D D D D D D Handschriftliche Änderungen auf CAD Zeichnungen sind nicht zulässig! www.ERNI.com Scale Designation Class Tolerances Information Subject to modification without prior notice. Drawing will not be updated. All rights reserved. Only for information. To ensure that this is the latest version of this drawing, please contact one of the ERNI companies before using. Copyright by ERNI GmbH Proprietary notice pursuant to ISO 16016 to be observed. 14.1 0.05 12.3 0.05 M14x1 2-4 mm 1-2 mm 1-2 mm 14.1 0.05 225251 2 no no 5 1,2,3,4,5 T&R 225252 3 no no 4 1,2,3,4 T&R 225253 4 no no 5 1,2,3,4,5v T&R Kontakt 5 vorellend Contact 5 early mate 225254 2 yes no 5 1,2,3,4,5 T&R 225255 3 yes no 4 1,2,3,4 T&R 225256 4 yes no 5 1,2,3,4,5v T&R Kontakt 5 vorellend Contact 5 early mate 225456 2 no yes 5 1,2,3,4,5 T&R 235165 2 yes yes 5 1,2,3,4,5 T&R 235171 3 yes yes 4 1,2,3,4 T&R 235230 3 no yes 4 1,2,3,4 T&R Ident-Nr. Ident-No. Zeichn. Blatt Drw. Sheet Schirm Shield O-ring O-ring Polzahl No. pins Kontakt Nr. Contact No. Verpackung Packaging Bemerkung Remarks Date Index 01.02.17 D M12 A2 225257 (1 / 4) I M12 90° M A THR Rückmontage M12 90° M A THR rear mount alle Varianten / all versions . All Dimensions in mm . . . 2:1 Leiterplatten Optionen / PCB options Anwendungsbeispiel / Application example Verpackung / Packaging tape and reel (T&R) Leiterplattendicke 2 mm Layoutempfehlung siehe 225321 PCB thickness 2 mm For recommended dims see 225321 Leiterplattendicke 1,6 mm Layoutempfehlung siehe 225321 PCB thickness 1,6 mm For recommended dims see 225321 Leiterplattendicke 1 mm Layoutempfehlung siehe 225321 PCB thickness 1 mm For recommended dims see 225321 Gewinde-Löcher / Thread holes Standard-Löcher / Standard holes Montageloch für Verdrehschutz / Assembly hole for twist protection Mutter / Nut 354003 Hinweise: Für den O-Ring ist eine Einführschrage vorzusehen! Zur Verringerung der Montagekräfte den O-Ring oder das Gehäuse ggf. befetten. Je nach Lötverfahren oder Lötanlage kann es notwendig sein den O-Ring erst nach dem Löten zu montieren. Note: For the O-ring there has to be a smooth chamfer at the housing! For reduction of assembly force grease for O-ring or housing can be used if applicable. Dependent on soldering process or solder machines there can be a need to attach the O-ring after soldering. Abspulrichtung / Reel off direction Technische Daten siehe Document 225407 Technical data see document 225407 Maßempfehlung für Gehäuseintegration siehe 225406 Recommended dimensions for integration in housing see 225406 SECTION D-D SCHNITT D-D SECTION D-D SCHNITT D-D SECTION D-D SCHNITT D-D SCALE 1:5 M 1:5 SIEHE ANSICHT A SEE DETAIL A SCALE 1:1 DETAIL A M 1:1 ANSICHT A Mutter / Nut 354003 Verriegelungsschraube Locking screw 225361 Verriegelungsschraube Locking screw 225361 Verriegelungsschraube Locking screw 225361
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
DD
DD
DD
Han
dsch
riftli
che
Änd
erun
gen
auf
CA
D Z
eich
nung
en s
ind
nich
t zul
ässi
g!
www.ERNI.com
Scale
Designation
Class
TolerancesInformation
Subject to modification without prior notice. Drawing will not be updated.
All rights reserved. Only for information. To ensure that this is the latest version of this drawing, please contact one of the ERNI companies before using.
Cop
yrig
ht b
y E
RN
I Gm
bHP
ropr
ieta
ry n
otic
e pu
rsua
nt to
ISO
160
16 to
be
obse
rved
.
14.1 0.05
12.3
0.05
M14x12-4 mm
1-2 mm
1-2 mm 14.1 0.05
225251 2 no no 5 1,2,3,4,5 T&R
225252 3 no no 4 1,2,3,4 T&R
225253 4 no no 5 1,2,3,4,5v T&R Kontakt 5 vorellendContact 5 early mate
225254 2 yes no 5 1,2,3,4,5 T&R
225255 3 yes no 4 1,2,3,4 T&R
225256 4 yes no 5 1,2,3,4,5v T&R Kontakt 5 vorellendContact 5 early mate
225456 2 no yes 5 1,2,3,4,5 T&R
235165 2 yes yes 5 1,2,3,4,5 T&R
235171 3 yes yes 4 1,2,3,4 T&R
235230 3 no yes 4 1,2,3,4 T&R
Ident-Nr.Ident-No.
Zeichn. BlattDrw. Sheet
SchirmShield
O-ringO-ring
PolzahlNo. pins
Kontakt Nr.Contact No.
VerpackungPackaging
BemerkungRemarks
DateIndex
01.02.17D
M12A2
225257 (1 / 4)I
M12 90° M A THR RückmontageM12 90° M A THR rear mount
Montageloch für Verdrehschutz / Assembly hole for twist protection
Mutter / Nut354003
Hinweise:Für den O-Ring ist eine Einführschrage vorzusehen! Zur Verringerung der Montagekräfte den O-Ring oder das Gehäuse ggf. befetten.Je nach Lötverfahren oder Lötanlage kann es notwendig sein den O-Ring erst nach dem Löten zu montieren.Note:For the O-ring there has to be a smooth chamfer at the housing! For reduction of assembly force grease for O-ring or housing can be used if applicable. Dependent on soldering process or solder machines there can be a need to attach the O-ring after soldering.
Abspulrichtung / Reel off direction
Technische Daten siehe Document 225407Technical data see document 225407
Maßempfehlung für Gehäuseintegration siehe 225406Recommended dimensions for integration in housing see 225406
SECTION D-DSCHNITT D-D
SECTION D-DSCHNITT D-D
SECTION D-DSCHNITT D-D
SCALE 1:5M 1:5
SIEHE ANSICHT ASEE DETAIL A
SCALE 1:1DETAIL A
M 1:1ANSICHT A
Mutter / Nut354003 Verriegelungsschraube
Locking screw225361
VerriegelungsschraubeLocking screw225361
VerriegelungsschraubeLocking screw225361
F
F
B B
EE
Han
dsch
riftli
che
Änd
erun
gen
auf
CA
D Z
eich
nung
en s
ind
nich
t zul
ässi
g!
www.ERNI.com
Scale
Designation
Class
TolerancesInformation
Subject to modification without prior notice. Drawing will not be updated.
All rights reserved. Only for information. To ensure that this is the latest version of this drawing, please contact one of the ERNI companies before using.
Cop
yrig
ht b
y E
RN
I Gm
bHP
ropr
ieta
ry n
otic
e pu
rsua
nt to
ISO
160
16 to
be
obse
rved
.
5
0.7 (5x)
4.5
3.5
1.90.7
15.2 0.1
8.5
3.5 0.056.65 0.05
9.8 0.1
0.9 0.03
3.54 0.05
1.4 0.1
0.16 0.1
0.5 0.1
9.5 0 -0
.03
9.45
0.03
0.5 0.1
8.8
0.1
Ident-Nr.Ident-No.
O-ringO-ring
SchirmShield
VergußPotting
225251 no no recommended
225254 no yes not needed
225456 yes 7,2 x 0,8 no recommended
235165 yes 7,2 x 0,8 yes not needed
DateIndex
01.02.17D
M12A2
225257 (2 / 4)I
M12 90° M A THR RückmontageM12 90° M A THR rear mount
5 polige Version / 5 pin version
.All Dimensionsin mm
..
.5:1
Darstellung mit Schirm und O-RingDrawn with shield and O-ring
Steckgesicht nach IEC 61076-2-101Mating face acc. IEC 61076-2-101
Layoutempfehlung siehe 225321Recommended pcb layout see 225321
Gemessen über SchirmkontakteMeasured over shield contacts
Inner
Insid
e
SECTION F-FSCHNITT F-F
SECTION B-BSCHNITT B-B
AnsaugflächePick & place area
SECTION E-ESCHNITT E-E
F
F
B B
EE
Han
dsch
riftli
che
Änd
erun
gen
auf
CA
D Z
eich
nung
en s
ind
nich
t zul
ässi
g!
www.ERNI.com
Scale
Designation
Class
TolerancesInformation
Subject to modification without prior notice. Drawing will not be updated.
All rights reserved. Only for information. To ensure that this is the latest version of this drawing, please contact one of the ERNI companies before using.
Cop
yrig
ht b
y E
RN
I Gm
bHP
ropr
ieta
ry n
otic
e pu
rsua
nt to
ISO
160
16 to
be
obse
rved
.
9.5 0 -0
.03
5
4.5
3.5
0.7 (4x)
15.2 0.1
1.90.7
8.5
3.54 0.05
6.65 0.053.5 0.05
0.16 0.1
1.4 0.1
9.8 0.1
0.9 0.03
0.5 0.1
9.45
0.03
8.8
0.1
Ident-Nr.Ident-No.
O-ringO-ring
SchirmShield
VergußPotting
225252 no no recommended
235230 yes 7,2x0,8 no recommended
225255 no yes not needed
235171 yes 7,2x0,8 yes not needed
DateIndex
01.02.17D
M12A2
225257 (3 / 4)I
M12 90° M A THR RückmontageM12 90° M A THR rear mount
4 polige Version / 4 pin version
.All Dimensionsin mm
..
.5:1
Darstellung mit Schirm und O-RingDrawn with shield and O-ring
Steckgesicht nach IEC 61076-2-101Mating face acc. IEC 61076-2-101
AnsaugflächePick & place area
Layoutempfehlung siehe 225321Recommended pcb layout see 225321
Gemessen über SchirmkontakteMeasured over shield contacts
Inner
Insid
e
SECTION F-FSCHNITT F-F
SECTION B-BSCHNITT B-B
SECTION E-ESCHNITT E-E
F
F
B BEE
Han
dsch
riftli
che
Änd
erun
gen
auf
CA
D Z
eich
nung
en s
ind
nich
t zul
ässi
g!
www.ERNI.com
Scale
Designation
Class
TolerancesInformation
Subject to modification without prior notice. Drawing will not be updated.
All rights reserved. Only for information. To ensure that this is the latest version of this drawing, please contact one of the ERNI companies before using.
Cop
yrig
ht b
y E
RN
I Gm
bHP
ropr
ieta
ry n
otic
e pu
rsua
nt to
ISO
160
16 to
be
obse
rved
.
9.5 0 -0
.03
5
0.7 (5x)
4.5
3.5
0.7 1.9
8.5
15.2 0.1 3.5 0.05
3.54 0.05
6.65 0.05
9.8 0.1
0.5 0.1
0.16 0.1
1.4 0.1
0.9 0.03
0.5 0.1
8.8
0.1
9.45
0.03
Ident-Nr.Ident-No.
O-ringO-ring
SchirmShield
VergußPotting
225253 no no recommended
225256 no yes not needed
DateIndex
01.02.17D
M12A2
225257 (4 / 4)I
M12 90° M A THR RückmontageM12 90° M A THR rear mount
5 polige Version / 5 pin versionKontakt 5 voreilend / early mate last break contact 5
.All Dimensionsin mm
..
.5:1
Darstellung mit Schirm und O-RingDrawn with shield and O-ring
Steckgesicht nach IEC 61076-2-101Mating face acc. IEC 61076-2-101
AnsaugflächePick & place area
Layoutempfehlung siehe 225321Recommended pcb layout see 225321
Gemessen über SchirmkontakteMeasured over shield contacts