KPT - Transfluid

KPTACOPLAMIENTOS HIDRODINÁMICOS DE VELOCIDAD VARIABLE

175 E 1401_Layout 1 04/06/14 14:15 Pagina 1

ACOPLAMIENTOS HIDRODINÁMICOS SERIE KPT

1Acoplamientos hidrodinàmicos de velocidad variable - 1401

DESCRIPCIÓN

KPT es una serie de acoplamientos hidrodinámicos de velocidadvariable concebidos para solucionar los problemas de arranque ode variación de velocidad.Los acoplamientos KPT cuentan con una bomba de suministro deaceite accionada externamente y una válvula remota ON-OFFaccionada eléctricamente. Cuando se coloca la válvula enposiciónON, se suministra aceite al circuito del acoplamiento; cuando secoloca en posición OFF, el aceite sale rápidamente por los orificiossituados en la periferia del acoplamiento.Permiten garantizar en todo momento la lubricación forzada de losrodamientos.

Los acoplamientos KPT se controlan mediante una electroválvulaON-OFF o una válvula de control del flujo de aceite (señal: 4-20 mA) para controlar mejor el arranque y/o la variación de lavelocidad.La gama KPT puede ser utilizada como arrancador hasta unapotencia máxima de1.700 kW y como variador de velocidad hasta600 kW.Los ejes de entrada y de salida machos, pueden unirse al motoreléctrico/diesel y a la máquina correspondiente medianteacoplamientos elásticos y flexibles.Accesorios estándar: bomba de aceite de motor, filtro de aceitecon indicadores de presión y temperatura, electroválvula ON-OFF,interruptores de presión y temperatura del aceite, indicadores delnivel del aceite, caja eléctrica con enchufe.Accesorios opcionales: válvula de control del flujo de aceite ointercambiador de calor de agua o aire, válvulas de vaciadorápido,polea de salida, acoplamientos flexibles y elásticos, ejesarticulados, cuadro de mandos electrónico.

ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO

CARACTERÍSTICAS

El acoplamiento hidrodinámico de velocidad variable permitedesconectar el motor de la carga, lo cual ofrece las siguientesventajas:- Arranque del motor en vacío- Arranque suave incluso con intensidad por debajo de la nominal

del motor- Protección contra golpes y la sobrecargas- Amortiguación de la vibración torsional- Gran capacidad de carga radial (KPTE)- Eliminación del deslizamiento en las transmisiones por correas- Control remoto- Posicionamiento de la carga- Mantenimiento económico y sencillo gracias a la instalación

externa de los principales accesorios, como el filtro de aceite,la bomba de alimentación y la válvula de control

- Larga duración de todos sus componentes al no llevarelementos de fricción sujetos a desgaste

- Rendimiento preciso con velocidad variable- Diseño especial de zona peligrosa previa solicitud

APLICACIONES

Como arrancador:- Trituradores, picadoras, astilladoras, molinillos- Cintas transportadoras- Bombas y compresores alternativos y centrífugos- Propulsión marina- Generadores- Ventiladores y soplantes centrífugos- MezcladorasComo variador de velocidad:- Bombas centrífugas y compresores- Ventiladores y soplantes centrífugos- Trituradores, cintas transportadoras (velocidad de inspección)

rev/

min

Dimensiones

15 17 19 21 24 27 29

1000 – – 70 100 150 220 350

1200 – – 90 150 220 300 520

1500 – – 160 230 315 570 1000

1800 – – 275 400 545 1000 1700

3000 315 560–

3600 450 600

TABLA DE SELECCIÓN (kW)

CIRCUITO HIDRÁULICO

TRACCIÓN DE VELOCIDAD VARIABLE

TRACCIÓN DE ARRANQUE

ENTRADAcomo tracciónde arranque

ENTRADAcomo tracciónde velocidad

variable

175 E 1401_Layout 1 04/06/14 14:15 Pagina 2

2Acoplamientos hidrodinàmicos de velocidad variable - 1401

Gran

d.

Dimensiones

A A1 B B1 C C1 C2 C3 C4 C5 D D1 E E1 G

15 390 402 110 130 502 610 836 772 723 613 65 70 90 76 7517 396 406 120 150 506 636 864 798 750 640 75 80 110 76 9519 396 406 120 150 506 636 864 798 750 640 75 80 110 76 95

21/24 451 463/539 140 180 586 731 1079 921 905 735 85 100 122 90 11027 560 664 180 220 689 920 1270 1142 1095 925 100 115 145 105 12029 610 - 180 - 739 970 1400 1192 1185 975 120 - 165 105 135

Gran

d.

Dimensiones

G1 H K K1 K2 L M N O P Q R S Acoplamiento Acoplamiento Peso (kg) Aceite (l)flexible de transmisión sin aceite 15 85 520 282 - - 420 670 730 280 22 20 137 - B3M 48 21/2” 280 4017 85 580 - 334 282 420 670 730 211 22 20 210 116 B3M 55 21/2” 500 8519 85 520 282 - - 420 670 730 280 22 20 141 - B3M 55 21/2” 305 40

21/24 100 625 350 - - 487 820 880 325 26 25 146 - B3M 60 3” 485/503 8027 120 700 385 - - 522 890 960 390 29 25 184 - B3M 70 31/2” 800 11529 120 750 435 - - 562 970 1040 440 29 25 184 - B3M 80 31/2” 1100 142

* Si desea información sobre las cargas radiales admisibles, consulte TF 6093-A

KPTBcon acoplamiento flexible

KPTBcon acoplamiento de transmisión

KPTE*versión polea

Las dimensiones pueden ser modificadas sin previo aviso

ØP N.4(N.6 para el tamaño 17)

Sólo para 17 KPTB

KPTB

L

H

K

M120 100

N3535

Q

32

DD

B B

C1

A

C

OR

ISO 773

DIN 332

K1

1

O O

R

S C

K2

KPTB

MPS070MPS070

3/4"3/4"

E E

C2

G m

ax.

G m

ax.

E1 E1

C3 C4

C5

A1

D1

B1

175 E 1401_Layout 1 04/06/14 14:15 Pagina 3

Tablas para seleccionar los radiadores:

Aplicación de velocidad variablePotencia máxima del acoplamiento

hidrodinámico (kW)

100

150

200

300

400

500

600

Modelo radiador agua-aceite

Flujo de agua necesario

(l/min) a 25 ºC

05048•

05048•

06060•

SP3-11••

06060•

SP3-11••

06096•

SP3-19••

08084•

SP3-31••

08084•

SP3-31••

31

47

62

94

125

157

188

Modelo de radiador aire-aceite

(aire = 30 ºC)

GATF5940BE

GATF5940BK

GATF5940BO

GATF5940BS

GATF5940BW

GATF5940BW

GATF5940CA

Aplicación de arranquePotencia máxima del acoplamiento

hidrodinámico (kW)

100

150

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

1200

1400

1600

Modelo radiador agua-aceite

Flujo de agua necesario

(l/min) a 25 ºC

03014•

03024•

03024•

05024•

05048•

05048•

05048•

06060•

SP3-11••

06060•

SP3-11••

06060•

SP3-11••

06060•

SP3-11••

06060•

SP3-11••

06096•

SP3-19••

06096•

SP3-19••

8

11

15

23

31

39

47

55

62

70

78

94

110

125

Modelo de radiador aire-aceite

(aire = 30 ºC)

GATF5940CK

GATF5940CK

GATF5940CK

GATF5940CK

GATF5940CK

GATF5940CL

GATF5940CL

GATF5940CM

GATF5940CM

GATF5940CM

GATF5940CM

GATF5940BS

GATF5940BS

GATF5940BW

• Intercambiador de calor de haz de tubos•• Intercambiador de calor de la placa

- KPTB con una sola bomba de aceite (con la válvula decontrol del flujo si se utiliza como variador de velocidad)

- Consulte la columna de variador de velocidad o la dearrancador

- Potencia máxima = potencia máxima absorbida a la máxima velocidad

- Temperatura agua salida 35 °C

DISTRIBUIDOR LOCAL

Global web site: www.transfluid.euE-commerce web site: www.buy-transfluid.com

TRANSFLUID s.r.l. • Via Guido Rossa, 4 • 21013 Gallarate (VA) Italy • Tel. +39 0331 28421 • Fax +39 0331 2842911 • [email protected] - 175 E

AUSTRALIATRANSFLUID AUSTRALIA PTY LTD

NSW 2164 SmithfieldTel.: +61.297572655Fax: +61.297560181

[email protected]

CHINATRANSFLUID BEIJING TRADE CO. LTD

BeijingTel.: +86.60442301-2Fax: [email protected]

FRANCIATRANSFLUID FRANCE s.a.r.l.

38110 RochetoirinTel.: +33.9.75635310Fax: [email protected]

FEDERACIÓN RUSATRANSFLUID OOO

Moscow RegionTel.: +7.495.7782042

Mob.: [email protected]

ESTADOS UNIDOS Y CANADÁTRANSFLUID LLC Auburn, GA30011

Tel.: +1.770.8221777Fax: +1.770.8221774

[email protected]

BRASILTRANSFLUID DO BRASIL

Representative Office05014-060 Sao Paolo SP

Tel.: +55.11.48235308Fax: +55.11.48235308

[email protected]

175 E 1401_Layout 1 04/06/14 14:15 Pagina 4