RE
T / LON
ELY P
LAN
ET IM
AG
ES ©
Neighbourhoods at a Glance . . . . . . . . . . . . .46
Castle District . . . . . . .48Top Sights . . . . . . . . . . . . . . . 50Sights . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54Eating . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58Drinking & Nightlife . . . . . . . 61Entertainment . . . . . . . . . . . 61Shopping . . . . . . . . . . . . . . . .62
Gellért Hill & Tabán . . 63Top Sights . . . . . . . . . . . . . . . 65Sights . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66Eating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Drinking & Nightlife . . . . . . .69Entertainment . . . . . . . . . . .70
Óbuda & Buda Hills . . 71Top Sights . . . . . . . . . . . . . . . 73Sights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Eating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Drinking & Nightlife . . . . . . . 81Entertainment . . . . . . . . . . . 81Shopping . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Belváros . . . . . . . . . . . . 82Top Sights . . . . . . . . . . . . . . . 84Sights . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85Eating . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85Drinking & Nightlife . . . . . . . 87Entertainment . . . . . . . . . . .88Shopping . . . . . . . . . . . . . . . .88
Parliament & Around 91Top Sights . . . . . . . . . . . . . . . 93Sights . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96Eating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97Drinking & Nightlife . . . . . .100Entertainment . . . . . . . . . . 102Shopping . . . . . . . . . . . . . . . 103
Margaret Island & Northern Pest . . . . . . 105Sights . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107Eating . . . . . . . . . . . . . . . . . .109Drinking & Nightlife . . . . . . 110Entertainment . . . . . . . . . . 110Shopping . . . . . . . . . . . . . . . 110
Erzsébetváros & the Jewish Quarter . . . . . 112Top Sights . . . . . . . . . . . . . . .114Sights . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Eating . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120Drinking & Nightlife . . . . . . 122Entertainment . . . . . . . . . . 125Shopping . . . . . . . . . . . . . . . 125
Southern Pest . . . . . . 127Top Sights . . . . . . . . . . . . . . 129Sights . . . . . . . . . . . . . . . . . .130Eating . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132Drinking & Nightlife . . . . . . 134Entertainment . . . . . . . . . . 135Shopping . . . . . . . . . . . . . . . 136
City Park & Beyond 138Top Sights . . . . . . . . . . . . . . 140Sights . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Eating . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144Drinking & Nightlife . . . . . . 145Entertainment . . . . . . . . . . 145Shopping . . . . . . . . . . . . . . . 146
Day Trips from Budapest . . . . . . . . . . 147Szentendre . . . . . . . . . . . . . 148Gödöllő . . . . . . . . . . . . . . . . . 149Eger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150Balatonfüred . . . . . . . . . . . . 153
Sleeping . . . . . . . . . . .156
Explore Budapest
44
Page 3
Royal Palace ..................... 50
Citadella & Liberty Monument .........................65
Aquincum ..........................73
Touring the Buda Hills ......74
Váci Utca & Vörösmarty tér ................. 84
Parliament .........................93
Basilica of St Stephen ......95
Great Synagogue .............114
Hungarian National Museum ...........................129
Museum of Fine Arts ......140
Heroes’ Square & Millenary Monument .......141
TOP SIGHTSBUDAPEST
45
Page 4
228
CafeDrinking & Nightlife
Shopping
Entertainment
Eating
CampingSleeping
BuddhistCastleChristianHinduIslamicJewishMonumentMuseum/GalleryRuinWinery/VineyardZooOther Sight
BeachCanoeing/KayakingSkiingSurfingSwimming/PoolWalkingWindsurfingOther Sports &Activities
Diving/Snorkelling
Tourist InformationPost Office
Border CrossingBus
CyclingFerryMetroMonorailParking
TaxiS-Bahn
Train/RailwayTramTube StationU-BahnOther Transport
Cable Car/Funicular
Airport
Walking TourDetour
Walking Tour
Path
Lane
Tertiary
Freeway
Primary
Steps
Plaza/Mall
PedestrianOverpass
Secondary
Unsealed Road
Tunnel
Tollway
Disputed
Regional/Suburb
Marine Park
Cliff
Wall
State/Province
InternationalCemetery(Christian)Cemetery (Other)Park/ForestSportsgroundSight (Building)Top Sight(Building)
Beach/Desert
Intermittent RiverSwamp/MangroveReefCanalWaterDry/Salt/Intermittent LakeGlacier
River/Creek
LighthouseLookoutMountain/VolcanoOasisParkPassPicnic AreaWaterfall
Hut/Shelter
Map Legend
AreasBoundaries
Hydrography
Geographic
Transport
Information
Drinking & Nightlife
Shopping
Entertainment
Eating
Sleeping
Sports & ActivitiesSights Routes
Budapest Maps
Page 5
229
MAP INDEX 1 Castle District (p 230 )
2 Buda Hills (p 233 )
3 Óbuda (p 234 )
4 Gellért Hill & Tabán (p 236 )
5 Belváros (p 238 )
6 Southern Pest (p 242 )
1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
CASTLE HILL(VÁRHEGY)
GELLÉRTHILL
ORSZÁGÚT
SASHEGY
VÉRHALOM
HERMINAMEZŐ
ÚJLAK
SASAD
ÓBUDA
FERENCVÁROS
RÓZSADOMB
JÓZSEFVÁROSNÉMET-VÖLGY
TABÁN
FELHÉVÍZ
ANGYALFÖLD
KRISZTINA-VÁROS
MÁTYÁSHEGY
REMETE-HEGY
KELENFÖLD
TERÉZVÁROS
LIPÓTVÁROS
ERZSÉBET-VÁROS
ZÖLDMÁL VÍZAFOGÓ
BELVÁROS
ÚJLIPÓTVÁROS
VÍZIVÁROS
LÁGYMÁNYOS
ÓbudaIsland
(Óbudai-sziget)
MargaretIsland
(Margit-sziget)
DanubeR
iver
Dan
ube
Riv
er
Rákos-patak
BajorGiziPark
Népliget
Vérmező
City Park(Városliget)
Jubilee Park
Kerepesi Cemetery(Kerepesi temető)
Ð"1
Ð"4
Ð"3
Ð"2Ð"5
Ð"7
Ð"8
Ð"9
Ð"6
Ð"10
0 2 km0 1 mile#e
7 Parliament & Around (p 244 )
8 Margaret Island & Northern Pest (p 248 )
9 Erzsébetváros & the Jewish Quarter (p 250 )
10 City Park & Beyond (p 254 )
Page 6
230
#
##
#
¡
¡£
¡
##
#
#
#
þþ
þ
þ
þ
#
#
#
#
#
#
#
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
#
#
##
#
â
â
âà
â
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
f
ú
Ü
ú
ú
û
ú
Ü
ú
ú
üú
ú
úú
ú
ü
ü
û
ü
ý
ú
Ü
ú
ORS
ZÁG
ÚT VÍZI
VÁRO
S
KRIS
ZTIN
AVÁR
OS
Danube River
Parli
amen
t
Nag
yIm
reté
r
Váro
smaj
orM
ária
tér
Mec
hwar
tté
r
Szén
até
r
Szél
lK
álm
ánté
r
Szilá
gyi
Dez
sőté
r
Kap
iszt
rán
tér
Béc
sika
puté
r
Mar
czib
ányi
tér
Bem
Józs
efté
r
Fő u
Bat
thyá
ny u
Kis Róku
s u
Kel
eti K
árol
y u
Fillér u
Dek
án u
Csaba u
Tánc
sics
Mih
ály
uMedve u
Fő u
Szabó Ilonka u
Toldy Ferenc u
Mar
git k
rt
Krisztina krt
Vérmező út
Bim
bó ú
t
Kitaibel Pál u
Fényes Elek u
Jurányi u
Ezredes u
Donáti uTo
ldy
Fere
nc u
Sza
bó Il
onka
u
Bat
thyá
ny u
Bem rkp
Gan
z u
Ganz
u
Kandó K u
Vám
u
Ara
nyha
l u
Kard u
Vité
z u
Medve u
Lova
s út
Lipthay u
Iskola u
Mát
ray
u
Fény u
Gyorskocsi u
Hajnóczy József u
Csa
logá
n y u
Kac
sa u
Hun
falv
y u
Ostro
m u
Hat
tyú
u
Maros u
Vár
fok
u
Erőd u
Vars
ányi
Irén
u
Feke
te Sa
s u
Lövőház u
Kapás u
Kapás uHorvát u Fazekas u
Budai alsó rkp
Pesti alsó rkp
Anj
ou bá
stya
Ret
ek u
Fő u
Csa
logá
ny u
Széchenyi rkp
Logodi u
Bem
Józ
sef u
Kagyló u
Batt
hyán
yté
r
Szél
lKá
lmán
tér
Koss
uth
Lajo
stér
Bat
thyá
nyté
rPi
er
Fény
utca
Mar
ket
Mam
mut
II
Mam
mut
I
Vien
naG
ate
16
18
22
15
21
57
60
20
46
32
50
36
39
45
51
33
42
38
34
72
70
67
65
23
2425
10
27
62
55
54
56
54
4331
ji
See
map
p234
hgSee
map
p248
CD
EB
2 43
F
1
4321
AG
Key
onp2
32#e
‚
00.
25m
iles
050
0m
CAST
LE D
ISTR
ICT
Page 7
231
#
##
¤
¡£
w
w
###
#
#
##
#
¤¤ÿ
ÿ
ÿ
ÿÿ
ÿ
##
#
þþ
þ
#
#
#
# #
#
#
##
#
#
æ
æ
æ
æ æ
æ
æ
ææ
æ
æ
#
#
#
# #
#
#
#
#
â
â
â
á á
â
á
â
â
#ï#
#
##
#
#
#
#
#
#
##
##
#
###
Ü
ú
ýú
ú
û
ú
ú
ü
ú
úý
Üú
ý
úúû
CAST
LEH
ILL
(VÁR
HEG
Y)
Kris
ztin
até
r
Mag
yar
jako
buni
sok
tere
Clar
kÁ
dám
tér
Dís
zté
r
Szen
tG
yörg
yté
r
Hes
sA
ndrá
sté
rCo
rvin
tér
Dóz
saG
yörg
yté
r
Széc
heny
iIs
tván
tér
Vérm
ező
Szen
thár
omsá
gté
r
Fortuna u
Széc
heny
iCha
inB
ridge
(Szé
chen
yilá
nchí
d)Bem rkp
Roya
l Ste
ps (K
irály lépcső)
Logodi u
Logodi u
Tábo
r u
Attila u
Alag
út u
Mészáros u
Alkotás u
Attila u Kris
ztina
krt
Kosciuszko Tádé u
Donáti u
Pala
uYbl Miklós tér
Kék Golyö u
Ráth
Gyö
rgy
u
Fő u
Úri u
Logodi u
Jégv
erem
u
Koronaőr köz
Kuny D u
Kis
s Já
nos
altá
born
agy
u
Palota út
Váralja
u
Lovas út
Roham u
Pálya
u
Mikó u
Pont
y u
Szalag u
Győri út
Fenyő u
Orvos uK
irál
yhág
ó u
Pauler u
T igris u
Városmajor u
Gellér
theg
y u
Naphegy u
Tárn
ok u
Már
vány
u
Hunyadi Ján
os út
Országház u
Akadémia u
Úri u
Várkert rkp
Márvány u
Her
tele
ndy
u
Lisznyai u
Pesti alsó rkp
Budai alsó rkp
Budai alsó rkp
Kriszt
ina k
rt
Tóth
Árpád
sétány
Kemal
Atatü
rk s é
taút
Anna u
Lánchíd u
Nag
yeny
ed u
Déli
puDé
liTra
inSt
atio
n
Sikl
ó(L
ower
Stat
ion)
Sikl
ó(U
pper
Stat
ion)
14
26
1
19
7
9
6
17
59
58
35
52
41
37
44
40
47
48
49
5371
69
68
64
66
63
2
28
29
11
61
30 138
74
75
7673
77
783
12
Hos
pita
lin
the
Rock
Roya
lPa
lace
Mat
thia
sC
hurc
h
Buda
Cas
tle
Laby
rint
h
Hun
gari
anN
atio
nal
Gal
lery
hgSee
map
p244
jiSee
map
p236
#f
65 7
CD
EB
F
8
A
65 8
G
7
CASTLE DISTRICT
Page 8
232
CA
STLE
DIS
TRIC
TM
apon
p230
æ T
opSi
ghts
(p
50)
17
Laj
os F
ount
ain.
......
......
......
......
......
...E5
4
0 Fo
rtun
a Ö
nkis
zolg
áló
......
......
......
....D
5 ý
Ent
erta
inm
ent
(p61
)
Bud
a C
astle
Lab
yrin
th...
......
......
....D
6
18 M
ary
Mag
dale
ne T
ower
......
......
.....
C4
41
Hor
gász
tany
a V
endé
glő
......
......
.....E
5
63 B
uda
Con
cert
Hal
l....
......
......
......
.....E
5
Hos
pita
l in
the
Roc
k....
......
......
......
..C
6
19 M
atth
ias
Foun
tain
......
......
......
......
....E
8
42 K
acsa
......
......
......
......
......
......
......
......
.E2
64
Bud
avár
Cul
tura
l Cen
tre
......
......
....F
6
Hun
gari
an N
atio
nal G
alle
ry...
......
...E7
2
0 M
edie
val J
ewis
h P
raye
r Hou
se...
..C
4
43 M
ezzo
Mus
ic R
esta
uran
t....
......
......
A4
Je
nő H
ubay
Mus
ic H
all.
......
..(se
e 78
)
Mat
thia
s C
hurc
h...
......
......
......
......
..D
5
21 M
ilita
ry C
ourt
of J
ustic
e....
......
......
..E2
M
ini B
istr
o...
......
......
......
......
...(s
ee 3
7)
65
Mar
czib
ányi
tér C
ultu
ral C
entr
e....
A1
R
oyal
Pal
ace
......
......
......
......
......
......
.F8
22
Mill
enni
um P
ark
......
......
......
......
......
.B1
44
Mon
golia
n B
arbe
cue
......
......
......
.....A
8
66 N
atio
nal D
ance
The
atre
......
......
......
E7
23
Mill
enni
um T
heat
re...
......
......
......
....B
1
45 N
agyi
Pal
acsi
ntáz
ója.
......
......
......
...C
3 æ
Sig
hts
(p54
)
24 M
useu
m o
f Mili
tary
His
tory
......
.....
B4
46
Nag
yi P
alac
sint
ázój
a....
......
......
......
.E3 þ
Sho
ppin
g (p
62)
1
0km
Sto
ne...
......
......
......
......
......
......
.F7
25
Mus
ic H
isto
ry M
useu
m...
......
......
...D
4
47 P
eter
Mar
cus.
......
......
......
......
......
.....E
6
67 B
ortá
rsas
ág...
......
......
......
......
......
.....B
3
2 B
udap
est H
isto
ry M
useu
m...
......
....F
8
26 N
atio
nal S
zéch
enyi
Lib
rary
......
......
E8
48
Riv
alda
......
......
......
......
......
......
......
.....E
6
68 H
and-
Mad
e B
azar
......
......
......
......
...C
5
3 C
apuc
hin
Chu
rch
......
......
......
......
.....E
5
27 P
alac
e of
Won
ders
......
......
......
......
...B
1 4
9 S
eoul
Hou
se...
......
......
......
......
......
....E
6
69 H
eren
d...
......
......
......
......
......
......
......
.D5
4
Cha
pel o
f St F
lori
an ..
......
......
......
....E
1
28 R
oyal
Win
e H
ouse
& W
ine
Cel
lar
50
Sze
nt J
upát
......
......
......
......
......
......
..B3
70
Her
end
Vill
age
Pot
tery
......
......
......
..E2
5
Chu
rch
of S
t Ann
e...
......
......
......
......
E4
M
useu
m...
......
......
......
......
......
......
.D7
51
Tol
di K
onyh
ája
......
......
......
......
......
..D
3
71 M
este
r Por
ta...
......
......
......
......
......
...E5
6 C
orvi
nus
Gat
e....
......
......
......
......
......
.E7
29
Tel
epho
ny M
useu
m...
......
......
......
...C
5
52 V
ár: a
Spe
iz...
......
......
......
......
......
......
D5
72
Spo
rtho
rgás
z...
......
......
......
......
......
...E1
7 D
ózsa
tér E
leva
tor.
......
......
......
......
..E8
30
Turu
l Sta
tue.
......
......
......
......
......
......
.E7
53
Vör
ös Ö
rdög
......
......
......
......
......
......
.C5
8
Euge
ne o
f Sav
oy S
tatu
e....
......
......
..F7
31
Vár
osm
ajor
Chu
rch
......
......
......
......
A4
ÿ S
leep
ing
(p15
9)
9
Fish
erm
en's
Bas
tion.
......
......
......
....D
5 û
Dri
nkin
g&
Nig
htlif
e (p
61)
73
Art
'ote
l Bud
apes
t....
......
......
......
......
E5
Fő
utc
a P
riso
n...
......
......
......
...(s
ee 2
1) ú
Eat
ing
(p58
)
54 A
ngel
ika
Káv
éház
......
......
......
......
....E
4
74 B
uda
Cas
tle F
ashi
on H
otel
......
......
.C5
10
Fou
ndry
Mus
eum
......
......
......
......
.....D
1
32 2
1 M
agya
r Ven
dégl
ő...
......
......
......
..C
4
55 A
ugus
zt C
ukrá
szda
......
......
......
......
.A2
75
Bur
g H
otel
......
......
......
......
......
......
....D
5
11 G
olde
n Ea
gle
Pha
rmac
y
33 A
rtig
iana
Gel
ati.
......
......
......
......
......
A3
56
Bam
bi P
ress
zó...
......
......
......
......
......
E1
B
üro
Pan
zió
......
......
......
......
....(
see
50)
M
useu
m...
......
......
......
......
......
......
.D6
34
Caf
é P
ierr
ot...
......
......
......
......
......
....C
4
57 C
ham
ps S
port
Bar
......
......
......
......
..C
2
76 H
ilton
Bud
apes
t....
......
......
......
......
...D
5
12 H
absb
urg
Ste
ps...
......
......
......
......
....E
7
35 C
arne
di H
all.
......
......
......
......
......
......
E5
58
DP
U C
hach
acha
......
......
......
......
......
B6
77
Hot
el K
ultu
rinn
ov...
......
......
......
......
.D5
13
Hor
tobá
gyi C
sikó
s S
tatu
e....
......
.....E
7
36 C
salo
gány
26.
......
......
......
......
......
....D
3
59 L
ánch
íd S
öröz
ő...
......
......
......
......
.....E
6
78 H
otel
Vic
tori
a...
......
......
......
......
......
..E5
14 H
ouse
of H
unga
rian
Win
es...
......
...D
5
37 D
éryn
é B
iszt
ró...
......
......
......
......
.....
C7
60
Osc
ar A
mer
ican
Bar
......
......
......
......
B3
15
Iro
n S
tum
p...
......
......
......
......
......
......
.E4
38
Dur
an...
......
......
......
......
......
......
......
...A
3
61 R
uszw
urm
Cuk
rász
da...
......
......
......
D5
16
Kir
ály
Bat
hs...
......
......
......
......
......
.....E
2
39 É
den.
......
......
......
......
......
......
......
......
..E4
62
Wal
tzer
Caf
é....
......
......
......
......
......
..D
4
CAST
LE D
ISTR
ICT
Page 9
233
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
R
R
R
#
#
ÿ
ÿ
#
#
#
#
#
#
#
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
#â
#
#
#
##
ú
ý
ú
úú
FARKASRÉT
RÉZMÁL
JÁNOSHEGY
TÖRÖKVÉSZ
ISTENHEGY
VIRÁNYOS
SZÉCHENYI-HEGY
NÉMETVÖLGY
ORBÁNHEGY
KIS-SVÁBHEGY
NÉMETVÖLGY
SVÁBHEGY
ZUGLIGET
Farkasrétitemető
Dió
s árok
Hidász u
Kapy u
Szarvas Gábor út
Kútvölgyi út
Konkoly-The
ge M
ikló
s út
Hegyhát út
Fodo
r uNormafa út
Tündérhegyi út
Mátyás király ú t
Jánoshegyi út
Szilágyi Erzsébet fasor
Diana u
Hóvirág út
Rege út
Hegyalja út
Bimbó út
Őzike útEötvös út
Zsolna u
Istenhegyi út
Lóránt út
Kútvölgyi út
Haran
gvölygi út
Diós árok
Bürök u
Bürök u
Tündér u
Nógrádi u
Béla király út
Hűvösvölgyi út
Budakeszi út
Gábor Áron u
Pagony u
Zuglige ti út
Pasaréti út
Széher út
Tárogató út
Csatárka út
Vár osmajor u
Törökvész út
János-hegy
Ferenc-hegy
Széchenyi-hegy
Children'sRailway
Terminus
CogRailwayLower
Terminus
ChairliftUpper
Terminus
Cog RailwayUpper Terminus
ElizabethLookout
ChairliftLower
Terminus
2
4
56
3
7
1
8
9
5
4
3
1
C
B C
2
5
4
3
1
2
B
A
A D
D
‚
To ArcadeBistro
(350m)
‚
To Hűvösvölgy(1km)
0 0.5 miles0 1 km#e
æ Top Sights (p74) ú Eating (p80) Chairlift Lower Terminus...........................B2 3 Fuji Japán..................................................... D1 Chairlift Upper Terminus...........................A2 4 Mughal Shahi ..............................................D3 Children's Railway Terminus.................... B4 5 Remíz ...........................................................C2 Cog Railway Lower Terminus .................. D3 6 Szép Ilona ....................................................C2 Cog Railway Upper Terminus .................. B4 Elizabeth Lookout.......................................A2 ý Entertainment (p81)
7 International Buda Stage ..........................C2 æ Sights (p78) 1 Béla Bartók Memorial House .................... C1 ÿ Sleeping (p160) 2 Farkasréti Cemetery ..................................C5 8 Beatrix Panzió Hotel...................................C2
9 Hotel Normafa ............................................A4
BUDA HILLS
Page 10
234
#
#
#
#
£
£
£
£
#.
R
w
#
#
ÿ
ÿ #þ
#
#
ä
ä
#
#
#
æ
æ
æ
#
#
#
#
#
##
#
â
â
â
à
â
ââ
â
#ß
# #
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
ú ú
ú
ú
ú
ú
ú
ú
úü
û
ý
ú
ú
ú
ú
ú
û
MÁTYÁSHEGY
FELHÉVÍZ
ÚJLAK
RÓZSADOMB
ZÖLDMÁL
REMETEHEGYÓBUDA
Dan
ube R
iver
ÓbudaIsland
(Óbudai-sziget)
Főtér
Szentlélektér
Margaret Island(Margit-sziget)
Vérhalomtér
Türbetér
Margittér
Zsigmondtér
Kolosy tér
Flóriántér
DévaiBíró M
tér
Elvis Presleytér
Május9 park
SzentIstvánpark
Árpád fejedelem
u
Lajo
s u
Kis K
oron
au
Rózsahegy u
Bimbó út
Béc
si ú
t
Margaret Bridge(Margit híd)
Eszter u
Árpád Bridge(Árpád híd)
Viador u
Bólyai u
Szeréna út
Apo
stol
u
Felső Zöldmáli út
Pajzs
u
Bud
ai a
lsó
rkp
Virág Benedek u
Doberdó út
Kol
osto
r út
Haj
ós Al
fréd
sétá
ny
Fran
kel L
eó ú
t
Viha
r u
Pusztaszeri út
Váradi u
Mátyáshegyi út
Folyondár u
Rem
ete köz
Rem
etehegyi útNyereg út
Szépvölgyi út
Vérhalom u
Pest
i als
ó rk
p
Bécsi útTö
rök
u
Nagyszombatu
Mar
git k
rt
Vörösvári út
Szen
tend
rei ú
t
Föld u
Szél
u
Bécsi út
Barsi u
Ady Endre út
Kiscelli u
Cserfa u
Meggyfa u
Kupeczky u
Cserje
u
Mandula u
Hunor u
Bimbó út
Reménység u
Velence u
Raktár u
Ker
ék u
Pe rényi út
Szépvölgyi út
Tégla u
Kunigundaútja
Laktanya u
Kenyeres u
Törökvész út
Kavics u
Selmeci u
Serfőző u
Bok
or u
Lajo
s u
Ürömi u
Szőlő u
Szem
lőhe
gy u
San M
arco u
Zápor u
Puszta szer
i út
Zivatar u
Pacs
i rta
mez
ő u
Bogár u
Tél u
Textilgyár u
Perc uBeszterceu
Kiscelli u
Ribáry u
Rómer Flóris u
Tulipán u
Áfon
ya u
Jozsefhegyi u
Zsindely u
Cse
jtei ú
t
Mátyás-hegy
Tímár u
Szépvölgyi út
Margit híd
Árpádhíd
9
2
11
31
293
13
10
4
16
19
20
15
23
26
28
24
17
22
25
21
18
27
33
32
1
512
7
8
6
14
30
35
34
hg
See mapjiSee map
p230
hgSee mapp248
jiSee map
p244
5
4
3
1
7
6
C
B C
2
5
4
3
1
7
6
2
B
A
A D
D0 0.25 miles0 500 m
#e
‚
To NagyiPalacsintázója
(1.5km);Aquincum &
Museum (2km)
‚To MátyáshegyCave (300m);Pálvölgy Cave(300m)
ÓBU
DA
Page 11
235
ÓBUDAæ Sights (p73) 20 Maharaja......................................................C4 1 Budapest Gallery ........................................D3 21 Pastrami ......................................................C4 2 Császár-Komjádi ........................................C6 22 Pata Negra ..................................................C6 3 Gül Baba's Tomb.........................................B7 23 Rozmaring...................................................D4 4 Hercules Villa............................................... C1 Symbol................................................(see 31) 5 Hungarian Museum of Trade & Tourism.D3 24 Trófea Grill................................................... C7 6 Imre Varga Collection ................................D2 25 Új Sípos Halászkert.................................... D2 7 Kassák Museum..........................................D2 26 Vadrózsa...................................................... A6 8 Kiscell Museum...........................................B3 27 Vapiano........................................................ C5 9 Lukács Baths...............................................C7 28 Wasabi ......................................................... C5 Óbuda Museum................................. (see 14) 10 Roman Military Amphitheatre ..................C4 û Drinking & Nightlife (p81) 11 Szemlőhegy Cave .......................................A5 29 Calgary Antic Bár ....................................... C7 12 Thermae Maiores Baths Museum............C3 30 Daubner Cukrászda ................................... B5 13 Újlaki Synagogue ........................................C6 31 Puskás Pancho ...........................................C4 14 Vasarely Museum .......................................D2
ý Entertainment (p81) ú Eating (p79) 32 Óbuda Society ............................................D3 Don Pepe.............................................. (see 2) 15 Földes Józsi Konyhája................................C7 þ Shopping (p81) Gasztró Hús-Hentesárú...................(see 24) 33 BÁV............................................................... C7 16 Kéhli..............................................................D3 17 Kisbuda Gyöngye........................................B3 ÿ Sleeping (p160) 18 Kolosy téri Sütöde ......................................C5 34 Hotel Császár..............................................C6 19 Leroy Café....................................................C4 35 Hotel Papillon.............................................. B7
ÓBUDA
Page 12
236
#
#
#
ÿ
ÿ
ÿ
#
#
#
#
#
#
#
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
#
#
#
#
ö
á
á
â
#
#
#
#
#
##
#
#
#
#
#
#
V
ú
ü
û
ú
úü
ý
û
Ü
ú
û
ü
Elizabeth Bridge(Erzsébet híd)
MóriczZsigmond
körtér
TABÁN
BELVÁROS
KELENFÖLD
GELLÉRTHILL
SZENTIMRE-VÁROS
Danube River
Feneketlen-tó
Döbrentei tér
KosztolányiDezső tér
Szarvastér
JubileePark
Villányi út
Karinthy Frigyes út
Ménesi út
Hegyalja út
Október 23 u
Kőr
ösy
Józs
ef u
Fadr
usz
u
Ulászló u
Szent Gellért rkp
Váralja u
Ybl Miklós
tér
Lisznyai u
Fém u
Bocskai út
Október 23 u
Attila u
Dezső uTigris u
Aladár u Sánc u
Szirtes út
Mihály u
Somlói út
Számadó u
Köbölkút út
Badac
sony
i u
Ulászló u
Krisztina krt
Bartók Bélaút
Ber
csén
yi u
Kel
enhe
gyi ú
t
Citadella sétány
Fadr
usz
u
Eszék u
Lágymányosi u
Serle
g u
Vinc
ellé
r u
Kelenhegyi útM
ányo
ki ú
t
Budai alsórkp
Szirtes
út
Orlay u
Szirom u
Régi posta u
Bér
c u
Kelenhegyi út
Dáv
id F
eren
c u
Verejték u
Hadnagy u
Reze da
u
Kanizsai u
Orom u
Ménesi út
Diószegi út
Várkert rkp
Tas
vezé
r u
Min
erva
u
Kereszt u
Mányoki út
Gellérthegy u
Naphegy u
Zenta uBalog
h T
u
Pipacs u
Him
fy u
Somlói út
Bud
afok
i út
Kelenhegyi út
Szüre
t u
Bartók Béla út
Apród
u
Váci u
Fehé
rvár
i út
LibertyMonument
Citadella
GellértBaths
RoyalPalace
8
7
3
5
1
21
19
18
1411
13
12
4
23
9
1716
20
10
6
24
25
26
2
ji
See mapp230
5
4
3
1
7
6
DC
B DC
2
B
A
A
‚To Daikichi(180m)
‚To Charles Hotel& Apartments (150m)
‚
To MunicipalCultural House
(350m)
#ã
GELL
ÉRT
HILL
& T
ABÁN
Page 13
237
#
#
#
¡
¡
¡
#
##
f
ûû
Liberty Bridge(Szabadság
híd)
FELSŐ-LÁGYMÁNYOS
Petőfi Bridge(Petőfi
híd)
Egyetemistákparkja
SzentGellért
tér
Molnár u
Bud
afok
i út
Szabadsajtó
út
Nyáry Pál u
Bogdánfyu
Vámház krt
Múzeum
krt
Irinyi József u
Sóház u
Gön
czy
P u
Szt
ocze
k Jó
zsef
u
Egry József u
Belgrád rkp
Közraktár u
Budai alsórkp
Ferenczy I u
Imre
u
Só u
Mag
yar t
udós
ok körutja
Lónyay u
Bertalan L ajos u
Veres Pálné
u
Királyi Pál u
Műegyetem
rkpKárolyi M
u
Kecskeméti u
Petőfi Sándor uVáci u
Kossuth Lajos u
Kálvintér
Ferenciektere
Astoria
Szent Gellérttér Pier
1522
hgSee mapp242
ji
See mapp238
E
5
4
3
1
7
6
2
F
E F
0 0.25 miles0 500 m#e
#f
æ Top Sights (p65) Citadella .........................................................C3 Gellért Baths..................................................D4 Liberty Monument........................................D3
æ Sights (p66) 1944 Bunker Waxworks..................... (see 24) 1 Castle Garden Palace....................................C1 2 Cave Chapel...................................................D4 3 Former Swedish Embassy...........................C4 4 Lookout ..........................................................C3 5 Pump Room...................................................C2 6 Queen Elizabeth Statue ...............................C2 7 Rácz Baths.....................................................C2 8 Rudas Baths ..................................................C2 9 Semmelweis Museum of Medical History..C1 10 St Gellért Monument....................................C2
ú Eating (p67) 11 Aranyszarvas..................................................B1 12 Hemingway....................................................B6 13 Marcello .........................................................D6 14 Tabáni Terasz.................................................C1
û Drinking & Nightlife (p69) 15 A38 Hajó......................................................... F6 16 Café Ponyvaragény ......................................D6 17 Hadik Kávéház & Szatyor Bár.....................D6 18 Kisrabló Pub ..................................................D5 19 Romkert .........................................................C2 20 Shambala Café..............................................C6 21 Tranzit Art Café............................................. B7 22 Zöld Pardon ................................................... F6
ý Entertainment (p70) 23 MU Színház.................................................... C7
ÿ Sleeping (p159) 24 Citadella Hotel...............................................C3 25 Danubius Hotel Gellért.................................D4 26 Hotel Orion......................................................C1
GELLÉRT HILL & TABÁN
Page 14
238
#
##
¡
¡¡
#
#
#
.
.
.
##
#
#
#ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ#
#
#
#
#
##
#
##
#
#
#
# #
#
##
#
þ
þ
þ
þ
þ
þþ
þ
þþ
þ
þ
þ
þ þ
þ
þþ
þ
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
#
#
#
â
á
á
#ï
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
fü
ü
ý
ú
û
Ü
ú
ú
ü
ý
ú
ú
ú
ý
ý
BELV
ÁRO
S
ERZS
ÉBET
VÁRO
S
Pető
fité
r
Széc
heny
iIs
tván
tér
Józs
efná
dor
tér
Erzs
ébet
tér
Vig
adó
tér
Deá
kFe
renc
tér
Szer
vita
tér
Hild tér
Eötv
östé
r
Aranykéz u
Koss
uth
Lajo
s u
Kri
stóf
tér
Dob u
Deák
Fere
nc u
Rumbach S
ebestyén
u
Rákó
czi ú
t
Józs
ef A
ttila
u
Bajcsy-Zsilinszky út
Káro
ly kr
t
Kazincz
y u
Belgrád rkp
Holló
u
Város
ház
u
Bécsi u
Apáczai Csere János u
Bárczy l u
Asboth
u
Fehé
r Hajó
u
Városház u
Párizs
i u
Október 6 u
Deák
Fere
nc u
Galamb u
Régi
post
a u
Türr
Istv
an u
Síp u
Harm
inca
du
Dorottya u
Madác
h Im
re ú
t
Wes
selé
nyi u
Sas u
Magyar u
Dob u
Doh
ány
u
Petőfi Sándor uVá
rmeg
ye uSemmelweiss u
Nádor u
Király
u
Pilvax köz
Vit
kovi
cs M
u
Haris
köz
Gerlóczy u
Sütő u
Gozsdu Udva
r
Váci u
Viga
dó u
Duna korzó
Asto
ria
Vörö
smar
tyté
r
Deák
Fere
ncté
r
Viga
dóté
r Pie
r
Tour
info
rm(M
ain
Off
ice)
Mun
icip
alC
ounc
il O
ffic
e
Pest
Cou
nty
Hal
l14
71
8
66
1
11
15
10
40
3022
28
25
33
2768
51
75
57
49
55
63
64
65
72
48
52
73
62
44
46
43
45
16
41
36
39
3
13
86
8283
85
81
7
58
509
56
Váci
utca
Vörö
smar
tyté
r
ji
See
map
p244
hgSee
map
p250
ji
CD
EB
2 43
F
1
4321
AG
Key
on
p240
00.
1m
iles
020
0m
#e
BELV
ÁROS
Page 15
239
#
#
¡
¡
#
#
#
#
##
#
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿÿ
ÿ
#
#
#
##
#
#
#
#
þ
þ
þ
þþ
þ
þ
þ
þ
#ä
#
#
æ
æ
#â
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#f
f
f
ü
ú
ú
Ü
ú
Ü
ú
Ü
ú
ú
ú
ü
û
ü
û
ú
ý
ú
Cita
della
Danube River
Jubi
lee
Park
Fővá
mté
r
Fere
ncie
kte
re
Már
cius
15 té
r
Kál
vin
tér
Egye
tem
tér
Pest
iBar
nabá
su
Károlyi Mihály u
Váci u
Váci u
Szar
kauVeres Pálné u
Dun
a u
Magyar uFe
renc
zy Is
tván
u
Hensz
lman
n Im
re u
Molnár u
Eliz
abet
h B
ridge
(Erz
sébe
t híd
)
Üllői ú
t
Szab
adsa
jtó ú
t
Bartó
k Béla út
Szent Gellért rkp
Vám
ház kr
t
Múzeum krt
Szerb u
Ráday u
Reál
tano
da u
Budai alsó rkp
Belgrád rkp
Belgrád rkp
Belgrád rkp
Nyá
ry Pá
l u
Bástya
u
Irány
i u Molnár u
Gönczy P u
Cukor u
Budai alsó rkp
Havas
u
Szép u
Pipa u
Só u
Curia
u
Múz
eum
u
Lónyay u
Papn
övel
de u
Veres Pálné u
Királyi Pál u
Fehér György u
Képí
ró u
Baross
u
Kecsk
emét
i u
Duna u
Kig
yó u
Törö
k P
ál u
Váci u
Kálv
inté
r
Fere
ncie
kte
re
Inte
rnat
iona
lFe
rry
Pie
r
Mah
art
Pass
Nav
eTi
cket
Off
ice
Pető
fi té
rPi
er
18
35
42
2
32
26
21
23
31
19
24
20
29
61
59
53
54
60
67
69
74
5
34
38
37
84
77
78
76
79
80
87
47
4
12
1770
6
hg
See
map
p236
hgSee
map
p242
65 7
CD
EB
F
8
A
65 8
G
7
BELVÁROS
Page 16
240
BEL
VÁR
OS
Map
onp2
38
æ T
opSi
ghts
(p
84)
21
Bel
váro
si D
iszn
ótor
os...
......
......
......
E6
44
Józs
ef K
aton
a Th
eatr
e....
......
......
...D
4
70 R
etro
ck D
elux
e...
......
......
......
......
.....F
6
Vác
i utc
a...
......
......
......
......
......
......
...C
4
22 B
otte
ga d
ella
Fam
iglia
......
......
......
..B
2
45 M
erlin
The
atre
......
......
......
......
......
....E
3
71 R
odod
endr
on...
......
......
......
......
......
..E3
Vör
ösm
arty
tér.
......
......
......
......
......
.B2
23
Caf
é A
libi..
......
......
......
......
......
......
.....F
6 4
6 P
uski
n A
rt M
ozi..
......
......
......
......
......
F4
R
ózsa
völg
yi é
s Tá
rsa
......
......
.(se
e 11
)
24 F
atál
......
......
......
......
......
......
......
......
..D
7
47 S
t Mic
hael
’s In
ner T
own
Chu
rch
..D
6
72 S
zam
os M
arci
pán.
......
......
......
......
...D
4 æ
Sig
hts
(p85
)
25 G
erló
czy
......
......
......
......
......
......
......
..E3
73
T N
agy
Tam
ás...
......
......
......
......
......
.E3
1
Ban
k P
alac
e...
......
......
......
......
......
....C
3
26 K
árpá
tia...
......
......
......
......
......
......
......
E5 þ
Sho
ppin
g (p
88)
74
Val
eria
Faz
ekas
......
......
......
......
......
..D6
2
Con
tra
Aqu
incu
m...
......
......
......
......
C5
27
Nag
yi P
alac
sint
ázój
a...
......
......
......
.D3
48
Bab
aklin
ika
......
......
......
......
......
......
...F4
75 V
ass
Sho
es...
......
......
......
......
......
......
D4
3
Fish
ergi
rl F
ount
ain
......
......
......
......
.C3
N
obu
......
......
......
......
......
......
....(
see
81)
49
Bal
ogh
Kes
ztyű
Üzl
et...
......
......
......
D4
4
Inne
r Tow
n P
aris
h C
hurc
h....
......
...C
5
28 O
nyx.
......
......
......
......
......
......
......
......
.B2
50
BÁ
V...
......
......
......
......
......
......
......
......
C3 ÿ
Sle
epin
g (p
160)
5 K
árol
y P
alac
e....
......
......
......
......
......
..F6
29
Pes
ti La
mpá
s....
......
......
......
......
......
..E5
51
Bom
o A
rt...
......
......
......
......
......
......
..C
4
76 C
osm
o Fa
shio
n H
otel
......
......
......
....E
7
6 Lo
ránd
Eöt
vös
Sci
ence
Uni
vers
ityF6
3
0 S
poon
......
......
......
......
......
......
......
.....
A2
52
Byb
los
......
......
......
......
......
......
......
....C
2
Ger
lócz
y R
oom
s de
Lux.
......
..(se
e 25
)
7 Lu
ther
an C
hurc
h....
......
......
......
......
.D2
31
Tav
erna
Dio
nyso
s....
......
......
......
.....
D7
53
Cad
eau
......
......
......
......
......
......
......
....D
5
77 G
inkg
o H
oste
l.....
......
......
......
......
......
E5
N
atio
nal L
uthe
ran
Mus
eum
....(
see
7)
32
Tra
ttor
ia T
osca
na...
......
......
......
......
D7
54
Ecl
ectic
k....
......
......
......
......
......
......
...C
6
78 G
reen
Bri
dge
Hos
tel..
......
......
......
....D
7
8 P
áriz
si U
dvar
....
......
......
......
......
......
D4
33
Vap
iano
......
......
......
......
......
......
......
..C
2
55 F
olka
rt K
ézm
űves
ház
......
......
......
..C
4
79 H
otel
Art
......
......
......
......
......
......
......
.F7
9
Pes
ti V
igad
ó....
......
......
......
......
......
...B
3
56 H
olló
Ate
lier.
......
......
......
......
......
......
.E3
80
Hot
el E
rzsé
bet.
......
......
......
......
......
..E5
P
etőf
i Mus
eum
of L
itera
ture
..(se
e 5)
û
Dri
nkin
g&
Nig
htlif
e (p
87)
57
Im
med
io...
......
......
......
......
......
......
....C
3
81 K
empi
nski
Hot
el C
orvi
nus.
......
......
.C2
10
Phi
lant
hia
......
......
......
......
......
......
.....
C4
34
10
00
Tea
......
......
......
......
......
......
......
D7
58
Im
med
io...
......
......
......
......
......
......
.....E
4
82 L
a P
rim
a Fa
shio
n H
otel
......
......
......
C4
11
Róz
savö
lgyi
Hou
se...
......
......
......
....C
3
35 A
ctio
n B
ár...
......
......
......
......
......
......
.G6
59
Int
uita
......
......
......
......
......
......
......
......
D7
83
Leo
Pan
zió
......
......
......
......
......
......
....E
4
12 S
erbi
an O
rtho
dox
Chu
rch
......
......
..E7
36
Azt
ék C
hoxo
lat.
......
......
......
......
......
..F3
60
Intu
ita...
......
......
......
......
......
......
......
...E7
8
4 M
aver
ick
Hos
tel..
......
......
......
......
.....D
5
13 S
tatu
e of
Mih
ály
Vör
ösm
arty
......
..C
2
37 C
entr
ál K
ávéh
áz...
......
......
......
......
....E
5
61 K
özpo
nti A
ntik
vári
um...
......
......
.....
G5
85
Mill
enni
um C
ourt
Mar
riot
t
14 T
hone
t Hou
se &
Pol
gár G
alle
ry...
..C
4
38 C
send
es...
......
......
......
......
......
......
.....F
5
62 L
e P
arfu
m C
rois
ette
......
......
......
.....
C2
Ex
ecut
ive
Apa
rtm
ents
......
......
.....C
4
15 T
örök
Ban
k H
ouse
......
......
......
......
..C
3
39 G
erbe
aud
......
......
......
......
......
......
.....
B2
63
Lib
ri S
túdi
um...
......
......
......
......
......
..C
4
86 R
ed B
us H
oste
l....
......
......
......
......
....E
3
16 U
nder
grou
nd R
ailw
ay M
useu
m...
.D2
40
Göd
ör...
......
......
......
......
......
......
......
...D
2 6
4 M
agm
a...
......
......
......
......
......
......
......
D4
87
Zar
a B
outiq
ue H
otel
......
......
......
......
E8
17
Uni
vers
ity C
hurc
h...
......
......
......
......
.F6
41
Hab
roló
......
......
......
......
......
......
......
....E
4
65 M
anu-
Art
......
......
......
......
......
......
......
.F3
18
Uni
vers
ity L
ibra
ry...
......
......
......
......
.E5
42
Jan
is P
ub...
......
......
......
......
......
......
....F
6
66 M
ono
Fash
ion.
......
......
......
......
......
....F
4
Mer
lin...
......
......
......
......
......
......
(see
45)
67 M
úzeu
m A
ntik
vári
um...
......
......
......
G6
ú E
atin
g (p
85)
68
Pré
sház
......
......
......
......
......
......
......
..C
3
19 B
abel
Del
ikát
......
......
......
......
......
......
E8 ý
Ent
erta
inm
ent
(p88
)
Red
Bus
Boo
ksto
re...
......
......
.(se
e 86
) 2
0 B
angk
ok H
ouse
......
......
......
......
......
..E8
43
Col
umbu
s....
......
......
......
......
......
......
.A3
69
Ret
rock
......
......
......
......
......
......
......
....F
5
BELV
ÁROS
Page 17
241
SOU
THER
NPE
STM
apon
p242
æ T
opSi
ghts
(p
128)
19 P
ata
Neg
ra...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..A4
N
atio
nal T
heat
re...
......
......
......
......
......
......
......
..(s
ee 6
)
Hun
gari
an N
atio
nal M
useu
m...
......
......
......
......
......
.B3
20
Pin
k C
adill
ac...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....B
4
41 N
othi
n' b
ut th
e B
lues
......
......
......
......
......
......
......
......
B3
K
erep
esi C
emet
ery.
......
......
......
......
......
......
......
......
...F3
21 R
ákóc
zi té
r Mar
ket..
......
......
......
......
......
......
......
......
..C3
42
Pal
ace
of A
rts.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
C8
M
useu
m o
f App
lied
Art
s...
......
......
......
......
......
......
...B
4
22 R
osen
stei
n...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..D2
43
Roh
am...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...B
3
23 S
hira
z....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....B
4 4
4 Tr
afó
Hou
se o
f Con
tem
pora
ry A
rts.
......
......
......
.....C
5 æ
Sig
hts
(p13
0)
24
Sou
l Caf
é...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....B
4
45 U
ráni
a N
atio
nal C
inem
a...
......
......
......
......
......
......
....B
2
1 Er
vin
Sza
bó C
entr
al L
ibra
ry...
......
......
......
......
......
...B
4
25 S
tex
Ház
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...C
4
2 H
oloc
aust
Mem
oria
l Cen
ter.
......
......
......
......
......
.....
C5
26
Tai
wan
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
F6 þ
Sho
ppin
g (p
136)
3 H
unga
rian
Nat
ural
His
tory
Mus
eum
......
......
......
....E
5
27 V
örös
Pos
tako
csi..
......
......
......
......
......
......
......
......
....B
4 4
6 B
abah
áz...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.B4
4
Ludw
ig M
useu
m o
f Con
tem
pora
ry A
rt...
......
......
...C
8
47 C
hine
se M
arke
t....
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
F4
5
Mak
ovec
Off
ice
Bui
ldin
g...
......
......
......
......
......
......
...B
3 û
Dri
nkin
g&
Nig
htlif
e (p
134)
4
8 Ig
uana
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.B3
6
Nat
iona
l The
atre
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.C8
28
Ado
nis.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
B4
49
Mag
yar P
álin
ka H
áz...
......
......
......
......
......
......
......
.....B
2
7 P
iety
Mus
eum
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
E2
29
Caf
é C
siga
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
C3
50
Nag
ycsa
rnok
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..A4
8
Pla
neta
rium
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...G
6 3
0 C
ökxp
ôn...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
B6
9
Tele
phon
e Ex
chan
ge B
uild
ing.
......
......
......
......
......
..C3
31
Cor
vint
ető
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
C2 ÿ
Sle
epin
g (p
165)
10 Z
wac
k U
nicu
m H
erita
ge V
isito
rs'
32
Dar
shan
Udv
ar...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.B4
51
Atla
s C
ity H
otel
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....D
3
Cen
tre.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...C
6
Jele
n....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...(s
ee 3
1)
52
Bró
dy H
ouse
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..B3
33
Mor
riso
n's
Köz
gáz.
......
......
......
......
......
......
......
......
...A
4
Cas
a de
la M
usic
a...
......
......
......
......
......
......
....(
see
43)
ú E
atin
g (p
132)
34 P
aris
Tex
as...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..B4
C
orvi
n H
otel
......
......
......
......
......
......
......
......
......
(see
17)
Afr
ican
Buf
fet.
......
......
......
......
......
......
......
......
..(se
e 16
)
35 Z
appa
Caf
fe...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
B3
Fo
rtun
a H
otel
......
......
......
......
......
......
......
......
...(s
ee 2
6)
11
Bor
bíró
ság
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
A4
53
Hot
el A
nna
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....B
3
12 C
sülö
k C
sárd
a...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..D2 ý
Ent
erta
inm
ent
(p13
5)
54
Hot
el K
álvi
n H
ouse
......
......
......
......
......
......
......
......
....A
4
13 É
píté
sz P
ince
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.B3
36
Bud
apes
t Jaz
z C
lub
......
......
......
......
......
......
......
......
..B3
55
Hot
el P
alaz
zo Z
ichy
......
......
......
......
......
......
......
......
..B3
14
Fül
emül
e...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
B3
37
Cor
vin
Film
Pal
ace
......
......
......
......
......
......
......
......
....C
4
56 H
otel
Sis
si...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...C
5
15 L
anzh
ou...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.C2
38
Fló
rián
Alb
ert S
tadi
um...
......
......
......
......
......
......
......
F7
57
Hot
el T
hom
as...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...C
5
16 M
acsk
a...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..C
3
39 J
eder
man
n...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..B5
58
Kin
izsi
Hos
tel.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
A5
17
Mez
cal.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
C5
La
ser T
heat
re...
......
......
......
......
......
......
......
......
.(se
e 8)
59 K
M S
aga
Gue
st R
esid
ence
......
......
......
......
......
......
...A
4
18 M
úzeu
m...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
A3
40
Mag
yar R
ádió
Mar
ble
Hal
l.....
......
......
......
......
......
.....B
3 6
0 M
aria
& Is
tván
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
C5
SOUTHERN
PEST
Page 18
242
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
#
#
##
#
#
#
#
¡
¡
£¡
£
¡
¡
¡
#
#
#
#
#
#
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
#
#
#
#
#
þ
þ
þ
þ
þ
#ò
#
#
#
#
æ
æ
æ
æ
#
#
#
â
â
â
#
#
#
#
#
###
#
##
#
#
##
#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
##
ú
ú
ü
ý
ú
ûýú
ý
üý
û
ý
úú
ú
û
úú
ú
û
ý
ú
ú
ú
ú
úû
JÓZS
EFVÁ
ROS
ERZS
ÉBET
VÁRO
S
Fere
nc P
uská
sS
tadi
um
II. J
ános
Pál
pápa
tér
Bar
oss
tér
Gut
enbe
rgté
r
Mar
kuso
vszk
yté
r
Fővá
mté
rLo
sonc
ité
r
Hor
váth
Mih
ály
tér
Rák
óczi
tér
Tele
kiLá
szló
tér
Mát
yás
tér
Kál
vári
até
r
Kla
uzál
tér
Róz
sák
tere
Alm
ássy
tér
Bla
haLu
jza
tér
Bar
oss
u
Revi
czky
u Bar
oss
u
Rákó
czi ú
t
Király u
Andráss
y út
Dob u
Dohány u
Bród
y Sá
ndor
u
Lónyay u
Mária u
Üllői ú
tVá
mhá
z krt
Erzsébet krt
Károly
krt
József krt
Múzeum krt
Kőr
is u
Stáh
ly u
Nyár u
Kun u
Bez
eréd
j u
Sár
kány
u
Kis
Fuva
ros
u
Fővámtér
Mos
onyi
u
Horánszky u
Puskin u
Alsóerdősor u
Német u
Mag
doln
a u
Pr á
ter u
Vas u
Sóház u
Rökk Szilárd u József krt
Síp u
Szer
dahe
lyi u
Auróra u
Kazin
czy u
Prá
ter u
Dobozi u
Dankó u
Légs
zesz
u
Alfö
ldi u
Izabella u
Kertész u
Garay
u
Madách
Imre
út
Luther u
Berzsenyi u
Karácsony Sándor u
Asztalos Sándor u
Péter
fy Sán
dor u
Magyar u
Tolnai Lajos u
Kisfaludy u
Lujza u
Vig u
Ver
seny
u
Cso
bánc
u
Vajdahunyad u
Bér
kocs
is u
Salg
ótar
jáni
u
Futó uNap
u
Paulay Ede u
Szentkirályi u
Wes
selé
nyi u
Mária u
Hársfa u
Gyulai Pál u
Krú
dy G
yula
u
Rigó u
Őr u
Baue
r S u
Imre u
Doh
án
y u
Bástya
u
Vig u
Kürt u
Barcs
ay u
Közte
lek u
Bacsó u
Mun
kás
u
Szerb u
Szigony u
Szövetség u Tava
szm
ező
u
Somogyi B u
Múz
eum
u
Erkel u
Százh
áz u
Rottenbille
r u
Károlyi
M u
Nép
szín
ház
u
Bar
oss
u
Törö
k Pá
l u
Thök
öly út
Kőbá
nyai
út
Fiumei út
Rákó
czi ú
tK
erep
esi ú
t
Dóz
sa G
yörg
y út
Oper
a
Blah
aLu
jza
tér
Kálv
inté
rAsto
ria
Fere
nckr
t
Kele
tipu
Kele
tiTr
ain
Stat
ion
Józs
efvá
rosi
pu
Kere
pesi
Cem
eter
y
Mus
eum
ofAp
plie
dAr
ts
Hun
gari
anN
atio
nalM
useu
m
1
9
5
28
31
34
43
32
14
15
18
50
19
22
20
21
2324
13
16
12
11
25
27
46
47
49
48
40
41
3337
45
36
7
35
29
5351
54
59
52
55
ji
See
map
p250
hg
See
map
p244
ji
See
map
p254
hgSe
e m
app2
38
CD
EB
2 43
F
1
4321
AG
Key
on
p241
#e0
0.25
mile
s0
500
m
SOUT
HERN
PES
T
Page 19
243
##
#
#
#
¡£
£
¡
¡
#.
#
#
#
#ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
#
#
æ
æ
#
#
#
#
â
â
â
â
#
#
#
#
#
#
#
#
f
ú
ý
ú
ý
ý
û
ý
#›
FERE
NCV
ÁRO
S
LÁGY
MÁN
YOS
Danube River
Gol
gota
tér
Nag
yvár
adté
r
Nép
liget
Orc
zy-
kert
Egye
tem
istá
kpa
rkja
Bajo
rG
izi
Park
Gol
dman
Gyö
rgy
tér
Baká
tsté
r
Fere
ncté
r
Ludo
vika
tér
Bor
áros
tér
Rák
óczi
Brid
ge(R
ákóc
zi h
íd)
Pető
fi B
ridge
(Pet
őfi h
id)
Töm
ő u
Liliom uÜllő
i út
Vaskapu u
Angyal u
Kön
yves
Kál
mán
krt
Iriny
i Józ
sef u
Ferenc krt
Hal
ler u
Hal
ler u
Orczy út
Berzenczey u Bokréta uViola u
Vágó
híd
u
Fék
uM
áriá
ssy
u
Vaskapu u
Tóth
Kál
mán
u
Gyáli út
Pékerdő u
Gát u
Lilio
m u
Egry
Józs
ef u
Telepi u
Tom
pa u
Dand
ár u
Szigony u
Fehér Holló u
Könyves Kálmán krt
Delej u
Delej u
Páva u
Sobieski János u
Thaly Kálmán u
Gyáli út
Benyo
vszk
y M
óric
u
Márton uTö
mő
u
Bláthy Ottó u
Regu
ly A
ntal
u
Korányi
Sándor u
Thék
Endre u
Mester u
Lenh
ossé
k u
Magyar tud
ósok
köru
tja
Lónyay u
Kinizs
i u
Biró
Laj
os u
Villám u
Közraktár u
Budai alsó rkp
Pázmány Péter sétány
Dom
bóvá
ri u
Tűzo
ltó u
Vágó
híd
u
Illés u
Vendel
u
Ráday u
Baláz
s Bél
a u
Knézich u
Hun
gári
a kr
t
Elnö
k u
Mester u
Vajd
a Pé
ter u
Diószeghy Sámuel u
Üllő
i út
Üllő
i út
Soroksári út
Klin
ikák
Népl
iget
Nagy
vára
dté
r
Natio
nal
Thea
tre
Borá
ros
tér
Nép
liget
Bus
Sta
tion
Bor
áros
tér
Pier
8
30
26
39
17
6
44
42
38
2
10
4
57
58
3
5660
hg
See
map
p236
65 7
CD
EB
F
8
A
65 8
G
7
SOUTHERN
PEST
Page 20
244
##
¡£
#.
#
#
#ÿ
ÿ
ÿ
#
#
##
#
#
#
#
þ
þ
þþ
þ
þ
þ
þ
#ò
#
#
#
æ
æ
æ
#â
#
#
#
#
#
#
##
##
#
ú
ú
ú
û
û
û
úû
üý
ú
Kos
suth
Lajo
sté
rLI
PÓTV
ÁRO
S
ÚJLI
PÓTV
ÁRO
S
TERÉ
ZVÁR
OS
DanubeRiver
Hon
véd
tér
Nyu
gati
tér
Honvéd u
Podmaniczky u
Dessewffy u
Mar
kó u
Szemere u
Weiner Leó u
Széchenyi rkp
Pestialsórkp
Pestialsórkp
Szen
t Ist
ván
krt
Teréz krt
Kresz Géza u
Lovag u
Jókai u
Nagy lgnác u
Kál
mán
Imre
u
Bal
aton
u
Eötvös u
Vadász u
Stol
lár B
éla
uM
arkó
u
Kádá
r u
Izabella u
Kozma F uVajkay u
Jókai u
Tátra u
Aradi u
Szemere u
Visegrádi u
Vörösmarty u
Falk Miksa u
Kato
na Jó
zsef
u
Bihari János u
Csengery u
Szondi u
Hegedűs Gyula u
Szobi u
Alk
otm
ány
u
Bát
hory
u
Balassi Bálint u
Bát
hory
u
Honvéd u
Podmanicz
ky u
Sza
lay
u
Pannónia u
Váciút
Bajcsy-ZsilinszkyútNyug
atip
uNy
ugat
iTr
ain
Stat
ion
Parl
iam
ent
6
9
5753
44
61
35
42
18
34
39
73
81
88
80
89
77
82
72
70
2
63
9294
98
hg
See
map
p230
ji
See
map
p248
hgSee
map
p250
CD
EB
2 43
F
1
4321
AG
Key
onp2
460
0.1
mile
s0
200
m#e
PARL
IAM
ENT
& AR
OUN
D
Page 21
245
#
#
#
#
#
¡
¡
¡
¡
¡#
#
#
#
#
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
#
#
##
#
#
#
#
##
#
##
þ
þ
þþ
þ
þ
þ
þ
þþ
þ
þþ
#ò
#
#
#
#
##
æ
æ
æ
æ
ææ
#
#
#
#
#
#
#
â
â
á
á
â
á
á
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
# #
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
#
##
#
#
##
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
Ü
ü
ú
ú
û
ü
û
ûû
ü
û
ý ý
ý
ý
ú
ú
ú
ü
ú
ú
ú
ú
úú
ú
ú
ú
û
üû
û
ú
úú
û
úû
ú
û
ú
ú
û
ú
ü
ú
Széc
heny
iCha
inB
ridge
(Szé
chen
yilá
nchí
d)ER
ZSÉB
ETVÁ
ROS
Kla
uzál
tér
Széc
heny
iIs
tván
tér
Szab
adsá
gté
r
Józs
efná
dor
tér
Erzs
ébet
tér
Lisz
tFe
renc
tér
Eötv
östé
r
Szen
tIst
ván
tér
Podm
anic
zky
Frig
yes
tér
Okt
ogon
Jóka
ité
r
Hild tér
Ara
ny Já
nos
u
Király
uBajcsy-Zsilinszkyút
Ó u
Zichy Jenő u
Vadász u
Andráss
yút
Paulay Ede u
Szé
chen
yi u
Pesti alsó rkp
Mér
leg
u
Gar
ibal
di u
Ste
indl
Imre
u
Szé
chen
yi u
Székely Mihály
u
Mozsár u
Dalszínház u
Holló u
Hajós u
Akadémia u
Ó u
Ara
ny Já
nos
u
Széchenyi rkp
Kis Diófa u
Nagy Diófa u
Csányi u
Vasvári Pál u
Hegedű u
Per
czel
M u
Hercegprímás u
Káld
y Gyula u
Kazinczy uDessewffy
u Lázár u
Hold u
Révay u
Zrín
yi u
Sas u
Paul
ay E
de u
Dob u
Zoltá
n u
Vig
yázó
Fer
enc
u
Zichy Jenő u
Vécsey u
Aulich u
Nag
ysán
dor J
u
Nagymező u
Nádor u
Nádor u
Október 6 u
Király u
Nagymező u
Ban
k u
Józs
efAt
tila
u
Andráss
yút
Aran
yJán
osut
ca
Oper
a
Okto
gon
Bajc
sy-
Zsili
nszk
yút
Koss
uth
Lajo
stér
Basi
lica
ofSt
Step
hen
78 91
14
11
76
8
10
4
58
51
45
62
49
65
54
60
55
17
19
2024
25
26
5937
27
2233
16
36
32
15
23
56
41
30
28
29
31
3840
79
74
83 8571
9087
75
848646
67
66 68
1
73
64
43
50
48
69
52
47
12
5
13
96
99
93
95
97
21
jiSee
map
p238
hgSee
map
p242
65 7
CD
EB
F
8
A
65 8
G
7
PARLIAMEN
T & AROUN
D
Page 22
246
PAR
LIA
MEN
T&
AR
OU
ND
Map
onp2
44
æ T
opSi
ghts
(p
93)
23
Gan
ga...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....D
6 4
9 C
aled
onia
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.F5
B
asili
ca o
f St S
teph
en...
......
......
......
......
......
......
......
.D7
24
Gas
tron
omia
Pom
o D
'Oro
......
......
......
......
......
......
...B
7
50 C
apta
in C
ook
Pub
......
......
......
......
......
......
......
......
.....D
6
Par
liam
ent.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....A
4
25 G
ovin
da...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.B7
51
Clu
b A
lterE
go...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....E
5
Hum
mus
Bar
......
......
......
......
......
......
......
......
...(s
ee 2
8)
52
Far
ger K
ávé.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...B
5 æ
Sig
hts
(p96
)
26 I
guan
a...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....B
5
53 F
ehér
Gyű
rű...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
B1
1
Bed
ő H
ouse
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...C
5
27 K
ashm
ir...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.C6
54
Ins
tant
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.E5
2
Ethn
ogra
phy
Mus
eum
......
......
......
......
......
......
......
....B
3
28 K
isha
rang
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.C7
55
Kia
dó K
ocsm
a....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..G5
G
resh
am P
alac
e....
......
......
......
......
......
......
......
(see
95)
29 K
orea
i-Kin
ai É
tter
em...
......
......
......
......
......
......
......
...E6
56 L
e C
afé
M B
ar...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...D
5
3 H
ouse
of H
unga
rian
Pho
togr
aphe
rs...
......
......
......
.F6
30
Mák
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
B7
57
Mor
riso
n's
2...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
C1
4
Hun
gari
an A
cade
my
of S
cien
ces
......
......
......
......
...A
7
31 M
arqu
is d
e S
alad
e...
......
......
......
......
......
......
......
......
.E5
58
Neg
ro C
afé
Bar
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....C
7
5 Im
re N
agy
Sta
tue.
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
B5
32
Mom
otar
o R
amen
......
......
......
......
......
......
......
......
.....B
6
59 Ö
tker
t....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....B
7
6 Li
nden
baum
Apa
rtm
ent B
lock
......
......
......
......
......
..G2
33
Mos
t!...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
E6
60
Pic
asso
Poi
nt...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....E
5
7 M
NB
Vis
itor C
entr
e...
......
......
......
......
......
......
......
.....C
6
34 N
apos
Oda
l....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
F4
61
Pót
kulc
s....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
G3
8
Nat
iona
l Ban
k of
Hun
gary
......
......
......
......
......
......
...C
6
35 P
aráz
s P
ress
zó...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.F3
62
San
doka
n Li
sboa
Sol
ingb
ar...
......
......
......
......
......
....E
6
9 N
yuga
ti Tr
ain
Sta
tion
......
......
......
......
......
......
......
.....
E2
36
Pic
k H
áz...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.B5
63
Sza
lai C
ukrá
szda
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.B3
10
Roy
al P
osta
l Sav
ings
Ban
k...
......
......
......
......
......
.....
C5
37
Roo
seve
lt Ét
tere
m...
......
......
......
......
......
......
......
......
.B7
64
Teah
áz a
Vör
ös O
rosz
lánh
oz...
......
......
......
......
......
..G5
11
Sho
es o
n th
e D
anub
e M
emor
ial.
......
......
......
......
....A
6
38 S
alaa
m B
omba
y....
......
......
......
......
......
......
......
......
....B
8
65 T
erv
Eszp
ress
zó...
......
......
......
......
......
......
......
......
.....B
7
12 S
ovie
t Arm
y M
emor
ial.
......
......
......
......
......
......
......
..C
5
39 S
zerá
j.....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...C
1
13 S
tatu
e of
Fer
enc
Deá
k....
......
......
......
......
......
......
......
B8
40
Tigr
is...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
B8 ý
Ent
erta
inm
ent
(p10
2)
14
US
Em
bass
y...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
C5
41
Tom
-Geo
rge
Ital
iano
......
......
......
......
......
......
......
......
.C7
66
Ara
nytíz
Cul
tura
l Cen
tre
......
......
......
......
......
......
......
B6
42
Was
abi..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....E
3
67 B
udap
est O
pere
tta
......
......
......
......
......
......
......
......
...F6
ú
Eat
ing
(p97
)
68 D
una
Pal
ota.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...B
7
15 B
utte
rfly
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...G
5 û
Dri
nkin
g&
Nig
htlif
e (p
100)
69 M
űvés
z A
rt M
ozi..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
F6
16
Caf
é B
ouch
on...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...E5
Art
Nou
veau
Caf
é....
......
......
......
......
......
......
......
.(se
e 1)
70 S
zikr
a C
ool H
ouse
Tou
r.....
......
......
......
......
......
......
...E3
17 C
afé
Kör
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...C
7
43 B
alle
t Cip
ő....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..E6
18 C
ulin
aris
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...B
2 4
4 B
ecke
tts
Iris
h B
ar...
......
......
......
......
......
......
......
......
..D3 þ
Sho
ppin
g (p
103)
19 D
uran
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..C
7
45 C
afé
Alte
rEgo
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.C8
71
Ajk
a K
rist
ály
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...C
8 2
0 E
lső
Pes
ti R
étes
ház.
......
......
......
......
......
......
......
......
.C7
46
Caf
é Ek
lekt
ika.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
F6
72
Ale
xand
ra...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....E
2
21 F
őzel
ék F
aló
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...F6
47 C
afé
Mon
tmar
tre
......
......
......
......
......
......
......
......
......
C7
73
Ann
a A
ntik
vitá
s...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
B2
22
Fru
ccol
a...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
D6
48
Cak
e...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.C7
B
ÁV
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.(se
e 89
)
PARL
IAM
ENT
& AR
OUN
D
Page 23
247
74
Bes
tsel
lers
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
C7
83
Mal
atin
szky
Win
e S
tore
......
......
......
......
......
......
......
.C8 ÿ
Sle
epin
g (p
162)
75 C
arto
grap
hia
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.D5
84
Man
ier.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
E6
92
Bud
apes
t Art
Hos
tel.
......
......
......
......
......
......
......
......
E4
76
CEU
Boo
ksho
p...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.B7
85
Nád
orte
x...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....C
8
93 C
entr
al B
ackp
ack
Kin
g...
......
......
......
......
......
......
......
C7
77
Dár
ius
Ant
ique
s....
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
B2
86
Nár
ay T
amás
Ate
lier.
......
......
......
......
......
......
......
......
F6
94
Cot
ton
Hou
se...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....F
4
78 H
aas
& C
zjze
k...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..D6
87
Pan
nonA
rts
Des
ign
Gal
éria
......
......
......
......
......
......
.E6
95
Fou
r Sea
sons
Gre
sham
Pal
ace
Hot
el...
......
......
......
B8
79
Her
end.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....C
8
88 P
inté
r Ant
ik...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.B2
96
Gar
ibal
di G
uest
hous
e &
Apa
rtm
ents
......
......
......
...B
5 8
0 J
áték
szer
ek A
nno
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
E3
89
Sző
nyi A
ntik
vári
uma
......
......
......
......
......
......
......
......
.B1
97
Hom
e-M
ade
Hos
tel..
......
......
......
......
......
......
......
......
.G5
81
Kat
ti Z
oób
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
C2
90
Térk
épki
rály
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...D
6
98 H
otel
Par
lam
ent.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.D4
82
Kie
selb
ach
Gal
éria
és
Auk
ciós
ház.
......
......
......
......
..B1
91
Wav
e M
usic
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....D
7
99 M
edos
z H
otel
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.F5
PARLIAMEN
T & AROUN
D
Page 24
248
#
#
#
#
#
#
#¡
¡
£
£
¡
¡
£
#
#
.
.
w
#
#
# #
#
ÿ
ÿ
ÿ ÿ
ÿ
##
#
#
#
#
þþ
þ
þ
þ
þ
#
#
ä
ä #
#
#
#
##
#
#
#
#
#
#
æ
æ
æ
æ
ææ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
#
#
á
á
#
#
#
# #
##
#
#
#
#
#
#
# #
û
Ü
Ü
ú ú
ýú
ü
ú
û
ú
ú
û
ü ú
ÚJLAK
VÍZAFOGÓ
ÚJLIPÓTVÁROS
ÓBUDA
LIPÓTVÁROS
Óbuda Island(Óbudai-sziget)
Danu
beRi
ver
Margaret Island(Margit-sziget)
SzentIstvánpark
Leheltér
Nyugatitér
Honvédtér
JászaiMaritér
Árpád
feje
dele
m ú
tja
Margaret Bridge(Margit híd)
Árpád Bridge(Árpád híd)
Váci
út
Victor Hugó u
Radnóti Miklós uKatona József u
Pozs
onyi
út
Lász
ió u Dózsa György út
Vise
grád
i u
Vise
grád
i u
Eszt
ergo
mi ú
t
Nép
fürd
ő u
Róbert Károly u
Dráva u
Pest
i als
órk
p
Pest
i als
órk
p
Alfö
ldi ú
t
Röntgen u
Thurzó u
Haj
ós Al
fréd
sétá
nyB
alas
si B
álin
t u
Nép
fürd
ő u
Szív u
Podmaniczky u
Pann
ónia
u
Szalay u
Csanády u
Váci
út Ferdinánd híd
Teréz krt
Lehel u
Szent István krt
Róbert Károly krt
Tutaj u
Nag
y l u
Tátr
a u
Bajnok u
Bulcsú u
Taksony u
Huba uTisza u
Vág u
Balaton u
Víza
fogó
sétá
ny
Dévai u
Lajo
s u
Révész u
Bessenyei u
Stollár Béla u
Lőportár u
Párk
ány
u
Gogol u
Markó u
Dagály u
Ipoly u
Balzac u
Szondi u
Kassá
k La
jos u
Hol
lán
Ernő
u
Heg
edűs
Gyu
la u
Vise
grád
i u
Zsilip u
Tél u
Kádár u
Jókai u
Apály u
Viza u
Tátr
a u
Garam u
Botond u
Klapka u
Kár
pát u
Kres
z G
éza
u
Bodor u
Csángó u
Csengery uTímár u
Falk
Mik
sa u
Biha
riJá
nos u
Eszt
ergo
mi ú
t
DózsaGyörgy út
Leheltér
Árpádhíd
Nyugati pu NyugatiTrainStation
Tímár u6
14
1
5
12
9
13
18
17
27
7
8
34
2021
4
11
30
22
24
25
19
23
32
36
35
31
3
29
28
26
2
16
41
40
39
37
38
15
10
33
West EndCity Centre
jiSee map
p244
hg
See mapp234
jiSee map
p250
5
4
3
1
7
6
C
B C
2
5
4
3
1
7
6
2
B
A
A D
D#e0 0.25 miles
0 500 m M
ARGA
RET
ISLA
ND
& N
ORT
HERN
PES
T
Page 25
249
MARGARET ISLAND & NORTHERN PESTæ Sights (p107) 24 Pozsonyi Kisvendéglő................................B6 1 Alfréd Hajós.................................................A4 25 Trófea Grill................................................... C5 2 Centennial Monument ...............................A5 3 Comedy Theatre.........................................B6 û Drinking & Nightlife (p110) 4 Dagály........................................................... C1 26 Amélie ..........................................................B6 5 Danubius Health Spa Hélia........................C4 27 Blue Tomato................................................B6 6 Danubius Health Spa Margitsziget...........B2 28 Dunapark..................................................... B5 7 Dominican Convent....................................B3 29 Holdudvar.................................................... A5 8 Franciscan Church & Monastery..............A4 30 Mosselen .....................................................B6 9 Japanese Garden........................................B2 10 Lehel Church ...............................................C6 ý Entertainment (p110) 11 Lehel Market................................................C5 31 Kino .............................................................. B7 12 Musical Fountain......................................... B1 13 Palatinus Houses........................................B6 þ Shopping (p110) 14 Palatinus Strand .........................................A3 32 Book Station ...............................................C6 15 Premonstratensian Church.......................B2 33 Matyó Design ..............................................B6 16 Raoul Wallenberg Statue...........................B5 34 Mézes Kuckó...............................................B6 17 Water Tower & Open-Air Theatre.............B3 35 Mountex....................................................... D5 18 White House ................................................A7 36 Pendragon...................................................B6
ú Eating (p109) ÿ Sleeping (p163) 19 Café Panini...................................................B6 37 Aventura Hostel..........................................B6 20 Firkász..........................................................B6 38 Boat Hotel Fortuna..................................... B5 21 Kiskakukk.....................................................B6 39 Danubius Grand Hotel Margitsziget ........ B2 22 Okay Italia ....................................................B7 40 NH Budapest...............................................B6 Pándzsáb Tandoori ..........................(see 27) 41 Peter's Apartments.................................... C5 23 Philippe le Belge..........................................B5
MARGARET ISLAN
D & NO
RTHERN PEST
Page 26
250
00000000
00000000
00000000
00000000
00000000
00000000
00000000
00000000
00000000
00000000
00000000
00000000
#
#
#
#
#
#
#
¡
¡
¡
¡
¡
¡
£
#
#
#
.
.
.
w
#
#
#
#
#
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
#
#
þ
þ
#ò
#
#
#
#
#
#
#
#
#
â
â
â
â
â
â
â
â
â
#
# #
#
ú
ü ý
Ü
TERÉ
ZVÁR
OS
ERZS
ÉBET
VÁRO
S
Kod
ály
körö
nd
Hun
yadi
tér
Her
oes'
Squa
re
Jóka
ité
r
Nyu
gati
tér
Okt
ogon
Lövö
lde
tér
City
Park
(Vár
oslig
et)
Aradi u
Izabella uRózsa u
Szondi u
Benczú
r köz
Király
u
Eötvös uCsengery u
Teréz krt
Andráss
yútPodm
aniczky
u
Ferdinánd híd
Felső erdősór
Kádá
r u
Jókai u
Mozsár uBajza u
Zichy Jenő u
Lovag uW
einer L u
Kresz Géza u
Szófia
uDess
ewffy u
Jósik
a u
Hernád u
Pete
rdy
u
Munkácsy Mihály u
Bajnok uSzékely Berta
lan u
Visegrádi u
Rippl-Rónai u
Kmetty
Györg
y u
Délibáb
u
Lendvay u
Bajza u
Bencz
úr u
Bethlen Gábor u
Eötvös u
Aradi u
Vörösmarty u
Szond
i u
Jókai u
Csengery u
Izabella u
Rózsa u
Szinyei Merse u
Dembi
nszk
y u
Szobi uPodmanicz
ky u
Damja
nich
u
Város
liget
i fas
or
Nagymező u
Szív u
Rottenbille
r u
Dózsa György út
Andráss
yút
Bajcsy-Zsilinszkyút
Váciút
Hősö
kte
re
Bajz
aut
ca
Okto
gon
Vörö
smar
tyut
ca
Kodá
lykö
rönd
Nyug
ati p
uNy
ugat
iTr
ain
Stat
ion
Hou
seof
Terr
or
16
39
76
90
69
5
4
3
9
59
102
98
101
99
92
1
2
10
15
hg
See
map
p244
hg hgSee
map
p254
ji
See
map
p248C
DE
B
2 43
F
1
4321
AG
Key
onp2
52#e
00.
25m
iles
050
0m
ERZS
ÉBET
VARO
S &
THE
JEW
ISH
QUA
RTER
Page 27
251
#
#
#
#
#
#
#
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
#
#
.
.
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
#
##
#
#
#
##
#
#
#
#
#
þ
þþ
þ
þ
þ
þþ
þ
þ
þ
þ
þ
#ò
##
ææ
#
#
#
#
#
#
#
à
á
â
â
â
â
à
#ï
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
# #
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
#
##
#
#
##
##
#
###
#
#
#
#
#
#
#
ú
ý
ú
ú
ú
ú
ú
ú
ú
ú
ú ú
ú
ú
ú
ü
ü
û
ü
ú
ü
û
ü
ü
ü
û
û
û
ý
ý
ú
úú
û
ý
û
ú
úú
ú
û
úú
ûû
û
ûûú
û
ú
ú
û
ý
ý
û
JÓZS
EFVÁ
ROS
ERZS
ÉBET
VÁRO
S
BELV
ÁRO
S
Kla
uzál
tér
Bla
haLu
jza
tér
Lisz
tFe
renc
tér
Alm
ássy
tér
Róz
sák
tere
Bar
oss
tér
II.J
ános
Pál
pápa
tér
Hev
esi
Sán
dort
ér
Beth
len
Gáb
orté
r
Kam
erm
ayer
Kár
oly
tér
Vörösmarty u
Csengery u
Dob u
Rottenbiller u
Wes
selén
yi u
Rózsa u
Izabella u
Istv
án ú
t
Hársfa u
Rákó
cziú
t
Dohány u
József krtKá
roly
krt
Erzsébet krt
Almássy u
Dob u
Király
u
Andráss
yút
Bajcsy-Zsilinszkyút
Dob u
Dohány u
Kertész u
Erzsébet krt
Gozsdu udva
r
Csányi u
Kis Diófa u
Szentkirályi u
Kertész u
Somogyi B u
Vig u
Kürt u
Dalszínház u
Mun
kás
u
Vig u
Holló u
Székely Mihály
u
Barcs
ay u
Vas uAkácfa u
Mun
kás
uSzövetség u
Rumbach S
u
Stáh
ly u
Káldy Gyula u
Nyár u
Bez
eréd
j u
Nefelejcs u
Alsóerdősor u
Osvát u
Lázár u
Péter
fy Sán
dor u
Révay u
Kiss József u
Síp u
Wes
selé
nyi u
Légs
zesz
uM
adách Im
re ú
t
Luther u
Berzsenyi u
Klauzál u
Hajós u
Ó u
Hársfa u
Paulay Ede u
Vay A u
Dob u
Do
hány
u
Nagy Diófa u
Asboth
u
Kazinczy u
Hegedű u
Szövetség u
Várm
egye
u
Sem
m
elweiss u
Nép
szín
ház
u
Kirá
ly u
Nagymező u
Gerlóczy u
Fiumei út
Rákó
cziú
t
Aran
y Ján
osut
ca
Blah
aLu
jza
tér
Kele
ti pu
Bajc
sy-
Zsili
nszk
y út
Oper
a Asto
ria
Deák
Fere
ncté
r
Hun
gari
anSt
ate
Ope
raH
ouse
Gre
atSy
nago
gue
Tour
info
rm
50
73
75
61
1357
46
52
5860
68
53
51
55
72
45
47
67
65
14
3530
31
64
17
37
28
20
26
32
38
3325
41
19
34 2736
18
40
22
29
21
24
43
83
87
7789
82
8642
80
85
78
84
88
79
81
71
70
74
12
11
7
8
49
54
56
62
63
48
6
95
104
97
96 9391
94
100
105
103
66
44
23
hgSee
map
hg
See
map
p238
jiSee
map
p242
65 7
CD
EB
F
8
A
65 8
G
7
ERZSÉBETVAROS & THE JEWISH Q
UARTER
Page 28
252
ERZS
ÉBET
VÁR
OS
&TH
EJE
WIS
HQ
UA
RTE
RM
apon
p250
æ T
opSi
ghts
(p
114)
2
0 C
arm
el P
ince
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.C7
46
Ank
er K
lub.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
A7
G
reat
Syn
agog
ue...
......
......
......
......
......
......
......
......
...B
8
21 C
ity M
ahar
aja
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
D5
47
Bar
Lad
ino
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
C6
H
ouse
of T
erro
r....
......
......
......
......
......
......
......
......
.....C
4
22 C
orco
vado
Bra
sil..
......
......
......
......
......
......
......
......
.....B
6 4
8 C
afé
Via
n...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....C
5
Hun
gari
an S
tate
Ope
ra H
ouse
......
......
......
......
......
..B
5
23 D
obló
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...B
7 4
9 C
astr
o B
iszt
ró...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...A
7
24 D
uran
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..A
7
50 C
ham
ps S
port
s B
ar...
......
......
......
......
......
......
......
.....C
8 æ
Sig
hts
(p11
5)
25
Erd
élyi
-Mag
yar É
tkez
de...
......
......
......
......
......
......
....C
7
51 C
oXx
Men
's B
ar...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
D7
1
City
Par
k C
alvi
nist
Chu
rch.
......
......
......
......
......
......
..E3
26 F
alaf
el F
alod
a....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...C
5
52 E
llátó
Ker
t....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...B
7
2 Eg
ger V
illa
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.F3
27
Fer
enc
Józs
ef S
öröz
ő...
......
......
......
......
......
......
......
..B5
53
Fog
ashá
z....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....C
6
3 Fe
renc
Hop
p M
useu
m o
f Eas
t Asi
an A
rt...
......
......
.F2
28
Fla
min
go...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
D6
54
Frö
hlic
h C
ukrá
szda
......
......
......
......
......
......
......
......
...B
7
Fere
nc L
iszt
Mus
ic A
cade
my.
......
......
......
......
(see
71)
29 F
rici
Pap
a K
ifőzd
éje
......
......
......
......
......
......
......
......
..C5
55
Gra
ndió
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....C
7
4 Fr
anz
Lisz
t Mem
oria
l Mus
eum
......
......
......
......
......
.D4
30
Han
na...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....C
7
56 I
ncog
nito
Bar
Caf
é...
......
......
......
......
......
......
......
......
.C5
5
Gyö
rgy
Rát
h M
useu
m...
......
......
......
......
......
......
......
..F3
H
imal
aya
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....(
see
21)
57
Két
Sze
recs
en...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...B
5
6 H
oloc
aust
Mem
oria
l.....
......
......
......
......
......
......
......
..B
7
31 K
ádár
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..C6
58
Kől
eves
Ker
t....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....B
6
7 H
unga
rian
Ele
ctri
cal E
ngin
eeri
ng M
useu
m...
......
..C
7
32 K
arm
a...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....C
5
59 L
ukác
s C
ukrá
szda
......
......
......
......
......
......
......
......
.....D
3
8 H
unga
rian
Jew
ish
Mus
eum
......
......
......
......
......
......
.B8
33
Kis
Par
ázs
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
C7
60
Mik
a Ti
vada
r Ker
t....
......
......
......
......
......
......
......
......
..B6
9
Istv
án Z
elni
k S
outh
east
Asi
an G
old
Mus
eum
......
.E2
34
Kla
ssz
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.B5
61
Mor
riso
n's
Ope
ra...
......
......
......
......
......
......
......
......
...B
5
10 L
éder
er M
ansi
on...
......
......
......
......
......
......
......
......
....E
2
35 K
őlev
es...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..B
7
62 M
ozai
k...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...A
6
11 M
iksa
Rót
h M
emor
ial H
ouse
......
......
......
......
......
.....
G5
36
M R
esta
uran
t....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...C
5
63 M
űvés
z K
ávéh
áz...
......
......
......
......
......
......
......
......
.....B
5
Ort
hodo
x S
ynag
ogue
......
......
......
......
......
......
.(se
e 30
)
37 M
enza
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.C5
64
New
Yor
k C
afé
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
E7
12
Pos
tal M
useu
m...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
A6
38
Mon
tene
grói
Gur
man
......
......
......
......
......
......
......
.....
E7
65
Szi
mpl
a....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.C5
13
Pri
mar
y S
choo
l.....
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
E5
39
Nap
fény
es...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...E4
66 S
zim
pla
Ker
t....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....C
7
14 R
umba
ch S
ebes
tyén
utc
a S
ynag
ogue
......
......
......
.B7
40
Pes
ti V
endé
glő.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....A
6
67 T
űzra
ktér
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..C5
15
Son
nenb
erg
Man
sion
......
......
......
......
......
......
......
......
E1
41
Rin
g...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..B5
68
Vitt
ula.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.D7
16
Vid
or V
illa.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
G3
42
Rum
Bac
h 7.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....B
7
43 S
pino
za C
afé.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.B7 ý
Ent
erta
inm
ent
(p12
5)
ú E
atin
g (p
120)
4
4 Tr
ófea
Gri
ll...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..B6
69
Bud
apes
t Pup
pet T
heat
re...
......
......
......
......
......
......
.D4
17
Ban
gla
Büf
é...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
D6
70
Cen
tral
Eur
ope
Dan
ce T
heat
re...
......
......
......
......
....G
5
Bar
aka
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..(s
ee 9
2) û
Dri
nkin
g&
Nig
htlif
e (p
122)
71 F
eren
c Li
szt M
usic
Aca
dem
y...
......
......
......
......
......
.C5
18
Can
tine
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
C5
45
40
0...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...B
6
72 L
adó
Caf
é...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....D
7
19 C
arim
ama
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
C7
A
lexa
ndra
Boo
k C
afé.
......
......
......
......
......
......
.(se
e 77
)
73 O
ld M
an's
Mus
ic P
ub...
......
......
......
......
......
......
......
...D
7
ERZS
ÉBET
VARO
S &
THE
JEW
ISH
QUA
RTER
Page 29
253
74
Örö
kmoz
gó...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.D6
84
M L
amp.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....B
7
95 C
onne
ctio
n G
uest
Hou
se...
......
......
......
......
......
......
..C6
Ti
cket
Exp
ress
......
......
......
......
......
......
......
......
..(se
e 61
)
85 M
asso
lit...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.C7
96
Cor
inth
ia H
otel
Bud
apes
t....
......
......
......
......
......
......
D5
75
Tic
ket P
ro...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....A
7
86 P
rint
a...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
B7
97
Hot
el B
aros
s...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....G
6
87 R
oman
i Des
ign
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....D
7
98 H
otel
Ben
czúr
.....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
F2
þ S
hopp
ing
(p12
5)
88
Tis
za C
ipő.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
B8
99
Kap
ital I
nn...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...C
3
76 A
lexa
ndra
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.A2
89
Tre
ehug
ger D
an's
Boo
ksto
re...
......
......
......
......
......
.A5
100
Mar
co P
olo
Hos
tel..
......
......
......
......
......
......
......
......
...D
7
77 A
lexa
ndra
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.B5
90
Tree
hugg
er D
an's
Boo
ksto
re...
......
......
......
......
......
.C4
101
Rad
io In
n...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
F2
78
Bill
erbe
ck...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....C
6 10
2 R
esid
ence
Izab
ella
......
......
......
......
......
......
......
......
....D
3
79 B
iller
beck
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.A7 ÿ
Sle
epin
g (p
164)
10
3 S
oho
Hot
el...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..D7
80
Con
cert
o H
angl
emez
bolt
......
......
......
......
......
......
....C
7
91 1
0 B
eds.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....E
7
Spi
noza
Apa
rtm
ents
......
......
......
......
......
......
...(s
ee 4
3)
81
Íro
k B
oltja
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.C5
92
And
ráss
y H
otel
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....F
2 10
4 U
nity
Hos
tel.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..C5
82
Lát
omás
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...B
8
93 B
ig F
ish
Hos
tel..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...D
6 10
5 Z
ara
Con
tinen
tal H
otel
......
......
......
......
......
......
......
...D
7
83 L
iszt
Fer
enc
Zene
műb
olt.
......
......
......
......
......
......
....C
5 9
4 C
arm
en M
ini H
otel
......
......
......
......
......
......
......
......
....B
7
ERZSÉBETVAROS & THE JEWISH Q
UARTER
Page 30
254
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
#
#
#
#
#
#
¡
£
£
¡
¡
¡
#
#
.
.
#ë
#ÿ
#þ
#ò
#
#
#
#
#
æ
æ
æ
æ
æ#
#
#
#
#
#
#
#
#
#á
â
á
â
â
â
á
â
á
á#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
Ü
ý
ú
û
ú
ý
ú
ý
û
ú
ú
LŐPORTÁRDŰLŐ
ERZSÉBETVÁROS
Városligeti-tó
City Park(Városliget)
BVSC
Barosstér
Garaytér
Hungária krt
Dorozsmai u
Mexikói út
Kolumbusz u
Amerikai út
Thökölyút
Stefánia út
Hermina út
Róbert Károly krt
Lehel u
Zichy Mihály ú t
Nefelejcs u
Ajtósi D
ürer sor
Alpár u
Olof Palme sét ány
Péterfy Sándor u
Garay u
Városligeti krt
Hernád u
Bethlen G
ábor u
Jász
u
István út
Cházár András u
Munkás u
Sajó u
Kerekes u
Jobbágy u
Munkás u
Murányi u
Dembinszky u
Marek József u
Istvánmezei út
Peterdy u
Délibáb u
Dvorák
sétá
ny
Zichy Géza u
Cserhát u
Benczúr u
Szen
t Lás
zló
u Teleki Blanka u
Mohács u
Szőnyi út
Verseny u
Dévényi u
Szabolcs u
Abonyi u
Állatkerti út
Izsó u
Liezen-Mayer sétány
Városli
geti krt
Százház u
Varannó u
Pálma u
Állatkerti krt
Ajtósi D
ürer s
or
Rottenbiller u
Vágány u
Damjanich u
Hermina út
Városligeti fasor
Kerepesi út
Thököly út
Kós Károly sétány
Dózsa György út
Dózsa György út
Andrássy útHősök
tere
Mexikói út
Széchenyifürdő
Keleti pu
KeletiTrain Station
Rákosrendező
Museum ofFine Arts
MillenaryMonument
SzéchenyiBaths
Heroes'Square
5
233
9
20
21
19
1514
17
18
26
4
22
2510
6
7
1311
12
1
27
8 2
)̄M3
hg
See mapp250
jiSee map
p242
5
4
3
1
7
6
DC
B DC
2
B
A
A
‚
To Hotel Flandria(350m)
‚To Hotel Góliát
(50m)
CITY
PAR
K &
BEYO
ND
Page 31
255
#
#
£
¡
#
#
ú
ý
#›
HERMINAMEZŐ
Újvidéktér
Erzsébet kirá
lyné út
Uzsoki u
Laky Adolf u
Amerikai út
Gyarmat u
Korong u
Bácskai u
Thököly út
Semsey Andor u
Gizella útIlka
u
Szobránc u
Hungária krt
Egressy út
Amerikai út
Torontál u
Egressy útEmília
u
Kolumbusz u
Ilosv
ai Sel
ymes
u
Lőcsei u
Gyarmat u
Ungvá
r u
Szugló u
Doroz
smai
u Fűrész u
Czobor u
Gerva
y u
Mexikói út
Stefánia út
Róna út
Nagy Lajos kiraly útja
Puskás FerencStadion
ZuglóTrainStation
StadionBus Station
16
24
E
5
4
3
1
7
6
2
F
E F
0 0.25 miles0 500 m#e
æ Top Sights (p140) Heroes' Square ............................................. A3 Millenary Monument .................................... A3 Museum of Fine Arts .................................... A3 Széchenyi Baths ...........................................B2
æ Sights (p142) 1 1956 Revolution Monument........................ B5 2 Anonymous Statue....................................... B3 3 Budapest Amusement Park........................B2 4 Budapest Zoo................................................ A2 5 City Park Ice-Skating Rink........................... A3 6 Hungarian Agricultural Museum ................B3 7 Institute of Geology .....................................D6 8 Ják Chapel .....................................................B3 9 National Institute for the Blind....................D4 10 Palace of Art ..................................................A4 11 Statue of George Washington.....................B4 12 Timewheel .....................................................A4 13 Transportation Museum..............................C4 Vajdahunyad Castle ............................. (see 6)
ú Eating (p144) 14 Bagolyvár....................................................... A3 15 Gundel ............................................................ A3 16 Han Kuk Guan................................................ E5 17 Kilenc Sárkány .............................................. B5 18 Olimpia ...........................................................C6 19 Robinson........................................................ A3
û Drinking & Nightlife (p145) 20 Dürer Kert ......................................................C5 21 Pántlika ..........................................................C3
ý Entertainment (p145) 22 Ferenc Puskás Stadium...............................D6 23 Great Capital Circus..................................... B2 24 László Papp Budapest Sportaréna .............F7 25 Petőfi Csarnok...............................................C4
þ Shopping (p146) 26 City Park Flea Market...................................C3
ÿ Sleeping (p167) 27 Dominik Panzió .............................................C6
CITY PARK & BEYO
ND
Page 32
Steve Fallon Steve, who has written every edition of Budapest, fi rst visited the Hungarian capital in the early 1980s by chance – he’d stopped off on his way to Poland (then under martial law) to buy bananas for his friends and their children. It was a brief visit but he immediately fell in love with thermal baths, Tokaj wine and bableves (bean soup). Not able to survive on the occasional fl eeting fi x, he moved to Budapest in 1992 so he could enjoy all three in abundance and
magyarul (in Hungarian). Now based in London, Steve returns to Hungary regularly for all these things and more: pálinka (brandy), art nouveau, the haunting voice of Márta Sebestyén and the best nightlife in Central Europe.
Our Writer
Although the authors and Lonely Planet have taken all reason-able care in preparing this book, we make no warranty about the accuracy or completeness of its content and, to the maxi-mum extent permitted, disclaim all liability arising from its use.
Published by Lonely Planet Publications Pty LtdABN 36 005 607 9835th edition – February 2012ISBN 978 1 74179 690 2© Lonely Planet 2012 Photographs © as indicated 201210 9 8 7 6 5 4 3 2Printed in ChinaAll rights reserved. No part of this publication may be copied, stored in a retrieval system, or transmitted in any form by any means, electronic, mechanical, recording or otherwise, except brief extracts for the purpose of review, and no part of this publication may be sold or hired, without the written permission of the publisher. Lonely Planet and the Lonely Planet logo are trademarks of Lonely Planet and are registered in the US Patent and Trademark Office and in other countries. Lonely Planet does not allow its name or logo to be appropriated by commercial establishments, such as retailers, restaurants or hotels. Please let us know of any misuses: lonelyplanet.com/ip.
Our StoryA beat-up old car, a few dollars in the pocket and a sense of adventure. In 1972 that’s all Tony and Maureen Wheeler needed for the trip of a lifetime – across Europe and Asia overland to Australia. It took several months, and at the end – broke but inspired – they sat at their kitchen table writing and stapling together their fi rst travel guide, Across Asia on the Cheap. Within a week they’d sold 1500 copies. Lonely Planet was born.
Today, Lonely Planet has offi ces in Melbourne, London and Oakland, with more than 600 staff and writers. We share Tony’s belief that ‘a great guidebook should do three things: inform, educate and amuse’.
Page 33
Day One Castle Hill (p 48 )
M Spend your fi rst morning in Budapest on Castle Hill, taking in the views
from the Royal Palace and establishing the lie of the land. There are museums aplenty up here, but don’t be greedy: you only have time for one. We recommend either the Hungarian National Gallery for fi ne art or the Budapest History Museum to learn more about the city’s long and tortuous past.
Víziváros (p 48 )
R In the afternoon ride the Sikló (funicular) down to Clark Ádám tér
and, depending on the day of the week and your sex, make your way up Fő utca to the Király Baths for a relaxing soak.
Víziváros (p 48 )
N Depending on your mood, check to see what’s on in the way of táncház
(folk music and dance) at the Budavár Cultural Centre or, if you’re more into putting your own feet to work and it’s a weekend night, head for Déli train station and the retro-style club DPU Chachacha.
Lunch Do what locals do: have a quick bite at Fortuna Önkiszolgáló (p 59 ).
Dinner Superb Csalogány 26 (p 59 ) is around the corner from the baths.
Day Two Óbuda (p 71 )
M On your second day have a look at what the west side of the Danube
used to be like by following the Óbuda neighbourhood walk and learning how Buda, Óbuda and Pest all came together. Again, the choice of museums and attractions is legion, but the Vasarely Museum and its hallucinogenic works never fail to please and the newly installed Hungarian Museum of Trade & Tourism is a delight. Alternatively, Aquincum is just a short HÉV ride away.
Óbuda (p 71 )
R In the afternoon head south for Margaret Bridge. Just up the hill
to the west is Gül Baba’s Tomb, the only Muslim place of pilgrimage in northern Europe. Spend the rest of the afternoon pampering yourself at the Lukács Baths.
Margaret Island (p 105 )
N Cross over Margaret Bridge to Margaret Island and Holdudvar, an
excellent place to both cool down and kick up your heels. It’s open till the wee hours so there’s no hurry.
Lunch The fi sh soup at Új Sípos Halászkert (p 79 ) goes down a treat.
Dinner Földes Józsi Konyhája (p 80 ) serves homestyle Hungarian.
Top Itineraries
16
Page 34
Day Three Andrássy út (p 112 )
M On your third day, cross the river and see Pest at its very
fi nest by following the Andrássy út neighbourhood walk, which will take you past unmissable sights such as the House of Terror and Heroes’ Square, architectural gems like the Hungarian State Opera House and New Theatre, and wonderful cafes including Művész Kávéház and Alexandra Book Café.
City Park (p 138 )
R Over lunch decide whether you want an afternoon of culture or leisure
(or both). Heroes’ Square is fl anked by the Museum of Fine Arts and Palace of Art, both with excellent exhibitions, and City Park harbours the Budapest Zoo, the Budapest Amusement Park and the wonderful Széchenyi Baths.
City Park (p 138 )
N You might have drinks in the park at the retro-style Pántlika or boogie
the night (and most of the morning) away at the open-air Dürer Kert. But if there happens to be a Cinetrip at Széchenyi Baths scheduled for that evening, beg, borrow or steal a ticket to get in.
Lunch Baraka (p 122 ) has an excellent-value gourmet set lunch.
Dinner Robinson (p 145 ) by the lake is a wonderful choice.
Day Four Lipótváros (p 91 )
M On day four it’s time to see a few of Budapest’s big-ticket attractions.
In the morning concentrate on the two icons of Hungarian nationhood and the places that house them: the Crown of St Stephen in the Parliament and the saint-king’s mortal remains in the Basilica of St Stephen. Moving from one to the other cut through Szabadság tér and have a glance at the last remaining Soviet memorial in the city.
Erzsébetváros (p 112 )
R In the afternoon concentrate on the Jewish Quarter – what some
people still call the Ghetto here. The easiest way to see the most important sights is to follow the Erzsébetváros and the Jewish Quarter neighbourhood walk, but make sure you leave ample time to have a good look inside the Great Synagogue and the Hungarian Jewish Museum and have a slice of something sweet at the Fröhlich Cukrászda kosher cake shop.
Erzsébetváros (p 112 )
N There might be klezmer (traditional Jewish music) on at the Spinoza
Café, then move on to the wealth of kertek (‘garden clubs’) within easy striking dis-tance along Kazinczy utca: Mika Tivadar Kert, Kőleves Kert, Ellátó Kert or, the granddaddy of them all, Szimpla Kert.
Lunch Kádár (p 121 ) is an excellent choice for Hungarian soul food.
Dinner The Spinoza Café (p 120 ) is a convivial place for an evening meal.
17PLAN
YOUR TRIP TO
P IT
INER
AR
IES
Page 35
© Lonely Planet Publications Pty Ltd. To make it easier for you to use, access to this chapter is not digitally restricted. In return, we think it’s fair to ask you to use it for personal, non-commercial purposes only. In other words, please don’t upload this chapter to a peer-to-peer site, mass email it to everyone you know, or resell it. See the terms and conditions on our site for a longer way of saying the above - ‘Do the right thing with our content.’
©Lonely Planet Publications Pty Ltd