Lobby bar - Hotel A · 2020. 7. 20. · Sadna torta fruit cake kos. 3,80 € Obstkuchen Čokoladna torta chocolade cake kos. 3,80 € Schokoladenkuchen Presno Veganska torta vegan

Lobby bar

Kava Coffee | Kaffee

Espresso 1,30 €

Macchiato 1,40 €

Espresso z mlekom 1,60 € Espresso with milk | Espresso mit Milch

Espresso s smetano 1,60 € Espresso with cream | Espresso mit Sahne

Cappuccino 1,60 €

Bela kava 2,00 € White coffee | Weißer Kaffee

Latte macchiato 2,40 €

Posebne kave Special coffee | Spezieller Kaffee

Ledena kava 4,00 € Iced coffee | Eiskaffee

Irska kava 5,20 € Irish coffee | Pharisäer Irischer Kaffee

Čaj Tea | Tee

Sencha Yamato — zeleni čaj Sencha Yamato — Green Tea | Sencha Yamato — Griinner Tee

Jasmin Chung Peng — zeleni čaj Jasmin Chung Feng — Green Tea | Jasmin Chung Feng — Grunner Tee

Earl Grey Superior — črni čaj Earl Grey Superior — Black Tea | Earl Grey Superior — Schwarzer Tee

English Breakfast — črni čaj English Breakfast — Black Tea | English Breakfast — Schwarzer Tee

Granatno Jabolko — beli čaj Pomegrante — White Tea | Granatapfel — Weiner Tee

Mango in prijatelji — sadni čaj Mango and friends — Fruit Tea | Mango und freunde — Fruchtetee

Babicin vrt — sadni čaj Grandma garden — Fruit Tea | GroBmutter Garten — Friichtetee

Rooibos Vanilia Organic — zeliščni čaj Roiboos Vanilia Organic — Herbal Tea | Roiboos Vanilia Organic — Krautertee

Sipek — zeliščni čaj Rose Hip — Herbal Tea | Hagebutte — Krautertee

Kamilica — zeliščni čaj Chamomile — Herbal Tea | Kamille — Krautertee

Maroška meta — zeliščni čaj Marrocan Mint — Herbal Tea | Marokkanische Minze — Krautertee

Druzinski — zeliščni čaj Family — Herbal Tea | Pamilie — Krautertee

Ingver Limona Organic — zeliščni čaj Ginger Lemon Organic — Herbal Tea | Inqwer Zitrone Organic — Krautertee

2,20 €

2,20 €

2,20 €

2,20 €

2,20 €

2,20 €

2,20 €

2,20 €

2,20 €

2,20 €

2,20 €

2,20 €

2,20 €

Ostali topli napitki Other warm beverages | Andere Heiße Getränke

Kakav Cocoa | Kakao

1,80 €

Temna vroča čokolada Dark hot chocolate | Dunkle heiße Schokolade

2,40 €

Otroški cappuccino 1,10 € Babycino | Babycino

Dodatki

Exstras

Mleko porc. 0,30 € Milk | Milch 0,10l 0,50 €

Riževo mleko porc. 0,50 € Rice milk | Reismilch 0,10l 0,70 €

Sojino mleko porc. 0,50 € Soy milk | Soja-Milch 0,10l 0,70 €

Smetana Whiped cream | Sahne

porc. 0,40 €

Med Honey | Honig

porc. 0,50 €

Limona Lemon | Zitrone

porc. 0,50 €

Doplačilo za brezkofeinsko kavo

0,20 € decaffinated coffee | koffeinfreien Kaffee

Brezalkoholne pijače

Non alcoholic beverages Alkoholfreie Getranke

Negazirane pijače Non carbonated beverages | Getränke ohne Kohlensäure

Sok v steklenički jabolko, pomaranča, jagoda, breskev, črni ribez

0,20l 2,50 €

Bottled juice-apple, orange, strawberry, peach, blackcurrant

Saft in der Flasche-Apfel, Orange, Erdbeere, Pfirsich, Johannisbeere

Sok 0,10l 1,20 € pomaranča, jabolko Juice-apple, orange

Saft-Apfel, Orange

Ledeni čaj 0,25l 2,50 € breskev Ice tea-peach

Eistee-Pfirsich

Cedevita

2,00 € pomaranča, limona, bezeg limona Cedevita-orange, lemon, elderflower lemon

Cedevita-Orange, Zitrone, Holunder Zitrone

Radenska naturelle 0,25l 1,60 € Radenska still water Radenska stilles Wasser

0,75l 3,60 €

Evian 0,33l 2,10 € 0,75l 4,00 €

Gazirane pijače Carbonated beverages | kohlensaurehaltige Getranke

Coca-cola 0,251 2,50 €

Coca-cola zero 0,251 2,50 €

Cockta 0,2751 2,50 €

Fanta 0,251 2,50 €

Schwepess 0,251 2,50 € tonic water, bitter lemon

Thomas henry 0,201 3,20 € tonic water, spicy ginger

Red Bull 0,251 3,50 €

Radenska classic 0,101 0,40 € Radenska sparkling water 0,251 1,60 € Radenska kohlendioxidhaltiges Wasser 0,751 3,60 €

Radenska z okusom 0,251 2,00 € Limonska trava, limona Radenska flavored water-lemon grass, lemon Radenska Wasser mit Geschmack-Zitrone, Zitronengras

Naravni sokovi

Natural juices | Naturliche Safte

Naravni pomarančni sok Natural orange juice | Natiirlicher Orangensaft

0,101

1,50 €

Naravna limonada 0,33l 2,60 € Natural Lemonade | Natürlicher Limonade

Naravna limonada z malino in baziliko 0,33l 3,50 € Lemonade with raspberry and basil | Limonade mit Himbeere und Basilikum

Naravna limonada z jagodo in meto 0,33l 3,50 € Lemonade with strawberry and mint | Limonade mit Erdbeeren und Minze

Naravna limonada z ingverjem Lemonade with ginger | Limonade mit Ingwer

0,33l 3,50 €

Smutiji

Smoothie

Jagodna fantazija

4,60 €

jagode, banana strawberry, banana

Erdbeere, Banana

Malinina nebesa

4,60 € jabolko, maline, mango, borovnice apple, raspberries, mango, blueberries

Apfel, Himbeere, Mango, Blaubeeren

Zelena poživitev

4,60 € banana, limonska trava, kodrolistnati ohrovt, mango banana, kale, mango, lemongrass

Banana, Grünkohl, Mango, Zitronengrass

Pasijonkina nevihta

4,60 € breskev, ananas, papaja, pasijonka, guava, aloe vera peach, pinaple, papaya, passion fruit, aloe vera

Pfirsich, Ananas, Papaya, Passionsfrucht, Aloe Vera

Slovenska piva Slovenian beer | Slowenisches Bier

Laško zlatorog 0,33l 2,40 €

Union 0,33l 2,40 €

Union nefiltrirano svetlo Union unfiltred light | Union helles ungefiltertes

0,50l 3,20 €

Union nefiltrirano temno Union unfiltred dark | Union dunkles ungefiltertes

0,50l 3,20 €

Radler grenivka Radler grapefruit | Radler Grapefruit

0,50l 2,40 €

Clef Napoj Pale Ale 0,33l 4,20 €

Clef Orion Stout 0,33l 4,20 €

Tuja piva

Foreign beer | Ausländisches Bier

Heineken 0,33l 3,20 €

Heineken 0.0% 0,33l 2,80 €

Paulaner weißbier 0,33l 3,50 €

Staropramen 0,33l 2,40 €

Corona extra 0,355l 3,50 €

Guinness Extra Stout 0,33l 3,50 €

Koktajli Cocktails

Hugo Penina, mineralna voda, limeta, meta, bezgov sirup Spakling wine, sparkling water, lime, mint, elderberry syrup Schaumwein, Mineralwasser, Limette, Minze, Holundersirup

Aperol spritz Aperol, penina, pomaranca, mineralna voda Aperol, sparkling wine, orange, sparkling water Aperol Schaumwein, Orange, Mineralwasser

Cuba libre Bacardi Bianco, Coca-Cola, limeta Bacardi Bianco, Coca-Cola, lime Bacardi Bianco, Coca-Cola, Limette

Margarita Tequila, triple sec, limetin sok, limeta Tequila, triple sec, lime juice, lime Tequila, triple sec, Limetensaft, Limette

Pina colada Bacardi Bianco, kokosov pire, ananasov sok, ananas Bacardi Bianco, coconut mash, pineapple juice, pineapple Bacardi Bianco, Kokosnuss Piiree, Ananassaft,

Mojito classic Bacardi Bianco, sodavica, meta, limeta, sladkor Bacardi Bianco, soda, mint, lime, sugar Bacardi Bianco, Soda, Minze, Limete, Zucker

4,50 € 4,70 € 5,40 € 6,40 € 6,20 € 5,80 €

Cosmopolitan Triple sec, vodka, brusnični sok, limetin sok, limeta

6,40 €

Triple sec, vodka, cranberry juice, lime juice, lime Triple sec, Vodka, Cranberrysaft, Limetensaft, Limete

Long island iced tea 7,60 € Triple sec, Bacardi Bianco, gin, tequila, sour mix, coca-cola, limeta Triple sec, Bacardi Bianco, gin, tequila, sour mix, coca-cola, lime

Triple sec, Bacardi Bianco, Gin, Tequila, sour Mix, Coca-Cola, Limete

Old fashioned 8,80 € kocka sladkorja, angostura bitter, jack daniel’s gentelman jack Sugar cube, angostura bitter, jack daniel’s gentelman jack

Zuckerwürfel, angostura bitter, jack daniel’s gentelman jack

Moscow mule 6,10 € Vodka, limetin sok, ginger ale Vodka, lime juice, ginger ale

Vodka, Limettensaft, ginger ale

Negroni 5,90€ Gin, Martini rosso, Campari Gin, Martini rosso, Campari

Gin, Martini rosso, Campari

Virgin mojito 3,50 € Sodavica, limeta, meta, sladko Soda, lime, mint, sugar

Soda, Limete, Minze, Zucker

Virgin colada 3,90 € Kokosov pire, ananasov sok, ananas Coconut mesh, pineapple juice, pineapple

Kokosnuss Püree, Ananassaft, Ananas

Žgane pijače

Spirits | Spirituosen

Borovničevec

0,031

2,80 €

Viljamovka 0,031 3,20 €

Slivovka 0,031 2,80 €

Cynar 0,031 2,80 €

Grappa 0,031 3,20 €

Badel Antique Pelinkovec 0,031 3,20 €

Jagermeister 0,031 3,20 €

Travarica 0,031 2,80 €

Brinjevec 0,031 2,80 €

Vodka

Absolut 0,031 3,20 €

Belvedere pure 0,031 4,60 €

Grey goose 0,031 5,80 €

Tequila

Herradura plata 0,031 4,80 €

Herradura reposado 0,031 4,80 €

Gin

Bombay 0,031 3,20 €

Hendricks 0,031 4,20 €

Monkey 47 0,031 7,80 €

Gin Sul 0,031 8,20 €

Rum

Havana añejo 7y 0,031 4,20 €

Zacapa solera 23y 0,031 9,50 €

Zacapa solera X.O. 0,031 17,50 €

Whiskey

Jameson 0,03l 3,50 €

Jameson Black Barrel 0,03l 5,20 € Jack Daniel’s 0,03l 3,50 € Jack Daniel’s single barrel 0,03l 5,80 € Jack Daniel’s Gentleman jack 0,03l 5,20 € Ardbeg 10 0,03l 4,80 € Chivas 12 0,03l 4,20 € Chivas 18 0,03l 7,80 € Chivas royal salute 21 0,03l 16,80 € Dalmore 12 YO 0,03l 7,40 € Glenfiddich 15 Y.O. 0,03l 4,80 € Glenfiddich 21 Y.O. 0,03l 17,80 € Glenmorangie Signet 0,03l 18,40 € Nikka Whiskey from the barrel 0,03l 7,80 €

Cognac

Hennessy V.S. 0,03l 4,50 €

Hennesy V.S.O.P. 0,03l 5,80 € Martell X.O. 0,03l 14,50 € Hennessy X.O. 0,03l 15,40 € Hennessy Paradis 0,03l 54,80 €

Likerji

Liqueurs | Liköre

Aperol 0,03l 2,80 €

Campari 0,03l 3,20 € Malibu 0,03l 2,80 € Bailey’s 0,03l 3,00 €

Penine 0,10l 0,75l

Srebrna radgonska penina – Radgonske gorice Štajerska Slovenija, polsuha

3,60 € 24,50 €

Penina Medot Brut 48 – Medot Goriška brda, suha

6,50 € 45,00 €

Penina Biana rose – Biana Goriška brda, suha

6,50 € 45,00 €

Zlata radgonska penina – Radgonske gorice Štajerska Slovenija, suha

4,20 € 28,00 €

Mirna Bela vina

0,10l 0,75l

Sauvignon – Verus Štajerska Slovenija, suho

3,50 € 24,50 €

Renski rizlin – Pra-VinO Štajerska Slovenija, polsuho

3,50 € 24,50 €

Chardonnay – Steyer Štajerska Slovenija, suho

3,50 € 24,50 €

Dišeči Traminec – Steyer Štajerska Slovenija, polsladko

3,70 € 26,00 €

Sivi Pinot – Tilia Vipavska dolina, suho

3,50 € 24,50 €

Rumena Rebula – Medot Goriška brda, suho

3,50 € 24,50 €

Triton lex Goriška brda, suho

6,20 € 42,00 €

Mirna Rose vina 0,101 0,751

Rose — Batič Vipavska dolina, polsuho

4,00 € 28,00 €

Mirna rdeča vina

0,101 0,751

Refos”k — Santomas 3,70 € 26,00 € Slovenska Istra, suho

Pinot Noir Estate — Tilia 5,70 € 40, 00 € Vipavska dolina, suho

Cabernet sauvignon — Kristancic 4,00 € 28, 00 € Goriška brda, suho

Cabernet sauvignon Amfora — Erzetic 5,80 € 41, 00 € Goriška brda, suho

Carolina rdeca — Jakoncic 6,80 € 48,00 € Goriška brda, suho

Predikatna in desertna vina

Rumeni Muškat izbor – PRA-VinO Štajerska Slovenija, sladko

Porto LBV – Quinta Do Tedo Portugalska, sladko

Martini bianco Italija, sladko

0,10l

5,40 €

0,10l

7,20 €

0,75l

38,00 €

0,75l

51,00 €

0,10l

3,30 €

Martini rosso

0,10l

3,30 € Italija, sladko

Namizna vina

0,10l 1,00l

Mon Ami – PRA-VinO 1,30 € 10,50 € Štajerska Slovenija, polsuho

Cviček- Martinčič 1,30 € 10,50 € Dolenjska, suho

Cuvee rdeče – Kmetija Benedetič 1,30 € 10,50 € Goriška Brda, suho

Domača jajca proste reje 7:00 - 11:00 Free-range home-produced eggs | Selbst produzierte Eier aus Freilandhaltung

Jajca na oko ali umešana Fried eggs or scrambled eggs

3,80 €

Spiegeleier oder Rührei

Jajca z gobami in lokalnim sirom Eggs with mushrooms and homemade cheese

4,50 €

Eier mit Pilze und hausgemachtem Käse

Jajca z zelenjavo in zelišči Eggs with vegetables and herbs

4,00 €

Eier mit Gemüse und Kräuter

Jajca s šunko ali slanino Eggs with ham or bacon

4,20 €

Eier mit Schinken und Speck

Jajčna omleta z zelenjavo, gobami in šunko Egg omlete

4,20 €

Eieromeletts

Zdrave sklede healthy bowls | gesunde Schüsseln

7:00 - 11:00

Grški jogurt, granola, med, jagodičevje 4,20 € homemade yogurt, granola, honey, berries Selbstgemachter Joghurt , Granola, Honig, Berren

Domači jogurt, banana, kakav, arašidovo maslo 4,20 € homemade yogurt, banana, cacao, peanut butter Selbstgemachter Joghurt, Banane, Kakao, Erdnussbutter

Toast

Toast klasik (šunka, sir, maslo)

toast classic Toast, klassisch

Toast pršut (pršut, mlada solata, olive, pesto)

toast prosciutto Toast Prosciutto

Toast losos (dimljen losos, mlada solata, paradižnik)

toast salmon Toast Lachs

Toast vegi (bučke, popečena zelenjava, mlada solata)

toast vegan Toast Vege

Toast hrustljav (popečeno jajce, sir, mlada solata, slanina)

toast crispy Toast knusprig

7:00 - 11:00

3,00 €

4,20 €

4,00 €

3,40 €

4,20 €

Sladice desserts | Nachspeisen

Sadna torta fruit cake

kos. 3,80 €

Obstkuchen

Čokoladna torta chocolade cake

kos. 3,80 €

Schokoladenkuchen

Presno Veganska torta vegan cake

kos. 5,50 €

veganer Kuchen

Sladica v kozarcu dessert in glass

kos. 4,00 €

Dessert im Glas

Kremna rezina Cremeschnitte

kos. 3,80 €

Cream slice