LilIII! fdaogii^iniilrpidiiacliiohloi iIfInniy.U - NDC-LNH-MYTHO

Lcd&c Thg,c6vdnphdidodmBVtaihdiddmBaIef(uyinh6v&ihdo My WashiiigtonPost:

LilIII!**

NiiP Tlifi- ( * So 1.587 • Ihtf Nil 26-6-19S9 (Njly 12 Thing NllM Nim Ky Din) 12 Irang 19 UiigSt bio niv fA<f hanh tint 1b& Nim 26-64S9 oOnt A ngiy Th& Nam 26-6 69 'Truitt eUfl 9't T7 Jang

OiMLniinPHAI OOAN my T^kl BA L£ OAP LOI LE OOC THQ

chi) MH||m IIIIM Ch6 •Or • HANa-VAN-IUNa » is VS tAnH IAIOOH s >.I.i 13.977 9 cs TH9 K« »• Ssm 11.., 13, , la.CHUNS

24 giO sag khi Nga loan baa dang hgi dam vfri Bac Vip dd hoan tat thoa irdt vidn try

fdaogiiîniilrpidiiacliiohloithing tri vh bhc igt niric nhjjn vign trg• Bong Nam 4 10 didm chien lirgt ciia Nga dd bao viy Ttung Cdng do sg thoa thuan ciia My• Chu nghia guoc te cda Nga lO pbirgng tifn giup Nga nam quydn ba cbu the gidi.

HUONC CANC. 24.6 (AfPj.~ V/pci iresehiu Phi ui chIu Mf U linh chi e6 «igt Jtth duv

) (ronp buii IruyinTigp kkU. ^

Lai IH rio lien dlv du.7. <tu. ro24 (Id lAU khi ban ihbng cao cbtohlhuc ciia M|C Mr Khn. chn bill B« Irirhog Npnai thiisv| N}a ~ Jcbn. dani ihio iu4a edi Bo

>1 N(0«i Tbinrng 9V PhinAnka irdc ritn I17 o BV irno, ,ai

sir Ibis lbu»n Liks>iPc bao ftr <«• Hoi bp

f>4i BK pdi I .Tai Aa Bf.ci, mlnb.liy quon sy c4a mlnb. 2W »i4ii d# la. dl («

<■ l.i Lien Xb moni ble JOOO chife» jeep,

N|i •« .in ohln dank -Cbd n(hla lie Id. d» ung b« CSVN troni

an ailin klak k’ I. cupc cbidn liioh U» U«| Nam VN.

in bo N|a x* Mm

lb l( cOa r >0 196$.

■ idihv dia diim c'biln Tvyc bgli9^c6nf^cu6c binb ltyao|

BKn^ nSprio, Wo, Nam biu b4l chid, b.m .0 »(. .y. .d pbi - M 92 of .i boo, Mi .« :

Nhai vDa gop th6m 200.000 My kirn vao Ngan hangAChOu

MA Nl. 24-6 (UPl).- N,in ban, phai men A Chiu bpm ibii ba cho hiei n,to haof di abyn dwyc mgi ly don, pop on ciia Nbpi Bin (Sm 72 iriku Ydn (bkoin, 200 000 Mrkim) cbo4uy.i«a lay

is n,tn bin,.Bio da .Ion, pip nay Ton so liin U11.276 My him), hiyp. s6 ildn doo,

pip oiy si *77C diin, di luyio dyn, cic eo sao «i ebuyea siea lir Nbgi Ban Ti di mua cic ^n, cv ihir tien cho chuvaprlnh .i«a ny bp >bM> cua a(ta bio, pbti Iriin A cbiL.

Cae h»i Tiea kbit eki ’o(lo bin, niy di din, f don, ,6p tio quf-H, Iry kP ihuil II Cl. Ni B.I. Bao Macb. Pkio Lao. ray Biie. Aoh Quic Ti Ho. Kp.

ofbieo evu cia

2 Ian .00 Clio, Quy nay son47.26 m;u yin (111.276

, ihia

I, aan, \Ihan, 8 Khi diy da pb6. hyp

Itiob t2 cin, cnhirng ch>ryo| Itiob t2 cin, cupc la ihiil nil. Uabaf cias VNCH iko hlu cl

vr:.f::i Vi bi hoa ho,nch6a, l,i cu»c «o Itaah y6 My la liab.Liia i. Nhin Din. Til Ni,4iu. tS lirya, 1^ la

Phfil, Xhg ^nri om fi mr&c anh c6ng 1 lu*grl lurci, .4 .bi, ci“.‘ thi l

flwng bay Mac Tir Khoa Ja Ngi Si' "" •*' “ khong qua TC chi miit 1 nghy

PAjim Van DBng Hip Tin Ofi S& Ttung Cpng MACTUKII0A.24-6(AFP).- duy ,U, eo ihi da. ele .btn .iia

“ ' ebuyto bhtr hii.Tb6n, tin

dirOa, bay bh&e, N,a Asiodloi • Hint khio, VN> cia BV eiio, bkal Ihic Ti cic phi ca N|. 11-16 c6lbd ch6 idi 110 hinh bhicb.

d«a( Ui diu ogiy 3

Lidt'xb Kn^ho a^(ktii c6 sin (ii can boo iki li'eyn,

. 30°7o. R6 tio, Uto Xt dki dia chdo, >bf ,idi iho 3(iius.

Chu nghia qu2c piSATCON. 25-6 - Chu ophl.

4b6c t{ ciia N,a Xb la mbn bio, ,1. ditiTiadc midii BtcKink n«kc doyc b Stifoo dim him qua di pbia <(cb Hoot a6> bli blab lula

ink dpn, diloin ihlii tip

,* S.. Hi ii'it; j My ngirng sin xuat ._ ..... ^ dyn HguySn tiChi Lyi. Iruyen chu csi chi'i nfhia gubc te ,Ie

khiaf Bbthn, gus bp nay luyeoiruven nieba qua ahva, tulle huyeniln-rcn cua cblnh Un (bin m«l. i6 diu ti ciaxlrtu, iimoio t* suu chll yUncho mlnb Ii W(Ha tiab ibla quSc if, aii cso tie( nh6n( hinh dga, ngan, a,uyc cl. chda, lil Tie,. Kblc li bile hi>n

clip agfala qu6c le CbPn, llto, Iryn tin, n>u

nihe ih'o sie

i If In ni y.Unhirngig kMogthbUlthim!

My md' hSn m$t chien djeh rang khSpmriTctrinhbdy chinh sach v6 nhan dao cda BV ddi vditu hinh

H04 JHiyin ciia phony .ten ** bac 6d eipc cd

kidfy kidm coil qvde Id.Ihd c6 bated mtt ly (A«m dy nbo cua Cdny Sin leon« ahdnt cube bU e* dVN dersy-

CH(C bin or «. won, iho. i no cun, cbioS phi VNCH abu 14 did, kifo tn.b .4 BV d.u, (U- ,i*.i^Ja .on. o4o .4-61 .a ^Sb. t* 16, lit H«, afc BV ..6.aU. «,,„i--acdb,h,Sncu6.blo *1 Xh*p n«T*C d« tplllh b«y .|6 .hiab n^ qaic p. MH

I Cbiab pbu NiAon .in c6a lU. (hinh ulch w6 ftliAn d«0 '.Li. mcr■a chinb pbu NiAon .in eoa auc uninn aaan as ntmii aaa .diiu miie, Biy mb isnba Is t «Aa CS sMi BV cuo, pbl. rto •„■( mou

ibi ..oh ISO a, ni luc chin, *71 ...........H................... .... in. lint. ,i li4u ehuia sb.n dpn.cube chide iiaab

. Biy I7 Ibimenh ito n, ni lyc chin,

Nki n«l : kheng Hi*il : kheng Iwi th«m

-6 (

b6r'd»^Bale hoo. ihv T

• .sebobe, ••

) - Mai On, Capen abi l.dp 'Biru nbioki Mp ho. ma BV cb ibd I4m day. la tuii ih*

b ahiinii hi;p unre Cenere. (.e ij buk).Le^se OAp HtBn nhBn

ssHsdidu klpa cho SV (lil quyei si. di ^ho No okn, aptdi Mp b| pa TT NHoe tio a(ly him q« qj B,ck _

Oo, la eko rla, o4u CSdo 14 m«l biah Cua,

o tin, oJu CS con ,,U dpn, cb. BV .. ph,m cac d.du khoia Nhua, cb, ..«i ca. .uy. ihio lu.n T_J phleo nhbn. 21 T*o ihu iron, hifp Geakrc M .to il lb ,.a. b.i rj o4y khnn* dayc loan asoyeu sack du. phiio nhbn. 21 .*o iku iron, k.Pp ooc Ceekre .1 Ho il lO ,.ir. kai rj o4y kl

Nim aiy si khba, coliln b« ,1 Vien bink. el ck Hoa kp Ita BV iiu kp eko kp ,U bill,chac u4y cho Hn, mii IXn phe .no kipp uyt My. B,, „ Lair cBia, Mink cb abba, ■ ■ ■ ■ ' -... Capon eha bill c6 t .325 quia i.i ckn cv kkia, quAn Bollia,(iii Ihi pbi. CS lei lla, „t akieo, nkan Hoa ky bi«B duyc cat 14 di b, Una (b|ah Bia i,oa( mi,— -dilu bpa pli by Oa, la obc di cn |>1, l«„ biqh hc+c bi cni l4 mil lick i>7o, dia, ki .a. myt akom^ *Dh*a, sy nhuyn, b« aka VNCH 6m Capen si 3 dai d.eo kbac ,u. "h^, bi »y H ibsn nhan <u. 70bio, Iba, ooi ebuydaho >6 diio kicn Bo Ouic Pbbaa si Nooai nao M* "(w. Hoa ky b, bii ,iir lem 14 binh |t .kevi MTCP. bia, Iba, cbo M TCP d.n, di kblp aybe Mp dl ooi Ku»c day. coi Ii mat "i.ti Mi BNA )doo, leii.ai no liaa, Slab boil ckanh .a, ihla able cua eic lu biab b., »«*»'>«" B» Ngoqi Ciaoin loan, lai l.l Na. VN. bin. Ion, •_ , ... ,, C..I Ba.ch di no. .a. ... ky (.4 .do ^

z.it“u,sr; 5•cic pkii dM. CS di donj^p ojo. ct. dink quia ebin My. .. cup.

1 T,t, ihanc „CS l«. khia, meia ihio lupa >bi ..a. eu. cic c«6c *«»«( «h«T«* Ho.

cao .4 cua clip ogfala qu6c d* ,ieu, df dp* liio, ity ki a4o kknn, njke ik.n sir .Ip l< cua c4l chu nfhia qu6c il ciia chitr

ki di di I4m mil >ie: cb lyi c) di (I bbp ebb chk a,hi. ,

si dlliiebaktag liim dwo( U,k tbiTC Tt ebi, l4 ibbi (iai d4i pUi mil I iula If l.o.

Hi Tssi cho h.y .4 do bin, kla.

■ t4 '

dmin, bay miOi <U mil I n,4y', blM It Nia |6 mein Irinh ukirnfmU htl dii, Miy can, ,i. i,n, .bi_a htl dil, Miy »M ,i. I,n,

Khi cb cic cube (uu, dpi bila (idi N(S Hoi kSI ihia, 3-69. N,a lil. cbo cic chuyfo bay islnh s4i ihl •|bi«m. Cic miybsy M-IBcishuof Me, kbit, N,a Aeiofloi chi mil

\(C tim an tin anh

Tbp, Ho Ivyl ,vi dipn rlo cim I, ly rdp d6_c« 2 node CS dl. .eh N,a

T. C. ra 8U-C I6i kô Lo

BUCARE.ST.24 6 (AFP).- Hibii ba, Itoap khi liiah Oy ahitm I len in, Nicolas Caausescu. Chu I

bpn d h«i S.1

Sisliae df Id0|06i cio, dill qut Ihi dil cho cb chip Ida, c6o, di oda cCn, .In li quy. Biy ,id ckilna la biy »« len, cai hyoN,! kola, mbi d di|i« K emiia di dd okdn, hsnh

a,hls quic If aha ihf Pp khic, doye „• !a

,h cm cda c1.„.N(4, 20-6 nin, Moii, byn nil

lei Lie , no di huy dpn, bin, '

ahl aJdc L6 Ma Ni. tin del sd TruaiCpeilii Bucarcal. 6fl,Tchanf

a> Phun di a4c nhin tin, -N

§iSg?g iSiiiiHai............................................din Ld Ms Nl doyc akin dia Ttua,

XEM TI£P TRANC II

HOATHINH »0N25.6(U1' Ham nay, dy hfi nrspia Id ati

Hoa kp lid Ip Ti,

INS Kennedy liinli bay van de tv n,n & VN tnrac Ub lx Ngn IV My

(AEC) l» »i4«dsn Muyte Id cb. etc phi HK di hi qm arn, choU hi qm

Idi nba miia i^m Ids tI b4It« bia Ml dy h«s art/*!bofp tai hfi *2t 9a

id tin, ory n.5.Vu hoa haen aiy z)y ri t|i cic

" M hai I iba obi 2■la, iria lim thipi ...Ho,, khbi ri hoi nude di Urn ibifi k,i mpt Ida obi kf cia.

Co yuan l>e„ cka bid t4.I b» pkin ............................ hin,,Jmcida, dia, Iiu hi hiafidme. X Iddbc Ti k,m kbi. Sy ibip

"eVair do cic cbfl IiPu dye. Khbn,nfudi nto bj ihoon, lioB, ry niy.

(!ly baa Vito cho b .hdMiaiOdfn 50lsl4u mpfci. • odn, hoa pbim ihipi htl .bvo, lie 50 den 70 lii(u

n nfuren id oio, Thiryn hiei uy hpi ihipi hfi t>k»n

lOdfn 50lsl4u mpfcim.i cl

mp kirn.. . , ,n,My leyio hdry hoainnir kkno, cn ink hodn, din,kk

iy ban njoTen

Bi Quor pknn| hnynnir kkno, c chokihosch hl(n*aycOa u,

ch', cic diu dya a,uyen id.Pluioa.um Uckil lim ndtsom khieh

khi Ti diu den nriyio id.

KHONG OUAN TAM BUNG MITC DEN DAN TY NANse mSt phieu trong bSuû- sau chien tr anh• Kennedy cho ring g,u tSng hinh guSn U gig tsng ^din nyn

# Qim </<5ct|Co- guan AH) Ma rpng hinh dinh de hdi ea din Iy npn.

Ughi SI Ho. Ki Idxird Keniidy him thd ,1 Hoi Ky yi Vhl di thU hi- •ireng .,<■,• Irani CAd ty fuan oAye cua nhdn, »0a tuantn di hie yi ho. ----------- ‘

yc ckic chin se ri, h^ ich .1^., ^ T.un, qofc .4 nhlJTih liot.imo, >>"‘‘^•4'' M' «M«6 dia Lo dl die kfi .61 Hah hdu .,h,

u"'bv....i.u “■

qua llah Iki (4c a«bc : ehle U dirgm chip ihu«e. (

' • Mifo dipnBH Lie cb thi ,ip kkd khle Ihl cic oadc niy yiu N,a pMi cam Uleka dvdn, bin, kkin, I llnb chit hoia lata din sy kkdis, diMC cbd kieh il bay chifo cy.

Blrlldado, kin, hhiniquiclf

Piil di Idi tat I bi lodo, BV . -9-

Cido sir Rostowy cd v3n Ting Thong dirori thflrj Kennedy, Johnson nh<tn dinh

CtTHtfiiTHdABiNHVdîerEIIKliN

A Chau tir cirPni), Nf giit cam keto V'ifc linh tv Btc ViH Niu Tim chinh t^h U9 lim ltd nggi hfil dim 0. VNCH dang c6 hi thi vi quin tv vi chinh sau TSt Mio Thin.

Thi hfdng Ihii keti goi thanh nidn linh nguygn q

Congqu&n sir d^ng chien xa yem trg guoc tan cong d* Lao

BANGKOK 24.6 (AP; -lobafThii Lan Thanem tCmikachnrn hem thd ba di kiu n> 'ksnh men Thai nin link nriypn (ia i>h»p ehieu hvi> aiolycliron, quia ay Thi. IfiVNCH.

hu laba, Kiltikschotn kiem Ton,...................................... 'n 1*1

CS Hin («ng i IA«VAN TLrCrNC24.6 (UPl) -

sin BV .3

Kada, quoe phan, di p> kiu |qi lhank niiii din

I Ky rda loan t

ir cuP^ hi huy quin chinh phi

■ ae Sa.

n,* Tsn Bbd Uaan,

cbo Ikty

Sui. lovn, Oudone Sananikhone Thsm aiou Irodni quin dpi Hoin,

<h„ bifi aha Iren.

ihf 25.000 quia .1 d VN.6n, Killikachoin kbit, .ho bsfl

4u gyl Iksnh aie. obtp u|i phiia quin sy Thii d VN hay

df ,ii tin, quin st Thii Lan hi(n r

khoia, 12.300 ngovi dan, bu|l ding

rhsm aiou git Ai Lao

Todag Oudaoc nbi quin cam idCS kk-iing I iifu doin dvyc 2 chifo ta lei nadt yfai Iry dl tila phia h«u eung.

Tcin dinh rfadang lifp dsfn iihan, • in Idcrki .7 VeoToyi, khbng doycdiydd. rhiilbtirf phladjckcbB<en chfi iron, Idcqule cbfah pbi) cd

Vi bi thirong.M.rbog Sui. cich Ihiah phf Vp,

ayi>(103 dfm .f pbls Tiy btc. li > can cd doyc phbng ihu ehle

HVONGCiW. 24.6 (UPli - thi Itl* dfO Bit 14ft U a

•ti- - Sv ui lie, vl nhin dinh linh hinh t nhdng udntti ehinh dt c6 Uin bp Uong lief VN eitHo* Ky da ehe blU nhu yfy.

Nbi Cla quyfa Hindi .1. lodag ngkia It Hoa if af f«P dA •< ebtah TT C■esp, nbPng U botch gl* yi

etc cafe A.« Ky cda cic 1*1 T« VN. Mai

Cbn, Ho. A Rip Thfai Nkfiul Nasser, cyu link t, Algdrsc

... Bella, cyu Tfn, Tkdng Nam Diwog Sukarno, tI I sd nrrdi khic.

aag cbo rln, lit ci cic link «yBiy di pMi T«i diu 9ia cube (nog dit 901 pbe Quic gl. Ti di pkii Ti. Ion Tdi cic nhu ciu df khufeh

iVi;“E K.“.idni Roilov. -lobidl Ida, fim '*"1 Cda* If.

cfTi* ... edp cbo' ci TT Jah'p F. T*.

IjI***^' dllb nJJ ■'’’’kH ■** ‘i»*> >f kh. ho *a,"c6 iing^ «4 M, ti«c Scu L*e Bd '""«I** 9MO ddi VNCH Ueh irodig lab kodag l.oag rim,

KoM*.’ic'd6°hj*ihi''^ di*lll*' ^din cbilni' bi ahd Tuag cda chila,

Oi, Roller- hidolimt, jiiaosasd^ pbln Ml lui. c4. c«dc »*

Thas tiobieg AP ibl in, l^low doyc ri Nga i6 edrn ahakbdngctai

%Mnoi riogchilag ta Up ibfy sy oiu thung c6o ihdi dpi cich mpng ||hibu lyu Ti Nga ad dan, hadag rf

Thas iio bieg AP ibl in, Roslow doyc ri Nga i6 edra aha kbin cka ilo| ede obi lioh dyo CS i«i df f idi rife ibve aghipa edagBV eSa, okv d Naas VN di khing >1. Ismc ri ibdi dpi Ma cte cssfc ks«akiAH[*,ll.hklidichr.biriTiquia.y cich .gag pkidu lyis td li daa, Idi blab41 di arum Id' dii rds by .d daag Iilc cdo ehuo|.cd cksfn birdog rfl ihutn lyi chu BI din chdog rf cic enfe cich .Asok phf Ntm VN. 6a, a,hi ,f ng myaf phidu.lvu nay (mi Nga di ihli.fiCBof nbfnihde doyc tin, bgi). dng oiu ra cic Isodo, hyp efiaek«mr I6i cU UlA dir Cbd i|rh Hf chi Mich I,iBV.Chf fjck |/dia cUd HoaKT Usdo, » cUmCS rruagHoaMaoTigU, Bta,.

4 di II quit dly It M Iiu dii. I

pbii Ihl mdi

I ede T - cbe rl

od tbi dd ndt »h bbi6e «nb. riivM U>lag pU! Ii

bboia laia. beog ohOntdifv Ufa dd li

Kf pMi gi»

XEM Tiep TRANG 12

mdt lulu si qus a^phoog di dip nsiy b^

goi .4c"h.a‘'h ‘tie^ Toyag ri Lutag Prabasig.iskip ngli hiy silah dl«n ,ip cic quin T.|a On kich kins lha b. Id Irin khu_can, lom Ha, h.y, .1,, nb| cf. CdO| 54« Hoot Tbag 5khu can, lom Ha, hay.

Thoa, cat cda, ndi .l<c Tfcii r>> lan, Ikiai ckifn 6 VN li lhaa

ri y«u ciu ciia cblnh phf VNCH. ri Hy Ihyyeg

hi cf. Cdol Bin >ro«i >

'“■■.a'"-'edeg quia di t . gifi 10 biahnhi. iif.

tick cbo

Phap tan Xa, hang Reuter vd bao Newsweek bi eSnh cao

SAIGON 24.6 (Rauisr).-^ t___oay bd Thdng i.n VNCH di clnh do lula bio My Nawswork. lhO*|

li Aoh Rauier ri Phap tin il

Nhom chu hoa My bj T.C. cam cira bj Nh$t tay chayBONG KINH. 24-6 (AFP), -

Sau ngovi Mf ihudc phe chi h*. da liab ivi Truag edag bine liuPkinii U Ihio lu«n lufl 4 ayiy ryi cic nhi dm quyfa Trong cd*f nhoisg di hi 1^ cbfl quyfr ti,!- Bac si Earl RcTOolds. ssadng doio cfa ahdm oi?

rho<yngNghi Si ■g iroflA CAd ty fuin oAye

Iron® cA;6n Irtnh VN-.

-------------- N,i l.i .„„Tc Ut Ban T, N.*n, I.Chu Ticb, TVS Ken

In bd .TVS Ghda, code Ihl....lii dly

8* tOSTUdi ehiir

dilifi ideknbifi isakl Biri llu Pbinil mdi cip

BiesI Reynolda <ke bift I Pbdnia dl bj mgl Iiu luln lifu c

• I,Ida, --

'*T,dl»i Nb*iTi nln. ngdî hti . .dm quyfe Nbyl khan, cho

Bia. na, Reyaotd. SB Mr .da, bi ak.

6a, ReyaaJA ts nim ogaari hinh di Idi Naps '6 df df. Thoyni

. i dong Nagtiak. agi' 12 thing

hoyn, Hi, 6ag -If sfn, la hern 10 nam nay. 9| dl

H ehiah qurfn Nhli hin Irirvr khi rdi Nagasaki ria, Aag sf

si .bip eiah

. . rc. Vy dda, khdng CO ihOn, hinh od do, bi I cio ginp bo I. aisii ngoei bit kyphip.

Nhdm ngadi nay dtag eda link diish |.«. Iiu Pkonnin.chd nhi ebde ■ sich Nkys nil l.i d sf cbo pbipbo ■ai nhip <i.h kny kbiag.

Ba Ngo Dinh Nhu kifn ko Express

BA LE. 2d.6(AFP).- BtNgOdtah Nhu. gda phq cua nbi chinh khick VN. hdm ihv Ba di mic chife

dii isuyfa ihfng cia VN dfa nsdi ■ lifuhloh >»i Baltdf agii gkfdia

sy agoydn cdo.Bi di kiga dbi dog Jaea Jacqu

Sera.. Schseibes. chi ahi«9. lula bi

-e 9j chi sy Tin phdng tain Uo NesatWeok. Magtbengiin ~APf di Hn lyr< a-Tc mdi

6 ngqi cic aSlyc liln loi hb ■qi VN. Cdo bin, AFP edngbidn cio t] mdi Idly loan lin ibfl Ihifl I

6o, Trfa 9ln Phade. B6ag If bd di yfu elu bf Tbio, Tit biy 4nbda, lit di cho dng P.skei bio sin, dt cbn tie pbil ogdo nhinesTsveek hay li afa lain bio Uy bdu qnyfn chinb ihdc

lifp i,c inoo nhdnsi lin aby daa ti ahda, tdi Unb lufo rf aMS. Ihl tic kf (iibnoaiyed lin tdc do cic nrsfo tin tibing....................., Mi kbin, day. ' '

'Eipresss Ti dag Ceoiies Chaflird.ky |ii. bfi Ihodo, (hifi h|i 20.000ding qooa tI osdl Ui bda dia, Ison, s6 agiy 9.12 aim —i -*-='V/N

ihuyfl Ufa klsh lyi Ba1 VI

dfo llek cicb quaa lioag cfa I cugc a Irani khic • chifo iiaik ihiu : nhin Urns 6a, ■ihineag pbqc nil _ . _

........... a, VN._ uXs .u..dda, .(

I la, cut

NTm'vN

^ pbu Nima

ul x'.r.âon, ds«a tsaabtho okl. II 6ag Kanotdy c«m cU ni

Niioa li 9la lifp t«c cl,. x„r.x..x S',cUa, 1,1 diiab pb« T*y T. Oo .bank li Ui*M Umh ,

r-ung iromg Kan, ih*i ky b»u chifn • hi .1 by khOog doyc akdog afircr, 'Vian, Il hinh 90C hy tbvsmg tal h.9 sin ,o( baa nhiiu.

"CMVe^dl'ctaVndi Id li. dag ria ilm cicb abnyfl pipe car

h.fnr.rfXa-cf.ly^hX.............- ebdag la>. bj ikifl h*i afu doyc dfi lie ihieh

do 9vi byp ed Ihfli mds ngofahtm niagedy adi mfc di 9vi byp ed ihf li mfs egofa (ita aieg:.rpirju.nn H:\zx::.----- - ... JS. Haeoah. iguyc Ipi. cbe h„

bdi ikie, 5.69 cd I frifu 200 eg*, dia IX at. lem (bdi Igi VN (*e li Il bva kai «ufi Mm

. gar go df Uo Tf kf. Oa 10 ms.h din sy ibifu qua.nhto sasah din sy ibiiu quaa ,tm cua is bva has cuds .tm

uh.nk pkf Ho. ky 9d Nm. VN dfa ogoli doyc 116 oâ ngvdi. Oa-

i'L'lri. •**' "P ■* •*'cus .« dim.

VN.TNS Keaoedy odi quaa d

ckiti, la It ide Dia cOag qum, ft qui Up ifp ,i ohf doyc ihyc kita.

cude hiab quia *•i die- Ti oda Ihioh t|p

ly dasUag ede code bdib quia •bae 9iy Ti Iio sbaab- ebl Urn tyvag dfl I sd (havog din pkii tqia (kM i*s bo mr. ca a,u s.om 1 ikdi gU. M-

10gl dyi tiykng die cing CS bj hg tgi Hiu NghiiCong quSn phao kich 5 boa tiiu vao trung tarn truybn tin Pbii LSm

SAIGON. 25.6- Viokfi0,15 Sudi av>r b6m qua. isoi lye ImyMling nay. Cdo, quia ph o kfch chirng itfc bifl bo Hei di bi pbOo bf^S bis lita 107 ly Tio cv s* Isuyfc IIO Isii deo du logi. nbvo, kbd«

Pbd Urn. I boaiifn ,ty tbid< h,' t*-a kytei Pbd Lim. I boa lifn ,ty tbid< Mi ,1-cv sd ,iy qdo Ifa tUt ake Tf-6,15 dfa IlgOOs

■ e -yi (hit cuog aha nhin men, qua.ihiah phia cua iiueg date d{S«<« ai Siah VN ihudc sa doiu 25 di kbdm

ahi doyc 3 ham bi mfl cfa djels iron, khi If c soil 6ci BN (tab It H«u N,hU(26cs TTB Saipm): ..................................... I I ddi d

• hitl m»ag. Ngoai rtPhil agin'rida adi djeb di d«i .. . ...............

his lifa cicb myc tidu chu-ag miyliim Lyc Ivya, M* dd bd ail I dfi df irtiaocTi bin liyc (ifp. Ln|s kba lifa Irodag dgk dfs dfc edn,' CI2 eft107 ly eiadtehed >im ho«l ddc, . djeb. Ul sda, I djeb quia fbac hva S ciy sd Ti Ibodag diia, reo efag Heh ibn 2 AK 47 t| 10 d|aabyagTV phia kick quiy pki gii.i hit lift 107 ly. Ngoii rt cda ed 4

ngirdi slab egM bi l«u ,sd. Pbl.Tdi quo. cia cv Lan, Blnb bi phi h lOltiikia tif. I22iy. cU k

sdngiy 9.12 nim ngoai ahsu I Id. blah hyiam 1963- mi (ken

ah Vag Idi IIii CO ah->ag Idi vi nbia ba ri a

TiUu Uum, lx..... . Bgvdi di qui cd Inckuag bi chfl t*i Saigon agiy 2.11. 1963.

ad Badinlar■aft Mr Badinlar t1 Locbcrc >i«n bd cha cic dag Sarrts Sebraiker ,i Chailard di bic bi abdag Idi bufe l«i ede Ibtn ebf 6a, li rd pi Irj.

Tryisg aa cfa U Nhu li U Ctlhala at bote dfo agiy 3-7 Ids. Nca

: <di kbda,ahdag tdi bade . - .TV in If c6 lU cd cfa»,TV in If c6 •-k» mU bd X

..... ______________ -....................... Tei Bieb Dsryng ri. bbi 11,20Ida ihit aM- aiatUmqaa. (blab phia cfa I dam

Trot, dim que. Cd®( IÛ pUe oj &PQ dl'lla Ibly •«• U. t4kich lil a 19 TV. Iron, a dd 12 TV d*n dm cda dich ITOM kbi lyekich lil a 19 TV. Iron, a d6 12 TV d*n dm dich ITOM kbi lye lUldoyc col li quaa ISfog. an, 4o 0B quin ly PM Kba (SSa..ssur.vt-NrHr;,-'-dabThtr. Thiftri Bei Lfc ir tbalyajky I sttat 62 l^ cb^

bi cUy. . e»».Mil {bic Tin Idc 3,30 cU&s qua. data 82^4b4*U Hen Ub.

<>, quin di bta m )Hn IiIb 107 eta, eta ofl tnta Cfa, qata kbmim,ly Tio Btah Tifa Tbeab Tim. Sc. 10 . Mm dan di cba«lbBan, BtcBoc Tv (Bifn Hba) Ua QI nhi Sfp a m«i' bfak N il Tl£p TRANC M

.... - -

W-

Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)

TRAN0 2-N0AY **-6-69

i. k.' ^

SlrKelwrttHOMfSONrairaMO-ii'.PHiNa

CHuanc wChKn lu-^c thirong thuyW

ili ml dat (fri mdt (V din <ep oKirng U dung ohfrng CU^ ■'“^^P ‘him.

Bving lo-i d4 cua BV c6 b$i bia'n ihl W bSng cich iuy tri •giai pMpefrt.8*, Hanoi c«.SS khuyfn khich iv xuai

rl-i i miSn Nam »1 ^ trong Ch.nh.ph»cdi tr6 *giai pMp biin cut m«t ahdni nK6a. Sf aSo i

.. oprl-i or mien Nttn »1 ^ trong d.Sn dlnh »fri CS mile Nam vi |Uto Vc

- okatTLoli!v^^™g QLVNCH efiril ntiSu ngiaH - ohat quan can cap chien dau nKlIu nam - khlng muon c6

Ink nhv <kC thi c6 xhi ti c6 mqt eupc n|i ekiSn «iongII nkfrog al . ca|c diSn dlnl

b« dia VNCH ohiike ti c6 mqt euqc a|i ekiSa iiong

k b« dia VNCH nhirtg ed ikl U tv chSng iSi mdt cude d.^ dink nhtr th? al kkdng Uu dli. Trong tiudmg hyp dd. «« dd tkyrnif ikuyll gifra M> fl HI Npi -5 h»" el>« êhl nhSm «lo nkfrng tkda tku»ir d'e eko quan My »l quan dorrg mink uifi thodi dm d?p ml ihfli. Tiikn »90g ay ed Je a« II Ddi kel qu* ,mdl pbSnnliqeiik! ckontffrc M? vicode rdi qul« dS djen ta bod »» ekiok ailn Nam dau king *1 elram dih Idi yeu cau My

dl ihay ih? kki Chink pku VNCH ayp d5. O mdt b.en ibe thldl thay lb? kki Chink pkii VNCH aMpdS.Omdt - ay i5i loan aS xay ra mpt edch hoin toinj d bilo ihS k.a ae luat

a mdt nkdm ngydi (l nhat ed kha nanj dieu khrea md« ^buo. IJ dau hlng. Cd «kl c6 nhilu bien the kkie giia 2 bien ike dd. Mdt dilm can phii nd< t8 dirdog 15i wa kl ll quyft dink ae wy ehudc f ehi eua VNCH cd app dS kh&ng »l cd le quyet dink ay ad chi gi<B iiep thupc ay kiem aodt eua nirdc M^

Toy nhiin, gidng nhv eie ekien luye fia khac cd the khdng thyc kiea duye nkirng mpc tieu wi da. ehlah pku Hanoi ed I dudng loi tktr hai tkeo dd iKI it a nd cfinggtlip tkyc hien dyyc mp7treu tSi tkilu. Bd ll giai phdp •mem* eua cud= tkircmg tkuyer dan

ah pku Haa. Ip tkyc kien I ■ cup:Jikkc dc hi 10 koi

t.Sa"dcB IT nhjryng

I xep iryc tiep yW nude My. hong nhuyng bd I chiii nio vl bSog cich duy l '

cudc hinh quan keo dli giy ad thirorag voag cto cho (eao hon lo thirong »on? ff Cao ly).ngudi tt U6ag chd i

tilth the khien cho ay that b«i ciia My

cich kkdng nkuyng bd I chiii nIo vl bSog cich k quan kec ' ad thirong

Hanoi id phit trien mil tilth the khien cho ay that bi dd *6i bdng.Ndu ddn Idc dd. Hanoi

Kng nhirog

quan Myehd’ iilau ni>a.

mdi

aim nktp nwa (ay xam nk$p nly thyc ra da cao roi)tkl cd'|£ phan Idn du lu«n My cam ikay nhe nkdm vl ae ddi Mf nhuyng bd thloi aira de cd ike tkyc hida dvyc mpl iV dlo sep.

H|u qua cia yiee nly dt nhito Ik cd the dl ding dirt tinh ihd lui try ipi cli diem ml Hanot Igi cd the diing dirdog Idi thir okat ahirng eko rang vl kkdng dung dudrng loi ikir okat, Hanoi eo the o- »io vj tk# phii nhiryng bd fii dieu nko nkjt v1 rang nkiriig nhiryng bd ay tS dira den ay

it quan eua My ml kkdng Urn auy yeu cii th8 lku»D iyi hida ty a miea Nam cua akirng d<7n vj VC »l fiV.

Trong okfrng tivdng hyp aly, ly riil quan c-ja Mf cd thi dsye eke d»y btag cii blnh phong cua mpt tkda hijp (cd nkieu

Ifrn aS lido hi t(ri nd< khotng tkî gian ttdi qua uud-c khi eo okat giit* Bac fi Nao

Ifrn tS lilo h« tdi nd< khotng tkî gian ttdi qua uud-c ihk cd ay tkdog okat s>ir* Bac fi Nam. Vifc nly edtkadiin ra kki maul; ko?c dudi mdi Hi

tku»B cluiyb tia'p nio dd. ki c4 anda ahtDb pkj Liin hifp lam ikdn vl vice to ci.uc luv.n ciV l-ojc v.;c ly ed the pkii mat mdt hai nim mcri ihyc ki-n diryc. Biem cku yeu notigdudng loi ay 11 dau din x8p thee loi nio ikl eung pkii ITU dink vice ckiem eir mien Nam. ....

Be llm dp lye cho mdi trong nkihig dirdng loi vda ke. Hi-

i (iiilnilui-ti l®Jlto 1 vtc'ti khang ? ^ cL nhem. k«.o,ch khtc 4 d,. .00 c6og bkog vt g.*.,o,«

vin-di Ui-chknh ?at pM... .>.<■ f - S X'2".SlAi m J5„ ^,0.0 biSi rO cic tv *«f" >'« v.pc minh phi, rfdnfl tnod tne^ ^

Nr.« trioh-bij : TRiN VltT-SOTN

We-TOTdiiiW.'« 'f >a-. 'f Z‘t

....codi «5» bit.<&• Siaival y tien tieng troog phin

Ngan sSch qu6c gia nim nay.Ngi.a4ehquSegi.l969 duyeb«ihl«hy« Bhih.g e« «

*“ ^^ Dyehi: 129 tj 992 trijti._ Dy thdu : 00

, .t.. ,.r. .i#uy nJaen. de k*n che k«u qua eua ly diw ektok dd. w bS^ ikoe Itrn kink xe ty ddng vl gjp Ho thue nla tky *a^. dd^ ikdi dp dung bien pkdp thau thud tpa He : khoa^ dy ihau

Ddn hi sinh them, c6c thd- lhu6 ting..Then blag dy tkau tkuS mfri. ckiing ta gW ahir aao1) ae tbu tkue ttyc tkiu. itguylo thuy »

dAnk 5 ty 500 uico. «i«l ' »} 50<> ««“• ^ .2) ae ih* tku8 fidn than. ngiiylB tkhy 6 ty. t« ddah lO

I tang 2 ty. ,. « . u«l' o u qnft

I 417, to eUnh

ikW dp dung bien phdp t,». ........................... ........ ...ckita diryc gki Ho bang tn cbiak. fl cJ» cbd,quyet d|ohQu& Hdi*.

vai nhSn xdl vS sv ting tMu.Cl.i.k phi .k .(« nS O.S Ji. .K tu. to"! « ^

nLi hi. ii dp ihi. «..!• iij)i™»d™«.5!^

uema die A6mM .Sp to tpin difc*•Viirfa

'*■ ■])“:;■ L"i to. ,.i.. .w . d. - to.1/9 a 500 to,. u.»5

Oag I ty. ... 17 .a «, .Nhung kdi qua lhaa tkipduyc trong 5 Utdng qua ebo tMy5)Tbue'quanH ikne'kidairfre: nguytotbuy 17 ty. tt ghink ptadiy kktoi ed qua ddng* I

: ..toto,, ,5d. «„g ,h^"■ "”) Tto'.i hpi Ipi hhh phiph .1 -Iph .i.k •■ toto to. 5 1“ 151 d) Ilf. to to. toj"* to.d'S‘ S to to;‘."i.'?W-"...to to, li 55 to, JL411 d“NhTNtop to. d, ,p Chihli 77 d 165 ..iip, r. to, 22 d 165 oto- »« ttop, lire.Il 'thim 40 phan tiara cu> to dy tiu nguyen tkuy.

tbdulittle

> hgl kkdnj den ktf^ng nhfrng a5 ulankfrng eu4c ndi ckuyen. Trin ikai i?.

I Dguy c«r. bfri »l ckdnk pku c4 the dirye h

.i. d.. lo..thl luc id o6 ae djl ikink myl van de k; tryng.

Tu eWnh ngan aachS.J 5thl., thi hl.h p,i. Uto.iic tu thiuK u,i. dch tope

d»tta vfrjdai eyomg nhir_ Dy cki : 151 ty.- Dytkin; 105 ty I68tticti._ SS ikie'u hut: 48 ty 832 in|a. ^Ndi tkeo edc eon tS *110.*. tkl dp.

agin adek ll dy tkau ikini 22 ty b»e. dy ch. ihim 21 ty b»c. H con a5 ihie'u kyt cia ngan adek ll gan 49 ty b,e.

Ndi theoy agkt. tkjt «k1 quoc gia pha. t-lu tke-n nb,eu ,ldc 7) nkfrng nku eSu mfri d'a gia taitj ; vl the ml pk.i d.nkihue

dt cd .i8n eki dung. 56 b»c mi dan ehung pk„ cK|« them U ,lo khoang 22 ty bjc. H k6t qul «y nh.ea cua ay k.;n ay IIll vio khoang 22 ty bj

laag Idn. Bdi ?« tv 1

c5ag cd the ti

viri ekdnk quven. hi aink mod ciia dan ckjog,

gia!. dJ

tang Ido cupc chien

Jiu chi», thl ...i. .» ti" toit f '•>. ,to."kto tl, hi!" .i chiuh Uch th.i kho. ... ch..h phu <4 C"", biu, khSu,. d! to phi' t. “to, , l‘=" <!»"!■ ”* to.dirfrng loi thuekhda veaau.Nhan danVi?l Nam se J6n^ thSm tbui nhir

Trong pkSa tk»u cii ngan adek. bao gifr cCng cd phSn quy dgi gid II 25 ty b*c. kkdng tkay dSi.

taag them ctia 9 ty. phan dia pki C iHem tien a6 lo ib*tt -t»tc tang

blah ehdnh xi Ip btiig edc eu^ bSn cfr. Dy dn « cltbh el— c*Ly do cac $u* gia ting adu ta edc cki liei. . r •. u xkkia

Sy sia Ung kkdng ph • kola toin do vice tSng tku6, ml Lu|n chuog ve tioh Wnh tai ânh, thue khOacin do nhfrn’yfr .ink miri v? a6 ikiu akfr nhfrng bica pkdp vi ngSn s4ch.eUn chink da cd tki kink. hOtiJa agyM eko ting I quoe gia gip 1 <tt»e chi&Mrt

Ve cie thir thue' tiye tkiu. ngirfri.. di b.et d,i etrtrtg t j; ^ ,hdnk k^g dea ao. mat. tM A6 Ik bachone tkue'ladabli.di cd ay duye. I,i can bac. ve ha>g U„ I (ngufri ta nhfr 1,1 ttyfrn, bqp fon* ti« ^

bic H gid thud nkl. ^ ^ cua Tiung Hot vl dSng b,e HS a. Mink ko. 1946) - iJ.«g

_ „ong lKu6 ain xult.d'a c6 dp dynt *V kink tkiu tang6e. pi ehi gia taag tfr tfr. tM ahy »ay H »«,1^_ „on* thue' tiyfrc ba.ed dp dung gid tidu ehuan .yngvuag. Ki„h nkfrng tkue mfri. hq cung dS link xem AV'e thu/quan .1 .hue' k,cm ufre. .5 gia taag d'a dyye .ink ban nkidu. vl kki ty .5 On, ihdra-bao nh.iu dd ^ b, .it t. II

tkeoluyng nk,p caag tang leo (530 tii-u Mfkio thing die .6. qud ddag. Utl^kq in d.nk Win ohy II biia pkdp at akito d'e tki. «ia ede .Itt em. -frt cia

Z ^.““âF dS Z.'h^'ihue' king kda nguyin ifr A Ckan. ***^ Vi{c ting thue diryc giu iWek bang m}t bkni dd <

ed 25 ty tl phan quy Dhan dan ddng gdp.

kiem irfre H phan xuat quan blab tiia ^ pd ai t,i Salgoa.Tan aon Nhat, Cia tiiu tby

1 vfra dirye bidi Win pkdp

rid II 25 ty b,c. kkdng th.y do.. - ddnk iku6 quan. kie» ufre H phan xuat quan nma

Tkdng I -1969 Tkaaa2 .1969

eSng gdp II

Tinno nnan aack tU chink, ao tkau 11 tien 102 ty. trong dd ekye phan liam. Cac tkue ting leii nSm trong 2 lanh^ vyc t^hue Xhaaa 2 van c6 25 ty ll phaaquy Boi C.a.vay p'.in dan ehung ddng „hip nyi (thue quan, phan luat quaa blnh) vl cac thue gian tkau. Xhdng 3 -I

24". ,4P 35 tih.t to" 1969 Vai nit gu,n trong eJn ghi them tcA tht Tto|^-_Tdm 1,1. lhay vl ddng gdp 55 ty bit t'.i; long itarn nkir dS an dink luc dau nim. .'n1 bay guranen.................... bai b6 thue liru hanh xe tu- d$ng nhu-ng

16316810917)176

P-i»i dong gdp7ifVb,e ihile (ting ikira 22 ly).

Tkeo king dy Oiau mfri. tkl ngoii .hue' pkin lua. quin ~blnh phii dem .him *8 ehongan aack6 ty b,e. ede thu têkUc H dem v8 cho ag«. Heh ao b,c cin 1,. ml «.n «cb can, 8 ^ chip cing di On. ;

Cfr ling^diu d8u vi oh? nii? nkir vjy tkl Kq kbftag lo Wi-

.ng.ne.ng. n. On. H. htng .ng

(Xem tiif VM« W

aii cd the de dqa ae ttfr l,i link ti,n|ifrng dufrng I6i ig chien ttank keo dli.

aokieungirfri l,c quan aan sing ehirng miah tang Hanoi chiea trank keo dli dvyc vlUiftng Uie tty l,i chiea trank keo dli dvyc vl tang ay that b,i

caaCS tiong cai nam cao dq da tvong dvvng vfri mil ay b,i trdn cho ei Hanoi vi VC. Thim vio dd cd ay kien nhiin eko tkay

. lh_t /~C 1. _L.-___...A. 1tingnhfrng cu^c kink quan cua U nhirog cu^ h|nli quin. mng ' 5 H chink ( / cung dang chan ghit chien ttaah do

di Iiifri cd pkdp link kol tkdng 3 de chong l,i nhfrag ke phan each nt,ng, dva ra kora 12 truing hyp ed the bj IV kink. Tat ca nkfrng diet! nly ck! ll ay laong mdi. Ckac ckan U Hanoi da pkai xii Ifra H dhng d$c biqi den kiî nkan lyc iifr bj eko nku cau cua cac -t~ — dq.^ Neu ao tkvorag vong

TINH CH4t GIAI DOAN VA CHIEN THUAT COa NHUNG CUpC f HpN PHOI» CHINH TR|Tirin minh, lifiD kli't, lien hikp den ijMc epng nengsinli tin50.000 Dgvfri moi nam U mfre ton that blnh tkvfrng kha dt chap nb$n dvyc thl cd ike eko tang via I thfri gian gay can ahung cd

cri k,n,Hi __ 10 virake.dau aaml908.

mfre d4 diim nkieu khd khan). Hi

ke eko tang via I thfri gian gay gicrik,D, Hanoi iSn alngckju I ao ton that gap 2 Ian Nhfrag bin vfrciiiik ci'iaMy ndi tang trong 6 tkdng diu aamlVOS, ed uin 100,000 quan xam nkjp. Mfrc dd aly thick hyp vfri nku MU kink quaa cua Hanoi vl itcng mqi ihfri gian ngan tkl Hanoi <d the chap nkan dvyc eoa ao ay. Neu chat b,i tkl Hanoi try ve mfrc dfr blnh thvfrng cua cu^c ekien tiank dai da»g(iuy rSag ae cd

.................... lanoi Ivyng dink tinh kink rang Mf vl5du5imiit:d6a8ml%8 vl b.6. liong aim 1969, ton phi ae

... .,______ ,_______l%6.67., Ben cu5i tUng 6 nim 1966, Hanoi cam thSy ito tvirog

Vug 1^ adp dvyc mit cii gl vl edi gl dd ll mdt thfr ddng ke.h£t phanI

LTS. Cuon No Exit From VN gom ed kai phan. Phan 1 mug tin ll*Cki8n Trank Dly Lo,n*gom 6 ckvongtfr 1 denVI. PhSn II cd ten 'Evyag dink nkfrng aui lam*vl g8m 7 chvvng tfr Vn tUa XllJ.

fCdn Oip)

D.nh nghia vJ nguySn nh3n Wnh thinh ci1> v4n nSy - B4i hgc My «ng ci. Lien 16i thoal cgng dong sinh ton cho sy xung dgt y thu-c hf hi|n hu-u 1

Tat ca cie I...............................................pku. ifontra mat M?i li,a ZJ.3.07 l,i t\,p t\ex. long mom iv raven van Thieu da luyen bo dirt kkoil ting Mil Tr|n QCDCXH

kklB,i\i?t l(K5ng !l mot dang cam quyen. hay die quyen. o!n kkdng ed :XH — VI chink ki Viei bii niy ,jo cKia gke Mong ndi ede dl earn quy8n v.v...

k,nh dvve ngke mi. dng Lull av cua mot ding ny g d,>, kkodt nlyiu dang ciia MTQCDCXH). trlnk b....................... . .

nhip Lien mink chink iij do TT

9 Bii cua XUVCN-SON

c ay vlie tren deu ll akvng trv Bg,i khd^kkan cai fit ckJnk cd» vin d8 ll ngay trong buoi le(Tifp THEO vA h!t)

Tke-nin quan ckgng kkdng khd chiu khi dqc tin trdn mM tfr ‘ nhat bio nq ndi den sy kl.oe khoang ciia 6ng Le dink Cai v? mdtVr nqi cif do dug HI thiic Ky llm Thu tvfrng (I

CM gia chip Mil trin QGDCXH - VI ebcfing da kin h,nh dvyc ngke mfr. dng Lull av cua mot dang nq g d,>, kkodt nly(mdt trong aiu ding ciia MTQCDCXH). ttlnk bly cii lyi vl Ang kda giai dvyc ihaciaac cua quan ckungndi ckungveay Ian Ifrn k,i cua ly do gia nhip Lien mink chink iii do TT TKi?u think gi;>, the lyc vl pkvyng ti«n chink quyen doi vfri uy ike «l phvvng lip, d,i y t Nku cau link the bat buje, «Neu dfrng Bgiii e ae gap Ttin.giva cwng vi lank d,o tain bq chink adek Quoc gia

VNCH kkdng cd khi Ding tkeo d tang dau cd iheo duoi dvyc tkl in nfr 1,1 mfrc dq cua nam I %6>6j

THa VUIBia da

Bing ving, hla * tin JS...Vin thff vui gdi Thgch Ke Urn gai /

ong ph6p phip day da, oaf: bia nbe ibf mi cQng lay I

M5y ngv&i biH v6r,g bia lay,Th4 then, milng di bing niy fa ngon.

USng bia cii lh6 c6n c

C6hen hoai

&i mfnb cOng nhin, ddl cdn gl tu Tiip ihec—duyin ding np ev&l :

—Udng cho vui nhe, chia ddi chai nly Mdt h.ie hvl, ong cpn ty diy,

Ba hoa tin rdc Ad miy vdi anh.>os tin rdc chO may vdi anh.Jrdn IrdI, dirOI bien loanh quanh .............................. ten 7

1 king, gan cOng nhv x.B3m nkeu : bia di / rkdny cha mil gl3y I

oboJet... bi, Ifn glS dSn nay

Khien 6ng «bia di* boon ngay baSn Ra vio... di lita anh em,

ThO tieng danb nbi n/ijn them, chit sao ftieng danb nbi n/ijn li Hang ngdy, huOc he tbay vio

Hit khoe *thi ogdn* thi nio cho agon I •Tram nim, bia di th) mdn,

« AIgdn nam, bi, mi'dng yin cdn Iro- Iry / 0)f.t____ ■ HiJNGKi

d,iyi :u khd kkhan dung ch,m llm irfr ng,i ay pkai trien dang do

chink quyen — cac dja phvvng — « <d the » gay ta.

n M8t Ttan.' a KngTl.5.T'n? Tliong, vfri pkvvng diqn d

Mil Trdn ela Cku tick trong Hdi dSng Cku tick I Ckvng minh eiek nio de quan chung tkay to cic phvomg tijn ml Mj.

ch Qui b; dvfrnj loi

QGDCXH kink XV. kkdng pkai ll pkirvng tijn aan cd cua quos j ytS ckfrcMj.Tiin.vfri tat ca nkfrng khd kkin ml ekung Id. vtd» Lidn Hiqp. dd ll ddi tiryag chinkdan d,i khii fr doqn trSn, neu kkdag phai II Tong thong Nguyen p},j ngly clag Ifiag tdag thdm. ddn d« gan

Thiju vfri day du the lye vl pkvvng ti|a aan cd, ckaC chin ^|,An, efrn on5n che dau akfrng than y bî vfre cua bqthi llm dvyc trong thfri gian ngan bQ., , (rrong'mfrl Ml khde. chfing tdi aS d8 c|p dly d6 htro vl

«m m'û Liin Hijp qna d8 nghi tuyln cv ty do eua Mf H Cnkan v|t alo cd the llm dvyc think mqL Lien tnink chink tringiii ml holn think mqi Lien mink chink trj quan trqng nhv vjyr Liin Hijp qua

Ckfing tdi nghi: nku cau ihyc td cua kHn eink qu6c jpa ^ jj, ,Sn d8 chink ml chung idimuoa ndi d& ll tkdi dfrdbi Kdi pkai cd ty Liin mink Chink tij de 1,0 tkyc lye d,n - -tiank, nin quan chung ndi chung deu d

trong quan trqng

V gian n' Ig nhv V

ac can bq lank d,o irung vvng îkâ? ding ngai be _ tkicl tklii * cd the * cua cic can bq dia phvyng... Chap nhjo gia nkjp ckiing ta cd the xy dqng pkyyng ti?n dii dio cia chink quyin vl nkieu pkyyng di«n I’-tujn lyi kkac eko vljc phii trien tkyc lyc dang ta trong lyorag lai... Him nfra, neu gjp inrfrng hyp bat tien nio do eking ta van cd tk- rut ra Ikai liin minh nly ngay v.v,..* Roi dfin nhfrng lung ting on lo trong n$i b$ Lien minh DTCMXH (dng TtSn van Bia luyia bo rut Mjt Tijn CNDT ta khoi Liin mink, vl‘t *itanh c'lSp* gira kai ban chap Mnhcyu(6og Ngd vng Til) tan (dag Nguyen van Hyfrng) cua lyc Ivyng TDOC v.v...)

ae ay vifio nly dan den mqi chink evtrog ml trong dd t 6 dolothi dfrng trong Mji Ttjn i5 giv nguyen tv tack pklp nkan. truyen ihoag vl tv th8 dqc t jp. Bong ikfri con dji tklak ttvfrng hyp giai lia Mjt Tran kki cd 2(3 d,i dijn uong hji dong cku ijeh y«u ciu bleu quyet vl dvtrog nhiin giai tan kki cU cdn l,i hai uong a6 6 dola ih8 v) bon dS rfit loi... Hm nfra; dv lu|n quan chung nklo qua ay vije lungcung cua Lyc Lvyng Ty Do Dan Chi (vfri hai cii p|,5 n[,â Jfr, ||,adt dank ngkSa H ihyc chat dang camtkdng cio cua 2 BCH dang trin cac bio cbng ngly ra mat Mji ghieo ly do quan uqng vl phvc t,p bin trongTrin QGDCXH) ngyfri ta cd the nghi ngfr dd 11 ay tku xep cho 77 7yau biei id 0 ml dv lujo quan chung tklI trank chap ivomg lai gifra 10 ikam bieu quyet eua Hqi dong Cku - ................................................. ..... •

t Trio QGDCXH. Bfri vl mqi ngvfri d8u bifilthe gl doi vfri TT Nguyen phin Hqi B5ng Cku Tick J

gili pkip Lier. H.eo cho vSn d8 Viet Nam ITnrfrc khi TT Mt R. Nixon Un dvfrng di Miîy,

baa Dfoqi giao Tkvyng vifrn Mf da mfri Ngoqi Trtrfrng W. Ro. gera hdm 5-6-69 thuvet trlnk kin irfrn 2 tifng rvfri dhag h8. dl rSi dng as tick Uy ban William Fulbrigk. da nl.8n gfri Ngof. tivfrnq Rogeti ll yiu cau TT Nixon •dirat <=6 ring bu^c Hoa kf vio vi|c ung kfr che dfr Saixon trong bat cir ban tkdng cio chtrag nio hove Ifri tuyen b6 edng khai nio * I

Tat ca ekl vl Hn cd ngvfri Mf van nuAi ao nrang cUp nkjn I gii. pkip Liin Hiep cho via d8 VN.

Mdt giai pkip cd tfr ikfri TT Johnaea I Nhv Hv cd ogkTa ll van d8 LiAn Hijp dvyc xem nhv II

rauc tidu ml My deo duoi vfri ao tvfrng II giai îp duy akat S ai qvyet chiea trank VN tioag dank dy — kk^ cd ke tktai

s > r‘- .------- lag

ngvfri b,: 1 Cdn tkyc hien dvyc kkdng > Biag cich dIo ? Ll mdt vide khic can nki8u yeu to thfri gian vl pkutrog cich chief

te cua noan eann qvoc pa q jj, ,.yoh ml chung Iditnuon ndi d8a ll thii dfrk tti de 1,0 ihyc lye dau „ ^5; ekdag gili pkip Lida Hi«pi>8y I KhAngchap nkjn vl y tkvc ay hyp ^;„1, p|,5 VNCH quydt lidt ehfrag d6i nhv TTgifri quan eku^ d8u to ve 7j,idu dS tuydnbfi afikhing cKidndl chSagddi tfritAng (Tioag H raly cue vSa d8 oly. H vl tk8 mi »qi g.fri quan eku^ d8u to ve 7j,idu dS tuydnbfi afikhing cKifindl chSagddi tfritAng (Tioag H t,

li, thufrng Ifri tuyen be din than cua T.T. Th.du uong „g, Mjt Tr»n QGDC.XH ngly 25-5-69) ml quJo chiiag da a6 ikAng didp ngly 7-4-1969. Bd 11 mfrt thufn lyt h.em cd Jgi t,i m^Sa Nam VN efiag d8u quye't Urn ch5ng d6i giiiekl c-kink q jyea d3 T F Thiju ci A\ chmh thy; ikinb pUp nSy I Cd diSu ohfcg d5i blag cich alo, dd 11 ^ A ^.L LL!.: J... XX M r” TL:i.. ».a« gj, talnh 1

Cfr hA hlo auAng :

dang cim quySn ml khAng g,p phan vaj ale ca > Trong kh. dd pj,j| pUl dfrng H hvfrag dintfr kkfri dau. TT Nguyen van Tkifru udn evtrag v] Cku ijeh M,t gj, „y{, ,rvfrecii bba phjn thamdytich eye cua qola ohdog I

• • nlijo dfre khoic dinh ngkSa H tkyc chat dang cam Â hlo auAng t -...Udn Hidp ll ly ait. II <18d hlng

tick Mjt 1 rja (,Nguyen Van Hvfrng dung fr

khi nklnTkifru, uong k!

ig : -...Udn Hidp II ty ait. II eye ckong giai pkip Uda Hifrp f I Nhireg Lido Hi^ ll ad nguy hiim

VC quan cKung.hidu pk^ „i« Ay thfre tMa Ao b^_ chit dteh Ag: dinta. xdt ttlnk dfr tti thfre

vfri Cfrfg cii g)7

nguy bi8m An dfr alo v.v... > Th|t ;uaa chung khieh quan ndi ehung.cd bao

chu tnrvng cua Hfri BSng, 2 Bang BVCM H VNQDE iSt khdd,t tfri ay vjn dfrng thoa thuja cho dvfrng loi cua dint ra1nh...Cq th8 nhat 11 vifre thinh I jp cv ifr h, tang cua Mil irji

im mvu Itrfrng dao uoof hlnh thvc Lite Hifrp. H ay phfi Heh dlyddcdAitvyugHtehkirfrnglyiHhqtete via <B nSy I Hvn nfra. udn dvfrng lite tfri mpe tite Ufia Hifrp ete ed bidi bao 11 thii doffi, iko thuji, vdi nhijag phvomg th tyfrag ckkng tSt dqp hyp If trong khi chyc chSi efrueiHi yktt Uta Hifrp. Chlnh tii nd nhv qjy H <K nhv vfry I

nhat djnh quan nifrm dk muon hay khAng, dh ehjm hay mau, roi fr“8 Mjt trja QGDCXH cung ae ll dang cam quyen mfri ed tkl dip

- - ' vng dung ove thye ti,ng chink ui quoe gia vl tioh the qnoc idthink pkla Hqi B5ng Chu Tick Mjt dbihoil

‘ rye Uong bieuqêt a Ifi >1 Idng lung xoay quank cii *gdt* cam qu^ hayCM vl VNODB ^kAngMm quySn ml ed the nkieu van dedang dvycdjt ra trong

rfrng loi eua dang ofri bfr Mjt Trjn nly, ndn cho tfri nay vao chva ed mfrt thi kifrn tang cua Mil irjn tlob Âq. o|» cua Mjt Trjn chlah ui oay ca. Tfr dtr

t,t cic dja pbvoug. Cd the AngTink Tivong. QujoTiufrng tfi ll i„s„ j5, jj, |uJb nghidm khlc deu dang bit dan lingeM tick hope ehu tick dank dy uong Hfri dong cho tjeh gioag laSog. Ridng ngvfri vi6t bli nly. khAag randn hoje khAng dfr dfrnhv fr uung verag. nhvng vifre dieu Mnh t^ tigpeua van phfrng ,uy6i dodo liirfrng hyp Mji Ti|n QGDCXH, 4a khAiythirfrag vq mfri 11 quaa uqng. Nam vfritf dvyc ban bet vat u6 ,{,a<, bhfri dish nghta di'ch tbye ena ^h tfr Lite mbh, Lita k£l taag thv ky mb phfrag ihvfrag vy efra Mjt ttfra t*i eic dja ^ Lita hifrp..r Nta nghf ifr^ : ed 16 mgt vifre rf atag ifia A pkverog 11 hy v^ <* ^ ^ dfri Uwii ?6 iteg hvn IMirfrtaM*S'il'italit^îh?7uVL^^ V.—Li6n Hr&p hay ch6ng Li6n Hi$p,van Hvfrng (Tong thv kf Phu TT) llm chu tick pkai kkie hoxi bang Cach nAo ?frog (Diu Ijeh NgA frng Tii doi vfri TT Nguyen van Thifru I cho ifri hay gifr tkl khAng ai ed tbfr chSi cai ty twng quan , . , , .

Ckfing tAi .in I jp I,i ISn afr. - ke vie't bli «y vl dv lata „ Ktrfrng Udn Hifrp cho via de VN t,i mite Nam, gifra ip lye .. ^ JftJ:igggggilgEi

dag lAi ajhr : Ttte cwng vj Uah dq« cUnh ui cd nhfrn« eSp link d,e cd uieh nhifrm Im thtet dSi phd. then

Qoyte hga vl khi dt (te dji ra nyfre

i nSag efra mhh. ih) efag «d nU^ vte___ . . dv lute qote ckfing afrt.eich ifrng tli tyd«(edphwngpUp. kghoqch vlthlii nte) uvfrc khi. qtiygt diah thii dfr d£ phd I Vfra ninh dvyc nhfrng phte vng hf^cho dvfrng loUfinhdfo, vfra t,o dvyc mfrt thfi lyc hfru tMa bfr cho Up ttvfrng I

Dt nhidn cii yeu eua chfing U 11 dvfrng loi TbAng tin

rtoVrca'irMrrr.s.E'(X«.MIrir,wIU

nnvng viryt' inoai mqi ngatu uv, mau uuian, ae Viqc sei nv<rc ngay t. 1. iviaoD ui pito uqi mmwa; — .Ire to tkl b&. to, to iklito ton l» inti .if. kki, I 6 di,. Sdd tO:...d,„Jl toto! ki kn, hte dd. dS Ik m.n ir», tkL <h<n Ui cM pkt. to«k to. n th dk clton giki d» qu.. to ^ ttlcl, T.T N„... C|» to. W. cU (to N™ 1^'’' J*

r ““•r 112 to

tAnC TMItAtnC KINH Ti AU-NCQC-HA NHAn D|NH rAN6 s

HilUPlfHDtCHKINHT^HlUGHIEIMAY LYTHUYETGIA KINHTEQUENRANG Eiwirdi vi|td£nhi£unh&t thecioi "

U Uiig oil glMU khi ra Cinh Sit/i»n iha> 2 ?

SAIGON ZS-6.-TrM< -«i cu«c ' rtc dp. CklA Ut> cbifa

. Is|i » TH* ame UU( Cbi

TRANC 3 * Ngiy Thii- Nim 96-6-69

OiQiOLnanIntyl nhs In riino «H*NH 15 VS T4nh-Salfl0ndim OSc TriSv : If I iU-Vl(r - Quint/, G(}.l'4/V.ACi/»'f/V

N9Snphl*«i «lr> d«t*n 6nfl ad.vAN-NOUY|N

A Vi vv Phin xuit quin binh 6ng nhin cic cdng kt nghi gia nin thn gfp 6ng n6i chuyfn ban li tranh diu.SAICON

M l*de Cdof . Sn$ Tins Trvdug 8d »ln rf* Itin «u«n Jin

dug Bi Kink Tl Au Nggz Hi dl nil ehuyfn ui mH ,6Tn.dc Ul. 8M HS Bdi «a .!(■

(.7 Mf Uct c4cb ItUb Ur Ha tU cbdna (bd tbdc .ifn Up cba Mf cbo VN. Ou ebc iU< m air. a(»di VN tla U Hi ufc *tm U .l(a Up Mf Udaf db l«r Bfudidb. Sp lbf> tbi .ib up Mf A|i<lp It. «B d|ib ail Uab a <|U«c

til. 6nt ibb .».b It It. i. diab cbd bb6i| pbU It. pbtl Rib.

Bi dti cbi>n|, tag atu ta .ft .ti cea |6 U. xdc. Tb( d« ol. o|«ti. VNCH c< fiat bil .dc d) nil Hit dt .fi tbi. btat h<S« .t <bl tUy dupe c6 37 Rify Mf bi.dupe c6 37 Rify Mf (ebu« dt di dti >b« H lib ibv Ui| abut 1I0Q| .«t at.)

PHAl boAn dan biJu bi tham rach GIA Bi; BUVe nghe

DR KEO GQi Btl 01(1 DRNENCHAMBI HOP HON* I on^ Pho Truing up chit riu t Vi uo ttn biiu Ji hpp qui ft ?

iONC xuyeki 2..-.S (vrx) ~ on &„ T,..ng ppnfl. din eking „i eie ling m»c Ikin fp /In theeUr&ng vf AJu kil etc via di ffld, jp frda qutn din dH sing can kg. ...............................Ikiy ik. k,, di tkea phSj Join Din bilu ihuic Uy btn Xiy dgng N6ng if.

'n Ci«X0.

dll ftd Id ei am lu&ng kin kilfit cd tkl nhin Ikiy ih. di Ihco phi!Hdfttf nidi si Qnin H fbype hai link Ki.

Thic mac vi vlf< l«u <tl

fp »l... .... Oita at. etc iy N6ng Ihio Hi vien tktm

Mix bi:Tioag .«(

T) dgi dlfo dl

hyp qua itticp ailc tic U.ip.t ete ihha

phti dg e

ihtn i1dota ( . . .

agee Nh»»n bupag dii ■I giti dip .p at Ibb

. RachGii -»* tii*agbi.it.

d(n etc tb di tbdi

Saw vv bSI fra trSt traw nliaw i dlSn 4dn Hy Vlfi

DjiDBllD Dire m id CD GUBiNHDB. Hirnglagianthiro'nga d. afre tfPI Sng Hirng ifOnfl hyn 2 ixgAy ph4l trvng b&ng c6 rSng Sng dS an 10 trlyw cua xl mSng HS TiSn

i>:b BBT

Cty hti dly (ita da tag Vft qyaag Tyr«a. Pbt T.udog Ip eb ra Oii tto Dtn bib di b«p qut " dta a(i ct abtag phita bpp

kUag dt tile tS>. 6ag Ita tiiag kCtt gpi ab^g Ratr ctag Ita litag kCu j

dai di«B dia * dp b«e ata .1 qyyiD Ipi dta

llta. tag HS agv< Nbsta ■ ip b{a atr cd siy ?a ?t i uaag Bfi Ifp tbI pbire tap dig bbtag Iti ata iriab I

SAICON 25-6- DlftNgt ctag Biic. Chu t|.b U Tbas Nbtng dt gvi chg Dan Hinlg I It Ibu h|a 2 .,,i, pSii RvDg blag ct ling eng T>ue da in ■ irSi lilfy ciii Ciiyeal Ha Tiea.

.gHUIiinfive Ih'r di agty 25.6.69

ring I.C.I qut bya .t Aog D.fp .in Hvi)| bbtog etv dupe Ung cu ihl •ebilag Iti egi dg ahu tifema^ll .t ,y khtn, UBBTTN H«

I. ctag lag 4r

ebbb ^

bate bfa linh bot< tSi lirag baa dt giti qgyli kip ibH etc dt eta Ibih. yggai Ril B«l d ■ ▼tag .ft rl obfrog If do ritog

Olehilag atu biit atg dS 6 Ita

XilnHtMCACTRirO-NC Trung Tieu Hoctbo OuocCIa NghiaTir

agbi lit. kUi mu, lifag d.

life gl pbtl ai chi ta 10 Ri«u <linre baa at >|cb i

Nhfrng vfin dk klnh ti

SAICON 2t.6 - 170(blrôg Iri git ggdl 200.0CK}d'^ do Ttag ThSag Vifi Nao Cfcg Hoa, PbS TSag Thdog, Tbt Tudog Cbtch pbt. qui li TSaj. B« Truong vi Hti Qui Pbv Tu Si VifI Na. Ifng di dupe Rao cho etc cn bpc litih QuSc gia Nghia Tu Roag nfi buai It phti ihirdag evSi ala dupe it chuc Rpng iht•tog 24-6-69 dub qvria chi i«a eta lag Bp TruSag Cpu Chita Binh NgurtaThieh Vln. d»i llifa Thy Tudag-

Chita^buV/mV Rvdng Trung b, Qy6c gia Nghli lu idi a! at n 1.300 dta 3.000 bfc ai- TS Chile kf r

akta etc ct ahi I a|hio.- Tar d> Ru^ni Tiiu bfc

Qa(c git Ngkia Ki i«i eiSi Vtag ctiila lby»i lie Idp Mlu gita dta

Dta bib cht lich UBBTTN HgVitn lurti. I.S : iTli di aaSi ehd mfl at. oar. Di{p Ha Hung It 1 lin giae ibiruag. et gia dlab It gian Ihuung. dfi 16l dta bib btl khi elm ph«ni di bia if ctag lib lln in phi phtp db CP Ileh Irfr bta qui git. Til ra nhuag i>(< atf dt du gag TSag Tiudng Kiab lie Dhfn idi UBBTTH Hi H

Dtn bity Biie lo.a bio it bpp bag Ho ggir .ai dt dua bil etc ebi iitl H blag ehiiag ey ibt it nhireg ilec la. .d bltu Ditp Ha Hung.

Hy yi»n goyn la«t HkIBkng Thkm PhSnlAIGON 25-6 Hi. nayHg rl«a

diy loa^n Uif U ehiie it diJy,h H«i BSag Tbtra Pbia. Hfiig atr ct abif. ly *dt agbi Ita

ihudag Iburta chyrea it cht Iti kf lufi etc ibbi phin It c6 TSi Can Phtp Vita it etc ifa

gyaa dta Dg

I Xemti^ (O) trang 10

btat tfib Kite Oiaag lag Pbt ebt t)cb Hfi dSag atr dl agt f outa bifl it llab blab Uab it awde aU.

dta bib HS Ngpc Nbyta. Ph«. dar Tyf, it Ngyrta R90| Nbo di lia lupl mab Ur lift dl air Bf* Heb itab .gck it ati ct akOag qyrti diab cia cblab phi dl Sa diab lltb ihi.

Xem ti^ (L) trug 10

Bil fliiigA gilip m obit nth sfr

TAN b£ U. 24^ (Rniari- B6t Bgl U U> Ma, Ibi faiab■ lab Ihia Ihy Ttag daag I) aga tgiAa B«. 41 kata 111 phtp at dil ati It dti ahli SIgiSi,bto *i Wa 60 dial dSng bS.gllBf aba I.OOe M >I H c» at.

Hi. Ik6 Hal. iA6i. ebde lb

XMiti«p(Q)lrang 10

v^*ib dl 37 Rii,

h"a*

. Rib df‘Oal|*e'h^«'*"lhtg bi git hita Ibai. .fl .f ki. lifa Rp (lay kU kt et eb Ibu ibytabu qyaa ihut. ibul kif. ude H ibyt pUa lylr qyta blab) d« Iti cbo agla abb qySc gia SOOd. cbii kUa. Pkii It nSd. aku o«»«i U Ita nrdag. Oag ct abb dfa .fl'.ta quli iSt dtp .4 Mf daag cbo VNCH r dt It mtx k( ihSagssrM.r.u‘%“,?. I?;42ft infu Mf ki. It U bUa Hi •to at. 1971.

tdi ft6o/a agla Sbb qyfte gia. Tiude Ida. agb •bb li dp R« It 130 If btc Vitl N*.. Rea,dt idi 90 If dl dba, dlRt lupyg cbo qulo dfi it c6B| ebiie iSi. ebl c6n 40 if dl

q. U' ebi It 151 If .i hita cl 65 If. aS kUt. hgi Ita I

If. 1 It Ifr aarkUa, et ,l d.

Citag SUb

. ?r7*o'“.Ti‘-£hai.teg ata. Bti Hi ,bu( it lup.g bSag. Ing cbo ilag dl bb dtp life khil. kyi egla Ucb. ebl et ibl ct 2 giii phtp. tlni Ibut bob pbi git dong bte ni tag HS ihl kbtag ito ibtab ap pU git bgc. Oag aoi Id 1966 dia ear. eb agtafa kbfe dupe Itag lupBg mir Ha cSi .t quia akla it ctag chue ebua duyc

Ihtag. tug HS nti diy ct li ibb Ibtab BgSi lio B« Kiab T( diafra ikl ctag cU ct Ibl It. ebo ifi git l< ebt. Ibti ebu kbtag Ibi eb dup<Ibti ebu kbtag

Oag HS III Idi .fi cty bti kbtc It odi itag il life tbyl PSQB, ctag abu ogudi et b«ab pbti II. lUr ibuSc dl ebde, eb ctag ibuvag

bbg tub li at kbtag Ihlr »i *»P zdc idi bg U.

(Xemti^(T) tnng 10)

tupag Qiifte__eba bid tag dl Idi TSag

a Clab Sti H IP ibli bSi II gid 30 Ru. atr •ay 2 giddbg bS Idi TSag Nba Ciab Sti di RildiebetyUilita qyaa Idi •ife Ibbb 4p ebbb pbt bta gili da tag ^1 irung.

Lagi Mr Ulag eba bill TSag Nba di db Hi tag bai eb bti :- dag ct ebi Rupag Ruil pbt ak abl bita tgi kbtag > Ly|i

.fl ebupag Rlab aU. dl agbi ibtab llp cblab pbt bka gill,kbtag ' .la <U ct abta. cU ct 4p

rag .t ebt Dupof eda cblab pbd .di It ria dl qyaa Irgag.

TSeg NU btl It. tU ab dt bta |Ui ) Lull au Ulag itc abla :- Cblab phu bba giti H bba

giii abda, agudi qyte fit kUa.

ciAm ode cAnh sAt bS thAnh tSt lS • A .'

kiglfriiloanlfdiitr

b .y Ipe lupag qyaa Rgag dlu ttaoh ckJnk Iri adi Cfog •!>-Giti qurb •«•qurb •(• dl chita iiaab

rta liab ibia dta Ifc.Uah >pc diu liaak cbtab IriXem tikp (A) traog

hAi ouAn VNlirgrc ting ceing thim 64 TUiN CIANC BINH

ilCON 25-6 (VTX).- Hti Vifl Na. di lilp abta 64

!i“ct'.*g aaar Hi Hti Qata ..... Bgcb Btag Saigga. Tiaag ball II. Bgi TiHag Cag >b Vi4a. TSeg Tbt. BU« Trudag QLVNCH H Bgi TiHog Ciei|bloa Abia.a.Xem hip (H) irug 10

nhirng 4 ten m bo can c4p Ha b| bit@ B&t khA nhiSu afr gUo Uka dink dkng ela s«^ gU xAa aMf

rk n»$t *8 nfr giAn difp Um trong eie ahk tia b«l, th wiA WSAICON 25.6 -

pbtl l.050.000d eba db di bpp tie tdi ctab a4l pU •» abib t.' .UP tS ebue pbt bagi eta CS egi Tbt dt, iS chn Hag

TIa Gib" ^................Tblah .

kifa Igi Ctag lia daag c ; hita.............................

aar. tag Traa, SI T Nba Ciab ati Bt 'Tbtab dl

. . . c« gbrg. abda, bag! .d«ai pbt

aU. Ha Ibt dt gtr i6i Igga ebbb lei c4a

t^kpc

r^ irp eba .fl Ufa

Tur abib k( bageb Ur cia Cfag ab di kbtag Ibtab •! ciab He pU H <t di ct bta eb bf <ag ctp ed Tiiu BUa Trudeg bi ctab >tt Ul

Oag Tcaag 51 Tb eba bill .fl at eb b« cia cip C«ag ata id .fl kbu Ita H lU dt di ebi Ibi. eba db e. Ihl binb etc ctag Uc pbt haal ahii-.g ebUng dt bi cbta d»o|-

TUa ki bageb' eua C«ag He ibl It .can dibi3 dpi U* cia

kt bageb gS. 3 eveeti (gi».'- Tgg edi laga Igi Saigaa. Chp-

Gat m6t vd' ca 2 baki mit tikn, ogirirl mit Honda6. THpf MAY C6 bS MA B| S THANC TCI

Saa .ir eb ehurb ■* g'aa. Laag bb U Lbg agSi cboi d dtr rSi Ul Bupa U etc

.aag Rang db c khteg U. Ctag I •tch dfeg cpfrag dti lib blip TT...- cir liilib >aag ntl TU gidi

dSag lUi Iga ip Ipn qab H U Rp larte eta 10 dil. eta .Cfag ata Tt abdag rb itcb c6a pke Ctag tgi H4I dt. Ba Lt H VN.

Ong Gia. B& Ciab Sm Bt Tbaab cbo ebo bill eta b« Cfag .aq I9I H Saigaa atag dt etch. H, di Bga .. ahua, lagi gii, H • hpp pUp. dl lai ludi kil. UPS Qab iti. Tvr abita til ebily eb U Ctag lia di Iq Ul »■ abdag lagi giar Id .4 aly.

Oag Tin eba bill pbia Id. ad eb bf flag lite CfagUa ti bil Igi etc Ita. kilm latl >i dung eta evde gii Oag Citrn Bac Ctab Ul B* Ibtab ctei aac ohte Cfag Ha dl gai egudi lir 110 tde eba ehtag Kong etc Seick bar. aU U. hai i.r. Cieh III dt Ul dupe Bfi aS ad giaa

I rang dip aty. tag Traag il Tin cung aUe dta m«i Hi yg kbung U eua Cfeg tan Ui gia dir abu <g BUM Ul Tbi. ludig Tiia Tb Huuog H i. Ul Bgb| Tiia B*■ Uab Vin Dita Quaag. Tbt pbg. nhuag TV kbung bS. i. Ul dlu b| bli bate b| h,. mti pUa abd lia cue do db ehtag cuageip.

Tioag H nbusg agii dupe ibudag liln .11 Uag br, agwdi dupe Ibudag abiSu abil Ibb300.000J Tl dl cnag .ip lU pU td iS ebdc Qu(a tg QH* 1 Stigoo eta Ctag Hn

Mgl ibilu phg. ap .gl qiUa aUn dupe Ibudag ZlSOOOd da Tife euyg cip lia pbt td bai Tiia dUn die ctag Cfag Sta

Tbea Iti ligu Ijcb Ikb dupe eiit

. - --I 5Bt. H cbde to

•Sag. TM T.6.g t, tS srat. TSag TbSag. T ete abta t«i gnu cagap.

ailv“--,'£Airj£l£.TyiS£Srat?Ipe lupag gata cp * bta a,

ebtag dt bi pbt H da Sdb Sfkr«y nude eta pbg a*.

GiSiiilkgotMifl pAS Aoyfhtra tktfimf u Hsadn

CAO LANH 2V6 (VTXV- Cgai •!■ di bbapm dg Aida Sti bgc Mab di It. #c ctag phd bbi cbo bga ebdta ktta cicb hda Iib^l cU'^ aa Haad^ J*T

cTA-iisr-Aqr,?20-6.1969 A lAai crude aU ebdg ntek abu uta.Tta 4e abg * .gl Ita ibilaiita .ah l»(. kl bA

^ ^ ‘*hta lib*3—rdi Iti edag Rdag ibdf. I'i U

H. ctak H di kip *di dm dupe Bgta aS.

SAICON 25-6.- Phg. T, Laag -,.ySi.U.,.bp.tr^.buo,aU

U bg Bi cbfreg adi bIb ca egoti ai edag ludag It db Ihlr. Nbd etiibut dt Bt r It. qyaa dupe idi U Ngyrta tbi Uag et egy na Roag lull qub diola egu Bt dupe bob djeh ibl dua j 35 agta r U Tga dgag bg.

bill it ctag Tipe-Uag abta lila bS iSi ctag bt Uag ItaTaxi Hi

Honda dt di"'ta*giir H. Bt CUeg 11 tI kbtag abdag bill bga cia ea bt .t cSe

Un, 11 _ .P

T°*„ .. .

Laag. Dpog aaag .b ggi If ab) adl nta. Ung •« .y .tab It. eba 2 U k

ngtag dpi cbo dta chiiu ibtag ifair bang Uag iH If.

Ibl Ide irXemtilp (P) trang 10

(il dupe agta niCtng Rnng ngtr20-44i. I aM

bp; M.b ibagc a ehfty «a Hag

^SrytTnti^.VrTCan Uah da gir lai Bgi A. ^S'*: .. ■

Pko- .

gir H agn 4

KY NI$M 30 NAM

Ngiy kkai singBaoH6aHio,SaTCON._ Lpe Lupag Baa .«

Tin Hi iSi

tTd .II. ntdag 11 2 TP ebigg Laag dfa ebat Tdi egy a. ata lim ^ >k>

tin can bict

ThI Nkn Tvyng ch« vwf- Cate Ihi Nb Tupng Cba ' da Sng U Tb Khaa. ngwdi

b ebifung Riah Tb( Cidi a. a. llta dti THVN U ebue Irvdag Tiyeg kge

Cu B6c. a< 273 dgi Ig Ctek Mang 1.11 Sair». H Sgid 30 dfa 12 gid leva agtr Cktaabpl 29-6-1969 TbI link ah* da. tbeo .g( kbta

eta Tk dupeli

Rdag ba trigy dSag.•k MiSt Triftn iit Tfe taytn 29 nhSn vISn- Bg Pbtl Trite Sb Tge eba

bifl Bg eb lurta 25 abb nb gSn. al. Ibu kf ctag abpt B2 Me B3. ag. ihu kf dtab .if ctag ahpl B3. 10 ctn bg pbt) Rlla •le Igc Tt el. Ui <f ctag abpi Cl dl pbve TV d bil cd Bui ata

Uh Ihl VN Cgag Hba.

udi, Hi khde qga, ti daa î^dii. pbih bb dank Ti

Trang ihteg can dl ngir 23-6 Bg eba bill etc deg Titn pUi ed

> laSi. din 50 lySi. ata .ufn

PhSt hdnh v4 li klkn Hilit ioyl 4«( 4l«t

- Bg Tti Cbtab at eba pbtl htab Rd Igi bai kf t4 >f 4c bifl. .ii H pit 364. Ita dly tbtng 9 H Iking 10-1969 ; Kf 9/A .6

bifl ntr •< Ibaf (U ate kf Tt if ibudnj Tt .« kf, at Tt pbtl blab ,ie U U. lagi. .ii logi .gl Rita.4. H a. U Bgc Bb. .ii II

lin It. Ibu kf. Iti if Tt ftdie 50 luSi. alu lie It.PUi Tile Sb Tge.

HS .p ung Tib egp Igi H 110

“■ “■

CSh Lye M van Nghf— Hgi Via Hta Our Link ebn

bifl >f >1 ebue Igi irv H Hgi 43bie Ngurla ThSog StiCta I Cty Igc bg Vin Ngbf Ifr Un li • PUn TbSng Vbg> dl It. eui ggp gdXem tiSp (C) truig 10

ThI Tfif&ng VOng flu eba bUl

VungTau chi c62.000 CHIEU om vien

------------- i._ Lpe Urpeg Baa TgPbgl Oita Hba Hie Ha la «g< •kbag eta ahu •» : Nbln dip Kf Ni«b 30 nb. ygtr Bue Hyfab Ciao Cht kbai Ung nta Bga Phgi c.ao Hba Hta. Lpe Upag Bta Tg Phgi Cite Hba Hta «1 ebue cage U 1&-5 Kf D»u Igi cbka Laag Hoa H 53/22 dudtg Ttb Uuab

ab Bg Ngt. ebi eb abt a kbtc kbbag rt If tgeb •« ■«•

nii Bi nguta 4

dwp* .fcbtl at. .gl eaga gUf dig! .g. db, IHbS IP dgag.

. 2t-6. 3dt bi .Il CS d qaga T« TbCbty Bb It. 12 Ibudag dta ihigi mang. ebib te bi ka bHa Uto.

Anb cht qyta abb. aih eh) a. ebng. lu

ebue Ibygc Ibtab pbin Pb|l CitaHba Hto. Anb eb) a. lie dl PCHH tgi Bt Ibtib Saigaa. Cbp Lda. Cia«ab t1 eta dab pbp cfa

KtlRktUlkXlllVONO OM llEV SAICON

SAICON 25-6 - 9f 30 atag .... 11 kbtab Ibtab u H Tbag dai phu Ttr Sti Cb d. Lpe LutH

IS ebue ui agt tu Qnaag TraagHta Mta

Nft Ita'traag b.li U. tag Ttag

VONC TAU (25-6).- They Tbify U Ngvrda Tit Trnb (Thj uudeg vtu Tty) Ibl iraag alb kbta ntr Vbg Tty cd ibC. Irvda,

dg TUi tdi WTi.Can a. eta gii dieb agbb

ct abi rd >1 ft dup* atag dd Ua Ibi abb bgc. Oag aba 4a

lagVtat Tty bita H

H iba. dp eygc (f tft-6 A.L. ebo duerc dtagdta. Cbicuag lilab

eta lalgTtagdU Cia at de. Ipi eta Ipl fta i

x» (M) ant 10

bill IW.6500 dl

ilagVtat Tty bita H I Tib akta dta tp H <6

Sf ..-tsua cd .(I lai aa> dlag

lift Uo air ca da ega • Ur .tr ■

ea Idi 6000 pti abg tI... ahaa ale Oag eba MA itag Ul tl gti blab..a, -ir.- Ji: va: yp

ah cd •!egkl cbity dti. cd Rta 1000 e

lb agbi bl Bgt (ui> . « aftt Ikl etig aU

cd Hi 2000 at 11 ebag- Tbili (vdag ctag eb pbti ghi Igi It Rude At bta 11 Hyfgb dde Tlah Gil. dfc bti Ird baa lila Iota qyta di lapta bf Tdi Cblab Lata >* Vtag Ttu H 60.000 dta Ikl ed idi 6000 gti It. chib dii.

OUE t^cf TINM tjRjSAICON—

thaab aito bbl agbidn evta .aag le. .. duda, Phg. Bgt Llo.

ThANH Ai TA ON CUA 5V CdNO OlAO VAN KHOASAICON— Baa Chip Hbb Bata Sleh Vita Cbng Cib Vb KM

Ikdag bb ; Beta ,l iS ebue .gl Tbtab LI Tg On nhtn dip bd plingaib bgc '96S-l969Tta Chta Nkli 29-6-I969 Itc OSgOO. igl Np>rO*BiHag MaiKbti. ,6 43 Ngurla Tbbeg. Saigaa. Bl eheng Idi ngurb <6aBiHng MaiKbti. ,6 43 Ngupla Tbteg. Saigaa. Bl eheng Idi egurb H ed d)p ggp gd hta kurb lay agtr 'bi.lbta .di etc b(i> SighVibCbBC Cib Via Kboa tdi dp bySi 11 edi lr(n. Say Tbtab It cd d.im U. ahyag- SdNO l6C »IA t6 CHCtC TRONO BfNH V<|N NHI »6nG

SAICON.- Bupe He agi bta cd .gc Ung bti iS ebue apar kfob Tiga Nbi BSag d dudeg Su Vgn Hgah. akin Titn giah ill dfa nan xtag Ita ting lly ba bfnh Tifo ntr ibty ngar ie«i rS ega bge daag qvtr quaab aiag idc dit Sa b gida kbtag khf tn ijab cyi nui dudag dudag.Cta mb hge bi kbtm pbt dy nggi ab kbt..|kip lly lhatr. dtnh ogSi r«>. Mdd. qbb tUi 4p bita bta Igi ebl. t)eh ihy dupe ■>>«' >6 >>li> lug quH »tal- Xa btl biiag Chgr dill, cbd 111 et ete coa bgc gSm 12 agudi dua t1 bdi (g. gid cbd agtr giii Ita. Ngudi ta ebu. kill dupe kl ch& ^bfiîbag

An CHgN ad Tifp tC cho dAn nohio

OUAl TU. 9 OAU, 3 TAT. 3 CHAN

q. ilagab kbad. Rita, qtai iM abft Ifr M| bqap .g. ahua, ehd Bte it rta llab cbfra tagp Ob kbSi ab gUi phln. Qati ib. eb afog 4 kr It.

dlo .ae nb .y (bu alab H ebu dti bdi .fi etah lar iW bi cd » agda. ayedi ml lit <fi dote ihl eba Af It Tib. PWi U.Iht 0) Tl H na ntr abua cd agvdl pbt. eta 2 <Dy. 3 i.r- Nh.^ gidi ebytiig hbaa bge ihl eb. dtr It b4a '•H'b «>M •)>,•■bib »T<f qnti Ibti kbta. Sb pbp ndi trta lb Trb ibj Ai (39l)^ MV Ip 6. a Tim BM. qtaa TbA Ua, Ae. (TD)

chAn quAm NHAN boat hondaSAICON.- '9 dt. 13-6. Ciaeg ihnb Hi IBi. -

lai dudog Tka PhudO edi le Hoadt chgr ‘He dudag Tt M bu (htab|îb tg tall due, eb diHag. daeg Hag l«c a>

" e*^ Ita hga 4 dr ra Ri hfin aS 202 dê, KbM

IIP Tt CHO DAN NOHIO 'eU “uj M Im-OOM. "djah'di*Iy. hta, * h‘X Ud

41 loSi trudeg Irvag Uta Lt

lAm oiAy quAn d|Ch giA, cA b^n ei oiO-MCON-— Ht. Tdi qua, ctab Ut qyga ahl di lean tile ikiy I .ito bbl agbi lilo ebb Igi dl bdi. lhaab aita air auai irinh I the

Trb Tto A. 22 lull It. ctng cho I Ih btnh .1 d to. A. igi xyfl trlok I chuag ebl hpp ]«

Rgag qyta djek. abung etnb Ut le. Igi ihi k gif, git Bgo. ata bl) daa t1 bdi. Ttob, cuge ibS. tU A. cbo bifl dl abd lb Tbti He H. Ip li Sty V. 35 toSi, ■bg’ It. binh .1 d dudng Tbggi ngge Hiy Gil Bjah It. db. Tdi git 50 agta dSag. aaa dd nbd 6a, Qi t1. T. t1 tp li Ngerla ibj D. dl Tp ehgng tag ntr abd gi. bga ehg Tui gU 60 agb 2 Tp ebSag trta dfn oka 6ag Lf tb S. Btag , .1 d dudag Pbaa dink Phkag. di abd tag S .in ,i. bgn. tag S. lib noi ebarfa Tdi tag Ngarln T. ciiag d du-c— -a; .j- n .__ae

I bgn ebdag cU bpp If Ileh Rg.g qyta dieb. Til et 7 agudi. . .1 Vt Tie S nyi Igi eu at Phu Ltai E

fifr gia bgn cbdog cU bpp If ileh Rgag qyta dieb.d(ah Ify Ran, Tg jta gilr |U Bgn dly b) bil t1 bel 4p bib ban t1 nfi

.1 dupe pUI Ita- (AH)

6ng chO bi bAt vI cAi bAu cOa cd lAm c6no

hi d bia Vb BSe db ebui. tag bbbt H. 6. ikify egudi Itn ebn di. Bi H. ekg cS X. di 11b. t) nfy

ebt td4u bt.nfy ct X. ItB dupe 4y bi bu d»B ab et X.

;.rpi.r7^5;

Rb Ran ebn tag Lvuag kC Ch _____ _____.___.____________GU Biab dl gidp dd cba ding bin ngbeg (gS. Id. mgeh. bfl kip ti to) abung tn, alp A Am bta bfi. Ifr >ifn U mi ati. Khi bifl cl M dl bl. tag a. Hi obt tag Ngurla N. It ald abt 6n, Ngurla N. It abln tI.

tr ad bge 50 ogle dlag. Ong N. tu ebSi tab. Geg Ch. bi cleh ■«! aid eufcAiu Ra. Tt ebiSa

nptr 21.6 Sag atj H giii >ba. (AH)

»6ng cOa m6t nmA mAy xav l6a

M dl bl. tag I ,U d dudag Hbng Vmg abify d Raof I eti edp rbaf d agla btag Khbh Cbalaa staiitn dila (ra. ibto dti.

10 gid Ha, 24-d. abtn Tib kil. rU Nh. c«p M bt U. Auda Igi a,b bta, I phifu SO agta eUa. Tbta »r>fri bik

H. eba ct X. pbti d lata abt ebu.

1 aba ebn Bf bap It dt ibti Its tife tuL hng C. Tl ta, A eudiu blip ct ebib He tI hifn <e A bu, bSy. CS ehg bill It tfi ata cd Dgt d life Ho ibl tag C. ibda Idc dlB bta kbdag cd ai. <U U, kbta bil .ifai et Igi dl ibta Bia. Tp can teg d ebt dud. ab kbtag bar bifl. Bt H. Ibir ana byeg la lilo di Rlok Cteh all. acri dtr Bdeufe diiu RiTtUl 6ogC. iklB Tla.Steg24-6 tngC. bj giti tta(CC)

»l vg TAP lAl XE COI CHONG Bl tO

Qata Tb

cba abd »a d Igi gga >1 •» ban. Mdi Raag ba. db bj eta ibib. kf. Saa dd. kt ebb rifn lb _. ... nkta Tib Onh HI tbi bieh l«eb Bf arrai M bagl dfag caa aM atr xer Ifa Rta.

•Al UY CHI KHU Ph6 RACH KitN GUgC TAM THECH

m T(ta TCTT pM ^ dupe Hi H gga I. dbg If pbti Mag 100 Al ebl ebn tafra, » In L. K. bi Bdi t1 Mi dik IH. NMr 23-6. lieh l«eb Bf Kinb Tf 4

W Mp. rU ebl t Mr Mn Hb ngte jbiCu atr M ra iHagi qufe.

giA v6 »Anh mAt XI »t »vgc mua xi riSAIGON.- 7 gid Hi 23-6, efy Trb afarp Miak 17 luSi (ag«

tai dudag Ngarb Tb SIb). bge ainh. edi xe HMi 4x duda, Aa-^Tta.«lqata,Hikbtib.bbek..Whta. Ibl « cba M Phg. tbi S. 53 n4, cai n Rta dudeg mH irta. Bt.iUr Hr Rb ,di 20 dbg.

Kbta, agfr gar khi la Ma, laa, uN. af. Mbb ra Ug xa ibl ai 4 Ufa all. Nbb tUb ebb HI dupe adf «fa ua ibifp 41 U 5. xhln dl

sur.:! 'iz.z r. X.?£ «i tel” ^ ^ •" liiilal3HlTita«biCSQCRgehKil. 4 biiSrggit.e4a,.di}d,ta.. M pl. 4a. u » \HU Uab d Mr u. Lf Tb B. H Bfag rb T. (TD) cvgp TR6i PH6nO VIlM NGOAI OU6C LÎMIiIn

nbuag bfl thb aa Bl

Vmn)0 l a i • sOcmAy

DA SOTku king t/PI dink dl » Hu TkM t gut. tkl ing AyemI Ht/rimtf •fW*» f

n kin dim Mf Igi Blit A " * ‘.........k,fn Igi d Siiggn II mH <Unk phi thUu lA.

Ong Htrrimtn eki dupu edi in nil Ad <74. ' * • ^ -Hnk hink V.N. the mi nOng dim ' ' "k,fn Ig. It tk«p a.

Sdc Mir xin Um mil

cia#c:n (fnd, dd tUy Hmg ing Hurtmit

Trong kf bJu cd Ting Thing nIm 1967. ti lit ti 5 MBv Ir.. lien dtnh Din 0,6 ci>g bgi Tu&ng Tkito Xf die g4 «4f , siu trim Un muiri ed/n aM" (bia, nghit U ebdiM **9 Irtm. Theo Iki th&c blu ed eda Pkip hlA nty.niuAmUm

(Ad nbft kbdnp oS ti hit ducTc piH bin ad................................vdng nAI, /In ntr chi cd bai npu4r vd nkU

cA/n ngin (Atar.,* npAia U cAdn,' ^ lG ngr. ndi *■. (M <n

nAI dtai

_____________ _ bib ngr. nfv •• bbr tdAdr ducTc piH Un ad (Aim. (Al gri^ ^ hj

'•It. . phHu. ti At U- /UAuny hIkCH

Pkip. m gl pkii Ihte Tty eU U n^ ab bl nta nhilu pkilu k(m ct. It die <H. VI dp, afa M h4

Irfm /.'dn danA &ng ed. mi litn diah din Au Ml dp dfrre ti I.So/o. Ihl eOng ed die cd. vl aoi rkv dgr d/|n cd. dg * ‘loin din. A/Aung sAong (pc ciig 7ir ciia Mf nd lAde (a, kking dircrc qui SOel^ Ikl thong ni eoi li lA/du ad.

Irong U.ri’ng h(rp Oink phi A/fn Ada tdi VNCH, Bt) di Tty. tt hiy Mf. edng diu pkii eoi li dti difa ola dt af. eAd bAdag di nil Adi riAif dng gii Htrrimtn dvgt.

Ckinh phu Aifn nty d»i dipn cAa mp fr’rpu tb e* (N cAo Ting Thing Thifu. yi Phi Ting Thing IQ, Ung ludng Trln tin Hunmg ed ti phifu 474.100 phifu.

Ngai, ra. ding ttu Ting TUng /gr vi>g ed (Adn Ing Hi thdt Kf. ed 549-475 phifu.

Han ndg. ndu ndi ring in ceri <5 nhi ciig nhi nude li ngu&. nirdc

Mki pUtti g thtm Thi

.. . nAi nude, mieio nAd ntHc.... ............................. .. ngud/ dia nAa nude, (Al At'4 atr, mhtc edn ed cidng Traang dInA Dtu, vd. 817.120 phHu.Nha uif. Chinh phu hifn Ui cd 5 trifu 200 pA/fa. Bt fri S (ripu III nhien li dl li cAd lAcng thi li xthOu Un ntv Ui

lurfn U bfrU eua dng Htrrimtn.

hAy Ttr TU7i>in rdi. du /ugn

: li.'1 khi nhHu A yg lU, at

Ting NU dt bi lAi A1. luN PU King r, Ttmg Nhp,

Tg dupe qub ebb Tu pbip i Ml Tfa ISi ra bt Ngfc It tbt ph*B aia bt N|f« bi

_______ Lao, Aa Tt 4 M fa, Bifa If Ha, gioB. (TD)

B CHA «0N 6N0 THiiu TA »Iu Bl OlfrSAICON.- 10 fifr 4b 23-6. Rta dufrng Trb quag, KUi lUg cd

MirfC^^bTt CbbM^diitrbdîgebta Ml eta a. ef

. -dl ga ra lUeg Igi I6ng . ,_____ _______ _ .lar- Bta Mr cbta. Naar aa» kbi gtr ui aga. Thifc uf Hifp ad tali xa Ma abta Uob bIi4 It Ui xl. Da dd. afi Tg ilapc qub ebb Tu pbip 4b Ra. Sb) bli M< •<« IN >• bt Ngfc It tU phg. at. >-3 n— e:

Mng /gi vi.din ling ong liing dl cu id dgo, hoing, tppBI yifr

vdng lip (rudng, nfo C4nA ail n4 ml cAo v4.Vgudi khie din ring ei (Al dng Liing A xim xi hty tm» Ul

. .1 dfrng. a,^ UlUred

Sab baa laai Ria, Irta eS ta Mn xa Ha«U eUr fva- Tbaa It .rfi

twWiS.

Xi vAn tAi cAn CHfr thahh njinSAiCON— 6 gifr 30 ab, 24-6. teg Vd |4udc Til

Hebg Dify H Triak Minh TM (hi N I diila xb tb

^ SA1G9N.-^ ^^cbHcâg^23^^1 t,Ml bti abua, et U

QMpebxb IHxbbl la hN bill d

gpfrl adi Rb t(. Mta, affra, Igi.

Ki 4agi ra ua. agufri u 4fr 2 r tU cba H a. bi fifr. Bf(

cii gi di, nfn Cinh ail Ao A.

(Aim vin v/fn Ar«( v&i nUu, ogudi ngoA Hm mo km dk(W

Vi du. •Orfm Ail f( Hu ri,nAin vf( al *ddi /gp»..................... . .. . ............ ...........................du tUn igi ed Ciu (drvrdn dan dHAtiixm Btfon tdi 44 *Chinh khiU di, tip niy ig yf minA ................................IS Dsu tkl thi cii tka li «A» ed Ilia til (Au xJ6ng Hthuft HntrinUt A/K div mtmd. Viy ' 'tg ihge tri lii. '

VitaIX.'

trudng ^ 1^; *2*?*md. Oi> vbr ed drli M, mo khi Ay rgnAb node thi nil li pkCs.lllngmdAMtÛmmZ»

J

■i.

1j

h.

rRA\C:4 — NgAV

Ijcli sir tleutl)U)retTiuBe'.joa tho'iNguyCn ngtMinh scrNgoyen Hi. : QUACH-HUAN

‘ Dich ihofi ■ NCUY^^-U/ONC«o 13

Oirc Nhai m^t mang Sio Ho vav kh^n

Tnri’<; <)>?«. bi chuc dirt oiisg mil mi ciii ooi B191 irvBC- The miding iiu di«n, oi^t chu bi chi ckiyog >ii ici ;hi bdc n£i Cl con isr li di l»i cin bit Ira hit xuSng

eii lir hirvBC-clige luMci :he boc noi tiAn' alif nhing nhir boc mnl

li U--66 mi U-- lim <iu ho vTir .g h6 »i>» dtft_^b<>a njirdi ki* 81*1 ml#h kinh Df»c. *$i

n ibiy chuug ch*y to’i, chtng lir xudng dii,

chirn MU dien xem. Thong Uyei nM di'ng ling. l<r lit dfi ion iir

I phia 1011 m&D ch^y ri. B9nbio, n'-iia phia lom m&D ch«y ri. B9n Dgifffi di rS riogui ri,(!ie. cing kinh d| ban. choTh&ng Uyio li HfOgVi ■to v?; keu Ud :

chuug ch*y to’i,ttit^ngit ihay

'6 lii linlb

— B9D t«i thii c& mi! ma kh&ng c& nguoi—Niii ThilIfrng lirog tnto'c mit mi ca bît deu kh&Dg ihiy I Cfu bt b^ 01 I Sto kh&ng ibtf ni

5amDu

ling cai Iv hvitng cbo bô t&iNdi dogn. ca b«n dihsgjhio ogang, kh6ng cbo Tb&og Uyto a bir&c, otfc dich

n>g chan Dgaag h bu$c Thfing Uya

Gifraliico. . , Uyan phai iheo aguyto «9Dg

cia hg m6ri ogbe. Gifra luc cm > om d6. iht cha cua Tk&ng Uy&a tkDa&lDhNg9ci6'i. BlnhNgvc ibiy ciub iit^mg k^ cgc IiSd

kii ThSng Uyta—Thfisg Uy«D. i»i ana can Igi bi b«B nffirdi cbie dvdmf ein

uoobv Hf fThgng Uyea dip :—Tbsra cba I Vi>a 101 coo cd boe2 con av tv di « aau din

Ito ebon. Cd Ihi ibdi I Gtang 10 bpa bp ngia irv coa da UnUyio vira nil dirt ibl 1091 ngirdi tioog bâ Ian iieng viibugl

lyio do cfiog nhv y oguycn ciia ho cbo Du Dloh Ngpc aghe. Blab Ngoc tvoi cvdi bio Tb&ng Uyds ;

■guyiDBlab Ngoc tvoi cvdi bao Ih&ng Uyds ;— Ndu bhv y«y, tb! Tboog Uyea con hay aiag cii Itf

]nra«f Ite cbo ho lein. aio cd h»i gl ?TbSttf Uyea nglie Idi cba khuyin.liia vui Ibog ebay tfri tivfrc

cii Iv bvvog vi dgi. xudng lan rei dva 2 lay rt bde thing cii Iv bvong l«o Ud. ah; nhiag abv kbi bi i>4. It? Uc cii nSi cena !• khdi bdp. Tieng boan bo ciii dim ding igy dal; ohirng tieag *b tay ddm dSp vang ohv lao. Thdag Uyea naag lia rSi Igi bg tiudag dda ba Ivgrt. tSi dgt xuSagdii. doan bi d. ra.

cii Iv bvomg aai ebS liSa tiieb oia bgn agvdi kia :— Cgu bi bo Du bo di mat ibi. cii Iv bvvBg Igi cUu

dgt dtog ebS cbo, bay gid bl^t Ikm ih^ nko 7 bon ■fvdi ihli ticlii qui I

M^t ^vd’i trong boa,»di n g chang phai lo~ Lao fing chang phai lo I Bqn tdi

xdm Ifi Ding cii Iv hvvng dgt ding chi cho lio 6nf 6ng khoi phii lo INdi dogs may chyc ngvdi !;i> len m$i tiiiig Ids toi cbog abau

na lay tko bde iea.khoag ngv cii Iv hvomg chSag ohiic nbicb, cv dung ly d cbo cii. chang ivi dvo'c mgi ly sio I

Bod Dgvdi ibv Ii«D may keo mk dtu •& hito- Cd ki ndi : - Qu Ttvvng Lvomg I Bii Hkn Tin I phi quia av bit

(hiiih I Bon u phai 101 Du gia lin ego ba (di mdi xong duyc, cicniroi I

Cabon cvdi cud. ndi ndi fauj tic da tdi nbi hp Da. Ho

lyia ihido khip docdvdmc.chiBf ki lai duyen do cho Do U.■ilychic

Du bi cvdi ndi :_ Cdl thing ba. DO bay diia lam I Vva »«, nd da >lo

may vvdn taude imia dao luyon y& lol. Boo ngvoi bay ra lau dd mi ggp nd, bin nd rliiu di iho day !

Bob ngvdi.ashr I’Ve pi ha Jus vri la lau cau khan bai ba lvo^: cli! lhay Thong Uyci. nd ti.di nu covi uen tn&l. chang iii Idi

ho, CO gib ebay moi mgcli idi mieu ihd. giv lay nasg cii Iv bvomg dgt dung lyi cl.' tii khi'ni; lai tigi cn&i ly.Tin niy dor di klur noi. Nguo-i trong buyen khdng ai li kh.rig thin phuc cgu ba h- Du cd ihan Ivc luy?t the

tDuBlnhNgcc I hong Uydn. thong I

phd tvdng l.ieu Vinh An, Lieu Vioh Tiung, Trvomg i Quae. Tang TliiKiei. Hoa Cao,Tn?u Dung. Trieu Quae, phyc 5v Vu Binb Tb. Ve aau. khl BinV To bj quan Nguyen Ridt tbi ihl Ti quin Bm d Lv Chau viet tbv kbuyet Binb Ngoc lai king. Blnh Ngoc b.?t quan Bit kh6n| hang ngvdi cd chi dem btnh un c6ng bqn Blnb Ngoc.

c vdi 3 cH ihiiy gu. Kn. Lieu

i Thdng Hii. TI _ n d Sao ho, liie dau

aong.hdng Nguydn. ; dau dern bqn

kbuyen du hguphki 14kng. Blnh Ngoc b.at quan Bit kh6ng phki 14

ti Ifrn uen kbdng chiu qui phy. Vi tha. quan Bgt tg bon Blnh Ngqc. B4 may Ian dgi chieo, quin

Binh Ngoc bi kboD trong l;b. tilth the khi nguy cap. Blnh vdi tri du tap cic tvdng dr ban ke bio loin. DvThdng Hai ndi :

giynay.hio kifl mien Ciang I la cb^ ngvdi cd dvc mi thi

vdi tri du tap cic tvdng- Ngi

Chi bing I . .khdag dan nSi de bon gian i4 bam bgi I

Lidu VInh Ttung ben ndi— Td tbo Huy.Tivomg ai Tbinh, Lvu Pbiic Tbdog.Trln

hfrv Binb, Phvvng coc Trin, Minh ngoc Tian, Chiu b< Nhat.hfrv Binb, Pbvvng c5c Trin. Minh ngqc 1 tin. Chiu bd Nhan. Biln PboDg, Ly V6. Bicb Vo. deu mbi ngvdi cbiCm cfr mbi

Triiu Dung'nsbe den dd lien ngai Idi Vinh Ttung ; — Boo niy deu Ik bon tham Utn, hieu adt. trim cdp

Dd, khdnB the thisk dvoc vigc Idn <UuI Tdi iis ndi ■Ct , ten qn( vi ed tht quydt d|nb qui phy dvo’c khtog

Hdl XIII

Qitin Nguyen thus to ir Ngiru Chfr. Nguydn bj vay 6r Sdo Hd.

ngbt pbln tia moag liiu Dung vva gtdi ihito D»t

Trong ide ayi ngvdi edn dang au tidn dodo dirvc vi anh bung mi Triiu I elcb lip md ihl by Ttidu lai do odi Hop

.. Tibu tvdng ngbe odi Chu Cftng d Chiu Hdt Dinnti li ngvdi ahin dvc v6 aong, anh hhng edi tha, homnfra. binh Ui hbtig, rvdng Ui mauh. Neu chdag ta dlu phye. It Chu Cdag ai dem qa|n l*i evu{ edi nguy niy cha c chta giki dvqm^ Qol «insht cd Din chang 7

Cd lya vva ngbe ndi id. t«y Cbu Cftng.hbdng ngd gi cCng ............................... hai. Dodd, Du Btoh Ngoc liln tiltmbi UdI <baah khen phai. Dodd, Du Btoh Ngye

b6i bde ihv, wi ngvdi dem di cau cdti ILgi ndi Ngnyto lodi Chu nguydn Cbimg »di bdm thvomg

»gb| vdi chv tvdng. dva ra mit i- Ban cbiu bitn nay luy cd ihl 14 »«l nvi ii< ddng kbd

tot. nbvng ihyc 11 chlng phai li non dyag v6. Bdi v|y qnln la a&n phai chon nhdag vi ul quaa ayag dI edog ibd. Lilt n nghl

Phhng quic Dyng dl nghi :-Tilutvdngthiy Kim Until avi long blaU cd. ed

lU lim iku d« cho mot vi Chanaa.Do dd.Tilu itidng <A nghiID da^ lay Kim Lang ir

Cho Cdng g»t dSu t dc db lim nvi cb bin cho U quin.

— Baa aod. cdng cd tv Uu. CU hifat vi edng thi Kim Uag thi pbii cd ihuybn bi de qua ai ng. Hike aay, Ivoiig thyc khdag du cu^ cap cbo 3 quan. tkd hoi cin ed tU lim gi hvn dvqrc. '. C.fra luc (toi agvd. vd k« kha thi. bing cd tin b<o b«D Du

etobNgoc d Sie Ho cbo nfvdri dem ihv tdi dHiCing vOi bde ra tom thi bvc ihv vllt nhv aau i

.Tbi tvdng Sto Ho Du dlnb Ngoe ehng vdi ede eon trait Thdng Hai.Thoag Ngdydn, Thdng Uydn, ede il tvdng : Lidu dk^hTrung, Vinh An. Tivvng Bvc Hvng. Tnng lU Kidt

“Wi thv ay Ito d»

Qcli dlymSy thing, trtovii Id bdo king n^y. Idi thfyPhvomg bi cio vide ridng kbdng cbiu trick nh.dm vb mol high «i cia vy ban kb ii> agiy bd nhi la di. T&i thvcnig hai

E O L E Truy|n ngdn cija HOAl-THU'JNC

aahetogddn? chvWfOtti'v

cbo wo phan long dong cua c ogirdi mdi ngdt ba mvon luSi dau mi pbong ivvog vi by! dvdeg da lim Phiroag gii ttvdc tubi.

Tdi da viei ihv bdi tham vi Phmmg da ira Idi tdi cd nbirng doan tat ebua cay vi hii hvdc phit ra ti> mdt tam hbn itai

ihl td. ckSng edn d trda edidd. Dva. Tdi phii chit dbdbnmdi iqi Ibi anh a- Tdi dS wy nghi ohieu lim uvdc khi chyn cich giai quyit niy.Chae anh dah.eu Idl li I ngvdi cd baa linh de

uvdc myi ay thing tram

ngb! IV tv bao gid.Tdi nio tdi ctfng di

thaagd nbvng phd ddng db cam tbiy minh dd I

dt l«i

dd*r£.'-Kbdng nbvng din jUy

by thic ebo ^ bit «vd nva db anh the d>d

nhibu idog gid :•Bdi phan nhieu the' ca di

Thy a I Cd riei^ gl mdi minivcTUg phai ebju canb aydai•Cv db lai ad phan io la m

tong uvdc myi ay cua the ly.Nbviig Uvdc myt ly

do le, tdi khdni tkb

Nbvng dd tbinh vdi the nhan vinuio nkiit vi limg tdi ik) 4ocd dim. Anh ting Saigon 1

khdng ihb I

Ian dlu Di li Ian dau t.dn quia tvyv.

{vdi clueu dai vies cvdiNgv<(01 ngdtn^ xuoDg ben idi. Tdi gyi tbvcudngcfao Ding ti ninh.

vi cm dS phai adag ur eye. vat vtf^f Bang nh&nq nyiy uo ev den t»i. Bao nhieu Ian em kbuyen eu hoi ev.cy cv nha; d|nh d lai dt cbd tin id' cut

di gii muon udu ngvoi cho d thay. bi ihinmg di. Cd phai

kh6ng Thy >••...Vda xau giai, vda den

chui den ibui nbv 'qua nhan* mi lai cd II lien cim ihl cd vy dyp cho leo cay hay cam ivng trda dau li myt ly d? nhiCn. Hi lit phai phinnincholam..

qui'oaSngnbi nda.• KhS eye, nhye nhi tdi cd

e chju dyng dvyc het de mbb Idn tranh dau wio

dag ihb Dio . , . lvomg Urn diycia rdt dvyc. Tdi khdag

tvng bdng cung •iag ling tdi len dvy%.

ddi, nhvng tdi khdag a6ag abi, khi bi Ivom vd, cio rdt dvyc. 1 tbb nioaing dl cifcon ngvdi

Bdm hdD Sy Idi ctog di lang ihaag nhv myi dCm. Bfa 16c Idi

:hidc taxi db ve nhi thi myt -air den bdotd. kblnkhoin

nhibu tvyu db dvycning ngoibto Dlnh.

Tdi tfdng luyu ohv myt

goldthidu

i udng II . thhiig kbdng diy. Mat idi da dd nhv bil miu. Mdi dau My

RSi chien tianh di cwp m>i mnim 1953. Cba em lyt

io lay mjt iT quan Paij Nbvat gideg Dvde

up

trong tdi trdch mde tdi. LiItohbanhibunhaughv wh vi Idi, tdi tin tiryng d ly uy ik ‘ mi i6i lip nhd anh. Tdi

ydu eau tdi nhvdng xe, vl niag vb It mi gidr gidi nghiem gin ke. Tdi Ivdng ly nhvng ding dinh nhvdnf aing. Ning adi :

— 6ng lim cm nhvdng i&i

14 ivyng Idi tvu luyng kba nhung uu ibay idi aay do Rd It kbdng ndi a»a, mdi ikhdag cho Idi uoBf tbdiD. Cudi chug. Idi gyc bdo vmi ning.

GiDUvahdDMu Id. md.

TU mi biy gid tdi Igi dvyc Phvysg mb bqng ty a<i.

Ldi IS ay chvng id Phuomg dag chin ddi vl chuyaa bjLdi

kbdng cbi dab phq.

Tdi i2t hoang mang.khdng hilu vl Is gl mi Phirvng Igi chSn ddi den abi ty bdy hogi thin mlab.

Vi, mdi edeh day mdc luan. Pbvenig cuog mdi cho ldi hay li di dvyc m«i cbiSu dai viSo

lang kbdng bao gid nob quSo dvyc nhvng giing dm ly thoof thibt nay db quSn labikm

vl d obi chiu ySu. Tdi phai di lim khuya, adt nioi v) cbiu d nhi vdcusgl

Thi la niog limdt ihi'u pby. anh ling Bgbl dea coo tdi

vy vdi Bgvdi ^D di qui c5. Nay mti diy.uu kbi tdichSi,

rlugnaSchot . limdt kShto.dv lugn aS cho t tlnb f

c6 aah bISl. fiSo uu niy' anh

chSi vl bi cua tdi uen in pby. Tam ay

giiy niy chi

Tdi irgnh luc ay khdng biSt d dau. vi nbvdag xe cho ibieu phy ay. Cbioh ph6i gip gd ngin ngui ty di li nguySn nbSn cii cbSi dim

Anh ding vy. dein ring

c6 muon viet Igi chuykn dditoi dv logo dhm tdi

boa khdi uong m«t bat np yeu. Cd ihao ldi Is tieog tbv thi, irii vdi • Ivong tarn oghb ngbigp > cua cS ta.cd rli obung tlnb vdi Pbvong.

Nbv ngd ca tkj giic cut mink, tdi doc Igi cyt bio ;

• 8 gid toi ngiy... engchvc

.db cai cbinb thi cii dS thy iheo ay can nhic c&t aaL

Bgvdi niy pl.y 161 mi tdi cbei. Khdng I Lj do d6 tbit thvdng ddi vdi tdi. Trii

Tiwdt kb. td pi ed. dd, •y ibd vi aiy. kb ek cii ih6

dvyc cam tdng, tdi tiSc lam.

.----— o.- .*•Ttia ibi Phvong, mpt ti_______Dgy tgi •d...dirditg... di dhag dao tdi rgeb byag ty tv tgi kbieb aga T.C. Tkvvng tick

day ihd v| aiy. kbmg. tdi t

Nhvng c6 IS id phin Idi trd, dich cbo ddo day li Ult, nea tfii chang tbb trii mdoh irdi.

Tdi chit ahvDf tdi ha dg vl di dvyc tin tve cut tag vi em

thvdng ddi vdi idi. 1 riiM3 Ld (tin thieu phy ay) tdi tha thiSt lam.

Stc dap cua Ding chic anh da blit uong thing Ian tdi kb uvdc.

•BSm hdm uu.tdi di dS mdi vi aging chin ttvdc bar M3 Quang. Bi«u obgc tv iioog quin

I nhv c6 m$t ivc hap dan

1 tm y chea ii■io.U dang pha tfra cho coo. Bva bdd» 2 tubi. d4i din coo la. khiu khiek Thay tdi tlnh dgy. Uîutliotbiu;

— HdD qua dog uy qui. Dug dr otiD ngb!. Bay ii nhi riSng cna ldi. xin deg dteg ob hi.

Tdi (do om M3 U vi day in DiL Khi tdi alp la vb thi M3 Uhbi tham:

— Hlah nhvdng ed dibu gl phien multi 7

Tdi ehSi I- Khdog. Td. aong nhieu

qua. chv sin nay tdi vaa li tay

toi mui tong ri cung mtoh va Ig.

Sau diBg. tdi bo. Lr :— QuS em y dau ?

Ed y gia Haaoi.

— 6 ling nio 7 Ten anh em li gi 7

- Em y liag... Anh em li Blnh.

Td. khdag kip ngbe

nva ac awi cik uuv w^m u.#«.dim tdi li My Lg. nqtfftitb.e.pSychuaggidograiu itg to . vi dva cau itoeg bttng Mf Lv. glut miu'eua tdi.

Ba li tlnb bao nbv tak 'c loi. tdi chic anh kbong Uk cbo lv. c6a Ddi k4 iS-i tv ta CO ddi.

Tien (long :ionj 'oig** e““V nbv cua cai ciia ta-. tii di cb.4 dd. vi nbv ugng au cbto^'^cn aob va My L*. mii ngvdi i»d'nva de anil xir dyllf trool ph«n-

VI Ivovg tam a Thdi. vinh bidi

pbdag b>nh PhvuDg giva luc Phvemg chet. Ben canb Phyyng.LSV

nva, chgy vqi ra kl db tidn tgi Im.n tgi II

Anh Thy y, I V,Si den day .6. Igi ciag

thay khdng the nio adog dvyc tg tdi van ham lOttg

.Tdi khdng con mgi mu. nionva. <liiu.T ... db udng thay My Lv nva Toi li myi kb logo luan.

Td, Congo dau My Lv Igi em luds 161, li cii Mil ihd lb mui lanbkbi xva. Td. da and

tham thiil.Thay tdi. Phvyag map

cap md. nhyi nhn. ny md> cv» toi ndi nbv nhv by. g hoi tdi :

— Anh da nhan dvyc >

tdi. Oing vl vay Di td. phii lia By ddn. Tin dd do

tdi k3 la-Tdi thSy can vio db ihn

M3 U ludn. Phan tdi cU li db cho d& buSn vi ilm lay ohvDg

My

i vd nguy kjeh...*Tdi vî ving xin pbSp db ve

Seigon tham Pbvyng. Trong

Mf U, ngvdi eh.Su dl. visa mi tdi dang ydu iba ihiei cbo biSt.

d4i chit kbuay kboa d a< ldi ckva bvdc dSn bao gid.

Tdi tim I cho kin dio akit long quio de gy. tvyu uong.

Seigon tham Pbvyng. Troag kbi tdi dang thu xSpUnb 13 ibl ogvdi dva tbv dSn cho tdi I b« tbv bio dam cut Pbvyng. Nhto dau nhi bvu di«s tdi biSt

Sy gfp gd giva tdi vi M3 Le c6 IS c6ng do ltd. lip dat

the vnixSc ibil.cbn My Ld idc dau cbac cung cb! vi uen.

CuQC aong gii ahan ugii, non vy cbSng ay da dva dSn cho chdag Id, bieu nkau.

Tdi thvyng Le phai ung tioog canb troy lac nhv vgy de

an Ivong tim ludn ludn dye myt bin CIO itang ngbicD khic.

Cii Mil bay M3 Le cung ngy dau ting

Tdi gat dau.— TbS li du.Bau Pbvong ngeoo di nk

mdi van con map may nhv m n tdi ndi myt cau cim on 'ny mqi Idi vldb bivt.

BSD canb Idl. M3 Ukbdc to h<rtt. Phii chang cii tteh t jyi tbit bi mil kia dS tgo

tW. COT.an tha Pbvyng, ogvdi yeu

■ “■ Blnh. anhcua nd hay Tran van ruyt ad. cuag cbi li myt.

Cbi vl tdi mi my tdi di chet

’bvyng^rticito Idi I tuan rvdekhi tyaSt.

MdlSibvi

nSn Idi mdi biSt rd ly that phu phiag bude tdi phii vinh b.et aab, ngvdi than nbai uu my vi am tdi.

Chyt Igiqog ndi queo quen lim ldi chu 3 den ngvdi chiiu dii

(a dye, tdi khdagkbSi Dgim nghi cho U phin cua Pbvyng. Nbvng King cbd ccoi cua anh biyn ra tiude

‘Anh Thy than men.•Khi anh ohin dvyc tbv niy

Aab Thy.

San khi vy tdi, Ddt afvdi vy con nhi ti t«, cd b,c. b6 nhi ra di, thd that vdi anh tdi dau ling lam. Vl, cuag vdi ay bd di cua vy tdi, tdi da mat

cua ldi. Nbvng tdi khdag cd 3

- A dog I U> lIP dog I

TI. quay lai :— Til Bdag ed quen quea.

blnh nhv di tip cd m^x lan y dau 7

— Sno dng chdag quin the 7 Ong nbvdng xe cho td. dSm qua I

— A, shl ta cd d day 7— Cbn dng.cbac dog myidSn

diy Ion dau 7

tioog canh troy h tim lay mdt dwdng adag,

ng nh Ing y*1 hdi COI nbv li nby nhdp ay.

my tdi da 1oan, em tdi phii doa day, roi den nay lai chiah tdi loan luan.

MyUat men d

. Sag. vicung nhan thvc dvyc nb.Su dingg ySu y tieng con ngvdi mi

M3 Le khdngebuyon niy ci. Sau kbi 161 chet

Id iiy thSc cua Pbvyng ii . m mdi cich giii quyei von loin.

Le cung ySu tdi ihiah thvc. vi Ding tii gii inh din quSn tvyu dethuaepvey vdi tdi.

Hai thing uu, M3 U cho Id, blit li niag dS cd tin mthig. Mqt hdm Le tam ay chug idi :

— Bd em vli vi lam anh Pbvyng a- Cia dlnh em

r/m vi$o- SUi vrf. ata too 2 COm

c|be. abga U» oi iir |u t* St NU. B* lg«B|. Sitv bt» di

dd. Anh em tbeo kbang ch.Sn chlng biei

NUl nd igdel. ditg kita ■bo vi Uf Nku 95/4 Tda Big Khiab H«i Sii fOa.

_ Slab vita ICH. |Uu bak ntbita. 4a Ua abta kCa Toto-Lt Hta rd de abi tvd igiaa (cbwa* ■ilab Pbty barVit.) 41.0 |ia :Tbo viTria ..vat &|i.Haa <bv RI2 SC

-Slab vita Ky.o CubadM ’ •* ■bd ba abaa day ktii Teta Ly Hm bar Fraatai. 4> «» f»a iddt abi -d n«o«. TCia IVo lac vdi Hi n. -iM Tvlab 45 (^tdoa Bt Sii aba.

-Tbitu ad aibaaboe lye . S, dtab aar- deye Ua i.iir

.. Xia ibv •’by .mat tie hta| lir .. Xka Av .# N|t 192 Vtah Vik CMe. (,k» ■ raa Igi CUe).

dung edi dCag cia kS ibSi phu, de rdi hy amb mdt d chtng nSa tick ay gl, chet nhv vay cbvn cha« da ikcn vdi lici vj 10 iv Hot Svn PhSi !•

flint . ling

dd cua au ca lieu

etch vd bb khdng

Mo cut ning Ifng tbinh mot lue thi tiep Id —•VI ndog ling lo cbo v.«c an nguy cua I

ddng dd CU Nhvng...a

bin phii. binh mi tiSefa dvyc.

uaTotiM• Nflvdl al|ch THlrONO LAN

(.TifeP THEO) - h6i 54 _

Me cui ning bong budng tieng thy dii nio nuet rSi md ndi tiep :

— -Nhyag mdn T| Ti K.em Phtp. iheo tilu muei ihJy tU cd bai chu chang cd lyi. Neu khdng th) lai UO con cbSucua nhi ho Lam khdag not ai dam tap tinh den nd, tham clu' bj ngiidi bvc bdeb vio dirdig cung. kbdng dem dvyc nd ra ii dung. Do dd. t.iu mudi think that kbuyen av ca ddig deodi tip Wen cii k.Sm phip dd lim g) I*

Qt Ding lai hSt ivfrog Tai I

nd.dvyc nd it vng

deoduoi

Ki(a Phil Stf nvytig

T»i uo tv muQi bidt ta dang luyde Ti Ti •V muoi dS ' ' '} PUi chang av muoi

■ng van mot giong diui ttoh, di... di xem iSn 7>

O&u lim sao du-^c, khi da la tinh chong nghia vqe.

biSi di— Bau can gl tiku muoi phai rinh phai xem UOm (ndn

I •Doinb Doanh ngbe Lam Blnh Cbi vyt dbi I8i ihan king tieng tv nvong, hien nhiezixvng hd. go. Nbac phu nhan bSng tiSng

li ling gi dd. vy, bi da unb nhiSu kinh

Vl bit thvfrc tbeo giong tbSi cue Nbac Bat Quin, tbanb im cut Lim Btoh Chi vva cat eao vva lank lanh.tbanb im cua Lam Btoh Chi vva cat eao vva lanh lanh, vang dii le the trong niin dim. nghe i6n ryn nbv tieng cu riic qui uu, kbiin Doanh Deaoh kbdng kbi. cim tbiy yn frn...

Ui uu lai Dghe Um Blnh Chi ki tiSp ;— M« cua ning chim lai dip ’ *Tilu muhi

quyhn Ti Ti KiSm PbS dd cbinb av ca da lay !•

Tire ihl tieng cia cha ning gifn dv idng ISd - vSv mu«i dim... dim ndi li.. Ii...‘

.... mu«i blit 10 ring da lay !•

Lim Blnh Cbi Wng

. nhiiu kinh troag. Ning ISog lai ngbe Um Blub Chi ndi tiSp* ...

Um Btoh Chi vqt cirî nhat ISn mot tieng. giong cut gi nbv cd VC nva mla mai ava khoil ltd :

- Nhvng khi dd cha cua niag dang luc Ui^ diu luyen tap, kiem pho. tbl di gl mi Ito chju nghe iheo idi khuydo cua av Qvyng cbv.B^ ygy, cba cua niug odi qtrit Un UW lip :

— «Vay tyi aao tv muqi bait, t« ou$i ndi di...ti6i di...

Giong cut cba Ding daadia cMtn tbap r&i oia agaDt.chuiigid li lio di phin nio duSi I3 edi.

Nbvng chi thdt idn tvng ay udng, cha aiag bhag ngvng bit. Me cia Ding ih2y ihl mdi tbuag think ndi

Sv Nvong cat giong d;u ding : — «Tieng ndi cut 1

— « Cii hdD mi Xung nhi bj thvyng bat tlnh ntm dvfri bit gap liin diim ' ...................................................dft, lieu mudi k m buyet cim miu cbo nd, liic

cung diu nhan ibiy ■ •

y trong nr..._____ng cho nd, .... ......ly Xung niu vin kda md cbvn tlnh. Ti

phk cbn y trong ngv^l nd, nbvng lin thir bai tid lai vdi thvyng cho nd, tbl chiee io ei u khdng ede nva._

a kda md cbvn tlah. Troag ibdi gian ay chi cd udi lr tioag pbdng ibdi, tiû mudi If kbdng cd

11 ehdp ghi kieta pho dd, tbl bdi... ihl hoi cbn

king bd mi 16c

IV ca vi titu mud* lr Iiy chide <0 ci u cl ai vio Hr afri 7...’

______ -- hoin toin -dSi kbic.. cUng le chiah mlab av ca lai khdog

iy didu thay dSi dd aao 7 •Cha cue oing van ed cai ;— ’Lim gl cd. liAig ndi cia u x Sv Dirmg ndi iISp :

— • Cbn mdt dieu nva 14, kirn lau bdog mvyt cut a

................................................................................ti moi <

a nay vin ohv ray III

cu moi aing thvc day la> thay thva Itn diCha cut ning khi dd mH thSi ihanh kiu ISn

Cha niog mSy 11a d,ah ngit W, nhvng cbi u d v: iSi ling tbinh. 3 ching nhv muoa ngsn cin m« ning dii nvn. Giouf cua m« niog bong dhi tbinh dju ding hon :

vi. tieng ddng ndi

Gioof CUM m« aing bSng d»i thinh dju ding — «Sv Cl yi, ki«m phip cue phii Hoa S<m

cU ^t dfle dio, buang chi Td Hi ThJn Cdng cut iv ca dang luyto dlu phai xia thvdng. cv bSng vio nh&ng bl tmySn cue bon phii dd, eQng dv dt av ca tranh doa xvng hbng cbog vo lam thienphii dd, eQng dv ac av ca iiau.i uua avue uutig cuhb «u lam i.nciihf iSi, cIn chi phai luyen ibSm kiSm thuat cua phii kbic 7 Vi dn gSa diyTaTinb Thiln ed ti Id manb tim tbdn tlnb ci NgQ Phi., nbvng Hoa Son phii bien dang do av et Dam gi«ag moi, chva cUc h^ dl lim gl dvyc.

Ho« afra, chdag ta cbn ed thS byp chng be phii Thi. So*. Hoinh Sv« fi Hing So* di chong lai bin. vdn lye Ivyng cua bon phii chdng mdt. titu mudi nhiu ihiy minh da lOm dvyc tiu phan mu^ thing lyi r»i ! Nd. cbng oi nghe, nfu bdo phii LiSn minh khdng chong Ia< nb. mdt phiiTung So*, thi vy ^Dg ta cGng chit uong oaah lift, dviri audi vkng cd gfp cic list xS Hoa Syn. vta khdaf ed gl phii hb then f Doanh Doanh nip olnb dvH bd’ dS, nghe nhung Idi ndi hio hbug CM Nbac phu nbia, ning khdng khdi phaa khvi kheuthSir-

•Nbac phu ithio ding gyi li p^t tay cin qnSc aah thvbin aic hie 1^ cua bi U cd phSb udi him cii

•gii quia tfr> cua U nbiiu *.

— • Sv mudi thiy that nhv var i 7 Thanh im cua lao ibot ta di tb ta m«t ay kinh hoiog iqt

dd- Sv Dwag dn toa dip ;—• Um aao mi li ku mudi chang thay ebv, nhing tieu

mudi din Ibng ching ndi 11 day ibdi I Chbio rau cua av ca dau ai cbn cd the dvyc, chv lieu modi cung av ca lodi hon hai mvyi aim gaa gui uong ngkta vy tlnh choag. ihl lim uo mi IV ca dSu tiku mudi cho dvyc 7 •

Ta ngbe cba ning tb^ khl mdt tikng, im xhauh cia tiSng tby lit k3 la kbd doin, kbdng hiku li lao dang gi»a dd, dang hdi like hay U dang chin nan vu tv.,.

OiEN CAI DAU I II...... Vl cbeHa cUiab iri. cUab ca. vf gid lee tbaag, pbu uli

qoD blab, bba iMm. bd. pii H IBa> Ur dea 1^ cbo td. bde cia Blab ay itoli adi blag edeb H-

HdNO XAU M0MOlie ehdni .. My da> dui Uc diW-xto agui bang tdi Lae Til Tb Tbv.

Ca>ytB<heNhge Linh San ndi:

- M*diitdiadiabvth« idfiagl3lUd Blab Ou kbdto bubo ^ lAt clu adi aia aiag. kl

- M«l lie pbi- di bi a CAM . qu bu Dbi«g taile dai. Ii> Oe tide dvye nil bio tgi Vi4t No.

- My tac pbl- di dope gear pbi. } lie. <cb i. liD tby tiSeg.

1R|7 TlNH LY K3 THaiuONG TUYfT TAC

RAO VAT RAO VATi

Gia lien Nhd Ban Gap’ndi rfdnp IWU Itnh iktm 2CU I pdd lau dui IgOa dli du .

Villa "Mi;:::4000d. Hii 96/6B hd. Il5hi. IVjin rtv H^Cia &._oh,

Nhii thuoc TdyNhuyci |,i ihuSc. .i, c«g•Si Hii 85^1 Phi, Di«- S«,oo. M*i 6. r.v dvyc e PKU Xoio Nht Bh It. lip.

»xhi iR. ulo V2 Bf :HA. 24fi Bi 1 ha„ -

laox lip |U rd quto di dtc. dual d« hea> ’

B|ok Xio hAi .< 9 Our Tia \ Tiu (1.(0, n„ Pha. Ly.) chi

’•'’’I qg»g in ddr .U

Nhd ban gSpCan sang

i. dd iidn!. .do| Pba Nbuio. •

Iv quan di«o ihegi cAeg cOog dvOsiNguri" bur Tv irw cbv dakaa.iii> bAI Au| bd di iii dSO.OOOd.dSo thuvag IvyDg.

Oi linh Lt- “ .................Ban-“"-

i-Tboai. Liu B ti 4 II ibCOGg H». Chy La i»Mi. tt*r r>< S'

•ig ti 5}/4A i|i dvOtt Bde Cv.

■ «« U cho »vv. Gig 20 b|tn ,wMm,. (,i i.6oi Ik>*. Bu bhacb eby Dd La> tu caag ly cd to .Xio hAi .4 5 dvdag O»o ,* di. h^c .w pi

„ Nhi bSn s,hd, 91 N|u,ioM.bhChilu P.N. <-*'9™tu4gdl. Q,4g5.i*aglM

[Saiggo).ha, 91 Bio Via Dio (;

mA iaKui Bin nhiVilla liu bin't:’dt.. BK n«0|. 4 pbA0| agd, Uo thuyoi. di, dd .ifa aghi. Miiii t>goi gldo I ao obi mix Ul. dl, dd H«o o|hi (JdO.OOOd). Hdi 5 bar SD T,b g. Oi«i. (odi dii; Soigea.

.* Vuveg B* Niag 4p 3 cd. dt.edo ada dftdidbodc U. kb. blag, bdi cbd 109 Hiiog Vv

NHA ban T»r LONC AN Can-.......................................................... • 8g dia 19,.

Nhi bSn

cbo ugvyi kr nv ay nbOng b' ig Dvcrc mat tboog liuei.

Tdi ibar n«ng tren ui mat vi bai gigl nvvc mat t&i cltay xudng mS Pbvyng kbi tAi cu. ruMig tuol mat cho ngir&i baa xSu.5.

U my nbv m&i bvc 7ih dd iruyc mat :&..

TIENMli'LABO.Ki'NCHiBd. dOOi. dd. .ruo, -a, ch.g ,h.»h Cit Jiah. boar lodo .a tiah. H bif ihy, lio 401 dd iidt nghi td haaga' .Alt 200«. ovvk. d4o 1 ,4, X, Iv-ijar H«p Th» i 071

vungTiu^Ts.'t: Nhd bin rr:”.;c6 5V hi, diog rk.to..o.i via ;J| •« Cv U l^1S..,|, .0«,

chy Trio qgd, Ti4a mri .g. h. 6i^ Ch£i8,.

Nha Trang4S0«2,»«i i,i. dv*,, L# dpi Htdklio chy. lru*g| hyc. Ms ■«. hhv

Ch, s..p>. ............ .

Thieu9n luda di. Qu«a 3. ata ah.

chy. IrvOag bye. (h»a| I- (fag. Mdi etc dag-lrJ 2 >.i(. 50i U^lbu^g^lvysC. 441/1 Phu dial

Vl ddi di u da hi. gip ey <«. abi gii dOO.OOOd rgag 4. dli 20. ed .ra uvdt >i agd big diia avS. dir <ld. Xia bdi .ai 46A/I8 T.i,qoaag Difu Sdigga. (|icBin nhis:rs;tlOm : Hdi 61 Vd Tiab Saigg. H

that ebidg pbd Villa V Hdi 320 Tila-H.

BU 2 de phd »«( 3-il4..«r Sg .* a, dta I9g. ______

NhibSnl“.v;|;'»

b;DifU-TRINH ui l»i

Trang bia Mikng agby a&a tri am V!$t MamPhy Ifich t Klfetl - DliM • h6nC. DitV'TRJNH. INNH -HI<N, TRQNG-TXu, T6 • NC^C

«BABY» CUA CHIKIÛ-THU

(Ihirtnc (|a| Kiiu Ng«c Vlp)M nay 4i h-3£ vf C i

3'^t"c:ra;‘s s:i mi Ch. ching hoe air« mdc ’rji. Ni phi mi hav bit a*t Ch. ■ • • - • *■ llm-Cbi »« day «m bi hit, day

ea bieirbi. R«. CW U bao mfcii idc cbo am bi kik- Sylvia

... ,e dir« . . eh& nle ci. Rudt gan phto pbSf

> idn ling a tin. Urn ChJeflnj pbai bu6* eufri.

Chi li bAm nay m« «i cm W cii a Chi direrc bie ll cho vi : Suit boo mot luia ca vlng me Chi cim ihiy Dho- gbi C(T. Nbiiu

■ chirc khdc. DbmK c* bt Chi Ui c6 Dia Ida rfi »

nbtr Chi I aong <VtUa-» Tiing chd iiia bin

hi camic chi

oghi dia (bag. C^. nhda

ii Chi vio thVc tai Chi bdt nfala dtag hi dl

hi chit. Vfri Ui Oil Ihacrnc cm hi Ilm, ai lai

I ru> bi ban gib.

: oiag bdi nfala dtag hd dl jgtj, Chi nbaa ra miab di agAi dir llu lim r«i. Ngii di mdng Chi cvdi thini vi ( dly...

HIENefae (him. fandag thm»ng <»a... Ui

BitoapeoB tfl., mi eoB mlah ^Caa hi d. dl ebla v.A„, g,. ^

dl din ehSebiag di. i.^ng^nguW 5~c“ î“kSd®^*' *!“

Cd mAy hi lo ehn Hiia dly thT buto . trf «da... Cfafft dAi mil eA dA |ga. agufri dia bl dap aio (bda mlo con hi ahta quaah abv llm mi miab dlu con i

Ha buda.

S’" *^k **aha2

a?

MBS l6 HOUat uhla da jj oai cOa

cj. Oaa aly hi cd khie, aiec tie bfaiihtiChdeemvui maa .

MBBAO TIM (Siigaa;.- Ua lim khdog aUa daow bU eia cm. Nta moda djch tnayga ii tieh thlliCa Ue *di lah TN. Mb ly ■idnaiebcteMidUb. T«1

-i» SU(TRC (S*ifhB>

TBANO 5 ngoy 26^69

^ i

vasi^ z_y^ 3yi'dlu dudlU dw9C.

TJm iAi

NgOi iruireg mua ha. Mms,' I ki niim

Hai (Thiia Traag ) Clm giie.

< Cbo M«0 <rt Raao ) U btni nMv

..........., -0 li r«>MatCi, rt bel Mine Coo cAo vie« CM U Oi a Ite mtt >ii B*buS» ril U khee

Seitu IMne an </„(.A'oA; It, Q.ia mt yjwiv haoinoep lo g»M

BA meU^- 'dltjbamUraaP. ftatêu 46 •MaUa^Mvda gfcm4.«MMW*i U-gM

Ttla). I — .. -,.a Traag

I-!)), T»aa“g'’tinriCbuSThugAi baa (Tmc phiaoBg

Bull chiiu oonp biab v,<„

I lo lia ’ Nhlt .

thlm aia vdi cm be. b-. cff hli bio : — -Eo hbdof vio difve diu.

Troeg dd Cd eon m:NA bit cAc (ri con dlyahfrng d;>a nio ibii t____ ______bi •. Khiip qui nhl ? OH ctf ilrAng nhl IbvoagUmgl cd aia cbv. Tfat mi ba via ibia abiin. NhA .aa eA all mg vfri -eo bi eua Chi thi lim aao. DiCbi phii bAi lai ba oiAi duoc. Ma cm bi Chi gaa that ahic ii.i m> cl'ing •o gi ca. Clia fail cho ch| Chi ciia rS hi ngbc din iiiag ma li bao ni'i;u lAc giy ru ahau • dirng iha I cO > lAi... Ngbi din to bi Ch< Igi ahd dia nbuag lagiy cd- c4a Chi...

con bi ahia qu;aA.KhAng dVi.Dgwhi ‘ hiia ll kfaAag c6 Can b* got vio vai mi c

icoii mi.Mi « coa buAa D|4 r&i I . Ma iCbl cbn afra iiiag aiha li ba

hiiallhan ria conmltMlVii biVlMiZ Tc l^^^hinTah’ aay thvc d,p Mly ,„h uah ^rVehl hS . ,ba 16,

ihiin nhien ml khoeg mAt hot M nlo pha oiu ducre, Mly tanh nhtr miu io va aing b6ng nhu niiiD tin cua Chi.

i-anii 1,1,011 Chilu vine aoh

EfS'sHpiS M.?:. va 2Kqua Vtmg aAi di Bii tlnb ca rniaa ha (Hoa dbo Phiroug) La roi .\a cich Thing bia bio KuAa. Hqi ago Qui ,oi Siu i> dong

Minh) M6 •

Pbii kbiM V'Bî 'dS* truyVc6 lieh do ciia cm. Woag abiadvo’c oh&ag bii kbic aika.

MBS >UM NCA (Stigoo) ._ Si m phitu gia Bhip di cic ban di»a vao H,ia ibAi chua ding »■ etiifa phai liK tbuic uia. Ch- dang bln cA, aob T.N v6 vice hifOng Jin mot i6 eic bfa-tri dikh- viii icho, ,,4 Bjo, Nhtfnghi<D cAn dang iroog vOng aghila

Of IfC mi, chdBf cOng d„ bft, rjeg

e cC.if buio Cling n

............................rnmtPUm^ m, tCo« li ofm 4M ITde it BhinhMa ee, ejak^rf^

Che U.oo Ibio r<' S6ng cifl, ha vi fiH

iUntf ed ehd rd a)>ig • Mine (W cd hM CA( Ibwog «h^ cm hoa Oj lAng dim chi ihde

Vi 4tt Ut c6mg li tSm Ira aaa-aw —

It mi- nhk md nhi (mo* m6t m»c

Sc mi, fhaf am Ihdng ».Be Ur gi& di mgeh 0» to ohito oJw cd

MAI bAag BgirAi di qua >in . neodi king rlo- Con bi nhin tirag cheo, dA ll ngtrhi giim ih(

Dao iy me mua cho Cbi mbt CO,I bup bl that dcp. Chi dat >eii iiA 11 BIch Thu. Cbi Cbuo,,g Bich Thu lim vi coi d6 ohu cm Cbi lai cAn nbfr me may Ibii nhilu quill io cbo Bi h Tbu Nhcng din liic Chi boi chuyta

in girl lAi. NA cflng I dl, Chang Diii Jim

b I CAUing <e I Chic hln li am bi rAj Chi ebay vAi ra

k ct>t. Con be rco Icn ihfch thil

• Hit giA rAi, Mi gib rSi. Con i lim bim. nA khAag muAn khAc I* Birdc mil chly dli. aCoa biii

t SiVrmVA^Wnh"^^^‘ -,S*o - ^ -cA giim

Con bi A I, dlu, BA CO, mit tVAng '> kb*' 'hi Un madll. -COB biil, hAm bie ly bAn «'* »" ««4a «»*mi. Mi khAc, ma bio r6n con.. «?“, ”<> '*«» «<>=Hti aguAi Bdi chgytn ihji

NA mlm euAi vAi cd giim th, n c4 <=''*■' 'Em

(Hot Arab), Nguyen .-iu(Miy ilml Ciiy phui cbia uv (tChanh Chiu) Dana nban Mua ogoli IrAi raua ll i,' nguoi Hop nut lin coA, (Duong lin Hiinl.....

Cao Nguyf. budn (NgA kim

“« V^."n M°«). Tim iiy trt . ' OA, n Uln NgocJ, LAi aly cho rMinh Nguyiii. Bi, ,ri oiA Cli Jlagihilcuamua

dm nhir .. .St edng rtd.

WV-CH/ ( M.C. )

khiogO* n« Cdog /a Wngenh (dug to.

U o!^ htoh dao cit ad, kh- ^ Ohio It e„de ki mag g>-0«l mg abrg f« g,e, if 4,^ y,\

kh, cede hi., ohOm ahv.

m Mm-

■ —uaiDcicuamua mua Vbng t ijiy (Vung May Tim), Hoa

•»D. Ba ogu'Vi thuong ciii Chi, Chi vi HAng. Ciic mo cAa bi. LA. cho be. Kiip doa diy. Jam Mob (K.m Chi), luAt di

chin* coiu lu- IA- ng.. na di cbicfr. BguA/ig n!i- •

dii-ig cAa cu civ ihi bAi 01 ir '

V urig llitr

, Chang Diii mdl ll gl hit i. Nin Chi 1 Bich Tbu vl nuci rndag ,

ling bl

be t that« I Chi lAo dia...

aA a

' cvt. luoa ee 1 eng bdog ad a lai cA tdi hai

Ra di diu me Cbl eA mil mAl.........dlnh cho hai dAa aim ebung. Chi ai luAng canh mg bAi ■

rxr,,s.5‘“.s ,nhif ogA, mA cAa ba Mi nA, “Shlt"* «»o "hla Ui.^ ba chit llu r6i, |uc con lea nlm W A“»y “inb. nANam nay cun muAi tuAi. mi A '* ”''«• AteAng vingiwr.xvsir. a'XHitni niu mi... niu nii eA '**!"*■ bi gic dan iTA, cbSng coa ngh| taoT •. . NA °P'>l’i °° <«■> °bA qui. Hioh

ig irirOc mat. lie. lu ibinibinh

U. II,•uvuMC >1*0 I

» giAag cAng ......................mua, Mlu nat.g lia (Hoa phiron,).

MBS hoAng thi PHirac(Wigôn) - «Ch,i.- gvoBf ihin» kbong t.ni djng

— Sao me itbe hi me t

bicfr.a CU Civ ih _ . ..

quy ibin, dA la, 11 nre 'I liai ihuA. va ng.inh cJni ' nhin v.in rao cjp ciia ha’ -Sj;.. y.i.g huug. Vi Chang cluU »a dao cblcb Bly dl ihA lAi dAag Vai IncirAp dl hero la nlm na'.

t!Jj The© dc cbl ihAng kc. giAng BguAi Neo-ZeU"daM ll loai netrAi in ihii nbiiu nhiiji’in iM giAi mAi aim tiiu ihu jo aoioSkylA tfaii mA b6 h«o -‘j luAn ca gAi ehAi

Niv ban dem mAt lit auA. Dghii limdt kllA buAc 11 lir blob iiah Sifiua. Cbai awAc mA' lit oly t( eia ngag lAi 53 tin

Jhtrh lotu. himh .VgL..- Cnae fiing ihde Sl’o "hacJ'nu-I r (ir rf*,On» ioi/.»ng ei>a tiutlwcoe C'heo cho\hiing oAi IhA IJ/n throng r«» ind. If# fh,.A-.g hav budn.hAf

Ch av f-ane hirAfv iihivn nhev^ha

/irr-c • av r.-lng nfWi.lane ,nang l/r„ men Ire--. Chung Iheo nhav di dao Khtp chin IrA. .arh .ao. Be bio khoto „

r .ho mi. <Ov »c .da Ihlo. be

Ma.jieh.

Ird vi vA, me lia., '# P h ; 8 Ph,m \e-. a.

D4. 4/1

BGi/iy phut cilia ly

A 1 TH ra itat ihio nio Chinth* ba nAi song linb ml Cki cbiag b.i, ll gl Thi Ik Chi eA din hay em b( ce Chi iha hA ml mAt. Nh'rr “ '

Cho a>r, mOi hAm n- . ., _r. -_,.1 ngly C‘,|niy hung me 10 <ri U to. Ihl ra

CM tip cA em bi. Tbieh qui, CU chi i-uAally dao •khui>bvng

mAt. Nh'rng bly bo qua Id dA di hSy giA Chi ri

- Tîl Ai mi » chAe aly viy

- w‘’la n VI bio:

la A. NAag bAb nbA ring la chi U mAt tin in miy

r. ■** '* •* *** e** n*y

^Vc7/otMA 0^,1:Khoo., U^. oing.ibooQ a.in ’hcn

vAi JenCh.#L ham tv mi> C'iog bvio llm

Oen fOi g.lv nnui ,h-, „v koi .a tfong cA. (Ane •- thio du.fU* 8uifr d. chin It ogtn ngimg ThiVi giai «an chine ch,v

g<e fa luf khic. Em bA hiin ra 'Ai Ihi irung giac moag, Irong

I. Loc alo eOng c6 av

■e dep qui^ C. . dep nhil I

1 duAb cm lip., dep nhil Ifin Ihi glAi . u i-hi .( hla me d}i tin cho ecupgv ciii Chi li Diim Thu.

Diem 1 nu .lay hon Bich Thu ahiiu. Chi d4l lia nhu ibt vl

Era M dang ihiim Ihiip ngu Hai khuAn mjt vA tu Chi ds ytu lai ciag ygu ibem. N6 khi i’ lly vuAI hai rli ml 4t df.ig yiu iy. Oa «m dang nong BAng. Tw Uag dio liua, Chi tuAng tuong vi em bi nbiiu

nAng c6ng chua ki§u gang• e U

- Nlng dl 11 »A ta chi dly cOng nhu ahi c<ia Binvio JA

- Nbi U nghto lira no auAi dupe diy lA nbu rung vua ? I nay uiBg phii lira til ci cAng vice ] TtuAc bit Bing bly «Aa to, niu bAa com cbiAu. Ta bit dlu elm tbiy dAi buag rAi dA.I

..................tuAng tuong vi em bi nh qui. Nlo dep. Nlo aiu. Bly gib --n be aim truAc mil Chi cuagI truAc mil Ch

I tM ate nAa. kt. di li cm ciia Chi thi dep 11 cbic rAi. Nhit Igi li con gl, aAa.

OHa Ate.)Nhi vua aAi.— Ta di ibi dilu dA trwAe m)l qola thla. Vl d»li <lp I

‘I RIU lAl.

Co nmog l,eo, con huom cH lann Hoa v#u lAuong «l. <na canh 'V/iu dot liin bong

Khoog gitn u • ar « alv

bong gJv Mt. n.1 Juong CUm

Chung outoh chi inlv mt, m Boon Ihuorg ' ej ihdt ngan 1

edng llIII Jim..

« f.V.t)CIA\C VOr*a."V""> £cJ»

KHiSH-CHAU ( C O A

LA evAi cAa

lyAn lAoh:i tit ci, ek blab bda M cbo fl la ffliy Bty t

li bly giA chuo Chi<dvdinh> diu phii ling gip dAi. Clog thicb. Cbi auAag

Cucri arm armLAri cHuc cOa bAc si

eu blab IiIb aau dA. Vua bio coa

gl in mly vi aiag edag cfada xiab dep dupe

V. 15 va 6ifp vu Hum XSm Tr«rA piung /av /w dm oiNH-Hii

huh nhln dupe 111.!, kbAi nhu ibuong. Vila,

-iim dAe nAi :i: vi nhi

hioh ra kruc fl gii , , .

- TAi ehiic 6n[f vi nhi khoA mi-ih vi Si cA ng% Ang... trA Igi tham lAi. •

giAng ngkiaA Vl B lin «lu vAi rhau X:T>6i

nbiiu may mlo. KiAu Cii,

Ji“?h?Sing*' *'*

.. .mly .quianhln- U elT Li linhcbAIl quii tl I

\ ; Trit lit rAi mly oi I N|Ngu■ll', I

.1 ; Mly giAi ibl n6i di I

.1 I Quia ll quin ti>, Nbin U iiguAi, QUAv NHAN 11 oguAi quia lu mk) b'Al khong f

mieng xinfa tin lai dupe u A r( lAi ! Chi 'hly h « khAc khicb cut

■ 'A'lg

h '.y vicon M khAc khicb cuAi. RuiÂi kuon^ bin cgrih giuAng

uuang lu 1 uaa 111. Long cbiia faAi ; ^

Oiif Hlo \ i'l, >hiy giiogiing, — Coo vui go, li tbii iiV. con

qmn goi li C''ii;g Ilk... Thi con Ih,iy goi ll gl T Trb nio b *l T

MAt trA gio lay lin dip :- rbvB Ihiy con ibiy goi li...

It... su 1^ a >

DAi rail mcr ming nA nAi si , — Con thuong em be qui 1 Me euAi Nu cuAi dep qui.

on M lim dim dAi mit 1 buAn . NA v( vAi iroflg ii,n luAng

. khung irAi thin lien tb|l

khuoK itAi thin liin dA vio gUc DiAng... « •

,S<{NH42^.TO5«N?^';TSii^

S',~0| g] to mly dio ai:

thluAv7n"nTCAog ebiti ihAt fait Mm

in aing dig ciontlllup a

AVguydn ,#« a THE COSMOKIUERS

«!• AHftd Stfmoldt, vi Riehtrdtoo H'lggh,

I (S» - c4,ve phinj dich— CAn cAn b3 Sy .h ? Lim g| c6n nira I Chiing dS nu6l

vA trong lA timi lnii. i nuo lioic imu c6 chal vi khAoe tlAo titê, thi chiing op ra... v

An-Be l3cdlu. Chi,

IhmilAq-Be bio ngirAi bgn giii mi ching you iii£n s- Tbii xac lio la...Hir, diu ma tie y i Sia-vj-a oAi,

- Coi b« anb bit ehl ph^n dJIu rdi tso 1 VhSl cO nbSl aiag cua llo ta phai d« phoqg, chu y...Tgi sac. ta bao la cAii Bagc con c* Ig cA ring nenh thi luu (gi dAi c on ci dA «c

y ikm gi...

““V>- V* Ig 1.-0 rang Rgnit „„

• ................. ... - ...v. Vi«c gi...

Ad-Bb Ihnni cong ob^q lAi nAi cua Sin-vl-a I k dung. Nhung dA eon ca nijr cA I* dan d»y mil oho ci'ia oiAl viAc gl ehing

a.,, I, 1,6 IC, 6,„, iV Iron, u, IJo, chin, c6 nil ,1 cOn, ‘ '*”■ '* ‘"I

'"'T.S T' "■ '"r -■>ling khAng tin nbu Ihf Nhirng chkng

ra bA suî cAng oAi Sln-vi.a ngay

nsp mdf vko lua-i cli. xong, bai ngirAi iba xu6ag suit . L«p lire IQ ca xilm dAn ngay thl l. Y4 ironv Ichdng diy m#t phut d&ng hA. hai nguAi'dS cau dirgrc lAi chgc con Qk chAp trAqg toat, con nko coo niy dAu lAn bing bin lav bAotSt vA cAng... ’

Nhung bong nhien hai ngitfri lliSy phao ciia mlnh deu b| rdl rngni. va rut tbit siu. hg vg. ving dgi cin. Ihl ca hai dl tbiy ngay con <|uii ngtr milii hi^n. fon quai ngu dA t^p wAt niacb ca hai miiiig mdl ciu & bai c3n, va chuAn ngay, ohuDg n6 kbAn ngA n.iing nidi nu dAp dA Igi cA diy buoc vl cA bA« ait, sen nA b| quiog dem lAo bA ngay.

Sio-vtfa mAngqui, reo lAn ;— A ha I Phen nhy miy ph2l chft I,

Ai?Bl''d4pTAI*’- ”■- con c4 lg...N4 cA Biob... ft Uo gtk hAi ;

- Tb« hi I Bheoa ci dA c ho tg,..Ta cA vlic dftdg d<OM.SlaMnk aAi obA vAi An-Bc : - . .

OguAi thi Igi irung tbuSc Igi cho duye T

An-Be liAn oni

Sin-vi-a g|t dAu :

- A”*' nAl^.hai.,.B4y giA ebu ng (a phai lim gi ?- Cliung-ta cbJng lim gi hSl. Chung la cu dAng vai iro

^pi cig bid vinrf cbo qua mil ISo„.C6n nbuog ibe chIcA bai la, efaUng ta pbti dAn g vai trA bdn staiAo y«u dAi nhu moi dAi T9> cbdng oiAl cuAI ih$l...

Sin-vi-a cA v2 thgn truAc ciu oAI cua An-Be. MSI ningdA lAn.Nhng v&An-De luy Ifauung yAu nfaau o trong lAag Iblfl nbuog hai ogi^ ebua bao giAtbS !« ra ogoti blog lAi o6i! Th< mk troog bai lin b| hit, bai nguAi di nbAo nbau la vu ehttog, oblog trieb uo nang kbAog ngwpng ogAp.

' ' f ■ .*-■ /

iCda Neb)

ififef

...Jatm

r-

TRANO < ng6y 36-6-69

NGHI HEtuAn.s4c

I»i din nsbl hi/ ihl khdni ai iii n<

hint ciccm hoc sinh. nhli U hoc imh A b. ai mirnK hoo vl ihiil tha h(7n bins

........................................... ............6 bae T.tu hoc. riii l»i, cOn*kfcbi>K ai mirnK hoo vl ihiil tha h(7n bins cic <-A cic thiy c&a cbAog Ki fi iê Riio av dar >ai eic ifiaAng cAng Up Cba cic Gtio Sir iir

..........................- -0 thicb bop obit. Tuyih phin nfra no coin im ' c d< ho cd dipdi Dgbl

.......................................... , firAng cAng Up Cthtic li M Jircrng nhiio, vl d6 Ii mui lini ih ihl nhitD cic giAilii icin. phai n6i dio mbithlnh p eii. firog lafr fiii

r em hoc ai ih oho b*, iin guAi lAn- Bin bCrc tirong. <l(i c6 irang irl d«p i Cling lit ciia mii InrAng diu cH li sv giam citn rhira nii din obirag mii i6n n6nf hong, nbihig v

V mi chiSng phii ch|u d khic. M

r bit bude ciat, i(r hoe 11 sv t rang irl dcp colt, blag rio vi sv giam dm khd chiu. Di li

bn n6nf hong, nbihig vlch pbio hOi him do div mi cbiSng phli cb|U dving hit ngfty niy bang ngiy khic, thing niy aaog ihlng khic. Ntu chi dope nghl hoc mOt ngiy. chdng dm ibly klioan khoii di cbpi lim sao, hn&ng hi ngb! hi nhdag i Ihiag. 6i miu hi oi 1. khbag ai lii diin killing ca lung, (hi iBl dii vii cic em ni.A hoc imh lai U mOa Xuln hing mo irAe.

Nhir-Ig ilipc «e. niii.i hi -Ic cm c4 dope thiah thoi hoAng tbi, nliLing ngiy thing vui n'oi. khing lo phli hoc bli lim, khing to bi thly ci quA pbai hay ixoi.g 1 Hay aghj hi li di nip toe... boc rhilu boa aAa, vi lim nic bu Ui cbo abong aim (blog bla alcb ttar

rpJMOI,

Bf quyU tS tr& ihirnh ngu-df! ait thw k^r xu£t mio

h6-I4-NCVY£N ante

Ph« tridi 1 HA - MAI -XAN, PHVCTNC. THUY, h6 - L| • NGUYEN

NHU'NG MANH KHOE BiPvff cua cac ong chong

Bia din rign B«a tAe Urn dlo !«• BAtlla (eAablliitiiadiito) .i cbA cbo dly II mAi aiAe tla xa il Niu baa nauA»41ab laAag lay lb) eta dlab ebb cA my thult, CbA dong dlnb '

bag a Aag lab. Trtag a^ kiAu DA bgn cA mi ait boa da PienMO dd chic <Mb ehiag d ai tniiaa ’ ...............................

NCUYiM-TH|-llN'H

Khdag cA bola caah; rft boa U . dl mAc a>ae abAng y phpc kkAng

IA nlti aic $A. ala mangabAai g aAc tit kla dio. Kh

(Iiep lAoo)

NgoAivpihl vin cA kbcp n«p dung bin canh chAng khAng nil gi d. Dng chAng laindi gi cl. 6ng thing lai »Aa ,'hl tay vio bl vp nho vua dl giAi ih'Cu vAad^ phln ttln:

- NhT b.ii toi euAi nhi dji chi I

Oag^khieb bin »6i i — Tbii dl lilt phAp bAe cbo

hi khic. TblillrAi eho cbAag qui ! Ta Bl Nlng vA dly cAt

I ble trii, di aiih am cbdagtrii, di. bu) ■

Chdng lAi

Ya dag T. bAi :- Mlnb Ilia v*y dau oA dirpcl

Vp chong ngpAi (a A vAi nbau, quly cly lao cbo (Ita tmlnb qua quly clyij

Ong T. c6i :

Jay.., n«u bill duyc hai bic Ihl idi dl mdi ra dp dim cvAi>.huag ■ ui fdi.

Idng idi xin pbip blc ra a y mudn khich san A dl til tiln cbAng tdi al trA l*i t

■Ai cbo

Tbpc vgy ngoii mdl sd irl r o dl tighi mil dd dly con .la

e abiAu <.un, „ . itongviitpiaNbAag cm dl giAi aln cha me loi

thim ninb ngA loio ly hda lo In r.lu rl cA nln al cha abAog cua ning die bilt.

Trong rii llnh irgng kinh ti Joan ai ngiu hAia nay dl mly gia dlnb duoc aung lAc coa cii dupe In uAng dly du cbll bA duAng dl iht hoc blah lai —* ‘ ' '

. . . eho bo*.. I. l'c<n nhi'rng ngoAi hoc kim thi

e aiiy la chut lien M cting gAp aii' (a‘

li glp tram diij irlr ifA.

Nlo tblygiio di llnh khdng ngirpi day. niu cd giio • vA biui> nghl bd sin a thang. TrvAng ip ihl ci bop loo, ibo lin m&i lOp. iruAng Ac Ihl bi ri, aong ape ahir nhi ili. T* vl, nay cAp diin, mai eiip diSn. din dlu. din cly lA mo Ico In T ifng ca cii Ipptig irong Ti VI, miythu lhanb bin hing lAmchil chua. li li voag aaog, Hi din, nio cA dupe nghl, khang hoc them thi phli dem aAc Uo ddng pbpe w gia dlnh. Vay thu ho> hoc Ird Ibi cA rAi cOng cbpa bin li qi bo tIAl Rli, mi thi du I-A diu thing nua iht cOag chua hln dl li gioi giaag. BA li cbpa ki eii ctairong uloh hoc cbo lAi Ibdi ludm itbuAia thilu ibich hPp nua.

.\hiJu nguAi cu phln nln hoc >inh I In Con nhvng ngpAi

One thang aem ra c6 vi gii non ha vp kha iihiiu Vi cA li iihu dldoin tfppc ra y ogbi ciia l>.‘. vp 6ng T. irong lAc dA oin Ing khith U' phiu trio ihia:

— Chlng nbi diu gi blc, vi li HA lAi nA vii vi nia tSi lip :ii dinh cA hoi iri ..

Ong khicb di nAi liio cbi hA Ilia khitn cho bi vp dag T. .hdng edn k|P nghl din cbuy(n •idi hai ngPAi via chi nua. Mli iidi Iiic sau bl mPi chpi nbA ra

n II diu cd bap giA bl VA Ao« T I»i ebju dA cbo ogtrAi cA tri raa chAng bA di dpt ngdl nhu viy. uacg kbi chAng bi edng ;lp vi. Bl T. adi

s.;ChAng dupe mAI cbAl aao 1 Db aao tdi cAng U b»a ibln eila aab Ay ! Vl Ui, Kong kbi aab am ekdng tdi ngAi dlnb cA nAi cbuvgn vAi nbau lU eb| ly cp «itc ag^ cA MO dla t

raw j lie

dd uaog nov dlo U lAi tzaag ... nblt cAa pbli yiti.

Ban ktadog nln ibeu pUa aoo md> cich kinb khAng. luc auAc boa aAi al Uo Jl., kbiia ai agAi ibiy mdl cbpm cAng pbli abAe dlia cbAn^ mlt. Mo obA rlog. del cbA ban vl rii nbitu aguAi kbic diu kbAdg ebju eî tbP miu blag hie cua ovAc boa (bAi obifu qui) mlc diu nude boa do bar gU Ibll dll iiio-Bi lim mi (rang pbwe ahp dl *la bdi U mot diiu tAi ky. Nla abA ring baa kbAog phii

CbA bole I U ale kbic buAc via CbA lim vile cAa bgs cAag phli thAt ra tiieg kbta aiy i . TidagthAt ra til . _ _____Ibiy chA Ub eAa oA tb*! mil coa miu.

- Ay. thua bai bic I Di am mAi hai blc vio nbl choi, obi ■di eflag alp vi rAi.

.j traag lAc.vly. cbA bId dco cl chuc

el< abAa, cii kiiag tflag y J, 6

BAN n£Ni ed abAag dung ey Urn vile ihlt Mcb ai, duAc

lla viAc traog ahJng dA dpeg riiag bilb fcrira mdt bOc (A d) dpsg dA diing a nhlG<ilc. alcb tA ; cua bga fily CA da pbai bo tieeg cle clp tiiug v v.

mly ching afra, edag bly nil tiy ally lay ohu vly. D irag bao gid di cbo agtfAita mA agia kie bAa gily baara mi pbai agAtbly nio Ippe, ale guong. ale aoo, alo phln bole adi cue keo eaO lu abai ddcA dlnb dim ba fpi lAccuabaado CbPdvacboA^ CbA xem m«t buc ihu cAa ai gui lAi mi cA Ua abem dim My vlt foa. bole dlab vii vii dA cAa IbuAe diah mAag tay.

BuAi ehitu. iruAc kbi taa no. dAna bao giA quia dly niy ehA Pbai dp cbo cA tbA tp tr«a bla eAsg nhu croag ngte kio. Biit diu, mdt kl tb mb nio Igi ebiax Ohio (Ac baa vlng mlt, nA ■•> ta am T Nio baa luAn tboAn.bo ai agw am vl baa T

(CAa oM

I Bii ««r Che \

! .MAi Am CIA OiNH • IbA?^‘bf2!i rnTt a"*?!!

b-Lt*NGU\ . VdTiah S

T. irp ih . vi ague

oAnc nAo cunc CH&ritrong mfil nppe iMt t«> fniitgC9»V- Aa »o*c*>i >A<h Ai O'am M.

vio obi.Mdt lit sau dag

CiP Ui nbau. dag T b»a cd ui vui mung khon s.it tl. Vl bi vp dng T. Cling tit hoin hi irude elnh Iruag phbng Ui ngd niy ciia cbAng.

Mdibfrj enm Ihinh io»a dupe don ra dl dli vp chAng khlcb. Bi vp^deg T. rli vui vi dl c6

mlnb.

CHUC Muai BABi T. vAo dl li ngvbl It ndl,

mi vp dng khicb tbl cOog l»i lAvly tmng

cem bai itgirAi di" bl chi uao dAi vAi nbau vii cau al giao cho

ml tAc jAiAo, 70 gl FU di lira Ihl Italy bo

dA qui. thi cv gl cflog chlng giAi bPn - ■•>1 hoc ibl"

ngd aging •Oe day. Biiu dA

ho JAi nil ngu dl elm dao.

qui mi nip tut Un d»i I ng, ihui hln nhung tbl he

il ai dam phu nhan, aong hoc ilnb dA ch ..u dir mi phii Ihlng thin xic abin li I

'pc gilo due dm duo. Thera vio nua hoiii dub gia d'nh, chi phAi ilm Iri, naag ipe ci>a ho qui nbiiu.

ra kbip lai- , . ___ _ ihl di aiy ra,

lA rdng ra dAn nhia hi.ng trim hing ngin aguAi lAi ho “ ' 'Ik d( nghl, diu Phil dl hoc I Thi ml oko I' '

ii hoc lAp hi bAng hoc ai dim bi

nhung Him kt ti

irODi mA t*Hidi . .dirn linh dupe mlnh blng cbo iHoc linh hoc ngay hpc dim, hoe i _ _ _ _by voag diu dupe manh biag dl rAi ngirAi d'di' nbl'n tainh blng ly Bit deb rl rung tbl khdog bitu ale gilo dpe niy dang di Un. di Bgaag bay dl xuAng. ~

■i hole nhung nim kl tiip',’ i nhung ngiy ogbi hi nAa,l«Ai '' rA. dAi nbln mlnb blni '

»A<H. n«i hi ill xHlAooo (h.Irn/iiK VU nUn dan, cA

, ehi hnti thuunp (.in* tin vuJI ci. Oinj ,i CM„h Phi.■VguAi ihp lhi> hac il:— Tai Ui -/rn .uAnij mfy »&m h/ ’.I'O'. 'hAch ,# hi linh nijhi lin «ci CP 0U9/1 cua Ding vi Chinh Phi vi hi ill Id' lim glin J’ip, lay aai

eA U ml ibAi..Sau b<ka com khich xin p hip

chti di ra phA dl kilm nbi tro- Nhirng Ang T. Mu cA ebju. Nbl

• rAng rli. eA nbA n* phAng ' . khich A. V ; •

Ang r<nin,< cbo khich A. V ly tbl UI 110 khlcb phii dl A khjrh sin ? Bl T. eflqg fit dSng i vpi cbAag

9 Ngnyin Uc CHEAPER BY THE DOZEN cua FRANK vi ERNESTINE CILBRETH

SA 40 $ luxrc d.ch . h6-LC.NGUY£N

— Cai mi^> CO gai lOn nhy iii/a, Igi dly I

- l\ klioDg, Ba Pi I— Shit viy 11 ngbTa ly gl 7 — I.gl <1jy I

- Die pbai IrtrADg cua chung coo f— Ba biAl t Nhuag idI Ba miiAn rt? cbo ho ihSy rB rhl

niio 11 mOI gia dlnb (hire sir Ba lu b*it ring kboag hiû H;i CO c6n du thI gid de Ira vS nhi> lAi ca Ma cac con vii

uA lai dly kbBinhirng dva nbA

J* gu6v .Vouihi l/ip — roi Ih, J, !.

l/ip Ihu ha III!..'hi </. lam rSt tfong gin ■■

H»l ngud-i Hi tri mlt ngte nh,in - S.O snh eOng phir van ifi, ?

Ihu ha <fip‘

Tbk li. aao mAt hoi ding co. p ChAng kbicb di chfu A lai ibi ^g T. di Choi vAi vp chAngnbiAng T.

Ang T. It a

VpuP. l/ip II ,-Y. Iht, loi

Bgiy. Vp chong khlcb dupe laAi tAi A nAl cia pbAng

- bill I-neng bill lip.. Dim diu tii

... 'ban gijfi'/Ac x(r*«trid, ifi il'iii tii.v Cuoi ciing hg ihim phi ra lol c6 mpl eit Jrng hi ngoa'OvAc AfAu fhgv Si ch»r ri( JOng. thi li to! bi Ui Ifi thUu linh fhin </ln * ............................

tiin, Ang T thu thi

t li Id! bi Ui lii thUu CbAag el. Ham...................... ... fdc. liio Ige ban. Dlnb cbo pbip

Ji

- Chlag nAi dSu gi mlnb. aab ebung tAi trvoc kia cboi itala ohau Ilm, khAng khic cbi vp

bBng ?ThA 11 ca lui con gll ch! c*'n nuuc nh>y auAng xe. Chdng tdi di Igi gia eva c6 de bang • Coa Trai > thi

1(11 COO gli bAng dung t«i lich ra dedi ve pbla bis kia Ba faAi;

— Chiingmly di dau dly 1 — Cua cua tui coa gii a pbia bln kla I — Diin 11 Chung ta se kbAng dAi alo eb|u ghAp mJnh

vio ulidng lA lull ngu xuao Sy. Hiiniiion gl diyT Up muAn pbln tin blng ngQ cle coa tao a ?

— Suyt. Ba I NguAl ta ngbe ihAy *bay gia I ~ Rdi cd uo kkdog 7 fiing Dlo rAi dly aguAi ta cOng

ii pbli nghe.’-'v’S^ •' 'Tbl 11 cbdng tdi edog.dl vio l6l cn cue bqa cob trai

Cac lAp dl bit dau hoc va qua nhung cua mu poo*, ebuog tAi cd tbl Ibiy b<jn boc sinh dang nbia qua diy blob Ian* dA tAi via pboug hi Nblt. Bu Nblt ihA bM bAo suit bi<o IruAc cua via phODg.

Ba edi diu VPI n>AI nu cuAi mlm diAm irAo tpdU- Xin klnh chlo bl I Dly 11 ni*ll cude xlm lln* cua nbl

bp Bach 9 I TAi inu6n odlll mdl ciidc a;Vitvllng »Ang pbio bAi vl edn nidi un nAa kblddng daag a nba vAi mp chiia* Sing nay dfp trAi qua. pbai kbdng thua Bi Nblt T

Ba Nbil mim cuAi:

- epp Uw IBl NbSl A NbT .An da gil Ucdoglron Iria kbdng tbua *1

Ba Dhung Ibn ban Ba oAi Ibeo giong nguAi dja pfaupogCA le ba rlt tii tA vl di min nhung vi ba la • Bl Nblt a

nco loan ibe chung idivlnco ve vp, tru Ba ra.Ba nhlc lai:- Riah chlo Bl I Tdi U Bacb/'Vln , I'ban I- Cblo dug I Tdi cd Bghe odi din dng:

Ba hit dSu cb! cbdng tdi:— Trong s5 nay lAi co ii'in ili'r.i dr x*yi Hi. Tdi cd din

lUeoi ba flua 0&8 chi cdtla ltd 11.1 > i hur fluqc cat kAl qua ■uda mlDg taivp chdng ebuog loi dS ton edng dco. Tbua 111. hlu hit dill dua nlo cQng toe bung, chi c6 v4i dAa ide nlu thdi. Nhung toao tbl diu cd tin obaog ci « I

Rl Nhti Ddi: •— Tom 1*1, thua OBg Bgi'h, l dl CO the nliin ain aoctlt

. a chung DO dUAC, Tdi rSl vui toAng kbi duffc thiy dog cd •Ijp ghc ngang day

_ Thua Bl khoao 1 Toi dAn dly khdng phai la di ghl ngang <|ua. Tdi niu*'>n ddo thing dly dr dupe biAt rS cac thiy day vi fle dupe biAt r# ring cic con tdi se vio hoe nhUng lAp nio 7 Tdi kbdng gSp Ilni dau 1 Toi dii sip dlt de CO ih> hau chuy?n vAi o diy nguyin ca nidi budi sang

— Tdi rSi sung suong du pc giAt thiAu dng vAi -ac giao virn.dng H*ch 1 Con vi cic lAp Ihl tdi s* xAp <DO hoc tdy Ibeo tn&k

c lAp Iht tdi sS xAp ebu cbdaj ICON N&A) -

V»- r,.,.ih thin:.thin* nliA bay c«o obds di hpe ehleg

,) ma nghl hi tAi nA I»i d6i di hoc nua. ihl cd chjo khdag co ch<y.Nio quanh nJ

>1 ml n«hl hi ri ig dupe C a hoc bly I _ ___ uong lam tuAng gi khdng

du aiic •mau quaa budn tvd^ ibuA

a: s.- ^•ri.a. } Ihlng kit qui chlc chiB 11 phli ttbo lot vu60g vuc lira 1

A“rffis t. fj, teuAn 11 cho chung nghl dl dudng sAc. dAog ibAi dag thly bl cA

dope huemg lly-lo cA dupe Bgbl ngpi xPi auAc nhu i

SAe tnly I 6 cii ihAi Phlp tbude. oghia 11 aude ta cAi rguoi Pba liag S. cai lij, thi tic Ang thly bl cA nghe dluai Urn Nghl hi 11 ngbl eho kbAog dm A ahu bly giA. Kl lAUm 'Ngh'i’hilTngbl'ehA ibAog 6m A’ahu^My giA* Kl lA nfly •Ca.h mang QuAc gia. CAng hda d« nblt.. NguAi ta dl chi ta ahong cAng tic die bilt dl •xin lla, Italy gilo cA gilo irong ebung

Ig hoc. T edag tic PU gd via vie

Ai dkn gilic th 1, khdaa. Nloli

. via.so din egly nay, ivy dupe bAi di vii ba mOn.r.hung Iji ih' idn ■phaa So ph .m* ohai: dd 11 d«y to dl kiim chut lilad

riu chlo cho gia dlnb.

NguAi ta Bgh! tlDg aghltai lldipdng Ibiy bi cA Uy Ui |l tilp ii»c bla chlo phoicho nam lAi, boic 11 phAi cA lOag

Truyg- dai tinh cam cda

- Hit. d<»| tills Ip Itleti. ni»k rvag 'I *u aUi lp« Ivi si Bli sAi Avpc I

Ung. N1b| dots bill IV llu •!<* ..tr ti Trong thoi lUo glo dty, unh itn <At

nkilu Ikay dli.

TtvAe kbi d. bhull ... an tin e( B|«iBh Ui oM. Mlnb nit cii rtr aheoh. bin COB nit giio nbiu li

— Vl... vl rdi cliig cl cb: rga.,, suAo tli voi

Tltb cA . , .. Nlog lv«M

cvlag qoty a|l di, rSi thin Ip ntog i- Kbi <bv. I Mlab I4a t«v tbl dIp tab cblp|

ctai IvAnf bo.

Hob Bit lio n(ng Ip hsi afu•tni Ibi etog phi, IIibip .bgo > N..g II

Miok I > Cpiv

k> tlig ntog hr •g dOtg bio. I

dl tilp I|»C bla chlo phmchB nam lAi, bogc 11 phAi cA lOag mdt Vii lA (hi dA 11 d|p dupe rgbl ng ori mi bl« gin l»i. Nhung khdog ’ ptAi cA lAag Ibi cbo lAag iuAa 1 Dl 11 nghl oao oglutp chuAsg tbl cAlilc gl mAi vii lA tbloglcAlilc gl mAi vii lA

’ Cae qui ibay I

ebung as la ihii lias, uAcg lira Iing. 3 Ihlng hi 11 g thing uAi tbo.

'png l:: bA l«a uAng

DA 11 aA ■ vl boegilo dvc chu aAi v{ hpc no Ui.h vg ihly gtio : vita A quia truAnn tbl A hA chi cA nghl hi gl hit vl cOng cblng cA •u pharat mi gi cl. Oeg ihly d( nb) dp i tula day la gid, dl obit elp iSgiA, eda Tilv bpc Ihi hai nuroi mly gidU ohiiu. Ngty II tid aghi lu bd, hi ogU | thing, day hpe thi ngAi trong nbl sit an

»Ublttl**»iiA "

»Bg Uy ein hlic i« gvl tioH All sbiiu cty Ab| cbvt ibt phii abdt ngty

dupe. Cbdng sis dv •• cia ol eda raoig >1b Uag

. Mi.h00 gll. VI thicb dvBg Bgy lirog vi pbit slog oio log khdog cUo It ai. Cbpt Miob o6i Ida 1

dupe. Cbdeg Ho slog. Blog khdogAi toi Miob. cle

S«it oisg * Ig It lin <10.10 kUig gty

clig kbii, lis cb, by Lim lUc oitg lu t( ml '

'. pbii cA bit

II khic dupe. Tuy 0 lig e6^ ihlm clog obgo il^

tils IiiIb. Cti kbd clt .,og cho Miob 1.1t 6b| Ay BO lUa-. ipog ela 6b| Uy ao

lU vfiDloh ohv agt Bfvil lisdc gid cbo dupe tUig blog

bit dltB' gUy pbii di.C6 li cho 111! kh60| Ibiy Ask Ui loi. Miob

Dlu cd

'."3V Hoc l|A I thi gAog lyO, aoo, hole ajo tia cCng

.upe BgAi nbl nA b1 la bit vlag obu n dd. Nlng .... ..... gid « niia dm irgi. Aag chiia abu Aila. Nghl II thi In ctng < M DK tvl ngly kl tilp Us phii lira bb ebb ahueg Oil dl lalt, ihiab tbA chlng ai bam ngbl li Cbu nblt UfPcbl dupe ngbi nAa ngty vl "**."*-*' ’‘uJ ôAa agay kia ph U . uAng c< eio Hag cUas mAt chdt Jl

E)& (h^ ahua.t nhi gilg • quia tpnguAi ta abu tbl dly chA qni Ih * > qui eA ole dl tblm tbla gl I Nay mat. n)u cA Uata mA iiuAng bio eAng d»y vto buAi lAi, ihj xjn qui thly qu» c6 ihamuAng ble eAng d*y vio buAi lAi, ihj xjn (

„ 1, cbo dAsg dlo vl cd lly bpc pU tbl edng em oA obA. TAi aghigp ebung Urn.

ehl 11 cblng vl alag lim xa ahau. Miia phsrpng vl It mba cbia ly ml Nhung tbua aul vi vln cA ke buAq, buAn U tbl buAn age oupt buoa li cAog buAn I A buAa i I buAa uAI 1; dA 11 nbAog chiag

tuAn - sAc

i 6fc va ciijpng bao Chinh ilu|n

- Aab.. A.h... rl bô gl khtog ? ...Aab BhI. 6b|. kbi lie A. s- KblBg. BBh , I.. NkuBg tab 4iah m.., lii

dl All 7

Miob phti s«l cu cbi so bi 1— Thl.„ di cboi quaob ibli.. cAsg cbi c6 cbi

«cb |l hll...

— Vly Ihl. Bill cl chiiyia gl giia tipag' aia tab cv b6i Iu6o A Ay clog dupe.

Mi.h (li dla. cirAi t- Tblll It... Kbi Bli qua di I .. Cbayg. My

kbiog phii bg lie aia cdog all dupe.. Pbai iby oui ■ iiy Idc kit... Il CB rlBg phli c6 khlBg kbi Ihol. ng. Ibi .Ai ed Ipi.

Aab A. 1

, khiog .1— Aab tt kit rbi 1Khich fu. qoiy Igi, Ash tbit reo lo :— A. Dli I Liu qui. kbdng thly Bli Igi chui

Co ,buy«a cbi kblog )Dii ,|i dl. r— Cbj Anh Bi. Idi riri dupe lla bl cIb tbla

ri.h 1. cbj l.udag A sli A Hal.Aob Bgge oblit s

— Dai r&Dg bill lia dd ill > Tdi ,ui obit dupe tb. cl. Hg.b ana,.

- Cd mfi CDO nbl bge elt 111 >ut it choi Hul vi. Hll du. dim lah Trudag. or! di•e. Hoi dui dim lab Trudag. od dupe bill mgl cbj Tiuoag via b<rt A Hul od ||p cbj vi bli ibim tbl nAi rd. Tp> niMp qui. cbj abl I Co. aguAi abu •ly mt gtp du mpi giia Irotc eln .

- Chi oil >to 7 Cbj TiuAgg suit >d Stigoo 7..Bly gid cbi A agoli A cd m»i mlab

log bud. Ibift... Cbi d|.b A Au. cbi cd billM. cCiag (hi kl Ml kbdgg

Miob irorld odi die

dlo| cblab Iri (• <

Miah Mag din thru :- BAog aay chi Mo cd h.i dio, „t» .bdi, Aab

Idm ding IrirAag vi rli Itm... ding phd.Thly Miah khic Id, buAag eg, chay(a dl. mil

cbilu cd akids ibuialpi cbo tog. Aob vg, li,, :_ Vgyîob dpi lii cbii liu obi, idi ,i di tdi

- am alU cl. Aab II bra ohiiu ko 7 NA. rd h.y gid 7

— Chi susi pbdi Ibdi. sti kholag ibAi gi.. agio di dl Ibay di... . ' '

- ... vl traag dils 7 f- Kblag. Ui bi pU. tip IP U. ,A bli

TrpAaf qua doi.Miah Ibaiag bola.

rholi Ibill boAc ' khrd I

Dii ihatog cu - Tbl Ihl <d.

ij rm eblog idi rhuoag aoeg uli Aab cuAi :—'Nhuag eda blc gti Bli cbpi buoa I

abuig li vi sua, id agay: I Oag vui cbo taal li abu vgy.

gtp uga. cv tuN Bgly ih.o ..............ggy dla tfudi khic. Urn Itic Cy nhu dlia ly. Clmil dilu mi bpo tdi khieg ding y voi cu U <y dl bi< Igi Iga dlu cbj Ngla Hgah. Cy Jy lug. rta, IroBg lie tab Truoo, at obi l.i g«p cbj Hgob cS llab quyla rl oCa mAi .. ogl. Bgo ill. ekg Laa vl

A Mi giiim ch^j mi cy kblog kblag kbdag dli f.Aab M

blog kbi 1 Ibi...

'1 kblog blog Idsg ;- Cg cbi oblo Ibiy 111 M. ogudi khic ml kbdog

ia oblo Ibiy Hi M. miob... bay dilog boa Ui cl. 1 talab. Tbco ili cb| Ngla Hgah cU U aga ibi.

tlag bole, is Igag. Alb ehl aUab rAc vld^ abl. Nlog ebpi tbiy slab M 1 Hob idi ig cbi lUl di. Pkir ckig|

olsg mudo giia tilp e^ Miah bill elog ebvg qu^ dupe Trudag ? Dl Us gl > Dl (A lla. Miob Mag

Dli Ml Aa ... Tu chaeg le Miah gg. di I

{CON NCTA))

W*TIEU thuyIt b6ng qu£ ciia son nam

• KyM >

BAfli dung aU e|u do Igi vA ny.rtO Un nbv ua Ml- Phai r9> I Tg cJi vl, dlnh dip .

thvAog dl Ilm gl, gilt thi gill cbo ahinb.Day qug Ang MuAi Hlu. C4u Clu ndi nhu

■rich ole :- Vly ml fing agogi btlu t«i tra Ua ebo fld

cong khai...Cd Hudi hdi

ogudi tlm

Tu Thigts Qgdi uftng in. Lln dlu tila dag u dupe bin hgah ndag trl do ed Hudi rdt r«. trao tin Cay. Tbeo lOi ed Hudi thi dly 11 cbia tri kban tbuOag ill BlBg vl edag lao, lau budi II.

dbuBg dng tt cu trim oglo Cb>lu bdm qua Hudi din abl deg MuAi Hlu dl |eC« Hudi din abl dflg

cbuyln tilag. dug tt dl llapbia Tly.

Vii aguAi dlu pbu dla cblo dag rdt ebo

- Ong MuAi, ddog vly fctadsgt Gai * ;ung ktui abu tbl olot

- Pbia bila, cd oly chile ilu dan agdo. ckwiO) lot pbuakbdi

Gag cu mly, gia va abu cbui eio t _ Hay U_ et dog. dog Nam Hii dgi lutrag

quiB taila ra dl cOu gbt kbt adag gid.HP ddag duah tra lOi t — Urn aao iwt tdi lira lla dupnt I

Nhu vgy cd agblgllnguai LangSaaerm mupa gi edag lOt vdag Hdo Ch dag ely, mPt irgn ehils

edag lot vio uy quin Laag SaTu Tbipa Oitda bio bgc kp vOi od Hudi vl

kl bogeb tupng lai.

nd eung Tail

vi Ida baa tdi bay il dng...

lo cbo dng,..

Cgu Clu da Bhlo i— Pbii dl abu vgy, tdi gilt ad bdm qua cho

xong.Hlu khdag kbi UA ala nlng at. Tbit ta, cd

Hudirauda aigs an lii Xi Vlnb XI Vlnb bill ■log mieb dl ibolckbdi cude tra tla <11 mannbuagdlu no di acta, ad vio mang baa la tAbl^Nd gin lla

— Xla cd a Igi.

Ctu au dlo ogah xudog gbk iMly cd quylq gl mg adi eb«ylav»l cdt

XI Xlab dap s— Cln khdag dupe quyla cbdi ralng agvOi

aipehll Hay U cloquen ihdi. luu oaabr Cgu 11 dua hka hg, alu kbdisg c6 cd diy gidpda UU elu chlag ta Mi g) cll Hdi A ndi MoSo, tdi nhd k; raly oguPt Ido cud. adi tinf c}u cbj bilt dl cl tbia thsa.

Clu Clu muln gilt agiy Xi Vlab abuag cdo al naag cd Hudi:

— Ta |i aguOi dlu ml.Qgb« Idi ctla aguAi

XI Vlnb cuAi khadb kbldi.

cbdag M dla tip eguat L cbdt it bdng Ide.

— Saodag has buin fClu bdi

>i thus It, eda cd Hudi kbiia Tu Tbile

— Nbung nguAi pblra tpe oly c* ebOi ml kl able mgag dl vuAog obu eiu Igi tOe gUo. C|u Uddra pblm tpc. Uo alo. blc ul

Clu bly fflUB gilt dag Bl Vga. Kbdai ed cd gsApda, giAoly du 11 dua du dlog, ateg vU vuAcg vOi ngbl Irln adi ml his ong A ndi Mo So...vuAcg vOi ngbl irln adi ml his ong

Cd Hudi kbdng ngla dupe bai gipc 11

Nlu Cbd IP UI cl U m au. dag ca ed tbl bq quA mdng. Lde sly, cd Hudi lir ebdi mpstibA tlub ylu vl bola edeb kblag cho pblp. Dl tly bin kbdng kbi tblnmat. Tu Thilnad.i

— DuAng ahir ed budn bao tdi.Cd Hudi cuAi lai 1— NbAag chuyla (lab elm aln dl nlng mdt

bio, Tdi budn vl ilp CbAag ksla aidl glab dauIdag btfc bd>.

— Tbua cd ehuyia fl t- Ndi trirAc Ang bS{ b olng vd Ich. Cgu Clu

urn ou cUng bao giA aghl. din du luln. Mly cbvc dAa bd vl dlu pbl> 11 lv« loAM maab.

— Tdi blab Uab ilm. Xia ed edi ra dl tdi eUa tAl pUa alO...

— Chuyla nlng. Lit aka dng tbly cd. Udag ibliD chlB auAe aAa di.

1 u Tails kAi tUl vpim. Mdi ilab cuadagta ebua dla ddi layli vgag abuBg at dim dgi hf vpng vio mdt luuag lai ag Urn, Mag Itab tJ bila ebuyla ddl ogdi.

— Dirac rdi. Xi Vlah cur yla ilm. Ngly mai ta Bit tAi eho mi duos yla da

H|^B<^ji^<l«»“kMuAiH»uvl clu Qu, cd

- Tbua ..Cd Hudi Bfbitm alt mgt a #- ai gl I- TiAi at! HA Urn 1dm cbuylo Urn- Nim bly

ebue oguAi agdi tin duAi Mo. C6 m»teii Idsg

I. Clu Bl eda da dvi>Da)

I

, TRAN6 7 ngay 26-6-69

omilJiaiiNhirng nguySn nMn dira tudi tre den khung khoang vk sa doa

! fiil ei, KHAI - TRIÛ

ihu da ndi

1 ring Dg«y

hci khdii^ cii gii Irj kbong con

(Tih >Aee)

$V lh£l h?i cua phla nguiki qu6c trong !i5 bao hOm qua U ngiiydo nlia gltta hai l*p ngirW gig yg 1,5. Lirp tre quan ni>y qu<c gia m]Qta 4i yko con au<rng khSn c.W hil IhSog trio giai docin 1W5 <!5i vdi C.S ho ai b,Cbo D«a tu»l trd OB mtt hft ci niim lin i Bh&ag ngiriri ma ho gqi 1ft gift. C4 kU nidm lin lio cung khong dBl duqc o agay obang bijc Cha Ash niinh

V8 phia ogir*i cAtrftch nhi.-.o câ si, ibdl trgn. hq Igi kMng hiiu gl hit 16-p tre. Ill, viio ring to, Ire hay gi* sung •t^ng Dhidu thd mft chi IhSv pha |,bich. Trong khi do. Iu6i ! . ** O'’ «« ‘>«c cha anb Ol1*1. NhUng lung khicvd qua 1 ,„?m s6ng vi Iftm vice giira bal Jftrp ngitw Sy, khdng IhSj gium di lua chi tbSy tn'ai ugi.y sq kbuog hoang vft sa dqa ciiiig Ira nen tram iryng nhir bien nay. OJ hti b5ng chi vl nhttng Iqi dgy bio cua ctaa anb lin khtag c6n coi ra gl, gia d6i hcl I Cu itir h6n,< cd nliffl Ud nql cha anb, khdng cdo cdog nb«i Unb tbio lida dM cua cuQc s6og xB hoi nila t c4i tlob Ibin trftcb nbi^m d6i vdi Ijcb si^.

GiOa luSi Ird vft Ifrp ngmW cd l»ai kien nay, khdng cd liy mdt gidy lidn ddi, chi cd khoang each giua hal ld,> ngirdi khoang each giua baf quao niem suug, khoang each gi&a nbffng gift tri tinb Ibia mdi vft cQ.

Di- ohioD khdng pbai bit lhay ngird-i gift vJ ire bit-n nay ddu irong tinh tr*ng bi Iham nhir Ihd. Vio edn cd ohdng ni^dl trd thS xac mft Iftra lir da gift, gift ho-o ci ngirdl ddng luOI Ift khac. Vft cQug cd ubirng ngirdi tro dang cqng 14 c dSc Iqe bdo egnh ohUng ogird-1 gift, d*i d.<-n cho giai do«a Illlii.

S. TON GIAO Tir SAU NAM I96J oIn nayNiu nguydo obBu lb* obit kh'n diem ^tr IJM5 vft coo

liSpdIiocho Ua ngftynaylhi, nguyen nhan tbir hai vd Idn gifto bil ngudn I* sau nim

u oftm 1963,,'5u l5 rO Pit

niSm (io noi d*o gifto,So dl ltd vl dif lu»Q trong mrrr<- n,qi ph in nao da hj rtiu

ddc hoi baoclii qu6c tS, obit Ift lloa ky. vi sq vide noi ring chlnb phu N',{d Blab Di^ra kj Ibj tin giao. Côg' s5n cOng Iftra cho van Ji nfty tro nen gsy go, Cbo nen nhftng lhaiig niilf nam 1961, mifin Nam bir / r vfto giai dogn vd chlnb phu Itfdmg Kbftnh len Dalai duSng l>dnh « Ibd-i khl 1, a Saigon nhtkog cude xuSng dirdng ciia c.ing gifto, Ph at gifto vft ohCrng b*o ddngxay ra. Clio mai (Ido klii eftc nhft lanh dgo hai bin

ibluh ITnh nhin tliSy rang min 1 dig bj mSc mini cua nhdng Iqc lirqng vd hinh ofto dd mu6n miin Nam nfty tan nat lurr, j“ih, dao Idn bon oCra dS efti him lay vd blob nfto dd tbu irqm kdi qua. Nliirng dd lla<, hai Idn gifto Idn vfii

lay ma dSu ch/nh Irj ' gifto ahtf m dt Ift bfti

Cbi CO Ii> sau oftm 1963, vftn &i Idn gifto 6 Viqt Nan. i?o nfto nhirng yftu Id rO ring nhftl de ibaob Ibilu a

1 bj nhirng. u Ibd-i, dqa tbft Iqi dung, dCins Idn

0 nhtf m dt Ift bfti tSy Iftm ftp phe vdi dng niy dng do. Do dd, chinh trjenSm vdng* trong d*o gifto va dao gifto vl fflOdo pbd tnro-og sdc m*nb Ibuiiii obit cua uilnh cflng ebSptbnln tbda bl«p vdi oUab trj. Ca bai b&o dftn rau6n diing

a so diing dao tin dd cua niloh dl bi!t kS eftm quyftn•am qinghieng Ibco nhiVog kliuyfto efto eda mlnh boSc vecliinh boBc dS ugudl mlnb nftm bn traog lay eftng Idt. Cftng nhidu vn A- vj Irl qua, 1ft da cd chlQb phu . cua ta ».

:Uob pbfi. Cftng nhidu trqog cftng hay vl By

Nbir IbB tftl niilftn phai <-d Itaonb olcn. id dure Ilian l.qc Iwqog bay MSt trftn va gi khfte nOa, dird-l cbieu h, thufto Illy tdo giao nbung Ift efteb t|p hqp Iqc lirqpg IrA d dhog Iftm ftp pbe vd-i ebiob quydn, coi lap the lhaab oiftn nbw I • • ’ •cdog ru vft xir dgnu bq obu ngirdi vftt rbaob. Dieii dd dira ddn mdl vBn dA : ngird-i ta kbdng edn liiBl phftn bi^t dftu 1ft gifri h*n CUB dao dftu Ift gidi ban n'la dirl, D*o vft D IrAn vdri obau va gqi Ift Bgo di vfto Bdi dS gldp cho dfri kbdog cdu cd canh dl dao chi biBi codao ma bo <|uen nhirng din v|t. oh&ngkhddan ciiaddi.âo pbii obAp ihB dS ciili.Dao piiiit«e *1 hdi, pbSi trong sgeb boa xf bdi Ngoti da» ra khdng af Him nfti vl dang pbfti V.N dfl kbdog con du uy lind? IBobd«o quoc gia.

g cinh dao nhip Ihl di>, nguo dlin ra nhldu eftnb dau long dua ddn mBlnbirog obft ISnb dgo Idn gifto.

ac dSng By. ngudi ddi kbdnji I IhBy hInhNhJa vfto cac ding 8y. ngudi ddt kbdog ct Anb cua ahftn id, cua kboao dung vi vj iha, mft chl cdi hrnh dung thay nbftng Iraob chip, nhttng tj hi£m vft ahftng 1 ri thda m* Ida obau ; ban edn ban midng ludi v6o dT dB bln cAa ngudi ddl.

Tdn gifto trong (Inh trang dd Iftm sao cd du uv tin tinhTdn gifto trong (Inh trang dd Iftm sao cd du uy tin tin ■ bin dd kbuydu bao Ibanh ibiBu oiftn s6og cbo pbai d*o iftu. ngudi? vl ngirdl Viî v3n rBl kiob Irqog cftc b^c chaa lu, dhOog dSng bat mft hq cho ring pbil 1ft ogvM dao b|nb vft CO Old* tuerng cho ca iBm rad/ adog trqtrvqo cho Idn gifto ciilnh duqt. Dang nfty tbanb thlBu nifto obJo vfto ede ding b|c By, bq cfaSog ibBy kbftc ngudi ddl efti gl, ngoftl bd quBo

Chinh ngu i<f ohft ra phS

judi viBi bfti nay, vfto nam 1965, nhan budi U5i :dog vdi mdl ngudi byn. Bi tdi mdl ngd beni

9 Ide dd mqt ngudi mSc ftd In edngdi vdi mdl ngi ................................... ' die y HNdi cbuyqn virl nhau cd

bai ngudi cftng bude Ida taxi vft cungdin bft • sdn sdn Khi ra tdi I’bS, ogdf gbB sau.

Cul canh dd chi'- cbBn sft gSy cho ngudi chung t mdl ihBc inBc. No sft Iftm cbo bq kbd chju, nbuc ufai. bt eBu hq Ift tin dd cua mdl Ido gifto raft v| iu in kia dgi diftn.

{ quanb

. nhOnc TV Tiraoic va tri6t hqc nhAnBAN vO THAN *

■ Idrp ngudi cB trong , 1* bai I ic gia,nhftn sau dfty. t nbdng lu

ftm ling - 1ft bai

t Sq IbBt hglIdn gifto tu sail nam 1993 d«n nay », I* bai oguyftn nbfto thude

», mdl ngudi. Cdo bai oguj a iriBi b

h vftt cbal lu lay phuangnguyfto nhan Ihudc phara vi lu bdn ogofti maog l«i. Hai

laog vfto bda cuaOguyfto nbfto qay duqc gpi Ift cude Uy phuung d6l vdi Vidi Nam.

NBu hai nguyCn nhan Irude dua cude kbi'

e bu bong.

iSi Iret kbtmg hoang trim irqng, Ihl bai nguyi-n

faidn I Oban

Vi nguyftn nbln Ihu ba, nhftng0 mot efteb do fto vft duqc^ dua

lu&ng vft IrlBt bqcsblu ban vd thin, xuBi bido__vfto iftog lac van ngbd kbol di id sau oftm 195*.

B*l cuo-ng thl mdl s8 nbft vio Vidt Nam dB phd blBn vft» qua sing lie cua bq tu ludag va iriBf N

ban vd than cua niBy tie gia sau nfty nhu Jean Paul Sartre.a hqc 1*1 >

Andrd Gide, Albert Caroiis, Andrd'MalrauV Ni«McVe

miiii sir HOC iirlmc... et iIm ci t iIUm ti i(TlSp theo va fidO

yf&i QUAn sd Tl/CrNG OLTCrNG m6t sir ooAn mA kh6ng c6 lAy mOt y sI

HAY MOT Y TA.Cl *d« Nta Hoin Uy*B QSim, am qeyin M hay mftt

CK°Q‘j.'-a s r,f;^timeOag vldduqe TuHomd. Tmef khi tbu buio aeoii bli

gin mdl Wag, mBc dft mb cbi cha hai Ihia* ads phli d« triob U»u

Cbftag SV thd Id turn -'dl5' ' IbftioiaCao^.DuiH)

rii^ta tbuc!*kit '.a- -- e6.l« caojcbiai < cso kr)c >

»v wuc, tbi NM NirOe tbieb Up luy«o quin sir cbo S.V., c6 l« cua* cbft a

“* <U «»e elia »*

Stab i'gbl c-r bd

aiag a« ah kbftaa idt II ....

Mqirtiroag taSab «u tJ. a«VlgN NHITLOAICAY iraM de lam «hik

D efti ehti it bfti tip

gin mdl tUag, lufta Cao hoc.

TUd sinh ub pbfta ad ,— Tir osy &6 lufta vu bee qoftn sq

thl ai t( cbiutrfteb ohigm T bag dfta dft agird, con :- Aob c* lo foi bd cho ad kbot. Thl Cao hoe seag. dftu bay

rdi ba kbOog qu c6 dau ytu hay

bod Nb^HUQS&B •Trong thOt gUo

v< pbuoai dita la. n»o, btoh tjt kbOaa . _________Sinb bi trong Ihuong khi daog thu huia, ho sftdwrc daibd ^hd '^*"*7 '* «'* •>» at dtro

daab câ uanb M cleg ally .j*„ bao mtrntSa. tTtuSJ^hi. nSfta^

h« efts'da> da CAO Tktf DUNG

n cau bfti v<y> eftp eft thim quytn

•Mudn hoc blnb cho dftng beftng, cho cd kti — eft odi tufto U boa

'A-

sv,(c hufta vfto mcab

cht. HUo Bar chua cd mdt Qui cht afto

djy ivi tdi cd iraoh dftu vft ktl mot bio «ui ebft vi ytu eftu Dai eg cua bill qm cbt dd kbdog bt

Sir thvrc khi ndi d»a hai ehd iiaob

_ -hofte

I kb.lag Cht Thao 5.8b

Chiiu tbu Ba dl pbfti sfta waa q I dt Uy su-c boe quin av vio tufty

ngfty pboi alag aijc nhoc ata aglmtt ber pbO vJaphli It ihfto dti

jgiy.Tdi i Tinh yen tren cao

Tdi thir Ba d,

... ■ri.'r,Nghi dta mdt cbftag * quia iroOag a, co.g ogftn-.

Hirtrng hoin Em nOogniu

o mJi nArrt ngay

— Trirfrc HD eft dui _

ig^nS. duag Stab Vito k;.;xw:dftu lit cd nhitu agudi di

ihaag thfta dtrog Ito ddl b6. qoyta Ig. tdi th.^'cbo gi^. mlah ^ tuoag. luc nay U lue mol hguft, da blah Uta vl dirng vl „ ,

thl. Cdog sfta'' CO” md. ngon ahii. quaa iiong ohit!^«o“Sh,>ng' hd khong kjp [bdi afta cbOa, tu chinb il Di plioiig OS lea lot vfto hang ogd SVi

Ihu-c ia nti

tht Sv Qbtf luyit ditm,

. —„------ i •ebu io.»,

...XK.'?;'.?*/,?*-.”"";,,;* SIt-nitm Ifti phu tigp rii

."■f,

aiab v.ia kbftc hfta buyen

,i; .“s,y thi vua Phi,

ahft Irtrdng.

nay dial, agftia bi b da CvVmO^'ci” ii“' tdi''md,‘’«oh’’d^J

aaanac...ahv ahO-ag ahft ao ,a luftt g,ft„ d? iJdna tironl di iC I- Slab viea phi* di kitm them bftag efteb day tafti ai rii, {

•dog Tir l«y tir gU. Nhitu ngudi la. cd vq con. Smb vita fttroal

'crc>.ig It ten hw k

therm Jin ngot v -he Uy cirdi dju c

Mi em cong r. Bfdi than ihAnh

I g6l Clrank lii

. Oog C,la hoc than nhu boog. h .. Cue khdng bill bao nh.io-. d, t|ai „*Jdi i,y ,

S4 gid day via Pbfti nin ol .a Um pluto luy cto ... ho.- aioh. Cud) thing 7 nftyphai di quia ir nftm chl moBg dla (b^g Ht day tu 1I moBg dl

ly dlah o|

,i phone OS lea lot « efteb vd hitu hda aiy luyta sir bit mlnciia .SV li

vi«e HUQSHD pbai tfirp-c tu tbircjl_vi^lftai^W aguyto '

... ’?• ''k'/'im nb6 ohftr’vi'iirVlutu thinh (/,D^sup^ dd îrag ôg trlDb 10 ifti. Cnftag lia

nitD khoi 68-«9 thl ds id msi dta dftu thing Tir mdi dune Iftnh cbouiaai cdog cut ooBgcd efti tbl Hufta luytn QShd Sone hU> Sea^d «'to‘’a'l:;r“^bra5:?‘““ ”*“■ “*""

uudog Tir hay tir gia. Nhitu ngudi la. cd vq c'on. Stab viia dtreae

vl trong nftm cd hoc dupe gl dftu Mdi lufta nfti bin bud. id, dl

vi SAU^MOT THANC THV HuAn TAI QuAN TRUCtNC LUC VE CHi VUA LAY LAI SUC MOT TUAN.BA PhAI THI KY HAI THi sue THAN THANH NAO MA DAU CHO ©UUCl , <41 da »S Sinb vita thude caa nhft blob din hub.luo. Khl vfto Qufta irudng chl diroe Quin ddt aud. fta thro io» ri, xx.nr.x,.', ,v., X .vs r..x .zrfft btMiito ?d.^“*

tim bong thay tiircraq ■pp mil ihien dirifmi

>h mir&i phirong hoanang di VO-1 r.eng h,U chieu chin dung be nh 'i I <11 ngirrr, yeu t.m nl.4 anh Ain ning niii hSng '..v.,S p/tiic an /anb Vin tha Ihicl cho du mau chan thvc Xin vqog dfl nhu I'an anb Up khoc V/n h6n nhien nhir .inh mSt tre th,r \in nhe nbang nh.r q..i- ngu dim ma Kin nao mre nJur n \ ra hd hfn I in midditrng rirng niiulhualhgn Ngon lay mien quan quyi liy Uv anh HSn mong menh nhir m.lu ao em xanh Nhir id lim dira chan ngir&i tJp'nifti Xin mpt yjTi day boon cho anh khoc Khi xa em, anh ri< /i.» gi dau Anh bonq ru. ni,»l dim o *SuCho uicAc mil hong l.in ihinb di dd Xin han em bing tinh yeu If nh6 Xilêu em cho anh li tin fdv Xin mod itw n.tiri Jai gio tan pbai Cho lint Airrl.iq ,njv />/*v vdo fan Hi

VU-IHA\II(fii'on mil Ji-ii}

VdrI NHUNC AI DAU KH6 VI NAN THitU NHA d...

edn I K«

Mytivij^

Oe tr^nh tai nan chet ngirai nSn m?.« e^.06- nhung buc da erdudng Cdng Ll

■r-"is van Dbft a»di.

NhiTng c3n nha Ivu d$ng.Klab gdi dag Tdog Tra-tag Giae Tbdog C dag Chiah.

2S:;

A.i.iDg tftiB, r•• phu rta* C-. ila radt Chile h it d|nh mua rd. n Vi vft, ogiy

n HoagI rfti tdr.

Oi linh 9 tuan thidirp-c biet phî con dl 90 tuan thi bj quen Iu6n

..,.rong d:ting vd dtp eftao

Nbvng vt pbvoug ditnliru thda g Ihl dd Ift nbftag cam biy vdebag aguy b iftm cbo cftc ngud-t Ift, xe. « s •“ »

Nhftng tii^ ,j, thudftg .uytn fk mly tule nay.cd ngudi ebl t'hoje bj 'ihvo'i,'^ mi ngîyVn nhia Mu’^ htJ^H mVy

b^dldd. Difta blab abit li a w sfty ,x via edeg idl ibir bfty 7-6-

Baa >< ad.i dd llchuyta <hta trfa ! • t06H, dJ cd Ijaooo cap Vq Chdog trd me di dta mdt khu dfti bl, ban nhft ahu ta d, Iqa oma u be. *

kh. dl mua hofte tbut xong tbl blag il cbd can ahft dta 1 vie rd* car vq etadBg

KMag dftu. abft flbu

r rftp ndi dly do vi quin le dfta *.

Tbtl-Ttrdns Chinh Phil.

kbds edn Ifti dl efteb dtu

tPd-i Trang Tirdng Ift loftn ih« 51 Quaa loiModg

. Tham h...Gifto Chfre

'D duqo bill phii ogoai ng»«h v< Bd vio I- tdi nhtkog SI Quaa C.lo Chuc <

ft'TfiXS'vIr'Sl S£i_Da* TirdBg Tdog Tham Muu Tnrdng Ql. V,SCH.

'sQT^^D d^”‘“Thanh Niln 1

hy vongndi thing cd ladi khda bill pbfti dt dOng nhu Ting Trtrdng Qude phdag tuyln bd trude dfty Cbirc st dirqc bill pbii vt ahitm sd- cd crude

ehty lin^bolc^trft cm dba cboi chic cbio Ift dft Uy rs 1 tai aao

cdngd _ blng xe.Sao tin no, mi ebdeg > chl vitc inang tbu<

«, “ 'ss.*)*“ ‘“■>1». 61 chuy

lude N gudi d

ftong

tbdag ,H.

mb Niln chtiag tdi nhdog SI Quan C.lo Chuc by vong kt hoach bill pbai Sy at dupe lien

I,mdl thing cd ladl khda bill pbfti dt dOng r ig Ting Trwdng Qude phdag loytn bd trude .

it?6' til ntfl khfte xfty ra efteb dd kbang dSy ntka nd vdi nguyta Vong rq. Chiie n hoi nhft llcb mdt sguOi binii qua

dung vfto bqc dft rdi idag vio 1 sc gaa Bifty liia ch« mdt

■c?.SS5.X/vn xsx-tVan phi. ehti y rj„y .in nbft Itfu dPtrg nfty kbdog phi. Ift IhU

(bumbill 1ft cd Ihl maeg dirq.

ihpib bftnh ohli bfty

ti dl Iftm chilng (di thlc inic 14 SQTB/TDduo-c bill pbii vjc ml vln kbdog ihjy $1 Quae Gifto Chuc

n ddn cbo ring kd bi

vft hoang mang vd- ' thing y-igdg

: (bude khoi ......... beach bitt Pbii SIlacfa fty cbi du<TC liip luc

Nhirng Ihqc tl cOog^ viaa^ khda 34 S

I5 dime 'bfgt phli.'^Cd Bhitu tin d^n 'cho'rft'ne Quan Clio Chuc dl bj dtnb ebl bofte k< hoach ih* blah vfto dt nhi luc cl rguyti igdg,

So tinh vdi cie gifto rhirc di Unb 0 tuftn. cbiing 1*-, cciu ,(„t, tbdi vt mot pbUung dilo. Chiing tdi blng hi* irtnb difn n.hftp biORt s rxxs ss? z iX'Xfv'xvt" ‘Lifxvi z s; K s.?f,r.vxr

-di dJ by aiab vi ahitm vy ebu kbdng Bd Vln Hda Gifto Dye

- Nlu cd iht bfty r.iii b6 obdsg bqc dl ly.

.6

It nghlmlt, ...ftm, chl c6 ditm dfti

tihae. Kitu nbi luu _ __18 thude dfti } thude Jo'rdng. Vl 'imft kisxxXn.xsr

TMng Ih:

■fty gid q Ido nhu .

Ift* edmdebiu hole ddBg

can nbft luu dOn^ cle Dguy hitin bine C’iX"’

I dd. lit eft rSi rdagrlt boa. Ngudi (a

Thua deg ngfty a ngfty dd at ede xfty ra oan udag.

Ibay d6i nhdng hq* da c nao luu thdng vj nhu.ie

Hit's’^d-“j0 *Tdr* o^-‘ '*> 6» '

pbfti Ift - Bgay ebuibu gifto chuc di llnh g tula.

nbu tiong mdt efti hdp Phia agaS, ih.rdng bftng chBl kto (alucmn.om) ehti, rua di bftng, mft, hen trong bing chit n

. ptabagkm kto kbi nbt

chdi

TKUNG TAM y Tf TRI/C OtM MIIn PHI (lb, Dd Chlnb) TCr 7 oi<r T61 dBn 7 CIO- sanc

_ Y Vifa Tfto Djah 338. Hai Bft Tr.rng Saigoi. DT 1 ao 7a

7 ^ : k i;;- Y V.tn Pbd LSm J7« Lye Tinh Cholon DT , aLafe

Tiow trqdng hqpap euu, d&ng bftocdtMlitn lac sin otng xa Hdng Tbtp Tq tai eftc dja ditm (rln dfty (ag.y vi dim). *

w ^6af d Bbi Iqu ddng dtu Cd COB chua dt. luti d> boe. Bd

Ho-a ai btt, Thu Tqdog CUnh Pbii dl ahftn rd ngiab Clio Due BPe aTtru c Tdi Ihir Nlm ?A 6 t'r69 lir 19 g.O din do ting Ihu Sau. J,ua thu Sin 2>-6.t9 Ur fSg dtn IdgSO

hi cd Iqi t: iinb Vita nu

■d BgudI diing A nb.ty Mi dftt td.

an nude M? U*D .ctaus ■; efto nbft. ed bli c t, ngudi la lai Up ihtBi a

ddo tiip nbO-oa efto Mi dfttUn nhd nhu

bftag niai ein nbft. Ngoi bit Bdi (rung blah mSi

aj I

!. Cd a, ad.

idy than

B.S. Nguyln Tain Anb 78, T3a Dft— Ding Minh Tftm tgj TruoagTln Buu, Phdabuftn— Lu« Ihi T»4 Mi 86Lt - '' --— U Phude Thida »-C C

Lt vftn Duygl C Cao Tbftag

3.»d,Bh

Sa*.'gM

. tdng Idntire M? U*D ed sa.ooc efto nbft. ed bli cbda•a lai Up ibta abitu bli'adi (ruag blah a

•’*' * Wi dt dung nhft t M?-kiia mdt tbftag tdy ihmi nbft luu ddag Idn nb mudn cd khoftag dtl idng hay htp-

COag nbu trong vi*c mua xe hoi. ngudi bin nhft it Io ele tht toe mua nbft giilp agudi mâ Neu tri agay tndt lUc thb gift bus duqc bdt dl tu 30 dta jOo/A vl ntu tri gdp Ihl tri trong 7 ntm' Cdng tht mua Ig,' nbdng efto cO, Nhft cd tbl hio mdo aoofe itong Mb dftu vft abdag aim «au. mdi nftm bao mba 7010.

Nhitu kbi khdng phli vl tilt kilo tai ngudi tanus ebl luo ruddngdbdbtr-.' -rdi thi ua Bill It vi it (do kta toag mdt Ml dftt

-------------.bdag phi. vl liltôC^NhUu agud^trio^jo tudi i

Thlr Nam 26-6-1969vft bp sdag gin nbsu rti cUn mil.

THir DA NTfi^N OUp't;^*

Vift Namfirtn bing lin *6 91 -

KS-XTigWiîj CfauOBg irlnh Vin Ngb(

Old Khoiaogoo Tie Tfre - Thdng Cio aogao Titag Ndi Ddng Vitn aigoo Bits bio — Blab luin -

Cidi thitu ctauung trlnb bdm sau

lita rdl kbdag

quan Itf a M tbanb lofta gtp dt nbft'i'hij cd“t'iS tii nMn^Mn'i' Bft Ttlatbl L .^x.aîdm *ttl,. «tc thi bftnh baa fta vt oM dfti

aigtj Kjeh dai rCift ti> hdi tbd, do Ban Bta Phuung iriab dilaDfti biti»-qu5e Kf

MyC'en blng tin ,6 W

«JJ0 Test Paiteta Muaie >345 Sign Ob New**400 RB Carol Burnett 1500 RB Dcaa Martin »6oo RB Missioa : ImpomibU i6jo UtH Speak Vietasmais 170P latumatioa »73P Wide Wide World iBoo Hollywood pBiaee 1900 LvcaiagNeira

Wtathar

S5 dl aha luu ' qt rftt ma

»o phtlt dft trong. KJ (1 ktho

u ddog duqr bin gift rt vl ngudi ta tin sutt sU I9 J k-Tftici dtu Iftm bftng mfty.Cd bftng chl da chuag tit I eftn nha luu ddng cd dfty di) dd dge d- bta

tbuftt Iftm obi luuobi luu ddng nay bude satg mdt giai de*n (!•......................... ........nbung eftn nhi luu ddag tibitu Gag tip vfto

vdi abau. Nbitu kbu abft td. tin do dfty i M? dang duqc ia« pbtn* dt tbl nghito abdag kbu nbft Iwu ddng gU rt vft edahit. GG* Ifta. Cftc k?aqvi cftc CO qtiaa xfty eft ahft cd-s rli chd ? dla taila eq^ cua lo«i Bhl luu ddng bitn cay

Cite mo cd md> efta nhft d«.<. rt vft dd tifta ngU cbo btag Mta j

(irS. - Cduong tih tkirc de dng Tl Vl edng k£bdflg» Ua dimj

Jotmibsa WMen Sioo Big Valley

Laterle News

cte nh»ng noudd

ciAm eiij. MairdricteTbNCQC

I nhfrng agudi u« ' nk, thicb tdng nh»traoB tW flIM «• I

Codn trqytn Mecim glic m«nk...........

4^ laGltb^ trong tM

.1' --^ -iitfâT^

' niANO 8 tigiy 56 6-69

Up ANH IMCCr CHI LANHoc ski d»nB hint aooS M» a.7-«9 *»' 47*. H.i bk Tt^ng (elo Ki*u)

OwTir V* IMg ©fa Trong Dir.* BO S^cli Esgliih Po» TodJy CsSfl I • II - III - IV Oilo itf kinh nghi^m. Si §4 giOi h»n.

CDURS HRISIEN DE MIIPE ETPrslMScur dipl4o«, tip«;lmCDt4.St«ioa spicislc pour tyc4eaau ct Cooti du m«tia, d< Tiptii midi <

COUTURE

ELITEIII! Trun hirnB l>i,m STIrp» de^Sapeuts Pompicra) SAIGON

Tririrng Hqmn duy Khang Irung hoc THQ! eAl^ 540 Ngiiyin Hujoh D.TC PhO Nhuan lg5» rfogxe lira »« 61

1-7-69 Tong Khai glang nlen kh6a 6^ 70 Sang,Chieutir8e thatdeneenhiA,B(ABh9crieng} Top : 1 hat Lyc — Ngu T(r — Tam Nhi A,B

f»AC DlfcM ; - Ban G.io sir hay nil tiing (Bje dt nfii dp), TOAn : 60 Quy, Quing. Hu»«n, V,*t Cutrog Vi HOa ; 66 idu ; Dcnh Vinh, flu VltC 06 Vi3. Thio, Nhin VAN vAT : 66 I Nghla. Thtly CONC DAN : 66 Bi. Nhln SLf BIA i O Chinb

ANH 1 6 Cinh PHAP : 6 Giao.)— KHONC TAnG HpC PHI, giam phi b a. cO, nghto, g-ii. ank

- Phiot 'bpc til tin, «8< phing ci 4 qu»l «tln. 5 dtn. a bi-g d«n _ TnriBg ai bhang irang. * bhu viyc di y*n tlnh (khin* "gbc tiing ding Wn ngoa.) c6 sin choi cjng vi sap di « hip dim- ^

76-TOAN LY HOA

Toan-LfH6aB?NhiA.B.tnr b| nika kbit niti. Khriutf U| U.UM ûv. lUIUf »~>'V •

2 llrp ip Tam rail Ihing, 2 lip dty W NHI baft lirPp* Thuy, Trio cao Lie, Ngnyin m tnijpg BI>C HAKH, 135 Trip yxf Ctp SAIG

O.S. Hob Cbitial.

Up PHAP NCfr CHI IANHoc phi dipg bang 300S Mi a-7-6# Hi 4». Hai bi Tnrag (dP KH«1 Chuyin d*v Csurc dulnngun cin Msuo« »»'ir •"«•"** **" "" Gtammair* (a lUng 6ooS;. CUo tv binh nghitm. SI ai g»»» »»■»

2-7 Lhp hi loan Ly H6a IIABI 5 7 B$c bi$t Idp Vl#t van II C (6V-70)

WanA rieng cA« A. *. tn/&ng Phip)• Gs CA Dhbn B.H.S.P — CB.S.P ciog Up• ST *S giii Util - GbI Un 38 Blob Uio Hcioil

Md BOr CH6T

1-7

« OllNO , Mu «u.01-969 cic lip di obit AB (Siog;

Trung "hpc Tir Thuc TR! -OU’C55 Ca'i Thing SAIGON

1-7-1969 Tong khai ClangCdc \tp tir d$ THAT <f^n d$ HH| A,B

_ H«c phi bhong tJi-g _ Up hoc khoang bh«ii- Chi ngii fine III — Ciao so chso loc- K* lP*< ngbiJoJ miBh

Cdc- tap hA von tlep tyc

HUYNH NGOC TIEU

4.** Trtn le oim oii titng igi ♦♦♦TRUNG HOC 180, LY THAI TO

(An Biog cfl-cuii Phan Blab Phong)

kh6a Hfe cAn banTOAN iYH6A ANH.PHAP Thi. Luc NgO 1 * Tam NbiESang.chitu

LUYCN thi TU TAI I (Chilu TiiJRan Ciio danh Irfng kinh nghitm di tir lio ePog tie vPi TfirPng

IOAN ly h6A NHjs »| TAM(Kbda i thing HE bit ebuoni triob)

MA 3-7 i?i 180 L^ thii TA (cuii Phan dinh Phing) Ghi lip b9= ngay, mil ei" cb*- 'll?

ehO bp; ainh ilnh tii Thu E>4 irong dip Ht

loan ly Hoa CHI LANMi a->«9 I*. 47«, Hai Bi Trtmg (Gia Ciu Kitu) Dv hi Niin

y.,6a m*. B£ LPC faSod) NCO (t$o) TCT (jood) TaM A-B (gjod) . NH| A-B (400d) Ciio sir kinta nghitD Pbii ghi <to trvic.

ir THIIC TAN TH4 H1% TrSn Oiiang Khai, T.i.V EJINEI

1-7-69 : Khai giaiig niln kboa 69-70bC SASr.-CHlftHrTlIl

Tl> MAU GIAO Bf NHXTL6P TOl : THAT UT-. NGC Tl> TAM NHI

~'cd’ulrH£

TRiriTNC QUOC TE i6g Ci Bic SaigonB.I- 91673

Sing : Clitrirng Irinh A.ih CWtu i chirirng Irinh3 gii ch.cu 1-7-69 t6nG khai GiAnG

TRUNG HOC : eac 1-^p LVe, NCO, TU.Tliu HOC : Tir mAU CIAO din lip NHAT ToAN \.'t IH'A I-UCNGO Tir

Ritng cic Idp dE THA T Khai giiog ogiy : 3-7 Mil lip chi nhan 40 hpc sinh — Kbing lang h;.c rhi

Chitu vt 161 : d$c bi^ Anh PhAp b6 luc va dam thopi ^ • ANH van : - Day tap 16.; cho ngirii dn di lam gip

Day bi iiic ihto chi/cng irinh :ho bpa iinli (ci G5. M} i PHAp vAN : day Ihco lich MauRer I, II

KHAI CIANC T7-69 SANG CHitU TOl thAt, LVC. noO. tu. tam a- B- nhi a.8

Ghi tin gid chi tai-• - Chiu Cia r ■

‘ Trin Quic Toiii (Trifdmg QUOC TO\M fi Ly lhai Ti (Tririe tram ii*p ctr POruX'

Trtr&ngJ4 Ky Bing Saigon

Do dbng Otiia Ciru Tht ditu kh.tn_ T.la h9C , ti mAU GIAO dl« US'l' NHAT— Trung hgc ra D? THAT den D£ NHA f A,B,C

Khai giing— Gt4o Stf 1 Chpn Ipc

c »inh d2 dtfpc tbto

2-7-69_Citbo stf 1 vnpn ipt— Ngay ttr lip B$ THAt hge si

bijc vii cic Giio str : T61 Ng Pb*m, Ci nhin vb ihim siEn i:

;hitp C41 bpc Sirnghr

Hieu-Hoc lOAN LY HliA. . thing 1.81 t|na bins «M tbing

_ Cic i.'rp ; Ihi'l II eil V,1 l.uc SgTi Til. Tan. Nh. (3 tbbng_ Mil lip 15 hoc sinh- Hoc

_ SS L, ,n« « ,g.d. ugi l-V -"Uquit Tiian)

Tuthuc Huynh thi Ngato riiAN NH.iT m .vr- tan bjnh. iB.T. 24.45S)

7dn£ Khm Gia»g chi£u^-^t6iTua.,inlNHn«iius sr€i698, Infi™g minli Clang Saigon (nhJ tho ba thiiOng)

THLT TLT 2-7-69 TONG KHAI GIANG

‘TU THVC'ANH'vAn'luAN OdN

THE LONDON SCHOOL\ Phaa ©Inb Pkb-f - SaigM.

Dpy du mpi iflnh dp tO" coc Idp Vo long dTn luyen thi Com bridge lower v6 Proficiency- Toon gido 40 Anh My diroc tin

hhifm I6« nam b do thdnhM ^ Mi ihSm itliiiti Tip Mil-*-/'OV Vi hai !ip Vi Ung

Sing vb TilXin ghi til! giir chS triric

0«c bift Quin Nhin. Tu Si dirge glim fiSoT-

Trong he, hay cho con em iheo hpe

KHOA HE ANH VAN— B6 luc Anh van cac lop Trung Hgc

_ irinh Bo Clap dye ,iich English I

_____ .An Ô. khoaNgoai thirdng

— g,v> «UC van -—

= K ScE S3 ir^J’dtvS-ii.Tiriv- mSX V.U pngm, TIrdu, rlicl, Vlgu nhu

Sinh viJn k-J sir »in day g i tCr EX I tiling c4c md» Toan. Ly Hia va K» Thai :

TV : Nguyin Hoing SVKSCN Box 31 Siigbn

Sinh viea kboa hoc c4 kinh nghXm kiln Toin, Ly H<Sa la. iir gia tu d( ohi iri suing (tirog nguPi hay itiog ohim)

Xin li*n l»c trve n*p *io buii aiog hay bien ihir vi.

Thinh 86liS Tin Din Khinh Mil SC.

' GHI I Eli bGu-HOC PHI D» Glff Ch6 (-.I« ■» ■»'

Tru-erng Be Nhj C3p HOAH AN7)1 vr. Tiinh Phil Nhuan. C.ii* l*in'>

1-7-69 khai giang nien khoa 69-70S.iNC VA CHitU ! Md- CAC lap

ui;th.(t u ..,sr.i\ «. »|T“CGHI TI'.N - Hi Dgi) 25-«-I«>9

KHAI GIANG 1-7-69TRLTO-NQ anh van

NGUYEN - NGOC - LINHI BrJ Huyen Thanh Quatty Saigon BT. 2$ft8

Hbl >4.. ________ _________ ^ , —■— —

[rirang Phan Sao NamthAnG cAOTHdNG CAO

2-7-69 T6ng Khai giangCac Inp : Sang Chieu Tdi

Trung hoc ; tir d# that den de nhi Tieu hoc : Tir 16-p nam den 16-p nhSt

Cl^Qi-xe'chuy^nchci ti^ kiem Va^da'c-dyng nhuJt hi$n th6i.

.,.b0 PHAN R(5i lu6n lu6n dOi I3AO

bONe'lO NAM VAN CON CHAY KH0£,'.IdOn© MU’di nam mqtxe

SO ^.

VINACO, 6Tho«ifJg9cHau-GiaDinh-fiT:93552-40948; • IamfapE»a V.N?70 HuynhQuangTi^Saigon-6T: 21927,

va cac-Dai-Ly kha'p+oan qude, ^

ff

i‘ ig 8' 5E . I “

p. oi ? .1

K>Si

>QB

Phap VanMAUGER 1 MAUCBR U. bli

1. Phirong phip giin di. dt hi*udl nhi. van pham vOng cU:. tip Um c»u. luyin djeh. fiiud* dt TMt«f. Modts temps, Analyst B4i 4p dung nuKu, iDau ii(a bi virpi 6v«- TrirOng Trung Hitu as nim kinh oghiyn. Bi diring King Tbip Tig r4 vio dvfroi Nguyitt thi*n ThuRt loo thirbc(Sl aiiS/i) hoje 37S«oe Pbu dlnb PbtiBg Ban Cb.

f CALCIUM+eSINH-TO C-D.PP-B2.B6.BI2

VIEN BAD CH£' HADZER

. CONNITMAu BIET-DI. ■

aCUNGXU'dNG.. MANHKHOE.• NGu'dl l6n.• CUNG RANG.

IT-DAU RANG.• YEUPHOI. o MET MOL

VUATHdM NGON.vDABdKN.sd’78M-OCOP-28-2 68 ‘

j#-

TKANQ* HAH WAT RAD WAT RAO WAT MAO WAt HAU WAV RAO WA i RAO WAT

f §5!^ S;M5^ 1Nhib6nS“'i2l‘'i:M OatWnrS NWWnso-Dji^'S:“utrsr,"X'"S â«û^.,;.:^

CHO NC041 Kill) THl]^

iiamm kl#„ N ii4 140.0001. :cv <h. tick •*•!mt» c^m all |U 2400001. S< - 9 bTh, ~ •

4a7S>4. « 972/2*/* U .»■ I« BOik... d.,*a, B,eb BUf Cu a.fi).

a_£w------- p^'":Villas . Hotel* Oat, may in Mn

Thin hir S^.â«ta>. eWe d ~'

CSnb4n;r*“i.f!•Me. Kbu yta llab. Ci« pUi dib|. XialAi 959/1/29D Tnro.i

JeepDan MadUa I9M. Xaa l4fedCal6l.i.«*«ty 176/0 Tftnret -iab Kt Pto Nfa«a.

■iab CUai S*i«ea.

BlngaprS'.u.'S:*4ek lifOal |*cli b«ef Iff l«l*. Co C4* dt til* i|bi. 7(ia bdi 5IA

550.0000.Bte «a tkl 4.I9>. ut neb di,sr-d£;K?.r7.i,,'s ix ;'nifcr:r;rt.-£5:. ‘

M aaa thi >fi 6/7 Try! Kb

(■■nyai rt bfc a«a lyi A rt. D6a| I Ida Te-eOAB. 07A Loat-Vu-Tp (aaa abts) t Hist Xaab c4.G,&.

■>*>

I.OOOit^

tboi aki Hi-«kka |i»a lit»et

Daiat30pb6.«l.», bad., .bao ' ‘------! _.x. A.. J» ,

■ft tiia a* I9. cnb dt* saab dba a Ciadjab SOOib. Hai aiCai dll ady Ida d* rday an aiab. (ifa vift Uy cil abi. pbd, mi4ai bye. sodal (iat kf aykt T.a... 9) HA mtf ia Typa 65il00 Ovc e*4e. daa* ckyy. H« dai B|a| 99B Cialaai Salyaa.

Kbiay a|a«i 100.000 ‘ did, I Baa.

ihdai 250.000d. aai eba ibad lyi

: kia

Pbea ibd HOa #a tbp

B6ngap^tS"-^-t■ip l*ak kiia aaab aa >dl ft

I T baa (bad lada dep*. Xaa

— acayda”*^dTbdi lily tbgrde •de. Hdt Odaa Dope 4 HaMbb 469B Ld 4a Dayd 9<i(ae.

di. 81 T'ba. I

Austin

PhongCaa Tbdai Saira.

Trink^.iab Tbf Kkdab H«i B.T.a^ tads Ma. Bi u bda >i 1700001. Hdi 141 Vt Tdab PN.

ayaal qutc. Bly di ti«a a|bi. 1*B| kbai Ibic. ei bud Ipi a|ty. Bb Ip.

Bin nhi Cho;r:.!l*;a;Ic Bfl Ilia, dly di dd dial, du lidu. abi ids. luda tiout '• I. bdi 2i Nyd liiai Chiu Sy.

i Ei rf 1. fad. faaa taaa Ida. TGa Cp si B6 T1 Vpda Ckudi;

ick-ap 1000 dd dial laui

... bdi Id 4/10 Tbiab Saifaa (dppe«<■)■_______________________________________________________

... ti*-SilCbppai Dppoi Saiaae

207U ^ KbdcbmmMrnmD4.y3U ]... ai .«■■ Ci. D.J T>. B5

- U, “r S' Nhi binNhi bin Sts';,"I-alb ^ bdM. c4 lie Id. dl. bd.

650/2 dpdat Pbaa ikaab Cid<

290.000d..lulda luda cbli.ad d.da. UP ■ ipdat bye.

4a lii dieui 4 lU cbd

NgoaikiSuSSi/’S:ap <bpa (hud. lid abb diah 120 a(4a. Hdi 278 Ti4a Bd Cbaiae.

Tio Day ■”

Bia ifaiy ebayta Bda Xm dil, tq .a. Idah NM fta^

BirfsUu Nip tUab Nghid. ^

l9»(f,iNje tang ChAM t*. B.T. ti 90.557.

alb neb bdaf. c4 |dc Id. â bdaA 4M.OOOd. Hdi lyi ti I0S/3BMufc tbla Hi(a Kbdab H»i Sf,

D^_ I aUla 290.2, Bi H«a van e,ki dpdaf Tila abb Budi TtoBiabSy. Hdi 20 Vd Tdab H. Nke«> Tdidpbaaa 25427.

NUA B^N S.000.000B■ - ...f II. 6 pU.|

lida afbi ll Itah,

..... :.a

Nhi bin S;„'S..-S: SSSiri.t.-,ffBI 4>)a25B. Mdi at aau. (>■• — “aid tide,. Xla bdi 220/118 Trmnf ■iab Cidai Saitua.______________

t!. Phing:l-r,f.-.X'S*e (iduf. |i« eb4 ibd, llah. Hdi l4IANiuy*a» HyeC.B.

Nhibin;f,„”2 S.-vA^-cESaCi.-'i?Ikd.aidde» diTpd, 5.a9.50 Cbalaa.

Can rs6 dda 10 Ida faifu Raaaull. Hdi 11

Md

Volkswagen Jel“eda lb as bia. Hdi 27 La. Spa Gi. Biab.

Bin gSpcV-Nfuiio 4, Nku. ptn. , UK IT>] Vida Q»d< Gi. Pbyt Hi. S6 70 Bi Ha,da Tkaa Quaa S« 4a 4i

Cdai Ttpdai Md Uah Sy.

Bin:ZS7A6 e Hdi

k H»i

Simcal.OOOSL™lip 290D Tbdafa Tbdi S«.

Bin Lis';:: £.:::

Bin is,':H8a| Tbli S,

KhichsanDauphineti S.S: Tnyolafad, di. a,. >ui bdi 220i3IB

S9UHondar;i“,1. bale lii sa 50es. 5>/22/2ta Tbla| Sai|oa-

EE Haada N960-------------------------- :----- :------------ =------- .miiaiâa 9ail |S T,«,„g 1 nipaj niah Lita| 5

Tractionli'Can gap

.■ah Cisai Sai|ua.

11L Bda bdi id dudai N|.

ddi eo. Cei u li 8| - I2|. 16| - 20|. 131 Ttb pat CdpS«.

gab »la a|sa| 5. ddi cbB ^ bdai du| bda |iii k

Hv n Vi Tdab Pbd Nhufa fau« adaf 8 tdi 12 fid. Tn>s| |i«a cdbaablai.

6500.2 «d nia edy pbdl ebia«. Xia bdi 81 Cdp Sdiaa.

if^ldi ”iS Via pu5

Xel6L“Ida Tdab .da. <d dita. cbdl 200 ddi aa l« ch

â .a 17OD1C Ll:

250.18*fl5.. Cd n. VP |io C» ed TnrpBi .iab Cidai |la

dOOiT lid ebi 9 t>i»a da d. Vyay 148 H8 tia N|t hdi9.l2|, I5-18|

Anglia J‘a' ' - Tyi 81/29 Ttia ala Tbych

35phiat EC-_______________________

Binr4i.r.'r-.LTS-„.« b. Ban

Bin;t.'i:i;.t.».i.''sNfauda St.|oa. Hb 147 N|u,di fau/eh Bpc (PbU Nbuta).

Vespa■ lafa-Ky C.a diab. (Trifpsy ..a! Cidai adi ddi).__________________

V'MDOaC V si

Tr-.Chi? Gia^(Idi fd >falaiX^Hk KN ,i 2111 _ r

CJn HU fit u.' I« Hop'll Phi..............................aiay liudat '

ll b|B di u.

B6nt't

rda. dll 95.000.2 Gia Kida. ’i ifre I Ki. Blab 440/4

Nhibinrs.'ig":::1 edi aU ihiF aU |de dudu| id 4 rt 16 29 yid HO ayda. Hdi 4 2 Pbifday 23 Bda Ph,. iM HiU.

Phong cho thu§..........................hefaa.- -

b yidI Bdi

csns;.i:-:,f.-.ri!::and* Wie. yU ebp. trw*aybyc.H« >99/49 Tnmy .iab Cilay

Nhi bintSr.tkhiyda liab, Cil I.400.0(l0d. Hdi 97/94 Pbdl Did.. Saiyaa.

Lavako, Deuckedird-ey Phaa Aah Phiioy ' 'c .ii ikday

ed La*o376/30 ____. .Saiyaa (Bao di(a 3000d).

Daihatsu-Hijet (Pick-up)Ou ddag akppay iyi 2klay 4 I CMC I

d'T.- “ ”

“isi-s-rI La.bi,Ra 150LONAV. I9.500d. I

iyoyU Iri Pbppay.

Phong tinhL|u. todi. cays coc.. ikude ibm akes Uok Siak abidu b.ia <bva« kodak kdak. Ld. eba Nyd >aai: Ikda Uak r*y luy. Tl-> ahd ehgye.aykidp Bday y. pk.i ..ab UUDupe.ep, ayuy bbd nyvî Bdoy 1 dpTe d HOANSiNH 469BU •U Dayfi Saiyee. Nkpa hdi d«.

- Piek-up °.b Ph- Bday Hvay

ibbia ktoy bdi day

490 Pky. Ihl HiU Saiyaa

Phd thiromiBda I 4a pb6 luda A. ^

Bin--Ti5t'ic':ffiRedia-Desals 55 EL 4

hds. Die cM : 174 - bdid.AaBds|)

Taxi Eu Idi NBP. Hdi 241

Taxi^prBs“ddrEM;":

f|'_ U.bieiu 150ccddi EC vail chia am. lade kda. Hai 399/43/21 dy. Pbaa disk PbUySy.

'£ CHUYEN iri BiNH'IRiN» dday j tf 1. u PSida chuâ

myck low 4-

cinSirt,t.s.2;r.ISO.OOOd. Hdi 76/17 Thiu Tij Tdy2 Phil Nhuya(|U eUy la t

doday TrU gutay Kbdi. Bd tiU

Su '“li&a-'' H/,"aS2

Bin£,‘!-"-oi;-J,i::a- 40 Vd di Nyuy Pb4 Nkeda.

B6n ri BuildingTwMtl. SC. d6 d«a 1^. Hud

IHCta. BT 21.412.294Z>.

Ngwyin HoBng Chg t»ti. 1 disk .«■ \liduy. Hdi 4 474/23 NyuyU

Pbuwsy I* 2 dla 7 yid eblU.

B4nyily pkdp sdr dl lyi duony Huiag Has Thd. Gia Biak. Bda yid ihR

........................... TiU kaday

Chodak. kf. iQay. Hdi Tnfoay lU Bda Pka I

. 2»N6A^5

Phong (bday yioday Id bUyhd dita auoe 573 B* H|l yU cb? Nyuyta »i Phvrray.

SALON D'AUTOVift Nami 15 T.la quday Kbii Tde Biah Sy-

MUA. BAN. B^l ede layi se du lick ct. .di. Nhya aa ydi bU tdi hud bdoy by akin___________

.b»6ei7l I’c.g. Ky kla_sa

SiTAIIIlOl DA ANITAdOSlsiL.'VtrMikdi Td Saiyaa.

B6n :Thdi.

liday. Hdi 4 Pbewsyl*2«ay Blti 1 lii{e dla iboei luyay

B6n’-

t\»* 2600.2 UU id A ad rite PHong iTHt^nyh'X'Ê H^49,AN,d.6ayCbd.G.B.

' laptl dyp 4 d*. db cbe Mk^ ^ 1-t T* eba Slab ayadi ...1X4 IM. Hdi 416 1^03 HI. edsy « ah#« .pd.^ di Nnr Pb4 Nlu4>- M liu eiU.

w6i. Cha .oda l. Madd. Piebyp I500.di bll ladtya. Hdi 435Pbea ihaab CiAo.

M/^Y LANH XE HOI

Canmua'i."""..,?Veapa. U.bielH. da Salaa 664 Phaa ihaab Giaa Saiyaa._____

75a000d ::."tr-b!'a;;4 tiip ..

29 Chi Nkada eba abPay

Mattil. Caiall*. Tauaui. Valkuwaye c. Tiiab. Sf. eba :

Maid*. Dauaa. 4 97 NyuyU

dtUa, lho*ay.

“ Hood. 9a/» 235 Vd di Nyay Pbd Nbufa

Salon ThuTidn

Cd abi?- .Ui kd, .1. r.d.

BELLI - NAIt^TheS, IL. 7,-jj u. cbdo ^

rTKi

T8if«nhs,'t,.'5i:,':^bi dita I lu. 220 awde liCay. .«■ tiU. bir«es Bday. kbu yla tiab. ............. ...... - •• ah Dir, Tin diskHdi 20 Tila K B.T. 41.211.

Nhdb6n^V.,i.;-2sti cd^ te deo. Cday l«r airde 650/2 Pbaa ibaah CUa Saiyaa.

D4„ abi »u ddc 2 lUy .df Dali cl, cd ua ikiTTay hirday Bday. kha yda liab 6lhy20lh e*ak cd be. lyay eba cday •au. Sda itay ulaa. phfaBi do. b<p. 5 pktef nyu Ida. 2 akd ll.. e»u. dita. aodt cday Ur. Mui saay yiis akd ayay. Hdi 939/20A Tnnrai .iab Cidny Stiyoa. ________ _

B4n xe gapHdl^ta* 395.B

. - • - '' ti Saiyaa. TCi.

BbntHai Z07A4 Biii Vi«a Saiyaa.

..labia e4> ti«a I 5n60x30ih hirday

Slr/a/SDAT BAN TAI BIEN HOA Cho thug tff .Tjj:

................... Honda TN.560- V»a lii sbt Bbirday lyi Uy a^l*. SimCa .*i »,

tlJS; Wa^nt T^Vab.

S,

mUMTf S”,f,‘-rS; ■“ r." c esn phdng “hi Td. I*i .6 dll hate m 155/16 s,j,„ CkgHdag Ibtn Tt Seiyaa.___________ „,ch Bdc 4.

204 U .da Duyti »di diin guU Toia, .

bd. Ida, dl liU »|bi U diU airdc. 9».20yl4. yiaa abd bday ayay. Xlu udi day bl ltd yid 730000d.

Can thug thingNbih ae ikdt cb«r liaay pb*. >1 Saiyaa - Ckalaa - Ciadiafa. Hdi 76 ctay Hda Saiyaa ___________

Mobylettedial bv rdi. .at 25000 I U Ida kia ,i 18-IXIOd

c6 Mitpphkay 10:. Ilu I kbu A ikvay cr Vl..k Hq, 1p^)_

Xe

Hq, (lau bday

B4n2‘i',r,hb4 HaU L0.1 A*.

NhbbbnVu VodtXu. a/d6 lita Hday ibtn Ty Saiyaa.___________ fj,"

ii kieu tr yfp“^dll lb»

Ngoai meu u. yufU rd 2 l>dll lb» cir .bi Id 4.1 22. Hai Id 01 abau. kbu asay ttyay aU abd baak aia tila In adi ed

264 Trway >hb Kf.

4l lita .6 14> cbia audi. Xao Mdi al Ao Nboa Ck VIp.ii tye 17 Htay V«ray Cbalaa.

Nh^

B4n nh4 CSn tS*. 9.i25., yii

eda eit eda td blag ilt ; yyek king tudny

(.»u ehhi P4t_;Naecy

Volkswagen ÊB. Xa laU kla. 5 .d .di.|.Uuy kila otiyiae. .to a*ah %!- 207 Un auoay Dueray Saiyaa.

Pbaa disk PhD ay Saiyaa.

VespaHdi 144 Till

CS dd, LB 96. Ua -

GARAGE OutcTe it:Cand8 .di.ebl eba d»of ebue li. H416 Vd di Nyuy. Phd Nh,^

van nna wpay. im gebkday liya aybi dl 6il0. |id 500;Ai;uHn tad:?.;til’pS!-cESr..TZ:

Mai >ai 4 abr Tt tteday bye- Hdi c6 HiU. "XXyi M Nyd tb« Nhit. Sllyoa.

mb. dly dd lita aybi. yaitye bday 4 64/8. He. 261 Ti, .iab Kt Pkl3 Nhuta 7m»20.,

Nh^ cho thu6*0/?4'd''

Pbaa ibaab Gila 900. lay .!>. Sda sa boi kla dd.. aboab dyp.Hy yU I0»/o aboB djp bbsi nmnii-

Lambro SSOTTmI:b4a « 1 -rVlo 55a .dl cd (ed b*ase DAIHArSU) T -

Piifliig nfliTa'itadiu da laa tdi dd kkday pbii Ika ■ pbd >u ayadi da .< bd. aUy

) xia kdl day Soa IrU busy Bao

ayadi'd.tC \l PEIONG SAT BOC H '.\N lO.NC Tl&N> iitalOi^da.-,;, liday ad kla Id d lie Ib-Tc Bdc. K ................................K.N. BYT 3- 5.94

D4_ I u Fiat I500L ddi EDvan rt. .di r. di. Hdi 248Trmray .iab Kf. _________ _

87g5.'^:«f.I4J/4 UTU Cbr Uab du*a| Tbayl

„uAe,.Bi.L _ Bg,XaLdb6nMbi, CU bda ftp I Id dfa '.ti tiU Xa

abd kha. >iu bto cU, aU H« Siah u.u... Udt l*e Bd Sick 4 32 Ny.

VillaMti dU Yla

iOii. Md riU CNhlhinX/filS-u*!bha n aiah yU abr. Iredaf ‘ ^ abd Ilia. H« 12 Phaa I

bda I9li. Bit l4ny Bd > B8 400.2 kU 6». Hdi I Bia de. 520 TiU beay <

/'iSvr3 SalonXjOiiOuan^phd^'Thd ^‘h‘‘Tdy*CC ‘‘■“''•‘ii*' 1 *"«“"•

K Mt Hiray ray Bya >6

Phong cho thulByp, .dl. so alah du lita ayb,

Hdi 42 Ny. rlB Tblak Cis disk

556 Pkea Ibaah CiUSaiyaa B.T

BAN Veushall NBT, DK .

ÊH:'L*:Xu^SBT"sXTNtTMmWa. NCC. Ply.«.4 NBS.

I Can S-itj!'’.?! S'J’auTu. a. .~M ; lU..., "if «» %

Klii-CIIOTHIIEM 4 Dakae. kha dlt •u.M W. /. •“ JPt Nrf that ^.ti M » ISC2 dU 1000.3, kee Gâob. HU Tta

........................... a. hha bda|.T>t> TrU gala TaU 8ain>-Phing ?.Vl2dXI0d. 96/42 Cd BU ebl dU.ala' fiirphdp ell *illa. hha bdai.rlU T^

S:,?Au. '•-^•^^“iyungTbu *5^ Phong $•

Nwl edn Thiil Che Cac Nha Xw<tNh$p C&.

Vacang Thireng Gle

Kho HAnglC;,?:tie Icyi bday bdi. Tfoh liU oyg bday luU bate iblaf. Bt t se 6 ci.aal, bd .1, pbda hdi bye *d i Ihkay la Haada. Cd bda kd bd bU. Bi* did. til ta >ada. dud ae ri .la rUl 'Ii- HOI TAI 258 Bla Ckuuay Saiyaa Pbo. 20780.

NCC. Ply.ae4 Nbta ydi, ddi ma bda ede lay! u boi cA.

Ban ^*"**‘9 *^pllael NBN. VauBiall 1955. Tibbui

NBO. 84A NyurU 4a Hy<

Salon Dong T8mMua kdD ddi cd« la*i se gia Cdy Nkpi .ui id cd. Hite cd abidu se eddu Iasi, bda |,i It. 179 Tda Big (Khdah H») ______________

H»gdf.r‘;'.X'^,ttP . pkf iday. Bids eiab tMab

>1 yds tbuae I.ea.Tij

— ,.,ila «u»U Bd., Da^Sl HOAN 469B to Ida Duytl. Saiya

■t a4a»t»a {dc. kbd, pkiia .uyia ba. Adi

12M NBO. Cil diub.

l-a.klella cd nuidan, eta tbl.^ Hit.

Peugeot^MAZDA 1.500 El

EH ddi iH 7. Nbya •c6 m*i out dly

B6n iSi',!'

Veipa. L

4*uui« Itiray bda. d«i >>i LONG HONDA Tdab udi dd.

ibta. '■

liU ---------—-:2_

B|uk T.I iki, 100, too ■Jil 1*1 ..ck luva di T>(u r^Mdu

Son • Lbm dongPi. Mdlalliada. kf Iirday bia dd.

1mMAS/6,"^29 ad'*Uay°*P*S

. . Auto * Aaieanc Au-

yid phli ebday. Bdc b,tl cd bday Cattridye aya«i qutc ill hay. T.K Radio 216 Biah lido Huda|(ltiiue lyp Catiaa Bakao)________ _

9 (Ttodc c. |i Hda).

4-a*^“r**i kS^“uU.*'vi :a LANBRO 550 SUPERBaa I 4 ae La. 550 Super kkday ■kiiay yid .? Hai (d. Kbdi) 171 p*“ aid Lko Saiyaa (yid Ita lite)

Si!L“Sti SiVahtK 4 iw

NHA MAT TltM HAI lO Phing t.............................................................. - btp abd ll. • "•

NhbbtnrtHetab B6« PM Nha*

iSaIô’n n^JORi&LtOai MUhle.

XICHUYIN €h6 NH|

HONDA TN560Do*^*B»n

Xe ddngIkfa rbay by aaay Ida kbai ,ali ebi ,

Nui <(a a ayd Lla

Nbya rbay by aaay Ida kbai ,

Ban lambto SSO SuperBda fid dye bit, »«> 4 >e La.kia$50 Supei. B*p 4 dl. .dy uuueboiaf Idi. Nkt* dday ibday dte bit! ebdc c .................................

T.t arc TMdc Rgaydm.il dau. liradiiu Tri'«ridi Id. duve. Biub Nbda 6 aadded pMay ad. NykI kbd. T.d MU Taat- Bdoy y yia TiuyU i,aru Ki. Kkdab l96N,uyla kuyakBuc

NWn.______ 4^tHu6e GIA truyIhi

jy8n mAn > (famtrA bio aim binh

'Hoa Lieu

2.CVXebbn

0 d) ehgy kbaday duuny au. Xia ■gi 198/5 Bki

•bdaylita okdny dU se. se

Xuda Seiyibi Xuda Seiyae________ . NyuyU bd That)

>ita ibagi 4 95.299.___________

B6n as* a j

dti aa bbi(BI Lgt)

PNV TtING HONDA lii -ve nydi I*, aude ,iu)^l,i-.

Peugeot “’.uTSr,,TrU buay Bgo Saiyaa,

Chary II Nata 66 Radiu Ban Hdy laab. Hdi 966/55

Cho thug

Ph6.Villat.B6nP Til»_G..Ti.’,£aff“n5n

Oa b4| dU Hal B6 TaM Inlfa SuaNkb)4.93l. biu dti bda

DC„ lU Ju , lUi ,

Du- x6i b6n r6I chile rya 111 abf lagi CMC bd id dfri £1 kiU .di ahfri. Ibbay .u,_______ ssiS.'s-ri.fri':

Can thug xe hoiliov, Tuiuiu. 6T W.»1

TaxiX'‘'uS = 'IsiBbi hfc, NybU Chy HU Bleb.

B6nt::,-:;-5u,%t SVd Tub yU Liay Cbt Cd._____

Tbyi dly dd Id ludu lada dly 4d. Q.) ri 4 bdi Iday rd yid dday dl gaj eyki liye tidp bofe yiri dua dfl

alt rdc bt* bday ebda cbU. Cd yid dfc bit! eba Ibg.An toBn

adi .ye afu. 16. aude ,iU ' I70

dd lit di uoi M kbday bt, d^j 0 pbaay bofc u6ay tirgu lb ltdgj lg>

%“:,'ur..l’Sayd4**,i.,;.,U

14. pbU Iti LaiS^ra.

e Itta. Gil cU t 160 Le

I ???5t -

6/l9i .. _________<dbta^ M. Mta ahv*. aid

amU. NbiU pbbay rag) fU lb baa

Bin xe Opel eb6:.. «Redw late bU. Xe. aa tgi 102/lA C6ny Qu»ab Sy.__________________

VeexhallS-Xe s6: X, T...? ^"®/^V,av.u..D-..B«'‘c.'Si,s £rs.ri|.‘i!A‘a'*.S'*“^“!t* ihufc-,Se Vw

Uy bu. I ___________

Gansuy£'V“i...,.ayd. iu aau. id, Cla: Nln esab

ibla. Ben ayiy T|i rl

B|NH TRl,*- ‘i Binh TirCuM >Biabtbcua|b*yM»i.ujr«'

lUu .. Kda. Ibi caa tal r.1,1 Id d >toay h^f atott b«U<W gut bd. gat 4 H buyll 1*1dd ad. ady gae 4ta kbU c^tbU

nhA ban109/4 D E VU GU. HI. M

Housse For RentGly H^6 ■fU. HUy Th»p

hirv?a'llmToyota PICK.IIP25S.'t’S-u.’Tl.ri'aS;TUvBaitae.

4 'X.T 4 ifvvSvXbhE.^ v!p.' iS* cdtTS

Taunus^Êc: b_90 Nyayh inây T« Khiah H«i.

CaMaa a4iL bU. Hdi THUOG

Radio xe hcri Cortina îit. “*cuicaoio xe noi .L.nnnj UJUUn Nauru Her SJiâ O^GAl!^?1^yf*^ha«h. I*. «U^ Uodim.aUd$aM.-ta,. Xi.

r phfd bay biab aUa. dbayGOC BA CTNC HOXN

______ , Radio THANH VAN,U3 m Ci« Qgjeb Saitee.

S' ■ . .

B6nP405Ji'a.”. ^ ^ .._______O TRXNC . ,

VINH xudt, *

tAe.sl Cao-Xudn-San

Bi di dnr>> pU»| U>u. b»nh t< »9 Pbw iluBk Cue S.ir».

‘ ra.

La XuSn LanT6i di te Tali a«4r 21, «d U

°>«< c*i lid Itcb t

B|V«i Idn Ticu |iii |VI litj |i. diah fi |la. ■» eXe Ihiî. Sfa ei fti<| oio eh|n dim • in daia l,i n Hvdna 46 Chf>

Ph6ns mqch

Dang Hoh»<M S9a Lorong

Pa» Peilô 63)^6 B|lr 10 ihiet

didUeeb^ T,m,eiekC.W). Ai lay.

fii^CSICHtlYEN HdNoiAi phAu thAm mT

6 - 1969 irta dirdof Via Di. Ai Jay. duye He de. die. 79 TrwD| minb tCf Cia Djab. Xie

Hfi >i«a Hdi Cili Pbtu Tbla. Mf d Ddni Kieh. phinroi phip Nb|t

Chudc 20.000d

BicsIPHiMHirUTRACPIW M,d. IM H.1, V.m„ B«ab (} I«la kbea. i4b| ; 7|ld- Slid 10 cbiiL I7|id • I9|i* Chi. Nbyi 7pd . I0|id.

Dial U ROLEX itlai ce Uilecbfr lr<a lalil .* pbi. ..a. cbade 20.000d bade ebl dia ca. da.a kblDi lla. khd di. hdi

Bo cao That Tung

MSt bopTdi >(a Bala b6. Pb<l. ca dlab pit p«r «4i bdp r..af dvn« pft <ia cw*«. I Ibd dial bt. p«i Lore

lie dap Dart.

Chiailii ita TRL7CrNCDl7(7C u quia 205429 Ihafc dpt d»i 1/39/BBQ di bi pdi ilth .(I Be

S*.‘ ‘*I97Bi. Ld’ hdu t| 1.000

1965 Itoai lUc li.aphoacfdi Vifl Cfai.Kd Id ft|lr da dda ear .4 .In .wc |l V,, li. aia b< cao ai, d; ail ile I. ibdl luei .bo .bin, .61

Vy ncuy£n thi AnhT.ai |la diah bi^ .t N|u,in .Tiip

V Pda di ,i .adaHanJa SS 5« \110641 .1 pd, 111.264 Pi. a|i, 22-10-1969 ,In cSe, B»i H». Xi Mieh Maai ila litn l|c rt 494 Pbae •b.ab Ciia Saiioe B.T. 92.506 C.p doan bkanf lip kbo di

Tu- conTRUONG CHAn

Wat ««!'''"* hyp l| quiadied, I .U SV Y bha. .1

PHUC .aab I5-3-I9SI .*1 Sai|oe“ di diah <i' ■ li nv Ire bi aba .. di'.d pi, >bie|

ni, .6i kbiei

Vi “ N|u,le HuJT4a. Ai luyp dvyc iin r,aa| w 50/1 5*E Niurt. Kip Cbylda

.hip lu(..! boia IIu. chip a

leh ehifp.M» TA TU DUNG

dude, T.ln Nhia Tie S.l|aa

‘T»?p theo (T) treng3)VI IWPM lai kiab rf VN. »a|

Aa ntpa Hi oii ni kbia| <fv7« aiei.ia. NIa Kiah idt, l» l)iu«a adni al oia e|oai oi(n oi noa| abdni nlai .di. ia| iKa do4a apoai .ifa CO cbllo hvdei |iip dU. Nio

Id abv kiea

I B«B

dial Itil hi,dai Itlnb bi, I hieb Id gi. cbiS CV cho ala ail puc hi«a aa, lii hto ch.de .( ibudeb a

B|oai >>40.a It .hurt.

_________^‘i- eaii dag la ebuydn rUo vl ed qaea eipp .bye .1 ebo bIb Iu6a Iu6a chu pbiiyda'eieieS rt.phi. mini biab .1 qu5e gia. Nhuat iraag ebidu buyag di. bag kbiag i.a ring of. cblab Ueb ha, p«. >v biRhag die cia of. Cblab phi ca Ihd Up dvyc- DaA phi ca Ihd Up dvyc- Da

rin dd phii da cl pfi die ■«< qu,dr u .bl dy Dyi

■ nio. T»Tcuvng eba- ibd

>d. .ie dd kt lug. ei. dla cbdag U pO. ,du iS til quan liyag, siuia kh„,d.b >.mg kiab Id. phii ala auai maoh ri bdt cbi iiiu. Oag Aa egoc Ho c6e a«u Ta pfl ay kiia diag ehd t n.4 «og nil «ag khaeg iha, gbi .too| philc iclak cua Da.id E. LillealhaJ. diag chi lich cia abip Kiab Td bdu cbida VN. Sy kifa

o«»-........... h «uiiIbd gidi (l.Sc<a a.i, Dip), it ling dla .6 ebo .hi ibi

puc idag blin lai, dag Au agpc HS kdl lull

ngodi VNtlab kiab If dil Gudc.efokkingtbi ad g.def ebo coa *a ilu. keu than khdog ci lyl gl 6og lia cleg egirdi VN ,4 qad. khdi dd <y cudnaehoag kb’leg h ibo ivo-eg

khirte.

CO k.p d;kiab Id VN

dd

TiCp theo (H) trang 3Tlag Tv Idab Qala lyt Haa Kf •ti V!(i Nap ciBg kt >*a olB kiln cbuidn gito.

Cic cbifo dleh ebaiileh H In ucBi Uli’u |dm

Seii .liah, 7 Tida........................... 7 Tida phoBg diah. 35 quin .(a ifiab. 16 Khiab i6c dleh .1 2 H6a rta .Rah. Ti. ci 64 cbidadink ai, lij gii bhaiag 20 .ligu M, kip *4 ihudc Lye Layog Tbu, Bi 9 .1 II cia Hii Quie Haa K,. lyc Liryag ai, di boa. ding ltdo clc ..ye ibi, b« pida T*, Nap pbtn. Tvdog ciag cia bid. 64 cbida dlab Bi, duyc traog bi eba Lyt Ivyeg D*c Nhi»- Thi, 84 211 Hal Qute Vid. Nap.

Vi«c chu,ta giaa 64 cbida diah Haa kt eba Hii Qola Vigl N.p alp tioag kd ha«cb blab mrdag oi Idi lie hda Hii quin Vi«i Nap hlu Iha, .bd dia nyi hay. d»eg cua Hal Quia Ha. kj lyi Vif. Nap.

theo (P) tnng 3.Plafa bi gyt Ti U Cae pM ka, li b4 Llai bin phii .y Laag.

I Ihiai aau b4 Liag c6 oige »aa Chalea di tlab c6 Mag Ibi, Laag dull bil pbd lid. kea aab ail bi. bq. VI Laag bj bl. giap agi, 26.2-69 >1 di dayc tba lidu blab tlay aa, id. nr Laag •d >4i Itf6ag n>- Bi cao abla abda Id. ..yog ebo .hud. Toa ph.. bi caa 5 ibdag lu 6.

Tiep theo (O) trang 3I Dang ai, da HIda Pb.p ditthcilria agurta Uc pbii

Ti?p the® (M) Irang 3■aa I .6ag dai cbida luyc cho ride pbbng .bu t

10 ridelU pkla Tl, SalCon. pbie y .6 kf agh qu, lu qui

Urn .6 23-3-67. haia lii ihaag 5.69. dii Mo300. .«ag I3lb40rai 4 Iin K. 5 cl, ciu dll idog cyng Il4ih >4ag I2ib. iryog tii 50 Uo. phi’ ila kkoiag 400 liidu b.c. Xa Id diryc adj Jjeo glua Quie Ld 1 ri qu4c Id 4 dd a. cd Iva .hiag di ding riu Do Thiab.______________

Tl*p theo (Q) trang3lha,d. pbip rc M|l Clio .rang d.oPbd> duyc kb6i dau giiag agi, 31 Ibiag 5 >i ..dp lye Hong II ngt,. cbo din pong 10 (hang 6. p6i agi, giiag lu 5 dee 7 lidag dang hi.

(TiSp tbec (C) trang 3)V.a Ngbj Si, Tbanb N.dn, SV •i Hyc Sink

>h.rang ihvc <ac lay. ting lec phip Van agke. .Mi. ..in ebieu Ibu bi, ca rhuang ...ah .in eghd die b.d. .a p6i .haag ca pgl bull ddi ihaai. lhaa luge pd. rie dd. Khai l.mg agi, ihO bi, 2».d

_ ijida Ui ,I Up Iiiryc agi, 31-10-69

dlaa Tbi- pbaa gd. S bd.

k^‘*rU.‘’ HBTP*li'’'bi!it* tu,aln. Byo Lad. dl duye chuag qu,d. rdi aiu pirvi pdl pbidu Tioag pbieo hyp bip aa, ria phbag Hy V.da dd eiab cia ong Tiucrag Cia K> Saab ly Title Vida dia

hyp. Dia bica daa rj Blah >buyn ni, dd agU hen ..dp nbldo pblea byp Pi kkdng a.n phdp dag Cbi .icb .Ngu,{a bi Liroag.

Ti«p theo (A) trang 3kbiag pbii Uag liag dya dd ha,ahdd IWP.I lie. dd daa dl. ide VidtNap dda by. d>d. ebing.p ddo h^ did. îog.

Ting Nb. bil Dai loa-ag D-raag .in Mink ca d.ak lia gl idi-------- . ............ ab ca d.ak lia gl la>Lyt Laya, kbiag > Lu*. ..r Lida, Bie ahda lag kbiag bl ci Ilia lye •<ri Tir^g Miah .. iag kbiagbar bidt ride da.

Ting Nka hii re . Tbich Tbido Haa Up '

r.fc T.T....V- ••r. .OK cblab phi

Toa (kick ride lu kiab ban to o>de cblab »>.

aag rt. Ting Nba oai tail .a Lidag aiag aa, cdp al giia ay Traa kip Tbyck oida LyeLryng. Di, li lia ibir bLidag duyc pdl Id. Tlag ,.u. .. 8g30 Mag pai ing Lidag l.i duyc pdi rloTSog Nb. Liab Si. dd i,iring r... .I ..u bll kbic lida qaaa baa) ddog caa 6og. Duyc bli

ai,.*u». .u

caa 6og. Duye —iag id cic ry ii(p z«e

Lidag cbo bid. eiab n iag til nr td

akica iag aghl rige a.61 lida ildp obu Ibd at, U <pdt blah ibue kbiag bi tiak rtJa>. (DS)

(TiJfp theo (L) tniig3)

aa, kbiag dda alt qui bi die » ryi etc nk gia Au Cblu bi. dd abi'

Sidleatykidaai, UoleiBb« <U» blab dinb dyag ta^ Pd< i^ aan da by ti. dl. kbiag cd

pang cia bd eSag li agurta ab\n... i-

lAcb S4»ûna to. alag eiag abucB abia blag each pkat gya .1 abu fh pUp caa ikidt cbo'dil I blag agi,. Dl, li pyt ctunb

aich Pi TtuBg Haa Dia Qu4c di 4p dyag .1 UUah eiag nk .bilu

-n K',r .taag aia aa, li mo . CV. by blab dgab itpg. pdi A. pbii can dd lya pyt data

My. aiag dia a Aa Ciptg eiag abyp aiag lyi

qui caa. pi cic lia pbLa gi. tie aiag pbLa eia ayi dii l.i td Cic dia bilo Ibuyc u, baa Xl, dyug Niag Ibia di gill Ikicb cic .bie pic ai,.C«ngt«c XO-NO.na Th&i

CIp t bda dd i4i u« UuTd.did. rl eiag lie d, dyag aiag ibia. pyi dyi dida cbo bid. ly. pyi oai ;aan abu U Tin Qnp. (Kida Ciqi Me ai, dyag ca Ibyc b.da

d,. d.da li eiag rt* ciu pha. daia eburda dda Hilk phlp dd agbi ca. by li aia dtayc Uag Ibdp quia U ... etc tlab. qnda Id ciai r,d< baa rt ibi. ap duyc b6. bidu baa. V, dyi dida al, lyi laia rdagciagiac bia rt phal it a la icyag tip. n Ibyc bUa duyr abu ri, .aul ttaab duyc cbufda * Hn cu. b. atp.dil pyi|.u •

Myi a dyi d.da li a> kbac eirt dua ta py i4 agurt» roag t* *<Bb each dia pbuopg. abu r.yc bil bala pau ebang kkrt. nia tiy Up <a. .b.d., xl, ciu dag. Pi thd. ciclapJ«tU...ubai.u>a|.u i.t.

SAIGON US HANH243 Chi Ling Phi Nhu$n — O.T. 22.148 • 40.484

NOl XIJ-NC OANC VA TIN C^YNHAn XIN CI&Y PHEP XU&T NGOAI VA Llru TRii MIEN PHI NGOAI RA qui KHACH c6n HUdXNG nhiEu lqi khAc.THOI HAN Dugc cAp giAy phEp LA S7 ngAy.CHUNG 'Tdl NHAN GIUP NGOAI KlEU NHU NGUOl VI$T NAM.

VAT RAO WAT RAO WAT RAO VAT RAO VAT | RAO VAT RAO WAT RAO.mm*4 I p4, ip 360 truag. Pbaag 66 Qalc Ig 1 ip Tin Ngd lu Bi, Hida.

bold hong Bcauaaiek rd agi,21. M 26iUag 6 aip 1969 ita Ai Ua Mi Truag Tip d 2 Quaag Liip Choi.

Giao sira-SLK::.;d. ngh.fpB.-ISP nip 65. abya Cd"l .0* >crl IV ihyc bode ktm hoc .mb ... nht rd toaa L, Hd. dg abi dd nhal X.n hen I,c king .hu .bnang Hu, 5M. 40 Pl.,n ibach IS..gua

DAYMa, dan din. f Salgn,

VA SUAIon du loyi, tga lip ckl

.H^235« N,u,io^c6og Ttu

khaa. Cyu J]R abyn kdp k.,, ..nb lu P.ap.irt 1.6 ludng Thu rc Nghl. 90,'3 Cao Thing.

Can Nhia cârta A6li,. Hal 86F fiycb Btag Cia Diah B.T. 40,020. __ ______

rv-naoio Ampli Sansui 3000ALa. SP2000. SP200. BX200, PU

con My QudeACRIPAN Cling ..lag p.u lan

cap daaa Ian coa ban gi GOTO. CPNCchd. 17.000 can Ml. ki rt 4.500 can. pH luia pyi k,. k,

■ I rddda Sa.goa quiag 15.7 69

Hoc sinh;',';f;■t6 xuong HI. Il...nb 157 b ho. Tham C.a l>i.,h

mirO-NC DAY NCHED„ au. rap cic ioy. Ir Nbil: Hooda. Suiuki. Yamaha r.r... kb

Anh, Nhirt, Phap• •• r.d. -Dl, Uo^dim^na., '..d.. _Tuog

Ran -“r <5 KVA 110 -Ddll 220Vall All.. CbJpar. diu. 14 Ngu,dn tin Sip Sartoa.

Nir SVmuon kem Toan - I Via .V B, 1 u

cip .ic 15 agi, Hyc pki 2500d. Tcuaug B.i Nam lo 1011 Tr hung B.a. Nhia hyc rlio mil oga,.

6-500d.<f£„î:.'f;Ma, atil Iu6i

Loa|?^.<‘&^7Ju>Taac A4000S. Saa, 355. i03.‘7 Pbit DU-.

ahul rd dda Sa.goa q. Hid. pI. ki ran rhu.

Hdag Nbip cln’’g Hoa'phim 124. T.ink mluh Thi Saiga.

•I,I 2.000 .on. ihai. By. ly.

inong Tbu cho

Nhan day7«rac (cbinrng IMib Pbap). HII Mrac Nap 202A Lc quuig D|ak

ITav u2 *•^•‘'5 Ci.LFay ve bya Ikicb rt. daagbye ri. A b.ii rd. Mule rt duyc ■tank lya. Iiaab aua dau. r.r. Hya il Cbiruag ae Iga tlab bud-ng die rao pH aiag eba ahyi. Cbi Ida tyi 307 Ly Thii TI. Saigaa.

du phv lung. Ma, nil Iu6i cualhip.y dyag. - MAY (dye) rti, khu6n dye kip khl. Urn, mO bto li.572/574 Phan ikaah Ciia. Sg..

AltaiCby lya.

ENGLISH FOR TODAYB9 mol bao darn b'9"9

dec chinh xac, rB rdng.- KI....................................................I.dag u, .{hr

Bh»n|

di c6d«.: b,fi Naa di i.ku ko>. aau (bu lyi. Xcp bea |g, a6

Sinh viin;r;'r t:chu..n, 1,1,ih Pbap. Qui ha. 99 Ph»m Ang Hung B.T 25.710

COHRS PARTICHLIERS D«Y DAN MAY CIOI

Dir dOngJ?;.h.du Kubola cha, dau. ri 1 ac Jeep Cabo, can loan bio. Hii 359/1/55 Tiuyag rmnk G.an^.

SansuileOOSD. l7lCh. Teac 4010S. Sea,

Khing bi r 'ng |4. - KI

doc 1/2 bi. -Iteadiof nbu 1 kaeg duyag ib|nb haab. lap bya phi. I.a la. Cong ibau ic 400d. m9t euo.Y X.n kii 53 T.in qu, t-.p (kbaing Tl m.nh

\/' ta. .a gap Aka, M6V* Th,. 10. Ma. 329.5CP^n lhanb C.in Saigaa.

Mink K, Cl. B,nh.

A Jay, „n nb.bm lu agi, c* T\’ .a, at, Ho. l...nh Ly. 263 Coag L, E> T. 41904. Nhy. ,ua TV ... aba qu, kha.b n> 9 gia un 16 g.u

Dan

d® FRANCAIS ®i d® MATHIPMATIi

<Coui. da 4 flC... dr Fx. i.ix Eapfrimeme. S'ad.caia- : 100 Hung .hap Tu (premier diage).Til 22.240.

TIOIISS C*’’ “Maylanh,”* »;r;IT 5V pyi ogu,4n chua lai. Hd. 55

Kink ngbldio 30 atm. Bio aia obieu io Hippiea ihfl dgp. Nby. dyi Bon Tjbl’b'a. ^sl

lai ca coo my. ogu,tu H|a .362/2528 Pbaa diah phun, Sg.

Ni.lco kbuag kiia lure. dcp — (12.000 ding). My. Chaiac Srtrdo

ampli Pinaec. la# Ploaeo 5CW.

H5y giuptre Hionh nlid,

r6ng i

Ban SMQ''300B“s"a.u!’‘500ASon, 355-260 38/4IB Pbaa rioTri

tdl ICV 9..^

'I.K. RaJic 2lb B.ab Tii. Haiag (iruyc ryp Ua.aa Dakan).

Ouat — RadioBan. gtn.'aua chua dung each cic In,, R.,du Or Siirt. .. (dub.fu) cbo ae by. l2V re eV. ..hanb rt, kt luuag, HAICO .laThai Hyc Saigon.

K/ci:. e« 243 Tie b6a Ding COURS PARTICULIERSPu„> l« enlan" <lr lU a 7c .

pi'.cnlet a par.ir di H ag Thaplu.

LffplMRONnAn0„ Ju clc OiduNbac MH khia 3

Trungtam „f;;.---------- Ham Ngbi (Saig..,) Pr,«. Pciupcun. Nigbl Club.

Ic. 2cNba

Sinhvi6nCu .bin Tala Lp baa. Nb*n d„ û,Si^Trta 322/15 duang Lf rt"

Nhy,. pbu liah rgl.r.

COURS DE VACANCES36m® ouvertur® 16 Join

•t |.7.69.PrEmafr® ; 106,

5-7-9 Ngi ducKd DT2066I

Hfic tieng Nh^tay Nhyi V.fi

r. pbuyng phnp Thuc ■in. Kfl qui li.. Am.

•t |.7.69.PrEmafr® ; 106, 96. 86, 76. $®(ondalr® 1 66, 56, 46, 36.

f-Mnu... .|. Math, niluairemaa. icie,i4 pnui lea ia.blei—L'iuullpl.an luiic |... lea paioBla i 57 T>an nb|> Dual (Zoae Trio quaag Khll) -

Sg. (Pita du N» 21 C^ng Quy^b)

Lkp ti4 IrgO-ng Lam-SiriiM6 2-7 Slag-Cb.Iu-Ta.. D., U

min cblab cic I4p Nhii.

TulanEiViyîrs;Taihir.a I40L Vi Qu,. Hi.aiki aguitn ibiing gii tc giaa igB nkaha. 55 N|u,d„ Hu,.h Due.

, A. 4000. Saoiai : S.P

■ ktl rt. giaa lya abi.Ngurda Hudah Dire Pbd

bug gia HI. 55 NhAa.

MagnetophoneVI Toabiba 19

idc cic p«............. .-Nb.. Ba. Tu. Nim. Mlu giio.

Vi Bd Tbi. 69 70. fCan ban j;;; S;.".,,-*?H.av-. 4,' 11(1 h-r 220 roll, Hoin l,a,. X,. 1.1 .6 Ihu 1rl. 2I.:

uJlca C4n mui. Di Ti. ^0I Trio Quaa, Did- (Sg. T. Ti.

Amp' EMau lc bra dim phy mng di, du.LF. [>0 RADIO I23 Ngu,in

ânciii ^ Kin-«,dTK sansui HOu. TK68 S.., 355 Aka, M9. I600SD chua khai.

Ihifa Tbug. Bia Cy.

:boa cap lie 3 ihiog Cbi ic mtac.ylVP.1 612/105 Ban C.

ri“L\z^%,a,ban via Piuoerl SX.I500

TFV3/ (170«) .6 ci,. dye ' — va FET). laa

NhSnday':r,.7‘,;;

Sinh vidn .“r i;.;"Curia, aa kiab aghly.. nhia b-S ...

Ei!T£.%°drfc-;MithdmiliqiMa lu 4e itl luaag. Xia Ui 200 Ld YbAh Ty. Saig.'n

u 35l rtl r.uun, pinh Cling

A .1,. h.. .. Du kha.h tang Nnu. •a Inch ui ah.cu ,|y. Ill .but dang

l-Um^Tby')* “

PHAP ViN TAN TIEN

Lop Day Nghe 'uI6y X® hel - Mdy dew «6n_______L.____________ .

Saa.c. 330 (SC^)'^ Im ^L'’fV Drnon F6 PctlrciVlaiaa. 9/2 PhanTin Bakao,

X® 400, T.ac 4010^ Akai

GlAO SU DO

laiin ,u l,ar.g lull, nbiiu kir.b ngbidn.1-7-69 : MH Ihtm I

I lapCuun d. Langua II (bil I) I lip k,c Vjn .1 tdp d,c Oi Couci dr Languc I (bit I) I lip v6 Ibog (via ddVll) Chi c6 haa. Cbi lia giir cbi .rule.

Kba. giing khIa 166 ngi, 2-7.69. Hyc king l9 layl lai, lai Ign .Bia dim chic chin llnh n.

Tu lanh s.";:rmihl I40L. —.21

Ti Vi Van PhAtBin cic la,, mi, I'i Vi dii kidn rt aHn di, cac lo,l mi, cti li, mi, mil ca .by chvyfB s6a ride lim nbanb liah g.a pbii ebing Nyi ding tin A, abu'. 476 B.LBIag khinh

102 Phan e. PhungSG?-bPhing Ibu king ca mi, laab. ay. -r Mi, mac lii Iin. Kp

bAnc nhacthbu san du loai

Ip Ty Saigon. Xin ghi lea iruar.

wrdTyuNii

iMu oHa tip buA Mag. ba, Ihu cho cd Tby 60/18 Qiaag Didv(Sg>tu I0g-I2g

TKV^fM TRUNg' Hpe

TliN LONG

buing din run l.m gii. fhal >1, ca lb; nol la kite liaah khdng II, qu. cu iibng cue bll.I. chvp ml dl rl nam ring duye r.ga,. Nhln drn Ifn nhi hulag <Un qaf rj nam ni ddn ibnab lii aau mi, huH ho. iln Irtn lo< 14 Phti. vir, Hiim, lau I. phdng c (ngi 6 Saiguajeo au nba hiring du qui ri ca Ung loi muin hi ,.l. ,1..

Ht 7 TT

Toan Ly Hoa

SLitf;■ Btc Saigon

. 50a/o HQC PHIBd Tu. Bd Nhi Be Thi.

15-7-69 Sin, - Til.

Thff may xe halTONC BQnc VIEN

TTlanb ih.fu men II Trulc

Diah cho bye link irulag c»-|1-7 TAM.TCr.NGO

- Chu,dn bll i»p. Giio Khoa A, du chuuag trinh. - On kf cia bin cua lop IIUR. - Sau mil (bing hqc. cd Ibi Klim Sa. d( blPl It auc mioh. - MH luin co da, ihtai 2 gil SINH NCC‘ miln phi. T,, 29 Trin quaag Khil Bakao (gin

Loaid,p.

may BTcVrît•u. Ban II dud

GESTEFAX IRoaio Dicn Tu III >an. chvp Hub r, cac >ai lifu CO blnh aab. chu Tau tin ...acI Nh,.. ... I«i 16 lang, mau If cac kiab. .mh giio kh^. boa dua. g.i, tba. khdi Mp chu.khdi bia kim.Ciirt. Nba la T3L7C

•y. T Mi, mac iH itn. Kp ib' bia dim + Bi, dd abac VN NQ mil -f Cia phii chiag.

Ba li HlFl STUDIO nuiqu,ri Ila lulag ri hii laag ahil. Ml da tu 9b eaog mil agi,.

Television HDNGCHUYiN sOtA

Radio T^lîston Magnetophone

Traag bi da, du ma, d.da lu dD ara chua mau Ic Nkya tigia. Cia rc bun uiri omi. Lim vine luda ci a,a, II rt chUa abyi. 246 BiTbia. Saigon-Phoae I 91.290

1 dulii 4ng Mai lutn Luyrj

i< 306 IL Ld via Durt. Saigon.

Du-ngdanlii-gclinnhieniVI bia gbi km ml. ahul <-5, by ENGLISH FOR TODAY chd.rang Aa t|u,rn lyi nguai hfc, rd. du. d/ ibtc ddi. V, nh,c Ihku rli

Tr.rt“Iim clhTlm’nO/l Ld’UrisI!

Can fliua nhieu T.VCu.

dTkha., Qgjrh Saigaa.

Cua Nbyi diiag rli gii caa. gii nga, Denoo, Sharp. Saa,o r.v..

ihaa I.ab .hyc (gp. Hdi 76

-........... -t. Saigon-Phoae i 91.290

......

BhnSaa,o I20L. 1 mi, ma, S.nco Dr.

Nh|n Dal CocMi, ting bip, ma, lam kem ci,,

m>, lia. nutH da eve. ma, Urn id, N,loa. lu lank diu koi.

Nai.onal

ma, lam ■ difa IIOV . Jrl c.cJc, H.lmh,

B6nr^:-.X'X£San,.ToLiac dl.qur. Au.a Garrard. 2 lot Sun, .1 I Radio Sou, 3 biog. Bio dam ebnehn, ll(. Cll 20.000d HH 357 Trumng Mink Cling Sg.

Cu Xaloheo T.M.C

HIINCSON RECORD426 Minb Maag Cbalao.

Nmi ihlu Uag Iin uhd. Caiit.tr >1 Car Sirrrn 6 .rack rd lirag aUi

oghidp >a. thud, rihii 1 Bghidm (cM abla man ink T-V.

ip .1, cin Ua k, rt ah.ru ai. kiah

tbi. db. vi. A, '^di "I^ abacqude) abac Hit parade(V.di. ....

rMi.°!1''dla“p.‘ul ^Mi'l.'

Uab PHOTOCOPY THAU BANO

COURS PARTICULIERSP«. EnE«... ................ ...... Ck«aa,^ti i Domicile Par M||,

"Up "gS. Hi, ,huo hvc ld7'y kb' ......

D^YMIMAY-IHEHVABAN MAY

ri. nj Khi." : S...ir'H..d.’!Brigu.i, Yamaha. !,,„ khd. 15 "gi, 2.500d. ac InqJ ml, „

B 1 "gi, rdt ngia ikli guncho k|p nhtp agft. Mtn kbA cip Chung chi. Aa > 3.000d I Iking b»c lyt lull ite ale cCing iheo hpe duyc- Hiring dla theo chiruag Irinh k^ thAl. Cbi tda xaea chuuog mnh iruai.g B»i Nam 239 rt 2d1 Ngu,tn 1,1 Phiruag aga, "gi »iu C.L

ANH VAN $ANG«CHlEUtT6l

A hq. KrrCbii^Phuo-ag. Id3 Trinh Mini

Cd tSn b6r>ck„ difa 220V giy.. Bip Car <ei Kim Think:he, difn 220V. 'MdyM6y»9, , — ... Kim Til,'d di Ngu, Phu Nbu,,

Bin gap aia, Photacap, loai dj<a tu. lu ddng rt leal ibuang. Pboag

II biog abac

ItNO

Hoa vi6n Jil,irr,.”ttA2 I J07 It

- Traag

/•hii T6S

, Ihyr- -i Ida 111.Saigaa.

4. MJ Iralor).

Anh van Cap toe:oi. Nr.,1. ... s.« s.ir.

Hung Lung ...Kbai giirig : Nhieu lip mil lu rl Ibng An luyda djub bio chi. Thyc htnh cip <dc A dl lim - A, rta kin di di .hi, Englith la. Today book I, il. Ill, IV. V, VI.Tipii hnr • Mi them : Nbiilieu liyi . Nhi, Ba, Tu. Nan Miu Ciia, Lu,ga thi Bd Thi. ki<

Du-diing '•*gat. chiu ill mil >1 ibiiag rn_BB_g. Hdl 32 T.a. cao Via S.igui,

Kf noh| lanh Dirang Quang

Ciadlnlidtngcon “j",Cbuyda lua rt bio irl ma, l,nh. Id lanh, phkng Iqiib do difa. Unh

• • Iin f

phdng ira rli cic c. .1 U Thu Jo Mtiucl. Khinh L, va etc lofl abac Ngoqi qi-dc. khicb dbng (Cm...., Moeic^ ......mJiTlr, Hoa-ViAKiaek I aa 3 ri 4 phia .au Ngu,in

d Saigaa,

Xia mil Aa TAn... tAbTELEVISION, a,a b. NiuviiHjjnh Buc ail dil rt HuydQuang Tlie tba B. Cbu

luynhNhuia (nhi

la eia 40O.h)

Tin,Young ba, obilu 111 T,

>• aga, myi mi, qua, kem nb. ala kl Id kam Iran,

EJin lac 66 duyng^Bbt CBT 23.596.

Attli van cap toe(IpH. I thiag) Ly. Ti.,

â, Bbila ftl. Tula kyc di 5 ngi,

aguM »AM THOAI - LUYCN DICH VAN PHAM, Ciia kho.

zirrJZrs.ho,I So dp cbo. aguli mil bil diu n-yi ibiiig SOI duvr I agia ciu phi Ibdag. I .An « ty dye duyc 5000 ebu ml., dfpeSn .hda cich rip rla. tip ciu. r.igp ,u Tbng trie T6 aim

■ ludag .Aab lilni: dich ibka bulag

«e tiyi. la gia mi, as lAa. ni, Iqyd" fiyag IH Ila. & Uc |1 (him la ala kkde eba bye ridn.Eck Aob. r

ANH VAN »AM THOAI

NAM - KYMS4a/C - CHllU - t6i

Lfrp mhl I y« 3-7-«9- BAM THOAI rt THl/C

HANH CAP TdC Miah cho cicM cU hyc Aab Ngi dl di lim. giao dich ha, aual ogoai (khai 2thing) H.S. ANH NCCr THUQNG DAM da ClAO SU NAM KYM TAI bite eega.- ENGLISH FOR TODAY.- DAM THOAI THONC rt

PH|£N DICH diah eba hyc .iab,

ti laab ri Frrrtr. Lid. I,cB.T 23.596.

Lb?r^Bu'd'a^*^^'‘^95''“Nn?^"" T4l6visionThi. Hyc Saigon. B.T, 25084 .I hang Long

Chu,in riia ahiiu kiah nghidm Itang bi mi, dida ti> IH .it. Sua bin dam 6 thing, tni, Mj lung lira 15 pbd. li, liia. SI 2 Ttks qu6c Tain Saiga, nga, Cdng Tiulag

T6i dirgrc vo* ttrng ? ? ?VI ry tdl che abi g. ma la, rm. act ry Idi ria dl ci ngi, khonp >c. V|, ach bai bie. cauh nao chi hy ■dl. —0. >d, Ihl anh bar dfc aga,bin, Uda »9d ThAnh SS 64Cduang aag Q-ynk Saigan, ra mui aga, my. mi, phi. dida cl lOOC

Ban !i“^65rtr.S^d"aI?^Hii 25. Ng. thii Hyc Sg. _____

Vir^n tri Caf4

wall chi bin rli gii ihdi dfu kid.Antenne ^0 Elements

gip ddi »9t ThAnh u eSag Quyoh Saige

^ Hi, diiag Aairaae Tild.i EKmrsIt Hidu DZ-20E815. myak

kll Iryc .ifp dii Saigaa. di Ih Saigaa BT. 93.231

lii phia, 1). lit. lit liiiag r.r... gid ad. Bia lyi blag Nhuga Huag 5Sf950 Ttia hung Bgo Chalaa.

Mhy giat 16 GAZ

tit bll Iryc .ifp dii Saigaa.Bilal, Nhi Ttaag mil. tnag. My. pbit miah ml. .hit eia Nkyi Bia. Aateane 20 Îdtacat. DZ- 20E6I5. cd bin khlp s<ri.

Day roi. Day roiPharg Iklu bang ca liing i.bal SaigunHUNG SOM RECORD, 426Mink MangCbalaa. No, .(a ah.dm obit Ihu dd. .1. I k^ lbu4< tblu ■baab .by. dye da.- Quy khicb dl Iln nhidm chilag idi ra di chiSu ci qua d6og dia. di dap I,, lam ihiah ■Inh cia quy kbteh ebuag Id. cl 2 man qui dye bidt cbo mJi >i li 1) cud" bIng cut qu4 kbach chdag idi Ihiu dye die die aSi khdag am. n4a cd tbi aiah kip. 2) Qu, khicb .4 duyc I min qui link .bin. li c-y. blag dua Ihlu thyi lu. f. dang ddag Ilia bll gya. Ba 11 2 mdci qui biem cd ml ehua omi nl> rt ihl Eita ali. Bdc bidi I ibloS phdng |le tal, laab (lynh hm. Balal 19") >1 clcb traag Irl i6i ila. Ml tin tb 9b tlag, tiui rla laH cHa

qu, r, muia rt 1 auya ding iblu aSat

u Do rl Queen Brc. vli 2 baa ah,. Ja Mucc! rl Sltarabett, 4 tia mil III 426 Minb Mang Chalaa

kmi g.ao ddc brt< 30 age, qu, r| ca TV diu eua •!. g.t I20(1d Sll ki kbSag .ua duy. ba, ku nbicu. Bach Bloc 169 Ba< ly Chi Ung P.N.

SALON Tl VI65 NGUyIn TRAi

LI. diu Ufa lai V.N.. I cm id chu,40 mua bia. dH cbie el . abla Ti Vi. pbyc r, -tii da kh

Bln ml, mli. ma. ml,Du loy>. dl c» .I. U, cd. I

i nhln biH

Ou4n nhac

Kf NGH| L|iNH

OPERANby,

5 Yds BI Hii bl Truag (Cin Tilo). Do Ban Cile tu NAM . KYM ri ban ■ ■ •

oirme aeag, e bia dim

i.,Ut qui chic chdn sr gU k|. Cd idila rita dug Iryc. Cyi DT.3720I. 51 I Ttiu Hum B|o iU rtP

Stigys.

Ty dyag ,i, klld .................. .TO LANK N.tion.!.Sha.p.iSae,u di cl. Bin .1 >1 Id. lAmCRIME nhlp cing Bgya ihmm bda. HANG SAp vi : Mi, 11. crime byi rt Cartel dl(a MOV lia euti 1 gii 12 bf. Ml, dik bil Uriiv kbi £dellOrl>>d.Saa,QrtNalioeal 9qp0 BTU rt dleg bt tOA diu

Bl T^'buApfG MINH 61 Pima Nga UuSiigoe.BT 22.359 frw ^ « bv7( eby Bin Thtib).

B6ngap:Jg^J*Vi-‘'=““Tuaet FM/AM tiHead pboae eliide AKAl. --Tape deck Soa, 250A-C»p lo. atal BX 200 (60w) Til ci cia

tbiag gti 54.000J. .a«. Saa,a MR dOO

B Bgu,da B.OOOd.-Bln 1.6a myt ri blag tbu ri,

................ litrt. HHTR L- myt ri I N.Q til t

Tbiab Jy Cn Tbiag Phiag 3)

jiriT.v.vuNcbNCuQ«y ri rt ml, Ibu blab, ibu blag. Amplilier bu 3 NCa cbna cb6 tut tHkbii la agai. MI. lyi TV. Radio Tbida Mr 60A Tboii agyc Hiu Ciadiab (gia T.umag miah Ky). Nmi diphuHin.. ml. de. eburta rUu dija Nbfl emi I cblc riU

(rt gil, pblp .1. til a clc loai

SX-‘ ■ ■

Bio llB qucB rli gil ib|l d|e bi{tOla hdt. Band nhpCu Ian nhfc, Dynfi cy Am nh9< QUAN NHAC 365 Pbu disk Phbag. Ktbb tali.tfrp iuy|n ca tAn nhac

Die bid. dich ritag ebu Thl<Mnhi rt Thl®u nl6n. Mb tub

500d miibye 2 bu&i. Hyc pU 600d mii tbiag. Da daub ca Thonh VO.

fla tqi QUAN nhac 365 pbm. -

>

M giaiôan va chiea thult cDa ahirng cugc tRANG 11 NGAY 26-6-69

aifp tlm Inoi D ~qrai U litre tilpdl.

taiilt tU qnSg ch&g. li vKc!&i kU quSa eking xiSp nh«n fan dS 0«;.4 n«4t <M«n ■kng.ilk Ai dk c6 hrP Ig eking nlr. kg rh, kbAng aisk d«r«c Bgfr 'ngling noag ay chip nkin — Giong nhir gifrn kki pkii dnkn di dy k^ dkn Bn ]< bvAc chin l£n phi «rtk)Quie{i9i eta dang hiki wit dk chip akpii tktakphkn «&n. pkii data - GiSng nhir kki TT Ngngta fin Tki«u inrAa bS An thift fdin jk|n» treog tkAnt^7^.69 tSiMTQGDCXH tn dW Dgkg 25>5-69. guan ckdng mAi tkau din : • A, ihl u link iki lie nay dang dbi hoi nktr tjy t •. Hay giong nhir, dyi iW jfc Ting thing NguyfeitaThita tip Itadirtagdi Midway Tkwyng fi He fi«n. ckng m«t Hi A chire cKinh iij. hî dota

ta tkAng cio nkac Igi quan dikn eking giai'pkip LiAoHicpI TAm lei.ngceiirirdff luin ehu hba H phe C«ng aan.

Un bit cihan dan yen chuqng iyd«. dan cku igi mita Nam nay dta ckw lei giii phip Li6n Hi«p fM CS... Nhimg Um cho y •Uftag ekfing dfi qnyit ligi nay U9 tUknk cq thi fk kien kita kha alcken dtaf dirye raqi mini toan fk kink tkfre tlen tfri LUn

^ ^ '*** "VI.— KIlii ni$my Uui-G c$ng ddng sinh ton

cho hai th£ lu*c xung d$t hifn hiniV« kai ths lyt xung d(t quSe A U Ty Dn vk Ctag San.

mk ,^c bj .tiSe nghi^m' ik cti^c ckita Bank Vi«t Nan. hita nay. tir kao fk fA aan Nga Ik kai eku lyc xung d^t liSn Weu dang

,«t In. lk«, tnong dni thick n tkuet—kha d! ban dam duq

Nga.My cA tki cteg kkai

nAi cktng. Hm nta. nte nkSt U nkihig

mk fan iiank dnyc ay koang- - -i| kki dAt ng$t d£i dita ty that ! VAi y «hi <|a)«t Ui

kei ckong etag tin cua nkan dan mien Nam VN kita

qnuup^ tkldikm<uSengki«m» pkai cA.eko Dgnyta akin kink thknk ^ thta k| epng dtag

(2b sky IKiboeckdiryc Anqu____ _ .

dip fk cii fo ximg dAt tiye dip. Nhireg qnne gia nkvyc ikuea tita shit aS Ik Dhuiig thi dilm lien khoi (Vi$t Nam ira tika f) ben qua mk cua Hi«p dink Gankfe 1934, vl nA ik cua ngi tUng fko Tning CAog f.f..) cho lick liryc nay. Vk tikn cknaa cuoi ckng dip aan giai doea

chung ting dk *trac egkiem* Ian aira ttta phuotig ih chink uj loi dong kAa iv

a2

ehwtag kki dAt ngAt dii dita *V the»* V« /«ki qn^t^ d»k«■ ' ■ ‘ lin d. ........................................ .......

•k fii mAt fli d^ pkii^dlriip tbCa

Bg cAng tan eta nkan dan mien Nam VN kita cA, kkAng Ik dr hA Uo tnAag. hay fAi nAt m«t trea QGE>CXH.

i dAi Ul ■

laBhtagtktatlmtak&tBMg ■,'£ C&u chuyfn tang ng&n skeh(TiSp theo Uatig 2)

quan ay Ik ai dita âu in

«hl to cuag dm duAi myc gia ling nong 6 tkiag enS gii litn the ling 18 dikm. gi< il tang 10 diim>.

• ‘ ■ ■ I lei khi.

dita c’au trank chink uj loi dong hAa iv luyng. dl thn koech kinhngkiimchophaaeuAicia ki hoeck aSy. V) mye dta tkl ngkiAm aong ckung mk van dS LiCn HiAp duye det la.

Nhimg gip .y dii kking quyit lift eta chink pkn VNCH H ahan'dan mien Nam, dank tA Lite HiAp cA the duye lAt lei.jam, dank tA Lite HiAp cA the duye lAt lei. fk nhicn kink tkirc kUc duye d{t n fAi ay co y ttiak ni dank tA UAd HiAp mAt cAch cAng khal, troiif kki eta ciab fin Ik ay aeng ckung theo ki hogeh txte frgkiAm dS dA la (tl)

Nhung i*i MO am nini tong ckung king Lite HiAp dA Btc ngkiAm y ihirc cyoff dSng dak i2n lei ehqn aiiea NamViAtNnm Ikm thi diem. The gifri hita any aAi chimg khAag phai Ik

gang tit lei tan nhau di thn mAt Ini lb ung—dk chi Ik giai doen vk chien tkuet— •y link tin cho chink hai quoe gia nky-N•y link tin cho chink hai quoe gia nky-Nhai Ik trufre ay Wta hta fk dfi dita nguy hiSin Ik Trung CAng. khien Mf—Nga

cyng ding dak l2o lei ehqn L-.___ - ..gifri kita any aAi ckung khAag phai Ik khAng cA

ahtag quoe gia dang cAtkl chi Uta HiAp, ho$c a/ tin; chung eta phe CS ttong chi dA din cku ty do : Pkip.t, Nhei, Ai Uo f.f„. } — VI link klah site Nam V.N.H khoi dau di mo ngo

Quan dikm eta ngtai dan Igi khke. Mec dk Ik gU tiAu thy ctf bk mk Ite (ttutag hyp tin theo vita ThAng ki ViAt Nwa). nkimg neu aA cu bk inli. thi roi Urn M« } TtAn ikei ti, bA dr bk Ito mai. khAag aguag, ti> chieu atm aay roi.

Quan diim cua ngu-6-i dSnCbtag ta cA the bat lav may aken xAt eta chink qiryte, gki

Bang bang tu cklsk agin tkch, lihig nhea •vAri w ting thau aky, phan Ita dya tr(a thui giin thau vk nhep nAi, ae gay ip lyc Bin gii tank hoet fk cA ihA uA-c luyag vet g>i gia tang tA l5o/° dte 20o/B. mAt ty lA caa phai tia tiyn«‘.

Bi lei ehl ik mvre gia ting theo uAc luyag eta ehiah quyte, luyag king au bye tick vu vk khAag dem tia den cic eguyAn

nhan thyc tei ckr-lhAi chien : fk cuog'chua the blAt kha Bang de oD^dlbh thi Bu

nuu fx doi difB Bguy hicm Ik I rung tyag. khien Mf- ci.ng cA nhite ivuag quan hA dau tranh mfri. troog viAc quyei lam ihuc hiAn aick iuyc ctaS dtag ainh ton I Bi khAng phai Ik ly kiAo ngau nhlAn hlnb tkkob. mk Ik heu qua eta nhtag chita iianh quan ly. vk duye ji tkirc tu quan diem f Kei vk LiAn HiAp mk bite ikinh I

Tu qui irinh lick au dau ttanh eta nhin loe>. cho dte luc CS hoko ihknh t

klnh ihii nug dAi qi : Bp) cuAe chien iianK dS Cc

ihueo lyi cho ca hai the lye I — 'ayu ViAi Nam khie kua KAt ________________ .. .Vl phe MTGP cA tkyc lyc vu kid, cA mqi fki danh aghTa bang giao quSe tA. vk cA Cyng San Ble ViAt fr tau lung (l)— Cii v) quan Bong nhti Ik aguAi u mDon ay aong ckung tei ViAt Nam

kite, loic Chin;

* to tang luong duomg vAi gan

de oD^dlbh thi Birtag f^ tel gia len den dau. ng u cuog ghi nhen them mot nkemet cua chanh qnyen: thau ghi Bin. king 40 J° cua ao dy thau nguyAn thuy,

15 ol* eta 10 tong tan lirung quoe gia,thi

quan Byng nhai Ik aguAi u muoa ay aong chung tgi ViAt Nam de vAa thi nghiem y thuc cAng dSng tiak ton, lei vta cA thS

....................................... ohkiAt - •

tuuftg doichd aghia, thi cic hinh ihii

dau ttanh cua nhan loei. cho dAa luc oAt hi thong thA lyc ly thuyAt CS ii dau tranh dS hokn tokn bien deng :

tiA thknh buc truAag thknh kita cA nhal dA chen dtag im muu ukn ngep DAng Nam A cua Trial CAQg...Com tat ca ahiAo cii •fl> eta nguyen ahan igi ViAt Nam tE khic h&n myi truAag hyp

10 tong tan lirung quoe gia.tl IE gop cua loan dan‘

... . ike hita CO gang toi da ciiatointoi, ih) loan dan cA quyen keu lea : ’Hay ngung cii da d6

lei. Neu khAng ngitag cii dk do lei. thi lang dau 1970,

hita eo gang i6i da ttong viAc ôog % Neu tang thau nhu veylk da ike

dan toi. ik) loan dan c6 quyen keu leiig BgUtli dtag

phuoag tiAn quan ay ttong mAt cuAc ckien tranh chi cAAi myc dich dSng hA. J .hire I...............................« thAng tri thuAc di« ,4 phi, i. _ ............... .......................

iroBg ckinh aich thuc din mAi (ca dA quAc CS fk lu ban ) I

hA chu nghta,tite chuari Bghia det tranh chap

•f1> cua nguyen nhan ipi ViAt Nam tE khic hin myi truAng hyp da cA tu bdAc Bong ly xung dAi eta hai the lycTy Do vk Cyng Skill

quoe gia lei phai dtag tiuAc mqi I'mh tieng kliA khan bun nua.Vin dA chinh yA.................................di khic iiong viA aickihuA khAakhic.KhAug

yeu Ik Bgty lA luc oky hay quan niAm mot hvAng viAc dy trii ngan tich 1970, quan mem m;t ciianh

uieu thi BuAng iru thknh ihu yeu

Nhing tA ay tienk chap co tinh cich tuuog quan va v6hen nay, vin dSdei ix khAng phai Ik ty tiAu digt de thing hay bei ■fra. Bfri w ban eta y thuc hA 14 phan tu tuong

nhung cung Vl Dy-: _» ..

.tag nhln dink tcEn diy cA thA Ik chu qunn Mi lim cung cA the Ik ly that : Bieu ding iuu y nhal A day Ik :

. _ , -pke quoe gia miEn Nam V.N bi Cqng aan do vk thong tii tokn bA 0) Bong cuAc dau tianh f thuc kA. < ky fk phe ty do nAi chung nght aao > cA thii dq tkA nko > vk

1 dong hAt ' tl Hoi

cic vice dita bisk ireng mqi khau hiAn tong cbAl ctia quoe gia : giai lyc toi da. Vk vifc dA cki cA the ihyc cicki

lUBg vey,pkai quan niAm l«i loan bA u cau de the hi«n ihet ly nhtag

giam cki toi da mk tao hieu

Ig thet ly.biAn duye vui mqi y kudu?

a ngu«. Cii ebet ci hi hdy hnkn tokn

lA lie COD nguAi CSIg iiEu viAt cun kkAng kin Ik

---------n y thuc ly thuyAt Mic xit. hay nguye lei CSxim chiem vk cai iii duye h qnoe gia ty do doi nghjeh khAng cA DghTa Ik hokn tokn diAieech duye rv chong doi eta nhtag luiutag |9 cbooy tbta ilnh xAi lei u Nga Sa U

ink thi) IDo dA.ekieo tranh vfri pkirtvng tita quan ly chi

eeck gUi doen kkui dau cho ay xung dAi dich tkyc If lutag mAnk dank dau trank ckinh sj,

chi Ik nhtag ihA bang iri thta

•ung mAnh dank dau tranh chinh sj.Ngoki dAi luyng Trung Cyng (vfri Mf Ik mAi de Jy«

J nta nn oink ainh tnAnh thA giW — v6-i Nga Ik o, dAe dA. vfri than vyng dA quAc cyng tin cu. Nga. vk Ik mAt Afr CAng MO tyc doan vk qui kh.U (aick luyc Mao track &6ng) daor tr£n dk vuom lEn vk thoit la kkoi tarn lay xit lei cua Nga)

hiyi— C:i Mf.Nga deu f thuc moi de dya ty hu dAt v6 ken nky nAu kkAng cA mAt loi thoit

« heu qua xung---------------------- ----------- -i mAt loi thoit mta Ik quan dies

cAng drag ainh ton 1 ^Nhung tuung quan tiao dAi i8 kAi — vin hyc - nghA thukt.

'‘^*"8 8‘«* NgnyAt cau...cho den ly phit buy khoa hye nguyEo tu dc cai lien vk cung tag ihoa mSn c.An ngki d« aAng ei nhin, Ik nhtag 66 kiAn ehtag B.i .V khii dau klnh thknh rich luyc cAng dong «nh iSn eta hai thA lye nog dAt tiAu hita - ' ’ 'thA lye xung dAt tiAu hita nay I Tuy nhien, nk quan diem f thuc di tfri *y thye hiAn ey thE, can cA myr If thuyAt chi dyo. nhung blB dnk ikA gita sAi ckung ebn qni atai 4

ky fk phe ty do nAi chung ngh. aao 7 c keu qua cii ke hoecli trie nghiAm y thuc cyng dong ainh tin di tAi dau > I BA Ik gii thuyAt, nhung ay that vta f chi' quyAt tarn ckAng Cyng aao cua nhan dan mien Nam V.N. bien nay, chAng tAi nghi fk tin ckac ring :«Dk hoko cinh bat buAc dun dAn ay lAng chung nay. CAng .an cCng kkAng tkb tkyc kita duye bat cu nAt kink thuc tbam vyng nko ca l>

Kit iu|nLiAn minh—LiAn ket—LiAn hicp ty nA dS him chta link

cieh giai doen vk ckien chuei, nAn t6 Ue bat dau chAog ta di thay UuArc duye ay chip not giryng ep fk cA thi tao vA cue nA, Dhit Ik dAt fen di Lien HiAp vfri CAng aan ekng khAng thE chip nkan duye I Dk cA co tlah ip dyng klnh thuc LiAn minh—LiAn hifP de teo ay aong ckung hau thi ngkiAm y thuc cAng dong tinh ton cung vey. Bui vl aich luyc cyng dong ainh ton cung chi cA thA thyc hita trAn cic phuemgdita khoa hyc—vanhia— nghA tkuet... ttong sAt giai doyn nko dA gita hai quoe gia. hai dan tyc, tita phuerng diAn xung dAt tu tutag vk quyen lyi, n’.Ik Bong cung reyt quoe git dan tAc ckng khAng the ihyc kicndui...

Nhung neu v) mAt hokn canh tinh the nan giai nko do. khi& myt cuyc eirang bich vkAn phoi* chink tri xay ra thi hoec ben nky dong hAa bin kia, hoye ben kie dkn ip dA khAng chA bEn oAy ... NAu khong hgu qui U liim liyng khAo lutag I

Chung tAi yuan niAm : phai giio dv«. hutag dan, chap nh»n y do that ay dA tokn ikA

Oulicb LCbiUiHoaKy vk A Chku

_ BIb f< aiv b<r. Ib no. >hk tve avO r(B.i MAU U (k( vk

Cbuyta khoa eban ciru

,| U.| ao dB lick._ Du Ijch vka| oBub TM |iAi ilICON. PARi!i,BRUXICLLE.S.

' - NEW YORK, FAL15. WA.

SAIGON.^. -montr£ai

kRAlACAlSHINGlCISCO,LYWOODl

LOS ANGELES (HOL. )D) TOKYO. HONG-

ChuyaB Tn : Nb^ dlu kinb Diao B>u hia ll> 9<u lirBf, Li{l d^,9fi| Bill ibec. Tilu livOna bhf iho. g PhOBi Ih(p. t« Dblic. T,riC| pkoBf. A bblB Bis ibla kil Icai, Xu,be. Ho, Ap kiijEl CBC, v4 Pkv NyiDtii kko. V.V.. B«ci Y St 0. Nrfo (Du bye loi Mi Ui). Nhl Tbuic Loi Ab Bv^cg iS 227 dviyng Niuria Tiii Cbg-ln. (CiB bfa

19-7-69.- CbtB .

5 MOON. PARIS. GENEVE. ■ERNE, INTERLAKEN, BRU.

N»i. kb*i ktab : - Db licb Ao Cl

SUCON. PARIS

PARIS. S............... 19.7.69.- Du n<b A Cbta t

SMCON, TAIPEI, TOKYO. ---------------------

Ciiipchooitansa S,^bS'L:zij liroi. bit lyc. b

OSAKA. HONGKONG. SAI.

CON. aiirkbii biab TS-T-i'Cbî ' ' * • . -

B|iB koecclfibi)1 iBBt iirvBg... oka cuyc dbi.2 tutu, lou ibil li 2 ihari bel

pkiicblch. kki,,

Cbuvae tiUb *i cki iKi ;

myi ay phit biAu ryng rSt vk ty .. .. ___ . .ebiog biet DghT, blAc my dois Buta nhtag ty tkAt cd iht xiy

173 NiurtaCaBiTH Saiie* B.T. 23.093

qui IOCe?« khiBi I o6o|. kbiai iboi ibuic. dbn| quB va \lt qoi ityi BifcJiB dtf bao l|i |la vSb ISOOd. |iilp

0 Tlfp THEOi^lUNC I

*t, dyi Btf!. <ti ckite diag qola ly Hip KHkc 1 Bi ckiBk U Uio UiB

ci c6i .fi, ckas]. Bpa tai >6m bfl baa UiA d»a eU diaf •ab e» Vi Bwic aak ca Ti»p Kkic da ckivf .U| vt .Mfc m Kbaa bate bfo air pkii <ei dka ky Ui d»vleei la «io d«B|.ak»Bt kite did lia ail qarta aye avd« i Bi ekiBk N Btbta vp ckadicbiMUBeBfcil eio ckdBf. Tkioe 10 Bi. Btaii. kpaMl l.i Lite Xa eta kaec .......................................... diM

v« ffi li mb « eta datae c«Bt teaet deye dk l«Tita kkiedk Ihr <t) cd c«i M Oak data ka vui kta Ml l«i Litata.ata' > eta Id nfi •dt 'Bfa « di Ikl Ota

byp pktp bta tab cUi. dta« eiU.

0(hi eba BfU. qHc II ckackut.T.i Tita Kkic- ‘tt Liia i6

fed eta Id •« Odi afa dl 4t OM dr*

vdi be* a* kl Lila an ^Tb d aktac dB. aky di Pk-i

Uy ktaa Ida cii dak liae Mm dai dirtag M N cdi U It pUab«i xit <d Uta «l iToei vka di dMqatavta dtat Tita Kbit. $uIkd li-Ul m |ta pblaf.u eavta lU dkcdMdteMlaaa «etactM kktaa Ikiob <Bm cm iki day*. Bm diqaicxikdLitadcidkIdtfdi ata Ctai kUai tU ck* dia by mil

kbvGi bS M dia *p di>«a abla dl. TSyp KUc Bi U ckfak la

i. ckuM a.__________ . .., Khle.So. kki vt HIM al> tail. r>ta

kUo, hfa ait l«i Liia Xb di t_« ,i taiWate diy. pkil an ka»< de»M tfi li Ita laqc cd ly. aka ikayli (bk quvBo CO boo. tkiiylt ckayio tafob qa'c il V.V.. I Bi cNab li oy ^ Irlioîtae ***^^‘^

Tklai tv ala aay. abla Mag citaag ata ikiag ui eta ibdag 41 Titp bblc. bf. dl lai U«a ta Id daag Ivfri It do. <Wa ay< irii b9 cbi, agyi i Tiep talc : Bi talah U ay. bade pkii bo, bva ata dl nek ibla

.. taagedi dog : d agon cbv ihmOag ily to llnb blah li ke Bio to ataa abit. ft <b£ Ibii r ohir cbiok It ki raada bia

, iSi abil. C.

abit. ft <b£ Ikii gbigv......... •«-« !•I Id Lir- bda tBVr.

• !*Li .Id doat ddag di vd ilk i do. Cii 16

><yi i, di pMa byl boia laia eb-i B|M. quSc If vk aia. ata Ivyc .0 .-c-dp Uc Iblp Bvi. loog che-ig l,T >i .e cai gyi li cb6 Bgbu qtac ti. di ibyi li ayi ditaliag abycqva qoii vdi ebii ngkia qalc i( v» •>«. T„r i-biia.cd dieo daog ebd f 11 bi

. di Id It chk . quie li Clio V,ye vi tiiog Xta Iv?-; Titp Kbic. gto diy bAaeobita cbtvg dia il bvi ve ly biea aiya 01 ci cue cii cki MkU yoke II dc eta cbveg.Cbi Ihi cbOQg eta da dl cicb di bit ai{0| rrrdikkb ta4a| cb> •! dv ctlviodc Tiyd kkic

Bi d*< nyc dick do. ebdeg dt li,;i oi-ryc coil liairk ikuyii kback byn cy, ila lit. Tby* ekr. ebdag cav 1,1 taiin bi 16 Hauta k Tiyp Kbtc U, doab Dgbiabyotailoi Tiip Kbk la a»t bin agbj qud< lafia bi ling cbd ig qarii kbtof dkag y dv.di r,yp Kbie ta thi.. ■

S-att"

THEO TRANC I taetaM. la-Tiy Na.

Cb.la boa qaa. Iru gad dva vi cya( qel BN tki U Ple.ka. 0

ayblo. Tkv.tb v4 Binb Dw

4 4> Hy.MALvdb

TIEP THEO TRANG I

3|i i> Lodge di a«i v*t ) Ibla ebln cai Ido la -ckdog bda lain .ka •< ai, qu.n <le . Dag tS Clip lyc ibdc dir viyc

I'd ibi taa pkdag tkicb abvag tb biabbia. lag Bnrech ^

Ui lv< Cdi Bo, • r Lodyc li an.

a blob ibro aio. T«i .di Tiip kbie. bk 16 pbin bo, bin Xo lyi ta ikii dy tevds: bio vta akai obv v«T > Cl, lif >a vta ckdag ) ta

Thi la. akvog blab dyog diqoic eba bf. Ml loi Lite Xi 4< r,*p Kbic di l>a cho able dll Tiyp Kbic ktcb

ThanhnlBn No Uy lAn ttangOSL0.25-6(rM).- Nboaib«b

niia cb.'ab lc| Ik ohil eta N. Uv di kig gy, BV 160 ttyng =a; d.cg caa kil eia b. VO ddi rr abla d|o vta Vic lb blab Hoa Ky.

H,a>by: cac Tatob N.y.Bia >bc Tata quoe byp da< byi rk 13 tta 1 S-6 di dva ta ay> qoyit agki 4, ky dai byi eta bi«p bo< vio dau ihiog uang do hi4? by, cb> b,il lol quan Itv 1 c .■yc Hi ay. 46, r> ck ogvki M i

‘u gyi 8tc V,« twia Ibo c uta.Ctoi.c ve van di rae cbbi .h

Jar vta oar bit Oa?.- Ble v,4;ly daob liah cic lu biab. pktag

ibieh abikag ngvoi daa yiu vt bi Ibwag. cho pbip cac cake ibaah ,11 vl bio dan cuog cap cac lia tve cbo cac g,a dlnb ci « biab. Tung eta by, dt« ta, Bi 4. Bi: V,«i da ba.- bi ei: dk, b>, ia di vl abia die uay.

lie, yhin kkiag, abla dia tack «oa| Inin isr gita v6 Hia dia Liia Xi

phla Naic.-Tbeibk li i6i UiI dyi di dd ciag ibia eku

%n. ki lipbia byitat Igi Ui. ta bi ttavto ciab>d loibvi bao gi* kll. Ck,ah tiBM dab blab via dicho ai cia. Ihla *k .ki Ui m Wl. Ci,.h txBM d.h hlab vi, dl

rhu6o DanHiyu Con Rte

TRI Chi. abyi, tve agye, hack da. >vog ti|c, abvc dia. dap dicb avar 4a chva va etc cbvog tqab agoli da. Cac ti(. iboae bic dia a bta. Segoada NHANH MAI. 24 Tiia kbit Ckia (gia ctyTia B.ak. VKN.SYT ai S36 agiy 20.||.A>

HJM» WAT RAO vat KAO VAT BAO VAT BAO VAT WAO( VAT RAO VAT RAO WAT

înh tinh

Hii 32IB Ly TUi Tt Ckolee-

Bin gap;’,.t>’t7‘S NhSn nudi IrE Photofax

100 HiiNC THiP TIT S .'Tr,, Si

Nhfn nu8i tre(Preiaiei dlage). Clalte. vou, lecoil. louo lea foarv de B i 20 bevrea.-. Carle, Tarot, Ligaa. da la Maia Voyaaee\Mi Pbolagraphle,. Boula da CTi.lal I Tarif, Exeepi

Tdak Saigoe. Mk .

eSn !k^k Hi’lita. Xa fi lyc 79 Triye By Cbolan.

Phirvc LongQeCe NI4 kkd ikiM ed Hlag ■a db Hiy. Ki. Loog ebyy Saiga. Pfcttae Lbm Stag agty 2 thI thiag

lab'cL

S6i{rgilv agbia ckag vige lin ta ba6o kia biahdoaah il 6|kitp.Cka| daah Kkoa Or. H6a Nhla. Gi. Byo Vila Hlak, Ob Tii Bu YE. Thva Kiga Tin agvki ahi Tim eta mil. Ddi chi i. Xi. bii keg Biaf Tbii : 182 Ld Lai Sair>o.

TIEM MAf Mf THUAT Ci CH6NC NCOil KitUMuia Urn h6a ibd ft theo ehiag

bii hirerag. X!n liia Uc vta =

Public Relations Olfice_____ 86. Vi Taah Saigoo.

bfag Mietoboi Volbwara- Hii chi tiCl lyi a« $33 TOa htnrg ^

.Saigoo lioeg gid Un vige.

Can-pT|«."‘„'i“rVumM. Saigoo Ika 4.

Canf“-H,u,eo 211 OI each Ibl«af Soigoo.

...j vl alob agfr kyp Itc 2 Nicyfo .to Tkiok Trtrkog ad l> ckre ligo egki okv dyi hyc Saigoo.

>6 51-C U quang Dink Git Bjah Au phye to dii vl do din cd ahiiu ■ by cKuria i"»a nay khio vi . byo, Cd obidu King ihgu bia.

Can TGa’’ bÔ ULyi Saigoa,_____________________

Cdng xirang ^ .',t!agnta bid agbd

, cia th.iu nv triCbiea dii bib cbii ii Aah ..sir.

ta Hdi III Ngorka Ha,ng

l6b byp Me vta I -• cb6a etc layi miy mdc. V... H4, SThaai a •••

Ckn

Nka May Hi^NH61/61 Ttyvrag M. Kg Pkn Nkugo

Can gap :!biii aai lifog Aak ( HdidldPkaa Ika.

d Ki dtp cia aUi

Ibilp-Cirfri- Danb-ThiEpdUrg cl<k, byp ibdi. dtag Uo ahign Nhi 10 Tita Phit dkO Hai Bd Trirag Tia Bjah Saigoa. BT 22.895

Phong chi danNhgn Un gUy .tag ebuag. bia thtf Vigi Mg idp day Ihiiu v6 litag

Cani.;rtPaalrur Sg._

gidp vige ahl ria ^Bgudi. Hii 72E Sail

r'an ' « >1,a, !,„ tg. Hdi 3

Cin j„ ^ tbydag.Hdi 25979B Phm htag Thai C.aBiab tve U van Dujrgi Sg *d> d,t tir 8g .lag die I2g nki agar

Ban re, dv dkng

!;£?S “ “mlu. 4.

Hlag Lfr Htab vl Ou lick

Viot A23 T» Da SaigU. - B.T.93.627 - TJ chd* du lick Quta ayi vi

Qafc ugeyi - Lo myi ihu tyc xi. full Bgaoi In iTd - Td cbta ehu

Nhin sua chifa SS‘g‘X t,„..Blab Thta Pke Tby Hii Aob Slo. --------------------------------------------------------

cknhdi Boimicoly. 45 Tia tbit Byn SeigoBj__________________________

Can if liOiieiua Dalai ihi l*i loio. Pbap vi Aah Via H4i 125 Ttag U6. Phmrog Choloo _______

Can didii HSMST^Btaa'^Biin. Sanaa.

Bar J?a“T?:r“^k.^TteBjah. Cia akin Ckigg dii vice bao ta k cd lovag

DUL|CH

QPSaaTluakGita Saigon.

Cha me do- lo

Chvoog nlah dgc Uc, lO cbvc dio. hydag die liip dda atag hiu. Htag bao ia b du agoya vi la aiila phi nyi ihi lyc lull egoyi. MSI Ihiog dia ed ckuyta di. Xio gki tia ata 4i I Hlag Du Ljcb.

Vl|l NAM thAno igt39. Ty Tko Tkla. Saigoa.

NhSn nudi tre<Ka 5 iZdi I/Db e eb gia diab. Ble ,1 ahi chin idc. y.OOOi I ihirgHdi 92/17 Li qumx BiabCiadjeb

CSn:.f“;”.?'.*,i‘“i Can gap tbf thai bui Z l:churio vvio ma niy di,

%yail n> Jo „ll ky^pkga^h

D-- ci. abi}u ch.iu dii .iia Ki dvpkifi litag Aak ed

Ibytag hga hdi lyi 59 Hai ki

0 lign uda Ide d|a dit lit lie eby Saigoa d.ng d6ag khacb

« Itr 20.000d dva dO.OOOd

SEhdt khanhiemDuljcbHONC KONG

Vo chai LaveCboylB niia bio di loyi vd ckai Lave airdc a|yt, eoet, eie leyt ihiag gi. giao tgo nka. Nkga fvi ckai vt atrta; di Me Tick vi nlda TiuogOgpil KIM CHI 209/7.Htaf X.nk •»t ly xE inrd* bdi Hiag Xaab M* t<r U ly Ciadiah.

— Iii xt lii le CleiB ebavtyi Mg Tko. H« 46A

Phyn agi Uo Sg. _______

la lin ogi, ihydng ... -hit cleg Bit. Cbaloo.

Pbon kdag Thai inrde agty 30-6- A9 dt baa agir lin vta- »u °i*r kbiagotaa. kbing cbi, bta gida lia

Hdi ki Tayit IS Ngi d>c Ki Sg., fViag Tiu). rdl diag kkdek. u kigo : bao fa ta ryqa. nua

Can gSpPheie

midodia 2lb. Kkdag lh|o vige xia mido dta. Hdi Pheie Bel Bdag 142 Ca* Thin, Saigoa__________

Can ngu-ai IkmCia 2 ogydi Uai vige abi. bifi

oiu ill gill gii. BEb lIgn Biag KiiS Tii Biab 195 Tvta quta Todo (tryde chy ai) Ttia.Q.Tada.

atag 8 gid, cbitu 3 gid

Saigaa-Ca. Ngayg. Tra.g Pbta lyJnKhoa-Ong NgwySn Khoa PMn .<

a Pbym Htag Tkii Bi Uu

iS!®-.___ . , SAIGON - HONGKONG - 69.Xia gki ita vMH| MFC X«<t Un Cw^ BANGKOK. Ba. ta ta d. atfta.

Mn. TOi Me abteg kUa Mck j, SAICON-TOURS 50

'ii cUni ngegi llFn ^ cta’aU? 7* S.P5, - ■■

9UlfCT(li^HANHCU(C■------------------ —--------- ■ gs.-bV's

Muon con co Tirang laiCANG L»N I agay tir gi» Uy

BABIVIT

Mg) cbf tyo. Die BI£T hap VOl Tr£ EM di Me cUi bk ____bti ki ave kkta vi I

csn:s;r“’.Xii'‘SHdi aki nay Aa 142 U Ui SC.

ckn L-.-itL'.TK.-'K.'::;agoii loii qoin dUb Ui 76|49IA Pbai) Ibaah Gida Cb Vip cyak truyag bye aia Pkirde Lign.

' *4 lUo Bgta vi I ci Bui kta, Ngkia Ckolao-

Club• dabidi..............................

. Hdi 4>CitagSmjoa

Unnhitucbilnilaivien

CanNguy Pbd NkUa.

cSn;,-sf;/£‘

Hang tku £ ~Zfige lyi Sg. Hdi 36 Hdog ikgpTy.

CSnW.ff*lpi“,';dd kin I vm bye ira 4*. Hdi 398BLe via Ouygi. Hta Huey. «.i— xio ntogvio hlag (ha*.

Qaia fUi kbit kigu Qoaag Miah 504 dudag Pka*.dlak Pbiag Sf.

Bar2;.fr“rakilu cMu <Oi

Dlll.TRAMvHUETim vide Ikm

cd lytT. dye (bta, kbdo

Canri'.V.JT.Î'rS(ig» yda Idc Ai Lu 3A4C Ci. Lea, Cb Vip.

rân ' ■4^ “■Wxlll ,ig„g Ma, Uft g« ii.Lomag bta. bdi .643 Te. k«« &ta

yog Pkau Rug. ata vd v6 pbi CO. Xia bdi lyi dja ebi3/49 dutang Hb. Hoag . Saigoo

kkin Ck{ Hbk). Hii

Hi.oie.NOMI,,... OA HUl 'Sm“S!im tige ogiy. dgm. Iroeg abd Vm Tbub. ____

C5na-pt."^„f STtiak miab Tht. Khdah )fgi

vtaaSngruqu klgt tktog cd Ulirtaai. Bio 4I pbi ttvtaag Pku Rang. Hdi or Xi Nguydaata Tboyi. li.

aXm auiiCH iOhAnhthiInnca

Qyg C» tr. akigm b8a htag dd A U Ita dta, di*xUxuItagoyi

WrilNATIONAL TRAVIL AOINir

l)Tlnr*ng xuySn I& d dv t]di A Chdy I- Hiab irlak a-

im’Bii c..Tkayi I 23.596.

£îJingKdng-Nhi;tB6n

-NHA SACH THANH-TUAN 56 dyi ly U Lqi SAIGON taNHA sACH VAN',26 Ng. Tkii Idfc bAoNANO.

Iktag dta «6 t8 cktae).

* ■“ • ■ ■ ■ • *.-1

Huvn«g aag-Nkpt 88a 116 ai

3)HtehMiihd«cblfrni4>

CltSl THIf U Khna Hgc Huytn BE

agjte eta dyi kpe d

- Du lick Nhgt'Bta'Ii 1 Qafc Tl OSAKA i

ktabtakgi

dtiim Ttab Tkii Lu latai vd Viyi

Ckayta vt kkoa

CuMta.

Xin chu yHtag SAICON-TOURS <ta miy gigl tti Ita. doa btaa uy aai Uy.

k: X'lr,;: 1! ‘ft Ckn -ss s,ed ly ClAT HAP KKO - ain,diri cfcita liy ISOd I by ari DkgydS 50 OagLg SAIGON TOURS Ml I 23.372 vi 12 Hada, Diga SAIGON . TUOl Kktah Hyi Ml I 90.723 SAlba.

Su-a HondaSaiga, gl. Ngi Sda Saigoa.

Ckn S'ut.'l.ft’ft-t.him myt an 8i xia bdi 4> 76/49IA

Pku Ikaak Gida Ob Vfp bpc Ckla Pkutae Ugm

CaagapS-j't.U<km It tiiog Aak. Un tyi kko gUi M phi trotaag Pku Raag. Bao ta ta. Bit. bta <M Gog- na U Hkag at I0,!2 dotaug Caa TUag

B t« 4. TiJîta kub^ Hb. alaa (vg nR bay ebd iii J4).

bda Hii ScraC ~ Tkiab Saigoa.

CSnri.l/iWkaS.-"rai 13 k*ta 15

aieai oio, gta nit* dl tai v|t abi It

CSnJl

dutaag Bc4a tkj Bite (kiin cia U 32 ttoag Cm Xi) itag >6 10 dta 12 p4. Cbiia Ita 3 dta 6 gita.

Cbyltao. koli bdi

Phbag 214 Iu2l6) Sg.

Can gap dij'^'',ia‘.*eio kill riiag Aata ha* ta ta laia bii ahl hiag Ci- 440 TiU qog

',.( Vi|l Uag. Saigoa.

Canii^ftS,-n,ftVia. di a. bu fo ta «U dki tte

cu^. Q^Bii Hta Byi dy.Xin de y:

UGON .Ita CHDA BtNH

TOURS- -IDA BtN.. LAY TlfcN, eki

CanU> II7B U thiak Tda Soirm.

CjiN NWN VlfN. Hai OddMaaom U eptai

Ddu.

Ctagtajtpkjt^ ^ ch^. .101

Canagio vita. I cb .fiyi b atu I. ttab ta lyi din. Hdi B4 Bigp 15 Tkii Igp Tktok a -v:r-

Dac bift— Myt tS agutai : gita. em. gidp

Viyc ukt. bii pkba,. bA> Vigt. M». Nka kdag. Tbm kg. Lu edag. Tdi H. Me *1* Uti B« Uy kgc mW

Hmog Phi Chdoh Hmeg.

Thu thai theoBl qoyll kSlqad IOO»/*ttl dvtaag

bah. 5. >0 agty kilt .eSta cd ikai U^kUH«.M.r.bdIlb-k4?3>

r‘

BARfiDRCKHiiCHNHfiT

&, Mm IV—N KH i-i-TaTHMBN.imu.-. ,

* thawc uJ

li

Cbuc Mirngot) oMu

L«-ThhNg«c-T8mCHI}

Nguyin-Cao-ToanIWm otm hf^h Bh6c.

^ O.Bi oONCSI-KHISU • vt \omn tU nhil, ,-,io S&

Sin Xvit Snifon TMr C</e

H|lu tu-cng xi>ngI6i lim r<H bdp. Trin Ar&ng Trln qu8e Toin khSng e6 tOn — Thi etn eirrfc- C/Ik Hwfi Lf Quin Dich _ BSng IM Jte Vi nhiSu giif Unh tink

mang tSn Lf vfn Biit i 955 dif&ng Ld G8m Chfrhn hay 267 Jir&ng Bhh Ti4n Chg l&n. _________

Chtc lirngl£-TH|-NCOC-TAM

NCUYENCAO-TOANB$ Vfi> Me NfUf. Ngi^ H,nh PAde.

Nhdm Orn Do-

Tin MtrngOv^c (>» NHVf BJiO

Tin ■ Bi^n./ SI HdNC-SOH-OOHC <d 10 nil A#« Jor 0a»«»,0,yd AflA,

** Vrin irons «( W mpng 0«i /'* « iifrfi cMe bic ma«h liln Mo phuc ss. UllOIM

(Pen.ntaula hotnl S0.9M)

Tim ConHOANC-THI-CAI

C.. * 4t«. Mr rc |ii>. &• it t>i(i ,» .V .S.I cA. CO.. B. .(• UiMe <1 Met COD II* fl « Mo IV* life MeK. Be .la r*u *• ■•««*.

NAu u chira eMf ui* ■«• •( keia late Ckig Ufaii aki«. inr*c phip

hoAnc-xuAn-tiCn70/4 Tki Nfb(

Bo CaoNCUYEN-THJ.PHLrorNG. MAI II i«5i.—Tvy W nl>»ri di hn 15 ngay 20.^69.

N2u 6ng Bk nio biei chiu <y diu kin chi dilm (6i ot h»u (•, Neu dv do, chvi chip pkii chju infi (rich ohivo MU aky.

N.D.CtS 3I5/I9B

T.M.Cilog Slim.

Thong BaoH|j Ai H« ev* •i»l> S« I-*” k*-** HOANC THOY »6NC

^ 9 gl* bBn$ ngdy Thv

H«. Tm***! Cvc Clilak Hein (Ti|> L< >«a Ouy»t) Sai|.a fl b>a Bm Qaii Tti ni«i> kMa 1969-1970.

Trln irfoi bak not clc aak sn Cyu Sink V’ilo Sf QmP kkkaHOANC THUY BdNC M ikM dp lw»i kfp «k* d6o| it.

H4i Ai n Q,..KU* HOANC THUY DdNC

12 TiePtHLOTHANO I X 61 ckBi <B| kMlf

.C^£.1S"i'; ....qMc (it A cMu c6a| pUi Unh dVni kUni ktr <htr 6»i •! Hot ky di >aKcb c<FT ho. tn»( Tti nk c&t ■tii.k. .( t>(p IV* chd t >*< ê* qolB Uak

ky tU tl |dai d« It Iptlirpni.

Ui PiltCkdnf lil dm dn cin pU cii>( Qat n Tkla Un| qairfa <ku«c

CUt|. cht .1 toh ti Hi U :•»t|. cht .1 toh ti Hi U :

Nguyin-V^n-VinhTkatnof (it. di ikii J»c ckiiu o(«r 26 'lHn( 6 oia 1969 tfi Bfak

Hiaknt duvtf 62 luii. m diduve ckorinKn nhl iHoi >6 l»0 U Lti Sti(«n. U . Mah kit 8 |H ru«. •»( 0(1, 27-6-I969. rO dea dka Nth

■_BI

Bl qni ph* N|M»in Vi. Viah. aki dttk N|trla ik| Nk] C>a Xti ; Nt4,ln Via Qoao| ta »p ! Ng.irio Thtnh *-*'■irnk^t

ont ..., ft kktp «t in al/n do phUn|.

Cio PIKCk«0« Hi >» rtH 4*0 d6*bl« tio edat iklt Uo| qiiyda lki»t bill U

tp. k< rt. *kd.| 1*1 y I

NGUYEN-XUAN-OAOtb« dank NCUY&N.THI-NCQ

.«.h cjwnt 0(lr 25.6.1969 hi.2()0 ii.i i«, .kl .ii.( .« 81 d»*t| * Ttag I/'.?<|V kîrh"’iti dit cW irtn Ho hii 8gi* » Hag27-6-1969

tk ta Uog 1*1 nikia »ang Mac dink Cki.Chong N|ar/n luto DtoTtitdag otm : Nior^n •««> QoC. Hj»« ■lir**! TiMog

Tf«n| hat Cko rln Aa. tp »4 clc coo Nguyen lulo Lao. Nguylo

Coo gli I Nguyin Ik, Hong, ckoag >i etc eoaNguy/n >h, Hui.chkogel clecon ....................-rtrNmrJn.hi Hiia

Cio Pht

Tl£p THEO TRANC I

dtikUi odtttag'okto dtaUMt Ni iMo d*i. «*<h «* W«i lUt. ci» oktag .8 Ipe *6a dlo I6c Ttoog Hot tok w. okti. Ibpt hi«a iMoh

dig Coaotcic. tM> ikag U >* Ni cko IriFtog ikeo dull .>«* pkll irika can m6i gity ihln k(hi H c«og He t*< »fi qo6c gia at k«i

ngc Btok dfa lU (ioi ‘Mm ebok

3£.is AJT.5SS;- ^©ppc bil.. ph*i.4«4v ^

’.rkjng *og ap gi6t lb ak c*c ipe lopag eking dl pale dl dla Ua tp iMoh c*M '

OBoag paai aoaa a cich tick epe bUi.

Cdo PhoCkdnp tdr dtv J&n bio Im had.;

CM bAThirgmg-Cdng-Minh

"^'’t^dUuanV^hinA »«c 7 fl.c>-JOiang npiy 28-6-69 loiM lean, id qur /*»» •* *ih bin/, lie 8 g/& if, Nbi lb& Deng Cbuo Cm, TM ok Id an Una I*i Oil Tbtnh Ho Cit din/, 4,r&ns Cb, ling

cl, . Qui Obs r/,„^ng C6ng Ihotr. «------------- Tbvo^g tong Tr/tu. v9 etc oedng T, ... .

ihi Tb,tn ¥0 tit eon- - Bci. ¥lp rhnh

— Thoe..................— Thvôg rbi Trim thing

C/t gu,(n Mn np. ¥0 bin ngoti— Cie outfn blguyln vin ttan -Cia guvin 8a, ¥0n Doan —G.* guyin Vd ihinh Qaing

....................nh Hln-Cia gurtn Mai fkinA h -Cia gartnPhom think ly

Ttng ,

Phan iruthAn-mAu

tit 6. NCUYiN-VAHÔC N/,0 1^ ^90 *

I/,inb iink obin aa timg itng guyin vd eiu cAde kimrnp bin bit i*m uiu dieu midn circ i»c.

OngBi H/jA-Vf,NC-THdl 178121 Chi Ling Phu Hbein

Ckung til diuMa bio (in hoin tbng thin bing gayln tbuic 1

»Nc Nguyen-Ciru-TuPhio dinb MINH-CANH-bIbin aiin gain ikai dl min/, thong lot

ngSO ngiy 22-6-69 !>/ nbi rieng ii 21 Dpe tip. Dining. Hadng daemg U tuiU tmb too ti nil ting Hgv B/nh—Hai ngi, 24-6-69.

Chi Me , Ong hi Ngarin C&u Sung Ong le \go

Vo : Bi goi abg ■\guytn Cvv fa nkO Jmh Li tbi Sang frodng •\nfn Ngnyin Cia f/lpC

Tko Nam . Hguyin Cito Hlipho&og Ng . \gayin Ctru fhi Dot thong Vo I'ong Em ai

eon Vk T.bf Hing fbd Hg , Hgaytn C<>.- (A/ (Jof

Hgnyin C&u tbi Ho»Nguyen C&u (A/ Hvurng Ngayin C&u ikj Iho Ih&y

hng gii dong ihip bio- Cio phi nir ,hiy tht Ihitp ling.

mnhKinhPhaniruCunggia dint, ¥i tit bin Q.C H.C

Anh NGUYiN-OUC-HOANGCauS.nb ViinHotV,fn QC H

Pkri Quin Irudng An Phu. Chiu Ode di by i,ab yt 6f«-6-69.

Ouin Ira&ngvd Pho Quin Tru-iing — Jink I

Ghm TgChang 16, thin

to long dfn eb„ baon phang dilo

Bk Hd-THI-MVC

Tin BuhnThong Bao

Hlng VlSKtCO »vi D,|b Hlag Tku • K> Uae uta tt«B( th»Bg Wp i - TtB ASAHI MARU kh*i klak 16 Nkpi BIb ogdy 20-6.69

Mn SaigoB Bgl, 1-7 69.

dfa SaigoB Bga, 12 7-69- V«. du Qoy V| Chu Htng l.d. Ut mi ckdBg Hi di k>p lit Ihl >VC

■kl* ktog.HtBi VISHICO

8, Ri Tkith Nkin Stl(on. B T 2IM5

QuV bgn qhMii tl4u thuv«l

NCiT 2-/ 69ti dirs*« n»»n

BITNTINefing hi^n b^n dgo nbO-ngUfeu thuyOt d$c sSc hfiip dfta nbiH:• CAU LtTA <6b TrAm Oirc lAI• BAn TAY mAu cub phi long

• NHA CHCtA cub NOUYfN THyV LONfl -HlIU• N6| XUAN cAb NGUYEN DINH THI

• MITA ~RA| hCiA ciiB LE XUYEN• oviYnc iInh mAytram cA# nchiEmlIOUAn• od NHI/T MA oAu cAb THi/aNC LAN

Ngodt ra mdl ngAy dAu c6

TIEU NGÔ CIANG h6cub KIM otma

VitT NAM G0NC HdA B0 XAY DI/NG NONG THGN

THONG CAO(rtilTc tnyhn duno thlxd)

•• Xty DpBg NiBf Th*B dB layh dgag ■>«! t< Hi U di pkgc rp ^tigee thm ade difc k>«o lau dly 1

, t.- Hpp Ic liak irvBi qots dickI Ca kiog Iti IS 1 bdak kola u du lick

Khong *tn daPB Hln dlth ,ko tit epu gala akta.

H* to lio .ib gif akMg gily 1* kc hu dly .I-— Ron BIB vige2.- Khti BMh hole Mb ta ihl t) kbai laak ].- Bit uo ihd dB evda 4.- . To pUp 17 link taiu il ]

Bd. ua hiag Id. 1.6. - Odng cU kgab kii.7. - Ckuag cki giii ogb (ntu la epo qala akta)

nhacmAuCiio ta NCOmr&NC.THINH II ibf.

n Cidn ddt lUn Ciio so frung hot Hang Dgn ikinh HirepAdn«cs,- - ...........................edog C S, Ng6 Iru&ng Think vd ting guyin.

kjgarin sin Ckai Aon oAo link hdn Anni di/gt thong vd ho&ng phut lean na&e Chut.

BinQ.im ddt-Bm Cdo lie Jrang hoc Hong Olo

PMn Uuthan mAu

Oil 4y WCTNC l''/NH I'H.lf ibil Ifit ngdv 2/-6-Z969 f»i Si____..... f (AK lit ngiy ?l-6-r.Chung It, think ihfl chia budneOngOgt t, PHAT vi ling guyin.

N guygn civ cAo tinb bin Cg Bi l&m vi no9t Cbui.

fwng ft ncuyTn-tuAn.minhsin Itirdng ting loin ikt Si gum. Hi si gam, Bift Xldi guSn vi Nkin viin din think Ikudt

Chitn doin I Xnng Kith.

PHAN iruRBdiu hodn dv9C tin Tb»a Phg Anh NCUYiN rHANH-ViN

CiAo Sir NCUyIn v4n MCiI

7,|M ngdv 20 6-6'7 hirp..g rAp//fi^ ddn nir. an ngA/^cu^wnji

' NCVYiN-V4\-HUiNvi ling gia ding Ail fg.

Chung >ai chiB ihanh dm king Buyfi ihugc dt din phlnMlu. Nhte Mlu. N«i. Ngofl Hi la

Cam T§It Qgf Cg- Qgf Oag. Qgy Bd rkB| iMr leu. phJng d.lu d K(a diet link en Kl Ti Miu. Ngi. Ngofi Ttag Ti Mio ekriog

Cif B8 0INH-THUC-QUANG Nhu danh PH/^M-TH| HUY

Pklpdtok Dl£U-QUANG Ttong lUc (tag git kli di. <a dilo cki mv «u1i, kink tin guf vj ti

ik Iku lil.Gag Bt DINH-MANH-Bfe

vd dong Uog git kiok I*

Cam TaChung (til eAln (AdnA eim (« guy vi:— ho&ng iku Bit Cong thiyih Sligon— hung li Ttnh Irudng Blnh Ou9ng— Hipu (einlng. Aan C'imddt. giio to vi nnin vi

hong hot Mac dink Chi Sugon— fv Sd frvikng Agn Ai>u fgi VmA Blnh vd SinA Ovmn— Jrtf&ng Ty Kiin Ihilt. fradng 1y Oiin dii Kiln HOi

V* oAin vitn (nrîg

Jrtedng Ty Kiin fArdf.— Trodng ly vi nhan viin C6ng think. Kiin Thiit Btnh TAugn- Nhin vri-n Cong think K.ln lh.( “ ' -!( Binh Ovong — Ciing III cd guy v, than bing gayln lAu^c dt phln

mt tkOng l6i liBA dAnG-TH!-MU'U

II d&i ngiy 5-61969 Ig. VinA 8inA hodnîbg 72 (oli. Xin guy v/ nifm Unh Ihi (A^ mpr ISi lim so

bdng khh Adi ,Cia rfInA Ti vin H6ng~Ngaytn Ihi Huynh Anh.

A 16- Mn tgi OUgt.

rmlv tA ntu ooAn rsi/bNC vi edn Ad n»u doin Nguvd-

Hut edng Toin ihtY NHA OUOCSJ IRUNC TAP KH6a 11 ihinl. kink phtn ou eung anh VAN vi ling goYtn.

Ltfi c^m ta chan thhnhcua 1 bfnh nhdn

SAIGON, 23-6-69— vSo trung tuSn tMng 4-69. tfti cktng nay b) I lai ngn Ivu ihAng (ten dirong den Phjp-Bbih Saigon ndn da dppe dua den bpnh-vien Binh-Dgn dieu irj.

Tiong th6i gian chua b«nh tgi dSy. i6i lai Uy lim cam d9ng vl da dvc/c cic Ciio-Mr, Bac-iT, Y i< cung nhir nhin-viin tan i6e I <ich ign ilnh chu d4e. Ngeki ra cung troog dip niy, (61 cbn-hin h»nh diriyc quy vj TliSm-phin cic lAa-an Din Quin Sy mil iign, lug(-iir va I to doin (he xa-hî nghigp.doin bao-

cung ihan bang quyfn huu da tio tin ncri than vtfag. den Igi cho (Ai ni^m an ui I6n lae.

TrirAc nhtrng cv chi kha ii cao dpp cua quy vj. T81 chi cA"bilt viErlennhfrnglA^ can (gchan (hiDhuk xii Dvi diy ling ui an lau xa cua

thach-thAi-phOc (K}-Cil TS..A.)

Ban Tku NiracVT qua nhieu cong vi$^ mu6n ban Igi

8 t8u sit, d6i nu-ac cho tau bi^ qu6c t8

Stigon. ngiy 12 (king 6 Ain 1969 BdNClY VAN'PHiJNG

w6 VAN Of

tgi cang Bi Ning. M6i chile eh* SOT. Co th^nhu'b’ng ludn cac phirc^g ti^ phy thu^c- Mua xong la hogl dgng n^y va thau Ig-i tii-c khac G!4 3 tri$u 8. H6i ; NAM-TKUNCe 19 U Lî 08 Ning (O.T. >8318) bode 865

~ logi Cholon (D.T. 37055).Nguyto vdn Thogi <

Phdn ITU“^“■ncuyIn-vAn-mCii

Cidng ri*. Viin Ogi Hot OWat, nguyi- CHo «r TRVdNC VI\H dt tbtlldtbdm 21.6.1969. tb&ng ,di «n (Adok (Ape oAl. •• cHa. laa* guydo. vd Mv cAde Unh bio THAY a*a. Jilo ^ epu iga.

oAnc-vAn-swcOd-Kf-THVJT_______ _

Phan Uueda San 20 6 69

7odn Cdv eAiie

NHAC-PHUNCO-THANHdTHAV dt mtnb eAuog lai C<a 0|b6 n**.

I Ago Aihu (AdnA lAN pM" »» «*■• k*" .AAdnCv tdmvtgaCbba.

NidgnAMi diogj^

GAM TACkaog Hi ckag iblak da R :

; S; Jj7c7:L'S£ v... o.,«-- Ck* Uak Cid« Caoiaiuo Lagia Muia- Ckt SA Pt. pka° Cit Hva

- Sv Huytk (lUonl Truag- Qul'^ Huytk'liuang Truag Tiio Hpt UttB- Qo, SaauH mrOag T.i.k Vuom »* »»M Til.- Cdc hlfi el Ltf O Mtrii Q«i Nl

- Nv Poda Bm; Ai— H«i Cvu CkuBg Siak vd Ta ■

Hilp H«< Tkiak Mk- Thtab Siok C«ag

- Qvf ,iio ekuc vd fido dlci <ha •& Qai Nkoa, C* Xadi. Gia Hya.

_ TUk ^*Cao Pdi Hgi'Tkdoh Tiuyb Cida Pak Piik- C* Cki Tick Hi Nghi VigB Vi*. N.. Cgag H*.- Qgy ri Dio Brig Nka. Xt H«i Dlt Cki H* Ngkj Vi^- Q.7 ri Dio Biig Ht Nghi VH.- ian Chip Hdok T.g.g Uo-'*, V,»i Ham Nkl. Xl Cdck Maag PdM

Bao CMp Hdah P* Tkdah B* V.N. Nkia Xl Cdck M|.g Plag •»Qy|n ellBg b«

- P|i Td Tlok TnrAog Blak Pith- (dng Cbdak At TAd Sa- TkU Blak Ptah- 0. Cku T,eh Mil Tr»a Nhln Din ChSn. C*n, Bi.h Bilk- 6. Chi Tick VN Nbla Xl CM Pla| Biok Pink .1 cl. Qg». ilag k«

- Truog Td Tiig khu pho- 6 Bd Teutg Td Stag- 6.B4 Tkilu Td Via. Quit Vga Vgog 2 CkHa Tka»i- Qgy •> Si quit cde ogttk _ 6. Cki Tick Nghitp Bodn .4 tkdo vi(B kitg Eato Qui Nhoacr-v-aa i icn irgoic,i — •— •------ •«-

Siic'S'.s;Ti Miu .* Cao MJg chilog Hi : ,

Bl qua phv TRAN-TAN tic TAONhu danh Madalon. NOUYtN-TH|-TAM

din avl < I7-6-69.

Tv lejn agdy U-6-69. Hving ikg 79 tali BghI euli ciBg t«i NgUa T.ang Ciag Gilo Qai Nkos

Team IOC laat »i. bti .li- .* <1.** chi ao M,. Nok ai. .i»o .i.k '**■ Taag gia eBag bdi I,

Pfi dig. t Til. Tko Ttla Tli T>*. Lgl Tika Ldr T.ln Xato Kkdtk

Phan Uucu-bA thAn-mAu

dng NGUYtN-XVAN.QUt

Hita hodng Tro&ng Trung Hoc Cku vdtt An v6a Hfl /«e If «Ad M <f Sagon npd. 25-6-1969

Toin Ihi C'io so vi nhin vidn Tro&ng Chu vl, guydn vd Mb aMi

»A c6 bAn 6 khAp cAc hi|u Uch >

DirQ'C phTm BTG col 6IBd tuc cho cAe TV pi£n loai nAy pA xvAt bAn

thAc mActrong yEu ovoncCAM NANG Bt TAO VA ClV vVNG HANH PHUC GIA PlNH

B6N TRfe vd ca sa xuAt bAn u8n b6 An hdnh. V. N. HOANC vd N UNH BA sogn

Can Tuyen GapM6t Huio Luy^n Vitn nhieu kinh nghiOm

ngtnh Thdng tin v8 Giko d^c.I^ng vitn phti hg-p If tinh trgng quin djeh. 0IA CHi LllN LAC : 785 Nguytn Trai.

Cholon. Stng tir 9 gia dtn 18 gibr, chitu ti> 3 gib- dtn 5 gia.

'SAICON NCAN-HANC $6 von: lOO.OOO.OOOd. VNi02, <Lgi I6 Nguyen Huf, Sa/son — Dign thoti : 90.072 — 9f.S06

Chi nhinh CHaiaN : 13n.A PhhngHmtg, aolon. DT- 37.173 1 Cl AN : 667 Phan Thanh Giin SChi nhSnh PHAN THANH CIA........ ..........- _________________

Chi nhinh PHO NHUAN : 246 Vo dl Nguy. Phi Nhujn B.T. 22,4350 Sg B.T. 92.671

Sav My 14 k«t qua cute RIH Thin, i$6 Triro-ng Mgc

20.099 21-09922.02923.09924.02923.02926.029 27.20528.02929.02930.02931.02932.02950.02951.02952.029

. 70.02971.029

110.029

Ket So Trung Pinh500d

50.000-50.000- 50.000.

500.50.000.50.000.19.000.

300.5.000.5.500- 1.000-

28.000- 1.200.1.000.

50.000-1.000-2.500- 2.200-

UyiChinh4.1

332-332-332-

332-332-106-

8-332-

20-

fiirg-c chiaI.l40d

94.424.94.424.94.424.

1.140-94.424-94.424.30.147.

1.140-9.101.9.669-2.278.

51.762-3.128-2.278-

94.424.2.277-5.688.4.550.

TSng cqhs ...: 2.429d. 69Q.842dit Vi Tnmcg Chi say alo Mutfn e/erge tAam rfg tuft r(H (Aim ki 10

ISfiHIIVNU-VUN-Olii

di ink dOng Ay jinA vJ l8 qiiile agl> 6-6-69 tg( Su6i Cit long Xblnh

Toin (Ad nAdnvidn Ty Qite.f),‘ Blnh Thute, (AdnA (dm /J|^dr6i.«« ,in cA'g boOa ting ting -g^yfo.

Tim Chinckda hoAno vAn.hOn*

vdglpkda ahl .DM,.tckhUi Mu dtgb* Ma lUy cklu. ai* da Ifdtgb* Ma lUy cklu. ai* da If cki ,»i 6 kl Ao*iMy.. Aiy * * dudog Tu» Tlik ^ n* W. t«i lia tiga p. NIa d t d*t c^ U chiu Ut lOch aki«.. -

Ckga HONC I4(ati. d 5», UIng all, >a<N Ik 24 .hlag J. . 'h*M »

HOANG vAn .hOe^* *650/16 dMagPhaalhaahC

edthai. yAMUAMtT, M61 LUNG . d*. Hky

?! NHANh"m^ 24 Td^S

SI-SStSJC5,‘V.m.

LilIII! fdaogii^iniilrpidiiacliiohloi iIfInniy.U - NDC-LNH-MYTHO

Documents