Kouga express 22 01 2015

EDITOR: MONIQUE BASSONTHURSDAY January 22, 2015 | 0 042 293 2973 | Email [email protected] | www.kougaexpress.co.za

20 000 COPIES WEEKLY

KOUGA

Kouga

Dean 079 411 5906 | Iris 072 995 2411

JEFFREYS STR 32 (Naby POLISIESTASIE)

[email protected]

FUNERALS

WHOLE REGION

ONS WAARBORG!

n R10 000-00 polis is meer as genoeg

vir 'n standaard begrafnis of verassing.

Kouga Plus is nou ook in Kareedouw en Joubertina

Nico - 084 812 3447

X1PMHA4M-220115-KG-ebestr-FUNERAL

X1PMHA7R-220115-KG-ebestr-water

Drommedaris Str

Jeffreys Bay

Tel: 042 293 1040

pieter @ herholdts.com

www.drommedaris.co.za

T&C's apply, limited stock available

FOLLOWUS ON FB, TWITTER EN PINTEREST

W

E

W

I

L

L

B

E

T

T

E

R

A

N

Y

A

D

V

E

R

T

I

S

E

D

P

R

I

C

E

T

R

Y

U

S

Huge Collection of leather and modern furniture on display

32"@R2 795

40"@R3 995

Hurry

Stocks

Won't Last

@R5 995

@R3 495 @R2 450

Defy Dishwasher

DDW173/DDW174

A+ Energy Rating

Samsung 48 LED TV

UA48h4200

2 Year Guarantee

Sinotec LED TV

5 Year Gaurentee,

USB 2.0

Defy 6KG

Front Loader

DAW370

2 Year Guarantee

Defy 8KG

Top Loader

WTL8019W

2 Year Guarantee

Defy 530L Chest Freezer

DMF456 2 Year Guarantee

@R4 995

Cloud Nine P/Classic Double Base Set

SABS Approved 15 Year Service Warrantee

White

Metallic

@

@

R3 195

R3 395

@R3 495

Defy Split System Air Conditioner

9000 BTU

12 000 BTU

18 000 BTU

24 000 BTU

@

@

@

@

R 3 650

R3 995

R5 995

R7 995

X1PMHAE1-220115-KG-ebestr-drom

First day at big school

Last Monday marked the first day of Mia Coomans, Marius van der Watt, Franco Havenga

and Jessanikes schooling career at Omega Academy in Kareedouw. With them are their

proud teacher Jeneen Fick. Upload your grade 1 photo of 2015 on our website and stand

the chance to win a R1 000 Fountains Mall voucher. See page 5 for more information.

PHOTO:MONIQUE BASSON

MONIQUE BASSON

A

LTHOUGH the festive season spend

might have left many cash-strapped,

Kouga business owners received a

welcome boost to their coffers.

According to Kouga Municipality spokes-

personMfundo Sobele, the past festive season

was the busiest they had in a long time.

Accommodation establishments across

Kouga were fully booked since the begin-

ning of November. Most continued to be ful-

ly booked well into the new year, says So-

bele.

We experienced a longer festive season

this past year, with the matrics leading the

way from the beginning of December making

Kouga their tourism destination of choice.

This has been a trend over the past two years

due to Kougas geographical outlay, with ev-

erything close by, which suits the younger

generation without transport.

According to Sobele, on the down side, the

three-day power outage was a serious incon-

venience for all concerned. We treated the

matter as a disaster and all our departments

and relevant stakeholders got together to

work towards a solution.

Sobele says although this impacted nega-

tively mostly on accommodation establish-

ments with visitors cancelling the rest of

their stayand leaving town, these spaceswere

rapidly filled by a large number of people in

need of accommodation.

We still had people from other areas in

Kouga until the end of last week, so there is

no truth in the majority of visitors leaving

due to the power outage. By New Years Eve,

our townswere hives of activity, asmanypeo-

ple came back to enjoy Kougas offerings, he

says.

Neels Visser from the Kouga Business Fo-

rum, says thatKouga experienced a goodholi-

day seasondespite thevariousproblemsexpe-

rienced over this period.

Accommodation was fully booked for the

high season, to such an extent that inquiries

had to be turned away, says Visser.

Large businesses and the larger restau-

rants all showed better figures than the pre-

vious year. This can be attributed to good

planning, advertising and preparation.

Smaller businesses successvaried.This is

due to the problems caused by defects in the

infrastructure.

According to Visser, the power supply and

sewage problems undoubtedly had a nega-

tive effect on the town and some visitors -

both in the short term and long term poten-

tial.

No major exodus of visitors has occurred,

and the subdued atmosphere flared up again

once the power supply was restored, says

Visser.

The Kouga Business Forum will take up

this issue with the municipality to ensure

that proper contingency plans exist and are

implemented in the future.

On the retail front, the festive cheer also

kept tills ringing.

The Jeffreys Bay Tourism office reported

that the retail industry experienced a big

boost, with sales far exceeding expecta-

tions.

According to Nadine Scheepers, Fountains

Mall marketing manager, although foot traf-

fic this festive seasonwas the same as the per-

vious year, there was a positive growth in

sales over this period.

Despite the power outage, Fountains Mall

was not directly affected as we have genera-

tors which enabled all our stores to trade as

normal, says Scheepers.

Businesses

beamingafter

festive spend

2 NEWS KOUGA EXPRESS | THURSDAY 22 JANUARY 2015

HEARING AID

ACOUSTICIAN

Registered with HPCSA GAK 2402 SHAA

HAA from UP with distinction

M.Econ from US

Jean-Pierre Naude

Are you concerned about your hearing, or that of a loved one?

Is hearing in noise a frustration to you?

Do people talk, but all you hear is mumbling, sweet nothings?

Considered a hearing aid, but concerned it

may be big, too unsightly?

Technology has improved! There ARE solutions to these problems:

Solutions for different types of hearing loss, lifestyles and cosmetic

needs - small and discreet.

Contact JP Naude @

Optimed Medical Centre,

545 Cape Road (opposite Makro)

Phone 041 360 6640 or mobile 083 6455 166

With offices in PE and J-Bay

Contracted

in to all

medical aids

Cash also

welcome

GEMS, POLMED, BONITAS and

BANKMED members fully covered

We do FULL DIAGNOSTIC TEST

not just a basic SCREENING TEST

TRANSMED Guardian members

Hearing Aid benefit now back

ACCESS YOUR 2015

MEDICAL AID FUNDING NOW

X1PMH9BM-220115-KG-ebbhen-jpnuade

We specialise in Automotive and

Industrial paints

If we do not stock it we will source it at

best possible price

Tel 082 206 5150, Johan 083 718 6886

[email protected]

Colourmatching

Technical advice | Special colours

Equipment | Sprayguns

Abrasives | Polishes

COMPETITIVE PRICING

PROSPECT STREET, JEFFREYS BAY

(OPP. MIDAS)

OPENING - 19 JANUARY 2015

X1PLFTJ1-150115-KG-bhbhen-paint

MONIQUE BASSON

MET bouwerk wat binnekort begin, is n

nuwe skool vir Gamtoosvallei se inwoners

vinnig besig om n werklikheid te word.

Volgens DA-raadslid en skoolhoof van die

Andrieskraal Primre Skool in Patensie,

gaan di nuwe skool die samesmelting van

vier plaasskole in die Bo-Gamtoosvallei te-

weeg bring en sodoende vir beide leerders en

onderwysers n beter opvoedkundige omge-

wing skep.

Die vier plaasskole is Andrieskraal, De

Mistkraal, Du Preez en Cockscomb primre

skole.

Die nuwe skool sal 400 leerders van graad

R tot 7 en tussen 15 tot 20 onderwysers kan

akkommodeer, sHendricks. Klasse tot gr-9

is tans onder bespreking.

Speel- en sportgronde, n mediasentrum,

biblioteek, lopende water, elektrisiteit en n

kombuis sal nou vir die eerste keer beskik-

baar wees aan leerders wat vir die afgelope

20 jaar met bouvallige skole tevrede moes we-

es. Andrieskraal het tot nou geen toilette of

water nie.

Volgens Hendricks gaan die skool binne

Andrieskraal, tussen die huidige kliniek en

gemeenskapsaal, gebou word. Die grond is

reeds in 2004 deur die Regering aangekoop, en

almal betrokke is verheug dat ons nou in die

finale pylvlak is.

VolgensHendricks, wat hom sedert 1996 vir

n nuwe skool beywer, gaan dit die omgewing

vir beide leerders en opvoeders eksponen-

siel verbeter. Die verdeling vanarbeid gaan

dramaties verlig word en personeel se span-

ningsvlakke sal daal. Leerders se geleentheid

om beter op horskool te vorder en hul alge-

mene uitkyk op hul toekoms kry n groot hup-

stoot, s Hendricks.

Hulpmiddele, sport en kultuur gaan ook

alles verbeter. Ons kan aan eienskappe soos

trots, selfrespek, skool credo en kultuur bou.

Die sluier van verdrukking en vernedering

wat vir so lank oor ons hang, gaan gelig

word.

Die projek vorm deel van die Regering se

Versnelde Skoolinfrastruktuur Ontwikke-

lingsinisiatief en fondse word deur die Rege-

ring bewillig.

Andrieskraalkrynuweskool

MONIQUE BASSON

NA bykans vyf jaar is die Joubertina-voer-

tuigtoetsstasie vroer die week heropen.

Dit volg na talle klagtes, hope le beloftes

en inwonerswathonderdekilometers virnod-

ige dienste moes ry.

Di toetsstasie was sedert Mei 2010 gesluit,

nadat die Koukamma-munisipaliteit onder

administrasie geplaas is.

inwoners van regoor die Langkloof moes so

ver as George of Humansdorp ry indien hulle

voertuie wou laat lisensieer of om n rybewys

te bekom.

Met my aanstelling in 2013, was die hero-

pening van die toetsstasie n prioriteit, s

Warren Prins, bestuurder van beskermings-

dienste.

In samewerking met die Oos-Kaap Depar-

tement van Vervoer, kon ons verseker dat die

toetsstasie aan die wetgewing en die Suid-Af-

rikaanse Buro Standaard-handleidings vol-

doen.

Een ondersoekbeampte, wat vir alle voer-

tuie verantwoordelik is, is reeds aangestel.

Die toetsstasie is vanaf 08:00 tot 15:30 gedur-

ende die week oop.

.Daar was reeds in September 2012 aange-

konding dat alles in plek is om die toetsstasie

te heropen. In Maart 2014 het munisipale be-

stuurder Sabelo Nkuhlu verseker dat die

toetsstasie nog daardie jaar sou heropen.

Toetsstasie op dorp n jare heropen

DIE vrou wat daarvan verdink word dat

sy n sogenaamde moordlys opgestel

het, waarin sy veral Jeffreysbaaise poli-

siebeamptes teiken, is verlede Woensdag

in die Humansdorp-streekhof onskuldig

bevind.

Elsab van Tonder (53) van Verbena-

singel, Jeffreysbaai is in Januarie in heg-

tenis geneem en op borgtog van R1 000

vrygelaat. Tydens die aansoek het kapt.

Rudi Kock van die Jeffreysbaai-speurtak

ge- tuig sy het na bewering n karwag ge-

nader en vir hom n hit list met die

name van n aantal polisiebeamptes daar-

op, gegee. Die karwag sou na bewering ie-

mand kry omdiemense op haarmoordlys

uit te haal.

Van Tonder is daarvan verdink dat sy

saamgesweer het om moord te pleeg.

Kock het destyds getuig Van Tonder het

haarman, Niel ook n polisieman daar-

van verdink dat hy n verhouding met n

vrouekaptein in die polisie het. Van Ton-

der het di kaptein glo s getreiter dat die

kaptein n siviele eis van R10 000 teen die

beskuldigde ingestel het.

Die polisiekaptein was selfs te bang om

met haar werk voort te gaan.

Die karwag is intussen in n getuiebe-

skermingsprogram opgeneem, omdat hy

blykbaar vir sy lewe vrees.

VanTonderwasWoensdag indiehof toe

streeklanddros Marie Viljoen ten gunste

van Van Tonder beslis het.

Moordlys-vrou is onskuldig

Complaints about the delivery of the Kouga Express can be

directed to Desiree Marks at 0 042 293 2973 or send

e-mail to [email protected].

Pad, diere in haglike toestand

Watter verskoning kan die Kouga-munisipaliteit uitdink vir die haglike toestande op die pad

tussen Jeffreysbaai en Astonbaai? vra inwoner Marinda Hough. Dis morsig en n gesondheids-

risiko vir mens en dier. Dis n skreiende skreeu teen basiese menseregte. U mag s dis die

inwoners wat so mors en hulle moet swartsakke koop en hul eie vullis opruim. Sommiges het

skaars geld vir kos. Wat doen die munisipaliteit aan die dienstesituasie? Of eerder die gebrek

daaraan? Hoe kan ons die dorp so aan vakansiegangers en beleggers bemark? Ons is in

koei-land. Die koeie bulk en jaywalk met geen wagter in sig. Wat van n dorpsbraai siende die

taak bo die stadsraad se vuurmaakplek is. Die verskonings nou nie meer water nie.

FOTO:MARINDA HOUGH

Pre-qualification applications are hereby invited from experienced

SMME's, to be short-listed to tender as sub-contractors for SANRAL

project: NRAX.003-010-2015/1, Work package 3, Replacement of Road

signs in the Cacadu District & Nelson Mandela Bay Metropolitan

Municipalities in the SANRAL Southern Region. The work will be done in

the following municipal areas: Nelson Mandela Bay Metropolitan, Kou-

Kamma,Kouga, SundaysRiver Valley,Makana andNdlambe.

information briefing meeting will take place on 29th & 30th

January 2015.

The Kwanomzamo Hall, 349 Mjekula Street, at 9am on

Thursday 29th January 2015

The Upper Foyer in the Feather Market Convention

Centre, BaakensStreet, at 2pmonThursday 29th January 2015

The Grahamstown City Hall, High Street, at 10am on

Friday 30th January 2015

Applicants must be represented at the information briefing meeting by a

representative whomust be theApplicant himself or an authorised person

in the direct employ of theApplicant.

Pre-qualification applications received by applicants arriving late or not

attending the compulsory information briefingmeeting, will be rejected.

Acompulsory

Humansdorp

Port Elizabeth

Grahamstown

Pre-qualification documents will be made available at the

informationbriefingmeeting.

ACIDBcontractor grading designation of 1 to 6SK/CE, is aminimum

requirement. To qualify to receive a Pre-qualification application

document the applicant must present the following at the

informationbriefing.

- Active certificate ofCIBD registration in the valid designationsor,

- Proof of submission for active registration with the CIBD in the

valid designations

- APPLICANTS THAT FAIL TO PRESENT THE VALID CIBD

DOCUMENTS AT THE BRIEFING WILL NOT BE ISSUED WITH THE

PRE-QUALIFICATION APPLICATION DOCUMENTS

X1PMTHX9-220115-KG-ckdmar-bal

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 22 JANUARY 2015 NEWS 3

10

23

45

67

89

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

G

e

a

r

U

p

F

o

r

S

c

h

o

o

l

!

Mangoes

4 for

R20

ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY

NO HAWKERS NO TRADERS\ 30 WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES E&OE

Jeffreys Bay 042 293 2191 Trading Hours: Mon 09:00 - 18:00 Tues - Fri 08:00 - 18:00 Sat 08:00 - 15:00 Sun 09:00 - 13:00

119.99each

Breco Catering

Prawn Meat 800g

Seafood

Pre packWhite grapes /

R Globe / Black

R25

3 for

7 kg

Potatoes

34.99

Cabbage

R25

3 for

R16,99

Spanspek

Cut

Frozen Chips

Future Life Energy

Cereal Chocolate /

Original 500g

R31,99

each

White Seedless

Grapes

R12,99

each

R19,99

per kg

THE HEART OF GOOD FOOD

JEFFREYS BAY

Valid From Thursday 22 January - 201525 January

X1PMH9XD-220115-KG-bhestr-fruit

1st Cleaning Supply

Warehouse

R11.59

PremiumDishwashingLiquid

per litre SABSapproved

Holding price of 5L

MAXIDET for January

while stocks lasts

UNIT 3, GATEWAY CENTRE,

CNR PARK/MAIN STREET

OPPOSITE CARAVAN PARK, HUMANSDORP

TEL 042 291 1944

X1PLFRJR-150115-KG-ebbhen-WAREHOUSE

In accordance with the editorial

policy of the Kouga Express, we

invite readers to comment on

mistakes in the newspaper and shall

correct significant errors as soon as

possible. Send info to the Ombuds-

man of Media24s Local Press,

George Claassen, at george.claas-

[email protected] or call him at

0 021 851 3232. Readers can also

contact the SA Press Ombudsman at

0 011 484 3612/8 or e-mail

[email protected].

OMBUDSMAN

Kouga Express is a member of the Audit

Bureau of Circulations of South Africa and is managed, printed

and distributed by Media24 Newspapers, on behalf of the own-

er, Media24 Limited, 40 Heerengracht, Cape Town. In terms

of Art. 12(7) of the Copyright Act, 1978 no report, article or

photo may be reproduced without the permission of the owner.

Copyright

Die huis in St Francisbaai in die Oos-Kaap is onlangs deur Pam Golding Eiendomme vir R4,4

miljoen verkoop.

Vakansiehuiskopers keer terug namark

ELMA KLOPPERS

DIEmark vir vakansiehuise, wat sedert 2008

in n windstilte was, het in 2014 die hoogste

groei in sewe jaar gelewer.

Pryse het verlede jaar groei van 6,5% op n

jaargrondslag behaal, namate vakansiehuis-

kopers weer begin skarrel het vir n huisie

by die see, blyk uit die vakansiehuisprysin-

deks van First National Bank (FNB).

In 2013 het di indeks n prysdaling van

0,1% getoon.

Die prysgroei dui egter nie op n mark wat

weer kook nie. Dit is n druppel aan die em-

mer vergeleke met die hoogtepunt van groei

van 55,2% op n jaargrondslag in die tweede

kwartaal van 2005.

FNB se indeks sluit in vakansiekusmark-

te, asook binnelandse markte met n groot

persentasie vakansiehuise, onder meer Cla-

rens en Deneysville.

John Loos, eiendomsontleder van FNB, s

di groei sloer egter nog agter die huismarkte

in die grootmetrogebiede, waar groei van 6,8%

op n jaargrondslag in 2014 behaal is. Di aan-

kope is hoofsaaklik vir primre huisvesting.

Eiendomsagente in kusgebiede het die af-

gelope vakansieseisoen n skerp toename in

bedrywighede ervaar.

In die eerste drie weke van Desember het

Pam Golding Eiendomme (PGE) meer as 30

kontant-transaksies aan die Atlantiese kus

beklink.

Basil Moraitis, PGE se gebiedsbestuurder

vir die Atlantiese kus, s belangstelling bly

groot en die vraag oorskry die aanbod by ver-

re. Hy s kopers oorweeg enigiets van n atel-

jee-eenheid teen R685 000 tot n luukse water-

kantwoning teen R25 miljoen.

Van Pringlebaai tot Hermanus was daar

groot belangstelling in vakansiehuise, sAn-

nien Borg, PGE se besturende direkteur vir

die Boland en die Overberg. Sy s die kopers

is Wes-Kapenaars van dorpe soos die Paarl

en Worcester, asook van Gauteng.

In die Arabella Country Estate naby Her-

manus het n koper R6 miljoen opgedok vir

n luukse huis met n strandmeer-uitsig.

JacquesduToit, eiendomsontleder vanAb-

sa, s: Die vakansiehuismark bied al n ge-

ruime tyd winskope en die geleentheid om

een op te tel, raak skraler.

MONIQUE BASSON

TRANQUIL picnic spots, caravan stands and

lush greenery will soonmakeway for a shop-

ping centre, office park and a filling station.

The KougaMunicipality is in the process of

inviting tenders for the disposal of the Ben

Marais Caravan Park situated in Humans-

dorp. The new developmentwill include an of-

fice park, shopping centre, residential units,

filling station, truck inn and a taxi rank.

According to municipal spokesperson

Mfundo Sobele, the caravan park is currently

not viable and is costing the municipality

moremoney to run thanwhat it is generating.

The BenMarais Caravan Park is one of the

pieces of land that themunicipality has identi-

fied for disposal after a Council process of

alienating land that is regarded as not necessa-

rilyneeded for service delivery, saysMfundo.

Monies made from sales of such pieces of

land would go towards acceleration of ser-

vice delivery.

According to Mfundo, the new owners will

decidewhat to construct on the premises, but

theywill have to keep in line with the catego-

ries that are listed on the tender documents.

Roughly speaking, one would tender to

buy the property from themunicipality. How

long they would take to build and the nature

of the new structures would be entirely up

to the new owners.

For more information regarding the ten-

der, contactG.Gysman at 042 200 2200 or send

and email to [email protected].

All tenders in a sealed envelope endorsed

Notice NO: 160/2014: Sale of Erf 353, Hu-

mansdorpmust be placed in the Tender Box

in the foyer at the municipal offices at 33 Da

GamaRoad in Jeffreys Bay at 12 noon on Jan-

uary 30.

Caravanpark tobe replacedby

shopping centre, officepark

4 NEWS KOUGA EXPRESS | THURSDAY 22 JANUARY 2015

MONIQUE BASSON

STAP jy by haar voordeur in, word jy dadelik

deur die lyne, vorms en teksture van voor-

werpe van toeka verlei.

Maar dit is veel meer as net vorm en lyn

- dis stories. Stories van oudhede wat vra om

onthou teword.Wat vertel van n tyd toe daar

mr tyd was.

Deline Swart van Jeffreysbaai se huis is n

vertoonkas van ou meubels, kombuisware,

prentrame en ornamente. Koffie word in mo-

dernde bekers bedien,maar diemelkbeker en

suikerpotjie, selfs die teelepel kom uit ouma

se kombuis.

Vra ek haar wat is dit wat haar na ou goed

lok, kyk symy aan asof sy haar nie verwerdig

om die vraag te beantwoord nie. Want dit is

hartsake, n liefde vir herinneringe, vir so-

liede ontwerp en gehalte. Pure sentiment.

Sy is verknog aan ou-goed - nie goed waar-

aan n ho prys gekoppel is nie, sommer net

hartsgoed - en mooi daarby. Mooi soos in met

liefde gemaak van egte hout of koper - hou-

baar en steeds bruikbaar.

Deline en haar vennoot, Rinie Louw, deel

nou di liefde met ander. Hulle het op 1 De-

sember hulle winkel, Ougoed, by Potters

Place inOosterlandstraat in Jeffreysbaai geo-

pen. Die naam s alles: hier kan jy van n ou

silwer teestel wat n noue ontkoming by n

skrootwerf vrygespring het, tot blikke van

1938 uitsnuffel. n Baie ou teddiebeer, pelsjas

en nmanelpakwat Louwse oupa self gemaak

het, het n spesiale plek in die hartswinkel.

Rinie leer vroue van Zambi en Humans-

dorp om quilts met die hand te maak. Die

quilts word by die winkel verkoop.

Volgens Rinie is hulle tweemensewat deur

n Goddelike afspraak bymekaar gebring is

omdie pad saam te loop. Deline pak die dorp

reg en saam pak ons oudhede reg. Tussenin

speel ons en drink koffie, s Rinie. As jy

jou stokperdjie kan uitleef, is jy op n goeie

plek.

Deline vertel sy het maar altyd n sagte

oog vir ouer goed gehad. Dit is hoekom ek

met n ou man getrou het, s sy laggend.

Op n meer ernstige noot: Die nuwer goed

ontbreek soms aan karakter en persoonlik-

heid. Wanneer n mens na die materiaal en

vakmanskap van ouermeubels kyk, is dit nie

eens met die moderne artikels vergelykbaar

nie.

As kind het sy gereeld blikkies en bottels

op hulle plaas opgetel; vandag snuffel sy by

skrootwerwe endie hele dorp vol vir haar vol-

gende skat.

Ek bring my nuutste fondse eers huis toe

waar ekdit bad endie gril uithaal.Danbesluit

ek of ek dit vir eers in my huis gaan hou of

winkel toe vat, s Deline. Die lekkerte hou

nooit op nie. Wanneer my huis te vol raak,

vat ek dit winkel toe.

Volgens Rinie het Deline die vermo om ou

goed nuut te maak. Baie mense sien ou goed

raak en gooi dit weg. Nie Deline nie. Sy sien

n ou ding raak, en besef dadelik dit het net

liefde nodig om weer mooi te wees. Sy gee ou

goed nuwe lewe.

Deline droom daarvan om die winkel in n

groot ou huis oop temaak. Ons wil hmense

moet tussen ons ou goed kom rustig raak, ter-

wyl hulle n heerlike koppie koffie - in n ou

ketel met n koffiesak - geniet, vertel Deline.

Hier wil ons kuier en praat oor gister-se-ont-

hou en die lekkergoed van die lewe.

Diegene wat van hulle oudhede wil ontslae

raak, kan Deline by 082 890 3026 kontak.

Hierword ougoedhartsgoed

Deline Swart en Rinie Louw het op 1 Desember hulle winkel, Ougoed, by Potters Place geopen.

Die naam s alles: hier kan jy vanaf n ou silwer teestel wat n noue ontkoming by n skrootwerf

vrygespring het tot blikke van 1938 uitsnuffel. FOTO:MONIQUE BASSON

Locals take line dancing up a notch

Qualified line dance instructors Marie Louw, Mickey Delport, Marisa Castiglioni, Liz and

Maritte Raubenheimer recently passed the United Kingdom Dance Council (UKDC) examina-

tion. They aim to take line dancing to new dimensions this year. For more information or to

join the line dancing classes, contact Louw at 083 425 0724. PHOTO:SUPPLIED

NicoMalan spogmet 98,7% slaagsyfer

Die Horskool Nico

Malan in Humans-

dorp spog met n

98,7% slaagsyfer

en sewe A-kandi-

date. Van die 152

matriekleerders het

110 met matrieku-

lasievrystelling

geslaag, 39

kwalifiseer vir

diplomaopleiding

en een vir

sertifikaatstudie.

Die A-studente is

Carla-Marie du

Randt, Elbe du Toit,

Robyn Jacobs,

Pierre Janeke,

Yolande Oosthuiz-

en (foto), Carlyn

Rossouw en

Colleen van

Rooyen.

FOTO:VERSKAF

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 22 JANUARY 2015 NEWS 5

jbay Kingsleys

Tel 081 420 3427

E-mail: [email protected]

DELIVERY AVAILABLE

DEPOTHUMANSDORP

GATEWAYCENTRE,MAINSTREET

TEL0614277366

JBAYDEPOT

EQUINOXMALL(NEXTTOMAINENTRANCE)

TEL0814203427

JBAYBEACHSHOP

OPPOSITEMAINBEACH

JEFFREYSBAY

SPECIALS

ICE 2kg .........R10,00

HOUTperbag .........R15,00

CHARCOAL5kg.......R30,00

500ml

SoftDrinks

UnitPriceper

Caseof24

R4

,50

Unit Price per6-pack

2L

SoftDrinks

R8

,34

Dragons

500ml

UnitPriceper

Caseof24

R6

,67

X1PMETEM-220115-KG-ckbhen-kingsley

THE Kouga Express is looking for the best

Grade 1 photo of 2015.

The entrant of the winning photo will re-

ceive a R1 000 voucher from Fountains Mall

in Jeffreys Bay.

In addition, the winning photo will be pu-

blished in the Kouga Express of January 29,

Whether chosen as the winning photo or

not, a number of photos entered also stand

the chance of being published in the Kouga

Express.

Entries can be done via theKougaExpress

website at www.kougaexpress.co.za.

How to enter:

1. Go to our website and click on Upload

your Photo on the right of the home page un-

der Citizen Journalist.

2. Fill in the required information in the

pop-up menu.

3. Upload your photo(s) and in the message

field state your childs name, age and the

name of the school he or she will be attend-

ing as a Grade 1 learner this year.

4. Photos must be at least 100kb.

5. Only online entries will be accepted.

6.OnlyGrade 1s of 2015 are allowed to enter.

7. You need to be registered and logged in

to enter the competition.

8. The closingdate for entries isnoononJan-

uary 26.

For more information, contact Monique

Basson at 042 293 2973.

Enter yourGrade 1 of 2015 andwin

Look who is going to Grade 1 this year . . .

Look who is going to Grade 1 this year . . .

Emihle Skosana, Keanon Koopman and Lithemba Mwilana from Kings College are ready for the

new school year. PHOTOS:MONIQUE BASSON

Look who is going to Grade 1 this year . . .

Look who is going to Grade 1 this year . . .

Sinazo Jaffon and Chumani Ndyenga from Kings College

cant wait to see what is in their new pencil bags.

Michael Malan from Kings

College can already write his

own name.

IIsabella van

Heerden

from Victory

Christian

School in

Jeffreys Bay.

PHOTO:

SUIPPLIED

Christo Oliphant cant wait to start

Grade 1 at Jeffreys Bay Primary

School. PHOTO: SUPPLIED

Fredlon

Kramer from

Pellsrus

Primary

School.

PHOTO:

SUPPLIED

Daandr Otto

from Stulting

Primary School

in Humans-

dorp.

PHOTO:

SUPPLIED

6 NEWS KOUGA EXPRESS | THURSDAY 22 JANUARY 2015

1188186_300X198_E

Selected products on this page have been styled for photography

Beef andOstrichMince Per kgBulk Country Classic Boerewors Per kg

R

49

R

54

R

54

R

65

Per kg

Bulk Pork Braai Chops Per kg

Including William Moffett, Port Elizabeth, Uitenhage, Jeffreys Bay, East London, King Williams Town, Plettenberg Bay, George,

Knysna, Mossel Bay, Oudtshoorn, Queenstown, Mthatha, Aliwal North, Grahamstown, Port Alfred and Beaufort West.

www.picknpay.co.za. CustomerCare0800112288.Toll free landlineonly. Cellphone ratesapply. Shop instoreoronlineatwww.pnp.co.za/shop.

Selected products may not be available at all stores. Promotional stocks are limited. Prices include VAT. smart shopper terms and conditions apply. No traders. E&OE.

PRICES VALID 20 - 25 JANUARY 2015ATPICKNPAY

SUPERMARKETSANDHYPERMARKET IN EASTERNCAPEONLY

*SundayTimesTopBrands2014

PnP Sweetcorn 4s

14

95

PnPMangoes

R

20

BUY

3

FOR

The freshest

quality food, or

your money back.

Bulk Tenderised Steak

Goosen nou

eiendomskonsultant

Bekende Jeffreysbaai-inwoner, Deon Goosen,

wat die afgelope vier jaar as n kandidaat

eiendomskonsultant by Hancke Eiendomme

gepraktiseer het, het onlangs sy Professional

Designation Examination (PDE 4) geslaag. Hy

is nou n gekwalifiseerde eiendomskonsultant.

FOTO:VERSKAF

Omega spog

met nuwe

juffrou

Die Omega Akademie in

Kareedouw spog met n nuwe

Graad 0 - Graad R juffrou,

Simon Olivier. By haar is van

die opgewonde Omega

Woelwater-leerders.

FOTO:MONIQUE BASSON

Beeld van liefde pronk

by Zoetelief

Die Zoetelief-park in Seetuinweg is die trotse

tuiste van die derde beeld deur kunstenaar

Renier Viljoen. Hy beywer hom daarvoor om

Jeffreysbaai onder die vaandel van die Dorp

van Drome te verfraai. Volgens Viljoen is di

beeld van die dansende paartjie deur die

liefde genspireer. By die beeld is Viljoen,

Willie Steyger wie die voetstuk gebou het,

Deline en Blackie Swart en Alan Wright van

Dorp van Drome. FOTO:MONIQUE BASSON

Raggy Charters and the Baywatch Project

owner, Lloyd Edwards said they are con-

cerned by the massive increase of rubbish

and waste washing up on the beaches,

causing damage to sea life and businesses

operating within the shores. Take a look at

the gallery of all the rubbish found on vari-

ous beaches in Port Elizabeth.

www.kougaexpress.co.za

Photo Gallery

January 22, 2015 Kouga Express Advertisement 7

8 NEWS KOUGA EXPRESS | THURSDAY 22 JANUARY 2015

PRICESVALID22 -25 JANUARY2015AT PICK N PAY SUPERMARKETS ANDHYPERMARKET IN EASTERN CAPE ONLY

1188188_39x230

M

O

R

E

t

h

i

s

w

e

e

k

e

n

d

Bulk OukraalWors Per kgBulk Stewing Beef Bone in Per kg

Selected products on this page have been styled for photography

Nescaf

Cappuccino

Assorted

8s,10s or 185g

Each

KelloggsCorn

Flakes500g

21

90

Bokomo

Weet-Bix

900g

29

90

39

90

BUY

ANY 2

FOR

PnPNONAME

TM

Fresh Chicken

Thighs and

Drumsticks

Per kg

R

37

SAVE 12.50

R

25

Coca-Cola

Regular 2 Litre

BUY

2

FOR

Jacobs

Krnung Regular

orMild Instant

Coffee

(Excluding Decaf)

200g

R

145

BUY

ANY 2

FOR

FRESH

Flora

Fat Spread

Assorted

500g Tub Each

18

90

SAVE R13

R

58

R

48

Crickley Full Cream

or 2%Low Fat

FreshMilk

1 Litre Sachet

16

90

PnPNONAME

TM

Large Eggs

48s

52

90

BUY

2

FOR

R

30

RamaOriginal

Margarine

500g Brick

B

E

S

T

B

U

Y

WATERAEROBIESE

KLASSE

Policlinic Wateraero-

biese klasse en

rehabilitasie-oefe-

ninge in n binne-

muurse verhitte

swembad vind elke

Maandag, Woens-

dag en Vrydag

plaas. Skakel Yoland

by 042 296 0454

na-ure.

VOORGEBOOR

TEKLASSE

Policlinic Voorgeboor-

teklasse vir swanger

dames in n binne-

huise swembad vind

op Maandae plaas.

Skakel Yoland by

042 296 0454

na-ure.

LINE DANCE

CLASSES

Line Dance Classes

take place at the

Bowling Club in

Jeffreys Bay at 15:00

on Mondays. The cost

is R15 per class per

person. For info,

contact UKDC dance

instructor Marie Louw

at 083 425 0724.

SILWERSKULPIES

Die Silwerskulpies

skop die jaar af met

n vrugtefees op 30

Januarie om 09:30

by die NG Kerk in

Da Gamaweg. Hulle

nooi almal bo 55 om

by die Silwerskulpies

aan te sluit. Ledegeld

is R40 per jaar.

Kontak Louise Fourie

by 042 296 1229.

Diary/

Dagboek

Do you have a story to

tell? Do you have your

finger on the pulse of

your community? Then

we want you to write

for us.

We are looking for

volunteer citizen

journalists to tell us

about events or news

happening in your area.

This is how it will work

All the stories or

events must be

submitted through our

website, at www.kou

gaexpress.co.za.

On the home page

you will see a section

on the right, Become a

Citizen Journalist.

You will need to

login/register, but this is

now also a quicker and

easier process, because

you can log in with your

Facebook account, if you

have one.

Then, simply upload

your story, photo or

event and click submit.

And youre done . . . its

that easy.

Areyou

ourCitizen

Journalist?

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 22 JANUARY 2015 NEWS 9

*Certain promotional stocks are limited. No Traders. Information correct at time of print. Prices inclusive of VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. E&OE.

Including William Moffett, Port Elizabeth, Uitenhage, Jeffreys Bay, East London, King Williams Town, Plettenberg Bay, Knysna, Oudtshoorn,

Queenstown, Mthatha, Aliwal North, Grahamstown, Port Alfred and Beaufort West. Liquor not for sale on Sundays in George and Mossel Bay.

Selected products may not be available in all stores.www.picknpay.co.za CustomerCare0800112288.Toll free landlineonly.Cellphoneratesapply.

Shop instoreoronlineatwww.pnp.co.za/shop

1188188_39x230

Dont pay a cent

more thanyou

have to.

Seetermsandconditionsatwww.picknpay.co.za/brandmatch

PnPPure

Sunower

Oil2 Litre

24

90

Huggies

Dry Comfort

Disposable

Nappies

PRICE PERNAPPY

Mini - 66s 1.65

Midi - 58s 1.88

Maxi - 50s 2.18

Maxi+ - 44s 2.48

Junior - 44s 2.48

Per

Pack

B

E

S

T

B

U

Y

108

90

R

16

KooBaked

Beans and

Chakalaka

Assorted 410g

15

90

All Gold

Tomato Sauce

700ml

7

50

PnPNONAME

TM

Spaghetti or

Macaroni500g

Each

Snowake

CakeWheat

Flour 2.5kg

31

90

Sta-Soft

Fabric Softener

Assorted

500ml Rell

BUY

ANY 2

FOR

SAVE R70

R

229

Granular Chlorine

10kg L146

R

194

R

189

WindhoekDraught

Cans or Non-returnable

Bottles 24 x 440ml

Per Case

JackDaniels

Whiskey

750ml

SAVE R40

Spekko

Parboiled Long

Grain Rice 2kg

17

90

42

90

Baby Soft

2Ply Toilet

Tissue

Assorted 9s

Per Pack

BUY

BOTH

FOR

10kg

s

R

94

Viceroy

Brandy

750ml

Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18.

Drink Responsibly.

R

19

Cadbury

Lunch Bar Assorted

(Excluding Man Size)

BUY

ANY 4

FOR

17

90

+

SAVE 3.70

SAVE R15

SAVE R4

SAVE R5

SAVE R5

OmoAuto

Washing Powder 2kg,

Liquid Detergent 1.5 Litre

or Concentrated

Capsules 16s Each

44

90

B

E

S

T

B

U

Y

ONE of SAs most

loved bands,

Freshlyground will

once again be

reunited with their

NMB fans for a

one-night-only show

happening in the

city on Sunday,

January 25.

The band has not

performed in the city

since 2011 and is

always extremely

well-received when

performing here. The

band will also do a

meet and greet with

fans during the

lunch break at the

Momentum One day

International match

happening at St

Georges Park

cricket ground

between SA and the

West Indies, and the

show will take place

after the game at

McArthurs Pools

making it the official

after party for the

ODI.

Members of the

public attending the

show will then also

have the opportunity

to meet and spot

some of the cricket

players who attend

the show.

Freshlyground was

formed in early 2002,

and is made up of

seven talented and

diverse musicians

from South Africa,

Mozambique and

Zimbabwe. Fronted

by the diminutive

but dynamic Zolani

Mahola, (who grew

up in New Brighton,

in PE) the band

exudes a live

performance energy

that has been the

bedrock of their

success. The

experienced rhythm

section of Peter

Cohen (drums) and

Josh Hawks (bass) is

complemented by

guitarist Julio

Sigauque, keyboard-

ist Seredeal Schee-

pers, Simon Attwell

(flute, mbira, sax

and harmonica) and

violinist Kyla Rose

Smith.

Tickets for the

show are available

from Computicket at

R100 or will be

available at the door

for the same price.

VIP tickets are also

available at R180 and

these can be

purchased directly

from Michelle

Campbell on

072 997 3123.

Members of the

public attending the

cricket will be given

a R30 discount at the

door, when they

produce their cricket

ticket. Doors open at

5pm and the main

act will be on stage

around 19:00.

Freshlyground

reuniteswith

NMBfansat

cricket

10 CLASSIFIED KOUGA EXPRESS | THURSDAY 22 JANUARY 2015

Desiree 042 293 2973 F: 042 293 3957

EX

KOUGA

20 000 COPIES WEEKLY

press

Geklassifiseerd

0LXK0P-061114-KG-ckesci-OLXKOUGA

.

PERSOONLIKE

DIENSTE

.

FINANSIEEL

1420

.

SpotAloan.

Need Money? Debt

consolidation? Loans R10

000-R150 000! If We Can't

Help, Nobody Can!! Sms

"Loan" 2- 0783220420

or email to:

[email protected]

(T&C Apply)

.

KRUIEKENNER

1435

.

DR POWER

Mtakati Wabatakati

Delete Loans & Bonds

Lost lover & Financial

Malingashoni & More

Order Now &

Free Delivery

078 320 2045 JHB

.

HERBALIST: Dr Nalu M

Mbuga 083 687 5336

Behind Bosman

Funeral Home. H/Dorp,

Joubertina

.

MAMA MELISA

She can heal you on the

phone.

*Lost love * Bad luck*

Lucky charm for casino &

lotto *Bad dreams

* All men & women

problems

060 847 6025

.

SANGOMA DR KANI

Sterk kruie met goeie

resultate. Vir diegene wat

n ommekeer benodig in hul

werk, finansies, gesond-

heid, verhoudings, verlang

n kind, seksuele hupstoot

en vergroting, teenspoed

en sake-towerspreuk reing

of verkoop eiendom en

woning. Vir meer info

whatsapp of skakel

H/Dorp 083 868 3749.

.

The most strongest

healer in P E,

KAYIZA.

expert in bewitched

people, work promotion,

family matters,

improve your

finances quickly,

property & business

protection

Located Main Street

Humansdorp

Privacy is guaranteed

whatsapp me

0788617549

.

VOERTUIE

.

SLEEPWAENS

3040

.

A CARAVAN WANTED.

Any condition. Urgent

% 071 583 0059

Jeffreys Bay

Carpe Diem

Kontak Karin

084 513 2098

WAVECREST

1 Bedroom,

Furnished, with

pre-paid electricity.

R2800 pm

X1PMMFPM-220115-KG-ebdmar-car

EEDENGLEN

AFTREE-OORD /

RETIREMENT

VILLAGE

VAKATURE:

GEREGISTREERDE

STAFVERPLEEGSTER

Ons ontvang

graag aansoeke,

vergesel van 'n CV,

vir bg pos .

Sluitingsdatum:

30 Januarie 2015

Epos

Faks

:

: 042 296 0741

homecare.eedenglen@ telkomsa.net

Navrae:

Suster Magdel Nel

042 296 0381

X1PL9R0A-220115-KG-ebdmar-eed

SOLAR

PRODUCTS

60 Heugh Road, Walmer

www.kempstonsolar.com

041 581 2385/4087

071 503 0398

High Pressure

Geysers

from

Retrofit your geyser

R7 600

from

100L Low Pressure

Self Installation

LED Globes

from

LED Flood Lights

from

PV Panels

Inverters

Controllers

R8 300

R3 500

R20

R195

Credit Available

Affordable Prices on

KEMPSTON

SOLAR SYSTEMS

X1PMERFD-220115-KG-ebdmar-sol

LINDA

084 3088854

C-Place R6200

C-Place Flat

R3100

Wavecrest

R6200

Wavecrest

R4900

3 bed, 2 bath,

1 Bedr flat

All Incl.

Pre-paid

2 bed, 1 bath,

Car port

NoPets.

End Feb

3 bed, 2 bath,

enclosed

Dbl garage.

All Incl, Pre paid

3 bed. 2 bath,

NOGARAGE

Enclosed yard.

All incl.

Pre paid

End Feb

X1PMHFNR-220115-KG-ebdmar-dip

4mx3mpool + 5mx3m lapa

5mx3mpool + 5mx3m lapa

6mx4mpool + 6mx4m lapa

7mx4mpool + 6mx4m lapa

8mx4mpool + 6mx4m lapa

R42 000

R45 000

R50 000

R58 000

R67 000

POOLBUILDERS

AND THATCH

Call Thabo @0823988658

Jan and Feb Specials

X1PMAU3M-220115-KG-bhdmar-BUILD

Shop no: 5 Jeffreys Street

Between Old Mutual &

Cash Connection

Contact:

083 887 7999

[email protected]

Open till late,

closed on Thursday's

X1PMMBE5-220115-KG-bhdmar-curry

I lost my job and the bank took my car and the

house and my wife ran away. I wenty up and

down to different doctors but non helped me,

until I was reffered to Mama Sonia, that helped

me to get my job back and I was immediately

offered a promotion.

Then after I managed to open my own company

and get six secured tenders with the powers of

MamaSonia

- Financial problems

- Lost lover

- Tenders

-Quick selling of properties and buying

- Sexual problems

Anyonewithproblemssuchas:

TESTIMONIAL

JACOBS 40 YRS - BLUEWATER BAY

DONT HASITATE TO

CALL MAMA SONIA ON 081 0743403

X1PMELK5-220115-KG-ebdmar-tes

BLACKLISTED?

SEND A PLEASE - CALL - ME TO

072 - 196 - 9070

Ts and Cs apply

X1PMJXCH-220115-KG-ebdmar-live

TIP VERVOER (PTY) LTD

Tussen Humansdorp en Jeffreysbaai

Aansoeke word ingewag van gekwalifiseerde

werktuigkundiges

Voertuie sluit in Laaigrawe, Vurkhysters,

Trekkers, Vragmotors, ligte aflewerings-

voertuie en stilstaande dieselmotors.

Suksesvolle aansoekersmoet so goumoontlik

begin

Aansoeke sluit 20 Februarie 2015

[email protected]

Of faks na: 042 295 1257

Of per hand op die perseel van

Langkloof Bricks

Paradise Beach Road tussen

Humansdorp en Jeffreysbaai

VAKATURE

Diesel Voertuigwerktuigkundige

Dien CV in:

Navrae: G.J. Hermann 042 295 1251

X1PMAUND-220115-KG-ebdmar-tip

Regulated by NCR Registrated Debt Counsellor Granted court orders

Longest servingDebt counsellors inKougaArea

CONTACT KAREN 042 2911563

or [email protected]

ANOTHER DEBT FREE CLIENT:

I would like to take this opportunity

to thank you and your team for

helping me through the last 5 years

with my debt. You and your team are

highly professional and never failed

to follow up on anything I asked you

to do. Your response time to any of

my requests was excellent! I will

recommend you to anyone I know

X1PLCM35-150115-KG-ebdmar-dept

KOUGA MUNICIPALITY (EC 108)

NOTICE 4/2015

REMOVAL OF RESTRICTIVE CONDITIONS

Notice is hereby given in terms of Section 3(6) ofAct 84 of 1967 that the undermentioned applications have been

received and are open for inspection at Room 4178, 4th Floor, Tyamzashe Building, Bhisho and the Kouga

Municipality, 46 Voortrekker Rd, Humansdorp. Motivated objections, if any, against the applications, must be

lodged in writing to reach the undersigned not later than 21 days after publication of this notice with specific

reference to theErf number.

JA McLaren

The removal of restrictive title conditions applicable to Erf 1021, Jeffreys Bay for

development purposes.

Kennis word kragtensArtikel 3(6) van dieWet op die Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet 84 van 1967) gegee

dat onderstaande aansoeke ontvang is en ter insae l by Kamer 4178, Vierde Verdieping, Kantoor van

Behuising en Plaaslike Regering : Oos-Kaap, Tyamzashe-gebou, Civic Square, Bhisho en in die kantoor van

die Kouga Munisipaliteit, Voortrekkerweg no 46, Humansdorp. Enige besware, volledig gemotiveer, moet

binne 21 dae publikasie van hierdie kennisgewing by die Munisipale Bestuurder, Posbus 21, Jeffreysbaai,

ingedienmet verwysing na die erf nommer:

JA McLaren

Die opheffing van titelvoorwaardes van toepassing op Erf 1021, Jeffreysbaai vir

ontwikkelingsdoeleindes.

Further particulars are available for inspection at the office of theDirectorate: Planning andDevelopment,

MunicipalOffices, 33DaGamaRoad, JeffreysBay.

Motivated objections, if any, against the applications,must be lodged inwriting, to reach the undersigned not

later than 21 days after publication of this notice.

ERF 1021, JEFFREYS BAY (TRUMPET STREET)

Applicant:

Nature of application:

ERF 1021, JEFFREYSBAAI (TRUMPETSTRAAT)

Applikant:

Aard van aansoek:

S.S. FADI P O BOX 21

JEFFREYS BAY

6330

OPHEFFING VAN BEPERKINGS

MUNICIPAL MANAGER

X1PLMB41-150115-KG-bhdmar-notice

KOUGA MUNICIPALITY (EC108)

NOTICE NUMBER: 7/2015

SPECIAL COUNCIL MEETING:

30 JANUARY 2015

Notice is hereby given in terms of Section 19 of

the Local Government: Municipal Systems Act

2000 (Act No. 32 of 2000) that a special

Council Meeting of the Kouga Municipality will

be held in the Kouga Council Chamber

(Jeffreys Bay Unit) on Thursday

at which the

will be tabled.

Any person or organization wishing to attend

the aforementioned meeting is required to

advise the Office of the Speaker at telephone

numbe r 042 - 2002107 f o r s ea t i n g

arrangements.

29 January

2015 at 11:00 Adjustment

Budget for the 2014/2015 financial year, as

well as the 2nd Draft Annual Report for the

2013/2014 financial year

P O BOX 21

MUNICIPAL MANAGER JEFFREYS BAY

6330

S.S FADI

X1PMHDQ9-220115-KG-bhdmar-kouga2

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 22 JANUARY 2015 CLASSIFIED 11

27 Voortrekker Road, Humansdorp, 6330

Tel: 042 295 1104 | Fax: 042 291 0880

To apply please forward your complete CV to the HR Manager via

fax: 042 291 0880 or by email: [email protected] by no later

than 6th February 2015. If you are not contacted by 11 February 2015,

please consider your application unsuccessful.

HUMANSDORP TOYOTA

We are looking for a dynamic sales executive with excellent

marketing skills and experience in the motor trade to join our

award winning dealership

We are looking for:

Minimum three years sales experience in the motor trade.

Previous experience in a Toyota franchise will be an advantage.

Must be a team player with a dynamic personality and have a

strong people ethic.

Excellent communication skill

Join our franchise and award winning dealership. Very

competitive package to suit the applicants experience

SALES EXECUTIVE

X1PMANAH-220115-KG-bhdmar-toyota

KOUGA MUNICIPALITY (EC 108)

NOTICE 6/2015

DEMARCATION BOARD MEETING:

28 JANUARY 2015: KOUGA CULTURAL CENTRE

Notice is hereby given that the Municipal Demarcation Board shall conduct a

public meeting on the Delimitation of Ward Boundaries for Kouga Municipality at

the

The communities of Kouga are herewith invited to attend the Demarcation

Presentation, in order to have an opportunity to verify the newly established

wards in theKougaMunicipal area and to give their input thereon.

Kindly take note that information on the Delimitation of Wards in Kouga will be

made available to the public at all Kouga Municipal Units from Thursday, 22

January 2015.

Enquiries in this regard can be directed to Mr. A. Koegelenberg, Manager

Administration and Human Resources at or telephone

number 042-2002142

Kouga Cultural Centre, Humansdorp, on Wednesday, 28 January 2015 at

10:00.

[email protected]

S.S FADI P O BOX 21

JEFFREYS BAY

6330

MUNICIPAL MANAGER

X1PMHDUD-220115-KG-bhdmar-kouga1

KOUGA MUNICIPALITY (EC 108)

REMOVAL OF RESTRICTIVE CONDITIONS

OPHEFFING VAN BEPERKINGS

NOTICE 5/2015

Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of Act 84 of 1967 that

the undermentioned applications have been received and are open

for inspection at Room 4178, 4th floor, Tyamzashe Building, Bhisho

and the Kouga Municipality, 46 Voortrekker Road, Humansdorp.

Motivated objections, if any, against the applications, must be lodged

in writing to reach the undersigned not later than 21 days after

publication of this noticewith specific reference to theErf number.

CWMalanAttorneys

Nature of application: The removal of restrictive title conditions

applicable toErf 1069, JeffreysBay for development purposes.

RGreen

The removal of restrictive title conditions

applicable toErf 411,CapeSt Francis for development purposes.

Kennis word kragtens Artikel 3(6) van die Wet op die Opheffing van

Beperkings, 1967 (Wet 84 van 1967) gegee dat onderstaande

aansoeke ontvang is en ter insae l by Kamer 4178, Vierde

Verdieping, Kantoor van Behuising en Plaaslike Regering: Oos-

Kaap, Tyamzashe-gebou, Civic Square, Bhisho en in die kantoor van

die KougaMunisipaliteit, VoortrekkerwegNr. 46, Humansdorp. Enige

besware, volledig gemotiveer, moet binne 21 dae vanaf publikasie

van hierdie kennisgewing by die Munisipale Bestuurder, Posbus 21,

Jeffreysbaai, ingedienwordmet verwysing na die erf nommer:

CW Malan Prokureurs

Aard van aansoek: Die opheffing van titelvoorwaardes van

toepassing op Erf 1069, Jeffreysbaai vir ontwikkelingsdoeleindes.

RGreen

Die opheffing van titelvoorwaardes van

toepassing op Erf 1069, Kaap St Francis vir ontwikkelingsdoel-

eindes.

Further particulars are available for inspection at the office of the

Directorate: Planning and Development, Municipal Offices, 36

VoortrekkerRoad,Humansdorp

Motivated objections, if any, against the applications, must be lodged

in writing to reach the undersigned not later than 21 days after

publication of this notice.

ERF 1069, JEFFREYS BAY (MIMOSA STREET)

Applicant:

ERF 411, CAPE ST FRANCIS (GROSVENOR STREET)

Applicant:

Nature of application:

ERF 1069, JEFFREYSBAAI (MIMOSASTRAAT)

Applikant:

ERF 411, KAAP ST FRANCIS (GROSVENORSTRAAT)

Applikant:

Aard van aansoek:

S.S. FADI

MUNICIPAL MANAGER

PO BOX 21

JEFFREYS BAY

6330

X1PMHFDD-220115-KG-ckdmar-kouga

requires experienced,

qualified, creative

Graphic Designer.

Social media skills &

good team player would be

beneficial.

Adobe Creative Suite

skills essential

Email CV and portfolio to

[email protected]

VACANCY

Impact Photographic &

Design Studio

X1PMPT4W-220115-KG-bhdmar-design

Desiree 042 293 2973 F: 042 293 3957

EX

KOUGA

20 000 COPIES WEEKLY

press

Geklassifiseerd

0LXK0P-061114-KG-ckesci-OLXKOUGA

exclusive online at

Where buyers

meet sellers

www. .co.za

Desiree Marks 042 293 2973

Call for all your

classified advertising

Classifieds

[email protected]

DESIREE-061114-KG-ckesci-olx

Vereistes vir Onderdele Klerk

Rekenaar Vaardig Onderdele Kontrole

Onderdele Agtergrond (plus punt)

Goeie Mense Verhoudinge Sober Gewoontes

Pligsgetrou Hard Werkend

Salaris Onderhandelbaar

KONTAK: BRAAMS TOYOTA

BOBBY MURRAY 042 273 1320

ONDERDELE POS

X1PM3KMD-220115-KG-bhdmar-braam

041 484 4606 / 081 718 1242

GATVOL VIR SKULD

WANT FINANCIAL

STABILITY

(next to Big Bucks) P.E

30 Harrower Road North End PE

Email:[email protected]

X1PMJY5H-220115-KG-ebdmar-gatvol

Beste pryse

op 2de

Handse

meubels

kontak

DROMMEDARIS

Cnr Drommedaris

& Jeffreys Str

Jeffreys Bay

Tel: 042 293 1040

pieter@

herholdts.com

X1PLE57R-150115-KG-bhdmar-drom

TEL.

041 366 1660

456789-110913-OS-tvaunc-fare

cnr Dogwood & Protea Ave

JEFFREYS BAY

[email protected]

Contact 042 293 2613

G A R A G E & I N D U S T R I A L D O O R S

S A L E S S E R V I C E R E P A I R S

BLINDS

AWNINGS

SHUTTERS

DES IGNS

X1PMHAAW-220115-KG-ebestr-coroma

www.humansdorptoyota.co.za

27 VOORTREKKER Rd

HUMANSDORP TOYOTA

Tel: 042 295 1104

CONTACT: Dirk - 084 580 3711 Barnard - 082 870 0337

Kobus - 084 589 9955 Kolie - 083 556 5413

Francois - 082 333 0808

USED VEHICLES

2013 ETIOS 1.5 XS H/B 15 000km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2012 AVANZA 1.5 TX 74 000km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2012 FORTUNER 3.0 D-4D 4X4 71 000km . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2011 VW POLO 1.6 COMFORTLINE 56 000km . . . . . . . . . . . . . . .

2011 YARIS T3 S/D 53 000km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2011 AYGO 1.0 FRESH 5DR 72 000km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2010 COROLLA 1.6 PROF 80 000km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2009 NISSAN TIDA 1.8 ACENTA SD 106 000km . . . . . . . . . . . . . . .

2008 TOYOTA AVENSIS 2.2 D-4D EXC 149 000km . . . . . . . . . . . .

2007 YARIS T3+ S/D 113 000km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2005 COROLLA VERSO 180 SX 186 000km . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2002 TOYOTAMR2 1.8 CABRIOLET 55 000km . . . . . . . . . . . . . . .

2013 HILUX 3.0 D-4D X/CAB 27 000km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2013 HILUX 2.5 D-4D VNT D/CAB 58 000km . . . . . . . . . . . . . . . . .

2013 HILUX 3.0 D-4D A/T D/CAB 65 000km . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2013 HILUX 3.0 D-4D D/CAB 65 000km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2013 FORD RANGER 2.2 TDCI S/C 28 000km . . . . . . . . . . . . . . . .

2012 HILUX 3.0 D-4D D/CAB 4X4 70 000km . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2012 HILUX 2.5 D-4D SRX 4X4 88 000km . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2012 HILUX 3.0 D-4D X/CAB 4X4 78 000km . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2012 HILUX 2.5 D-4D LWB SRX 82 000km . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2011 HILUX 3.0 D-4D X-CAB 4X4 78 000km . . . . . . . . . . . . . . . . .

2011 HILUX 3.0 D-4D LWB 4X4 90 000km . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2007 HILUX 2.5 D-4D SRX LWB 142 000km . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2002 FORD RANGER 2.5 TD XLT D/CAB 250 000km . . . . . . . . . .

R115 900

R174 900

R359 900

R154 900

R119 900

R 89 900

R137 900

R 99 900

R119 900

R 79 900

R 94 900

R119 900

BAKKIES

R295 900

R319 900

R339 900

R329 900

R199 900

R369 900

R239 900

R299 900

R209 900

R259 900

R239 900

R129 900

R 79 900

X1PMER95-220115-KG-mfestr-toyota

Curt AlchinMemorial Race

this Saturday

The Curt Alchin Memorial Race will take

place on January 24 at Victory Raceway,

Victoria Drive, Walmer. Curt Alchin was a

multiple South African champion in oval

racing and other facets. He passed away

tragically on January 28, 2012 while

competing in a V8 American Saloon race.

Victory Raceway would like to honour his

legacy in hosting a memorial race in

remembrance of a motorsport legend. Gates

open at 3pm and racing starts 6pm. Entry

costs R50 for adults and track parking R20

per vehicle. Classes competing are Develop-

ment, 1660s, 2.1 Modifieds, Heavy Metals,

Hot Rods and American Saloons. Braai

facilities are available as well as foodstalls.

For more information contact Maggie 082

656 8830. PHOTO:PETRIE GREEFF

DIE eerste krieketspan van dieMentors

JBay-krieketklub het die jaar op n ho

noot begin.

Tydens hul eerste wedstryd het hulle

die Etolofiyene-krieketklub in Uitenah-

ge met 147 lopies geklop.

Mentorshet eerste gekolf enwasvroeg

in die moeilikheid op 30 vir 3 toe Anro

Steyn en Pieter Hancke die kolfbeurt

met n goeie vennootskap gered het.

Pieter Hancke het n goeie 45 lopies

aangeteken en Anro Steyn het geskitter

met 117 lopies. Hy is later in die kolf-

beurt bygestaan deur JP Kilian wat 28

lopies aangeteken het.

Anro Steyn het tydens Etoloyifeni se

kolfbeurt 7 paaltjies vir slegs 33 lopies

laat kantel. JJ Kilian het ook puik ge-

boul en 2paaltjies vir 37 lopies laat kant-

el.

Mentors se tweede span het n losloo-

itjie gehad en die derde span se wed-

stryd is uitgestel weens n nat kolfblad

en veld.

Krieketklub begin

jaar op ho noot

Opinions and views expressed in

advertisements, news reports and

columns are not necessarily those

of the Kouga Express, its publish-

ers and staff. Please note that all

advertisements are exempt from

error and omission.

THEannual festivalof triathlon that is theStan-

dardBankIRONMAN70.3SouthAfricareturns

toEastLondonas 3000 athletes from39different

countries push themselves to the limit in the

1.9km swim, 90.1km bike and 21.1km run.

TheStandardBank IRONMAN70.3 SouthAf-

rica has established itself as one of the biggest

and most popular IRONMAN 70.3 races on the

global circuit and the excitement levels are as

high as ever for the 2015 edition.

This year marks the eighth edition of the

Standard Bank IRONMAN 70.3 South Africa in

Buffalo City, East London. With humble begin-

nings IRONMAN70.3SouthAfricawas first sta-

ged in East London in 2008 with a starting field

of just over 700.

Today the Standard Bank IRONMAN 70.3

South Africa is the biggest triathlon in Africa

in termsofathletenumberswith theracereach-

ing its capacity of 3300 in under three months,

having sold out for the fourth consecutive year.

No other triathlon in Africa boasts this level of

popularity.

Having become the flagship sports event in

East London, the race not only brings athletes

from 39 different countries, but also serves as

a significant tourismboost in termsof exposure

and direct spend in the region.

It is estimated that the Standard Bank IRON-

MAN70.3 SouthAfricawill bringadirect spend

ofR49million into the regionnot tomention the

national and international media coverage the

event brings.

The big-event buzz starts building up in East

London from Thursday 22 January as registra-

tion opens at the Garden Court Hotel while the

Expo opens at the Osner Hotel. As the athletes

continue tostreamin, registrationandtheExpo

remain open until Saturday 24 January, and

then on Sunday the fun and games begin.

For the people of East London the Standard

BankIRONMAN70.3SouthAfricaisanot-to-be-

missed event as nearly 30 000 spectators are ex-

pected to come out in their numbers to spur the

athletes on along their gruelling journey.

The East London esplanade will be the place

to be on Sunday 25 January as the action gets

underway at 06:45 fromOrient Beach. The lead-

ingathleteswillmake theirwayoutof thewater

in around 20 minutes before heading out to-

wards the N2 for their 90.1km bike race. They

return to transition at the Orient Theatre par-

king area before starting their 21.1km run

which takes theathletesalong theesplanade,up

BunkersHill andback.Theycomplete this loop

twice. This is when the spectators make their

way to the finish line to welcome the winner

where theatmosphere is electric.Themalewin-

ner isexpected to finishat10:45while the female

winner is expected at 11:15.

The party doesnt end there as the thousands

of age group athletes go all the way until the

16:30 cut-off. DJs, cheerleaders and announcers

are there to keep the crowds entertained

throughout the day and food and drinks are for

sale in thepublic area,making it a great dayout

for the family.

Eyes of the triathlon world turn to East London

Oval racing atGreenbushes

The PE Oval Track Raceway in Greenbushes will host their first race for the year at 18:00 on

January 31. The classes to compete are Beginners, 1660s, 2.1s, Hotrods, Super 6, Std V8s and

V8 American Saloons. The entry fee is R50 for adults and parking around the track is free. Braai

facilities and food stalls will be available. For more information, contact Karen at 082 605 3455.

Seen in action is Piet Scheepers in the V8 American Saloon class. PHOTO:SUPPLIED