608 Tekniset muutokset mahdollisia Kompaktikatkaisijat, kuormanerotuskytkimet x160 Kompaktikatkaisijat Magneettinen ja terminen asettelu 220/240V AC IEC 60 947-2 380/415V AC IEC 60 947-2 HDA Icu 25 kA 18 kA Ics 25 kA 18 kA HHA Icu 35 kA 25 kA Ics 25 kA 20 kA HNA Icu 85 kA 40 kA Ics 30 kA 20 kA PUSH TO TRIP TRIP 6 Terminen asetus 0,63 - 1 x In ¿ ¡ ¬ In 15 - 50 A 63 - 80 A 100 - 125 A 160 A Imag 600 A 1000 A 1500 A 1600 A Magneettinen asetus kiinteä > 10 x In
66
Embed
Kompaktikatkaisijat, kuormanerotuskytkimet x160€¦ · (inclinaison Isodraw angle 20-6 : ... IEC 60 947-2 HNB Icu 85 kA 40 kA Ics 40 kA 20 kA Ech. 50% Ech. 25% AI1_x250_T1_01b PUSH
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
608 Tekniset muutokset mahdollisia
Kompaktikatkaisijat, kuormanerotuskytkimetx160
Kompaktikatkaisijat
Magneettinen ja terminen asettelu
220/240V ACIEC 60 947-2
380/415V ACIEC 60 947-2
HDA Icu 25 kA 18 kA
Ics 25 kA 18 kA
HHA Icu 35 kA 25 kA
Ics 25 kA 20 kA
HNA Icu 85 kA 40 kA
Ics 30 kA 20 kA
Ech. 1
Ech. 30%
AI1_H160_T1_01
PUSH TO TRIP
PUSH TO TRIP
Ech. 65%
TRIP
Ir(x In)
Ech. 1
6
Terminen asetus 0,63 - 1 x In
¿ ¡
¬In 15 - 50 A 63 - 80 A 100 - 125 A 160 A
Imag 600 A 1000 A 1500 A 1600 A
Magneettinen asetus kiinteä > 10 x In
609Tekniset muutokset mahdollisia
Tekn
iikka
Kompaktikatkaisijat, kuormanerotuskytkimetx160
Laukaisukäyrä
Kompaktikatkaisija x160
Déclenchement à froid
Déclenchement à chaud(courant nominal)
25 A32
A63 A
100
A, 4
0 A
80 A
160
A12
5 A
, 50
A
0.01
0.1
1
10
100
1000
100101xIn
Tem
ps d
e dé
clen
chem
ent (
s)
0.001
10000
tTerminen rajoituskäyrä (läpivirtaava energia)
Kompaktikatkaisija x160
25A32A
40A50A63A80A
100A125A160A
I2 t (x
10
A s
)6
2
I²t (k
A²s
)
10
100
1000
10000
1001010,1Icc (kA)
16-20-25A32A
40A50A63A80A
100A125A160A
HDA... jusqu'à 18kAHHA... jusqu'à 25kAHNA... jusqu'à 40kA
101
102
103
104
101 10210,1
Virranrajoituskäyrä (läpivirtaava piikkivirta)
Kompaktikatkaisija x160
125 A
0,8
0,5
0,3
0,25
0,7
0,9
32 A25 A
40 A50 A63 A80 A
100 A
160 A
0.1
1
10
100
1001010,1Icc (kA)
Ip (k
A)
Kuuma käynnistys(nimellisvirta)
Kylmä käynnistys
Lauk
aisu
aika
(s)
610 Tekniset muutokset mahdollisia
Kompaktikatkaisijat, kuormanerotuskytkimetx160
Kompaktikatkaisija x160
Mitat
Ech. 30%
11 96,1
6815
45130
25 25
A
25
114
111
A(mm)
B(mm)
C(mm)
1P 24,8 25 111
2P 49,5 25 111
3P 74,5 25 111
4P 99,5 25 111
Liitinkannet liitäntäjatkopaloille
A(mm)
B(mm)
C(mm)
1P 24,4 50 60,5
2P 49,5 50 60,5
3P 74,5 50 60,5
4P 99,5 50 60,5
230
A C
B
Liitinsuoja levitysjatkopaloille
A(mm)
B(mm)
C(mm)
3P 106,5 50 60,5
4P 141,5 50 60,5
Ech. 15%
60,5A
B
611Tekniset muutokset mahdollisia
Tekn
iikka
Kompaktikatkaisijat, kuormanerotuskytkimetx160
12 % noir
min. 6 mm2 max. 70 mm2
min. 6 mm2 max. 95 mm2
AI1_x250_T1_19
Ech. 40%
PUSH TO TRIP
6 6 Nm
Liitäntä
Liitäntä tunneliliittimillä
Ech. 60%
PUSH TO TRIP
16m axi
PUSH TO TRIP
1,7
100
55
3,7
1,9
55
97
55
L
55
PUSH TO TRIP PUSH TO TRIP
Vaihe-erotuslevyt
Ech. 60%
PUSH TO TRIP
L(mm)
HYA019H 50
HYB019H 97
4
Liittimet alumiinijohtimille
12 % noir
min.35 mm2 max.95 mm2
AI1_x250_T1_19
Ech. 40%
PUSH TO TRIP
6 10 Nm5
612 Tekniset muutokset mahdollisia
Kompaktikatkaisijat, kuormanerotuskytkimetx160
Liitäntäjatkopalat
AI1_H160_T1_23
Ech. 30%
35 3535
12,7
203 mm
54
17,6
Ø 8,3
122122
87
16,8 1026,8
3P
4P
AI1_H160_T1_23
Ech. 30%
35 3535
12,7
203 mm
54
17,6
Ø 8,3
122122
87
16,8 1026,8
3P
4P
PUSH TO TRIP
17
PUSH TO TRIP
Ø 8
6 Nm
6 Nm
Levitysjatkopalat
Vääntökahva
Ech. 35%
48,5127
53,745
101,
8
(3 P) 74,5(4 P) 99,5
Ech. 35%
12
112
45
101,8
8,5
200
(3 P) 74,5
(4 P) 99,5
Ovikahva akselilla
613Tekniset muutokset mahdollisia
Tekn
iikka
Kompaktikatkaisijat, kuormanerotuskytkimetx160
AX AL SH / UV
SH
UVAL
AX
Contact
auxiliaire
Signal
défaut
Bobine
émission
Bobine à
minimum
de tension
DUVR
3 P
4 P
Lisätarvikkeet
Lisätarvikkeet kompaktikatkaisijoille ja kuormanerotuskytkimille
Ech. 50%
AI1_CA_SD_T1_04
PUSH TO TRIP
Asennusyhdistelmät lisäkoskettimille ja laukaisijoille
AXApukosketin
ALHälytyskosketin
SHTyövirtalau-kaisin
UVAlijännitelaukaisin
Ech. 65%
TRIP
DUVRHidastettualijännite-laukaisin
614 Tekniset muutokset mahdollisia
Vikavirtalohkox160
Ominaisuudet:
Reset-painike:Ilmoittaa vikavirtalohkon laukaisusta ja täytyy kuitata ennen asennuksenkytkentää.
Testi-painike vikavirtatoiminnolle:Mahdollistaa kompaktikatkaisija/vikavirtalohkon yhdistyksen sähköisentoiminnan tarkistuksen.
Mekaaninen testipainike:Mahdollistaa kompaktikatkaisija/vikavirtalohkon yhdistyksen mekaanisentoiminnan tarkistuksen.
LED oletusvirtatason ilmaisuun asennuksessa:25% (oranssi) ja 50% (punainen) In; vihreä valo kertoo oikeasta toimin-nasta.
Kaukolaukaisu ja ennakkovaroitukset (50% In) ilmoitus näillä koskettimilla:
Vikavirtalohkon käyttöMaavuotovirran (In) ja viiveen (t) asettelu
Yhdistettäessä kompaktikatkaisijaan, vikavirtalohko tekee maavuotosuojauksen ja suojaa suoran tai epäsuoran kosketuksen aiheuttamilta sähköiskuilta.
Vikavirtalohkot on suojattu transienttijänniteiden aiheuttamia turhia laukai-suja vastaan. Ne tunnistavat sinimuotoisen vaihtovirran ja tasasuunnatunpulssimuotoisen tasavirran (A tyyppi ). Nillä vältetään myös turhat lau-kaisut (HI-tyyppi - korkea häiriönkestoisuus).
N L1 L2 L3
N L1 L2 L3
incoming
outgoing
test button
CA
50%
electronic
ON
125A250A
V
1
V
2
63
10,30,1
0,03
I n (A)
10,5
0,30,150,06
Inst.
t (s)
inst.
0,06
0,15
0,3
0,5
1
0,03 0,1 0,3 1 3 6
non
OK OK OK OK OK OK
OK OK OK OK OK
OK OK OK OK OK
OK OK OK OK OK
OK OK OK OK OK
OK OK OK OK OK
non
non
non
non
A (I n)
S (
t)
1 2
3 4
1 2
A
B
A
B
103
10,30,1
0,03
10,5
0,30,150,06
Inst.
I n (A)
t (s)
5
1 2
3 4
1 2
A
B
A
B
S (�
t)
A (I�n)
0,03 0,1 0,3 1 3 6
Välitön OK OK OK OK OK OK
0,06 ei OK OK OK OK OK
0,15 ei OK OK OK OK OK
0,3 ei OK OK OK OK OK
0,5 ei OK OK OK OK OK
1 ei OK OK OK OK OK
tuleva
lähtevä
testipainike
elektroninen
615Tekniset muutokset mahdollisia
Tekn
iikka
Vikavirtalohkox160
Vikavirtalohkon asennus
Mitat
Erityinen asennuskelkkajärjestelmä mahdollistaa nopean asennuksen ja tekeekompaktikatkaisijasta ja vikavirtalohkosta yhtenäisen kokonaisyksikön.
Lisätarvikkeet kompaktikatkaisijoille ja kuormanerotuskytkimille
Ech. 50%
PUSH TO TRIP
6
TRIP
Asennusyhdistelmät lisäkoskettimille ja laukaisijoille
AXApukosketin
ALHälytyskosketin
SHTyövirtalaukaisin
UVAlijännitelaukaisin
624 Tekniset muutokset mahdollisia
Vikavirtalohkotx250
Add-Vikavirtalohkon käyttöMaavuotovirran (In) ja viiveen (t) asettelu
63
10,30,1
0,03
I n (A)
10,5
0,30,150,06
Inst.
t (s)
inst.
0,06
0,15
0,3
0,5
1
0,03 0,1 0,3 1 3 6
non
OK OK OK OK OK OK
OK OK OK OK OK
OK OK OK OK OK
OK OK OK OK OK
OK OK OK OK OK
OK OK OK OK OK
non
non
non
non
A (I n)
S (
t)
1 2
3 4
1 2
A
B
A
B
103
10,30,1
0,03
10,5
0,30,150,06
Inst.
I n (A)
t (s)
5
1 2
3 4
1 2
A
B
A
B
N L1 L2 L3
N L1 L2 L3
incoming
outgoing
test button
CA
50%
electronic
ON
125A250A
V
1
V
2
Ominaisuudet:
Reset-painike:Ilmoittaa vikavirtalohkon laukaisusta ja täytyy kuitata ennen asennuksenkytkentää.
Testi-painike vikavirtatoiminnolle:Mahdollistaa kompaktikatkaisija/vikavirtalohkon yhdistyksen sähköisentoiminnan tarkistuksen.
Mekaaninen testipainike:Mahdollistaa kompaktikatkaisija/vikavirtalohkon yhdistyksen mekaanisentoiminnan tarkistuksen.
LED oletusvirtatason ilmaisuun asennuksessa:25% (oranssi) ja 50% (punainen) In; vihreä valo kertoo oikeasta toiminnasta.
Kaukolaukaisu ja ennakkovaroitukset (50% In) ilmoitus näillä koskettimilla: Yhdistettäessä kompaktikatkaisijaan, vikavirtalohko tekee maavuotosuojauksen ja suojaa suoran tai epäsuoran kosketuksen aiheuttamilta sähköiskuilta.
Vikavirtalohkot on suojattu transienttijänniteiden aiheuttamia turhialaukaisuja vastaan. Ne tunnistavat sinimuotoisen vaihtovirran ja tasasuunnatun pulssimuotoisen tasavirran (A tyyppi ). Nillä vältetään myös turhat laukaisut (HI-tyyppi - korkea häiriönkestoi-suus).
S (�
t)
A (I�n)
0,03 0,1 0,3 1 3 6
Välitön OK OK OK OK OK OK
0,06 ei OK OK OK OK OK
0,15 ei OK OK OK OK OK
0,3 ei OK OK OK OK OK
0,5 ei OK OK OK OK OK
1 ei OK OK OK OK OK
tuleva
lähtevä
testipainike
elektroninen
625Tekniset muutokset mahdollisia
Tekn
iikka
Vikavirtalohkotx250
Vikavirtalohkon asennus
Mitat
AI1_H250bd_T1_07A
Ech. 20%
ON ON
5 m
m
Ech. 20%
68
45
105
35 35 3593,2
10,5
139,5
270
45
9670
Ech. 20%
70
104,
512
6
35
2x M4 x 60
2x M4 x 60
2x M4 x 60
¿
AI1_H250bd_T1_08
6
PUSH TO TRIP
Ech. 35%
¡
AI1_H250bd_T1_09
PUSH TO TRIP
Ech. 35%
¬
AI1_H250bd_T1_10
PUSH TO TRIP
Ech. 35%
√
12 Nm
626 Tekniset muutokset mahdollisia
Kompaktikatkaisijat h250
Kompaktikatkaisijat
h250_T1_01Ech. 30 %
Magneettinen ja terminen asettelu
Ech. 75%
AI1_H400_T1_11c
10
6 8
1
0,630,8
1
0,4
0,5
0,8
0,63 0,95
0,90,85
Ir (x In) Ii (x In)
220/240 VAC(kA)
380/415 VAC (kA)
660/690 VAC(kA)
HNCIcu 85 50 7,5
Icu 85 25 7,5
HECIcu 100 70 20
Icu 100 70 15
Terminen asettelu välillä 0,63 - 1 x In
Magneettinen asettelu välillä 6 - 10 x In (250A)6 - 13 x In (160 ja 200A)6 - 12 x In (32, 63, 100 ja 125A)
Käyrä (*) Käyttö
Elektronisen laukaisuyksikön asettelu (LSI)
1 2
0,4
0,5
0,8
0,63 1
0,950,9
1
2
4
3
6
7
5
KarakteristikIr (A)
PICK UP
1 2
xInIR (A)
8
9
L - pitkä viive - suojaus ylikuormitusta vastaan: Ir ja tr asettelu
S - lyhyt viive - oikosulkuja vastaan: Isd ja tsd asettelu
I - välitön - maks. välitön raja-arvo (< 10 ms) oikosulkutapauksessa:2,5 - 10 x Ir
3 P 4 P
asento 1
asento 2 ja 3
asento 4 ja 5
asento 1, 4 ja 7
asento 2, 5 ja 8
asento 3, 6 ja 9
Generaattorisuojaus
Vakiosuojaus
Moottorisuojaus
LSI
In A
3P 4P
Pitkä viive Lyhyt viive Välitön Pitkä viive Lyhyt viive Välitön Suojaus
Ir (x In) tr (s) isd (xlr) tsd (s) li (xlr) Ir (x In) tr (s) isd (xlr) tsd (s) li (xlr) Nolla
L - pitkä viive - suojaus ylikuormitusta vastaan - Ir ja tr asettelu
S - lyhyt viive - suojaus oikosulkuja vastaan -Isd ja tsd asettelu
I - välitön - maks. hetkellinen raja-arvo (<10 ms) oikosulkutilanteessa: 2,5 - 10 x Ir (250 - 400A) ja 2,5 - 8 x Ir (630A)
(*) Käyrä 1 : käyttö generaattorisuojaukseen.Käyrä 2 - 4 - vakiosuojaus : vaihtoehto mahdollistaa koordinaation optimoinnin muiden tuotteiden kanssa.Käyrä 5 - 7 - moottorisuojaus : positioiden käyttö moottorin käynnistysarvojen mukaan.
LSI
In A
250 A / 400 A 630 A
Pitkä viive Lyhyt viive Väli-tön
Pitkä viive Lyhyt viive Väli-tön
Ir (x In) tr (s) isd (xlr) tsd (s) li (xlr) Ir (x In) tr (s) isd (xlr) tsd (s) li (xlr)
Lisätarvikkeet kompaktikatkaisijoille ja kuormanerotuskytkimille
Ech. 40%
AI1_CA_SD_400A_T1_05
6
TRIP
Ech. 35% (disjoncteur)Ech. 50% (auxiliaires)
AI1_CA_SD_400A_T1_02
AL SH / UVAX
Contact auxiliaire
Signaldéfaut
Bobineémission
Bobine àminimumde tension
AX
AL
SH
UV
DUVR
Ech. 40%
AI1_CA_SD_400A_T1_06
6
AXApukosketin
ALHälytyskosketin
SHTyövirtalaukaisin
UVAlijännitelau-kaisin
DUVRHidastettualijännitelau-kaisin
Asennusyhdistelmät lisäkoskettimille ja laukaisijoille
645Tekniset muutokset mahdollisia
Tekn
iikka
Yhdistettäessä kompaktikatkaisijaan, vikavirtalohko tekee maavuotosuojauksen ja suojaa suoran tai epäsuoran kosketuksen aiheuttamilta sähköiskuilta.
Vikavirtalohkot on suojattu transienttijänniteiden aiheuttamia turhia laukaisuja vastaan. Ne tunnistavat sinimuotoisen vaihtovirran jatasasuunnatun pulssimuotoisen tasavirran (A tyyppi ). Nillä vältetään myös turhat laukaisut (HI-tyyppi - korkea häiriönkestoi-suus).
Vikavirtalohkot h630
63
10,30,1
0,03
I n (A)
10,5
0,30,150,06
Inst.
t (s)
inst.
0,06
0,15
0,3
0,5
1
0,03 0,1 0,3 1 3 6
non
OK OK OK OK OK OK
OK OK OK OK OK
OK OK OK OK OK
OK OK OK OK OK
OK OK OK OK OK
OK OK OK OK OK
non
non
non
non
A (I n)
S (
t)
1 2
3 4
1 2
A
B
A
B
103
10,30,1
0,03
10,5
0,30,150,06
Inst.
I n (A)
t (s)
5
1 2
3 4
1 2
A
B
A
B
N L1 L2 L3
N L1 L2 L3
incoming
outgoing
test button
CA
50%
electronic
ON
125A250A
V
1
V
2
Vikavirtalohkon toimintaMaavuotovirran (In) ja viiveen (t) asettelu
S (�
t)
A (I�n)
0,03 0,1 0,3 1 3 6
Välitön OK OK OK OK OK OK
0,06 ei OK OK OK OK OK
0,15 ei OK OK OK OK OK
0,3 ei OK OK OK OK OK
0,5 ei OK OK OK OK OK
1 ei OK OK OK OK OK
Ominaisuudet:
Reset-painike:Ilmoittaa vikavirtalohkon laukaisusta ja täytyy kuitata ennen asennuksenkytkentää.
Testi-painike vikavirtatoiminnolle:Mahdollistaa kompaktikatkaisija/vikavirtalohkon yhdistyksen sähköisentoiminnan tarkistuksen.
Mekaaninen testipainike:Mahdollistaa kompaktikatkaisija/vikavirtalohkon yhdistyksen mekaanisentoiminnan tarkistuksen.
LED oletusvirtatason ilmaisuun asennuksessa:25% (oranssi) ja 50% (punainen) In; vihreä valo kertoo oikeasta toiminnasta.
Kaukolaukaisu ja ennakkovaroitukset (50% In) ilmoitus näillä koskettimilla:
tuleva
lähtevä
testipainike
elektroninen
646 Tekniset muutokset mahdollisia
Vikavirtalohkoth630
AI1_H400bd_T1_07
Ech. 20%
5 m
m
ON ON
Vikavirtalohkon asennus
Mitat
97
45
45 45 45120
16
184,7
119
8
Ech. 30%(angle : X=-90 / Y=+120)
AI1_H400BD_T1_08
22,5 Nm
¿
¡
Ech. 30%(angle : 7°/18°
AI1_H400BD_T1_08b
¬
Yhdistys/yhteensopivuus
Ech. 15%
AI1_H400BD_T1_07a
250 A/
400 A
630 Ax 0,8
HBD401H400 A
HBD631H500 A
(Ie : 630 A x 0,8)
250 - 400A 630A x 0,8
HBD401H400A
HBD631H500A(Ie: 630A x 0,8)
647Tekniset muutokset mahdollisia
Tekn
iikka
Kompaktikatkaisijat, kuormanerotuskytkimeth1000
Kompaktikatkaisijat
Ech. 30%
Elektroniset laukaisuyksikön asettelu (LSI)
1
0,4
0,5
0,8
0,63 0,95
0,90,85
1
2
4
3
6
7
5
CharacteristicsIr (A)
TEST INPICK UP
ON 1xIR
OFF 0,5xIR
NP
1 2
3
Ech. 20%
220/240 V AC(kA)
380/415 V AC (kA)
660/690 V AC (kA)
HNEIcu 85 (630-800A), 75 (1000A) 50 20
Ics 85 (630-800A), 75 (1000A) 50 20
HEEIcu 100 70 20
Ics 100 (630-800A), 75 (1000A) 50 20
HCEIcm _ 20 _
Icw _ 10 kA-0,3 s _
L - pitkä viive - suojaus ylikuormitusta vastaan: Ir ja tr asettelu
S - lyhyt viive - suojaus oikosulkuja vastaan: Isd ja tsd asettelu
I - välitön - maks. välitön raja-arvo (< 10 ms) oikosulkutapauksessa:2,5 - 10 x Ir (630-800A) ja 2,5 - 8 x Ir (1000A).
1
2
4
5,6,7
76
5
31,2
4
3
12
T
x Ir I
Ir justerbar
0,2S0,1S
2,5 5 10 14
LSI
In A
630-800 A 1000 A
Pitkä viive Lyhyt viive Väli-tön
Pitkä viive Lyhyt viive Väli-tön
Ir (x In) tr (s) isd (xlr) tsd (s) li (xlr) Ir (x In) tr (s) isd (xlr) tsd (s) li (xlr)
¿
¿
Ir (x In)
0,4 OK OK
0,5 OK OK
0,63 OK OK
0,8 OK OK
0,9 OK OK
0,95 OK OK
1 OK OK
¡
¡
Käyrä
1 11s kun 2 xlr 2,5 0,1 14(max12 xIn)
11s kun 2 xlr 2,5 0,1 14(max10 xIn)
2 21s kun 2 xlr 21s kun 2 xlr
3 5 5
4 5 s kun 6 xlr 10 5 s kun 6 xlr 8
5 10 s kun 6 xlr 0,2 10 s kun 6 xlr 0,2
6 19 s kun 6 xlr 16 s kun 6 xlr
7 29 s kun 6 xlr _ _ _
¬¬
Nollasuojaus0%50%100%
(*) Käyrä 1 : käyttö generaattorisuojaukseen.Käyrä 2 - 4 - vakiosuojaus : vaihtoehto mahdollistaa koordinaation optimoinnin muiden tuotteiden kanssa.Käyrä 5 - 7 - moottorisuojaus : positioiden käyttö moottorin käynnistysarvojen mukaan.
Raja-arvovirta pitkä viive IR xIn 0,4 0,5 0,63 0,8 0,9 0,95 1
Käyrä No. 1 2 3 4 5 6
Vakio Pitkä viive tR (s) 11 21 21 5 10 16
200% x I R 600% x I R
Lyhyt viive Isd xIR 2,5 5 8
tsd (s) 0,1 0,2
Välitön Ii xIR 14 (max : 10 x In)
Valittavissa nollasuo-jaus
IN xIn 0,8
tN (s) IN=tR
tunt
im
inuu
tti
aika
seku
nti
650 Tekniset muutokset mahdollisia
Kompaktikatkaisijat, kuormanerotuskytkimeth1000
Terminen rajoituskäyrä (läpivirtaava energia)
Kompaktikatkaisija h1000
h1000 (1000 A)
h1000_I2T
HNE…upptill 50kAHEE…upptill 70kA
Virranrajoituskäyrä (läpivirtaava piikkivirta)
Kompaktikatkaisija h1000
h1000 (1000 A)
h1000_IPeak
HNE…upptill 50kAHEE…upptill 70kA
sek
HNE... 50kA astiHEE... 70kA asti
HNE... 50kA astiHEE... 70kA asti
651Tekniset muutokset mahdollisia
Tekn
iikka
Kompaktikatkaisijat, kuormanerotuskytkimeth1000
Mitat
Kompaktikatkaisijat
Ech. 12,5%
145
99,535 10
90433
40 70
273
403
331
B
A
243
Liitinkannet jatkoliitäntäpaloille
A(mm)
B(mm)
C(mm)
3P 215 130 99,5
4P 285 130 99,5
A(mm)
B(mm)
D(mm)
3P 209,6 180 243
4P 279,6 250 243
A C
534
B
652 Tekniset muutokset mahdollisia
Kompaktikatkaisijat, kuormanerotuskytkimeth1000
Liitäntä
Liitinkannet jatkoliitäntäpaloille
Ech. 30%
50
36 Ø13
1
Suora kaapeliliitäntä liittimelleKupari johtimella maks. leveys: 50 mm
Ech. 30%
2
CA
B A(mm)
B(mm)
C(mm)
3P 206 14 101
4P 280 18 99
Liitinkannet takaliitännöille
Ech. 60%
AI1_H160_T1_31
PUSH TO TRIP
5
5
16 mmMax.
65,7 Nm19
653Tekniset muutokset mahdollisia
Tekn
iikka
Kompaktikatkaisijat, kuormanerotuskytkimeth1000
Liitäntä kaapelikengillä
Ech. 30%
Ech. 30%
1 2
Takaliitäntä
Ech. 30%
Ech. 25%
90°
Ech. 20%
58
122
mm
121258
12
243,
5 m
m
288,
5 m
m
20 36
Ø 13
58
122
121258
12
243,
5
288
(100
0 A
)28
5 (8
00 A
)
20 36
Ø 13
601010
6010
1000 A
800 A
1000A:vain pysty
630-800A:pysty- ja vaaka-asento
654 Tekniset muutokset mahdollisia
Kompaktikatkaisijat, kuormanerotuskytkimeth1000
Lisätarvikkeet
Vääntökahva
115
127
200
103
115
130
127
125
188,5
92
27
322
19,5
45
Oviväännin jatkoakselilla
Ech. 25%
115139,5
160
215
118
Moottoriohjain
Nimellistoiminta-jännite
24-48V DC ok
100-240VAC ok
Käyttötapa jousiviritys
Teholähde vaaditaan 300 VA minimi
Eristys-ominaisuudet
24-48V DC 1000 V AC
100-240VAC 1500 V AC
Ech. 25%
139,5
160
215
118
115
127
200
103
130
127
125
188,5
92
27
322
19,5
45
655Tekniset muutokset mahdollisia
Tekn
iikka
Kompaktikatkaisijat, kuormanerotuskytkimeth1000
Lisätarvikkeet
Lisätarvikkeet kompaktikatkaisijoille ja kuormanerotuskytkimille
Ech. 30%
AI3_H800_Aux_01
TRIP
6
1
2
Ech. 30%
AI3_H800_Aux_02
3
656 Tekniset muutokset mahdollisia
Kompaktikatkaisijat, kuormanerotuskytkimeth1000
Asennusyhdistelmät lisäkoskettimille ja laukaisijoille
Ech. 35% (disjoncteur)Ech. 50% (auxiliaires)
AI3_800A_Aux_03
AL SH / UVAX
HXC 024 HHXC 026 H
AL
AX
HXC 021 HHXC 025 H
SH
HXC 001 HHXC 002 HHXC 003 HHXC 004 HHXC 005 H
UV
DUVR
HXC 011 HHXC 012 HHXC 013 HHXC 014 HHXC 015 H
3 P4 P
AXApukosketin
AL Hälytyskosketin
SHTyövirtalaukaisin
UVAlijännitelau-kaisin
DUVRHidastettualijännitelau-kaisin
657Tekniset muutokset mahdollisia
Tekn
iikka
Kompaktikatkaisijat, kuormanerotuskytkimeth1600
Kompaktikatkaisijat
Ech. 25 %
Elektronisen laukaisuyksikön asettelu (LSI)
220/240 V AC(kA)
380/415 V AC (kA)
660/690 V AC (kA)
HNFIcu 100 50 25
Ics 75 50 25
HEFIcu 100 70 45
Ics 75 50 34
HCFIcm 45 kA
Icw 20 kA-0,3 s
L - pitkä viive - suojaus ylikuormia vastaan: Ir ja tr asettelu
S - lyhyt viive - suojaus oikosulkuja vastaan: Isd ja tsd asettelu
I - välitön - maks. välitön raja-arvo (< 10 ms) oikosulkutapauksessa: 2,5 - 10 x Ir.
TM 3P/4P1250/1600 A
LSI 3P/4P1250/1600 A
Ech. 55%
LSI 3P/4P1250/1600 A
1
2
126
8 10
10,63 0,8
Ir (x In) Ii (x In)
1
0,4
0,5
0,8
0,63 0,95
0,90,85
1
2
4
3
65
7
7
CaractéristiquesIr (A)
TEST INPICK UPOFF
ON
0,4
0,5
0,8
0,63 1
0,950,9
1
2
4
3
65
CharacteristicsIr (A)
TEST INPICK UPOFF
ON
¿
Ir(A)¡
Im¬
N
LSI 0,4 - 1In
2,5 -10 Ir
0%50%100 %
LSI
In A
1250 - 1600 A
Pitkä viive Lyhyt viive Välitön
Ir (x In) tr (s) isd (xlr) tsd (s) li (xlr)
¿
¿
Ir (x In)
0,4 OK
0,5 OK
0,63 OK
0,8 OK
0,9 OK
0,95 OK
1 OK
¡
¡
Käyrä*
1 11s kun 2 xlr 2,5 0,1 14 (max 12 xIn)2 21s kun 2 xlr
3 5
4 5 s kun 6 xlr 10
5 10 s kun 6 xlr 0,2
6 19 s kun 6 xlr
7 29 s kun 6 xlr
¬¬
Nollasuojaus0%50%100%
(*) Käyrä 1 : käyttö generaattorisuojaukseen.Käyrä 2 - 4 - vakiosuojaus : vaihtoehto mahdollistaa koordinaation optimoinnin muiden tuotteiden kanssa.Käyrä 5 - 7 - moottorisuojaus : positioiden käyttö moottorin käynnistysarvojen mukaan.
TM 3P/4P1250/1600 A
LSI 3P/4P1250/1600 A
Ech. 55%
LSI 3P/4P1250/1600 A
1
2
126
8 10
10,63 0,8
Ir (x In) Ii (x In)
1
0,4
0,5
0,8
0,63 0,95
0,90,85
1
2
4
3
65
7
7
CaractéristiquesIr (A)
TEST INPICK UPOFF
ON
0,4
0,5
0,8
0,63 1
0,950,9
1
2
4
3
65
CharacteristicsIr (A)
TEST INPICK UPOFF
ON
658 Tekniset muutokset mahdollisia
Kompaktikatkaisijat, kuormanerotuskytkimeth1600
Laukaisukäyrä
Kompaktikatkaisija h1600 LSI
2
1
3
4
5
6
7
5,6,7
1,2,3,4
tem
ps
80 90 100
125
200
250
500
600
700
800
900
1000
1500
2500
3000
4000
5000
6000
2000
7000
8000
150
[%]
4
2
15040
30
20
108654
3
2
15040
30
20
3
108
654
3
2
10.8
0.60.50.4
0.3
0.2
0.10.08
0.060.050.04
0.03
0.02
0.01
0.005
heur
em
inut
ese
cond
e
Ir
Elektronisen laukaisuyksikön asettelu (LSI)
Kompaktikatkaisijat 1250A ja 1600A elektroninen
IR (A)
Raja-arvovirta pitkä viive IR xIn 0,4 0,5 0,63 0,8 0,9 0,95 1
Käyrä No. 1 2 3 4 5 6 7
Vakio Pitkä viive tR (s) 11 21 21 5 10 19 29
200% x I R 600% x I R
Lyhyt viive Isd xIR 2,5 5 10
tsd (s) 0,1 0,2
Välitön Ii xIR 14 (max : 12 x In)
Valittavissa Nollasuo-jaus
IN xIR 0,5 tai 1 tai ei (IN x 105% NT, IN x 120% T)
T = täysi selektiivisyys. Jokainen alleviivattu arvo on luettava T:nä kun se on johdonsuojakatkaisija tai vikavirtajohdonsuojan katkaisukykyalueen yli.Kaikki arvot on annettu kompaktikatkaisijan maksimiasetusarvolla.
T = täysi selektiivisyys. Jokainen alleviivattu arvo on luettava T:nä kun se on johdonsuojakatkaisija tai vikavirtajohdonsuojan katkaisukykyalueen yli.Kaikki arvot on annettu kompaktikatkaisijan maksimiasetusarvolla.